Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen

 
WEITER LESEN
Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen
Ferienspiele 2019

   15. Juli bis 27. August
                                  Mehrere Angebote
   Sommer, Sonne, gute Laune      für integrative
                                  Ferienspiele

   Für alle von 6 bis 16 Jahren
www.aachen.de/ferienspiele

In Zusammenarbeit mit
Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen
2

Hallo Kinder
1. Wer kann mitmachen?                               rung. Das Anmelde- und Auswahlverfahren wird
Für welche Altersstufe eine Veranstaltung            durch den Träger durchgeführt. Die Angebote
gedacht ist, steht bei der detaillierten Beschrei-   sind mit dem Symbol
bung jeweils vermerkt. Ist dort nichts angege-
ben, so gilt eine Beschränkung für die 6- bis             bzw.        für Rollstuhl gekennzeichnet.
16-Jährigen. Bei vielen Angeboten ist wegen
der begrenzten Zahl von Plätzen vorher eine          2. Wie melde ich mich an?
Anmeldung erforderlich – wie das geht, steht         Unter www.aachen.de/ferienspiele findet Ihr ein
unter Punkt 2. Teilnehmen können nur die Kin-        Anmeldeformular. Hierüber ist eine Online-An-
der, die eine Teilnahmebestätigung (Einladung)       meldung für die Aktionsnummern: 101, 102, 103,
erhalten haben. Gemäß der Richtlinien des            201, 202, 203, 204, 300, 500, 700, 801, 802, 803,
Aachener Stadtjugendplans erhalten die Träger        804, 805 und 901 im Fachbereich Kinder, Jugend
der Maßnahmen auf Antrag Fördermittel für die        und Schule möglich. Die hier eingegebenen
Teilnehmer, die ihren Wohnsitz in Aachen oder        Daten verbleiben im Netz der Stadt Aachen. Es ist
in den angrenzenden niederländischen oder            unbedingt erforderlich, dass alle Kinder (auch
belgischen Gemeinden haben. Daher werden             Geschwister) einzeln angemeldet werden.             erhält vom Fachbereich Kinder, Jugend und
diese Anmeldungen bevorzugt behandelt.               Kinder, die gemeinsam an einer Veranstaltung        Schule nach Ende der Anmeldefrist eine schrift-
                                                     teilnehmen möchten, müssen dies in der Anmel-       liche Mitteilung, bei welcher Veranstaltung
Beim Symbol „keine Voranmeldung erforderlich“        dung angeben. Hierbei ist die Angabe der Namen      das Kind einen Platz erhalten hat, bei welcher
könnt Ihr einfach vorbeischauen und mitmachen        und der Geburtsdaten der gewünschten Kinder         es auf der Warteliste steht und bei welcher
– wenn Ihr dort am ersten Tag die vollständig        wichtig, damit eine entsprechende Zuordnung         die Anmeldung leider vergeblich war. Wegen
ausgefüllte Einverständniserklärung (von Seite 46)   erfolgen kann.                                      der vielen Anmeldungen kann es leider auch
abgebt – natürlich von den Erziehungsberechtig-                                                          vorkommen, dass bei keiner Veranstaltung
ten (Eltern) unterschrieben!                         Anmeldeschluss ist der 23.06.2019!                  ein Platz zugeteilt werden konnte. Teilnehmen
                                                                                                         können nur diejenigen, die nach der Mitteilung
Auch in diesem Jahr öffnen viele Träger der Feri-    Bis zu diesem Datum müssen die Anmeldungen          des Fachbereiches Kinder, Jugend und Schule
enspiele ihre Angebote für Kinder mit Behinde-       im Fachbereich vorliegen. Später ankommende         einen Platz erhalten haben. Wird nachträglich
                                                     Meldungen können nicht mehr berücksichtigt          ein Platz wieder frei, werden Kinder von der
                                                     werden. Mit dem Vordruck auf Seite 47 ist           Warteliste benachrichtigt. Das kann unter

    Das bedeuten                                     die Anmeldung per Fax: 0241 432-45993 oder
                                                     schriftlich möglich (Postanschrift: Fachbereich
                                                                                                         Umständen auch kurz vor einer Veranstaltung
                                                                                                         telefonisch erfolgen!
                                                     Kinder, Jugend und Schule, Mozartstraße 2-10,
    die Symbole                                      52058 Aachen). Geschwister können auf einem
                                                     Vordruck angemeldet werden. Wollen andere
                                                                                                         4. Absagen
                                                                                                         Wer absagen muss, sollte dies so früh wie mög-
                                                     Kinder gemeinsam an einer Aktion teilnehmen,        lich der Stelle mitteilen, die seine Anmeldung
                                                     so müssen die verschiedenen Anmeldevordrucke        entgegengenommen hat. So kann evtl. noch
                                                     unbedingt zusammen beim Fachbereich Kinder,         jemand anderes den Platz bekommen!
                                                     Jugend und Schule eingereicht werden (bitte zu-
                                                     sammenheften und einschicken oder zusammen          5. Die Einverständniserklärung
    Keine Anmeldung           Kostenfreie            faxen), sonst kann der Wunsch nicht berücksich-     Alle Eltern oder Erziehungsberechtigten müssen
    erforderlich              Veranstaltung          tigt werden!                                        die Einverständniserklärung auf Seite 46 der
                                                                                                         Ferienspielzeitung vollständig ausgefüllt und
                                                     Ferienspiel-Hotline: 0241 432-5555                  unterschrieben (!) am ersten Tag bei den Betreu-
                                                                                                         enden der Veranstaltung abgeben, gleichgültig
                                                     3. Die Platzvergabe                                 ob eine Anmeldung erforderlich war oder nicht.
                                                     Für Aktionen mit Anmeldung beim Fachbereich         Benötigt man mehrere Einverständniserklärun-
    Anmeldung                 Integratives           Kinder, Jugend und Schule (schriftlich, per Fax     gen, dann kann der Vordruck einfach kopiert
    beim Veranstalter         Angebot                oder online) gilt: Wer sich angemeldet hat,         werden. Auch unter www.aachen.de/ferien-
                                                                                                         spiele ist ein entsprechender PDF-Vordruck zu
                                                                                                         finden, den man ausdrucken kann. Bitte die Ein-
                                                                                                         verständniserklärung nicht an den Fachbereich
                                                                                                         Kinder, Jugend und Schule schicken, da die darin
                                                                                                         enthaltenen wichtigen Informationen, z. B. über
                                                                                                         Impfungen, beim Veranstalter vor Ort benötigt
    Anmeldung:                Integratives
    Fach­bereich Kinder,      Angebot für                                                                werden.
    Jugend und Schule         Rollstuhlfahrer
                                                                                                             6. OGS-Betreuung
                                                                                                             An vielen Aachener Grund- und Förder-
                                                                                                            schulen wird im Rahmen der OGS eine meist
                                                                                                           dreiwöchige gesicherte Ferienbetreuung
                                                                                                         angeboten. Anmeldungen hierzu erfolgen in
    Einverständnis­                                                                                      der jeweiligen Schule. Es können nur Kinder
    erklärung nötig                                                                                      aufgenommen werden, die in der OGS angemel-
                                                                                                         det sind.

                           Informationen und Anmeldung auch unter www.aachen.de/ferienspiele
Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen
3

Liebe Eltern,
wie immer und überall gibt es auch für die           Möglichkeit der Kostenübernahme von
Teilnahme an den Ferienspielen bestimmte             Ferienspielangeboten
Bedingungen, die Sie vorher wissen müssen.           Durch das Bildungs- und Teilhabepaket können
Diese Teilnahmebedingungen finden Sie auf der        Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren unter
letzten Seite der Ferienspielzeitung. Beachten       anderem die Teilnahme an Ferienfreizeiten bis
Sie bitte: Mit der Anmeldung Ihrer Kinder und        max. 120 Euro im Jahr finanziert bekommen.
mit der Unterzeichnung der Einverständniser-         Voraussetzung ist, dass die Eltern eine der fol-
klärung erkennen Sie diese Teilnahmebedin-           genden Leistungen erhalten:
gungen an! Einzelheiten zur Anmeldung und              Leistungen nach dem SGB 12
Informationen zum weiteren Verfahren sind              Sozialgeld oder Arbeitslosengeld II
unter der Rubrik „Hallo Kinder” erläutert. Auch        Wohngeld
bei der Online-Anmeldung erklären Sie Ihr              Kinderzuschlag
Einverständnis mit diesem Verfahren.                   Leistungen nach dem SGB 12
                                                                                                        oder Leistungen nach dem Asylbewerber-
Kosten                                               Ohne Antrag erfolgt keine Leistung!                leistungsgesetz erhält, beantragt die Leistungen
Manche Angebote sind kostenlos. Wegen der            Die Leistungen des Bildungspakets erhalten Sie     beim Fachbereich Wohnen, Soziales und Integra-
gestiegenen Kosten ist es aber notwendig, bei        nicht automatisch, sondern nur auf Antrag.         tion – FB 56/203, BuT, Häckländerstraße 1,
vielen Angeboten einen Kostenbeitrag zu erhe-        Antragsformulare für die „Teilhabe am sozialen     52058 Aachen Zimmer 138-141
ben. Die Kosten müssen dann beim jeweiligen          und kulturellen Leben“ erhalten Sie beim Job-      Tel.: 0241 432-56206 oder -56209
Veranstalter in der Regel am ersten Veranstal-       center, beim Fachbereich Soziales und Integrati-   Fax: 0241 413-54156295
tungstag in bar entrichtet werden. Einzelheiten      on, sowie auf folgender Internetseite:             but@mail.aachen.de
finden Sie bei den einzelnen Angeboten.              www.aachen.de/BIS/FO/Teilhabe.pdf
                                                     Bitte legen Sie alle Unterlagen wie Bescheini-
Busverbindungen                                      gungen, Belege und Anmeldungen zusammen
                                                                                                          Weitere interessante Veranstaltungen in den
Fast alle Veranstaltungsorte sind mit öffentlichen   mit dem Antrag vor. Der Antrag kann per Post         Sommerferien finden Sie unter
Verkehrsmitteln erreichbar. Bitte machen Sie,        eingereicht oder bei Ihrem Sachbearbeiter abge-      www.aachenerkinder.de und im Familienmagazin
wenn möglich, davon Gebrauch. Alle Busverbin-        geben werden.                                        KingKalli unter www.kingkalli.de sowie unter:
dungen sind unter www.aseag.de/fahrplanaus-          Wo sind die Leistungen zu beantragen?                www.wirmachenferien.info
kunft zu finden.                                     Wer Sozialhilfe, Wohngeld, Kindergeldzuschlag

                     Dankeschön!
                     Arbeiten und Spielen,
                     das macht Durst.

