Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...

Die Seite wird erstellt Pirmin Hirsch
 
WEITER LESEN
Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...
Jahrgang 11 • Ausgabe 7 • Freitag, 21.04.2017

   Kleines Juwel am Fuhneradweg
          im neuen Antlitz
Die Falschmünzerei befindet sich    für die Falschmünzerei, das als
im Vereinshaus des Heimat- und      I-Tüpfelchen die schöne Wand-
Trachtenvereins Radegast. 2016      gestaltung komplettiert. Selbiges
entstand die Idee, die Fassade      wurde von den beiden Falsch-
des Vereinshauses neu zu gestal-    münzern mit Hilfe des Landrates
ten. So sanierte die Stadt Südli-   gleich am Haus angeschraubt. Der
ches Anhalt zusammen mit den        Landkreis unterstützt gern, so der
Ehrenamtlichen des Vereines die     Landrat. Passieren könne aber nur
Fassade des gemeinsamen Ver-        da etwas, wo sich Leute wie hier
einshauses und setzte zusätzliche   in Radegast für ihren Ort enga-
neue Fenster ein. Als Blickfang,    gieren. Gleichzeitig lobte Uwe
und um dem Gebäude eine Ein-        Schulze die tolle Wandgestaltung
zigartigkeit zu geben, gestaltete   durch Steffen Rogge.
der Kunstmaler Steffen Rogge die    Die Falschmünzerei Radegast
Fassade mit Motiven der Falsch-     öffnete im Jahr 2003 ihre Pfor-
münzerei Radegast und des Hei-      ten. Durch Recherchen in Bib-
mat- und Trachtenvereines. Diese    liotheken und Archiven wurde
künstlerische Gestaltung unter-     die Historie des Falschmünzers
stützte der Landkreis Anhalt-Bit-   Ziervogel, der hier ehemals tätig    Veranstaltungen, oft auch in         durfte er zur Konsolidierung der
terfeld finanziell mit 2500 Euro.   war, erforscht und dokumentiert.     Zusammenarbeit mit dem Land-         Kreisfinanzen, wie scherzhaft be-
Landrat Uwe Schulze übergab nun     Dies alles ist in der Radegaster     kreis Anhalt-Bitterfeld, erlangte    merkt wurde, mitnehmen.
den Falschmünzern Anfang April      Falschmünzerei erlebbar. Durch       die Falschmünzerei überregional      Alle durch die Falschmünzer
in Radegast ein Hinweisschild       die Teilnahme an Messen und          einen beachtlichen Bekanntheits-     geprägten Münzen und Medail-
                                                                         grad. Der Falschmünzer Gerd          len wurden und werden mit den
                                                                         Teuchler und sein Komplize           beiden historischen Handspindel-
                                                                         Peter Raschta prägen auch heute      pressen geprägt. Die Presse in der
                                                                         noch Medaillen für viele, über die   Werkstatt erreicht einen Präge-
                                                                         Grenzen Sachsen-Anhalts hinaus-      druck von etwa 25 t. Zum Schau-
                                                                         gehende Anlässe. Gern begrüßen       prägen kommen Gerd Teuchler
                                                                         sie Radler oder Gruppenreisende      und Peter Raschta mit der kleine-
                                                                         in ihrer Falschmünzerei, die un-     ren Presse zu Ihnen und prägen
                                                                         mittelbar am Fuhneradweg liegt       Medaillen nach Ihrem Wunsch
                                                                         und davon profitiert.                in einer Tracht um 1780. Möch-
                                                                         Natürlich wollte sich auch Landrat   ten Sie die Werkstatt der Falsch-
                                                                         Uwe Schulze davon ein Bild ma-       münzer in Radegast besuchen,
                                                                         chen und es sich nicht entgehen
                                                                         lassen, selbst eine Münze zu prä-
                                                                         gen. Gesagt, getan. Den von ihm
                                                                         geprägten Preußischen Groschen               Fortsetzung auf Seite 2
Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...
2    ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 21. April 2017

Fortsetzung von Seite 1

dann vereinbaren Sie einen Ter-
min: Ansprechpartner ist Gerd
Teuchler, Telefon: 034978-21451
oder 0170-8040190, E-Mail
ge-teuchler@t-online.de. So kön-
nen Sie auch Termine vereinba-
ren, wenn die Falschmünzer mit
der kleinen Handspindelpresse
anlässlich von Stadt- und Dorf-
festen, Firmenjubiläen und ande-
ren Festivitäten zu Ihnen kommen
sollen, um bei einem Schauprägen
Ihre Medaillen zu präsentieren.
Zum Einsatz kommen Münz-
rohlinge mit einem Durchmesser
von 30 mm aus den Materialien
Rein Zinn, Kupfer, Fein-Silber
999/000. Auch eine Prägung in
Gold 999/000 ist möglich.
Im Übrigen war auch die Fahr-
radwacht der KöBeG zugegen,
um sich im Rahmen ihrer Aufga-
ben am Fuhneradweg aktuell zu
informieren. Die Mitglieder der
Fahrradwacht werden zukünftig
die Radtouristen auf das kulturelle
Kleinod in Radegast hinweisen.
      Zur Geschichte der
       Falschmünzerei                 eine Apotheke und führte in Ra-   der Apotheker zum Falschmün-        Daraufhin besorgte er sich eine
Um 1780 ließ sich in Radegast         degast ein bürgerliches Leben.    zer. Mit einem großen Hammer        Handspindelpresse und prägte
der Apotheker Ziervogel nieder.       ABER im Keller der Apotheke       schlug er Münzen. Dies ging sehr    nun Münzen in einer guten Qua-
Im sagte man nach, dass er stän-      machte er etwas ganz anderes,     laut von statten. Zudem waren die   lität. Er fälschte den Preußischen
dig Geldsorgen habe. Er eröffnete     Strafbares. Da verwandelte sich   Münzen von schlechter Qualität.     Groschen. Bis 1786 trieb er sein
                                                                                                            Unwesen als Falschmünzer. Dann
                                                                                                            kam man ihm auf die Schliche.
                                                                                                            Ziervogel wurde verhaftet und in
                                                                                                            die „Frohe Vesta“ nach Halle ge-
                                                                                                            bracht. Da er nicht geständig war,
                                                                                                            wandte man bei ihm die Folter an.
                                                                                                            Da er ein schweres Verbrechen
                                                                                                            begangen hatte, konnte er nicht
                                                                                                            mit Gnade rechnen. 1787 wurde
                                                                                                            er zum Tode durch das Schwert
                                                                                                            verurteilt.

                                                                                                             Hinweis
                                                                                                             in eigener
                                                                                                             Sache
                                                                                                             Die aktuellen öffentlichen
                                                                                                             Stellenausschreibungen des
                                                                                                             Landkreises
                                                                                                             Anhalt-Bitterfeld finden Sie unter
                                                                                                             www.anhalt-bitterfeld.de
                                                                                                              Öffentliche
                                                                                                             Stellenausschreibung
                                                                                                               mehr ...
Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...
21. April 2017       –––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––                      3

