Unser Leibnitz - Stadtgemeinde Leibnitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTLICHE MITTEILUNGEN DER STADTGEMEINDE LEIBNITZ | ZUGESTELLT DURCH POST.AT | AN EINEN HAUSHALT
unser Leibnitz
DAS STADTMAGAZIN DER STADTGEMEINDE LEIBNITZ | AUSGABE AUGUST 2016
RÖMERLAUF 2016:
FEST DER REKORDE
BERICHT AUF SEITE 34
8 12 30 33
Schanigärten am Wir stellen vor: Internationales SU Kärcher Leibnitz:
Leibnitzer Hauptplatz BGM & Rechtsträger Jazzfestival 2016 Leichtathletik für alle!
IMPRESSUM INHALT
Liebe Leibnitzerinnen! unser Leibnitz
Liebe Leibnitzer! extra bestellen
MEDIENINHABER &
HERAUSGEBER
Stadtgemeinde Leibnitz Unsere
THEMEN
Hauptplatz 24
8430 Leibnitz
ERSCHEINUNGSORT &
Leibnitz ist für Unternehmer ein sicherer Sollten Sie unser Leibnitz nicht automatisch in
4
VERLAGSPOSTAMT
8430 Leibnitz
Wirtschaftsstandort mit stabilen, gesetzlichen Ihrem Briefkasten finden, so können Sie sich das
FÜR DEN INHALT Kurz notiert
VERANTWORTLICH
BGM Helmut Leitenberger
Rahmenbedingungen. Für Investoren sind Leibnitzer Stadtmagazin auch gerne extra bestellen. Gerade noch in diese
LAYOUT & SATZ
das unabdingbare Voraussetzungen um ihre Einfach in der Stadtgemeinde Leibnitz melden und Ausgabe geschafft...
Zukunftspläne bei uns zu realisieren. schon bekommen Sie es gratis zugesandt!
7
Ing. Kevin Walter
FOTOS
Sofern nicht anders angegeben sind Leibnitz boomt: Begünstigt durch Aus dem Bürger-
alle Bilder honorarfrei beigestellt.
die geografische Nähe zum meisterbüro
TITELBILD
Traditionell wurde der 10. Römerlauf
Wirtschaftsraum Graz ist unsere
Stadt ein besonders dynamischer 5 Der Schulbeginn naht! BeachGuards,
Schwammerltage,...
wieder vom römischen Streitwagen
Standort für Investoren. Allein in den Sicherheit am Schulweg
gestartet.
13
Foto: Peter Altenbacher. vergangenen zehn Jahren hat sich
Leibnitz gemeinsam mit den bei uns
oft über Generationen verwurzelten Technik & Verkehr
Betrieben und vielen neuen
Straßensanierungen &
6
niedergelassenen Unternehmen zu
einem bedeutenden Wirtschaftsfaktor FlüGGe LeibnitzMOBIL
mit unzähligen neuen Arbeitsplätzen
14
Durchs Reden kommen d’Leit zsamm.
entwickelt. Unsere Stadt nimmt zudem
als attraktives Handelszentrum im schafft ein einheitliches Bild, das als
ASZ und Umwelt
Bezirk Leibnitz zwischen Nord und starkes Symbol des Fortschrittes steht.
Süd, West und Ost eine zentrale Wie ich glaube, mit bemerkenswertem Grünschnittabholung,
DRUCK Biotonnen, ...
Position ein. Die Referenzliste ist Erfolg, für den viele Menschen in
12
Marko Druck, Leitring
Hauptstraße 42 reich bestückt mit erfolgreichen unserer Stadt hart arbeiten. Ihnen
Wir stellen vor:
NÄCHSTE AUSGABE
UnternehmerInnen. gebührt ein besonderer Dank, sind sie
doch ein leistungsstarker Motor, der Bürgermeister & Rechtsträger 20
Die nächste Ausgabe von
Die Voraussetzungen für einen unsere Gemeinde konsequent in die
Senioren
unserLeibnitz erscheint Mitte Oktober Die neue Rubrik stellt Ihnen jedes Mal eine neue
2016. Redaktionsschluss ist der
16. September 2016.
effizienten Wirtschaftsstandort Zukunft führt. Abteilung der Stadtgemeinde Leibnitz vor. Gratulationen
sind vielfältig, dazu zählen eine
FEEDBACK
Wir würden uns über Feedback zu
leistungsfähige Infrastruktur,
ein effektives Fördersystem, ein
Allen unseren Gästen und
BewohnerInnen unserer Stadt
23
22 WEIN:GUT!
unserer Gemeindezeitung freuen.
