Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...

Die Seite wird erstellt Fritz Schweizer
 
WEITER LESEN
Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...
Bretzfeld · Öhringen ·
Pfedelbach · Zweiflingen

Staunen, erleben, genießen
am Welterbe Limes
                                 mit
                              Gastgeb
                                      er-
                             verzeich
                                      nis
                                2021
Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...
o Jagdschloss in Friedrichsruhe
g Aussichtsplattform am Ranzenberg
bei Pfedelbach-Heuholz
Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...
Inhaltsverzeichnis

                    Wandern
                        6
                   Radfahren
                        10

                     Genuss
                        14
                  Sehenswertes
                        18
                  Der Hofgarten
                        19

                   Führungen
                        20
                 Veranstaltungen
                        22
                      Limes
                        26
                     Museen

Hohenloher
                        28
                     Familie
                        29
                  Gruppenziele

Perlen
                        30
                     Golfen
                        33
                  Unterkünfte
                        34
                  Gastronomie
                        44
                     Anreise
                        54
                      Karte
                        55
                 Infos von A bis Z
                        56
                     Kontakt
                        57

             3
Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...
Vorwort

                                                                                                          www.bretzfeld.de
                                                                                                          www.oehringen.de
                                                                                                          www.pfedelbach.de
                                                                                                          www.zweiflingen.de

                                                Was zeichnet
                                                unsere Perlen
                                                aus?
                                     Herr Michler,                    Was zeichnet die Perle
                                 was zeichnet die Perle                 Pfedelbach aus,
                                    Öhringen aus?                         Herr Kunkel?
                                                                                                           Herr Gross,
 Was zeichnet die Perle         Öhringen als größte Perle bie-       Die Perle Pfedelbach glänzt      was zeichnet die Perle
    Bretzfeld aus,              tet einen wunderschönen ba-          durch ihre Vielfältigkeit und      Zweiflingen aus?
      Herr Piott?               rocken Hofgarten mit schmu-          Weitläufigkeit. Neben wun-
                                cken Alleen, einem großzügi-         derschönen Landschaftszü-       Zweiflingen zeichnet sich
Bretzfeld als Deutschlands      gen Tiergehege, Abenteuer-           gen besticht Pfedelbach mit     durch seinen Charme ei-
erfolgreichste Weinbauge-       spielplätzen und Ruheinseln.         ausgezeichneten einheimi-       ner ländlichen Idylle aus. Es
meinde bietet mit seinen gut    Freizeitspaß und Naturgenuss         schen Erzeugern und innova-     erwartet Sie eine vielfälti-
ausgebauten Rad- und Wan-       für alle Generationen! Regi-         tiven Unternehmen. Nicht nur    ge Landschaft mit grünen
derwegen, den zahlreichen       onale Weingüter bewirten             die zahlreichen Freizeitan-     Streuobstwiesen,       ertrag-
und vor allem urgemütlichen     in den Sommermonaten in              gebote und touristischen        reichen Feldern, idyllischen
Besenwirtschaften sowie fa-     der „Hohenloher Scheune“ in          Einrichtungen machen das        Waldabschnitten und diverse
miliengeführten Gaststätten     der Cappelaue. Einen Katzen-         Leben in Pfedelbach lebens-     Selbstvermarkter. Besonders
tolle Möglichkeiten, die wun-   sprung entfernt setzen Limes         wert, viel mehr sind es die     Sehenswert sind der Limes
derschöne Landschaft, die       Blick und Limes Tor mit Limes        zahlreichen Vereine und Ins-    Blick bei Pfahlbach, die origi-
schmackhafte regionale Kü-      Hecke die römische Vergan-           titutionen, die durch das eh-   nalgetreuen kleinen Dampf-
che sowie die ausgezeich-       genheit der Stadt in Szene.          renamtliche Engagement vie-     lokomotiven der Dampf-
neten und prämierten Weine      Auch in der Öhringer Innen-          ler Bürgerinnen und Bürger      bahnfreunde Friedrichsruhe
aus Bretzfeld hautnah zu er-    stadt warten zahlreiche Perlen       das Gemeinwesen ungemein        und das in einem 4,4 Hektar
leben und zu genießen.          darauf entdeckt zu werden.           bereichern. Als unsere Gäs-     großen Park gelegene Wald
                                Ob mittelalterliche Fassaden,        te erwarten Sie zahlreiche      & Schlosshotel mit seinem
                                sympathische       Geschäfte,        kulturelle und kulinarische     4.400 Quadratmeter großen
                                gemütliche Cafés und Res-            Schätze, die gerne entdeckt     Spa. Nicht weit davon befin-
                                taurants – ein Bummel durch          werden wollen. Wir freuen       det sich der wunderschön
Bürgermeister Martin Piott      Öhringen lohnt sich. Wir freu-       uns auf Ihren Besuch!           gelegene Golfplatz mit sei-
Gemeinde Bretzfeld
                                en uns auf Sie!                                                      nen 27 abwechslungsreichen
                                                                                                     Spielbahnen.

                                                                     Bürgermeister Torsten Kunkel
                                Oberbürgermeister                    Gemeinde Pfedelbach
                                Thilo Michler
                                Große Kreisstadt Öhringen                                            Bürgermeister Klaus Gross
                                                                                                     Gemeinde Zweiflingen

                                                                 4
Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...
Vorwort

        Zweiflingen
                                                                             Intro
         Öhringen
           Pfedelbach
            Bretzfeld                                                                    Fakt!

                                                                                       205.868.697 m²
                  Liebe Leserinnen und Leser,                                          Perlenland
                  liebe Gäste und Besucher der Hohenloher Perlen,                      Über 100 Brennrechte
                                                                                       in der Gemeinde
                  Perlen sind etwas Einzigartiges und Wertvolles. Sie wirken für
                                                                                       Pfedelbach
                  sich und kommen als individuelles, handgefertigtes Schmuck-
                  stück noch besser zur Geltung. Nicht nur das informative Gäste-      8 Museen
                  maga-zin unserer Hohenloher Perlen ist ein solches Schmuck-          13 Besenwirtschaften
                  stück. Darin präsentieren wir Ihnen eine Auswahl unserer touristi-
                                                                                       3 Kängurus
                  schen Hohenloher Perlen-kollektion, die Sie erfreuen, begeistern
                  und verwöhnen soll. Wir freuen uns, dass Sie unsere Gemeinden        11,5 km Limes zwischen
                  besuchen möchten und sich im Hohenloher Perlenland der Bur-          den Limes Blicken
                  gen und Schlösser zwi-schen Schwaben und Franken neugierig
                  umschauen.

                  Sie haben eine gute Wahl getroffen. Genau wie die Römer vor
                  1800 Jahren als sie sich bei uns niederließen und den Limes,
                  der heute zum weltweiten UNESCO-Welterbe zählt, in das Ho-
                  hen-loher Land verlegten. Aber nicht nur die Römer, sondern
                  auch spätere Generationen, darunter fürstliche Familien, haben
                  Ho-henlohe geprägt und die Region zu einem ganz besonders
                  lie-benswerten und schmucken Fleckchen Erde gemacht.

                  Beim Wandern oder Radfahren durch die Hohenloher Kulturland-
                  schaft erleben Sie den Wechsel von fruchtbaren Hochebenen,
                  maleri-schen Tälern, historischen Landstädtchen, freundlichen
                  Gasthö-fen und netten Menschen. Weinberge, Streuobstwiesen,
                  Felder, Wälder, idyllische Bachläufe, Dörfer und Städte – die vie-
                  len Per-len und Genüsse unseres Raumes sind überwältigend.

                  Stellen Sie sich vor, Sie genießen ein Gläschen Hohenloher Wein,
                  ein zünfti-ges Hohenloher Vesper, blicken in aller Gemütlichkeit
                  über Wein-berge, malerische Dörfer und saftige Wiesen und
                  runden das Ge-nussfeuerwerk mit einem unvergleichlichen Obst-
                  brand ab. Was gibt es Wertvolleres, als diesen schönen Moment
                  zu genießen, ihn wie ein Schmuckstück mit sich zu tragen und
                  beim nächsten Mal erneut zu erleben?

                  Wir wünschen Ihnen viele Glanzmomente hier im Land der
                  Hohenloher Perlen. Gerne stellen wir Ihnen aus unserer
                  „Perlen-Kollektion“ Ihr ganz persönliches Schmuckstück zu-
                  sam-men. Schön, dass Sie unsere Gemeinden besuchen möchten.

                                                                                       o Hohenloher Genießerdorf
www.hohenloher-                                                                        o Cabrio bei Zweiflingen
perlen.de                                                                              o Wandern bei Buchhorn

                                                  5
Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...
Magazin

                                                                                              o Limes Infotafel in Öhringen
                                                                                              g Rund um den Lindelberg
                                                                                              d Blick auf Windischenbach

Gerade zu Fuß lässt sich die reichhaltige Kulturlandschaft zwi-
schen Bretzfeld und Zweiflingen am besten auskundschaften.
Alle Sinne werden bei Streifzügen durch die Hohenloher Perlen-
landschaft verwöhnt. Leuchtende Weinberge, duftende Wiesen,
reife Weizenfelder, weiche Waldwege und schmackhaftes Obst

                                                                        Wandern
sind nur Beispiele zahlreicher „Lockmittel“, die Wanderer am
Hohenloher Land so schätzen.