                                                      Aus dem Kreistag berichtet

    Kulturvertrag                     der zwölf Mitglieder hat, vier
                                      geborene und acht gekorene
                                                                          des Vertrages auf fünf Jahre
                                                                          zu begrenzen. Die beiden An-
                                                                                                               anstaltungszentrum im Köthener
                                                                                                               Schloss ersetzt worden.
Nach längerer, teilweise kontro-      Mitgliedern. Gesetzt sind der       träge der AfD-Fraktion zielten
verser Diskussion beschlossen         Landrat oder ein von ihm Beauf-     darauf ab, zum einen den oder
die Mitglieder des Kreistages         tragter, der Oberbürgermeister      die Vorsitzende/n des Kultur-           Resolution
mehrheitlich den Gesellschafts-
vertrag der Köthen Kultur und
                                      der Stadt Köthen (Aufsichtsrats-    und Tourismusausschusses des           zur geplanten
                                      vorsitzender), der Geschäftsfüh-    Kreistages nicht als gebore-
Marketing GmbH (KKM).                 rer der WGK und der oder die        nes also gesetztes Mitglied in       Deponielandschaft
Dieser Vertrag ersetzt ab Janu-
ar 2018 den Vertrag des Land-
                                      Vorsitzende/r des Kultur- und
                                      Tourismusausschusses         des
                                                                          den Aufsichtsrat zu entsenden,
                                                                          sondern sechs (nicht fünf) vom
                                                                                                                      ABI
kreises Anhalt-Bitterfeld mit         Kreistages. Zudem stellt der        Kreistag bestimmte Mitglieder        Zugleich verabschiedeten die
der Stadt Köthen über den Be-         Kreistag fünf und der Stadtrat      des Kreistages. Gleichfalls woll-    Mitglieder des Kreistages nach-
trieb der Kultureinrichtungen in      Köthen drei weitere Mitglieder.     te die AFD-Fraktion den Passus,      folgende Resolution:
Köthen durch die Stadt. Hier-         Die absolute Mehrheit des Land-     dass der Aufsichtsrat um bis zu      „Wir, die gewählten Vertrete-
für hatte die Stadt Köthen die        kreises ist in den Zuschüssen       drei gekorene Mitglieder auf         rinnen und Vertreter der Bür-
KKM ins Leben gerufen. Den            begründet. Während die Stadt        höchstens 15 erweitert werden        gerinnen und Bürger unseres
neuen Vertrag, der die Kul-           Köthen jährlich 302.000 € an        kann, gestrichen haben. Alle         Landkreises Anhalt-Bitterfeld,
tur in der Kreisstadt für zehn        die KKM gibt, beteiligt sich der    drei Anträge erhielten nicht die     erklären, dass wir
Jahre absichert, unterzeichnen        Landkreis mit rund einer Million    erforderliche Mehrheit.              • die Landesregierung Sachsen-
die drei Gesellschafter: Land-        Euro an der Gesellschaft. Darin     Hintergrund: 2007 übertrug der       Anhalt auffordern, den Abfall-
kreis Anhalt-Bitterfeld, Stadt        enthalten ist ein Sachkostenzu-     damalige Landkreis Köthen per        wirtschaftsplan für verbindlich
Köthen sowie die Köthener             schuss, ein Zuschuss für den        Vertrag der Stadt Köthen den Be-     zu erklären sowie
Wohnungsgesellschaft (WGK).           Geschäftsführer der KKM so-         trieb seiner Kultureinrichtungen     • Müllimporte zu verbieten.
Neu an dem Vertrag ist, dass          wie die Personalkosten für die      einschließlich der dazu gehören-     Deshalb sind wir gegen eine
der Landkreis nunmehr direkt          Mitarbeiter, die vormals beim       den Mitarbeiter. Dazu zählen die     Deponielandschaft in unserem
an der KKM beteiligt ist. Die         Landkreis beschäftigt waren und     Museen im Köthener Schloss,          Landkreis und wollen keine
drei Gesellschafter bringen ein       nun für die KKM arbeiten.           das historische Museum für Mit-      weiteren Risiken für Mensch
Stammkapital ein, der Landkreis       Bevor es zur Abstimmung über        telanhalt mit Bachgedenkstätte,      und Natur zulassen. Die Er-
15.000 €, die Stadt Köthen            den Vertrag kam, standen drei       das Naumann-Museum sowie             richtung weiterer Deponien am
10.000 € und die WGK 5.000 €.         Änderungsanträge dazu zur           die prähistorische Sammlung,         Standort Roitzsch in der Stadt
Neben der Gesellschafterver-          Diskussion und Abstimmung.          und das Bürgerhaus am Markt          Sandersdorf-Brehna und ande-
sammlung wacht über die Ar-           Die Fraktion FREIE WÄH-             – Theater Köthen. Letzteres ist      ren Orten des Landkreises sind
beit der KKM der Aufsichtsrat,        LER beantragte, die Laufzeit        zwischenzeitlich durch das Ver-      nicht nötig.“

Vereinbarungen für Jugendhilfeleistungen unterzeichnet
Landrat Uwe Schulze und Pfarrer                                                                                Einrichtung, beschreibt Peter
Wolfram Hädicke von der evan-                                                                                  Grimm, Leiter des Jugendamtes,
gelischen Kirchengemeinde „St.                                                                                 den Prozess, so dass dieses An-
Jakob“ in Köthen unterzeichneten                                                                               gebot nunmehr auch in Bitterfeld
unlängst die Leistungs- und Ent-                                                                               und Zerbst von anderen Trägern
geltvereinbarungen für die Erbrin-                                                                             vorgehalten wird.
gung von Jugendhilfeleistungen.                                                                                Landrat Uwe Schulze zeigte sich
Dazu zählen Unterbringungen                                                                                    beeindruckt von der Arbeit der
von Kindern und Jugendlichen                                                                                   „Arche“, was ihn veranlasst, sich
im Kinderheim „Arche“, im be-                                                                                  in naher Zukunft selbst vor Ort ein
treuten Wohnen, die Betreuung                                                                                  Bild davon zu machen. Und die
von unbegleiteten minderjähri-                                                                                 Einladung zum 70. Geburtstag des
gen Flüchtlingen und Angebote                                                                                  Kinderheims im kommenden Jahr
für junge Mütter bzw. Väter mit                                                                                nahm er auch gern an.
Kindern, die stationär und teil-                                                                               Die Leistungs- und Entgeltver-
stationär betreut werden. Diese       lohnendes Feld, so Pfarrer Hädi-    biete das Heim 20 Kindern und        einbarungen werden mit allen
Leistungen erbringt das Kinder-       cke, den Kindern den Weg ins Er-    Jugendlichen ein Zuhause. Hin-       Trägern, die im Landkreis An-
heim „Arche“ der evangelischen        wachsenenleben zu ermöglichen.      zu kommen drei Gruppen des           halt-Bitterfeld Jugendhilfeleis-
Kirchengemeinde für den Land-         Im kommenden Jahr begeht das        betreuten Wohnens. Zwei da-          tungen anbieten, geschlossen.
kreis, der wiederum die finanzi-      Kinderheim sein 70jähriges Jubi-    von sind mit unbegleiteten min-      Dazu ist der Landkreis gesetzlich
ellen Mittel dafür zur Verfügung      läum. Das soll gebührend gefeiert   derjährigen Ausländern belegt,       verpflichtet. Im Entgelt sind alle
stellt. Zuvor wurden für die ein-     werden. 1994 übergab der dama-      eine Gruppe mit einheimischen        Kosten, die dem jeweiligen Träger
zelnen Leistungen entsprechende       lige Landkreis Köthen die Ein-      Kindern. Weiterhin praktiziert die   für die Bereitstellung der entspre-
Pflegesätze ausgehandelt. Das         richtung an die evangelische Kir-   Arche die flexible Familienhilfe.    chenden Jugendhilfeleistung ent-
Kinderheim „Arche“ ist somit          chengemeinde. Heute, so Martin      Was 2008 hier als Modellpro-         stehen, enthalten.
Partner des Landkreises. Es sei ein   Dreffke, Leiter des Kinderheims,    jekt startete, perfektionierte die
Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...
4    ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 21. April 2017