Bitte senden Sie Ihre Anregungen und weiteres gewichtiges Argument wünsche ich einen erholsamen Splitter
Beschwerden, aber gerne auch Lob an
für Investoren sind – neben den Sommer, unseren SchülerInnen noch Gesellschaftliches,
gemeindezeitung@leibnitz.at. Diesmal zu Gast in der Weinstube Hauptmann.
idealen volkswirtschaftlichen entspannte Ferien. Veranstaltungen und
Rahmenbedingungen – die vieles mehr
Standortkosten. Und so punktet
28
Leibnitz auch als attraktiver
Immobilienmarkt. Zusätzlich ist es
die hohe Lebensqualität, die unsere
Gemeinde mehr als konkurrenzfähig
Herzlichst Ihr Bürgermeister
28 steirischer herbst 2016 Kultur
Veranstaltungs-
gegenüber anderen Regionen macht. Der steirische herbst 2016 besucht die
vorschau
Ein Beispiel: Der Zuzug von neuen Bezirkshauptstadt Leibnitz
StadtbewohnerInnen ist an den
zahllosen Neubauten von Ein- und Helmut Leitenberger 36
Mehrparteienhäusern ablesbar. All das Kalender
2 unser Leibnitz www.leibnitz.at www.leibnitz.at unser Leibnitz 3
KURZ SCHUL
NOTIERT BEGINN
“Der Wetterpauli”
zu Besuch in Leibnitz
Prominenter Besuch in Leibnitz: „Der Wetterpauli“, Paul
Prattes, berichtete vor kurzem für die ORF-Sendung “Steiermark
Der Schulbeginn naht!
Heute” über das Wetter in Leibnitz. Das blieb von den Der Wetterpauli war zu Gast am Leibnitzer Hauptplatz.
Redaktionsmitgliedern von unserLEIBNITZ nicht unbeobachtet. Bild: STGLB / Kölbl. Wir befinden uns zwar momentan noch mitten in den Sommerferien, trotzdem
wird es langsam Zeit, an den kommenden Schulanfang zu denken. Und wenn
der Schulbeginn vor der Türe steht, stellt sich die Frage nach der Sicherheit am
Schulweg.
Kinder können den Verkehr nicht so gut überblicken
wie Erwachsene. Sie sind kleiner, ihr Blickfeld ist
Führungswechsel auf eingeschränkter, sie lassen sich leicht ablenken. Außerdem
Schloss Seggau können sie Geschwindigkeiten und Entfernungen nicht
gut einschätzen. Zudem sind sie auch für AutofahrerInnen
Aufgrund des auslaufenden Vertrags des bisherigen Direktors von oft nicht sofort sichtbar. Kinder zählen daher zu den am
Schloss Seggau, Helmut Kirchengast, entschied Bischof Wilhelm meisten gefährdeten TeilnehmerInnen im Straßenverkehr.
Krautwaschl ihn in die Funktion des Ombudsmannes in das Besonders bei Schulanfängern muss der sichere Schulweg
Generalvikariat zu berufen. Andrea Kager-Schwar wird ihm als eingeübt werden. Es muss nicht immer der kürzeste Weg
Direktorin der Gutsverwaltung Schloss Seggau im September zur Schule der Beste sein. Die Straße sollte dort überquert
nachfolgen. Bischof Wilhelm Krautwaschl zu dieser Entscheidung: werden, wo es Ampeln oder Zebrastreifen gibt. Gefährliche
„Andrea Kager-Schwar bringt mit ihren vielen Talenten und ihrer Stellen müssen gesondert geübt und besprochen werden.
umfangreichen Berufserfahrung in wirtschaftlicher, kommunikativer Am Anfang des Schuljahres ist es am zielführendsten, wenn
(v.l.): BGM Helmut Leitenberger, Andrea Kager-Schwar, Bischof und organisatorischer Hinsicht jene Qualifikationen mit, die Schloss Kinder zur Schule begleitet werden.
Wilhelm Krautwaschl, Helmut Kirchengast , TV-Obmann Dino Sollte ein Bus benutzt werden um in die Schule zu kommen,
Kada und Wirtschaftsrat Karl Kowald. Bild: Manfred Kammerer. Seggau in die Zukunft führen wird.“
ist es von Vorteil, wenn Sie das erste Mal gemeinsam mit
dem Kind mit dem Bus fahren und das Nötigste erklären.
Falls Ihr Kind schon älter ist und mit dem Fahrrad zur
Schule fahren darf, sollten Sie Ihr Kind darauf hinweisen,
dass es einen Fahrradhelm trägt. Bitte nicht vergessen:
Kinder bis zum vollendeten zwölften Lebensjahr müssen
einen Radhelm tragen (Radhelmpflicht). Aber auch wenn
Überraschung für KR Otto Gogl das Kind in einem Fahrradanhänger transportiert oder auf
einem Fahrrad mitgeführt wird ist ein Helm verpflichtend. Nutzen Sie die Gelegenheit und “üben” Sie mit Ihren Kindern den
Schulweg. Bild: GTÜ / pixelio.de.
