Land ruft Corona-Pandemiewarnstufe 3 aus - Stadt ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
41. Jahrgang – Nr. 43 – erscheint wöchentlich Freitag, 23. Oktober 2020 Stadt Aulendorf
Land ruft Corona-Pandemiewarnstufe 3 aus
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
aufgrund der steigenden Infektionszahlen mit Überschreitungen der
7-Tage-Inzidenzzahlen von 35 und teilweise 50 Fällen je 100.000 Ein-
wohner in vielen Stadt- und Landkreisen wurden seit Montag,
19.10.2020 landesweit neue einschneidende Regelungen erlassen.
Maskenpflicht in öffentlichen Einrichtungen
und auf dem Wochenmarkt
Deshalb gilt auch für Aulendorf seit Montag eine Mas-
kenpflicht im Rathaus, Museum, Volkshochschule,
Hofgartentreff und dem offenen Jugendtreff.
Die Maskenpflicht gilt auch für den Wochenmarkt, da
hier die Abstände nicht immer eingehalten werden
können.
Die standesamtlichen Trauungen können unter Einhaltung der Abstandsregelungen durchgeführt werden.
Für Trauerfeiern in der Aussegnungshalle gelten ebenfalls die Abstandsregelungen. Am Grab können bis zu 100 Per-
sonen bei Einhaltung des Mindestabstandes Abschied nehmen.
Durch die Änderung der CoronaVO-Schule wurde neben der Erweiterung der Maskenpflicht ab Klasse 5 auf den Un-
terricht auch wieder ein Verbot der außerschulischen Nutzung der Schulräume ausgesprochen. Damit können die
Schulräume nicht mehr für VHS-Kurse und durch musizierende Vereine genutzt werden. Dies ist umso bedauer-
licher, weil seit Schulbeginn die Vereine und Gruppen wieder begonnen haben zu musizieren, um den Zusammen-
halt und das musikalische Können zu fördern. Gemeinsam mit den Gruppen und Vereinen werden wir nach anderen
räumlichen Lösungen suchen, bitten aber um Verständnis, wenn dies nicht immer gelingt.
Die neuen Vorgaben für Ansammlungen und private und sonstige Veranstaltungen finden Sie auf Seite 2. Für Messen,
Sport- und Kulturveranstaltungen gelten spezielle Verordnungen.
Bitte informieren Sie sich auf den Seiten der Landesregierung und der Ministerien unter
https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/aktuelle-infos-zu-corona.
Dort finden Sie auch Antworten auf häufig gestellte Fragen.
Diese Maßnahmen dienen dazu, die Ausbreitung des Corona-Virus zu verlangsamen.
Bitte helfen Sie mit.
Ihre Stadtverwaltung Aulendorf
2 Freitag, 23. Oktober 2020 Aulendorf Aktuell
Impressum: „aulendorf aktuell“
Herausgeber: Stadtverwaltung Aulendorf, Hauptstraße 35, Schloss, Fax: 07525/934-103, Internet: www.aulendorf.de
Verantwortlich im Sinne des Presserechts: BM Burth, Rathaus, Schloss, Tel. 07525/934-100, Abonnement: € 19,50 (jährlich),
Auflage: 1.850 Exemplare, Anzeigenpreise: 1-sp./45 mm, s/w = € 0,45 / farbig = € 0,65 Kündigung: jeweils zum Rechnungsjahr: 1. April
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druckerei Marquart GmbH, Saulgauer Straße 3, 88326 Aulendorf, Tel. 07525/522
Anzeigenannahme, Abonnenten Druck u. Verlag: Druckerei Marquart GmbH, Fax 07525/547, aulendorf-aktuell@druckerei-marquart.de
Redaktions- & Anzeigenschluss Wachstums und baulicher Veränderungen.
Montag, 26. Oktober 2020, 11.00 Uhr
Stadt informiert Vor diesem Hintergrund hat sich die Stadt
dem Thema der Ortsteilentwicklung gewid-
Redaktionelle Beiträge an aulendorf-aktuell Landesregierung: met.
@aulendorf.de, Telefon 07525/934-107 Im Rahmen einer transparenten und offenen
Änderung der Corona Haupt- Siedlungspolitik wollen wir Sie, liebe Bürge-
Anzeigen bitte direkt an die Druckerei!
aulendorf-aktuell@druckerei-marquart.de
verordnung notverkündet rinnen und Bürger, bereits frühzeitig über die
Kriterien der Ortsteilentwicklung und Ent-
Das Landeregierung hat die Änderung der
Redaktionelle Textbeiträge bitte in Textfor- wicklungsziele informieren, Ihre Anregungen
Corona Hauptverordnung notverkündet. Die
mat (z.B. word) senden und Bilder als se- aufnehmen und Ihre Fragen beantworten.
Verordnung gilt seit Montag, 19.10.2020
paraten Anhang (z.B. jpg-Datei) anhängen. Die Informationsveranstaltungen werden auf
Die wichtigsten Änderungen sind:
Bitte beachten Sie, dass zu spät einge- Ortsteilebene durchgeführt. Hierbei haben
Maskenpflicht: Landesweite Pflicht zum
hende Beiträge nicht mehr berücksichtigt die Teilnehmenden die Möglichkeit, mitei-
Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung in
werden können. nander ins Gespräch zur zukünftigen Ent-
Fußgängerzonen (die Hauptstraße ist keine
wicklung ihres Ortsteils zu kommen, lokale
Fußgängerzone) sowie in für Publikumsver-
Öffentliche Sitzungen Themen vertieft zu besprechen sowie Anre-
kehr zugänglichen Bereichen öffentlicher
gungen abzugeben.
Montag, 9. November 2020 Einrichtungen (§ 3 Abs. 1 Nr. 11 und 12).
Wir bitten Sie daher sehr herzlich, sich für
GR, Stadthalle Ausnahmen hiervon u.a. bei sportlicher Be-
die Zukunftsentwicklung ihres Ortsteils et-
tätigung (§ 3 Abs. 2 Nr. 9) sowie bei in den
Mittwoch, 18. November 2020 was Zeit zu nehmen und an der Veranstal-
Einrichtungen im Sinne des Absatzes 1
AUT, Ratssaal tung teilzunehmen.
Nummer 12 bei Veranstaltungen im Sinne
Hierzu laden wir Sie recht herzlich am 27.
des § 10 Absatz 4; Einrichtungen der
Oktober 2020 um 17:30 Uhr für die Ortstei-
Apothekennotdienst an den Rechtspflege etc. (§ 3 Abs. 2 Nr. 10).
le Zollenreute und Esbach und um 19:00
Wochenenden/Feiertagen Private Veranstaltungen: Begrenzung auf
Uhr für die Ortsteile Tannhausen und Tann-
10 Personen oder Angehörige von zwei
weiler in die Stadthalle Aulendorf ein.
Samstag, 24. Oktober 2020 Haushalten sowie die bereits bekannten
Aufgrund der noch geltenden Coronavorga-
(Sa. 08.30 Uhr bis So. 08.30 Uhr) Ausnahmen (Verwandtschaft in gerader Li-
ben weisen wir daraufhin, dass die Teilneh-
Kur-Apotheke, Bad Waldsee, nie, Geschwister deren Kinder sowie jeweils
merzahl entsprechend der vorgegebenen
Hochstatt 3, Tel. 07524/5992 deren Ehe- bzw. Lebenspartner).
Mindestabstände begrenzt ist.
Sonntag, 25. Oktober 2020 Sonstige Veranstaltungen: Begrenzung auf
Ihr Bürgermeister & Stadtbauamt
(So. 08.30 Uhr bis Mo. 08.30 Uhr) 100 Teilnehmer ( § 10 Abs. 2).
Vital-Apotheke, Bad Saulgau, Ansammlungen: Beschränkung von An-
Kaiserstr. 58, Tel. 07581/484900 sammlungen auf 10 Personen vorbehaltlich
der in Abs. 2 genannten Ausnahmen (§ 9 Baubeginn „Fuß- und Radwe-
Alle Apotheken-Notdienste in Ihrer Nähe Abs. 1 u. 2).
erfahren Sie unter Tel. 0800/0022833 oder Die vollständige Verordnung finden Sie wie
geverbindung Bruckstraße –
unter www.lak-bw.notdienst-portal.de immer auf der städtischen Homepage unter L 285“ sowie „Skaterplatz“
Stadt Aulendorf/Aktuelles/Corona Aktuell. In KW 43 wird zwischen dem Firmengelände
Alarmierung bei Notfällen Ihr Ordnungsamt der Fa. Carthago und der Fa. Huber in Ru-
Polizei Aulendorf/Altshausen 07584/92170 getsweiler mit der Herstellung der Fuß- und
nach 20.00 Uhr 0751/8036666 Radwegeverbindung zwischen Bruckstraße
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117
Informationsveranstaltungen und L285 begonnen. Der Weg wird wie im
Notruf (Überfall, Verkehrsunfall) 110 Gemeinderat beschlossen mit einer Asphalt-
Planungen zu den tragdeckschicht hergestellt.