              Kostenlose Bargeldversorgung
               auch weiterhin sichergestellt
Interview mit dem Vorstandsvorsitzenden der Kreissparkasse Anhalt-Bitterfeld, Markus Klatte
Frage: Sehr geehrter Herr Klat-     Wenignutzer und günstigerer          Bargeldabhebung betroffen?           dass wir die Grundgebühren seit
te, in den Medien wurde zuletzt     Grundgebühr über das „Online-        Antwort: In einer überregionalen     neun beziehungsweise 14 Jah-
viel über die Gebühren für Bar-     Konto“ für Preisbewusste oder        Tageszeitung habe ich gelesen,       ren nicht angepasst haben. Diese
abhebungen berichtet. Was ist der   dem „Komfort-Konto“, bei dem         dass der Gang zum Geldautoma-        Preisstabilität ist im Vergleich zu
Hintergrund dafür?                  viele Buchungen inklusive sind,      ten genauso zum Alltag gehören       anderen Dienstleistern beispiel-
                                    bis hin zum „Premium-Konto“          soll, wie der (tägliche?) Gang       los. Egal, wen Sie betrachten:
                                    einschließlich goldener Kredit-      zum Bäcker. Dieser Vergleich         Energieversorger, Entsorger, öf-
                                    karte, Versicherungspaket und        entsprach vielleicht vor 20 oder     fentlicher Nah- und Fernverkehr
                                    Dispozinsvorteil.                    30 Jahren einmal der Realität,       oder auch das Abonnement der
                                    Beim Komfort- und Premium-           ist aber heute nicht mehr zeitge-    Tageszeitung - niemand hat eine
                                    modell sind alle Barverfügun-        mäß. So wie die Frequentierung       vergleichbare Stabilität bei seinen
                                    gen kostenfrei und inklusive. Im     der Filialen aktuell auf ein bis     Gebühren.
                                    Klassik- und Onlinemodell sind       zwei Kundenkontakte pro Jahr         Hinzu kommt die aktuelle Nie-
                                    an Barverfügungen im Monat           zurückgegangen ist, bei gleich-      drigzinsphase. Sparkassen wür-
                                    kostenfrei: zwei an der Kasse        zeitiger Zunahme der mobilen         den ihren Kunden gern einen
                                    und zwei am Geldautomaten.           Kontakte auf 20 - 30 pro Monat,      attraktiven Zinssatz auf ihr Er-
                                    Das wurde in einigen Medien          hat sich auch das Bargeldverhal-     spartes zahlen, allerdings ist dies
                                    anders berichtet und teilweise als   ten verändert. Gegenwärtig wird      aufgrund der Nullzinspolitik der
                                    Tabubruch betitelt. Fakt ist, dass   zunehmend bargeldlos bezahlt,        Europäischen Zentralbank (EZB)
                                    insgesamt vier Barverfügungen        im Internet eingekauft oder per      nicht möglich. Sparkassen kön-
                                    pro Monat kostenfrei sind - umge-    Banking-App und Smartphone           nen nun einmal nur das an Zin-
                                    rechnet also jede Woche eine Ab-     überwiesen, zum Beispiel mit         sen weitergeben, was sie von der
Markus Klatte
                                    hebung. Damit ist eine bedarfs-      dem Bezahlverfahren KWITT            EZB bekommen. Während in der
Antwort: Ein Internetfinanzpor-     übliche Bargeldversorgung pro        der Sparkassenorganisation und       Vergangenheit diverse Leistungen
tal namens Biallo.de hatte Ende     Monat auch in diesen Kontomo-        der Sparkassen-App.                  über den Zinsertrag von Banken
März 2017 darüber berichtet,        dellen kostenfrei sichergestellt.    Effektiv sind weniger als 12 Pro-    quersubventioniert waren, müs-
dass mehr als 150 der rund 1.000    Nur beim Einzelabrechnungskon-       zent unserer Privatkunden von        sen wir auf eine verursachungs-
Volks- und Raiffeisenbanken und     to und beim Online-Konto wird        der Gebühr betroffen. Der über-      gerechte Bepreisung umstellen.
43 der rund 400 Sparkassen von      ab der fünften Abhebung eine         wiegende Teil hebt monatlich         Sicherlich hat auch der Wettbe-
ihren Kunden Gebühren für das       Gebühr von 0,50 € berechnet.         Bargeld im kostenfreien Rahmen       werb der vergangenen Jahre mit
Geldabheben berechnen. Auch         Frage: Was rechtfertigt Ihrer An-    ab, ohne dass zusätzliche Kosten     kostenlosen Girokonten zu einem
die Kreissparkasse Anhalt-Bit-      sicht nach diese Gebühr?             entstehen. Viele Kunden haben        falschen Bild geführt, denn auch
terfeld erscheint in dieser Erhe-   Antwort: Der Betrag von 0,50 €       aber auch ein Pauschalpreismo-       das Führen von Konten verursacht
bung. Die Berichterstattung von     ab der fünften Abhebung ist an-      dell gewählt bei dem überhaupt       Kosten.
Biallo.de sorgte deutschlandweit    gemessen, wenn man betrachtet,       keine Kosten für die Bargeldab-      Während jedem klar ist, dass
für ein erhebliches Medienecho.     dass wir 18 Filialen und 43 Geld-    hebung entstehen.                    Strom Geld kostet, war das beim
Leider wurde nicht immer mit der    ausgabeautomaten betreiben. Die      Frage: Wie findet der Kunde ei-      Girokonto lange Zeit nicht der
gebotenen Sachlichkeit berichtet.   Kreissparkasse Anhalt-Bitterfeld     gentlich das richtige Kontomodell    Fall. Aber natürlich hat das Gi-
So lautete zum Beispiel die Über-   verfügt damit über das dichteste     heraus?                              rokonto schon immer Kosten für
schrift eines Artikels „Die Spar-   Filial- und Geldautomatennetz        Antwort: Wir haben unsere Kun-       die Abwicklung des Zahlungs-
kassen schaffen die kostenlose                                                                                verkehrs, die Betreuung und Be-
                                    im Landkreis Anhalt-Bitterfeld.      den bereits im Oktober 2016
Bargeldversorgung ab“, was bei                                                                                ratung sowie für Weiterentwick-
                                    Deutschlandweit können unsere        über die neuen Kontomodelle
genauerer Betrachtung so nicht                                                                                lungen verursacht.
                                    Kunden sogar 25.000 Geldauto-        informiert und einen Vorschlag
korrekt ist.                                                                                                  Wir sehen einen deutschlandwei-
                                    maten der Sparkassen-Finanz-         für das zukünftige Kontomodell
                                                                                                              ten Trend zur Anpassung der Ge-
Frage: Demnach ist die Bargeld-     gruppe nutzen. Das ist das größte    unterbreitet. Selbstverständlich
                                                                                                              bührenmodelle bei Privatbanken,
versorgung bei der Kreissparkas-    Automatennetz in Deutschland         konnten und können sich die
                                                                                                              Sparkassen und Volksbanken.
se Anhalt-Bitterfeld kostenlos?     überhaupt. Zum Vergleich: Alle       Kunden auch weiterhin für ein
                                                                                                              Auch der Bundesbank-Vorstand
Antwort: Wir haben im Janu-         anderen Banken zusammen kom-         anderes Kontomodell entschei-
                                                                                                              Andreas Dombret erklärte kürz-
ar dieses Jahres für unsere Pri-    men im Landkreis auf gerade          den. Viele Kunden haben sich im
                                                                                                              lich in einem Interview, dass die
vatkunden neue Kontomodelle         einmal 26 Geldautomaten. Daran       Vorfeld beraten lassen. Der Kun-     „Umsonstkultur“ bei Banken ein
eingeführt. Bei der Einführung      zeigt sich nachweislich, dass die    denberater schaut sich dazu die      Ende haben muss.
der neuen Kontomodelle haben        Kunden der Sparkasse eine gro-       Umsätze und die Abrechnung an        Lassen Sie mich abschließend
wir uns bewusst für ein breites     ße Auswahl an Automaten haben.       und macht zudem Vorschläge für       aber eines Betonen: Das Giro-
Angebot entschieden, damit der      Für die Aufrechterhaltung dieser     eine Optimierung des Zahlungs-       konto der Sparkasse ist ein quali-
Kunde nach seinem individuel-       Infrastruktur entstehen natürlich    verkehrs. Dadurch lassen sich        tativ hochwertiges Produkt, was
len Nutzungsverhalten auswäh-       Kosten, z.B. für den Betrieb, die    Kosten sparen.                       aufgrund vieler innovativer Zu-
len kann. Insgesamt bieten wir      Versicherung oder Ersatzinvesti-     Frage: Dennoch handelt es sich       satzleistungen sein Geld wert ist.
vier verschiedene Kontomodelle      tionen.                              bei den neuen Kontomodellen um       Gleichzeitig muss kein Kunde auf
an: angefangen vom Einzelab-        Frage: Wie viele Kunden sind         eine Gebührenerhöhung.               den gewohnten Service und die
rechnungskonto „Klassik“ für        eigentlich von den Kosten der        Antwort: Was viele vergessen, ist,   persönliche Beratung verzichten.
Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...
21. April 2017 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––                  5