                     Hiermit möchten wir uns im Namen aller Kinder recht
                     herzlich für die großzügige Unterstützung der
                     Ferienspiele bedanken.

                     Bei allen Treffpunkten sorgt Granus Sprudel dafür,
                     dass keiner
                     verdursten muss.

                     Mehrweg-Flaschen - der Umwelt zuliebe.
                     Mehrweg verbraucht weniger
                     Energie und Material als Einwegmineralflaschen.
Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen
4

Inhalt
                 Kinder- und Jugendhaus Alfonsstraße | Junge Kirche Aachen, Aachener Jongleure e.V
                 Katholische Pfarrgemeinde St. Jakob | Carl-Sonnenschein-Haus............................................................................................6
                 Haus der Märchen und Geschichten e.V. | Mobilé St. Donatus in Zusammenarbeit mit dem BdkJ-Brand....................................7
                 SV Neptun Aachen 1910 e.V. | Kinder- und Jugendzentrum St. Hubertus..................................................................................8
                 Euregionales Medienzentrum Aachen..................................................................................................................................9
                 Puppentheater „Jurakowa-Projekt“................................................................................................................................... 10
                 Puppentheater „Jurakowa-Projekt“................................................................................................................................... 11
                 Offene Tür Josefshaus | Handwerkskammer Aachen – Bildungszentrum BGE Aachen
                 Akademie für Handwerksdesign – Gut Rosenberg der HWK Aachen..................................................................................... 12
                 Akademie für Handwerksdesign – Gut Rosenberg der HWK Aachen | PTSV Aachen................................................................ 13
1. Hälfte

                 Jugend und Begegnung im Brander Feld e.V. | Medien- und Kulturzentrum Philipp-Neri-Haus KGV Aachen Nord/West
                 Gleichstellungsbüro RWTH Aachen University..................................................................................................................... 14
                 Emmaus-Kirche, Evangelische Kirchengemeinde Aachen, Bereich Süd | KingzCorner e.V........................................................ 15
                 Offener Kinder und Jugendtreff Space Walheim e.V.
                 Abenteuerspielplatz „Zum Kirschbäumchen“ des Dt. Kinderschutzbundes Aachen e.V.......................................................... 16
                 Literaturbüro in der Euregio Maas-Rhein e.V. | KOT Arche................................................................................................... 17
                 Kinder- und Jugendzentrum Regenbogen | KOT King’s Club
                 Kinder- und Jugendzentrum „Cube“ Jugend in Aachen Nord West e.V. | Spielhaus Kennedypark............................................ 18
                 Freizeit- und Erholungsverein Walheim e.V. in Kooperation mit dem Zirkus Amany................................................................ 19
                 Archimedischer Sandkasten | Archimedischer Aktionstag | Play Lab.....................................................................................20
                 Jugendkunstschule in der Bleiberger Fabrik........................................................................................................................ 21
                 Verein Kinder- und Jugendhilfe Driescher Hof e.V. | ViTa – familienunterstützender Dienst im Vinzenz-Heim............................22

                 TSG-Aachen e.V. | Verein Kinder- und Jugendhilfe Driescher Hof e.V. (D-Hof) | Kampagne „FahrRad in Aachen“
                 Mobilé St. Donatus Brand................................................................................................................................................. 24
2. Hälfte

                 Natur-Erlebnis-Werkstatt | Ferienspiele auf Französisch: Le français, c’est magique! | Aachener Schachverein 1856 e.V...........25
                 Lebenshilfe Aachen FeD GmbH | Offene Tür Talstraße | Christuskirche Aachen-Haaren | Stadt Aachen, Fachbereich Sport.........26
                 Offene Tür Eilendorf | Evangelische Kirchengemeinde Aachen | Evangelische Freikirchliche Gemeinde Aachen........................ 27
                 KSJ-Pius | Kompetenzzentrum MINT-L4@RWTH | Offene Tür Gut Kullen.................................................................................28

                 J-GCL Diözesanverband Aachen – Werkwochen in der Bleiberger Fabrik...............................................................................30
                 Centre Charlemagne | Internationales Zeitungsmuseum | Fachhochschule Aachen................................................................32
                 Euregio Zoo.....................................................................................................................................................................36
Gesamte Ferien

                 Volkshochschule Aachen................................................................................................................................................... 37
                 Bildungsteam Gut Paulinenwäldchen.................................................................................................................................40
                 PferdSchätzende Kommunikation GmbH & Co. KG | Städtische Schwimmhallen..................................................................... 41
                 IN VIA Aachen e.V............................................................................................................................................................42
                 Fachbereich Kinder, Jugend und Schule – Waldwochen im Aachener Wald............................................................................43
                 PTSV Aachen e.V. | Offene Tür Carl-Sonnenschein-Haus | Fanprojekt Aachen e.V....................................................................44
                 BDKJ Jugendbildungsstätte Rolleferberg............................................................................................................................45

                 Datenschutzerklärung......................................................................................................................................................45
                 Einverständniserklärung, Ferienspiel-Anmeldung........................................................................................................... 46/47
                 Teilnahmebedingungen.....................................................................................................................................................48

       Impressum
       Die Ferienspielzeitung wird               Herausgeber                                       Verlag:                                                Druck:
       im Mai 2019 an allen                      Stadt Aachen                                      Super Sonntag Verlag GmbH                              Euregio Druck GmbH
       Aachener Schulen verteilt.                Der Oberbürgermeister                             Dredener Straße 3, 52068 Aachen                        Dresdener Straße 3
                                                 Fachbereich Kinder, Jugend,                                                                              52068 Aachen
                                                                                                   Anzeigenleitung: Jürgen Carduck
                                                 und Schule
                                                                                                                                                          Auflage:
                                                 Tel.: 0241 432-0
                                                                                                                                                          20.000 Exemplare
                                                 Fax: 0241 432-1
                                                 www.aachen.de/ferienspiele
Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen
5

1. Ferienhälfte 15.07. bis 02.08.2019

 Informationen und Anmeldung auch unter www.aachen.de/ferienspiele
Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen
6                                                                                                                                            1. Ferienhälfte

Digital                                                                Zirkus trifft Kirche
Adventures                                                             Junge Kirche Aachen, Aachener Jongleure e.V.
                                                                       29.07. bis 02.08.2019
Kinder- und Jugendhaus Alfonsstraße
                                                                       „Was hat Zirkus mit Kirche zu tun?“ Dieser Frage werden wir mit Euch nachgehen und
(Pädagogisches Zentrum Aachen)                                         die Kirche zur Manege machen! Erlebt fünf spannende Tage, an denen wir mit Euch
29.07. bis 02.08.2019                                                  eine Zirkusgala erarbeiten und aufführen werden. Angeboten werden Jonglieren,
                                                                       Akrobatik und Zauberei für Anfänger und Fortgeschrittene im Alter von 13 -20 Jahren.
Startet mit uns in die Digitale Welt! Actionbound, Holo­               Von Montag bis Donnerstag arbeiten wir an der Show, die wir am Donnerstagabend
café, verschiedene Medien und Ausflüge warten auf Euch.                in der Kirche aufführen werden. Am Freitag treffen wir uns zum großen Abschluss-
                                                                       frühstück. Vorab wird zum Vortreffen zur Themenfindung eingeladen. (Dieses ist nicht
                                                                       verpflichtend.)
     i
 Wann: 29.07. – 02.08.2019                                                  i
 Uhrzeit: 11 – 17 Uhr
 Altersgruppe: 13 – 16 Jahre
                                                                        Wann: 29.07. – 02.08.2019
 Kosten: 15 €
                                                                        Uhrzeit: Montag – Mittwoch 10 – 17 Uhr, Donnerstag 14 – 21 Uhr, Freitag 10 – 14 Uhr
 Anmeldung: Kinder- und Jugendhaus Alfonsstraße,
                                                                        Altersgruppe: 13 – 20 Jahre
 Frau Schröder, Anmeldungen per Telefon oder E-Mail bis
                                                                        Kosten: 40 € pro Kind pro Woche inkl. Getränke und Essen
 zum 28.06.2019, alfonsstrasse-ot@gmx.de
                                                                        Maximale Teilnehmerzahl: 20
 Tel.: 0241 502272
                                                                        Anmeldung: bis 30.06.2019 per E-Mail an pia.schneider@juki-aachen.de
 Veranstaltungsort: Alfonsstraße 24, 52070 Aachen
                                                                        Tel.: 0241 123456 oder 0160 96692489
                                                                        Veranstaltungsort:
                                                                        Juki – Dreifaltigkeitskirche Aachen, Herzogstraße 2a, 52070 Aachen

                                                                       Spiel und Spaß rund ums
                                            © Georg Rößler / Pixelio
                                                                       Carl-Sonnenschein-Haus
                                                                       Katholische Pfarrgemeinde St. Jakob,