Krankentransport, Erste Hilfe,
Feuer, Rettungsdienst 112
Ortsteilentwicklungen Des Weiteren wird in den Herbstferien (KW
Wasserversorgung Stadt während Liebe Bürgerinnen und Bürger, 44) mit der Herstellung des Unterbaus für die
und außerhalb der Dienststunden 911185 eine nachhaltige Siedlungsentwicklung ist Skateranlage am Schulzentrum begonnen.
Wasserversorgung für Blönried, eine zentrale Aufgabe der Kommune. Dabei Stadtbauamt
Tannhausen und Zollenreute ist zu unterscheiden zwischen dem Stadtge-
während der Dienststunden 07524/400240 biet und der Ortsteilebene. Die Stadt Aulen-
nach Dienstschluss: Bereitsch. 0171/4209386 dorf muss sich insbesondere auf Ortsteilebe- Neue Brautpaargalerie
Deutsche Telekom 0800/3301000 ne mit neuen Herausforderungen und
EnBW/Strom 0800/3629477 Bedürfnissen auseinandersetzen. So müssen
auf Heirats-Homepage
Thüga Energienetze GmbH 0800/7750001 auf den gegenwärtigen Nachfragedruck nach In Aulendorf heiraten sie in den schönen
WoChEnMArkt
Todesfälle 934105 Bauland zukunftsfähige und lokale Antworten Räumlichkeiten des Schlosses. Künftig kön-
nach Dienstschluss: 8437 auf die Frage nach dem Wo gefunden werden. nen sie Brautpaare, die bei uns geheiratet
Insbesondere in den kleineren Ortsteilen ist haben auf der Heirats-Homepage www.hei-
eine angepasste und vorausschauende raten-aulendorf.de unter dem Reiter Heira-
Jeden Donnerstag
Siedlungsentwicklung unverzichtbar, um die ten/Brautpaargalerie bewundern. Ein Foto
Charakteristik und Eigenart der Ortsteile zu der frisch Vermählten wird natürlich nur mit
auf dem Schlossplatz
erhalten und in die Zukunft zu entwickeln. Einverständnis des Paares veröffentlicht. Wir
Dörfer und Weiler sind aufgrund ihrer gerin- freuen uns auf viele schöne Brautpaar-Bilder.
gen Größe sehr sensibel hinsichtlich ihres Ihr Standesamt
Aulendorf Aktuell Freitag, 23. Oktober 2020 3
Maskenpflicht der Zufahrt Maler-Sauter-Straße der Zusatz berichtet die 18-Jährige. Auf die Frage, wa-
„verengte Fahrbahn“ angebracht. rum sie sich für ein freiwilliges soziales Jahr
auf dem Wochenmarkt Im Bereich der Kreuzung Hasengärtlestra- entschieden hat, antwortete sie, dass es
Aufgrund der Pandemiestufe 3 seit dem ße/Auf der Steige queren u.a. Menschen mit eine gute Möglichkeit böte, um Berufserfah-
19.10.2020 in Baden-Württemberg muss in Behinderung regelmäßig die Straße, die in rungen zu sammeln und sich im sozialen Be-
Bereichen, in denen der Abstand von 1,5 der anliegenden Werkstätte arbeiten. Zum reich umzuschauen.
Metern nicht dauerhaft eingehalten werden Schutz der Fußgänger wird ein Gefahrenzei- „Die Arbeit mit Kindern macht mir Spaß und
kann eine Mund-Nasen-Bedeckung getra- chen „Achtung Fußgänger queren“ mit ei- ist interessant“ sagt Malin und berichtet da-
gen werden. Deshalb besteht auf dem Wo- nem Zusatzzeichen „Behinderte“ aufgestellt. rüber, was sie in den ersten Wochen schon
chenmarkt bis auf Weiteres eine Masken- Die Einsatzfahrzeuge des Malteser Rettungs- erlebt hat. Neben dem Lernen von Spielre-
pflicht. Ihr Ordnungsamt dienstes in der Hasengärtlestraße wurden geln, die bei den vielen Brettspielen im Kin-
bei Einsätzen durch parkende bzw. haltende dergarten aufkommen, begleite sie die Kin-
Fahrzeuge im Bereich der Ausfahrt behin- der vor allem im Freispiel beim Malen, im
dert. Um die Ausfahrt für die Rettungsfahr- Rollenspiel oder beim Bauen. Außerdem hel-
Die Verwaltung informiert zeuge sicher zu stellen wird das Parken ge- fe sie bei hauswirtschaftlichen Tätigkeiten
über die Ergebnisse genüber der Ausfahrt verboten. Auch werden wie dem Vorbereiten vom Frühstück, oder
die Malteser selbst ein Hinweisschild anbrin- unterstützt beim Mittagessen.
der Verkehrsschau gen um die Verkehrsteilnehmer auf die Ret- So ein Arbeitsalltag sei zwar schon „ganz
Zweimal jährlich findet in Aulendorf eine Ver- tungsausfahrt hinzuweisen. schön anstrengend“ berichtet die Buchaue-
kehrsschau statt. Bei diesem Termin treffen Um die Tempo 30-Zone für alle Verkehrsteil- rin, aber das nehme sie gerne auf sich.
sich Vertreter des Verkehrsamtes vom Land- nehmer auf Höhe des Parks in der Frieden- Auch Vanessa Billmann absolviert seit zwei
ratsamt Ravensburg, der Polizei und der straße zu verdeutlichen wurde vom Betriebs- Wochen ihr FSJ im städtischen Kiga Villa
Stadtverwaltung und überprüfen beispiels- hof bereits eine ergänzende Markierung „30“ Wirbelwind. Vanessa ist 18 Jahre alt und
weise vorhandene Beschilderungen aber auf der Fahrbahn angebracht. kommt aus Altshausen. Dort hat sie bereits
auch die Nachbesserung bereits festgeleg- Im Zuge der Verkehrsschau wurde festge- ein Praktikum in einem Kindergarten ge-
ter Verkehrsregelungen. In diesem Jahr fand stellt, dass ein Ortsschild im Bereich der macht, weshalb ihr die Entscheidung, auch
die Verkehrsschau coronabedingt nur einmal Waldseer Straße an der Zufahrt zum Bahn- ein FSJ in diesem Bereich zu machen, nicht
statt. Über die Ergebnisse möchten wir Sie hof in Aulendorf fehlt. Die Beschilderung schwerfiel. „Ein Freund von mir hat mir die-
wurde vom Verkehrsamt angeordnet und ist sen Kindergarten hier empfohlen, weil er
nun informieren.
bereits angebracht. Mit dem Anbringen der selbst schon hier war und begeistert war. Da
An der Kreuzung Löwenbreitestraße/Lehm-
Ortstafel wurde der Bereich der geschlosse- dachte ich mir, dass ich mein FSJ hier ma-
grube/Schussenrieder Straße kam es in den
nen Ortschaft klar definiert. Bitte beachten chen will.“
vergangenen Jahren vermehrt zu Unfällen.
Sie, dass das Parken nach dem Ortsschild Eigentlich wollte die Altshausenerin nach ih-
Um die Vorfahrtsregelung klarer zu definie-
nicht erlaubt ist. Bitte weichen Sie zum Par- rem Werkrealschulabschluss eine Ausbildung
ren wird im Bereich der Kreuzung Löwen-
ken auf den Parkplatz des Bahnhofs und starten. „Aber wegen Corona war das ein
breitestraße/In der Lehmgrube eine Halteli-
den „Park-and-ride“ Parkplatz aus. bisschen schwer. Deshalb entschied ich mich
nie angebracht sowie eine Beschilderung
Ihr Ordnungsamt dafür, zunächst ein FSJ zu machen. Das hilft
„Vorfahrt gewähren“. Für die Auffahrt auf die
Schussenrieder Straße wird ein weiteres mir auch bei der Orientierung, was ich beruf-
„Vorfahrt gewähren“-Schild mit einem Aus- lich in Zukunft gerne machen möchte.“
leger angebracht. Freiwilliges soziales Jahr Vanessa berichtet freudestrahlend, dass sie
Auf dem gemeinsamen Parkplatz des Schul- Kinder liebt und ihr die Arbeit im Kindergar-
bei der Stadt Aulendorf ten große Freude bereitet. Bisher spielt sie
zentrums und des Kindergartens Schatzkis-
te in der Schussenrieder Straße 25 wurde Deutschland bietet jungen Erwachsenen, die viel mit den Kindern. „Ich finde es auch eine
aufgrund der begrenzten Parkplatz-Fläche die Vollzeitschulpflicht bereits erfüllt haben, wichtige Aufgabe, dass den Kindern nichts
eine Parkzeit-Beschränkung beschlossen. die Möglichkeit zu einem Freiwilligendienst passiert“ äußert sich die 18-Jährige über die
Der Parkplatz steht künftig von Montag bis im sozialen Bereich an. Arbeit. Auch über das pädagogische Kon-
Freitag von 07:00 bis 17:30 Uhr ausschließ- Auch die Stadt Aulendorf beschäftigt seit zept konnte sich Vanessa Billmann bereits
lich den Bediensteten des Kindergartens Oktober 2020 wieder FSJ-Praktikanten, die einen Überblick verschaffen. „Mir gefällt hier
und des Schulzentrums zur Verfügung. Die ein freiwilliges soziales Jahr in den verschie- vor allem, dass die Kinder so viel selbst ent-
Beschilderung wird von der Stadtverwaltung denen sozialen Einrichtungen machen. scheiden dürfen“ betont sie und ergänzt,
angebracht werden. Der städtische Kindergarten Villa Wirbelwind dass sie sich den Beruf als Erzieherin durch-
Weiterhin wurde die Ausgestaltung der freut sich über zwei FSJler, die das Kiga- aus auch für ihre Zukunft vorstellen kann.