Viele ausgeschilderte und in Karten markierte Rundtouren ma-
chen es den Neubesuchern leicht, sich auf den Weg zu machen.
Des Weiteren verlaufen zahlreiche Wanderwege des Schwäbi-
schen Albvereins durch das Gebiet der Hohenloher Perlen. Nicht
selten verweilen Pilger und Weitwanderer in der stimmigen               Hohenlohe ist ein Land für Wanderer,
Landschaft besonders gern.                                              Aussichtengenießer, Landschaftserkunder
                                                                        und viele weitere Genussmenschen.
Wandertouren rund um die Gemeinde Pfedelbach

Pfedelbach mit seinen verschiedenen Ortsteilen bietet vielseitige
und wunderschöne Spazier- und Wanderwege, auf denen über
Berg und Tal immer wieder auf’s Neue versteckte Lieblingsplätze
entdeckt und landschaftliche Highlights erkundet werden kön-
nen.

Die Gemeinde hat sich dem Wanderleitsystem des Naturparks
Schwäbisch-Fränkischer Wald angeschlossen und Dank Förder-
mitteln eine einheitliche Beschilderung geschaffen. Sechs Rund-
wanderwege um Untersteinbach und Schuppach wurden neu
markiert. Sie beginnen alle am Rathaus in Pfedelbach-Unterstein-
bach, der Schuppacher Rundwanderweg am Wanderparkplatz
Ohrnhaldenweg.

Orientierung geben Übersichtstafeln. Im Pfedelbacher Rathaus
ist eine Wanderkarte kostenlos erhältlich. Auf www.hohenlo-
her-perlen.de steht sie ebenfalls zum Download bereit.

                                                                    6
Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...
Magazin

Laufwege mit Seitenblicken

Entdecken Sie fünf ausgeschilderte Rundwege um Zweiflin-
gen-Friedrichsruhe. Die Strecken sind zwischen 2,7 und 5,0 km
lang und verlaufen auf befestigten Wegen ohne größere Höhen-
unterschiede. Entlang der idyllischen Strecken gibt es große und
kleine Denkmäler zu entdecken.

Alle Wege beginnen und enden an öffentlichen Parkplätzen oder,
bei der Golfplatztour und Seefeldstrecke, am Wald & Schlossho-
tel Friedrichsruhe. Sie sind gleichermaßen geeignet für sportlich

                                     Seefeldstrecke, 2,7 km                  o Infotafel und Beschilderung
                                     Fürstengrabweg, 4,0 km                  g Auf den Laufwegen
                                     Golfplatztour, 4,7 km
                                     Tiergartenrunde, 4,9 km
                                     Limesroute, 5,0 km
                                     Seitenblick
                                     Parkplatz
                                     Gastronomie

    Pfahlbach
                                                        Zweiflingen                                                           Tiefensall

                         Pfahlbach
                                                                                      L1
                                                                                       05
                                                                                           0

                                                                                                          Wald

           P
                                            Lauf Wege
                       Wald

                                                                           Friedrichsruhe
                                                           Golfplatz                                  2
                                                                                                                             Hirschbach
                            5
                                3                 1
                                     Golfplatz

                                                                                               4
                                                                                                             L10

                                                                                                                      Wald
                                                                                                                 50

                                                                                                   Wald

                                                                           Maßholderbach
Westernbach                             Maßholderbach                                                                 P

                                                                       7
Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...
Magazin

Rundwanderweg Brettachtal

Die Brettachtalgemeinde Bretzfeld im Westen des Hohenlohe-
kreises kann fast 200 km gut markierte Wanderwege vorweisen
und himmlische Aussichten anbieten. 12 Wanderparkplätze mit
insgesamt 28 Rundwanderwegen zwischen 1,9 und 8,8 km stehen
für größere Spaziergänge oder beschauliches Wandern bereit.

Der Rundwanderweg Brettachtal führt auf einer landschaftlich
reizvollen Strecke durch Wiesen, Wald und Weinberge rund um
die Gemarkung Bretzfeld. In stetigem Auf und Ab lernt der Wan-
derer den westlichen Teil des Hohenloher Landes und den Natur-
park Schwäbisch-Fränkischer Wald kennen. Herrliche Ausblicke
in die Täler von Brettach, Bernbach und Sulm lohnen die Mühen
des Anstiegs. Vom höchsten Punkt, dem Aussichtsturm auf dem
Steinknickle (525 m) reicht der Blick bis zum Katzenbuckel im ca.
50 km entfernten Odenwald.

Der 50 km lange Rundweg kann von sportlichen Wanderern in
zwei Tagen zurückgelegt werden. Beschauliche Wanderer lassen
sich drei Tage Zeit, um die Landschaft mit allen Sinnen zu ge-
nießen. Der Weg – Markierung „Bretzfelder Wappen“ – kann in
beiden Richtungen begangen werden. Start ab „Bürgerwiese“ in
Bretzfeld.

Naturpfad Siebeneicher Himmelreich

Auf einem 6 km langen Rundweg in und um Siebeneich werden
in idyllischer Landschaft mit herrlicher Aussicht die für Siebeneich       Bei der Pulvermühle Adolzfurt o
wichtigen Themen nachwachsende Rohstoffe, erneuerbare Ener-                Kelterplätze in Verrenberg o
gien sowie Wein- und Obstbau beschrieben. Zahlreiche Schilder
am Rundweg informieren über Interessantes und Wissenswer-
tes. Der Rundweg kann in beide Richtungen begangen werden,                 Weygang-Museum in der Karlsvorstadt. Es wurde aus einer Re-
wobei die Laufrichtung entgegen dem Uhrzeigersinn empfohlen                benwurzel geschnitzt. Auch dieser Buttenträger stellt den Bezug
wird.                                                                      zum Weinbau in Öhringen her. Um die Trauben aus den umliegen-
                                                                           den Weinbergen pressen zu können, gab es im Nahbereich von
                                                                           Öhringen und Pfedelbach acht Keltern. Sie alle stehen nicht mehr.
Wege zu alten Kelterplätzen                                                Aber an sechs Standorte erinnern die Kelternsteine, zu denen die
                                                                           Keltern-Runde führt. Außerdem sind unterwegs Informationsta-
Die Ortsgruppen Öhringen und Untersteinbach des Schwäbi-                   feln aufgestellt. Es geht durch Streuobstwiesen, an Gärten vorbei
schen Albvereins haben die Keltern-Runde markiert. Es sind Wan-            und durch Hohlwege, die von Hecken eingerahmt sind.
derwege zu Plätzen, an denen einst Keltern standen. Sie erinnern
an den Weinbau direkt um Öhringen und Pfedelbach. Aus Wein-
bergen sind Streuobstwiesen geworden. Dort wächst Obst für                 Destillat Wege
guten Most. Doch es blieben noch andernorts im Stadtbereich
von Öhringen und auf der Gemarkung Pfedelbach Weinberge,                   Das Motto bei den Destillat Wegen lautet: „Von der Frucht in
aus deren Trauben gute Weine erzeugt werden. Der Wanderer                  die Flasche: Wandern, lernen und probieren!“. Die Gemeinde
kann sich in den gastlichen Stätten davon überzeugen. Wein aus             Pfedelbach und interessierte Selbstvermarkter haben sich zu-
dem umliegenden Bereich wird heute in der fürstlichen Kelter               sammengetan, um zwei Hauptrouten um Oberohrn (5,5 km) und
in Öhringen-Verrenberg und in der Weinkellerei Hohenlohe in                Windischenbach (6,9 km) sowie zwei Verbindungswege (4,9 km
Bretzfeld-Adolzfurt gekeltert.                                             und 3,4 km) durch und nördlich von Pfedelbach auszuarbeiten.
                                                                           Entlang dieser abwechslungsreichen Routen erfahren Sie allerlei
An die große Zeit des Weinbaus in Öhringen und in Pfedelbach               Wissenswertes zu Obst, Destillaten, Weinbau und ökologischen
erinnern große, schmucke Fässer. Das Fürstenfass im Weinbau-               Themen.
museum unterm Langen Bau in Pfedelbach hat ein Fassungsver-
mögen von fast 65 000 Liter. Daraus könnte ein Weinliebhaber 59            Bei einigen an oder nahe den Destillat Wegen gelegenen Selbst-
Jahre und 26 Tage lang Wein trinken, wenn er sich auf täglich drei         vermarktern sowie der Weinkellerei Hohenlohe können Sie Bren-
Liter beschränkt. Das berühmte Fass wurde anno 1752 gebaut.                nereien besichtigen, Proben kosten, regionale Produkte erwer-
Klein, aber etwas Besonderes, ist das Rebenmännle im Öhringer              ben und auf Anfrage vielfach auch einkehren.

                                                                       8
Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...
Magazin

Destillat Weg "Gfingldr" o
    Blick auf Verrenberg a
Im Friedrichsruher Wald d

                              Tipps!

                             Zahlreiche, markierte Albvereinswanderwege
                             Georg-Fahrbach-Weg, 120 km
                             Limeswanderweg, 744 km (HW 6)
                             Württemberger Weinwanderweg, 470 km

                         9
Staunen, erleben, genießen am Welterbe Limes - mit Gastgeber-verzeichnis 2021 - Hohenloher ...
Magazin

       Radfahren
Die Hohenloher Perlen haben sowohl für
sportlichen Radfahrspaß als auch gemütliche
Familienradtouren einige erlebnisreiche Routen
in petto. Überzeugen Sie sich selbst vom
individuellen Reiz und Charakter folgender
beschilderter Strecken.