Per Anhalter                                                           Carl-Sonnenschein-Haus | 15.07. bis 26.07.2019
                                                                       Wir bieten Euch wieder ein abwechs-

durch die                                                              lungsreiches Programm mit Radtour,
                                                                       Schwimmen, Ausflügen, Schnitzeljagd,
                                                                       Spieleolympiade und vielem mehr in
                                                                                                                       i

Galaxis
                                                                                                                   Wann: 15.07. – 26.07.2019
                                                                       Aachen und Umgebung an.
                                                                                                                   Uhrzeit: jeweils 8 – 16.30 Uhr
                                                                                                                   (ggf. länger – siehe Tagesprogramm)
                                                                       Anmeldungen werden ab dem                   Altersgruppe: 6 – 12 Jahre
Kinder- und Jugendhaus Alfonsstraße                                    17. Juni (ab 14 Uhr) im Carl-Sonnen-        Kosten: 20 € (keine Verpflegung möglich; Kosten
                                                                       schein-Haus, Stephanstraße 16-20,           für Busfahrten und Eintrittsgelder sind enthalten)
(Pädagogisches Zentrum Aachen)                                         52064 Aachen, entgegengenommen,             Anmeldung: OT Carl Sonnenschein Haus,
15.07. bis 26.07.2019                                                  wo auch das genaue Ferienspiel-             persönliche Anmeldung, 17.06.2019 ab 14 Uhr
                                                                       programm ausliegt (Bitte frühzeitig         im Büro der OT (bitte frühzeitig erscheinen)
Eine außerirdische Reise durch Zeit und Raum erwartet                  erscheinen).                                bei Frau Huppertz, otcsh@web.de
Euch! Bei unserem spektakulären Trip durch unsere Gala-                Das Programm erhaltet Ihr auch              Tel.: 0241 21232
                                                                       vorab per Mail-Anfrage unter                Veranstaltungsort: Carl-Sonnenschein-Haus,
xie entdecken wir gemeinsam die verschiedenen Planeten
                                                                                                                   Stephanstraße 16-20, 52064 Aachen
unseres Sonnensystems. Rund um das Thema Weltall wer-                  otcsh@web.de.
den wir spannende Experimente durchführen, kreativ sein
und Ausflüge unternehmen. Spaß und Spiel stehen dabei
im Vordergrund.

     i
 Wann: 15.07. – 26.07.2019
 Uhrzeit: 8 – 16 Uhr
 Altersgruppe: 6 – 12 Jahre
 Kosten: 20 € (10 € pro Woche)
 Anmeldung: Kinder- und Jugendhaus Alfonsstraße, Frau
 Schröder, Anmeldungen per Telefon oder E-Mail bis zum
 28.06.2019, alfonsstrasse-ot@gmx.de
 Tel.: 0241 502272
 Veranstaltungsort: Alfonsstraße 24, 52070 Aachen                                                                                                          © Georg Rößler
Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen
1. Ferienhälfte                                                                                                                                        7

                                                                                  Der Dom erzählt:
                                                                                  „Voices of
                                                                                  the cathedrale“
                                                                                  Haus der Märchen und Geschichten e.V.
                                                                                  28.07.2019
                                                                                  Ab 18.30 Uhr beginnt die „Lange Nacht der Geschichten“ vor und im
                                                                                  Dom mit den ehemaligen Kinderdomführern. Eine Stunde später bis
                                                                                  Mitternacht wird sich das Oktogon mit Geschichten füllen. Mit zehn,
                                                                                  zu den Besten der Erzählkunst gehörenden Künstlern aus verschiede-
                                                                                  nen Ländern, einem Dichter und zwei Musikern entsteht eine Reise
                                                                                  durch die Jahrhunderte, wo sich keltische, jüdische, christliche, ara-
                                                                                  bische Erzählungen, Märchen, Legenden und Sagen zu Worte melden.
                                                                                  Die lebendigen Steine und wir werden einen Abend der Kulturen und
                                                                                  Religionen erleben, wo sich Zeiten und Räume begegnen und vermi-
                                                                                  schen und vielleicht, wer weiß es schon, erinnert sich der eine oder
                                                                                  die andere auch an Vergangenes, schon fast Vergessenes.
                                                                                  Kommt und taucht ein in eine Nacht voller Geschichten!
                                                                                  (Erzählsprachen: Deutsch und Englisch).

                                                                                       i
                                                                                   Wann: 28.07.2019
                                                                                   Uhrzeit: 18.30 Uhr bis Mitternacht
                                                                                   Altersgruppe: ab 12 Jahre
                                                                                   Kosten: 10 € für Kinder, 18 € für Erwachsene
                                                                                   Anmeldung: VKK: Buchhandlung Schmetz am Dom, Tel: 0241 31369;
                                                                                   Klenkesticket im Kapuziner Karree, Tel: 0241 5157743
                                                                                   AZ/AN Medienhaus im Elisenbrunnen (Tourist Info)
                                                                                   Veranstaltungsort: Der Hohe Dom zu Aachen

„GeschichtenUnterwegs“: Ferienspiele
Eine Erzählreise        rund um
durch die Region        St. Donatus
                                                                                               Mobilé St. Donatus in
Haus der Märchen und Geschichten e.V., 12.07. bis 14.07.2019
                                                                                               Zusammenarbeit mit dem BdkJ-Brand
Vier Erzähler sind unterwegs zu Euch: Christiane Wills, Peter Glass, Regina Sommer
und Suna Niemetz! Sie kommen aus Köln, Bonn und dem Stadtrand und der Stadt­
                                                                                               15.07. bis 27.07.2019
mitte Aachens. Sie fahren mit dem Auto, kommen mit der Bahn oder gehen zu Fuß. Ihr             Mit dem ersten Tag der Sommerferien startet das vielfäl-
Auftrag: die Märchen, Erzählungen, Mythen, Legenden und Sagen aus ihrem Dorn­                  tige Ferienprogramm in St. Donatus und lädt wieder zu
röschenschlaf zu wecken.                                                                       den Ferienspielen für ca. 200 Schulkinder bis 14 Jahre ein.
                                                                                               Wir bieten Euch ganztags ein buntes Programm mit vielen
Sie treten am 12. Juli, Freitagabend in der Bibliothek in Herzogenrath mit einem Pro-          Aktionen, Abenteuern, Ausflügen und einem Zeltlager mit
gramm zu Forschern und Entdeckern auf! Am nächsten Tag geht es weiter, und zwar                einer Übernachtung. Das Motto bleibt wie gewohnt eine
in Aachen auf dem Lousberg unter dem Ahornbaum mit Geschichten von Abenteurern                 Überraschung.
und Suchenden! Mit einer Spurensuche auf Geschichtenart rund um die Obermühle in
Horbach endet am Sonntag den 14. Juli die Reise. Kommt, hört und seht!
                                                                                                     i
     i                                                                                          Wann: 15.07. – 27.07.2019
                                                                                                Uhrzeit: jeweils 9.30 – 16.30 Uhr
 Wann, Uhrzeit und Altersgruppe:                                                                Altersgruppe: 7 – 14 Jahre
 12.07.2019 um 19 Uhr (ab 12 Jahre), 13.07.2019 um 16 Uhr (ab 6 Jahre), 14.07.2019 um 11 Uhr    Kosten: 60 €
 (ab 6 Jahre)                                                                                   Anmeldung: Anmeldung nur am 20.05.2019 ab 19 Uhr im
 Kosten: Spenden                                                                                Mobilé, Hochstraße 16, nur persönlich
 Veranstaltungsort: Stadbücherei Herzogenrath, Erkensstraße 2b / Lousberg Säulengelände,        Veranstaltungsort: Mobilé, Hochstraße 16,
 Aachen / Gut Obermühle, Aachen-Horbach, Scherbstraße 171                                       52078 Aachen-Brand
Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen
8                                                                                                                                                                               1. Ferienhälfte

Feriencamp „Junge Hüpfer“
SV Neptun Aachen 1910 e.V. und das Team der Ulla-Klinger-Halle,
Camp 1: 15.07 bis 19.07.2019; Camp 2: 19.08. bis 23.08.2019
Zunächst wärmt Ihr Euch in der Trockenhalle auf,
probiert auf den großen Trampolinen verschiede-
ne Sprünge, übt auch das Abbremsen und springt
                                                               i
zum Schluss in die riesige, weiche Kissengrube
vom 1-Meter-Brett oder dem Turm. Dann geht                 Wann:
es in Badehose oder -anzug in die Springerhalle.           Camp 1: 15.07. – 19.07.2019
Dort hüpft Ihr zunächst vom Beckenrand ins Was-            Camp 2: 19.08. – 23.08.2019
ser und probiert gestreckte und gehockte Sprünge           Uhrzeit: 9.30 – 14 Uhr
                                                           Altersgruppe: 6 – 13 Jahre
vom 1-Meter-Brett. Wer es sich zutraut, darf auch
                                                           Kosten:
höher – bis auf den Turm hinauf. Innerhalb der             65 € für Aachener Kinder und 85 € für Kinder
Woche wollen wir Kraft und Dehnung verbes-                 aus der Umgebung (Eintritt ist enthalten)
sern, eine gute Haltung einüben und vielleicht             Anmeldung:
den einen oder anderen gelungenen Sprung ins               SV Neptun 1910 e.V. Aachen, Tanja Schweig,
Wasser wagen. Nach einer kleinen Pause und                 tschweig@online.de
einem gesunden Sportler-Snack könnt Ihr Euch               Veranstaltungsort: Ulla-Klinger-Halle,
noch in den Schwimmbecken unter Aufsicht der               Händelstraße 14, 52074 Aachen
Schwimmmeister austoben und Spaß haben!                                                                                                                                                            © Frau T. Schweig

                                                                   © SV Neptun Aachen                                                                                                          © SV Neptun Aachen