30km/h-Zone in der Schussenrieder Straße Team ein Jahr lang unterstützen. Doch nicht nur in Kindergärten bietet die
begutachtet. Um diese für die Verkehrsteil- Darunter startete Malin Manz, 18 Jahre aus Stadt Aulendorf FSJ Praktika an. Auch der
nehmer deutlich zu machen, wird auf dem Bad Buchau ihr FSJ direkt nach ihrem Abitur „Hofgarten Treff“, ein Familientreffpunkt der
Straßenbelag eine Markierung „30“ ange- im Kindergarten. „Durch das Internet bin ich Caritas Bodensee mit Integrationsmanage-
bracht. Der städtische Betriebshof wird die- auf den Kindergarten in Aulendorf gestoßen“ ment in Kooperation mit der Stadt Aulen-
se anbringen, sofern das Wetter dies zulässt.
In der Dekan-Hetzler-Straße wurde in der
Vergangenheit durch parkende PKW ein
Feuerwehreinsatz behindert. In der Ver-
kehrsschau wurde festgestellt, dass durch
eine Parkraumbegrenzung an der Engstelle
das Problem behoben werden kann. Dazu
wird eine begrenzende Markierung in Form
einer Zick-Zack Markierung auf der Straße
angebracht werden.
Nachdem mehrere LKW trotz Verbotsschild
in die Maler-Sauter-Straße gefahren sind
und aufgrund des engen Kurvenbereichs
teilweise von der Feuerwehr befreit werden
mussten wird zur weiteren Verdeutlichung an v.l.: Malin Manz, Thomas Kracht und Vanessa Billmann
4 Freitag, 23. Oktober 2020 Aulendorf Aktuell
dorf, hat seit Oktober Zuwachs duch den Veröffentlichung von Anmeldung erforderlich: Hofgarten-Treff, Tel.
FSJler Thomas Kracht bekommen. Nach 0176-13625682 oder hofgarten-treff@cari-
seinem Abitur hat sich der Memminger auf Alters- und Ehejubiläen tas-bodensee-oberschwaben.de
die Suche nach einer geeigneten FSJ-Stelle im Mitteilungsblatt Das Angebot wird über das Bundespro-
gemacht. Wichtig hierbei war ihm das The- gramm „Demokratie leben!“ durch das
ma Integration. „Integration hat mich schon Bisher wurden die Alters- und Ehejubilare BMFSFJ gefördert.
immer interessiert. Mein Fußballverein ist in- der Stadt Aulendorf angeschrieben, ob sie
ternational aufgestellt. Dort haben mich die mit einer Veröffentlichung ihres Jubiläums im
verschiedenen Kulturen immer schon faszi- Mitteilungsblatt „aulendorf aktuell“ einver-
niert.“ Auch bei Aufenthalten im Ausland wa- standen sind. Ehejubiläen wie z. B. goldene,
ren die verschiedenen Kulturen mit interna- diamantene oder spätere Ehejubiläen sowie
tionalen Speisen immer etwas sehr Geburtstage zum 80., 85. und ab dem 90.
Besonderes für Thomas Kracht. jährlich wurden mit Namen und Adresse im
Da schien ihm ein FSJ im Aulendorfer Hof- „aulendorf aktuell“ veröffentlicht.
garten Treff passend. „Aulendorf hat mir ei- Seit Januar 2013 werden die Jubilare nicht
mehr gesondert angeschrieben. Jubilare, die
Die gute Tat
gentlich gleich zugesagt. Besonders die viel-
fältigen Aufgabenbereiche im Familientreff keine Veröffentlichung wünschen, bitten wir, Moulinex Fritteuse, 2 Liter, weiß
finde ich toll.“ so der 18- Jährige. Auf die im Bürgerbüro schriftlich eine Pressesperre zu verschenken. Tel. 07525/5964001
Frage, welche Erfahrungen er in seinen ers- zu veranlassen. Sofern keine schriftliche ––––––––––––––––––––––––––
ten Wochen bereits sammeln konnte, be- Pressesperre veranlasst wurde wird vom Noch brauchbare Gegenstände, die Sie ver-
richtete Thomas Kracht, dass er vor allem Einverständnis zur Veröffentlichung ausge- schenken möchten, dürfen Sie uns mitteilen
bei Beratungsgesprächen, in denen z.B. An- gangen. unter: aulendorf-aktuell@aulendorf.de oder
Tel. 07525/934107
träge gestellt werden, dabei sein dürfe. Zu-
dem war er schon bei verschiedenen Ange-
boten des Hofgarten Treffs dabei, wie z.B.
beim internationalen Frauenfrühstück. Dem- Hofgarten-Treff
nächst findet auch die Vortragsreihe des So- Standesamt
zialraumbündnisses für interessierte Eltern Einladung zu Sing & Move
statt, die vom Hofgarten Treff mit den Aulen- Als neue Erdenbürger begrüßen wir:
dorfer Kindergärten zu spezifischen Themen
im Hofgarten Park Chiara Letizia Flores Hösch, Tochter
angeboten werden. Thomas Kracht freut „Singen öffnet die Herzen und verbindet uns von Anita und Hilarion Hösch, Inselweg 45,
sich auf seine bevorstehende Zeit und die in- mit unserem tieferen Selbst.“ Aulendorf
teressanten Themengebiete, die ihn noch er- Das gemeinsames Singen mit der Chorleite-
warten. Den Plan Mathematik und Informatik
zu studieren habe er zwar, aber er könne
rin Kristina Stary findet am Freitag,
23.10.2020 von 17.00 – 18.30 Uhr im Park,
Wir gratulieren
sich durchaus vorstellen, dass seine berufli- hinter dem Hofgarten-Treff statt. Wir singen herzlich
che Zukunft auch in die soziale Richtung Kanons und einfache Lieder aus verschiede- Frau Renate Sczech
führen könnte. „Das wird sich im Laufe des nen Kulturen. Chorerfahrung ist nicht nötig, zum 80. Geburtstag
Jahres zeigen.“ Freude am Singen und Rhythmus genügt.