Die Genießerregion Hohenlohe möchte ihre Gäste an der Vielfalt
unverwechselbarer Eindrücke und typisch hohenlohischer Le-
bensart teilhaben lassen. Mit dem Fahrrad bietet sich hierfür eine
der besten Gelegenheiten. Besucher erwartet eine bunte Vielfalt
unterschiedlichster Radwege. Thematische Touren, eintägige
Rundkurse oder mehrtägige Streckentouren wollen die Hohenlo-              o Unterwegs bei Möglingen
her Landschaft mit allen ihren Städten und Dörfern zeigen. Hier-
bei bietet die abwechslungsreiche Topografie des Hohenloher
Landes unterschiedlichste Profile für sportliches Radfahren bis
hin zu einfachen Strecken für eher gelegentliche Freizeitradler.
                                                                          Kocher-Jagst-Radweg

Radius                                                                    Der Kocher-Jagst-Radweg ist eine der beliebtesten Radtouren in
                                                                          Deutschland und wurde im Jahr 2014 mit vier von fünf möglichen
Der Radius ist ein knapp 18 km langer Rundweg um die große                Sternen vom ADFC ausgezeichnet. Auf 332 km Radweg kann man
Kreisstadt Öhringen. Die abwechslungsreiche Strecke ist mit Bo-           den einen Fluss hinunter und den Zwillingsfluss wieder hinauf
denmarkierungen „ausgeschildert“ und ermöglicht den Radlern               fahren. Wem dies zu viel ist, der kann durch Querwege abkürzen.
eine interessante Sicht auf die Stadt. Neun Informationstafeln            Der Rundkurs mit wenigen Steigungen, größtenteils abseits der
entlang der Strecke mit Wissenswertem aus den Themenfeldern               Straßen, verläuft durch eine abwechslungsreiche Landschaft. Der
Verkehr, Mobilität, Entwicklung von Straßen und Wirtschaft, aber          Einstieg ist z. B. in Ohrnberg, Neuenstadt am Kocher oder in Sin-
auch Ökologie regen zum Rasten, Umschauen und Nachdenken                  dringen möglich.
an.

                                                                          Deutscher Limes-Radweg
Brettachtal-Radweg
                                                                          Wer nicht nur eine sportliche Herausforderung sucht, sondern
Der 22 km lange Brettachtal-Radweg durchzieht drei Gemein-                sich gleichzeitig auch für die römische Geschichte interessiert,
den: Bretzfeld, Langenbrettach und Neuenstadt am Kocher.                  dem sei der Limes-Radweg entlang des UNESCO-Welterbes
Er beginnt in Geddelsbach und mündet in Neuenstadt in den                 Obergermanischer-Raetischer Limes ans Herz gelegt. Auf über
Kocher-Jagst-Radweg. Die Strecke führt mit nur geringen Stei-             800 km zwischen Bad Hönningen am Rhein bis Regensburg kann
gungen durch grüne Talauen am Fuße von Weinbergen, durch                  man sich strampelnd auf die Spuren der Römer begeben. Unweit
fruchtbare landwirtschaftliche Gebiete, durch naturbelassene              des Radweges sind bei Pfedelbach-Gleichen, Öhringen-Cappel
Streuobstwiesen, durch kleine Dörfer und vorbei an Sehenswür-             und Zweiflingen-Pfahlbach die Aussichtsplattformen Limes Bli-
digkeiten.                                                                cke zu finden.

                                                                     10
Magazin

  o Zwischen Felder und Streuobstwiesen

Ohrntalradweg

Der idyllische Ohrntalradweg zwischen Öhringen und Ohrnberg
bildet mit seinen 8,8 km das Verbindungsstück zwischen der
Hohenloher Ebene und dem Kocher-Jagst-Radweg. Die Strecke
durch das Natura-2000-Gebiet zeichnet sich durch geringe Hö-
henmeter aus und wird durch sieben Brücken in Regenbogenfar-
ben überspannt. Die idyllische Radstrecke kann man von Öhrin-
gen aus (mit Bahnanschluss) über Unterohrn bis nach Ohrnberg
am Kocher erkunden. Die Strecke ist beidseitig ausgeschildert.
Bei den Planungen wurden die Bedürfnisse geschützter Tierarten,
wie Zwergfledermaus und Großer Abendsegler, berücksichtigt.
                                                                                                              o Mit dem Rad auf dem
Bei der Touristikgemeinschaft Hohenlohe e. V. ist die Broschüre
                                                                                                                       Destillat Weg
„Radparadies Hohenlohe“ erhältlich. Sie informiert anschaulich
über regionale und überregionale Radwege, beschilderte örtliche        Radrunde West
Touren und gibt Tipps rund um das Thema Radfahren in Hohen-
lohe.                                                                  Die 24 km lange Strecke beginnt in Bretzfeld an der Bürgerwiese
                                                                       und führt über Bitzfeld, Weißlensburg, Siebeneich, Schwabbach,
                                                                       Dimbach, Waldbach, Scheppach und wieder zurück nach Bretz-
                                                                       feld. Sie wurde im Jahr 2018 neu beschildert und ist größtenteils

     Touren in Hohenlohe                                               asphaltiert und bis auf einen kleinen Anstieg zwischen Dimbach
                                                                       und Waldbach nur leicht hügelig.
            Hamballe-Tour (36 km)
        Limes- und Gourmettour (24 km)                                 Der auf der Radrunde gelegene Bretzfelder Teilort Siebeneich ist
            Buckelestour (120 km)                                      ein „Bioenergiedorf“. Die Biogasanlage und der 6 km lange Natur-
                                                                       pfad können besucht werden. Die Geschichte der Kilians-kirche in
       Weitere Infos: www.hohenlohe.de                                 Waldbach reicht bis ins 15. Jahrhundert zurück.

                                                                       Spiel- und Grillplätze entlang der Strecke bieten sich für eine
                                                                       Pause an. Zahlreiche Weinstuben bewirten Sie gerne.

                                                                  11
Magazin

Bach-Tour: Eine typische Hohenloher Bächles-Fahrt

Gleich fünf Mal führt die auf der Hohenloher Ebene verlaufen-
de Tour den Radler in Städte und Dörfer, deren Namen auf den
Wortteil „Bach“ enden. Mehrere romantische Bäche und Bächlein
werden dabei angesteuert und begleiten Sie - manchmal etwas
versteckt - durch die idyllische Landschaft bei Pfedelbach und
Öhringen.

Als Einstiegsort eignet sich die Weinbaugemeinde Pfedelbach
mit Schloss und Weinbaumuseum. Am besten parken Sie am
Schloss (Schloßstraße). Gegenüber der Einfahrt (Ecke Hauptstra-
ße/Kaiserstraße) sehen Sie zwei weiß-grüne Zwischenwegwei-
ser, die zur Bach-Tour gehören. Folgen Sie bitte dem Pfeil, der in
die Kaiserstraße hinein zeigt. Weiter geht es über Windischen-
bach, Unterohrn, Möhrig und Büttelbronn nach Untermaßhol-
derbach. Dort stellt eine Tafel interessante Infos zum Welterbe
Limes in der Region bereit. Ein Stopp in Öhringen lädt zum Ver-
weilen im Hofgarten oder auf dem Marktplatz mit angrenzendem
Schloss, Stiftskirche und abwechslungsreicher Gastronomie ein.
Weiter geht die Rundtour über Eckartsweiler, Bernhardtsmühle
sowie Untersöllbach. In Michelbach am Wald und Oberohrn gibt
es die Möglichkeit zum Freibad-Besuch bevor man wieder an den
Ausgangspunkt Pfedelbach zurückkehrt.
                                                                                        o Bäche und Reben begleiten die Bach-Tour
     www.hohenlohe.de                                                                    o Eine typische Hohenloher Bächles-Fahrt

                                                                           Tipps!

                                                                          Burgenstraße-Radweg, 1.000 km, leicht bis mittel
                                                                          Deutscher Limes-Radweg, 830 km, mittel
                                                                          Kraichgau-Hohenlohe-Weg, 185 km, mittel
                                                                          Württemberger Weinradweg, 355 km, mittel
p Schloss Pfedelbach
d Untermaßholderbach Fachwerkhaus
                                                                                                    www.brettachtal-radweg.de
                                                                                                    www.kocher-jagst.de
                                                                                                    www.limesstrasse.de
                                                                                                    www.hohenlohe.de

                                                                                                      Bett & Bike
                                                                                                     Hotel Restaurant Rose
                                                                                                       Bretzfeld-Bitzfeld

                                                                                                      Sporthotel Öhringen
                                                                                                           Öhringen

                                                                                                      Hotel & Restaurant
                                                                                                       Sinzinger`s Krone
                                                                                                      Öhringen-Unterohrn

                                                                     12
Magazin
                                                                                         Maßholderbach
                                                                                                                                     Weinsbach
  Ohrn
                                                           Westernbach
                             Büttelbronn                                                Untermaß-

                                                                                                                50
                                                                               8

                                                                                                             L10
                                                                                        holderbach                                                  A6
                                                                                                                             Weinsbach

                           Möhrig
        Unterohrn
                                                                                                              Bach-Tour
                             Ohrn
                                                                                                                                   Eckartsweiler