50 Jahre KiJuze – Feiern bis zum Abwinken
Kinder- und Jugendzentrum St. Hubertus, 15.07. bis 26.07.2019
                                                                    Wir feiern einen runden Geburtstag! Das                                    neu asphaltierten Pumptrack (Fahrrad­
     i                                                              KiJuze wird 50 Jahre alt! Wenn das kein
                                                                    Grund zum Feiern ist! Und das wollen wir
                                                                                                                                               parcours) und unserer Calisthenics-Anlage.
                                                                                                                                               Wir werden Trampolin springen, unsere
                                                                    zwei Wochen lang mit Euch zusammen tun.                                    Hüpfburg aufbauen, auf der hauseigenen
                                       Wann: 15.07. – 26.07.2019    Wir werden das Haus schmücken, Geburts-                                    Kegelbahn kegeln und tolle Sachen basteln
                                       Uhrzeit:                     tagskuchen backen, Spiele spielen und                                      und werken.
                                       jeweils 10 – 16 Uhr          alles tun, was zu einer richtigen Geburts-
                                       (für berufstätige            tagsfeier dazu gehört. Natürlich bieten wir                                Darüber hinaus gibt es wieder einige inter-
                                       Eltern bieten wir eine
                                                                    Euch auch, wie jedes Jahr, ein reichhaltiges                               essante Ausflüge! Lasst Euch überraschen!
                                       Betreuung ab 8 Uhr an.
                                                                    kreatives Angebot sowie jede Menge Sport
                                       Bitte bei der Anmeldung
                                       vermerken)                   in unserem großen Saal oder auf dem                                        Die Plätze sind begrenzt; also schnell
                                       Altersgruppe:                tollen Außengelände mit dem spannenden                                     anmelden!
                                       6 – 12 Jahre
                                       Kosten: 40 €

                                                                       &ĞƌŝĞŶŬƵƌƐĞ ϭ tŽĐŚĞ ŶƵƌ ϱϵ ΦΎ
                                       (Geschwisterkinder 35 €)
                                       Anmeldung: Vom 20.05.
                                       – 03.07.2019 im Kinder-
                                       und Jugendzentrum St.
                    © Miredi / Fotolia
                                       Hubertus, Händelstraße
                                                                                                                      · DĂƚŚĞ͕ ĞƵƚƐĐŚ͕ ŶŐůŝƐĐŚ
 6, 52074 Aachen. Die Anmeldung ist mit Zahlung des Teil-                                                             · tĞŝƚĞƌĞ &ćĐŚĞƌ ĂƵĨ ŶĨƌĂŐĞ
 nehmerbeitrags verbindlich. Da die Plätze begrenzt sind,                                                             · ůůĞ :ĂŚƌŐĂŶŐƐƐƚƵĨĞŶ
 können Sie sich vor der Anmeldung telefonisch nach freien                                                            · ^ƉĞnjŝĞůůĞ 'ƌƵŶĚƐĐŚƺůĞƌŬƵƌƐĞ
 Plätzen erkundigen. Unsere Öffnungszeiten finden Sie im                                                              · ZĞĐŚƚƐĐŚƌĞŝďŬƵƌƐĞ
 Internet unter www.kijuze.de.                                                                                        · ŶŐůŝƐĐŚ ĂƵƌĞŶƐďĞƌŐ͘
 Veranstaltungsort: Händelstaße 6, 52074 Aachen
                                                                                 tĞŝƚĞƌĞ ƵƐŬƺŶŌĞ͗ ĂĐŚĞŶ͕
Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen
1. Ferienhälfte                                                                                                                                                           9

Filmblut, künstliche Tränen
und andere Tricks
Euregionales Medienzentrum
Aachen | 24.07. oder 31.07.2019                                i
Wie funktioniert das im Film? Schwertkämpfe,
Messer­attacken und schwere Stürze steigern die             Wann:
Spannung bei uns Zuschauern in so mancher Ge-               24.07. oder 31.07.2019
                                                            Uhrzeit: jeweils 10 – 12 Uhr
schichte. Aber wie gelingt dies, ohne dass Schau-
                                                            Altersgruppe: 9 – 12 Jahre
spieler tatsächlich verletzt werden bei ihrer Arbeit?
                                                            Kosten: kostenlos
Hier setzt das Können der Maskenbildner an. Sie             Anmeldung:
schminken Wunden und blaue Flecken auf die Haut,            ab sofort bis zu den Ferien
welche uns in Großaufnahme präsentiert werden. Ihr          Euregionales Medienzentrum Aachen
Kinder habt die Chance diese Tricks der Filmprofis im       Mathilde Göbbels
Medienzentrum Aachen selbst auszuprobieren und              mathilde.goebbels@mail.aachen.de
filmreife Ergebnisse zu schminken. Filmblut und ande-       Tel.: 0241 5102-208
re professionelle Materialien machen es möglich. Da-        Veranstaltungsort:
nach gruselt Ihr Euch nicht mehr bei entsprechenden         Euregionales Medienzentrum Aachen,
Filmszenen. Wetten? Bringt gerne Eure Smartphones           Talstraße 2 (DEPOT), 52068 Aachen
mit, damit Ihr tolle Fotos schießen könnt.                                                                                                              © K.- P. Adler / Fotolia

iPad – einfach anders
Euregionales Medienzentrum Aachen | 16.07., 17.07. oder 23.07.2019
Eure Idee wird Wirklichkeit! Als Film! Mit dem Tablet! Ob Ihr einen Zeichentrickfilm erstellt oder Euch selbst in Pose setzt: Euer Ergebnis wird der absolute
Hingucker. Eine App macht die Postproduktion zum Kinderspiel: den Filmschnitt, die Gestaltung von Übergängen sowie die Eingabe eines knackigen Titels.
Die Untermalung mit Musik und mit Geräuschen verfeinert Euren Film ruckzuck zu einem Produkt, das sich sehen lassen kann.
Anrufen – anmelden – Platz sichern. Tablets sind vorhanden, Vorkenntnisse nicht erforderlich.

                                                                                                                            i

                                                                                                                         Wann: 16.07., 17.07. oder 23.07.2019
                                                                                                                         Uhrzeit: 10 – 12.30 Uhr
                                                                                                                         Altersgruppe: 10 – 12 Jahre
                                                                                                                         Kosten: kostenlos
                                                                                                                         Anmeldung: ab sofort bis zu den Ferien
                                                                                                                         Euregionales Medienzentrum Aachen
                                                                                                                         Mathilde Göbbels,
                                                                                                                         mathilde.goebbels@mail.aachen.de
                                                                                                                         Tel.: 0241 5102-208
                                                                                                                         Veranstaltungsort: Euregionales
                                                                                                                         Medienzentrum Aachen, Talstraße 2 (DEPOT),
                                                                                                                         Seminarraum im Parterre, 52068 Aachen
                                                                                          © jovannig / Adobe Stock

Grüffelo – Ein selbst gestalteter Trickfilm
Euregionales Medienzentrum Aachen und
                                                                                                                     i
Stadtteilbibliothek Aachen-Nord | 30.07.2019
Selbst erstellte Trickfilme; das sind die tollen Ergebnisse des Workshops. Als Einstieg                    Wann: 30.07.2019
                                                                                                           Uhrzeit: 10 – 12.30 Uhr
dient der wunderbare Film „Der Grüffelo“ nach dem gleichnamigen Bilderbuch. In
                                                                                                           Altersgruppe: 7 – 9 Jahre
Anlehnung an die Geschichte von der mutigen kleinen Maus und ihrem fantastischen
                                                                                                           Kosten: kostenlos
Schutzwesen – dem Grüffelo – gestaltet und malt Ihr eine Landschaft, in der Eure eige-                     Anmeldung: ab sofort bis zu den Ferien, Euregionales
nen farbenfrohen Tiere und Grüffelos bewegt und fotografiert werden. Und dann wird                         Medienzentrum Aachen, Mathilde Göbbels,
Eure Idee vom eigenen Trickfilm mit einer leicht zu bedienenden Film-App Wirklichkeit.                     mathilde.goebbels@mail.aachen.de
Filmschnitt sowie die Eingabe eines knackigen Titels und natürlich die Untermalung mit                     Tel.: 0241 5102-208
Musik und Geräuschen erwecken Eure Tiere zum Leben.                                                        Veranstaltungsort: Euregionales Medienzentrum Aachen,
                                                                                                           Talstraße 2 (DEPOT), Seminarraum im Parterre,
Anrufen – anmelden – Platz sichern.                                                                        52068 Aachen
Tablets sind vorhanden, Vorkenntnisse nicht erforderlich.
Ferienspiele 2019 15. Juli bis 27. August - Sommer, Sonne, gute Laune Für alle von 6 bis 16 Jahren - Stadt Aachen
10                                                                                                                                  1. Ferienhälfte

                                                        „Das lustige Küken“
                                                        Puppentheater „Jurakowa-Projekt“, 13.07.2019
                                                        Was war zuerst da? Das Ei oder das Huhn? Die       Gesagt, getan. Ein Küken schlüpft und ab da
                                                        Füchsin hat eine großartige Idee! Sie gründet      läuft alles ganz anders. Die schlaue Füchsin
                                                        eine Geflügelfarm. Aber alleine schafft sie        ahnt nicht, was da alles noch schief laufen
                                                        es nicht. Darum soll der Wolf mit anpacken.        könnte...