               Tag der offenen Tür für Existenzgründer in der
            Entwicklungs- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft
                Anhalt-Bitterfeld mbH sowie im Technologie-
                und Gründerzentrum Bitterfeld-Wolfen mbH
Im Rahmen unseres Veranstal-         nologie- und Gründerzentrum         Ablauf:
tungsprogramms bietet Ihnen die      Bitterfeld-Wolfen anzuschau-        ab 10:00 Uhr individuelle Beratungen oder Besichtigungen
Entwicklungs- und Wirtschafts-       en und Informationen für eine       ab 15:00 Uhr Pressegespräch zur Eröffnung des diesjährigen Reiner-
förderungsgesellschaft Anhalt-       Selbstständigkeit bei der EWG                       Lemoine-Gründerpreis Anhalt-Bitterfeld 2017
Bitterfeld im Mai ein spezielles     im Landkreis Anhalt-Bitterfeld      ab 15:30 Uhr Come Together mit Kaffee und Kuchen – eingeladen
Highlight:                           zu erhalten. Bei individuellen                      wird zum Austausch von Erfahrungen zwischen den
„Tag der offenen Tür“ für Exis-      Termin- oder Besichtigungs-                         Interessierten, Existenzgründern und Beratern
tenzgründer und Unternehmen          wünschen melden Sie sich bitte      bis 17:00 Uhr individuelle Beratungen oder Besichtigungen
in der Entwicklungs- und Wirt-       telefonisch oder per Email an, um   Die Veranstaltung wird durch die EWG Anhalt-Bitterfeld mbH or-
schaftsförderungsgesellschaft        Ihnen eine unnötige Anfahrt oder    ganisiert - individuelle Beratungen sowie Gespräche zu den Themen
Anhalt-Bitterfeld mbH sowie im       längere Wartezeiten zu ersparen.    Existenzgründung, Fördermittel oder Besichtigungen des TGZ können
Technologie- und Gründerzent-        Ab 15:00 Uhr gibt es ein Presse-    kostenfrei unter 03494 – 638366 oder
rum Bitterfeld-Wolfen.               gespräch zum Startschuss für den    ego.pilot@ewg-anhalt-bitterfeld.de vereinbart werden.
Am 10. Mai 2017 ab 10:00 Uhr         Auftakt zum diesjährigen Reiner-
möchten wir Gründungswil-            Lemoine-Gründerpreis Anhalt-        Ihre Ansprechpartnerin: Claudia Leier Projektleiterin ego.-WISSEN
ligen die Möglichkeit geben,         Bitterfeld 2017.                    Telefon: 03494-638365, E-Mail: ego.pilot@ewg-anhalt-bitterfeld.de
sich Räumlichkeiten im Tech-                                             Andresenstraße 1a, 06766 Bitterfeld-Wolfen (OT Wolfen)

   Beratungssprechtag der Investitionsbank Sachsen-Anhalt
Investitionen geplant? Finanzierungshilfen für KMU und Gründer
Der Jahresabschluss liegt gerade     IMPULS werden Unternehmer,          beantworten Ihnen die Experten      lichkeiten für Unternehmen und
erst auf dem Tisch. Eine gute Ge-    Gründer und Nachfolger un-          der Investitionsbank am 4. Mai      Existenzgründer sowie Kommunen.
legenheit für Unternehmer, den       terstützt. Es geht vor allem um     2017 beim Beratungssprechtag im       Die Ansprechpartnerin für die
Spielraum für neue Investitionen     Finanzierungshilfen für Investi-    TGZ Bitterfeld-Wolfen, Andre-       Terminvergabe bei der EWG
auszuloten. Neu im Portfolio der     tionen, Betriebsmittel, Innova-     senstraße 1a in Wolfen. Unter dem   Anhalt-Bitterfeld ist Elena
Investitionsbank ist der Mittel-     tions- und Wachstumsprozesse        Namen „IB regional – Wir für Sie    Herzel, erreichbar unter der
stands- und Gründerfonds. Mit        sowie innovative Vorhaben im        vor Ort“ bietet der kostenfreie     Telefonnummer 03494-638366
den Darlehen Sachsen-Anhalt          Umweltbereich.                      Service umfassende Beratung         oder per Mail unter e.herzel@
MUT und Sachsen-Anhalt               Alle Fragen rund um die Förderung   zu Förder- und Finanzierungsmög-    ewg-anhalt-bitterfeld.de

                    „Regionale Existenzgründungsbegleitung und
                    -qualifizierung im Landkreis Anhalt-Bitterfeld“
Die EWG Anhalt-Bitterfeld ist        - soziale Absicherung               Kostenrechnung und Control-         then und Bitterfeld-Wolfen er-
Träger für die Existenzgrün-         - Kalkulation und Preisgestaltung ling                                  möglichen wir eine individuelle
dungsberatung und -qualifizie-       - Steuern und Finanzamt           - Handelsrecht im Geschäftsver-       Existenzgründungsbegleitung.
rung im Landkreis Anhalt-Bitter-     - Gewerbe, Handwerksordnung,        kehr                                Um eine telefonische Terminver-
feld. Im Rahmen des Programms          freie Berufe                    - Kaufvertrag,    Dienstvertrag,      einbarung wird gebeten.
„ego.-WISSEN“ starten wir in die                                         Werkvertrag, Steuerrecht            Die Qualifizierungen für Exis-
nächste Runde der Qualifizierun-     Qualifizierung in der Nachgrün- - Marketing, Wettbewerb                 tenzgründungen in Anhalt-Bitter-
gen von Existenzgründern an den      dungsphase -                      Als finanzielle Unterstützung in      feld werden über das Programm
Standorten Bitterfeld-Wolfen und     Start am 17. Mai 2017             der Nachgründungsphase erhal-         „ego.-WISSEN“ mit Mitteln des
Dessau-Roßlau.                       Das unternehmerische Know- ten die Existenzgründer max.                 Europäischen Sozialfonds und
                                     how wird den Existenzgründern, 100 Euro je acht absolvierte Qua-        des Landes Sachsen-Anhalt ge-
Qualifizierung in der Vorgrün-       die schon ein Unternehmen ge- lifizierungsstunden. Die Höhe             fördert.
dungsphase - Start im Juni 2017      gründet haben, in einem Qualifi- und Auszahlung der finanziellen
Wir bieten den Existenzgründern      zierungslehrgang (Zeitdauer 200 Unterstützung richten sich nach         Ihre Ansprechpartnerin:
die Qualifizierung in der Vorgrün-   Stunden) vermittelt. Lehrgangs- der tatsächlichen Anwesenheit.          Claudia Leier
dungsphase (Zeitdauer 60 Stun-       inhalte sind:                     Bei Interesse an der Teilnahme        Telefon: 03494-638366
den) mit den Lehrgangsinhalten:      - Soziale und betriebliche Absi- an einem Qualifizierungskurs           Telefax: 03494-638358
- Unternehmerpersönlichkeit            cherung, Personalwesen          werden Anmeldungen entgegen           E-Mail:
- Gründungsvorbereitung              - Büroorganisation, Auftragsbear- genommen.                             info@ewg-anhalt-bitterfeld.de
- Unternehmenskonzeption               beitung                                                               Andresenstraße 1a, 06766 Bitter-
- Finanzierung und Förderung         - Rechnungswesen, Buchführung, An den Standorten Zerbst, Kö-            feld-Wolfen (OT Wolfen)
Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...
6    ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 21. April 2017