  A6
                                                                    R
                                                              DB
                                                                                                                                           Epbach
                                                                                                         S
                                    S          R                    R                                                  Cappel                                       Bernhards-
                                                   P2                     6                                                                                         mühle
                                                                5
                                                                                    9
       36
  L10
                             Öhringen
                                                                                                                                                            L1036
                           R                                                                    7                                                Untersöllbach
                       R
                                                                                                                                                                     Söllbach
                                                             L1
                                                                0

                                                                                                                      Ohrn
                                                               50

                                                                               Bach-Tour
                     Bach-Tour
                                          5
                                       03

                                                                                                             L104
                                    L1

                                                                                                                                                     Bach-Tour

                                                                                                                  9
                                                                    R
            Windischenbach                                                                                                   1
                                         1
                                                                              Pfedelbach                                Oberohrn
                                                                    R
                                                                                                                         9                    Michelbach             9
                                                                         P1
                                                                                                                                 Michelbach
                                                                         3
                                                                           2
                                                                         4
                                              Pfedelbach

                        Windischenbach

                                                                                                                                                         1 km
Beschreibung:                                 Radservice(stationen)
Auf- und Abstieg: 318 m                       Wohnmobilpark HEICamp, Verrenberger Weg 33, Öhringen
Niedrigster Punkt: 216 m                      Sporthotel Öhringen, An der Lehmgrube 17, Öhringen
Höchster Punkt: 292 m                         Bismarck Hostel, Bismarckstraße 8, Öhringen                                                Bach-Tour
Schwierigkeit: leicht                         Ferienwohnung Kampp, Hindenburgstraße 6, Öhringen                                          Ohrntalradweg
Länge: 26,5 km                                Landhotel Küffner, Max-Eyth-Straße 8, Pfedelbach                                           Bahnhof
Typ: Rundtour mit Einkehr-                    Zweirad Carle, Berliner Straße 16, Öhringen                                                S-Bahn Haltestelle
möglichkeit und vielen                        Radlertreff Rohr, Hauptstraße 16/1, Pfedelbach                                             Radservice(station)
kulturell-historischen und
landschaftlichen Highlights

Start Bach-Tour                               Tipps für eine Pause:
Siehe Tourenbeschreibung                       1 Destillatprobe bei Selbstvermarktern
Seite 12.                                      2 Besuch des Weinbaumuseums Pfedelbach (mit Anmeldung)
                                               3 Schloss Pfedelbach
Parkplätze:                                    4 Wasserspielplatz in der Ortsmitte
   Ortsmitte, Schloßstraße                     5 Spaziergang durch den Hofgarten Öhringens
   Festplatz, Herren-                          6 Besuch des Weygang-Museums in Öhringen (sonntags)
   wiesenstraße                                7 Aussicht vom Limes Blick Öhringen genießen
                                               8 Informationen zum UNESCO-Welterbe Limes                                           Weitere Infos und Tourendaten
                                               9 Im Freibad abkühlen: Öhringen, Michelbach, Oberohrn                               unter www.hohenlohe.de

                                                                                   13
Magazin

Das fruchtbare Hohenloher Land wurde offiziell
zur ersten Genießerregion Baden-Württembergs         Tipps!
ausgerufen. Denn fleißige Hände bringen zahlreiche
und in der Vergangenheit oftmals prämierte land-
wirtschaftliche Produkte hervor.                     Rebenglühen Bretzfeld
                                                     360 ° Württemberg –
                                                     Tag der offenen Weingüter
                                                     Spa im Wald & Schlosshotel
                                                     Friedrichsruhe
                                                     Hohenloher Weindorf in Öhringen
                                                     Brennpunkte Pfedelbach

                                      Genuss

o Weinerlebnisse
p Vesperbrett im Württemberger Hof

                                               14
Magazin

                                                      Hohenloher
                                                       Scheune d

                                                                                                                            g „Zum Wohl“
                                                                                                                            an der
                                                                                                                            Hohenloher
                                                                                                                            Scheune

Obst- und Weinbau prägen die Landschaft rund um Öhringen                 Die sogenannten Besenwirtschaften, kurz auch „Besen“ genannt,
sowie die Gemeinden Bretzfeld, Pfedelbach und Zweiflingen. In            beschränken ihre Öffnungszeiten auf einige Wochen im Jahr. Zu-
einer Reihe von Hofläden können verschiedenste Produkte er-              meist servieren die Familienbetriebe Weine und regionale Ge-
worben werden. Wer es lieber bereits zubereitet mag, für den             richte aus eigener Herstellung. Ein herzliches und lockeres Am-
ist in den zünftigen Besenwirtschaften, gemütlichen Gaststätten          biente lockt Hohenloher wie auch Auswärtige an. Man kommt
und Biergärten sowie in einigen Spitzenrestaurants wahrlich für          schnell ins Gespräch über Gott und die Welt und lässt es sich
jeden Geschmack etwas geboten.                                           einfach gut gehen.

Selbstvermarkter                                                         Feste und Veranstaltungen

Viele Gäste schätzen an den Perlen-Gemeinden die beschauli-              Auf den Festen und bei den Veranstaltungen in den Hohenlo-
che Idylle. Die Dörfer sind geprägt von Landwirtschaft, Gemein-          her Perlen-Gemeinden darf gutes Essen und Trinken natürlich
schaftsleben und tüchtigen Selbstvermarktern. Letztere sind              auch nicht fehlen. Highlights auch im kulinarischen Sinne sind das
nicht nur für erntefrisches Obst und Gemüse, sondern auch für            Rebenglühen Bretzfeld, das alle zwei Jahre stattfindende Genie-
Qualitätsfleisch, selbst erzeugtem Wein, Sekt und Hochprozen-            ßerdorf in Öhringen, das Bretzfelder Musikfest, das Hohenloher
tigem bekannt. Ihre vielfältigen Produkte wie Käse, Schinken,            Weindorf in Öhringen, das Pfedelbacher Schlossfest alle drei
Wurst, Nudeln, Marmeladen oder Honig können Sie in Hofläden,             Jahre und die alljährlich am 1. November stattfindenden „Brenn-
auf den lokalen Wochenmärkten und in weiteren Verkaufsstellen            punkte“ in Pfedelbach. Auch auf den stimmungsvollen Weih-
erwerben (Aufstellung in Rathäusern erhältlich). Die Weinkellerei        nachtsmärkten lässt sich allerlei Schmackhaftes genießen (siehe
Hohenlohe in Bretzfeld-Adolzfurt hat die vielfach prämierten und         Veranstaltungen).
ausgezeichneten Fürstenfass-Weine im Angebot.

Überzeugen Sie sich vor Ort selbst von der Vielfalt und Frische
der Hohenloher Produkte sowie von der Sorgfalt und Qualität bei
ihrer Herstellung. Sie unterstützen mit Ihrem lokalen Einkauf die
regionale Landwirtschaft und die Familienbetriebe bei der Pflege
unserer einzigartigen Kulturlandschaft mit fruchtbaren Feldern,
blühenden Streuobstwiesen, Weinbergen und Mischwäldern.

Weinstuben und Besenwirtschaften

Zahlreiche Weinstuben laden das ganze Jahr über zu geselligen
Runden in gemütlicher Atmosphäre ein. Weinproben, Kellereibe-
sichtigungen und Weinbergsführungen sind beliebt. Wenn der
Abend einmal länger wird, bieten einige Winzer auch Übernach-
tungsmöglichkeiten an.                                                   o Blooz auf dem Weihnachtsmarkt

                                                                    15
Magazin

                Vier Perlen, vier Selbstvermarkter
                                                                     Interview mit Friedrich
                                                                      Hack – Hofmetzgerei
                                                                       auf dem Lindelberg