                                                             i
                                                         Wann: 13.07.2019                                  theater.jurakowa@gmx.de
                                                         Uhrzeit: 15 Uhr                                   Veranstaltungsort:
                                                         Dauer: ca. 1 Stunde                               „Die kleine Theaterfabrik“
                                                         Altersgruppe: 4 – 95 Jahre                        Am Tuchwerk, Strüverweg 116, 52070 Aachen
                                                         Kosten: 6 € für Kinder, 8 € für Erwachsene        Vorverkaufsstellen: Klenkesticket im Kapuziner
                                                         Kartenreservierungen:                             Karree, Aachen oder (freie Plätze vorausgesetzt)
                                                         Theater Jurakowa Projekt, Tel.: 02407 17911       an der Tageskasse
                                   © Tatjana Jurakowa

„Schokoladenseiten“
Puppentheater „Jurakowa-Projekt“, 14.07.2019
In der Küche eines prominenten Restaurants ist          „Hindernisse“ der Neuling überwinden muss,
die Hölle los: Die neue Küchenaushilfe ist da,          um Missverständnissen vorzubeugen, bis er die
entpuppt sich aber als Spaßvogel und bringt             Prüfung des ersten Arbeitstages besteht. Neu-
alles durcheinander...                                  gierige Zuschauer kommen auf ihre Kosten und
Der Koch ist zwar empört, wird aber unbemerkt           können etwas kosten.
in diese neue Arbeitsweise hineingezogen.
Die Restaurantbesucher ahnen nicht, wie viele           Ein Puppenkrimi mit süßen Überraschungen!

     i
 Wann: 14.07.2019                                       theater.jurakowa@gmx.de
 Uhrzeit: 15 Uhr                                        Veranstaltungsort: „Die kleine Theaterfabrik“
 Altersgruppe: 4 – 95 Jahre                             Am Tuchwerk, Strüverweg 116, 52070 Aachen
 Kosten: 6 € für Kinder, 8 € für Erwachsene             Vorverkaufsstellen: Klenkesticket im Kapuziner
 Kartenreservierungen: Theater Jurakowa Projekt         Karree, Aachen oder (freie Plätze vorausgesetzt)
 Tel.: 02407 17911                                      an der Tageskasse
                                                                                                                                               © Tatjana Jurakowa

                                                         „Katzenleben“
                                                        Puppentheater „Jurakowa-Projekt“, 27.07.2019
                                                        „Katzenleben“ ist ein Puppenspiel nach             im Hause gibt, jedoch die frechen Mäuse auf
                                                        einem russischen Märchen für Kinder ab vier        dem Tisch tanzen? Und was sonst noch alles
                                                        Jahre.                                             passieren kann wenn die Mäuse es schaffen,
                                                                                                           den Kater aus dem Haus zu vertreiben und er
                                                        Ein Haus, ein Kater und zwei Mäuse. Wie lange      sich plötzlich im Wald wieder findet…? Ob das
                                                        kann es gut gehen, wenn es zwar einen Kater        nur gut geht?

                                                             i
                                                         Wann: 27.07.2019                                  Kartenreservierungen:
                                                                                                           Theater „Jurakowa-Projekt“, Tel.: 02407 17911
                                                         Uhrzeit: 15 Uhr                                   theater.jurakowa@gmx.de
                                                                                                           oder Klenkesticket im Kapuziner Karree
                                                         Altersgruppe: ab 4 Jahre
                                                                                                           Veranstaltungsort:
                                                         Kosten:                                           Die Kleine Theaterfabrik (ImTuchwerk)
                                                         6 € für Kinder, 8 € für Erwachsene                Strüverweg 116,52070 Aachen-Soers
                                   © Tatjana Jurakowa
1. Ferienhälfte                                                                                                                                       11

 „Erzählstube „Eine böse Stiefmutter“
Puppentheater „Jurakowa-Projekt“, 28.07.2019

                                                                                           Mit dem Märchen „Eine böse Stiefmutter“ setzt die
                                                                                           kleine Theaterfabrik ein neues Projekt, die „Erzählstube“
                                                                                           um. Alle zwischen 6 und 96 sind herzlich eingeladen.
                                                                                           Es lebte einmal „eine böse Stiefmutter ...“

                                                                                           So fangen oft die traurigsten Märchen an. Dennoch
                                                                                           wissen wir alle, dass am Ende immer die Gerechtigkeit
                                                                                           das Böse besiegt und wir uns zum Schluss über das Glück
                                                                                           aller lieben Menschen freuen können. Hier zeigt das
                                                                                           Theater „Jurakowa-Projekt“ seine neue Facette.

                                                                                           Neben dem Erzähler werden auch die Figuren und farbige
                                                                                           Bilder agieren. Das japanische Märchen mit seiner fer-
                                                                                           nöstlichen Atmosphäre wird mit Livemusik des Aachener
                                                                                           Künstlers Jürgen Wagner begleitet.

                                                                               © Pixabay   Kommt, seht und hört!

     i
 Wann: 28.07.2019                                    Kartenreservierungen:                            Veranstaltungsort:
 Uhrzeit: 15 Uhr                                     Theater Jurakowa Projekt                         Die Kleine Theaterfabrik
 Altersgruppe: ab 6 Jahre                            Tel.: 02407 17911                                (ImTuchwerk)
 Kosten:                                             theater.jurakowa@gmx.de oder                     Strüverweg 116,52070 Aachen-Soers
 6 € für Kinder, 8 € für Erwachsene                  Klenkesticket im Kapuziner Karree

Figurentheater-
werkstatt,
Puppenbau und
Figurenspiel
Puppentheater „Jurakowa-Projekt“
15.07. bis 19.07.2019 und 22.07. bis
26.07.2019
Wir werden zusammen mit Euch verschiedene Figuren entwi-
ckeln: Ob Menschen, Tiere oder Märchenwesen. Gemeinsam
werden wir sie formen, eine eigenständige Gestalt geben und
mit Geschichten zum Leben erwecken. Wenn Ihr gerne malt
und mit selbstgebastelten Sachen spielt, dann seid Ihr herz-
lich willkommen. Lasst Euren Fantasien freien Lauf und alte
Geschichten neu erzählen. Ihr baut eine eigene Handpuppe                                                                                  © Tatjana Jurakowa

und nehmt sie am Ende mit nach Hause.

     i                                                                     Euer Kieferorthopäde
 Wann: 15.07. – 19.07.2019 (Klappmaulfiguren aus Socken)
 und 22.07. - 26.07.2019 (Handpuppen modelliert)
                                                                                                           in Aachen-Laurensberg
 Uhrzeit: jeweils 10 – 12.30 Uhr
 Altersgruppe: 6 – 12 Jahre
 Kosten: 20 € (nur Materialkosten)
 Anmeldung: theater.jurakowa@gmx.de
 Tel.: 02407 17911
 Veranstaltungsort: „Die kleine Theaterfabrik“
                                                                           Telefon 0241 .125 65
 Am Tuchwerk, Strüverweg 116, 52070 Aachen                                 www.meyer-kfo-aachen.de
12                                                                                                                             1. Ferienhälfte

 „Der Sommer im Josefshaus“
                                                   es noch separate Anmeldezettel geben. Zudem
Offene Tür Josefshaus                              sind noch einige kleinere Ausflüge und Aktivi-        i
15.07. bis 02.08.2019                              täten geplant. Es wird gebastelt, gespielt, ge-
                                                   tobt, gelacht, getanzt, geschwommen u.v.m.,       Wann: 15.07. – 02.08.2019
Sommer, Sonne, Sonnenschein. Dies ist unser        sodass für jeden etwas dabei ist. Außerdem        Uhrzeit: 9 – 16 Uhr
diesjähriges Motto für unsere dreiwöchigen         wird es jeden Tag einen kleinen Mittagsnack zu    Altersgruppe: ab 6 Jahre
Sommerferienspiele. Wir möchten gemeinsam          essen geben.                                      Kosten: 1 € pro Tag
mit Euch einen unvergesslichen Sommer erle-        Am 2. August, dem letzten Tag der Ferienspiele    Anmeldung:
ben. Mit vielen Spielen, Angeboten rund ums        veranstalten wir ein Grillfest, zudem auch alle   Offene Tür Josefshaus
Wasser, Spaß, Bewegung und Gemeinschaft,           Eltern eingeladen sind. Bei einem leckeren        vom 11.06. – 05.07.2019
werden wir die Sonnenstrahlen vollkommen           Grillbuffet, Spielen und Erzählungen der Feri-    Anmeldezettel erhältlich in der OT Josefshaus
                                                                                                     Tel.: 0241 502209
genießen.                                          enspiele möchte wir die Ferienspiele mit allen
                                                                                                     Veranstaltungsort:
Wir werden mit Euch zwei größere Ausflüge          Beteiligten schön ausklingen lassen.
                                                                                                     Offene Tür Josefshaus
unternehmen und zwar eine Fahrt ans Meer                                                             Kirberichshofer Weg 6a, 52066 Aachen
und einen Besuch im Kletterwald. Hierfür wird      Wir freuen uns auf Euch.