Kürzlich lud Bürgermeister Helmut Leitenberger Erzbischof Franz Verantwortlich dafür, dass dieses Gesetz auch eingehalten
Lackner, der gerade auf Besuch in der Steiermark war, Dechant Mag. wird, ist diejenige Person, die ein Kind unter zwölf Jahren
Anton Neger und Senator KR Vzbgm. a. D. Otto Gogl samt Gattin zu einem beaufsichtigt. Lenker von einspurigen als auch zweispurigen Fahrzeugen
gemeinsamen Essen ins Hotel Restaurant Nauschnegg ein. Lackner, der Aber auch die Größe des Fahrrades muss passen. Dass sollen auf Folgendes achten:
bei der vor einigen Monaten stattgefundenen Geburtstagsfeier von KR Bremsen, Lichter und Klingel einwandfrei funktionieren,
Gogl terminlich verhindert war, konnte dem Leibnitzer Jubilar so noch sollte selbstverständlich sein. • Passen Sie Ihre Geschwindigkeit entsprechend der
nachträglich zum 85er gratulieren. Otto Gogl und Franz Lackner hatten Ganz wichtig ist, egal ob Ihr Kind zu Fuß oder mit dem Verkehrssituation an.
einiges zu besprechen: So war der heutige Erzbischof von Salzburg als Fahrrad unterwegs ist, helle Kleidung zu tragen. Zusätzlich • Fahren Sie an Schulen sowie Autobushaltestellen
Staplerfahrer bei der Firma Gogl beschäftigt. Lackner war damals 18 Jahre angebrachte Lichtreflektoren erhöhen die Sicherheit Ihres langsam und besonders vorsichtig.
alt und erzählt mit einem Schmunzeln im Gesicht: „Ich war bestimmt der Kindes ebenfalls. • Schenken Sie speziell Fußgängerübergängen
Erzbischof Franz Lackner (ganz links) gratulierte KR Otto Gogl Aber nicht nur Kinder müssen für diesen Neuanfang (Schutzwegen) wie auch parkenden Autos zu
einzige Staplerfahrer in der Region, der erst nach zwei Monaten merkte,
nachträglich zu seinem 85. Geburtstag. Mit dabei waren auch
dass der Gabelstapler auch einen zweiten Gang hat.“ BGM Leitenberger und Dechant Neger. Foto: Stadtgemeinde Leibnitz. entsprechend für den Umgang mit dem Straßenverkehr Schulbeginn besondere Aufmerksamkeit – denken Sie
angeleitet werden, auch Autofahrer müssen stets aufs Neue daran, dass sich dort ein Kind befinden könnte, dass die
sensibilisiert werden. Straße überqueren möchte.
4 unser Leibnitz www.leibnitz.at www.leibnitz.at unser Leibnitz 5
AUS DEM AUS DEM
BÜRGER BÜRGER
MEISTER MEISTER
BÜRO BÜRO
Projektkoordinatorin Susi Khalil vom
Verein spiel-FELD Foto: KK.
Freiwillige
FlüGGe: Fahrradprüfung
ab sofort
„Durchs Reden kommen d´Leit zsamm“… mehrsprachig
Ab sofort gibt es Unterlagen für
...sagt schon ein altes Sprichwort. Dass dem wirklich so ist, hat sich nun wieder die freiwillige Fahrradprüfung
einmal in Leibnitz gezeigt. auch in Englisch, Farsi und
Arabisch. Möglich gemacht
Nach der Ankunft und Anwesenheit von Flüchtlingen in mitzuarbeiten“, teilt Susi Khalil mit. Mittlerweile gab hat die Übersetzung das
Leibnitz gab es große Anteilnahme und Hilfsbereitschaft es schon zwei Workshopabende und eine Sitzung der Bundesministerium für Land-
in der Leibnitzer Bevölkerung. Doch wem wo und wie am Steuerungsgruppe. In diesen Sitzungen haben sich und Forstwirtschaft, Umwelt
(v.l.): Friendly Beach Guards Resa Andami und Eathy Shebl,
besten geholfen werden kann, musste koordiniert werden. drei Arbeitsgruppen gebildet. Verantwortlicher für die und Wasserwirtschaft. Diese
Bgm. Leitenberger, Vzbgm. Hödl, Omar Sharif, Betriebsleiter G.
Und genau hier setzt das Projekt „FlüGGe – Flüchtlinge in Arbeitsgruppe „Arbeit, Bildung und Gesundheit“ ist Max Schweinzger, H. Fleischhacker. Bild: KK. Unterlagen sind ein Angebot
Gesellschaft und Gemeinden“ an. Pratter mit Stellvertreterin Elsbeth Maurer und für die vom Österreichischen Jugendrotkreuz aufgrund der
Gruppe „Sicherheit“ ist Ing. Sascha Schmidt, der von aktuellen Flüchtlingssituation.