                                                                     Friedrich Hack führt seit 1992
                                                                     die Hofmetzgerei auf dem
                                                                     Lindelberg in Pfedelbach. Der
                                                                     ausgezeichnete Fleischsom-
                                                                     melier gilt als Vollblutmetz-
                                                                     ger und weiß genau was er           Köstliche Nudeln aus
 Schafhof Jauernik in                                                tut.                                    Zweiflingen!
 Weißlensburg - Immer
   ein Besuch wert                                                   Wenn man ihn nach seiner          Bereits seit über 25 Jahren
                                   Leckeres Obst und                 Intension fragt, spürt man die    produzieren wir, als Familien-
Über 100 ostfriesische Milch-         Gemüse aus                     Hingabe zum Produkt aber          betrieb Specht, Nudeln von
schafe tummeln sich auf den       Öhringen-Verrenberg                auch die Verbundenheit zur        bester Qualität und in einer
saftigen    Streuobstwiesen                                          Region und vor allem zu den       vielfältigen Auswahl hier in
rund um Weißlensburg, aber      Bereits in 4. Generation sind        Tieren. Bei ihm steht nicht       Zweiflingen-Orendelsall!
auch eine Handvoll Limbur-      wir aus Tradition mit der Na-        das Produkt im Vordergrund
ger Rinder sowie ein Gehege     tur verbunden. Der Schutz            – Friedrich Hack betrachtet       Wir verwenden Hartweizen-
mit Damwild gehören zum         der Natur und Umwelt hat             den ganzen Kreislauf.             oder Dinkelgrieß und genau
Schafhof Jauernik.              in unserem Familienbetrieb                                             so viele Eier, wie der Grieß
                                schon immer einen hohen                                                aufnehmen kann. Das macht
Ab März werden die Schafe       Stellenwert.                                                           unsere hausgemachten Nu-
zweimal täglich gemolken                                                                               deln so bissfest, goldgelb
und Frau Jauernik beginnt       Wir betreiben in Verrenberg                                            und ergiebig. Einfach lecker!
in ihrer Käseküche mit der      neben dem Obst- und Ge-                                                Da bleibt fast kein Nudel-
Zubereitung       zahlreicher   müsebau noch etwas Wein-                                               wunsch offen. Regionalität
Schafmilchprodukte, die sie     bau. Die Selbstvermarktung                                             zum Schmecken!
im Hofladen zum Verkauf         der regionalen Produkte
anbietet. Aber nicht nur der    wurde 1992 verwirklicht. Seit                                          Wir bieten rund um das Jahr
Hofladen lockt zahlreiche       2012 haben wir eine eigene           Für ihn ist wichtig, dass alles   allerlei Spezialitäten! Aro-
Gäste auf den zertifizierten    Fruchtsaftherstellung an der         aus einer Hand kommt. Gera-       matische Bärlauchnudeln im
Bioland-Hof: „Frühstück auf     Hofstelle in Verrenberg ein-         de deshalb hat er seit kurzem     Frühjahr, hergestellt mit fri-
dem Bauernhof“, Hofführun-      gerichtet, in der wir die von        seine eigene Rinderherde.         schem Bärlauchpüree aus
gen, Kurse zur Käseherstel-     Ihnen angelieferten Äpfel im         Unter dem Slogan „Ich will ein    heimischen Wäldern. Oder
lung und Wollverarbeitung       Bag-in-Box-Verfahren zu ih-          RIND von dir“ zeigt er deut-      Kürbisnudeln im Herbst mit
und viele weiteren Veranstal-   rem Apfelsaft verarbeiten.           lich, dass er nicht nur Metzger   frisch gekochtem Kürbis­
tungen werden angeboten.                                             ist, sondern ihm ganz beson-      püree und verschiedenen
                                Besuchen Sie uns am Selbst-          ders viel daran liegt –„dass      Ge­ würzen. Und für alle
Ab Ende November beginnt        bedienungsstand direkt an            die Tiere mich kennen“. Damit     Süßschnäbel unsere Scho­
die „Winterruhe“ und die        der Hofstelle oder auf dem           schafft er seine eigene Marke     konudeln, total lecker mit Ap-
Schafe sind nun trächtig. Ab    Wochenmarkt in Öhringen.             „Hack‘s-Fleisch“ und ermög-       fel-Karamell-Ragout, mmmh!
Januar kommen die Lämmer                                             licht seinen Kunden qualita-
zur Welt und dürfen die Mut-    Obstbau Schmelzle                    tiv hochwertige Fleisch- und      Nudeln vom Specht
                                Reblandstraße 7                                                        Zu den Weinbergen 1
termilch selbst trinken.        74613 Öhringen-Verrenberg            Wurstwaren von Rindern, die
                                                                                                       74639 Zweiflingen-Orendelsall
                                Telefon 07941 / 7542                 er selbst gestreichelt und ge-    Telefon 07947 / 2258
Familie Jauernik                                                     füttert hat.
Am Steg 1
74626 Bretzfeld-Weißlensburg
Telefon 07946 / 6226                                                 Hofmetzgerei Hack
                                                                     Lindelberg 3
                                                                     74629 Pfedelbach-Windischenbach   www.schafhof-jauernik.de
                                                                     Telefon 07946 / 1639              www.obstbau-schmelzle.de
                                                                                                       www.hofmetzgerei-hack.de
                                                                                                       www.nudeln-vom-specht.de

                                                                16
Magazin

Von Kronen                                                                           o "Kochen ist Leben" von Boris Rommel
                                                                                     d Hohenloher Weinhoheiten

und Sternen
                                                                                          Weinprinzessin Mathea und -königin Marleen I.

Hohenloher Weinhoheiten

Seit über 45 Jahren werben Hohenloher Weinköniginnen und
Prinzessinnen für die schönste Nebensache der Welt: den Wein-
genuss! Charmante, selbstbewusste junge Frauen sind für ein
Jahr Botschafterinnen für den Hohenloher Wein und die Region.

Im August 2019 wurden Weinkönigin Mathea I. und die Weinprin-
zessin Marleen gekürt. Beide stammen ursprünglich aus Bretz-
feld. Durch den Corona-Virus waren die Wirkungsmöglichkeiten
eingeschränkt. Dennoch gingen die Hohenloher Weinhoheiten
kreativ mit der Situation um und organisierten beispielsweise
Online-Weinproben. Ein Jahr nach Amtsantritt gab es erstmals              Kochen ist Leben – Zwischen Kunst und Handwerk
einen „Kronentausch“, sodass beide bis ins Jahr 2021 hinein in der
„Mission Hohenloher Wein“ unterwegs sind.                                 So lautet der Buchtitel des Zwei-Sterne-Kochs Boris Rommel.
                                                                          Anhand von 45 ausgewählten, exklusiven doch bodenständi-
                                                                          gen Lieblingsrezepten zeigt der Friedrichsruher Küchenchef, wie
                                                                          ambitionierte Gerichte aus der Sterneküche auch daheim gelin-
                                                                          gen. Das 200 Seiten starke Buch, das in Zusammenarbeit mit der
                                                                          Heilbronner Stimme entstand, ist eine tolle Sache für alle, die die
                                                                          Zeit in der Küche als kreativen Prozess sehen und als immer neue
                                                                          Chance, nicht nur Leckeres, sondern Besonderes auf den Esstisch
                                                                          zu zaubern.

                                                                          Im Jahr 2016 wurden die Kochkünste des Küchenchefs im 5-Ster-
                                                                          ne Superior Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe mit dem ersten
                                                                          Stern ausgezeichnet. Ende des Jahres 2017 kam der zweite Stern
                                                                          hinzu.
                                           g Württembergische
                                           Weinkönigin                    Im Gourmet-Restaurant „Le Cerf“ werden die Gäste mit exquisi-
                                           Tamara Elbl                    ter Haute Cuisine verwöhnt. Auf der Speisekarte stehen traditio-
                                                                          nelle Gerichte modern interpretiert mit „französischem Charme“
Württembergische Weinkönigin Tamara Elbl                                  sowie regionalen Einflüssen. Die spannungsreiche Kombination
                                                                          aus Tradition und Moderne steht im Fokus, ebenso die Produk-
Die Pfedelbacher Gemeinderätin Tamara Elbl aus dem Teilort                te, die selbstverständlich alle von erstklassiger Qualität sind und
Untersteinbach wurde im August 2019 zur Württembergischen                 vorzugsweise aus der Region kommen. Drei weitere Restaurants
Weinkönigin gekürt. Aufgrund der Corona-Pandemie wurde ihre               stehen unter der Leitung von Boris Rommel: die gemütliche Jä-
Amtszeit ins Jahr 2021 hinein verlängert.                                 gerstube, die zünftige Waldschänke und das Spa-Bistro .

Mit ihrer Tätigkeit als Weinhoheit möchte sie die Württemberger                www.hohenloher-weinkoenigin.de
Winzer repräsentieren und Bewusstsein dafür schaffen, wieviel                  www.weinbauverband-wuerttemberg.de
Liebe und Arbeit in jeder einzelnen Flasche Wein steckt.                       www.schlosshotel-friedrichsruhe.de

                                                                     17
Magazin

                                                                                           In Bretzfeld, Öhringen, Pfedelbach
                                                                                           und Zweiflingen sind Sehenswür-
                                                                                           digkeiten ganz verschiedener Epo-
                                                                                           chen zu bestaunen. In jeder Auflage
                                                                                           unseres Gästemagazins stellen wir
                                                                                           Ihnen jeweils eine Auswahl vor.

                                                     Gefängnis und Brennerei o
                                                    Wall und Graben des Limes a

Sehenswertes
Kilianskirche in Bretzfeld-Waldbach                                       Gefängnis und Brennerei unter einem Dach
                                                                          in Pfedelbach-Harsberg
In Bretzfeld-Waldbach steht die Kilianskirche, deren Baugeschich-
te bis ins 12. Jahrhundert zurückreicht. Der Chorraum mit dem             Ein haustypologisches Kulturdenkmal von hohem Seltenheits-
achteckigen Glockenturm darüber wurde frühgotisch um 1300 n.              wert ist das kleine denkmalgeschützte Gebäude in Pfedel-
Chr. erbaut. Im 15. Jahrhundert entstanden unter dem Einfluss von         bach-Harsberg aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Als
Zisterzienserinnen die farbenprächtigen Fresken an den Wänden             Arrestzelle und als Schnapsbrennerei wurde es über 100 Jahre
und der Decke des Chors. Im Mittelbogen sind die Kirchenheili-            lang genutzt. Im Jahr 2001 wurde es liebevoll restauriert und
gen Kilian und Nikolaus zu sehen, im Chorgewölbe Evangelisten-            steht heute für Besucher offen. Im oberen Gebäudeteil sieht man
symbole, Martyriumsdarstellungen und Heiligengestalten.                   wie die Arrestzelle aussah, in der bis in die 40er Jahre des letzten
                                                                          Jahrhunderts kleinere Gaunereien geahndet wurden. Im unteren
Täglich von 9 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit (im Sommer bis          Gebäudeteil ist zu sehen, wie dort feine Obstbrände entstanden
19 Uhr) geöffnet. Kirchenführungen auf Anfrage beim ev. Pfarramt          sind.
möglich. www.kirche-waldbach.de