Abenteuer Handwerk
Handwerkskammer Aachen – Bildungszentrum BGE Aachen | 15.07. bis 19.07.2019
Seid Ihr zwischen neun und 14 Jahre alt und
möchtet das Handwerk näher kennenlernen?
Dann kommt in die Werkstätten der Handwerks-
kammer!
Gemeinsam mit unseren Handwerksmeistern
könnt Ihr sägen, bohren, feilen, schmieden,
malen und tolle Werkstücke herstellen.
Am Ende der Woche veranstalten wir ein schö-
nes Abschlussfest, bei dem Ihr Euren Freunden,
Geschwistern und Eltern Eure handwerklichen
Arbeiten präsentieren könnt.
Macht Euch bereit für ein Abenteuer im Hand-
werk. Wir freuen uns auf Euch!

     i

 Wann: 15.07. – 19.07.2019
 Uhrzeit: jeweils 9 – 15.30 Uhr
 Altersgruppe: 9 – 14 Jahre
 Kosten: 40 € (inklusive Verpflegung
 und Getränke)
 Anmeldung: Handwerkskammer Aachen –
 Bildungszentrum BGE Aachen
 Ansprechpartnerin: Yasemin Durdu
 yasemin.durdu@qualitec-ac.de
 oder Tel.: 0241 9674 337
 Anmeldeschluss: 14.06.2019
 Veranstaltungsort: Bildungszentrum BGE
 Aachen, Tempelhoferstraße 15-17, 52068 Aachen
                                                                                                                                     © CHRISTOPH GROSS

Schmieden für Jugendliche
Akademie für Handwerksdesign – Gut Rosenberg der HWK Aachen                                              i
17.07. bis 18.07.2019 oder 19.07. bis 20.07.2019
                                                                                                     Wann: 17.07. – 18.07.2019 oder 19.07. – 20.07.2019
Hast Du Lust Dir unter professioneller Anleitung   Techniken werden im Detail erklärt bevor sie      Uhrzeit: jeweils 10 – 16 Uhr
mit Hammer und Amboss etwas zu schmieden           umgesetzt werden. Bringt feste Schuhe und alte    Altersgruppe: 12 – 16 Jahre
und dabei verschiedene handwerkliche Techniken     Klamotten mit, die dreckig werden können.         Kosten: 36 € (inklusive Materialkosten)
kennen zu lernen?                                                                                    Anmeldung: bitte online unter
                                                   Der Kursleiter                                    www.gut-rosenberg.de/
                                                                                                     seminare/schuelerworkshops.html
Gefragt sind die Freude an Schmieden und           Axel Warstat, Jahrgang 1990,
                                                                                                     Veranstaltungsort: Akademie für Handwerks-
Schleifen, an körperlichem Einsatz und Spaß am     Absolvent der Akademie für Handwerksdesign,       design – Gut Rosenberg, Horbacher Straße 319,
Umgang mit Feuer (Achtung heiß!) und Stahl.        Schmied und Handwerksdesigner, arbeitet in        52072 Aachen
Weitere Vorkenntnisse sind nicht nötig. Alle       einer Schmiede.
1. Ferienhälfte                                                                                                                                   13

Comiczeichnen für Jugendliche
Akademie für Handwerksdesign                        Begeisterten Nachwuchskünstler in der ersten

Gut Rosenberg der HWK Aachen
                                                    Ferienwoche!
                                                                                                           i
15.07. bis 16.07.2019                               Ihr lernt in zwei Tagen das Zeichnen von
                                                    Manga-Charakteren, übt Euch in Proportionen,       Wann: 15.07. – 16.07.2019
                                                    Gesichtsausdrücken, im Kolorieren und              Uhrzeit: 10 – 16 Uhr
Ihr habt Lust Manga-Zeichnen zu lernen?             Kleidung zeichnen!                                 Altersgruppe: 10 – 16 Jahre
Ihr lest schon seit Längerem Mangas und                                                                Kosten: 16 €
habt Euch auch schon selbst am Zeichnen von         Material: Bitte bringt Papier, Bleistifte, An-
Figuren erprobt? Oder habt Ihr es noch nie          spitzer, Radiergummi, Buntstifte oder Marker       Anmeldung:
                                                                                                       bitte online https://www.gut-rosenberg.de/
versucht, würdet es aber gerne lernen?              selbst mit.
                                                                                                       seminare/schuelerworkshops.html
Dann ist dieser Kurs genau das Richtige für         Die Kursleiterin                                   Veranstaltungsort: Akademie für Handwerks-
Euch! Lernt in entspannter Atmosphäre mit           Sabine Matzkeit, Künstlername Lani Riddle,         design – Gut Rosenberg, Horbacher Straße 319,
Gleichgesinnten und tauscht Euch unter einan-       Absolventin der Akademie für bildende Künste       52072 Aachen
der aus! Wir freuen uns auf jeden Manga-            Maastricht, Studiengang Illustration.

Druckgrafik und Radierung für Kinder
Akademie für Handwerksdesign – Gut Rosenberg der HWK Aachen
15.07. bis 16.07.2019                                                                                      i
                                                                                                       Wann: 15.07. – 16.07.2019
Die Radierung hat nichts mit einem Radiergum-      was das ist? Dann macht mit und probiert es         Uhrzeit: jeweils 10 – 16 Uhr
mi zu tun. Sie ist eine Drucktechnik, das heißt,   aus!                                                Altersgruppe: 10 – 16 Jahre
Ihr könnt lernen wie gedruckt wird. Ihr kratzt                                                         Kosten: 26 € inkl. Materialkosten
dabei ein Bild in eine Metallplatte und dann       Die Kursleiterin                                    Anmeldung:
wird es geätzt.                                    Stephanie Binding, Jahrgang 1978 ist freie          online https://www.gut-rosenberg.de/
                                                   Künstlerin, studierte Druckgrafik und Bildhaue-     seminare/schuelerworkshops.html
Eine super Möglichkeit zu experimentieren. Im      rei an der Hochschule für Künste in Bremen und      Veranstaltungsort: Akademie für Handwerks-
Laufe des Kurses lernt Ihr die Kaltnadeltechnik    an der Akademie der bildenden Künste Wien           design – Gut Rosenberg, Horbacher Straße 319,
                                                                                                       52072 Aachen
und die Strichätzung kennen. Ihr wisst nicht       und lehrt an der RWTH Aachen

Viel Bewegung mit schnellen Bällen
Ballspiele mit Netzen, Körben und Toren | PTSV Aachen | 29.07. bis 02.08.2019
Badminton ist eine vielseitige Sportart, die insbesondere     freundliches Miteinander in der Gruppe werden wieder im Vordergrund stehen. Am letzten
Deine Beweglichkeit und Deine Körperkoordination fördern      Tag können alle bei einem Badmintonturnier das Gelernte anwenden oder frei spielen.
kann. Das dynamische Spiel mit den Federbällen ist ein        Die Federbälle werden gestellt. Bitte gib bei der Anmeldung an, wenn Du kostenlos einen
wichtiger Inhalt dieser Ferienspiele.                         Schläger leihen möchtest.

Außerdem sind zeitweise bis zu drei Angebote parallel
möglich. Beispielsweise Basket-, Fuß-, Hand- oder
Volleyball, bei gutem Wetter auch draußen. Und die große
Sporthalle bietet noch weitere sportliche Alternativen zum
Ausprobieren. Viel Spaß mit vielfältiger Bewegung und ein

     i
  Wann: 29.07. – 02.08. 2019
  Uhrzeit: jeweils 9.30 – 13.30 Uhr
  Altersgruppe: 9 – 17 Jahre
  Kosten: 15 €
  Anmeldung:
  per Brief an den Fachbereich Kinder,
  Jugend und Schule, Team Jugendpflege, Mozartstraße
  2 – 10, 52058 Aachen, per Fax: 0241 43245993
  oder online unter www.aachen.de/ferienspiele
  oder unter ferienspiele@mail.aachen.de
  Aktionsnummer 700 (bitte unbedingt angeben)
  Anmeldeschluss: 23.06.2019
  Veranstaltungsort: Sporthalle Bergische Gasse 18,
  52066 Aachen
                                                                                                                                        © Heinz Discher
14                                                                                                                                            1. Ferienhälfte

Ferienspiele 2019                                                                                                      i
Jugend und Begegnung im Brander Feld e.V. | 29.07. bis 09.08.2019                                                  Wann: 29.07. – 09.08.2019
                                                                                                                   Uhrzeit: 9 - 12 Uhr oder 9 - 16 Uhr
                                                                                                                   Altersgruppe: 6 – 16 Jahre
                                                                                                                   Kosten: 45 €/Woche (inkl. Mittagessen)

                                                                                                                   Anmeldung:
                                                                                                                   jub – das Netz, Schagenstraße 40,
                                                                                                                   52078 Aachen, Anmeldung ab dem 02.05.2019
                                                                                                                   von 15 – 19 Uhr im jub-Büro

                                                                                                                   Bei Fragen: kontakt@jub-dasnetz.de
                                                                                                                   Wir bitten darum, den Teilnahmebeitrag
                                                                                                                   zur Anmeldung mitzubringen.
                                                                                                                   Tel.: 0241 9559450

                                                                                         ©Kurt Michel / Pixelio
                                                                                                                   Veranstaltungsort:
                                                                                                                   Jugend und Begegnungshaus „jub – das Netz“,
Auch in diesem Jahr bietet das Jugend- und Begegnungshaus „jub – das Netz“ wieder Ferienspiele mit                 Schagenstraße 40, 52078 Aachen
Ganztagsprogramm an. Wie in den letzten Jahren wollen wir mit Euch zwei spannende Sommerferien­
wochen verbringen. Dabei werden wir natürlich jede Menge Spaß haben. Egal ob bei Workshops, Grup-

                                                                                                                  Girls go MINT
penspielen oder tollen Ausflügen, es wird eine super Zeit. Es besteht auch die Möglichkeit Euch wochen-
weise anzumelden. Unsere Betreuer sind neben dem hauptamtlichen Personal des Hauses fachkundige
Honorarkräfte als Gruppenleiter und jugendliche Ehrenamtler als Teamer.