Monika Tieber vertreten wird, verantwortlich. Für die
Arbeitsgruppe „Koordination“ sind Nadine Wagner und
Freundlichkeit wird im In vielen Gemeinden wurden den Asylanten Fahrräder
gespendet. Es ist daher wichtig, dass die Asylwerbenden
Stellvertreter BGM Helmut Leitenberger Ansprechpartner. Städtischen Bad groß den österreichischen Alltag im Straßenverkehr besser
geschrieben
Bemerkenswert ist, dass vier politische Leibnitzer Parteien kennenlernen. In den Unterlagen wird erklärt, wie man sich
in der Steuerungsgruppe vertreten sind. „Ich freue mich im Straßenverkehr verhält, um sich selbst zu schützen und
über die breite Vielfalt der Meinungen und Ansichten, andere nicht zu gefährden.
aller hier in Leibnitz lebenden Personen. Der gemeinsame In der Bezirksstadt Leibnitz leben Menschen aus mehr als Unterlagen sind auf der Homepage des Österreichischen
Wille, Seite an Seite arbeiten zu wollen, ist da. Und was 50 Nationen. Diese suchen genauso wie Einheimische in den Jungendrotkreuz gratis unter der Webadresse
ich besonders spannend finde ist, dass Menschen, die sich Fluten des Städtischen Bades Abkühlung. Leider funktioniert www.jugendrotkreuz.at anzufordern.
sonst über ein Thema streiten, gemeinsam an einem Tisch das gemeinsame Baden manchmal nicht ganz so gut, wie
sitzen und sehr konstruktiv über Anregungen, Ängste und gewünscht. „Daher haben wir nun das Projekt „Friendly
Lösungsansätze reden.“, erklärt Susi Khalil. Und was der Beach Guards“ ins Leben gerufen“, erklärt Bürgermeister
Projektkoordinatorin abschließend noch wichtig ist: „Bitte Helmut Leitenberger.
kommen Sie alle und bringen Sie sich ein … wir freuen uns Dabei treten mehrsprachige Vermittler zwischen der
über Anregungen, Kritik, und besonders über Ihre Ideen“. heimischen Bevölkerung und Badegästen aus anderen
Viele engagierte LeibnitzerInnen zeigten großes Interesse an der Mitarbeit Ländern auf. „Meine Mitarbeiter sind Ansprechpartner für
am Projekt FlüGGe. Foto: STGLB / Kölbl.
Fremde und Einheimische und können helfen, sprachliche
Barrieren abzubauen. Viele der Asylsuchenden und
Finanziert durch den Fonds Gesundes Österreich und Menschen mit dauerhaftem Aufenthaltsrecht waren noch nie
INFO & KONTAKT:
unterstützt von der Stadtgemeinde Leibnitz, ist es das in einem Swimmingpool. Wir erklären ihnen die Baderegeln
Ziel des Projekts, einer Polarisierung innerhalb unserer PROJEKTLEITERINNEN: und bleiben bei Rundgängen durchs Bad mit den Gästen im Die Mobilitätswoche bringt's: Gratis-Versicherung für FußgängerInnen und
RadlerInnen, gratis Tageskarten für die Öffis, Rabatte bei Fahrrädern oder
Gesellschaft entgegen zu wirken. „Die Zukunft des Gespräch“, erklärt Omar Sharif, Chef der „Friendly Beach
E-Bikes, Schnupperangebote bei Öffis. Seien auch Sie
SUSI KHALIL
eigenen Gemeindelebens soll gemeinsam im Sinne eines Guards“. sanft mobil!
TEL. 0664/513 64 23
wertschätzenden Miteinanders gestaltet werden“, erklärt SUSI.KHALIL@SPIEL-FELD.NET Nach einem kostenlosen Probebetrieb fordert die
Susi Khalil, die zusammen mit Karin Grasenick das Projekt Stadtgemeinde die Mitarbeiter bei Schönwetter bei Bedarf
leitet. KARIN GRASENIK an. Die Bedeckung der erforderlichen Kosten erfolgt aus dem
Projektträger ist der Verein spiel-FELD, Verein zur TEL. 0664/437 23 02 Budget des Städtischen Bades.
KARIN.GRASENICK@SPIEL-FELD.NET
Förderung gelebter Vielfalt. Die Reichweite des Projekts Leibnitz ist die erste Gemeinde steiermarkweit, in der es
umfasst ganz Österreich. Derzeit beteiligen sich drei IN KOOPERATION MIT DEM ÖSTERREICHISCHEN ein derartiges Projekt gibt. Bürgermeister Leitenberger
Gemeinden, neben Leibnitz auch die Gemeinde Hirm im GEMEINDEBUND, DEM FORUM ALPBACH UND ist es wichtig zu betonen, dass kein Asylwerber gratis
Burgenland und die Gemeinde Ossiach in Kärnten, am NICHT-REGIERUNGSORANISATIONEN IN DEN BETEILIGTEN ins Städtische Bad kommt. Der Eintritt wird erfasst und
Projekt. Die Projektdauer ist bis Herbst 2018 angesetzt. GEMEINDEN abgerechnet.