                                                                          Wall, Graben und Kastell bei Zweiflingen
Stiftskirche Öhringen
                                                                          Im Wald am Pfahldöbel befindet sich einer der eindrucksvolls-
Spätgotische dreischiffige Hallenkirche mit Krypta und Kreuz-             ten Abschnitte des Obergermanischen Limes. Auf rund 500 m
gang. Gräfin Adelheid, die Mutter des ersten Salierkaisers Kon-           Länge sind Wall und Graben sehr gut erhalten. Ursprünglich war
rad II., gründete hier zusammen mit ihrem anderen Sohn, Bischof           der Graben mindestens 8 m breit und 2,5 m tief. Der Wall besaß
Gebhard von Regensburg, im Jahr 1037 ein reich ausgestattetes             eine Breite von 9 m und war über 2 m hoch. Die Holzpalisade vor
Chorherrenstift. Damals wurde eine große romanische Basilika              dem Graben ist längst vergangen. Hinter dem Wall verlief der so
errichtet, von der noch Teile im heutigen Bau erhalten sind. Der          genannte Postenweg, der von Wachturm zu Wachturm führte.
jetzige Bau entstand zwischen 1450 und 1510. Aus der Spätgotik            Nicht weit entfernt, wurde im Jahr 1904 das Römerkastell Wes-
sind ein hervorragender Hochaltar und ein steinerner Seitenal-            ternbach entdeckt. Es handelte sich um die Kaserne einer unbe-
tar erhalten. Zahlreiche steinerne Grabmale aus Renaissance und           kannten Einheit mit etwa 160 bis 180 Mann. Am neu gestalteten
Barock, teilweise mit Bronzeeinlagen oder figürlich prächtig aus-         Dorfplatz von Zweiflingen-Westernbach informieren Tafeln über
gestattet, erinnern insbesondere an Angehörige des Hauses Ho-             das Kastell.
henlohe.

Täglich von 9 bis 16 Uhr geöffnet (außer während kirchlicher Amts-
handlungen), Zugang über den Kreuzgang.

                                                                     18
Magazin

Der rund 300 Jahre alte
Hofgarten ist das Herzstück
Öhringens und gilt seit jeher
als grüne Oase.

Durch Graf Johann Friedrich II. von Ho-
henlohe-Neuenstein wurde das Barocke
Kleinod ab 1713 im französischen Stil an-
gelegt und später mit englischem Park
ergänzt. Das historische Ambiente des
französischen Gartens zwischen dem 1611
erbauten Schloss und dem barocken En-
semble des Hoftheaters laden zum Ent-
spannen und Erholen ein. Hainbuchalleen,
plätscherndes Wasser, knorrige Baumrie-
sen, Blütenträume, große Abenteuer-
spielplätze, Ruheinseln, lauschige Plätz-
chen und ein großzügiges Tiergehege
bieten Freizeitspaß und Naturgenuss für
alle Generationen.

                                            Der Hofgarten
Im Hofgarten – Das Sommerfestival“ er-
freut sich an vier verlängerten Wochen-
enden im Juli großer Beliebtheit. Neben
dem „Picknick in Weiß“ in herrlicher At-
mosphäre erwartet die Gäste eine Reihe
mit namhaften Künstlern aus den Berei-
chen Comedy, Musik, Lesungen und vie-
les mehr

Zur Landesgartenschau Öhringen 2016
unter anderem barrierefrei angelegt, wur-
de der Stadtpark im Herzen Öhringens
im Rahmen der Fürstlichen Gartentage
auf Schloss Langenburg vom Netzwerk
Hohenloher Gartenparadies zum Garten
des Jahres 2018/19 gekürt.

             Rondell vor dem Schlossp
             Alleen mit Hainbuchen a

  Fakt!

                                            Infowerk zum Gartenparadies
500 m Wasserlauf
16.000 Frühjahrsblüher                      In der Broschüre "Hohenloher Gartenpa-     nem malerischen Umland ein. Entdecken
                                            radies" werden 28 blühende Sehenswür-      lassen sich dabei verwunschene Privat-
25.000 Blumenzwiebeln                       digkeiten aus Hohenlohe und Umgebung       gärten, die sich perfekt mit einem Besuch
1,3 Mio. Besucher während                   mit stimmungsvollen Bildern vorgestellt.   bekannter Burg- und Schlossgärten ver-
der Landesgartenschau                       Die Broschüre lädt zur Reise durch die     binden lassen.
                                            Parks und Gärten in Hohenlohe und sei-

                                                                                        www.hohenloher-gartenparadies.de

                                                               19
Magazin

                        Führungen

                                                                                            oU nterwegs mit den
                                                                                              Weinerlebnisführer/innen
                                                                                            g Das große Fürstenfass

Unsere ausgebildeten Gästeführer neh-                        3                                  Für Gruppen:
men Sie gerne mit auf eine Reise durch        Gesundheitswanderführungen
Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft         Behutsam die Ausdauer trainieren,                        6

und zeigen Ihnen, was unsere Region         Muskelpartien kräftigen, den Körper        Klassische Führung zu Öhringer
ausmacht: Geschichte und Geschichten,     kennenlernen, Erfahrungen mit Gleichge-            Sehenswürdigkeiten
historische Bauwerke, Römer, Weinwirt-      sinnten austauschen und sich selbst
schaft und vieles mehr.                         gleich­zeitig etwas Gutes tun.                        7

                                                                                        Geländeführungen durch das
                                                                                    ehemalige Landesgartenschaugelände
             Bretzfeld                                  Öhringen                     Der Freundeskreis Landesgartenschau
                                                                                      2016 e.V. Öhringen bietet Führungen
                   1                                                                 durch das Gelände vom Hofgarten bis
      Budaörser Heimatmuseum                                 4                                in die Cappelaue an.
 Das Museum erinnert an die einstige            Öffentliche Stadtführung
Wein- und Pfirsichbaugemeinde Budaörs           Von Mai bis Oktober jeden                             8

bei Budapest in Ungarn. Budaörs ist die          2. + 4. Sonntag im Monat.                  Kurzführung für Eilige
    Partnergemeinde von Bretzfeld.                                                             Öhringen to go

                   2                                         5                                        9

      Bioenergiedorf Siebeneich             Öffentliche Nachtwächterführung                  Seniorenführung
    Führung zu umweltfreundlicher          Ab April am 1. + 2. Mittwoch im Monat.       Gemütlich durch die Innenstadt
     Strom- und Wärmeerzeugung.

                                                            20
Magazin

                   10                                          17                                            23

          Rolli-Stadtführung                      Hohenloher Adelsdamen -                     UNESCO-Welterbe Limes
Eine Führung speziell für Rollstuhlfahrer      Ehrenwert bis zum Sündenfall              Unterwegs mit einem Limes-Cicerone.
                                               Vorgestellt werden die Wirkungs­
                   11                            stätten der fünf Adelsdamen.                                24

     Für Menschen mit Handicap                Von der Stifterin im 11. Jahrhundert,      Bioenergiedorf Untermaßholderbach
Öhringen in verständlichen Worten und          bis zur Nonne im 19. Jahrhundert.            Führung zu umweltfreundlicher
    manchmal auch zum Anfassen.                    Hören Sie Ehrenwertes bis                 Strom- und Wärmeerzeugung.
                                                        zum Sündenfall.
                   12

    Spielstadtführung für Kinder                                                                      Pfedelbach
 Kinder sind eingeladen Öhringen mal                           18

     ganz anders zu entdecken!               Mundartführung „Ähringe domols“                                 25

                                              Sie sehen die wichtigsten Sehens­                 Geschichtliche Führung
                   13                         würdigkeiten und hören typische            Besichtigung von Schloss und Schloss­
  Nachtwächterführung für Kinder                Hohenloher Redewendungen.                    kapelle sowie Vinothek Sonne.
  Ein speziell für Kinder interessanter
    Rundgang durch das nächtliche                              19                                            26

                Öhringen.                     Die Karlsvorstadt und ihre Bauten          Heimatmuseum im Marstallgebäude
                                               Ein vergnüglicher Streifzug durch         Lassen Sie sich durch die Pfedelbacher
                                                   Öhringens „Prachtstraße“.                       Geschichte führen.

                                                               20
                                                     Jüdisches Öhringen                                      27

                                               Lernen Sie die jüdischen Bräuche,                  Weinbaumuseum
                                               die Lebensweise und den Humor               Gegenstände der Weinwirtschaft
                                                        näher kennen.                        und das Fürstenfass, eines der
                                                                                           größten Weinfässer Deutschlands.
                                                               21

                                                  Öhringer Brunnen-Tour
                   14                        Entdecken Sie die vielen historischen
        Nachtwächterführung                   Brunnen innerhalb der Stadtmauer.         Termine, Preise, Treffpunkt, Start und weite-
      Nächtlicher Rundgang mit                                                          re Infos bei der Gemeinde Bretzfeld, Telefon
  Einblicken in Stadtgeschichte und                            22                       07946 / 771-13, der Stadt Öhringen, Telefon
         Nachtwächterbrauch.                            Segway Touren                   07941 / 68-118 und der Gemeinde Pfedelbach,
                                            Fahrspaß in Stadt und Natur. Individuelle   Telefon 07941 / 6081-0
                                             Touren buchbar. Ideal auch für Firmen­
                   15                        events, Incentives oder Teambuildings.
    Kostümführung „Mit Wendel
      Hipler durch die Stadt“
     Führung aus der Sicht eines                                                               Die Hofapotheke in Öhringen d
   bewegten Lebens des Sekretärs
       und Kanzlers der Grafen
           zu Hohenlohe.