Wir freuen uns, Dich bei uns wiederzusehen!                                                                       + Sport
                                                                                                                  Gleichstellungsbüro
                                                                                                                  RWTH Aachen University
                                                                                                                  22.07. bis 26.07.2019
                                                                                                                  Ihr seid zwischen zwölf und 14 Jahre alt?
                                                                                                                  Ihr interessiert Euch für Naturwissenschaften und
                                                                                                                  Technik und möchtet neue Sportarten ausprobieren?
                                                                                                                  Dann seid Ihr bei unserem abwechslungsreichen
                                                                                                                  Programm genau richtig!
                                                                                                                  Vom 22. bis 26. Juli bieten wir Euch ein kombinier-
                                                                                                                  tes Programm aus MINT (Mathematik, Informatik,
                                                                                                                  Naturwissenschaften, Technik) und Sport. Am
                                                                                                                  ersten Tag startet Ihr mit einer kleinen Rallye
                                                                                                                  durch die RWTH, bevor Ihr in das erste MINT-Fach
                                                                                                                  hineinschnuppert. Von Dienstag bis Donnerstag
                                                                                                                  starten wir morgens mit einem Sportprogramm, bei
                                                                                                                  dem Ihr neue Sportarten ausprobieren- und Eure
                                                                                                                  Teamfähigkeit unter Beweis stellen könnt. Nach
                                                                                                                  dem Mittagessen in einer Mensa der RWTH Aachen
                                                                                    © Sunny studio / Fotolia      werdet Ihr viele weitere spannende Bereiche aus
                                                                                                                  Naturwissenschaften und Technik entdecken und

Sommerferienspiele                                                                                                erleben. Am Freitag taucht Ihr zum Abschluss in die
                                                                                                                  vielfältige Welt der Robotik ein.

im Philipp-Neri-Haus                                                                                                   i
Medien- und Kulturzentrum                                                                                          Wann: 22.07. – 26.07.2019

Philipp-Neri-Haus
                                                           i                                                       Uhrzeit: 22. – 25.07. von 9 – 17 Uhr
                                                                                                                   und 26.07. von 9 – 15.30 Uhr
KGV Aachen-Nord/West                                   Wann: 15.07. – 26.07.2019
                                                                                                                   Altersgruppe: 12 – 14 Jahre
                                                                                                                   Kosten: 40 €. Für das Mittagessen wird gesorgt.
15.07. bis 26.07.2019                                  Uhrzeit: 10 – 14 Uhr                                        Da wir es jedem Mädchen ermöglichen möchten,
                                                       bei Ausflügen bis 16 Uhr                                    an unserem Ferienprogramm teilzunehmen, be-
                                                       (Bei Bedarf können die Kinder ab 9 Uhr kommen               steht die Möglichkeit einer finanziellen Unterstüt-
Wenn Ihr zwischen sechs und zwölf Jahre alt            bzw. gebracht werden)                                       zung. Bitte meldet Euch diesbezüglich direkt bei
seid, bieten wir während der Sommerferien auch         Altersgruppe: 6 – 12 Jahren                                 uns.
dieses Jahr wieder Ferienspiele für Euch an.           Kosten: 40, 35, 30 € (inkl. Busfahrten)                     Anmeldung: Bis 21.06.2019 mit dem unter
Und auch diesmal stehen die Ferienspiele wieder        Anmeldung: 05.06.2019, 17 Uhr im Medien-                    www.rwth-aachen.de/girls-go-mint erhältlichen
unter einem bestimmten Motto.                          und Kulturzentrum Philipp-Neri-Haus                         Anmeldeformular. Das Anmeldeformular kann
Jeden Tag von 10 bis 14 Uhr (zwei Tagesausflüge        (Anmeldungen per Telefon oder E-Mail nehmen                 auch beim Gleichstellungsbüro der RWTH Aachen
                                                       wir erst ab dem 06.06. entgegen; sofern noch
bis 16 Uhr) steht für Euch ein anderes Angebot                                                                     University, Christine Steffens, telefonisch oder per
                                                       Plätze frei sind)                                           E-Mail (christine.steffens@gsb.rwth-aachen.de)
auf dem Programm.
                                                       Tel.: 0241 9890976                                          angefordert werden.
Höhepunkte sind die Tagesausflüge, Rallyes und         Veranstaltungsort:
das Abschlussfest mit Euren Eltern und Verwand-                                                                    Tel.: 0241 8093574
                                                       Ahornstraße 49, 52074 Aachen                                Veranstaltungsort: RWTH Aachen University
ten.
1. Ferienhälfte                                                                                                                                                15

Die total verrückte Kunst-Tier-Welt !
Emmaus-Kirche, Evangelische Kirchengemeinde Aachen, Bereich Süd, 15.07. bis 26.07. 2019
Ihr mögt Tiere und probiert gerne mal kunstmäßig etwas völlig Neues          Tieren um? Es gibt Geschichten und vielleicht erfindet Ihr sogar selbst ein
aus? Dann seid Ihr genau richtig bei unseren EmMaus-Ferienspielen!           kleines Stück?! Im Wald werdet Ihr zu Tiersuchern und auf einem span-
                                                                             nenden Ausflug zu Tierreportern der Herzen.
Wir wollen coole Tierkunstwerke erschaffen, bei denen wir mit unge-
wöhnlichen Materialien wie zum Beispiel Popcorn, Paketband oder Seife        Spiel, Spaß und sportliche Aktion kommen natürlich auch nicht zu kurz!
arbeiten. Ihr werdet Erfinder bisher unbekannter Kreaturen, Gemüse-          Seid Ihr am Start?
zoo-Gestalter oder sogar Designer von Tier-Graffiti-T-Shirts. Dabei wollen
wir uns auch Fragen stellen: Wie gehen wir Menschen eigentlich mit den       Wir freuen uns auf Euch!

                                                                                                                       i
                                                                                                                  Wann: 15.07. – 26.07.2019
                                                                                                                  Uhrzeit: 8.30 - 13 und 13 - 16.30 Uhr
                                                                                                                  Altersgruppe: 6 – 12 Jahre
                                                                                                                  Kosten: 10 € halbtags bzw. 20 € ganztags
                                                                                                                  (auf Wunsch: Mittagessen: 10 € zusätzlich)
                                                                                                                  Anmeldung:
                                                                                                                  Evangelische Kirchengemeinde Aachen,
                                                                                                                  Emmaus-Kirche, Anmeldeformulare sind via
                                                                                                                  mail bei monica.schreiber@ekir.de erhältlich
                                                                                                                  sowie im Gemeindezentrum der Emmaus-Kir-
                                                                                                                  che. Leitung: Britta Goerke
                                                                                                                  Tel.: Pfarrerin Dr. Monica Schreiber
                                                                                                                  dienstlich: 0241 46805540
                                                                                                                  Veranstaltungsort:
                                                                                                                  Emmaus-Kirche,
                                                                                                                  Sittarder Straße 58, 52078 Aachen
                                                 © Britta Goerke                               © Britta Goerke

Let‘s make Hip-Hop-Workshop
KingzCorner e.V. | 22.07. bis 27.07.2019
Wenn Ihr Lust auf Texte schreiben, dabei noch das Reimen lernen wollt und eigene Beats bauen möchtet, dann kommt zu uns ins KingzCorner. In
unserem professionellen Tonstudio produzieren wir eigene Hip-Hop-Songs mit Euch.

                                                                                                                                  Offen?

                                                                                                    Wir suchen Sie ...
                                                                                                    Sie sind pädagogische Fachkraft (m/w/d) ?
                                                                                                    Werden Sie als Profi „Eltern“ und bereichern Sie unser Team
                                                                                                    der familienanalogen Wohnformen im Rahmen einer
                                                                                   © Pixabay
                                                                                                    • Erziehungsstelle
                                                                                                    • Sozialpädagogischen Lebensgemeinschaft

     i                                                                                              • Projektstelle
                                                                                                    Gerne informieren wir Sie in einem persönlichen Gespräch.
                                                                                                    Wir haben keine Plätze – Wir haben Ideen!
 Wann: 22.07. – 27.07.2019                    Tel.: 0241 47583424
 Uhrzeit: jeweils 12 – 17 Uhr                 Ansprechpartner: Herr Walter
 Alter: 12 – 16 Jahre                         Veranstaltungsort:
 Kosten: 25 €                                 Kingz Corner e.V., Königstraße 46,
 Anmeldung: info@kingzcorner.de               52064 Aachen                                          www.kaspar-x.de        kaspar-xnet.de        Jetzt bewerben!
16                                                                                                                                   1. Ferienhälfte

                                                                                                                                                      © bbroianigo

Space-Summer-Südamerika-Special
Offener Kinder und Jugendtreff Space Walheim e.V. | 22.07. bis 02.08.2019
Hurra!!! Ferien!!! Auch in diesem Jahr freut sich   sechs und zwölf Jahre alt bist und Lust hast, mit       Zwei Wochen voller Spaß, Musik, Sport, Krea-
das Space-Team auf zwei spannende und aufre-        uns in den Sommer zu starten, dann solltest Du          tivität und vieles mehr wartet im Space-Sum-
gende Wochen mit Euch! Wenn Du zwischen             unbedingt dabei sein! Wir verraten nur so viel:         mer-Special auf Dich! Lass Dich überraschen!

     i
 Wann: 22.07. – 02.08.2019                           Anmeldung: Anmeldezeitraum ist der                     haben. Die Anmeldungen werden nach Eingang
 Uhrzeit: 9 – 15 Uhr                                 06.05. – 05.07.2019. Bitte geben Sie den Perso-        berücksichtigt!
 Altersgruppe: 6 – 12 Jahre                          nalbogen (zu finden auf unserer Internetseite          Tel.: 02408 9296239
 Maximale Teilnehmerzahl: 20 Kinder                  www.space-walheim.de) in Verbindung mit                open-space@jugendarbeit-aachen.de
                                                     dem Kostenbeitrag bei einem unserer Mitarbei-
 Kosten: 17 € pro Woche (gesamte Zeit 34 €)          ter in der Einrichtung ab. Erst dann können wir        Veranstaltungsort: Offener Kinder und
 (beinhaltet: Materialkosten, Ausflüge,              Ihnen einen Ferienspielplatz zusichern. Bitte          Jugendtreff Space Walheim
 Mittagessen und Getränke)                           beachten Sie, dass wir eine begrenzte Platzzahl        Albert-Einstein-Straße 20, 52076 Aachen