In Leibnitz wurden über 400 Personen von der Mit diesem Projekt wird ein weiterer Schritt für ein gutes
Stadtgemeinde Leibnitz eingeladen, am Projekt Auskommen von Einheimischen und Badegästen aus
mitzuwirken. „Erfreulicherweise haben sich sehr anderen Ländern gesetzt. Sprachliche und kulturelle
viele engagierte Leibnitzer gemeldet um an FlüGGe Missverständnisse kommen so erst gar nicht auf.
6 unser Leibnitz www.leibnitz.at www.leibnitz.at unser Leibnitz 7
SCHANI SCHANI
GÄRTEN GÄRTEN
Aber egal woher der Begriff stammt, Schanigärten sind eine vor den Kaffees immer wieder Bekannte und so ergeben
Aufwertung für jeden Ort und so gibt es auch am Leibnitzer sich dann oft nette Gespräche“, erzählen Gertrude Fuchs
Hauptplatz einige solcher gemütlichen Plätze. und Theresia Pichler (großes Bild links), auf die wir in einem
Ein Schanigarten befindet sich - im Gegensatz zum Schanigarten am Hauptplatz stoßen.
Gastgarten - auf öffentlichem Grund und muss von Beatrix Drennig, ihres Zeichens Schanigarten- und
der zuständigen Gemeinde genehmigt sein. Wer einen
Schanigarten in Leibnitz betreiben will, muss ein Ansuchen “Manche meinen sogar, dass sie gar
an die Stadtgemeinde stellen. Danach werden ein
straßenpolizeilicher Bescheid und ein Gestattungsvertrag,
keinen Urlaub brauchen, wenn sie
der von der Stadtgemeinde Leibnitz bewilligt werden muss, in den Schanigarten gehen können.”
benötigt. Aufgrund der Beschlüsse der Gemeinde müssen
die Nutzungsentgelte vom Schanigartenbetreiber getragen
werden. Kaffeehausbetreiberin in Leibnitz, ist überzeugt davon, dass
„Ich freue mich sehr über die vielen Schanigärten in die diversen Schanigärten eine Bereicherung für die Stadt
Schanigärten am Hauptplatz:
unserem Stadtgebiet. Schanigärten bereichern das Leben sind. „Ganz egal, ob es Tag oder Abend ist, unsere Gäste
und zeigen auf, dass Leibnitz eine echte Wohlfühlstadt sagen mir oft, dass es für sie nichts Schöneres gibt, als den
Urlaub vor der Haustür
ist. Menschen können sich hier, mitten in der Stadt, von Besuch im Schanigarten. Manche meinen sogar, dass sie
einem langen Arbeitstag erholen und sich mit Freunden gar keinen Urlaub brauchen, wenn sie in den Schanigarten
austauschen. Und was ganz wichtig ist – die Stadt genießen“, gehen können“, schmunzelt die bekannte Leibnitzerin.
meint Bürgermeister Helmut Leitenberger. Die Schanigartenhauptsaison ist von 1. Mai bis 30.
„Wir gehen gerne hin und wieder in einen der Schanigärten. September. Und wenn es dann schön langsam zu kalt wird,
Wenn es draußen warm ist und wir uns von seinem Oberkellner den Auftrag Sessel, Tische und Hier kann man gemütlich ein Eis essen, eine andere um im Outdoor-Wohnzimmer um die Ecke zu sitzen, ist
ein kühles Blondes oder einen Aperol Blumenkisten vor dem Kaffeehaus aufzustellen, erhielt. Kleinigkeit schmausen oder einen Kaffee trinken. Das es ja nicht weit zum nächsten Buschenschank. Eine gute
gönnen wollen, sitzen wir am liebsten im Eventuell war das der Impuls für das heute so bekannte Ambiente hier am Hauptplatz ist einfach angenehm. Brettljause und dazu einen weißen Spritzer haben ja auch
Wort. Außerdem trifft man beim Entspannen in einem der Gärten ihren Reiz… - aber das ist wieder eine andere Geschichte.
Schanigarten. Text & Fotos: Andrea Kölbl.
Diese mobilen Outdoor-Lokalitäten sind wahre Oasen der
Entspannung. Blumenkästen ersetzen den Gartenzaun,
Sonnenschirme spenden kühlen Schatten. Wer vorbeigeht,
überlegt sich eine kurze Pause, wer schon sitzt, beobachtet
die Vorbeigehenden.