                   16

Öhringen und die Nordost-Eisenbahn
 Führung zur Stadtentwicklung und
      zu den Auswirkungen der
         Nordost-Eisenbahn
     Hohenloher Adelsdamen –

                                                               21
Magazin

            Veranstaltungen
Die Hohenloher sind ein „schaffiges“ Völkchen,
doch sie wissen sich auch zu belohnen und das
ganze Jahr über schöne Feste zu feiern und
attraktive Veranstaltungen zu organisieren.

                              Hohenloher Weindorf o
                            Lesung bei Im Hofgarten -
                               Das Sommerfestival a

                                                   22
Magazin

Landwirtschaftliche und ge-        Das ganze Jahr:                                 Frühlingsmarkt in
nussreiche Themen wie beim         attraktive                                      Pfedelbach
traditionellen Öhringer Pfer-
demarkt, beim Rebenglühen          Feste & Veranstaltungen
Bretzfeld und beim Pfedel-
bacher Schlossfest wech-
seln sich mit Kulturveranstal-
tungen auf hohem Niveau,
wie dem Sommerfestival
im Hofgarten oder Theater-
abenden, ab.
                                                                                   Weinfest Heuholz
Manchmal geht es auch ein-
fach nur ums reine (Hör)Ver-
gnügen wie bei der Night of                                                        Hohenloher
Music oder beim traditio-                                                          Weindorf
nellen Bretzfelder Musikfest.
Auch während der Advents-
zeit auf den zahlreichen
Weihnachtsmärkten lässt es
sich rundum wohlfühlen.

                                                                      Am Limes
                                                                     grenzenlos
                       Öhringer
                   Pferdemarkt

                                                                     Bretzfelder
                                                                      Musikfest

                  Rebenglühen

                                  Night of Music                      Holz- und
                                                                   Krämermarkt

                                                                                   Kinderfest
                                                                                   Pfedelbach-Untersteinbach

                                  "Andampfen" der
                                  Dampfbahnfreunde
                                                                  Im Hofgarten –
                                                             Das Sommerfestival

                                                                                   Hohenloher
                                                                                   Kultursommer
                    Hohenloher
                   Genießerdorf

                                                     23
Magazin

                                                                            -
              Pfedelbacher                                           Hubertusjagd
               Schlossfest                                          Friedrichsruhe

                               Oldtimer Rallye:
                               ADAC Heidelberg Historic
                                                                                      Winter, Wunder,
                                                                                      Weihnachtsglanz -
                                                            Weihnachtsmarkt "Rund     Der Öhringer Weihnachts-
                                                           ums Rathaus Zweiflingen"   markt mit Glüh-Weihnacht

                                                                                      Weihnachtsmarkt in
      -        Pfedelbacher                                                           Pfedelbach
                   Bierdorf

                                                                                      Weihnachtsmarkt
                                                                                      Bretzfeld rund ums
                                                                   Waldweihnacht      Rathaus
                                                                        Gleichen

  -             Theater- und
      Kulturveranstaltungen

                                                                                       Änderungen      vorbehalten.
                                                                                       Manche      Veranstaltungen
               Pfedelbacher                                                            finden im zwei- oder drei-
             „Brennpunkte“                                                             jährigen Takt statt. Weitere
                                                                                       Informationen zu Events und
                                                                                       Festen sind unter www.ho-
                                                                                       henloher-perlen.de abrufbar.

                                                          24
Magazin

                   Im Hofgarten – das Sommerfestival o
     Wunderschöne Kulisse auf dem Öhringer Marktplatz g

                 Waldweihnacht in Pfedelbach-Gleichen d

25
Magazin

Die vier Hohenloher Perlen liegen am UNESCO-
Welterbe Obergermanisch-Raetischer Limes.
Denn ihr Gebiet gehörte in der Zeit von ca. 160
bis um 260 n. Chr. zum römischen Weltreich.
Auf einer Strecke von 80 Kilometern quert die
                                                                     Limes
ehemalige römische Grenzlinie den Hohenloher                             den und das Thema Wasser auch am Hohenloher Limes für die
Raum nahezu schnurgerade.                                                Truppen eine große Bedeutung hatte. Ein Nymphenrelief, das im
                                                                         Bretzfelder Ortsteil Unterheimbach gefunden wurde, zeigt ganz
                                                                         deutlich, dass den Schutzgöttinnen des Wassers große Opfer ge-
                                                                         bracht wurden. Im Jahr 2016 wurde das Öhringer Römerbad am
                                                                         Rande einer Baugrube wiedergefunden, nachdem es nach seiner
Wall und Graben                                                          ersten Entdeckung durch den bekannten Limesforscher Christi-
                                                                         an Ernst Hanßelmann vor 250 Jahren als verschollen galt. Im Jahr
Wall und Graben des Limes sind am „Pfahldöbel“ zwischen den              2018 konnte das Bad in Teilen bei einer Lehrgrabung der Universi-
Zweiflinger Ortsteilen Pfahlbach und Westernbach noch heute              tät Freiburg untersucht werden. Römischer Estrich, Gebäudeteile
im Wald zu sehen. Hier verläuft der traumhafte Limes-Wander-             und Mauerreste sowie Haarspangen, Münzen und der Hals eines
weg und lädt zu Entdeckungen ein. Die Bezeichnung Pfahldöbel             grünen Fläschchens sowie eine Gemme mit Neptundarstellung
erinnert an das Wort „Pfahl“ oder Palisade und an den süddeut-           wurden gefunden. Die Archäologen verfüllten den Bereich des
schen Ausdruck "Dobel" für Graben.                                       ehemaligen Bades nach ihren Arbeiten wieder. Süd-westlich der
                                                                         Römerbadunterführung gibt es am Standort einen Infopunkt.

Kastelle
                                                                         Limes Blicke
In geringer Entfernung hinter dem Limes befanden sich die
Kastelle. Dies waren fest angelegte Lager, die den Grenzkohorten         Um den schnurgeraden Verlauf des UNESCO-Welterbes Limes in
als Unterkunft dienten. Vom Pfahldöbel südlich gesehen unter-            der Region Hohenlohe erlebbar zu machen, wurden in Öhringen,
hielten die Römer gleich drei Kastelle. Eines davon bei Zweiflin-        Pfedelbach und Zweiflingen Aussichtsplattformen errichtet – die
gen-Westernbach. Vermutlich existierte hier ein Limesdurchgang,          „Limes Blicke“. Ein Besuch dieser Plattformen lohnt sich und er-
der zu überwachen war. In der Kaserne lebten schätzungsweise             möglicht eine direkte Blickbeziehung entlang des Limes vom
160 bis 180 Mann. Mit bloßem Auge ist das Kastell leider nicht           Pfahldöbel bei Zweiflingen quer über das Öhringer Becken bis zu
mehr erkennbar. Am Dorfplatz von Zweiflingen-Westernbach                 einer Hangkante im Wald bei Pfedelbach-Gleichen.
sind jedoch Informationstafeln zu finden.

Im heutigen Stadtgebiet von Öhringen gab es zwei größere Ko-             Limes Tor
hortenkastelle mit jeweils 500 Mann Besatzung. Sowohl vom
Westkastell als auch vom Ostkastell ist heute oberirdisch eben-          Dass am Hohenloher Limes reger Handel getrieben wurde, zeigt
falls nichts mehr zu sehen. Zwischen ihnen erstreckten sich La-          der erstmalige Nachbau eines Limes Tores in der Cappelaue
gerdörfer und eine zivile Siedlung, was durch zahlreiche Gebäu-
dereste, Streufunde und einen Friedhof belegt ist.
                                                                                                          Fund bei einer Ausgrabung d

Fundament des Sechseckturms

In Pfedelbach ist als Besonderheit bei Gleichen im Wald ein
sechseckiges Turmfundamt zu sehen. Dort stand vermutlich für
Vermessungszwecke ein sehr hoher Steinturm, der besonders
stabil und daher diesen besonderen Grundriss aufweisen musste.

Römerbad

Anhand von Weihesteinen mit Inschriften ist belegt, dass die
Kastelle damals aufwendig durch Wasserleitungen versorgt wur-

                                                                    26
Magazin

Öhringen. Das Holztor zeigt ganz anschaulich, dass der Limes kei-
ne geschlossene Grenzlinie darstellte, sondern den regen Aus-
tausch von Waren und Fertigkeiten kanalisierte. Das große Limes
Tor wurde im Rahmen experimenteller Archäologie von Öhringer
Firmen in Zusammenarbeit mit dem Limesinformationszentrum
Baden-Württemberg errichtet und farbig angelegt, denn: Die An-
tike war bunt!

Agenda-Gruppe Limes

Der Hohenloher Limesabschnitt wird seit 2007 durch die Zusam-
menarbeit der acht Gemeinden der Agenda-Gruppe Limes mit                                                  Limes Blick Öhringen o
Öhringen, Pfedelbach und Zweiflingen sowie Ehrenamtlicher und                                               Limes Tor Öhringen o
interessierter Bürger dauerhaft geschützt, authentisch darge-              Tipps!
stellt, weiter erforscht und ins Bewusstsein einer breiten Öffent-
lichkeit gerufen.