           Kreissparkasse Anhalt-Bitterfeld unterstützt
             „Bambinis“ des SV Kickers Raguhn e.V.
                    aus dem PS-Zweckertrag
Seit 1993 vergeben die ostdeut-
schen Sparkassen Jahr für Jahr die
Mittel aus dem Zweckertrag der
PS-Lotterie. Unterstützt werden
regionale gemeinnützige Vereine
und Projekte in den Bereichen So-
ziales, Kultur und Sport.
Zum Ende des letzten Jahres war
hier bei unter anderem die erst
neu gegründete „Bambini“-Mann-
schaft des SVKickers Raguhn e.V.
begünstigt, die sich mit den zur
Verfügung gestellten Mitteln zum
einen einheitliche Pullover und
zum anderen ein Kleinfeldtor für
den Trainings- und Spielbetrieb
anschaffen konnte.
Die feierliche Übergabe der neu-
en Pullover fand im Rahmen des
regulären Trainings der „Ver-
einsjüngsten“ auf dem Sportplatz
„Am Finkenberg“ statt. Der Vor-
standsvorsitzende der Kreisspar-
kasse Anhalt-Bitterfeld, Markus
Klatte, sah in den strahlenden
Augen der Kinder förmlich die        Kinder zu Spielen oder Turnieren     Produkt der ostdeutschen Spar-        überregionale Kulturförderung
Freude und den Stolz, die neue       gestärkt.                            kassen, mit dem man „Sparen,          der Ostdeutschen Sparkassenstif-
und einheitliche Spielkleidung in    Dies ist vor allem bei einer so      Gewinnen und Gutes tun“ kann.         tung zur Verfügung. Monatlich
den Vereinsfarben präsentieren zu    frisch formierten Mannschaft von     Ein Los kostet im Monat 5 Euro.       können bis zu 5.000 Euro und bei
dürfen.                              Bedeutung, denn die 5- bis 6- Jäh-   Davon werden für den PS-Teil-         den drei Sonderauslosungen bis
Dem Trainer der „Bambinis“,          rigen stehen erst seit September     nehmer 4 Euro gespart und ihm         zu 500.000 Euro, Reisen, Autos
Stefan Klein, lag die Anschaf-       2016 gemeinsam auf dem Platz.        garantiert am Jahresende auf sein     oder ein Eigenheim gewonnen
fung einheitlicher Kleidung be-      Der Verein ist stolz darauf, dass    Sparkassenbuch zurückgezahlt.         werden. Und die aktuelle Unter-
sonders am Herzen. Denn durch        nach langer Zeit mal wieder eine     1 Euro beträgt der Lotterieeinsatz.   stützung des SV Kickers Raguhn
einen einheitlichen Auftritt wird    „Bambini-Mannschaft“ ins Leben       15 Cent davon kommen gemein-          e.V. zeigt, dass das PS-Lotterie-
das Zusammengehörigkeitsgefühl       gerufen werden konnte.               nützigen Projekten vor Ort zugu-      Sparen auch viel Gutes in der ei-
als Team und die Motivation der      Das PS-Lotterie-Sparen ist ein       te, weitere 10 Cent stehen für die    genen Region bewirkt.

                           Stadt Köthen (Anhalt)                                                      Stadt Köthen (Anhalt)

  Die Stadt Köthen (Anhalt) hat schnellstmöglich eine unbefris-             Die Stadt Köthen (Anhalt) hat eine befristete Stelle als
  tete Stelle als
                                                                                                Streetworker/in
             Leiter/in Stadtentwicklung                                     zu besetzen.

                                                                            Die Besetzung erfolgt in Vollzeit als Mutterschutz- und Eltern-
  zu besetzen.
                                                                            zeitvertretung.
  Die Tätigkeit wird mit der Entgeltgruppe 12 des Tarifvertrages            Die Tätigkeit wird mit der Entgeltgruppe S12 des Tarifvertrages
  für den öffentlichen Dienst (TVöD) vergütet. Die durchschnitt-            für den öffentlichen Dienst (TVöD) vergütet. Die durchschnitt-
  liche regelmäßige Arbeitszeit liegt bei 40 Stunden / Woche.               liche regelmäßige Arbeitszeit liegt bei 40 Stunden / Woche.

  Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf der                  Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf der
  Homepage www.koethen-anhalt.de.                                           Homepage www.koethen-anhalt.de.
Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...
21. April 2017 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––                                                                7

                 Frühjahrsputz am Muldestausee
Ein nachhaltiger Umgang                        Darunter sind Plaste- und Glas-                  der Wolfener Recycling GmbH                      ner – jeder, der sich engagieren
mit der Natur liegt der Che-                   flaschen, Reifen, aber auch                      abgeholt. Müllsäcke zum Ein-                     will, ist willkommen und kann
miepark Bitterfeld-Wolfen                      Baumaterialien. Dieser Unrat                     sammeln werden von der CPG                       sich der Aktion für eine saubere
GmbH (CPG) am Herzen.                          gehört nicht in unsere schöne                    zur Verfügung gestellt. Hand-                    Umwelt anschließen.
Deshalb organisieren die                       Naturlandschaft“, erzählt Bir-                   schuhe, Arbeitskleidung und
Mitarbeiter/innen      schon                   git Reinohs. Deshalb engagie-                    festes Schuhwerk sollte jeder                    Die Aktion findet am Sams-
zum dritten Mal eine Treib-                    ren sich Birgit Reinohs und                      Helfer selbst mitbringen. Als                    tag, 22. April, in der Zeit von
gut- und Müllsammelaktion                      ihre Kollegen/innen von der                      Dankeschön lädt die CPG alle                     9.30 bis ca. 14.00 Uhr statt.
– den Frühjahrsputz am Mul-                    CPG für einen Frühjahrsputz                      freiwilligen Helfer zu einem
destausee.                                     am Ufer des Muldestausees.                       Snack ein.                                       Treffpunkt ist der Parkplatz an
                                               Im letzten Jahr waren rund 70                    Ob Mitarbeiter aus den Un-                       der B100, Ortsausgang Pouch,
„Beim Spaziergang am Ufer                      freiwillige Helfer dabei.                        ternehmen des Chemieparks                        hinter der Brücke links in Rich-
des Muldestausees ist mir auf-                 Das Treibgut wird in Contai-                     Bitterfeld-Wolfen, freiwillige                   tung Wittenberg. Gemeinsam
gefallen, dass immer wieder                    nern gesammelt und am dar-                       Helfer aus Vereinen und Insti-                   geht es dann zum Einsatzort an
Unrat ans Ufer getrieben wird.                 auffolgenden Wochentag von                       tutionen der Region oder Anrai-                  das Ufer des Muldestausees.