“Schanigärten bereichern das Leben
und zeigen auf, dass Leibnitz eine
echte Wohlfühlstadt ist.”
Woher der Begriff „Schanigarten“ genau kommt, kann
man nur vermuten: Manche sehen den Ursprung beim
Kaffeehausbesitzer Gianni Tarroni, der für seinen „Giannis
Garten“ in Wien schon 1750 eine Genehmigung erhielt.
Möglich wäre auch, dass der „Schani“, ein Hilfskellner,
8 unser Leibnitz www.leibnitz.at www.leibnitz.at unser Leibnitz 9
AUS DEM
BÜRGER
MEISTER Neues Baumhaus im IN
BÜRO Landschaftspark Grottenhof Gertrude Friedrich MEMORIAM
Nach monatelanger Vorbereitungszeit war es kürzlich Die Stadtgemeinde Leibnitz trauert um Volksschul-
soweit: Ein Baumhaus, das im Zuge des Projekts Oberlehrerin Gertrude Friedrich, die am 14. Juni 2016
„FairYoungStyria“ im Landschaftspark Naturparkzentrum verstorben ist.
Grottenhof aufgebaut wurde, konnte der Bevölkerung Gertrude Friedrich hat im Jahr 1971 ihre erste Anstellung
übergeben werden. Fünf junge Damen, allesamt als provisorische Volksschullehrerin in der VS Kaindorf
Studierende des Kollegs für Sozialpädagogik, realisierten angetreten. Im selben Jahr wurde sie an die VS Seggauberg
gemeinsam mit Jugendlichen des Kompetenzzentrums versetzt. Durch ihre Ausbildung im musisch pädagogischen Josef Schwar
Leibnitz den Bau des Baumhauses. Tatkräftig Realgymnasium übernahm sie dort unter anderem auch
unterstützt wurden sie dabei von den Mitarbeitern des die Leitung des Schulchores und gründete im Schuljahr Betroffen gibt die Stadtgemeinde Leibnitz
Wirtschaftshofes der Stadtgemeinde Leibnitz. 1979/1980 die Spielmusikgruppe. bekannt, dass Josef Schwar, Mesner
„Unser Ziel ist es, einen Spielraum zu schaffen und einen Von September 1979 bis 1981 leitete sie provisorisch die der Wallfahrtskirche Frauenberg und
Rückzugsort für Kinder zu ermöglichen. Wir möchten Volksschule Frauenberg. Im Jahr 1996 übernahm sie die ehemaliger Schulwart der VS Frauenberg,
mit unserem Projekt erreichen, dass Kinder Natur wieder Leitung der Volksschule und tat dies sehr erfolgreich bis am 2. Juli 2016, wenige Tage vor seinem 92.
schätzen lernen und ihre Freizeit auch wieder vermehrt zum Jahr 2010. Geburtstag, verstorben ist.
im Freien verbringen“, erklärt eine der Studentinnen. Von 1975 bis 1990 war Gertrude Friedrich Gemeinderätin Josef Schwar leistete viel Bedeutsames für seine Gemeinde.
Bürgermeister Helmut Leitenberger begrüßte das der Gemeinde Seggauberg. Für diese Tätigkeit sprach ihr Sein Wirken war eng mit Seggauberg, der Volksschule und
Engagement der zukünftigen Sozialpädagoginnen und die Landesregierung 1990 Dank und Anerkennung aus. dem Tempelmuseum verbunden.
der Jugendlichen und war sichtlich erfreut, dass dieses Außerdem belegte sie von 1980 bis 1985 die Position der Als Schulwart der VS Seggauberg war er von 1965 bis 1984
Nach monatelanger Arbeit ist es geschafft: Das Baumhaus kann seiner
Bestimmung übergeben werden. Foto: Eva Zöhrer. Baumhaus in Zukunft der Leibnitzer Bevölkerung bzw. Obfrau des ÖAAB der Ortsgruppe Seggauberg. Außerdem tätig. Er erledigte seine Arbeit immer sehr gewissenhaft und
den Kindern zur Verfügung steht. organisierte sie für die Frauen der Gemeinde Näh- und war bei den Lehrerinnen und den Schülern sehr beliebt.
Gymnastikkurse. Seine 50jährige Tätigkeit als Mesner, für die er von Bischoff
Für den Einsatz für die Gemeinde und die Schule wurde ihr Weber mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet wurde,
der Ehrenring der Gemeinde Seggauberg verliehen. werden wir immer in guter Erinnerung behalten.
Schwammerltage am Interkultureller Wir sind dankbar dafür, mit Gertrude Friedrich einen ganz
besonderen Menschen gekannt zu haben.