Geschwindigkeitskontrollen der Polizei in Aulendorf
Kontrollort Kontrolltag; Uhrzeit Zulässige Höchst- Gemessene Überschreitungen Gemessene Höchst-
geschwindigkeit Fahrzeuge geschwindigkeit
Altshauser Straße 25.06.2020; 08:08 – 10:00 50 km/h 337 3 (0,9 %) 63 km/h
Haslach 25.06.2020; 13:47 – 15:45 70 km/h 286 46 (16,1 %) 104 km/h
Geiger-Röschen 06.07.2020; 06:30 – 08:35 50 km/h 240 16 (6,7 %) 74 km/h
Blumenau 06.07.2020; 10:01 – 12:05 70 km/h 222 41 (16,2 %) 104 km/h
Röhren 09.07.2020; 06:38 – 08:30 70 km/h 304 12 (3,9 %) 93 km/h
Altshauser Straße 09.07.2020; 09:35 – 12:00 50 km/h 243 18 (7,4 %) 72 km/h
Blönrieder Straße 13.07.2020; 06:30 – 08:30 50 km/h 87 10 (11,5 %) 66 km/h
Hauptstraße 15.07.2020; 10:05 – 12:00 20 km/h 271 15 (5,5 %) 38 km/h
Hauptstraße 16.07.2020; 13:57 – 15:40 VB 244 9 (3,7 %) 29 km/h
Schussenrieder Straße 16.07.2020; 16:50 – 19:00 30 km/h 458 64 (14,0 %) 52 km/h
Haslach 20.07.2020; 13:50 – 15:50 50 km/h 382 41 (10,7 %) 75 km/h
Zollenreuter Straße 21.07.2020; 13:30 – 15:30 50 km/h 176 24 (14,2 %) 71 km/h
Haslach 21.07.2020; 16:50 – 19:00 70 km/h 198 32 (16,2 %) 96 km/h
Allewindenstraße 03.08.2020; 06:30 – 08:30 50 km/h 718 37 (5,2 %) 68 km/h
Saulgauer Straße 03.08.2020; 09:42 – 11:41 50 km/h 176 7 (4,0 %) 62 km/h
Poststraße 04.08.2020; 12:36 – 14:00 50 km/h 209 4 (1,9 %) 71 km/h
Steinstraße 06.08.2020; 06:40 – 08:00 50 km/h 36 6 (16,7 %) 77 km/h
Blumenau 06.08.2020; 09:24 – 12:00 70 km/h 362 50 (13,8 %) 104 km/h
Geiger-Röschen 11.08.2020; 06:29 – 08:45 50 km/h 163 15 (9,2 %) 92 km/h
Röhren 11.08.2020; 09:57 – 11:50 70 km/h 4 0 (0,0 %) 64 km/h
Röhren 12.08.2020; 06:35 – 08:30 70 km/h 226 12 (5,3 %) 92 km/h
Auf der Steige 13.08.2020; 06:30 – 08:15 50 km/h 109 0 (0,0 %) 54 km/h
Haslach 13.08.2020; 09:45 – 12:00 70 km/h 191 13 (6,8 %) 99 km/h
Altshauser Straße 20.08.2020; 09:31 – 11:30 50 km/h 189 7 (3,7 %) 64 km/h
Löwenbreitestraße 26.08.2020; 06:37 – 08:30 30 km/h 11 0 (0,0 %) 36 km/h
Mochenwanger Straße 31.08.2020; 10:05 – 12:00 50 km/h 199 24 (12,1 %) 80 km/h
Haslach 31.08.2020; 13:51 – 16:51 50 km/h 505 61 (12,1 %) 83 km/h
Aulendorf Aktuell Freitag, 23. Oktober 2020 5
Stille Anbetung: Mittwoch 17.00 – 22.00 Uhr
Donnerstag, 19.00 – 22.00 Uhr Vereine &
Kirchen Freitag, 10.00 Uhr bis Institutionen
Sonntag 18.00 Uhr durchgehend
Gottesdienste St. Martin An jedem 18. des Monats 17.00 – 19.00 Uhr
Samstag, 24. Oktober2020 Bündnisfeier mit Verbrennen der Krugpost
18.00 Uhr Hl. Messe; es singt eine Frauen- An jedem 18. des Monats um 19.00 Uhr in
Schola des Kirchenchors an der Orgel spielt der Kapelle.
Herr Wilfried Kirner
Absage
Die Uhr wird umgestellt auf „Winterzeit” Veranstaltung Kleintierzuchtausstellung
Sonntag, 25. Oktober 2020 Dem Z4 Aulendorf ist es leider unter den ak-
9.00 Uhr Feier der Erstkommunion
Spiritueller Abend – Änderung Ort! tuellen Umständen nicht möglich die jährli-
10.30 Uhr Feier der Erstkommunion Anbetung mit Liedern und che Kleintierzuchtausstellung (30.10./01.11.)
17.30 Uhr Dankandacht Gebeten des Herzens in der Stadthalle Aulendorf durchzuführen.
Die Plätze sind für EK-Kinder und Angehöri- Am Freitag, den 23. Oktober 2020 um Der Verein hofft auf eine Ausstellung im
ge reserviert! 19.00 Uhr findet coronabedingt der spirituel- nächsten Jahr, wieder am letzten Wochenen-
le Abend im Schönstatt-Zentrum Aulen- de der Herbstferien. Vielen Dank an alle Be-
dorf (Vortragssaal), nicht in der Kapelle, mit sucher und Unterstützer der letzten Jahre in
Gottesdienste Thomasgemeinde dem Thema „Dir gebührt Lobpreis und der Hoffnung auf ein baldiges Wiedersehen.
Sonntag, 25. Oktober 2020 – Dank“ (nach Psalm 65:1) statt. Durch Lieder, Z4 Aulendorf e.V.
20. So. n. Trinitatis Gebete und besinnliche Texte wollen wir die
18.00 Uhr Abendgottesdienst für die Ge- Beziehung zu Jesus verinnerlichen. Gestal-
meinde mit Pfarrer i. R. Christian Herrmann tet wird der Abend von Christine Geray und
Johannes Hepp.
Information: Schönstatt-Zentrum Aulendorf,
Konfirmations-Gottesdienste Email: wallfahrt.aulendorf@schoenstatt.de,
Am Samstag 24. und Sonntag 25. Oktober Tel. 07525/9234-0.
Absage der Veranstaltungen
2020 werden vormittags Konfirmations- Die Veranstaltungen des Landfrauenortsver-
Gottesdienste ausschließlich für die Fami- eins Aulendorf für November (Mitgliederver-
lien der Konfirmandinnen und Konfirman- sammlung) und Dezember (Adventsfeier)
den gefeiert, um die Abstandsregeln in der werden abgesagt. Wir freuen uns auf ein
Thomaskirche einhalten zu können. Wir bit-
Veranstaltungen Wiedersehen im neuen Jahr.
ten um Verständnis der Gemeindemitglieder
und freuen uns über regen Besuch im
Herzliche Einladung zum
Abendgottesdienst! Werkstatt-Jazzkonzert Minigolf in Aulendorf erhalten
„Gitte und die alten Hasen” mit Spe- Unterschriftenaktion
Gottesdienste cial Guest „Trom-Peter” aus Freiburg
Neuapostolische Kirche verlängert bis 31.10.20
Die alten Hasen Hansjörg Bitterwolf – Draht-
seilartist, Peter Hohl – Zugblechner, Heinz Der Ortsverein der Aulendorfer SPD setzt
Sonntags um 9.30 Uhr sich für den Erhalt der Minigolfanlage ein
Donnerstags um 20.00 Uhr Schmid – Holzventilator, Otto Bauknecht –
Bassungs-Kontralleur, bilden die Keimzelle. und sammelt hierfür Unterschriften. In der
Die Gottesdienste in Bad Saulgau finden in Ihre Erfahrung aus vielen Bands des Ober- Kernstadt ist die Sammlung inzwischen ab-
unserer Kirche in der Kramerstr. 12 statt! landes, fügen sie zu einer DNS (Dinnerjazz, geschlossen, erfolgreicher Schlusspunkt
(Parkmöglichkeit auch auf dem Friedhofs- New Orleans und Swing) zusammen. Um war der Infostand beim EDEKA mit rund
Parkplatz). Zu allen Gottesdiensten sind Sie daraus eine lebendige Stammzelle entste- hundert Unterschriften in zwei Stunden. Bis
herzlich willkommen! hen zu lassen, bedarf es noch des maximal zum 31.10.2020 liegen nun die letzten Listen
Aufgrund der Corona-Pandemie bitten wir erfahrenen und terzrhythmusstörungsfreien in der Jet-Tankstelle aus. Weitere Informatio-
um Voranmeldung beim Vorsteher Christian Pulsators Markus Sprenger. Damit dieser nen finden sich auch auf der Homepage des
Föll, Tel. 07524-9939943. nonkonforme Klangkörper bei vielen Zuhö- Ortsvereins unter www.aulendorf-spd.de.
Infos: www.nak-sued.de oder www.nak.org rern auch Anklang findet, verleiht ihm Brigit-
te Thaler eine blitzsaubere und strahlende
Gottesdienste Stimme. Dieser musikalische Zellverband
löst absichtlich die Strenge der Stilgrenzen
im Schönstatt-Zentrum auf und lässt die Ränder des Jazz sowie
Eucharistiefeiern dessen Ursprünge bis zu den Weiterent- Mit dem Räuberzug” ins
Sonntag, 10.00 Uhr vor der Kapelle. Bei Re- wicklungen im Mainstream und Latin, zu ei- Stammland der Königsegger
gen- oder Winterzeit findet sie im Haus statt. nem beschwingten Korpus verschmelzen.
Jeden 1. Freitag, 19.00 Uhr im Haus Als „Special-Guest” ist Trom-Peter alias Pe- Der Schwäbische Albverein lädt am Sonn-
ter Reck an der Trompete aus Freiburg zu tag, 25.10.2020 zu einer Ganztagswande-
Beichtgelegenheit rung ein.
Gast beim Werkstatt-Jazzkonzert.