Bereit für die Landesschülerakademie?
                                          Bewerbungen ab jetzt möglich
Die Hochschule Anhalt führt                    werden an anwendungsorien-                       Im Themenblock in der ersten                     Die Teilnehmer bauen und pro-
in Kooperation mit dem Minis-                  tierte Forschung heran geführt                   Woche bearbeiten die Teilneh-                    grammieren mit Miniaturcom-
terium für Bildung des Landes                  und bekommen erste Einblicke                     mer aktuelle Themenstellungen                    putern (Arduinos) elektronische
Sachsen-Anhalt und der Hoch-                   in den Hochschulalltag. Ergänzt                  der Biotechnologie oder Lebens-                  Systeme, die sie zur Steuerung
schule Merseburg in diesem Jahr                wird das fachliche Angebot durch                 wissenschaften. Konkret lernen                   von LEDs nutzen. Diese lassen
eine zweiwöchige Landesschü-                   ein attraktives Freizeitprogramm                 sie, wie man Bakterien, Hefen                    sich bspw. zur Bestimmung von
lerakademie für Schülerinnen                   mit verschiedenen Exkursionen.                   und Algen so kultiviert, dass man                Zellinhaltsstoffen in Mikroorga-
und Schülern der Klassenstufen                                                                  damit Wirkstoffe, Biosprit und                   nismen einsetzen. Außerdem ler-
9 bis 11 durch. Aktuell läuft die              Während der zweiwöchigen                         funktionelle Lebensmittel her-                   nen sie fliegende Messsysteme
Bewerbungszeit, die am 30. April               Kursdauer setzen sich die Schü-                  stellen kann. Vermittelt wird auch               wie Drohnen oder Gyrocopter
2017 endet.                                    lerinnen und Schüler wahlweise                   ein Einblick in moderne mikros-                  kennen, mit denen man die Bio-
                                               mit aktuellen Themen der Ange-                   kopische und gentechnische Me-                   massekonzentration von algen-
Die Landesschülerakademie fin-                 wandten Biotechnologie, Lebens-                  thoden sowie die Herstellung von                 haltigen Gewässern aus der Luft
det in den Sommerferien vom                    wissenschaften, Informatik und                   wirkstoffangereicherten Tabletten                untersuchen kann.
26. Juni bis 07. Juli 2017 am                  Geoinformatik auseinander. Unter                 wie Aspirin. Außerdem kann ein
Standort Köthen der Hochschule                 sachkundiger Anleitung von for-                  3D-Druck von Lebensmitteln her-                   Bewerben können sich alle
Anhalt statt. Ziel der Akademie                schungsaktiven Professoren und                   gestellt werden.                                  Schülerinnen und Schüler
ist die außerschulische Förde-                 Mitarbeitern der Hochschule An-                                                                    aller weiterführenden Schul-
rung begabter Schülerinnen und                 halt erfolgt die Vermittlung wis-                Im zweiten Block werden bio-                      formen der Klassenstufe 9 bis
Schüler mit besonderem Interesse               senschaftlicher Grundlagen, die                  technologische Kenntnisse mit                     11. Die Bewerbung ist online
für Naturwissenschaften, Technik               in praktischen Labor- und Tech-                  Themenstellungen der Informa-                     über den Bildungsserver
und Informatik. Die Teilnehmer                 nikversuchen vertieft werden.                    tik und Geoinformatik verknüpft.                  Sachsen-Anhalt möglich.

 Mitteilungsblatt des Landkreises Anhalt-Bitterfeld mit Amtsblatt erscheint in der Regel alle 14 Tage, jeweils freitags
                                                                                                                                                                                  IMPRESSUM

  Herausgeber des Amtsblattes und verantwortlich für die amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises:
  Der Landrat des Landkreises Anhalt-Bitterfeld, Am Flugplatz 1, 06366 Köthen (Anhalt)
  Verantwortlich für die Redaktion: Udo Pawelczyk - Telefon (0 34 96) 60 10 05
                                    Marina Jank - Telefon (0 34 96) 60 10 06
  Telefax (0 34 96) 60 10 15 - E-Mail: pressestelle@anhalt-bitterfeld.de
  Verlag: Bitterfelder Spatz Verlag GmbH
  Fotosatz: MZ Satz GmbH, 06406 Bernburg, Hallesche Landstraße 111

 Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des
 Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
 Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Leserbriefe und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Des Weiteren behält sich der Herausgeber vor, Manuskripte nicht
 sinnentstellend zu kürzen. Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht.
Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...
8     ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 21. April 2017

                KREISVOLKSHOCHSCHULE Anhalt-Bitterfeld
                            + Tel. 03493 33830 + info@kvhs-abi.de + www.kvhs-abi.de
                        Auswahl der Bildungsangebote April/Mai 2017
 Kurs                                                                          Kurs-Nr.      Dauer       Beginn      Uhrzeit   Gebühr       Ort

 Standort Bitterfeld-Wolfen
 Studienfahrt mit Matthias Prasse: Private Herrenhäuser in der Umgebung        VB1.01.009     1x         19.06.      09:00      74,00 €    ab Wo. und BTF
 Veranstaltungsreihe "Ihr gutes Recht": TESTAMENT UND ERBRECHT                 VB1.05.100     1x        16.05.       17:00       6,00 €    Bitterfeld
 Fotokurs für Fortgeschrittene (monatlicher Treff)                             VB2.11.001     8x        13.05.       10:00     160,00 €    Bitterfeld
 Grundlagen der Fotografie                                                     VB2.10.025     1x        ab 8 TN      10:00      30,00 €    Bitterfeld
 Kreativ-Kurs für Handarbeiten verschiedenster Art                             VB2.13.001     5x        ab 8 TN      10:00      50,00 €    Bitterfeld
 Nähmaschinenführerschein                                                      VB2.14.009     3x        ab 8 TN      19:00      27,00 €    Bitterfeld
 Sanftes Yoga      NEU                                                         VB3.01.411     8x      ab 8 TN (Di)   13:00      56,00 €    Bitterfeld
 Sanftes Yoga      NEU                                                         VB3.01.412     8x      ab 8 TN (Mi)   10:00      56,00 €    Bitterfeld
 Inline Skating - Lernen zu Bremsen und zu Fallen                              VB3.02.800     1x        ab 8 TN      10.00      13,50 €    Bitterfeld
 Deutsch als Fremdsprache A1                                                   VB4.04.107    10x        ab 8 TN      17:00      50,00 €    Bitterfeld
 Deutsch als Fremdsprache B1                                                   VB4.04.105    10x          Mo         18:00      50,00 €    Bitterfeld
 For life and work - Englisch für Alltag und Beruf                             VB4.06.819     5x        27.04.       17:30      30,00 €    Bitterfeld
 Fotos gestalten mit GIMP (Bildbearbeitung Teil 2)                             VB5.01.614     4x        16.05.       18:00      36,00 €    Wolfen
 Endlich das Smartphone im Griff haben! - Kurs für Android-Geräte              VB5.01.956     2x        25.04.       16:30      18,00 €    Bitterfeld
 Endlich das Tablet im Griff haben! - Kurs für Android-Geräte                  VB5.01.953     2x        16.05.       13:00      18,00 €    Bitterfeld
 Präsentationen mit POWERPOINT                                                 VB5.01.400     3x        02.05.       17:30      27,00 €    Wolfen
 Computerkurs für Anfänger in Wolfen                                           VB5.01.003     5x        08.05.       09:30      45,00 €    Wolfen
 Computerclub - Monatliches Treffen rund um den PC                             VB5.01.080     1x        09.05.       13:00       8,50 €    Bitterfeld

 Standort Köthen (Anhalt)
 Fördermöglichkeiten für lese- und rechtschreibschwache Schüler (WT 002-10)    VK1.06.095     1x         25.04.      18:00       6,00 €    Köthen
 Von Köthen in die Welt: Marokko (Studierende berichten aus der Heimat)        VK1.10.013   Vortrag     26.04.       17:30          frei   Köthen
 Von Köthen in die Welt: Vietnam (Studierende berichten aus der Heimat)        VK1.10.014   Vortrag     10.05.       17:30          frei   Köthen
 Englisch A1 Grundkurs ohne Vorkenntnisse Abendkurs                            VK4.06.000    14x      auf Anfrage    18:15      84,00 €    Köthen
 Englisch A1 Grundkurs ohne Vorkenntnisse Vormittagskurs                       VK4.06.800    12x      auf Anfrage    09:30      72,00 €    Köthen
 Gebärdensprache Einführungskurs für Anfänger (DGS I)                          VK4.00.000     8x        08.05.       18:00      84,00 €    Köthen
 Brexit! Bleiben oder gehen? Lieder & Geschichten aus GB (EUROPAWOCHE)         VK4.06.990     1x         11.05.      17:30          frei   Köthen
 ComputerClub Köthen - Tipps und Tricks für PC, Laptop & Co.                   VK5.01.105     1x        12.05.       17:30       8,50 €    Köthen
 Mathematik II für Studierende techn. Fachrichtungen (studienbegleitend)       VK6.08.020    10x        24.04.       18:00      42,00 €    Köthen