Neben dieser aufwändigen Tätigkeit, betreute Josef Schwar
auch das Missarhaus am Frauenberg. Er wirkte aber auch
Grottenhof Gemeinschaftsgarten Unser tiefes Mitgefühl und unsere Anteilnahme gelten den an der Entstehung des Tempelmuseums mit. Mit seinem
Hinterbliebenen. Wissen trug er viel dazu bei, dass das Tempelmuseum
Für Schwammerlinteressierte gibt es alle Informationen ...wo mehr wachsen kann als Gemüse, Kräuter und Beeren! immer weiter gewachsen ist.
rund um heimische Pilze am 11. September 2016, in Gemeinschaftsgärten sind eine neue Form, Grund und Mit Josef Schwar hat die Stadtgemeinde Leibnitz eine
der Zeit von 9:00 bis 14:00 Uhr, im Naturparkzentrum
Grottenhof.
Boden zu nutzen und sind in den letzten Jahren vielerorts
ein fixer Bestandteil des Stadtlebens geworden.
Markus Jauk Persönlichkeit und auch das „Gedächtnis von Seggauberg“
verloren. Herr Schwar war ein lebendes Geschichtsbuch.
Die Schwammerlexperten Hannelore Kahr, Renate Nun steht auch in Leibnitz, im Nahbereich der Die Stadtgemeinde Leibnitz wird Josef Schwar immer ein
Pirkheim und Josef Petek geben vor Ort Auskunft über 250 Schubertstraße, seit Frühjahr 2016 ein 500 m² großes In tiefer Trauer gibt die ehrendes Andenken bewahren. Unser besonderes Mitgefühl
ausgestellte heimische Pilzarten. Und wer diese „Früchte Gartengrundstück zur gemeinsamen Nutzung und Pflege Stadtgemeinde Leibnitz das gilt an dieser Stelle seiner Familie.
des Waldes“ dann probieren will, hat ab 10:00 Uhr bei zur Verfügung. Eine etwa 10-köpfige Kerngruppe hat sich Ableben von Markus Jauk, ehemaliger Gemeinderat
der Schwammerlsuppenverkostung mit Heidensterz bereits gebildet, weitere InteressentInnen sind aber gerne der Marktgemeinde Kaindorf an der Sulm und Ehren-
die Möglichkeit, ein echtes südsteirisches Schmankerl
auszuprobieren.
noch willkommen. Speziell für Menschen von hier und
solche, die neu dazu gekommen sind, bietet es sich an, durch
Oberlöschmeister der Freiwilligen Feuerwehr Kaindorf,
bekannt.
Wayne F. Furman
das Gärtnern in Kontakt zu kommen, die Sprache zu üben, Markus Jauk hat seine Augen am Samstag, dem 16. Juli 2016,
sich auszutauschen, Verständnis zu entwickeln, einfach eine nach einem erfüllten und arbeitsreichen Leben, im Alter von Am 23. Juli trafen sich viele
Euro-Bus auf Tour in Leibnitz sinnvolle und wertgeschätzte Tätigkeit zu übernehmen.
Ein herzliches Danke geht an die „Volkshilfe“ für die
88 Jahren, für immer geschlossen.
Herr Jauk war von 1975 bis 1985 Gemeinderat der
Kameraden von Wayne F. Furman,
dem Mann aus dem sonnigen
Finanzierung der Pacht und diverser Materialien, den Verein ehemaligen Marktgemeinde Kaindorf an der Sulm. Sein Florida, der seit 34 Jahren jedes
Am 17. August 2016 macht der Euro-Bus der SOL (Solidarität, Ökologie, Lebensstil, www.nachhaltig.at) besonderes Steckenpferd war aber die Feuerwehr. So war Jahr seinen Urlaub hier verbrachte und seine Freunde
Österreichischen Nationalbank Halt in Leibnitz. In der Zeit für die ideelle Unterstützung, den Bio-Gemüsebetrieb Davut Markus Jauk 64 Jahre ehrenamtlich als Feuerwehrmann bei besuchte, die er inzwischen gewonnen hatte. Leider verstarb
von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 18:00 Uhr werden sowie dem Bauerngarten im Naturparkzentrum Grottenhof der Freiwilligen Feuerwehr tätig. er am 9. Juli genau einen Tag vor seinem 73. Geburtstag. Zu
wieder umfangreiche und kostenlose Dienstleistungen für die Pflanzenspenden. Er erfüllte seine Aufgabe stets mit großem Ehrgeiz seinem Gedenken fand ein besinnlicher Abend im Gasthof
und Informationen zum Euro angeboten. Neben dem und Einsatz. Dafür wurde ihm das Verdienstkreuz des Frühwirth statt, wo er seit Jahrzehnten wohnte.