Ein Sommer wie im Mittelalter
Abenteuerspielplatz „Zum Kirschbäumchen“ des Deutschen Kinderschutzbundes Aachen e.V.
15.07. bis 02.08.2019
In diesem Sommer herrscht bei uns ein buntes Markttreiben:
Fahrende Handwerker, Ritter, Gaukler und Spielleute bevöl-          i
kern den Abenteuerspielplatz - wir erleben aufregende Tage
wie im Mittelalter! Hast Du Lust, in unserer Holzschmiede
                                                                Wann: 15.07. – 02.08.2019                         deren Betreuungsbedarf auf Grund von
Schwerter herzustellen? An einer Burg zu bauen? Dir selber      Uhrzeit: 8 – 17 Uhr                               emotionalen, psychischen, geistigen oder
Schmuck und Gewänder zu machen? Beim Kochen auf dem             Altersgruppe: 5 – 15 Jahre                        körperlichen Beeinträchtigungen eine Teil-
Lagerfeuer zu helfen? In unseren Workshops tauchen wir mit      Kosten: kostenlos                                 nahme ermöglichen. Wir bitten jedoch um
Euch ein in die Welt des Mittelalters und erleben ein großes                                                      vorherige telefonische und/oder persönli-
Abenteuer! Wir haben während der Ferienspiele von 8 bis         Anmeldung:                                        che Kontaktaufnahme, um die Details zu
17 Uhr geöffnet. In dieser Zeit darfst Du kommen und gehen,     Eine Voranmeldung ist nicht notwendig,            besprechen.
wie Du magst. Workshops und Spieleangebote finden vor-          die Anmeldung erfolgt auf dem Platz, für
mittags und nachmittags statt. In der Nacht vom 1. auf den      das Tagesprogramm stehen unbegrenzt               Tel.: 0241 166131
2. August findet unsere traditionelle Übernachtung statt. An    Plätze zur Verfügung. Nähere Infos unter:         Veranstaltungsort: Abenteuerspielplatz
diesen beiden Tagen haben wir geänderte Öffnungszeiten.         asp@kinderschutzbund-aachen.de. Gerne             „Zum Kirschbäumchen“
                                                                möchten wir Kindern mit einem beson-              Zum Kirschbäumchen, 52070 Aachen
Infos und Anmeldungen zur Übernachtung sind ab dem
22. Juli erhältlich. Wir freuen uns auf Dich!
1. Ferienhälfte                                                                                                                                                                                           17

                    Kinder-Leselust auf dem Lousberg
                    Literaturbüro in der Euregio Maas-Rhein e.V. | 12.07. bis 20.07.2019
                    Die Leselust auf dem Lousberg – unter freiem                                     Samstag, 13. Juli, 16 Uhr                                                   vaert von zwei ganz unterschiedlichen Brüdern und
                    Himmel, im Schatten und Schutz des mächtigen                                     Lotte von der Inde: „Geschichten von                                        davon, wie ein alter bunter Zirkuswagen die Dinge
                    Ahornbaumes auf dem alten Säulengelände lesen                                    tierischen Freundschaften“                                                  ins Rollen bringt: Nino gewinnt nicht nur einen
                    Autoren und Autorinnen für Kinder ab ca. vier Jah-                               (ab vier Jahre)                                                             besten Freund, sondern nähert sich seinem Bruder
                    ren aus ihren neuesten, z.T. noch unveröffentlich-                                                            Lotte von der Inde                             über die Auseinandersetzung um den Wagen auf
                    ten Werken, Erzählerinnen und Erzähler bannen                                                                 erzählt spannen-                               ganz unerwartete Weise neu an.
                    die Zuhörer mit ihren Geschichten.                                                                            de Geschichten
                                                                                                                                  und Märchen                                    Samstag, 20.Juli, 16 Uhr
                                                                          © Lotte von der Inde / Susanne Lachnit
                    Die ganze Familie ist eingeladen – gerne auch                                                                 von tierischen                                 Jörg Hilbert: „Ritter Rost und die neue Burg“
                    ausgerüstet mit Decke und Picknickkorb – es sich                                                              Freundschaften,                                (ab vier Jahre)
                    in lauschiger Atmosphäre gemütlich zu machen                                                                  von listigen und                                                            Potz, Wellenblech
                    und sich in nahe oder ferne literarische Welten                                                               hilfreichen Tieren                                                          und Stachelgemein!
                    entführen zu lassen. Bei Regen finden die Lesun-                                                              und geht auch der                                                           Direkt neben der
                    gen in einem Zelt statt. Die Veranstaltungen sind                                                             Frage nach, wozu                                                            schönen Eisernen
                    kostenfrei.                                                                                                   und warum es Flöhe                                                          Burg des Ritter Rost
                                                                                                                                  gibt! Erzählen und                                                          thront plötzlich

                                                                                                                                                             © Jörg Hilbert / Dominika Bonk
                    Weitere Informationen unter:                                                     Zuhören bedeutet: In eine bild- und erlebnisrei-                                                         eine neue Burg. Der
                    02171 7058592 oder vogt@euregio-lit.eu                                           che Innenwelt einzutauchen, das innere Auge zu                                                           neue Burgherr heißt
                                                                                                     entwickeln, seinen Sprachschatz zu erweitern, zu                                                         Heinrich Pein-
                                                                                                     träumen und schließlich die gehörten Geschich-                                                           lich-Reinlich, und so
                    Freitag, 12. Juli, 16 Uhr                                                        ten weiter zu erzählen.                                                                                  ist er auch: ziemlich
                    Andrea Karimé: „Mondkaninchen“                                                                                                                                                            peinlich. Zum Glück
                    (ab vier Jahre)                                                                  Lotte von der Inde ist eine erfahrene Erzählerin                            hat Feuerdrache Koks seine Freunde Sofi, Dofi,
                                                 Layal und Sara                                      mit viel Temperament und Heiterkeit. Stets in                               Knofi und Pofi zu Besuch – gemeinsam sind sie die
                                                 lieben es, in ihrem                                 Kontakt mit den kleinen und großen Zuhörern                                 Fantastischen Fünf. Ob ihnen wohl etwas einfällt,
                                                 Puddingbaum                                         beantwortet sie auch gern Fragen.                                           wie man mit den neuen Nachbarn auskommt?
                                                 zu sitzen oder in
                                                 ihrem eigenen                                       Freitag, 19. Juli, 16 Uhr                                                   Mit Jörg Hilbert kommt einer der beliebtesten
                                                 kleinen Restaurant                                  Sigrid Zeevaert: „Als Nino fast in den                                      deutschsprachigen Kinderbuchautoren und
© Andrea Karimé / Mona Gaida

                                                 Leckereien für                                      Zirkuswagen zog“                                                            -illustratoren auf den Lousberg. Am bekanntesten
                                                 Tiere und Kinder                                    (ab vier Jahre)                                                             sind seine Ritter-Rost-Kinderbuchmusicals mit der
                                                 zu kochen. Auch                                                                      Großtante Ella zieht                       Musik von Felix Janosa.
                                                 für ihren älteren                                                                    um ins Senioren-
                                                 Bruder Zaki, der                                                                     wohnheim und ihr
                                                 ihnen von gefrä-                                                                     alter Zirkuswagen
                    ßigen Geistern in den Granatäpfeln und von                                                                        bekommt seinen                                              i
                                                                         © LSigrid Zeevaert / Sigrid Zeevaert

                    den Kaninchen im Mond erzählt. Das geht jetzt                                                                     Altersruhesitz bei
                    aber nicht mehr, denn ihre Heimat ist nicht                                                                       Nino und Flori im                                       Wann: 12., 13., 19. und 20.07.2019
                    mehr sicher und Layal und Sara müssen mit                                                                         Garten! Der Wagen                                       Uhrzeit: 16 – 17 Uhr
                    ihrer Mutter mitgehen, in ein anderes Land.                                                                       ist strahlend gelb                                      Altersgruppe: ab ca. 4 Jahren
                    Ihren Puddingbaum und ihr Restaurant müssen                                                                       und der tollste                                         Kosten: Eintritt frei
                    sie zurücklassen, genauso wie ihren Vater und                                                                     Abenteuerspiel-
                    Zaki. Layal und Sara sind traurig und haben                                                                       platz, den Nino sich                                    Anmeldung: Keine Anmeldung nötig – die
                    Angst, doch die tapferen Mondkaninchen, die                                      vorstellen kann. Nino ist der kleinste von allen und                                     Wiese ist groß genug!
                                                                                                                                                                                              Tel.: 02171 7058592
                    einst selbst flüchten mussten, machen ihnen                                      oft genug lässt ihn sein großer Bruder Flori, der
                    Mut. Zutiefst berührend und in bildreicher                                       gerade mal ein Jahr älter ist, nicht mitspielen. Aber
                                                                                                                                                                                              Veranstaltungsort: Säulengelände auf dem
                    Sprache erzählt Andrea Karimé von Krieg und                                      der Zirkuswagen ist doch für sie alle da, oder etwa                                      Lousberg, Belvedereallee 1, Aachen
                    Angst, von Trost und Zusammenhalt.                                               nicht? Lebendig und einfühlsam erzählt Sigrid Zee-

                    „Was Kinder wollen – wir machen es“:
                    Ferienspiele in der KOT Arche
                    KOT Arche                                                                                                                            i
                    15.07. bis 26.07.2019                                                                                                            Wann: 15.07. – 26.07.2019
                                                                                                                                                     Uhrzeit: 10 – 13 Uhr (donnerstags 16 Uhr)
                    Wie immer gibt es in der Arche in Haaren in     lich wird auch wieder der „Mount Haribo“                                         Altersgruppe: 6 – 12 Jahre
                    den ersten beiden Ferienwochen ein buntes       erklommen.                                                                       Kosten: 20 €
                    Programm für Kinder im Grundschulalter.                                                                                          Anmeldung: persönlich in der Arche
                                                                    Das Programm findet täglich von 10 bis                                           Tel.: 02405 3960
                    Wir werden spielen, toben, basteln, auf         13 Uhr statt. An den Donnerstagen endet                                          Veranstaltungsort: KOT Arche, Verlautenheidener
                    Ausflüge fahren und noch viel mehr. Natür-      das Programm um 16 Uhr.                                                          Straße 85, 52080 Aachen-Verlautenheide
Sie können auch lesen