 Standort Zerbst/Anhalt
 Witwen- und Witwerrente: Zugangsvoraussetzungen und Berechnungen              VZ1.05.232   Vortrag     26.04.       10:00       5,00 €    Zerbst
 Müssen alle Rentner Steuern zahlen?                                           VZ1.05.216   Vortrag     04.05.       16:00       5,00 €    Zerbst
 Rhetorik: Kann ich manipulieren? Werde ich manipuliert? (Teil III)            VZ1.07.314     3x        03.05.       18:30      32,00 €    Zerbst
 Müssen alle Rentner Steuern zahlen?                                           VZ1.05.216     1x        04.05.       16:00       5,00 €    Zerbst
 Die großen Ernährungsirrtümer unserer Zeit ...                                VZ3.07.200   Vortrag     26.04.       17:30       5,00 €    Zerbst
 Übersäuerung - die schleichende Gefahr für den Körper                         VZ3.07.231   Vortrag     05.05.       19:00       6,00 €    Zerbst
 Qigong - Tagesseminar am Samstag                                              VZ3.01.310     1x        06.05.       10:00      24,00 €    Zerbst
 Beckenboden-Kräftigung                                                        VZ3.02.445     4x        27.04.       16:30      24,00 €    Zerbst
 Kochclub: Kochen mit Daniel!                                                  VZ3.07.017     1x        24.04.       18:30      10,00 €    Zerbst
 MS Office 2010 - Alles für den Büroalltag                                     VZ5.04.001     8x        02.05.       18:00      66,00 €    Zerbst
 Filmbearbeitung mit Movie Maker - Einsteigerseminar                           VZ5.01.600     4x        04.05.       14:30      36,00 €    Zerbst
 Online Shoppen - erfolgreich im Internet Kaufen und Verkaufen! Tagesseminar   VZ2.11.040   1x sa.      06.05.       09:00      18,00 €    Zerbst

Wichtige Hinweise: * KVHS ABI-Falter März-Juli: das Kursprogramm zum Mitnehmen *
Gesamtangebot ist tagesaktuell auf www.kvhs-abi.de buchbar. Beachten Sie auch unsere Infos in regionaler Presse und Amtsblättern.
Materialpreise/Eintrittsgelder nicht incl. ausgewiesener Gebühren (z. B. Koch-, Kreativkurse, Vorträge/Führungen a. Haus).
Stand: 06.04.2017, Änderungen/ Ergänzungen vorbehalten! Für die Teilnahme ist in jedem Fall eine vorherige Anmeldung erforderlich!
Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...
21. April 2017 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––                               9

Francisceumsbibliothek Zerbst zu den Schulfesttagen geöffnet
Im Rahmen der Schulfesttage des                                                                                          nene „Vollständige Sammlung …
Gymnasiums Francisceum Zerbst                                                                                            vierstimmiger Choralmelodien …
öffnet die Francisceumsbibliothek                                                                                        zum Orgelspielen und Vorsingen
wie in jedem Jahr ihre Pforten für                                                                                       … in Kirchen und Schulen“, he-
Besucher der Festveranstaltung                                                                                           rausgegeben von den württem-
und interessierte Gäste am Sams-                                                                                         bergischen Komponisten Johann
tag, den 29. April von 10 -17 Uhr.                                                                                       Friedrich Christmann und Justin
Die Besichtigung der historischen                                                                                        Knecht.
Bibliothek ist an diesem Tag kos-                                                                                        Zugleich findet am 28. und
tenfrei.                                                                                                                 29. April wieder ein Buchbasar
Neben den bibliophilen Schätzen,                                                                                         mit überzähligen Doppelexempla-
die sich in der ständigen Ausstel-                                                                                       ren aus dem Nachlass der ehema-
lung befinden, werden auch die                                                                                           ligen Schülerin des Francisceums,
im letzten Jahr durch Spenden                                                                                            Frau Prof. Dr. Hildburg Bethke,
des Fördervereins Francisceum        sentiert. Hierbei handelt es sich   Historische Lebensbeschreibung                  statt. Es handelt sich dabei um
Zerbst e.V. finanzierten beiden      um die musikwissenschaftlich be-    der berühmtesten Lieder-Dichter“                vorwiegend neuwertige Bücher
Neuerwerbungen für den Musi-         deutenden Werke „Johann Caspar      erschienen in Herrnstadt 1719                   aus den unterschiedlichsten Wis-
kalienbestand der Bibliothek prä-    Wetzel: Hymnopoeographia, oder      und die 1799 in Stuttgart erschie-              sensgebieten.

              Haus am See – Öffnungszeiten im Mai und zu Pfingsten
                                Zu den Feiertagen im Mai haben wir wie folgt geöffnet:
Mai 2017                         14.00 – 17.00 Uhr                       HAUS AM SEE.
25. Mai (Himmelfahrt)            14.00 – 17.00 Uhr                       An diesem Tag finden Führungen durch die Ausstellung und auf
Pfingstwochenende                                                        dem Außengelände statt. Live kann das Geschehen auf dem Greif-
3. und 5. Juni 2017              14.00 – 17.00 Uhr                       vogelhorst verfolgt werden und natürlich sind Aufnahmen aus den
4. Juni 2017 (Heidesonntag) 11.00 – 17.00 Uhr                            Vorjahren zu sehen.
Am 7. Mai 2017, dem Heidesonntag und unserem traditionellen              Informationszentrum für Umwelt und Naturschutz HAUS AM SEE
Tag der offenen Tür, freuen wir uns von 11.00 – 17.00 Uhr auf            Ortsteil Schlaitz, Am Muldestausee 2, 06774 Muldestausee
Besucher.                                                                Telefon: 034955 - 21490, Fax: 034955 - 21601
Wir informieren Sie gerne über unsere Umweltbildungsangebote im          www.informationszentrum-hausamsee-schlaitz.de

                                                                                    bis            4. Juni 2017
                                                                            Kreismuseum Bitterfeld I Einrichtung des Landkreises Anhalt-Bitterfeld
                                                                                             OT Bitterfeld I Kirchplatz 3 I 06749 Bitterfeld-Wolfen
                                                                                       Telefon 03493/401113 I www.kreismuseum-bitterfeld.de
                                                                                           Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr
                                                                                     Sonntag 10.00 bis 16.00 Uhr I Montag & Samstag geschlossen
Kleines Juwel am Fuhneradweg im neuen Antlitz - Landkreis ...
10    ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 21. April 2017