Jeden 1. Freitag, 18.00 bis 18.45 Uhr, sowie Gut zu wissen: Beim Konzert werden die ak- Der neugeschaffene Haltepunkt Hosskirch-
nach der Eucharistiefeier jeweils im Pater tuellsten Corona-Vorschriften eingehalten. Königsegg bietet Interessierten die Möglich-
Kentenich-Zimmer im Haus. Es gibt ein Hygienekonzept. Die Sitzplätze keit, die Landschaft um Hosskirch zu erkun-
Während dem Angebot „Ich hör dir zu – Ge- sind mit dem vorgeschriebenen Abstand im den. Unser Ziel ist die ehemalige Burg
spräch, Gebet, Seelsorge“ (siehe Flyer im Konzertraum verteilt. Bitte Mund-Nasen- Königsegg. Die Wege dorthin sind überwie-
Schönstatt-Zentrum) gibt es auch die Mög- Schutz tragen, während des Konzerts kann gend geteerte Fahrwege. Ein kurzer Anstieg
lichkeit bei Msgr. Schmid und Pfr. Baumann er abgenommen werden. im Wald führt zur Burg. Über einen Wirt-
zu beichten. Freitag, 23.10.20, 19.30 Uhr Ihr Schreiner schaftsweg geht es zurück zum Hosskircher
Eucharistische Anbetung Thaler, Spitalweg 33, Aulendorf, Eintritt: 12 See-Königseggsee, oder wie Insider sagen:
Gestaltete Anbetung: Dienstag 8.00 – 9.30 Euro, Restkarten sind an der Abendkasse er- zum Hoki-See. Er liegt wunderschön und
Uhr (während der Schulzeit) hältlich. lädt im Sommer zum Baden ein. Hier ist
6 Freitag, 23. Oktober 2020 Aulendorf Aktuell
Möglichkeit zum Vespern. Es besteht sonst Spendenabholung/Haushaltsauflösung
nirgendwo eine Einkehrmöglichkeit. Durch Tel. 0751-5605431
das Dorf wandern wir zurück zum Halte-
punkt. Streckenlänge ca.9km. Wanderführe- Sondereinsatz für die
rin ist Annemarie Blersch.
Abfahrt 9:24 Uhr, Rückkehr ca.15:35 Uhr Pfarrhausgässle 3 · Aulendorf Einsatzgruppe Bereitschaft
Die Wanderung findet nur bei trockenem Öffnungszeiten: So. 10 – 10.30 Uhr, Vor dem „Ärztehaus am Schloss“ in Au-
Wetter statt. Bitte an Mund-Nasenschutz Mi. 14. – 17 Uhr, Do. 17 – 18.30 Uhr lendorf wurde erneut ein Stangenzelt zum
denken. Es gelten die bestehenden, gültigen Schutz der wartenden Patienten vor der
Corona-Vorschriften.
Lesetipp: Das Neinhorn Witterung aufgestellt.
von Mark-Uwe Kling. Nachdem der DRK Ortsverein Aulendorf im
Das Buch beginnt bei März diesen Jahres vor dem „Ärztehaus am
Ihre Caritas vor Ort den Einhörnern, bei Schloss“ ein Stangenzelt aufgebaut hat, tra-
denen alles fluffig, ten die Ärzte erneut an uns heran, ob wir das
Wenn das Leben Sie vor Proble- flauschig und weich Zelt wieder vor der Praxis installieren könn-
me oder Herausforderungen gereimt ist. Die immer ten. Bereitschaftsleiterin Sarah Landthaler
stellt, sind wir für Sie da: In der Familie, der gut gelaunten Reim- erhielt den Anruf und sagte unbürokratisch
Partnerschaft, im Alter, in Ihrem Leben allge- hörner können gar Hilfe zu.
mein oder bei Ihren Finanzen, die Caritas nicht verstehen, dass „Es war eine kurze Nachricht an unsere Hel-
hilft Ihnen gerne weiter. Wir helfen unabhän- plötzlich ein kleines Einhorn sehr verdrießlich ferinnen und Helfer, wo sich gleich sechs eh-
gig von Herkunft, Religionszugehörigkeit ist. Irgendwann fragen sie nach, was denn renamtliche Kräfte gefunden haben, um das
oder Nationalität. Alle Beratungen unterlie- falsch wäre und das kleine Neinhorn erklärt, Zelt am Donnerstag Abend aufzubauen“, so
gen der gesetzlichen Schweigepflicht. dass ihm das Leben bei den Reimhörnern Landthaler.
– Allgemeine Sozialberatung (Hilfe bei finan- und die dauernden Reime nicht gefallen. Trotz widriger Wetterumstände konnte das
ziellen und sozialen Notlagen) Von da an hat das Neinhorn seine Ruhe vor Zelt aufgebaut und gesichert werden. Die
– Familientreff Ravensburg (Ort für Begeg- seinen Artgenossen und findet schon sehr sechs Einsatzkräfte wurden von Mitarbeitern
nung der Kulturen und Generationen) bald einen ersten Freund: den „Wasbär“ (den der Praxis mit Getränken versorgt, zudem
– Hofgarten-Treff Aulendorf (Angebote & inte- hat auch sicher jede Familie daheim). Die bei- sprachen die Ärzte ihren Dank für die schnel-
grationsspezifische Angebote für Familien) den setzen ihre Reise nach einem angeregten le Hilfe aus.
– Integrationszentrum Weingarten (Bera- Gespräch gemeinsam fort und treffen alsbald Der stellvertretende Bereitschaftsleiter Pa-
tungsangebote für Migranten & Geflüchtete) auf den NaHund (noch so ein Zeitgenosse, trick Richter fasst den Einsatz so zusam-
– Katholische Schwangerschaftsberatung den sicher jeder kennt, der Kinder hat). men: „Der einsetzende Regen und auch die
(Hilfen rund um Schwangerschaft & Geburt) Nach einer kleinen Diskussion mit Neckerei Kälte taten der guten Stimmung unter den
– Kinderstiftung Ravensburg (Förderung von schließt sich der NaHund dem Duo an und Helfern keinen Abbruch. Alle waren sich ei-
benachteiligten Kindern) schließlich erreichen die drei den Turm der nig: Wenn wir wo helfen können, dann ma-
– Migrationsberatung für erwachsene Zu- trostlosen Tristesse, in dem die KönigsDoch- chen wir es auch. Jetzt können die Patienten
wanderer (Beratung und Begleitung für ter ihr Dasein fristet, seit sie ihrem Vater wind- und regengeschützt auf die Untersu-
neu zugewanderte Migrant*innen) zu viele Widerworte gegeben hat. Nachdem chung warten.“
– Psychologische Familien- und Lebensbe- die KönigsDochter die drei Gesellen überre- Das Zelt hat eine Grundfläche von 30 Qua-
ratung (Erziehungsberatung, Jugendbera- det hat, ihr aus dem Turm zu verhelfen, dratmeter und ist von zwei Seiten zugäng-
tung, Paarberatung, Lebensberatung) schmieden diese einen Plan, der auch lich. Bilder: P. Richter (DRK Aulendorf)
– Suchthilfen (Beratung, Rehabilitation, Prä- prompt gelingt.
vention) Von nun an sind alle vier – Neinhorn, Wasbär,
– Vermittlungsstelle für Kindertagespflege NaHund und KönigsDochter – die besten
(Hilfe rund um die Vermittlung von Betreu-
Die Aulendorfer
Freunde, haben tiefsinnigste Gespräche und
ungspersonen) leben einfach das Leben, das sie immer Wintersportler
– ZUHAUSE LEBEN-Stellen (Beratung bei wollten. starten in eine sehr
Fragen rund um Hilfe- & Pflegebedürftigkeit) Das Buch ist auf jeden Fall empfehlenswert
Während der Coronazeit nehmen Sie bitte für alle Eltern und Großeltern von kleinen
ausgedünnte Saison 2020/21
telefonisch Kontakt mit uns auf: Tel. 0751- Neinhörnern, Wasbären, NaHunden oder Corona bedingt wurden das Trainingslager
36256-0, Seestraße 44, 88214 Ravensburg, KönigsDochtern. Wer kennt das alte Spiel des Rennteams und die Interne Fortbildung
www.caritas-bodensee-oberschwaben.de von Nein – Doch – Nein – Doch – nicht des Lehrteams abgesagt. Auch der Ausblick
Hochwertige gebrauchte Möbel und selbst? Beim Vorlesen muss man einfach für den Skikurs 2021 war nicht zielführend
Haushaltswaren für jedermann zu niedrigen immer wieder schmunzeln. Es ist pfiffig ge- und sehr bedenklich und wurde abgesagt.
Preisen finden Sie in unserem Fairkauf Ge- schrieben und macht einfach Spaß! Vorgesehen ist erstmal nur die Saisonvorbe-
brauchtwarenkaufhaus, Waldseerstraße 4, Kostenlose Ausleihe von Kinder- und Er- reitung in der Halle mit Badminton und Fit-
88250 Weingarten, Tel. 0751-76463-10. wachsenenbüchern und Hörbüchern. ness-Cocktail.
Aulendorf Aktuell Freitag, 23. Oktober 2020 7
Am 5. Oktober 2020 starteten die Schnee-
sportler mit Ihrem Badminton Spieleabend.