                                                                          Limeswanderweg
                                                                          Limes-Lehrpfad

        Neu: Limes-Kindertafeln                                           Deutscher Limes-Radweg
                                                                          Limes- und Gourmet-Tour
       An den Limes Blicken in Öhringen, Pfedelbach
        und Zweiflingen gibt es speziell für Kinder                       Limes-Cicerones
            spannende Infotafeln mit allerlei                             Virtuelle Limeswelten
           Wissenswertem zum Leben am Limes.

                                                                              www.limes-in-hohenlohe.de

                                                                     27
Magazin

                                                                                 Schulgasse 12 · 74613 Öhringen
                                                                                 Telefon 07941 / 68-118

                     Museen
                                                                                 Nach Anmeldung bei der Stadt Öhringen
                                                                                 und an Aktionstagen.

                                                                                 Meeresmuseum

                                                                                 Abtauchen in faszinierende Ozeantiefen
 Museen sind keine staubigen                                                     heißt es im Meeresmuseum. Die priva-
 Orte – schließlich putzen wir                                                   te Tauch- und Sammelleidenschaft hat
                                                                                 einen über 45.000 Stücke zählenden
  sie fleißig, leidenschaftlich,                                                 Schatz an seltenen Muscheln, Schne-
      vorsichtig und natürlich     Museale Orte bewahren Wertvolles,             cken, Krebsen, Korallen und Haigebissen
              ganz regelmäßig!     Schmuckes, Seltenes, Besonderes und           zusammengetragen.
                                   Regionaltypisches, das auf keinen Fall an     Höhenweg 6 · Öhringen
                                   „jeder Ecke“ erhältlich ist und der Nach-     Telefon 07941 / 62826
                                   welt erhalten bleiben soll. Hier in Hohen-    www.meeresmuseum-oehringen.de
d Motor Museum                     lohe und bei den Hohenloher Perlen sind       Ganzjährig sonntags 14-17 Uhr
d Museum-Werkstatt Pflaumer        wir besonders stolz auf eine Vielfalt klei-
                                   ner aber sehr schmucker Museen.
                                                                                 Weinbaumuseum Pfedelbach

                                   Budaörser Heimatmuseum                        Pfedelbach besitzt ein einzigartiges
                                                                                 Weinbaumuseum mit Gegenständen aus
                                   Die Ausstellungsstücke geben einen fa-        der Weinwirtschaft, einer Küferwerkstatt
                                   cettenreichen Einblick in den Alltag und      und dem Fürstenfass. Das große Fass
                                   die Geschichte der Bretzfelder Partner-       wurde 1986 aufwändig restauriert und ist
                                   gemeinde Budaörs in Ungarn und ihrer          heute die Hauptattraktion des Weinbau-
                                   Bewohner.                                     museums. Die stattliche Sammlung an
                                   Poststraße 2 · Bretzfeld                      Weinbaugerätschaften besteht zu einem
                                   Telefon 07267 / 1515                          großen Teil aus Spenden und Leihgaben
                                   Jeden ersten Sonntag im Monat geöffnet        der Bürger Pfedelbachs. Aber auch die
                                   (Februar bis November) 14-17 Uhr              Korkenziehersammlung begeistert in ei-
                                   Gruppenführungen nach Vereinbarung            ner beeindruckenden Vielfalt.
                                                                                 Baierbacher Straße 12 · Pfedelbach
                                                                                 Telefon 07941 / 6081-11
                                   Weygang-Museum                                Führungen (auch mit Verkostung) sind bei
                                                                                 der Gemeinde Pfedelbach buchbar.
                                   Das Vermächtnis des international be-
                                   kannten Zinnwarenfabrikanten August
                                   Weygang (1859-1946) mit Zinnkunst und         Motor Museum und Museum
                                   Volkskunst verschiedener Epochen ist zu       für modernes Glas
                                   sehen. Des Weiteren sind Objekte zur Ge-
                                   schichte der Stadt sowie römische Fund-       Nobelkarossen, kultige Motorräder, Glas-
                                   stücke ausgestellt.                           kunstwerke, Emaillewerbeschilder, Mu-
                                   Karlsvorstadt 38 · Öhringen                   sikboxen, Fotoapparate und Alltagsde-
                                   Telefon 07941 / 35394                         signobjekte sind zu sehen. Im Museum im
 Tipps!
                                   www.weygang-museum.de                         Öhringer Westen blühen die Wirtschafts-
                                   Für Einzelbesucher ist sonntags von 11-17     wunderjahre wieder auf.
                                   Uhr geöffnet. Nach vorheriger Absprache       Stettiner Straße 22 · Öhringen
Heimatmuseum Pfedelbach            sind Gruppenführungen auch außerhalb der      Telefon 07941 / 8027
                                   Öffnungszeiten möglich.                       www.motormuseum-oehringen.de
Museum Schloss Neuenstein                                                        www.glasmuseum-oehringen.de
Museum Schloss Langenburg                                                        April bis Oktober geöffnet. Dienstag,

Kunstmuseen Würth in               Museum-Werkstatt Pflaumer                     Mittwoch und Donnerstag: 13-16 Uhr
                                                                                 Jeden 1. Sonntag im Monat: 13-17 Uhr
Schwäbisch Hall und Künzelsau
                                   Der Museumsbesucher erhält Einblick in
Hohenloher Freilandmuseum          das alte Handwerk der Messerherstellung
Schwäbisch Hall-Wackershofen       sowie der Messerschleiferei.                       www.hohenlohe.de

                                                       28
Magazin

Die Mischung macht’s!
Die Hohenloher Perlen
bieten ein kernig-knackiges
Programm für Kids und
Jugendliche an.

        Familie
                                                          Wasserlauf im Hofgarten o
Wasserspielplatz auf der Bürger-
wiese mitten in Bretzfeld                                   Kletterturm Öhringen s

Der Wasserspielplatz in Bretzfeld ist im    einen tollen Biergarten bietet. Außerhalb
Sommer ein beliebter Platz bei Jung und     der Freiluftsaison stehen die Badetüren
Alt. Viele Familien verbringen hier, aus-   direkt gegenüber im schönen Rendel-Hal-
gestattet mit Picknickdecke und Verpfle-    lenbad mit großem Saunabereich offen.
gung, einen gemütlichen Tag. In der nä-
heren Umgebung gibt es außerdem noch        Im erfrischenden Wasser des Buchhor-
einen Skater Park sowie Spielplätze für     ner Sees kann ein perfekter Familientag
verschiedene Altersgruppen.                 verbracht werden. Zwei angelegte Sand-
                                            strände laden zum Spielen und Verweilen
                                            ein. Neben dem See gibt es in Pfedelbach
Hofgarten mit Tiergehege und
Spielplätzen mitten in der Stadt
                                            zwei Freibäder. In Untersteinbach steht
                                            ein 33-m-Becken zur Verfügung und auf
                                                                                             Keine Langeweile!
                                            die kleinen Besucher wartet ein Kinder-
                                                                                                Spiel-Stadt-Führung oder
Nicht nur bei schönem Wetter steht der      planschbecken. Die sportlichen Gäste              Kinder-Nachtwächterführung
barocke Hofgarten südlich des Schlosses     nutzen das Beachvolleyballfeld und den             mitmachen, Kindertafeln an
bei kleinen und großen Besuchern ganz       Minigolfplatz nebenan.                            den Limes Blicken entdecken.
hoch im Kurs. Für die Landesgartenschau
2016 wurde der malerische Schlosspark       Klein aber fein ist das familienfreundliche
umfassend saniert und präsentiert sich      Freibad in Oberohrn. Mit einer eigenen
mit seinen Alleen, Pflanzungen, Spiel-      Quelle gespeist, badet man dort in bes-
plätzen, Wasserläufen und dem barocken      tem Wasser. Im Winter öffnet das Hallen-
Hoftheater samt Orangerie wieder in al-     bad in Pfedelbach seine Pforten.
ter Pracht.                                                                               kleine und große Eisenbahner nach Fried-
                                                                                          richsruhe bei Zweiflingen. Gegründet im
Nicht nur Kinder werden über das Tierge-                                                  Jahre 1970 werden bis heute öffentliche
hege staunen, das im sanierten Park ei-                                                   Fahrtage für Interessierte veranstaltet.
nen sehr schönen Platz gefunden hat. Un-                                                  Die Dampflokomotiven sind exakt nach
weit davon laden Spielplätze zum Toben,                                                   den großen Vorbildern nachgebaute
Schaukeln und Spielen ein. Ein Abkühlen                                                   Modelle. Die Funktionen entsprechen ge-
und Auftanken ist in der Gastronomie an                                                   nau denen der heute „ausgestorbenen“
der Orangerie möglich.                                                                    schwarzen Giganten. Betrieben werden
                                                                                          diese Miniaturen ebenfalls nur mit Was-
                                                   Dampfeisenbahnen o                     ser und Kohle.
Baden drinnen und draußen                                                                 Von Anfang Mai bis Anfang Oktober.
                                                                                          Winterfahrtag im Januar.
Direkt an der Ohrn in Öhringen lohnt ein    Dampfeisenbahnen                              Mehr Infos: www.dbf-friedrichsruhe.de
Abstecher ins Strandbad H2Ö, das eine
Riesenrutsche, Sprungbecken, Sand-          Dampfzugfahrten auf einer rund ein Kilo-
strand, Plantschbereich, Liegewiese und     meter langen Miniatur-Eisenbahn locken

                                                                29
Sie können auch lesen