       „Der Große Sprung nach vorn. China 1959 – eine Fotoreise von Wolfgang G. Schröter“
             Ausstellung im Industrie- und Filmmuseum Wolfen
                       vom 29. April bis 18. Juni 2017
1959 reiste der Fotograf Wolfgang   Über den Fotografen
G. Schröter im Auftrag der DDR-     Wolfgang G. Schröter wurde am 7.
Illustrierten „Freie Welt“ nach     Mai 1928 in Wolfen geboren und
China. Im Reich der Mitte fand zu   besuchte die Oberschule in Bitter-
dem Zeitpunkt die Massenkampa-      feld. Im letzten Kriegsjahr musste
gne „Der Große Sprung nach vorn“    er als Flakhelfer dienen. 1947 legte
statt. China sollte binnen weniger  er sein Abitur ab und absolvierte ein
Jahre in einen modernen Indust-     Praktikum in der Filmfabrik Wolfen.
riestaat umgewandelt werden. Auf    Es war vor allem die Arbeit seines
beeindruckende Weise dokumentie-    Vaters in der Filmfabrik, die sein
ren Schröters Fotografien die Auf-  Interesse für die Fotografie weckte.
bruchsstimmung und das Alltags-     1949 begann er mit dem Studium
leben der Chinesen zu jener Zeit.   am Institut für Farbenfotografie, der
Zudem stellt die Ausstellung den    späteren Abteilung für Fotografie
Besuch Schröters in einen histo-    an der Hochschule für Grafik und
rischen Kontext. Die Beziehungen    Buchkunst in Leipzig.
zwischen DDR und der Volksre-       Die Ausrichtung der Studieninhalte
publik China sowie das desaströse   änderte sich während Schröters Aus-
Ende des „Großen Sprungs nach       bildung weg von einer beobachten-
vorn“ werden beleuchtet, die Ar-    den, nah am Alltagsleben ausgerich-
beitsweise Schröters veranschau-    teten dokumentarischen Fotografie
licht.                              hin zu einer politisch gewollten, die
                                    Realität verschönernden Fotografie.
Zur Ausstellungseröffnung am Um dieser Entwicklung etwas ent-
Samstag, den 29. April 2017, um gegenzusetzen, gründete er mit an-
14 Uhr, sind Interessierte herzlich deren Fotografen im Jahr 1956 die
eingeladen.                         Gruppe „action fotografie“.
                                                                            Träger
                                                                            Bereits unmittelbar nach Abschluss     fotografie. Er hielt zahlreiche Vor-
                                                                            des Studiums 1953 arbeitete Schrö-     träge zur Geschichte und Ästhetik
                                                                            ter als Reportagefotograf vor allem    der Farbfotografie. 1966 erschien
                                                                            für die Illustrierte „Freie Welt“.     sein erstes Buch „Das große Color-
                                                                            Diese für ihn sehr erfüllende Tä-      Praktikum“.
                                                                            tigkeit fand 1966 mit der völlig       Zeitlebens suchte der Fotograf die
                                                                            überraschenden und unerklärlichen      Nähe zur Wissenschaft und zu den
                                                                            Kündigung seines Vertrages bei der     Studenten. So war er ab 1972 als
                                                                            Illustrierten ein plötzliches Ende.    Gastdozent für Angewandte Farb-
                                                                            Erst Jahre später fand er heraus,      fotografie an der Hochschule für
                                                                            dass ein Nachbar ihn mit einem ge-     Grafik und Buchkunst Leipzig tätig.
                                                                            fälschten Schreiben als Militärspion   Er hielt Vorlesungen zur Geschichte
                                                                            denunziert hatte.                      der Fotografie an der Sektion Jour-
                                                                            Es gelang ihm, eine neue Karri-        nalistik der Universität Leipzig.
                                                                            ere als Werbefotograf aufzubau-        1988 erschien in Zusammenarbeit
                                                                            en. Wichtige Partner und Kunden        mit dem Stadtgeschichtlichen Mu-
                                                                            waren die Filmfabrik Wolfen und        seum Leipzig das Buch „Hermann
                                                                            Carl Zeiss Jena. Für sie konnte er     Walter, Fotografien von Leipzig“,
                                                                            aufwendige farbfotografische Ex-       welches die lokale Leipziger Foto-
                                                                            perimente verwirklichen. Es ent-       geschichte aufarbeitet.
                                                                            standen lebensgroße Fotogramme,        Nach den politischen Ereignissen
                                                                            Strobochromatogramme, Monta-           1989 war Wolfgang G. Schröter
                                                                            gen für großformatige Diapositive      Gründungsmitglied der Fotoagen-
                                                                            auf Messen und Ausstellungen für       tur Punctum in Leipzig, welche bis
                                                                            Printmedien. Auch wenn diese Ar-       heute erfolgreich arbeitet und für
                                                                            beiten aus heutiger Sicht und mit      qualitativ hochwertige Auftrags-
                                                                            der digitalen Technik leicht wie-      fotografie steht. 1992 wurde Wolf-
                                                                            derholbar scheinen, waren sie für      gang G. Schröter zum Professor für
                                                                            seine Zeit und für die Entwicklung     Medienkunst ernannt. Nach seiner
                                                                            der Fotografie bahnbrechend und        Emeritierung 1994 arbeitete er sein
                                                                            machten Wolfgang G. Schröter zu        umfangreiches Archiv auf. Er ver-
Geschwister                                                                 einem wichtigen Pionier der Farb-      starb am 27. März 2012.
21. April 2017 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––                                              11

                                                                       Galerie am Ratswall                   Michael Otto
                                                                                                             Rand und Grenze
                                                                                                             Malerei Zeichnung Radierung

                                                                                                Eröffnung: Donnerstag 4. Mai 2017, 19 Uhr
                          City-Buch Wolfen, Dessauer Allee 50A                                  Ausstellung: 5. Mai - 2. Juli 2017

                                                                  L L L L
                                                                                                     Galerie am Ratswall

                                                                                                Ratswall 22, Bitterfeld-Wolfen,   Institut für Kultur und Weiterbildung
                          29.04.2017, 18:30 Uhr

                                                                    L L L
                                                                                                Telefon 03493 22672
                                                                                                Dienstag - Freitag 10 - 16 Uhr     Einrichtung des Landkreises
                                                                                                Sonntag 10 - 16 Uhr                Anhalt-Bitterfeld

    Veranstaltungszentrum Schloss
                                                                 L L L L
                                                                  L L L L
     Köthen und darüber hinaus

                                                                    L L L
 April 2017
 Freitag, 21.04.2017, 20 Uhr, Johann-Sebastian-Bach-Saal

                                                                 L SOMMERNACHTSBALL
                                                                     L L L
 „Honkong Hotel“ – Die Welt zu Gast im Reich der Mitte mit                                                          im Veranstaltungszentrum Schloss Köthen
 dem Chinesischen Nationalzirkus

                                                                  L L L L
 VVK: 28 Euro (Kinder), 33 Euro Erwachsene

 Mai 2017

 Freitag, 12.05.2017, 20 Uhr, Johann-Sebastian-Bach-Saal
                                                                    L L L           SA, 24.06.17, ab 19.00 Uhr

                                                                 L L L L
 „Skerryvore“ – Celtic Rock vom Feinsten direkt aus Schottland                Eine Ballnacht der Extraklasse mit der
 VVK: 19 Euro, AK: 22 Euro                                                     Small Town Bigband aus Döbeln

                                                                  L L L L
 Freitag, 19.05.2017, 20 Uhr, Johann-Sebastian-Bach-Saal                            und einem reichhaltigen Buffet
 „Ich habs doch nur gut gemeint“                                                im Veranstaltungszentrum Schloss Köthen.

                                                                    L L L
 Rüdiger Hoffmann live mit seinem neuen Programm                             Nach einem Begrüßungssekt entführen wir Sie in
 VVK: 25 Euro, AK: 28 Euro                                                    die beschwingten Sphären der BigBand-Musik.

                                                                 L L L L
                                                                                         Es darf getanzt werden.
 KARTENVERKAUF:                                                                        Abendgarderobe erwünscht!
 Köthen Information im Schloss Köthen

                                                                  L L L L
 Dienstag bis Sonntag:          10:00 - 17:00 Uhr
 Telefon 03496 70 09 92 60                                                    Schnell sein, Schnäppchen sichern:
 Veranstaltungskasse im Halleschen Turm

                                                                    L L L
                                                                              bis einschließlich 30. April kosten
 Telefon 03496-40 57 75
 Montag & Freitag:           10:00 - 14:00 Uhr
                                                                                   die Karten nur 55 € p.P.

                                                                 L L L L
 Dienstag & Donnerstag:      10:00 - 13:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr
 Mittwoch:                   geschlossen
                                                                                     60 € p.P.

                                                                  L L L L
                                                                                     Karten in der Hofstube Leopold, tel. unter 03496 / 4033-0
             Karten sind auch im Internet unter                                      sowie 03496 / 3099715 und info@hofstube-leopold.de
          www.bachstadt-koethen.de zu erwerben.
12   ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 21. April 2017
Sie können auch lesen