Schnelligkeit, Ausdauer und Konzentration
wird hier trainiert. Dieser findet immer mon-
tags von 20 – 22 Uhr in der Sporthalle am
Schulzentrum statt. Die WSG ist hier auf der
Suche nach Mitspielern. Wer sich hier also mal
versuchen will ist gerne eingeladen. Es kann in
verschiedenen Leistungsstärken gespielt wer-
den. Einzel und Doppel beides ist möglich. Es
stehen 4 Felder zu Verfügung. Haben wir Inte-
resse geweckt dann steht ihnen Thomas Wen-
zel für weitere Infos zur Verfügung.
Ab 5.11.2020 trommelt Jürgen Melzer die
Sportler zur Saisonvorbereitung zusammen.
Der Fitness Cocktail findet immer donners-
tags von 18:45 – 19:45 Uhr in der Sporthalle
bei der Grundschule statt. Verschiedene
Sporteinheiten werden an 10 Abenden an-
geboten. Universell, einzigartig, abwechs- Nadine Blaser und Anja Egeler punkteten im Doppel gegen Pfahlheim
lungsreich dafür steht der Fitness-Cocktail.
Information und Anmeldung im Therafit Zen- SGA – Abteilung Tischtennis den Doppeln hatten SGA’ler auch einen
trum Telefonnummer 07525-911100. guten Start. Das Spitzendoppel Lauber/
Weitere Infos finden Sie auf unserer Home-
Spielberichte Weingardt konnten sich auch gleich mit 3:1
page, welche auch neu gestaltet wurde, un- Damen I feiern wichtigen Auswärtssieg in belohnen. Unser erfahrenes Doppel 2 Land-
ter www.wsg-aulendorf.com oder entneh- Pfahlheim und landen auf Platz 2 thaler/Gußmann mussten dem Gästedoppel
men Sie in der Tagespresse. Landesliga Damen: 1 zum 0:3 gratulieren. Wenzel/Laichinger als
Wenn Sie Probleme oder Anregungen haben SV Pfahlheim I – SG Aulendorf I 3:8 Doppel 3 spielten drei hervorragende Sätze
dann bitte melden bei thomas.wenzel@wsg- Aufgrund des längeren Ausfalls von Vanes- und besiegten den Gegner glatt mit 3:0 Sät-
aulendorf.de oder unter Tel. 07525-913363. sa, traten die Damen erneut mit Ersatz an. zen.Nun ging es in die erste Einzelrunde.
Zu Beginn entschieden die Aulendorfer Da- Jürgen Lauber hatte nach guter Leistung lei-
men beide Doppel für sich. Der Vorsprung der das Nachsehen mit 1:3. An diesem Tag
von 2:0 wurde in den ersten Einzeln beibe- in Spiellaune war Uli Weingardt. In seinem
halten, da Natalie Blaser der starken Num- ersten Einzel zeigte er seinem Gegner seine
mer 1 aus Pfahlheim unterlag und Anja Ege- Grenzen auf und besiegte ihn mit 3:1. Ner-
Saisonstart der ler gewann, was zum Zwischenstand von venstärke bewies wieder unser Senior im
3:1 für Aulendorf führte. Die Führung wurde Team Bädde Landthaler. Er konnte im 5.
SGA Mountainbiker dann durch die Siege von Rebecca Kowal Satz das Spiel nochmals drehen und siegte
Aulendorf – Jetzt schlägts dreizehn, hieß es und Nadine Blaser zum 5:1 ausgebaut. Im 12:10 zum 3:2. Mannschaftskapitän Wenzel
beim Start in die Mountainbike-Saison der weiteren Verlauf unterlagen nur noch Anja musste nun an die Platte um die Führung
SG Aulendorf . 13 Mountainbiker, 11 Män- Egeler im Spiel gegen die Nummer 1 der weiter auszubauen. Er konnte sich aber ge-
ner, 2 Frauen waren beim Start dabei. Los Gastgeber und Nadine Blaser im Spiel ge- gen den Routinier der Gegner leider nicht
ging es vom Bahnhof über Tannhausen, gen die Nummer 3. Im restlichen Teil des durchsetzen und hatte mit 3 knappen Sät-
Tannweiler nach Reute und von dort über Spiel überzeugten die Aulendorferinnen, wo- zen beim9:11, 10:12, 10:12 das Nachsehen.
den Röschenwald nach Mochenwangen. durch der Entstand von 8:3 erreicht war und Das Hintere Paarkreuz sollte es nun besser
Dann ging es der Schussen entlang bis Staig sich die sehr erfahrenen Pfahlheimerinnen machen und die knappe Führung in die
und von dort links der Bundesstraße hoch geschlagen geben mussten. Es spielten zweite Einzelrunde retten. Auf Gerhard Guß-
nach Blitzenreute. Über den Sonnenweg bis Anja Egeler (2), Natalie Blaser (1), Nadine mann war Verlass und er besiegte seinen gut
Vorsee und über die glitschigen Planken im Blaser (1) und Rebecca Kowal (2). (ae) aufspielenden Gegner mit 3:1. Youngster
Ried die einem Fahrer mit schmalen Reifen Bezirksklasse: Sören Laichinger konnte sich nicht groß
zum Verhängnis wurden, kamen wir trotz- Herren III – SV Weißenau I 5:9 wehren und verlor glatt mit 0:3. es ging also
dem heil in Aulendorf wieder an. Etwa 2 ½ Auf Wiedergutmachung für die Niederlage in in die zweite Runde mit einer 5:4 Führung.
Stunden unterwegs hatten wir 45 km zu- Bad Waldsee, welches 3:9 verloren ging, war Jürgen Lauber eröffnete diese und verlor lei-
rückgelegt, d.h. knapp unter dem Schnitt 20 die Herren 3 aus. Sollten die Gäste aus Wei- der wieder etwas unglücklich im fünften Satz
kmh das Ziel im IrReal erreicht. ßenau doch als Punktelieferant dienen. In mit 2:3. Eine Sternstunde in seinem 2. Einzel
hatte Uli Weingardt. Traumbälle und tolles
Tischtennis boten er und sein Gegner. Eine
7:1 Führung wusste Weingardt leider nicht
ins Ziel zu bringen. Am Ende gewann der ri-
sikofreudigere Gegner mit 8:11 und der ent-
täuschte Weingardt musste seinem Gegner
zum 2:3 gratulieren. Landthaler musste sei-
ne erste Niederlage gegen die Nummer 3
der Gegner mit 0:3 einstecken. Thomas
Wenzel konnte sich auch im 2. Einzel nicht
belohnen. Nach einem 0:2 Rückstand rettete
er sich in den 5. Satz, hatte da aber wieder
mit 4:11 das Nachsehen. Endstand 2:3. Eine
kleine Hoffnung auf ein Unentschieden be-
stand noch, wurde dann aber nach einem
deutlichen 1:3 von Gerhard Gussmann zer-
schlagen. Die SGA’ler konnten leider im
Bericht: Gerhard Maucher/Bild: Albert Unger zweiten Durchgang kein Einzel für sich ent-
8 Freitag, 23. Oktober 2020 Aulendorf Aktuell
scheiden. Das muss deutlich besser werden oder hatte Pech beim Abschluss. Lars be- ESV Aulendorf 1928 e.V.
in den nächsten Spielen mit Blick auf den lohnte das Anrennen in der 22. Minute mit
Klassenerhalt. Fazit: nur gut Spielen reicht dem 1:0. Danach passten wir uns dem Geg- Spielberichte 11.10.20
nicht, es muss erfolgreich sein. ner an, der vermehrt auf lange Bälle setzte.
Es spielten: Lauber, Jürgen: 0:2, Weingardt, Einer dieser langen Bälle der Gastgeber
Aulendorfer Kegler wieder mit allen
Uli: 1:1, Landthaler Bädde 1:1, Wenzel Th. führte dann durch ein Abstimmungsproblem Mannschaften im Ligabetrieb
0:2, Gußmann Gerhard 1:1, Laichinger Sö- zwischen Torspieler und der letzten Reihe Nachdem die Saison nur für die Verbandsli-
ren 0:1. (tw) zum Ausgleich. Mit diesem Ergebnis wurden gen normal begann, sind am Vergangenem
Kreisliga B: Herren IV – SV Kau II 0:9 die Seiten gewechselt. Nach dem Seiten- Wochenende alle vier Mannschaften des
Mit großen Personalproblemen musste die wechsel wieder das gleiche Bild; die ersten ESVs an den Start gegangen. Herren 1 durf-
Vierte das Spiel gegen das Spitzenteam und Chancen hatten die SGM. Nach einem wei- te in Hattenburg antreten, die Damen mach-
den neuen Tabellenführer angehen. Und so teren Foulspiel wurde Nico zum Duschen ten eine lange Reise nach Niederstetten,
war es nicht verwunderlich, dass eine klare geschickt. Das bedeutete 20 Minuten Unter- Herren 2 fuhren nach Berg und die Gemisch-
9:0 Niederlage mit insgesamt nur 4 gewon- zahl. Bis die Abwehr sich sortiert hatte, te war ebenfalls in Hattenburg aktiv.
nenen Sätzen das Resultat war. Man wehrte konnten die Gastgeber die Führung erzielen. Verbandsliga Württemberg: KSC Hatten-
sich sich jedoch so gut es ging. Es spielten Wir hatten noch einige gute Konterchancen. burg 3136 3:5 3161 ESV Aulendorf H1
Jakob Gebele, Ralph Bitz, Florian Steinber- Einzig fehlte der letzte Pass oder der Ab- Den Beginn machten Pascal Winkler und
ger, der einen guten Einstand gab und Jür- schluss war nicht genau genug. Kurz vor Marco Schmidt. Winkler hatte zu keiner Zeit
gen Scheibenstock. (rb) Schluss gelang den Gastgebern mit einem richtigen Zugriff auf sein Spiel, konnte aber
tückischen Aufsetzer die endgültige Ent- die schwache Leistung seines Kontrahenten
Kreisliga D: TSV Eschach II – SGA V 2:9
scheidung. ausnutzen und machte den Punkt. Mann-
Ein klarer Auswärtserfolg gelang der Fünften
Leider wurden der Einsatz und die Einstel- schaftsführer Schmidt erging es ähnlich. Mit
in Eschach, nachdem man bereits durch die
lung nicht belohnt. einem sehr guten Schlussspurt konnte er
Doppel eine 2:1 Führung heraus spielen
Es spielten: Felix, Nicklas, Michael, Fabian, aber ein besseres Ergebnis erzielen und hol-
konnte. In den Einzeln zeigte man sich über-
Filip, Niko, Noah, Eric, Nico, David, Matthias, te ebenfalls den wichtigen MP. Im Mittelab-
legen, teils nervenstark und so musste nur
Lars, Raphael und Patrick schnitt standen Fabian Weber und Oliver
Philipp Gußmann eine knappe Fünfsatznie-
derlage hinnehmen, alle anderen punkteten Lämmle auf der Bahn. Lämmle zeigte im
zum klaren Gesamtergebnis. Es spielten F-Junioren mit neuen Trikots dritten Durchgang, was auf den Bahnen
Jannis Wösle (2), Ronja Armbruster (2), Phi- möglich ist. Leider waren die restlichen Leis-
Riesengroße Freude herrschte vor kurzem tungen nicht ausreichend, um das Duell als
lipp Gußmann, Daniel Gußmann (1), Jürgen bei den F Junioren der SG Aulendorf Fußball
Baur (1) und Jens Albert (1). (rb) Sieger zu beenden. Weber rief indes ein sehr
1920 e.V als sie sich in ihren neuen wunder- konstantes Spiel ab. Aber eine gute Holzzahl
schönen Trikots zum Fototermin aufstellten und mehr Kegel als sein Gegner, reichten
und präsentierten. dennoch nicht, den Mannschaftspunkt ein-
SG Aulendorf Fußball 1920 e.V. Die Aulendorfer Firma Burger Recycling hat zufahren. So lag es am Schlusspaar, Chris-
diese wunderschönen neuen Trikots ge- toph und Kai Lämmle, die Führung nach
Spielbericht B-Junioren sponsert. Die Trainer und alle F Junioren Hause zu „schippern“. Kai Lämmle bekam
B Junioren: SGM WRZ/Ostrach – SGM Au- möchten sich auf diesem Wege bei der Fir- es mit dem Tagesbesten zu tun. Ein tolles
lendorf/Blönried/Ebersbach 3:1 ma Burger Recycling aufs Herzlichste be- Räumspiel von Ihm reichte aber nicht aus,
(JP) Wegen der vorangegangenen Regenfälle danken. Seit vielen Jahren ist die Aulendor- um etwas Zählbares zu entlocken. Christoph
wurde das Spiel von Wilhelmsdorf auf den un- fer Firma ein treuer und zuverlässiger Partner Lämmle hatte derweil keine Mühen, seinen
geliebten Kunstrasen nach Ostrach verlegt. unseres Vereins, der immer ein offenes Ohr Punkt zu holen. Er hielt seinen Kontrahenten
Täglich grüßt das Murmeltier. Die SGM Au- hat und unsere Fußballer tatkräftig (u.a. Ban- immer in Schach, sodass der Vorsprung der
lendorf/Blönried/Ebersbach spielt munter denwerbung im Stadion Werbung im Stadi- Gesamtholzahl bis ins Ziel genommen wer-
nach vorne und presste hoch. In den ersten onheft u.v.m.) unterstützt. Die SG Aulendorf den konnte.
15 Minuten ergaben sich daraus 5 Chancen, Fußball 1920 e.V. ist froh, stolz und sehr sehr Pascal Winkler 500 (2:2) 1; Marco Schmidt
die eigentlich zu Toren hätten führen müs- dankbar solche Partner wie die Firma Burger 526 (2:2) 1; Oliver Lämmle 524 (2:2) 0; Fabi-
sen. Leider scheiterte die SGM am Torspieler Recycling zu haben. an Weber 543 (1,5:2,5) 0; Kai Lämmle 519
(0:4) 0; Christoph Lämmle 549 (3:1) 1
Verbandsliga Württemberg: TV Nieders-
tetten 2497 4:4 2969 ESV Aulendorf D
Vorwort. Der Spieltag unserer Damen wurde
leider von einem negativen Ereignis über-
schattet. Eine Schlussspielerin von Nieders-
tetten musste kurz nach Spielbeginn ins
Krankenhaus gefahren werden. Auf diesem
Wege hoffen wir, dass es Ihr auch bald wie-
der gut geht! Die Damen vom TV konnten so
nur mit 5 Spielerinnen weiterkegeln, weswe-
gen Inge Hartmann ohne Gegnerin spielte.
Das Spiel begonnen Stefanie Knobloch und
Lilly Schwägler. Knobloch zeigte auf den
schwer zu bespielenden Bahnen eine gute
Leistung, zog aber gegen die Beste der
Heimmannschaft knapp den Kürzeren und
verpasste den MP. Lilly Schwägler hatte Ihre
Gegnerin derweil stets im Griff, verlor aber im
letzten Durchgang den Faden und verspielte
sich so ein besseres Ergebnis. Den Mann-
schaftspunkt holte sie dennoch deutlich. Das
Mittelpaar, bestehend aus Laura Waibel und
Karin Krenscholek sollten die Führung weiter
ausbauen. Waibel hatte aber sichtlich mit
Aulendorf Aktuell Freitag, 23. Oktober 2020 9
den Bahnen zu kämpfen und musste Ihre konnte seinem Kontrahenten keinen Druck Jens Knobloch das Zepter übernehmen. All-
Kontrahentin deutlich ziehen lassen. Auch mehr bieten. Weber machte es besser und gaier hatte keine Probleme seinen Punkt zu
Krenscholek konnte Ihren MP nicht verteidi- machte nach den ersten drei Sätzen schon gewinnen und erspielte sich zusätzlich noch
gen. Sie konnte Ihr Spiel mit einer konstanten den Sack zu und holte somit den Mann- eine gute Holzzahl. Das Match bei Knobloch
Leistung dennoch spannend gestalten. Im schaftspunkt. Mit einer schwachen letzten gestaltete sich spannender. Hier entschied
Schlusspaar tat sich ebenfalls ein unge- Bahn verhinderte er sich ein besseres Ge- der längere Atem des Kontrahenten und so
wohntes Bild auf. Ann-Katrin Walz konnte samtergebnis. Im Mittelabschnitt kamen Oli- musste er den Punkt leider ziehen lassen.
nicht an Ihre normale Leistung anknüpfen ver Lämmle und Marco Schmidt zum Einsatz. Zum Schluss kamen noch die jungen Wil-
und verlor wegen zu vieler Fehler im Räum- Lämmle zeigte sich wieder in guter Form und den. Louis Schwägler und Tim Eisele sollten
spiel Ihren Punkt. Ohne Kontrahentin konnte erspielte sich mit vier guten Bahnen ein tolles nun den Rückstand egalisieren. Gesagt, ge-
Inge Hartmann immerhin etwas den Fokus Ergebnis und den verdienten Mannschafts- tan. Schwägler zeigte in der zweiten Hälfte
behalten und überspielte die 500er Marke. punkt. Schmidt hatte hier mehr zu kämpfen. sehr guten Kegelsport und schraubte seinen
Stefanie Knobloch 524 (2:2) 0; Lilly Schwäg- Mit einer konstanten Leistung holte er aber Totalisator auf die magische Grenze von 600
ler 481 (3:1) 1; Laura Waibel 460 (2:2) 0; Karin mehr Sätze und somit auch den Punkt, trotz Kegel. Dies bedeutete nicht nur den Punkt
Krenscholek 513 (2:2) 0; Ann-Katrin Walz geringerer Gesamtkegelzahl. Im Schlussduo sondern auch eine neue Bestmarke für Ihn.
483 (2:2) 0; Inge Hartman 508 (4:0) 1 setzte man erneut auf Kai und Chris Lämmle. Derweil spielte Eisele solide sein Duell und
Regionalliga OZ: SKC Berg 3390 8:0 3051 Chris Lämmle spielte sich mit soliden vier holte ebenfalls Punkt und Holz.
ESV Aulendorf H2 Bahnen einen ungefährdeten Sieg ein. Sein Gerhard Schuller 528 (3:1) 1; Helmut Heider
Helmut Heider und Louis Schwägler gingen Bruder tat es Ihm gleich und hatte nach 3 501 (1:3) 0; Roland Allgaier 550 (4:0) 1; Jens
für die Schwarz-Gelben zuerst an den Start. Umgängen ebenfalls den MP im Sack. Knobloch 515 (2:2) 0; Louis Schwägler 600
Heider hatte auf jeder Bahn das Nachsehen Pascal Winkler 531 (1:3) 0; Fabian Weber (4:0) 1; Tim Eisele 535 (3:1) 1
und musste sich klar geschlagen geben. 565 (3:1) 1; Oliver Lämmle 591 (4:0) 1; Marco Bez.- Klasse C OZ: ESV Aulendorf G 2033
Louis Schwägler machte es deutlich besser Schmidt 549 (2,5:1,5) 1; Chris Lämmle 563 4:2 1991 KSV Bergatreute
und zeigte gerade im Räumspiel eine sehr (4:0) 1; Kai Lämmle 550 (2,5:1,5) 1 Zu Beginn spielten Monika Schäfer und
gute Leistung. Leider reichte es aber auch Verbandsliga Württemberg: ESV Aulendorf Gudrun Gauß. Schäfer rief ein tolles Spiel ab
bei Ihm nicht für den Mannschaftspunkt. Im D : TSV Niederstotzingen 3270:3179 5:3 und hatte keinerlei Probleme Ihren Punkt zu
Mittelpaar zeigte die Heimmannschaft eine Nach dem schwächeren Auswärtsspiel in festigen. Derweil hatte Gauß mit Start-
überragende Leistung und so blieben auch Niederstetten konnten sich die Damen auf schwierigkeiten zu kämpfen und verlor des-
hier Markus Hepp und Roland Allgaier ohne heimischer Anlage zurückmelden. Lilly wegen knapp Ihr Match.
Chance. Durch drei ordentliche Durchgänge Schwägler und Stefanie Knobloch legten da- Zum Schluss sollten dann Laura Waibel und
konnte Hepp zumindest eine gute Gesamt- bei den Grundstein. Schwägler kam im ersten Helga Mundt das Spiel nach Hause schau-
holzzahl für sich verbuchen. Zum Schluss- Volle nur schwer ins Spiel, lies sich aber da- keln. Waibel verschlief vollkommen den
duo war der Rückstand schon zu groß, als von nicht beirren und zeigte ein tolles Räu- Start und konnte diesen Vorsprung auch
das man noch etwas ausrichten hätte kön- men. Die folgenden drei Sätze zeigte sie eine nicht mehr wet machen. So verlor Sie am
nen. Hierbei mussten sich Jens Knobloch tolle Leistung und gewann problemlos ihren Ende doch deutlich Ihr Duell. Mundt hatte in
und Neuzugang Gerhard Schuller ebenfalls MP. Knobloch zeigte parallel ein grandioses der ersten Hälfte Ihre Kontrahentin locker im
den Hausherren geschlagen geben. Kegelspiel. Sie hatte mit ihrer Gegnerin kei- Griff, schwächelte zum Schluss hin aber.
Helmut Heider 469 (0:4) 0; Louis Schwägler nerlei Probleme und sicherte sich souverän Den Mannschaftspunkt konnte sie dennoch
549 (1:3) 0; Markus Hepp 532 (1:3) 0; Roland mit dem Tagesbestwert den MP. Julia klar für sich behaupten.
Allgaier 472 (0:4) 0; Jens Knobloch 512 (0:4) Schmidt und Karin Krenscholek übernahmen Monika Schäfer 562 (3,5:0,5) 1; Gudrun
0; Gerhard Schuller 517 (1:3) 0 in der Mittelachse. Schmidt hatte zu kämpfen Gauß 484 (2:2) 0; Laura Waibel 483 (2:2) 0;
und musste ihre Gegnerin deutlich ziehen las- Helga Mundt 504 (3:1) 1
Bezirksklasse C OZ: KSC Hattenburg
1822 6:0 1670 ESV Aulendorf G sen. Ein desolates Räumspiel verhinderte hier
Den Auftakt in Hattenburg bei der „Gemisch- ein besseres Ergebnis. Krenscholek musste
ten“ machten Martin Kink und Monika Schä- sich ebenfalls durchbeißen. Gegen die Beste Fußball beim SC Blönried
fer. Kink konnte im ersten Durchgang noch seitens der Gäste hatte sie kaum eine Chan-
die Oberhand behalten, blieb aber auf den ce. Erst im letzten Umgang platzte der Kno- Spielberichte
restlichen Bahnen leider ohne Erfolg und ver- ten und Sie schraubte ihr Ergebnis noch or-
Frauen I kommen über Punkteteilung
lor somit auch das Duell. Besser machte es dentlich hoch. So lag es in der Schlussachse
nicht hinaus
zwar Schäfer, welche die ersten beiden Um- nun an Inge Hartmann und Ann-Katrin Walz SV Uttenweiler – SC Blönried 3:3 (1:2)
gänge für sich entschied, aber ebenfalls am den Sack zu zumachen. Walz startete verhal- Tore: Sabrina Gentner, Ann-Kathrin Scham,
Ende leer ausging. Im Schlusspaar sollten ten und nicht in gewohnter Manier. Durch ei- Saskia Fischer. Es spielten: Leonie Braitsch,
dann Gudrun Gauß und Helga Mundt noch nen guten Schlussspurt konnte sie aber den Tanja Hugger, Janina Demmer, Nicole Metz-
etwas an der Partie drehen, blieben aber ge- MP sicher aufs Konto des ESV’s verbuchen. ler, Ann-Kathrin Scham, Emma Steinhauser,
nauso erfolglos und mussten sich jeweils den Hartmann lieferte sich derweil ein spannen- Sina Braitsch, Lena Zimmermann, Theresa
Kontrahenten geschlagen geben. des Duell. Doch ihre Gegnerin kämpfte sich Badstuber, Saskia Fischer, Jasmin Eisele,
Martin Kink 396 (1:3) 0; Monika Schäfer 428 im Räumen zurück und somit verpasste Hart- Sabrina Gentner, Franziska Schwarz, Mela-
(2:2) 0; Gudrun Gauß 426 (1:3) 0; Helga mann knapp ihren MP. nie Igel, Amelie Weber.
Mundt 420 (2:2) 0 Stefanie Knobloch 585 (3:1) 1; Lilly Schwäg- Unsere Frauen starteten stark in die Partie.
ler 578 (3:1) 1; Julia Schmidt 492 (1:3) 0; Ka- Bereits nach 14 Minuten sah man den
rin Krenscholek 534 (1:3) 0; Inge Hartmann schönsten Spielzug der gesamten Partie.
Spielberichte 18.10.2020 545 (1:3) 0; Ann-Katrin Walz 536 (3:1) 1 Nach einem Ballgewinn konnte sich Theresa
Alle Mannschaften waren auf Regionalliga OZ: ESV Aulendorf H2 3229 Badstuber über rechts freispielen, in der Mit-
6:2 3131 KSV Baienfurt te traf zwar Ann-Kathrin Scham den Ball
heimischen Gefilden unterwegs und Im Startpaar setzte man auf Gerhard Schul- nicht richtig, am langen Pfosten war Sabrina
durch die Bank weg erfolgreich! ler und Helmut Heider. Schuller zeigte in sei- Gentner zur Stelle und netzte ein. Uttenwei-
Verbandsliga Württemberg: ESV Aulen- nen Durchgängen eine bestrebende Kon- ler antwortete schnell, zunächst stand zwar
dorf H1 3349 7:1 3314 KV Gammelshausen stanz und hatte nach 3 Bahnen schon den der Pfosten noch im Weg, dann gab es aber
Zu Beginn gingen Pascal Winkler und Fabian MP sicher. Heider begann indes sehr stark, Eckball und Amelie Weber fälschte den Ball
Weber an den Start. Winkler konnte am An- musste aber Bahn für Bahn federn lassen unglücklich ins eigene Tor. Vorher hatte sie
fang das Match noch spannend gestalten, und verlor am Ende dennoch deutlich. Im auf Nachfrage des Schiedsrichters zugege-
verlor zum Ende hin aber den Faden und Mittelabschnitt durften Roland Allgaier und ben, dass sie zuletzt am Ball war, obwohl
Sie können auch lesen