Schilling-Euro-Tausch und dem Euro-Sicherheits-Check Treffpunkt: jeden Dienstag, 18:00 (August) bzw. 17:00 (ab Landesfeuerwehrverbandes Steiermark 3. Stufe, verliehen.
können sich BesucherInnen in der „Euro-Info-Straße“ September) im Garten. Aufgrund seines unermüdlichen Einsatzes bei der
über die Kernaufgaben der Österreichischen Nationalbank Kontakt: Maria Höggerl 0664/73422430. Feuerwehr erhielt er diverse Auszeichnungen.
informieren. Besonderes Highlight ist die Präsentation der SOL Regionalgruppen-Treffen: jeweils am ersten Freitag im Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
neuen 50-Euro-Banknote. Um 17:00 Uhr findet darüber Monat um 17:00 im Frischehof.
hinaus ein Gewinnspiel statt. Kontakt: Susanne Stoff: 0650/4890312
10 unser Leibnitz www.leibnitz.at www.leibnitz.at unser Leibnitz 11
Die Abteilung Bürgermeister und Rechtsträger ist für Sie erreichbar:
WIR Hannes Fleischhacker 03452/82423-150, 0664/3380715, hannes.fleischhacker@leibnitz.at
STELLEN Kornelia Taucher
Michaela Jurschitsch
03452/82423-113, kornelia.taucher@leibnitz.at
03452/82423-152, michaela.jurschitsch@leibnitz.at TECHNIK &
VOR Andrea Kölbl 03452/82423-151, andrea.koelbl@leibnitz.at
VERKEHR
Wir stellen vor:
Bürgermeister & Rechtsträger
Im ersten Stock des Rathauses befinden sich das Büro des Dies umfasst den Grottenhof, das Postverteilzentrum in
Bürgermeisters, die Stadtamtsdirektion und der große Saal Kaindorf und weitere Kaindorfer Liegenschaften.
der Stadtgemeinde Leibnitz. Im angrenzenden Zeiserlhaus Großes Augenmerk widmet die Abteilung der
ist die Abteilung Bürgermeister und Rechtsträger Öffentlichkeitsarbeit und dem Kontakt zu regionalen Medien
untergebracht. sowie der Gemeindezeitung unserLEIBNITZ.
Abteilungsleiter dieses Referates und stellvertretender
Stadtamtsdirektor ist Hannes Fleischhacker. Ihm zur Seite
Ebenso werden Sitzungen des Fachausschusses für
Kultur und der Marktgemeinde Kaindorf a. d. Sulm KG
Straßensanierungen Grazer Straße und Arnfelser Straße
stehen Michaela Jurschitsch und Andrea Kölbl. ausgeschrieben, protokolliert und durch diese Sitzungen
Die Abteilung Bürgermeister und Rechtsträger anfallende Aufgaben bearbeitet. Nachdem in der Vorwoche die Sanierungsarbeiten in der Grazer Straße abgeschlossen wurden, ist nun die L631 -
ist unter anderem mit Gemeindeprojekten und Aktuell ist die Abteilung mit den Projekten FlüGGe Arnfelser Straße im Bereich von der B74 bis zur Kreuzung Augasse an der Reihe. Die Firma STRABAG, als ausführendes
Gemeindeveranstaltungen (selbständig, projektleitend oder „Flüchtlinge in der Gesellschaft und Gemeinden“, „Check Unternehmen, und das Land Steiermark, als Auftraggeber, haben folgenden Zeitplan bekanntgegeben:
delegierend) befasst. your future“, „Gesunde Gemeinde“, „Styria Vitalis“,
Der Kulturbereich wird von dieser Abteilung abgedeckt. So „Begegnung in Bewegung“, „Fest der Begegnung“ und ZEITPUNKT BAUARBEITEN VERKEHRSMASSNAHMEN
fallen das Tempelmuseum Frauenberg, das Stadtmuseum „Steirischer Herbst“ befasst. 8. BIS 12.8.2016 SANIERUNG DER GEHSTEIGE VON DER FRAUENGASSSE BIS HALBSEITIGE SPERRE - BEI BEDARF MIT POSTEN- ODER
und das Regioneum im Grottenhof sowie der Grottenhof Die Verwaltung des Kulturzentrums Leibnitz, gemeinsam ZUM GH FRÜHWIRTH (BEIDERSEITS) UND ERWEITERUNG AMPELREGELUNG IM BAUABSCHNITT
DER STRASSENBELEUCHTUNG IM AUFTRAG DER STADT-
gesamt, in den Zuständigkeitsbereich der Abteilung. mit dem Verein KULT, und weiterer Veranstaltungsorte
GEMEINDE LEIBNITZ
Kultureinrichtungen und Kulturvereine, Kunst-, Kultur- und stehen ebenfalls auf der Agenda.
16. BIS 19.8.2016 FRÄSARBEITEN UND SCHADSTELLENAUSBESSERUNGEN IM HALBSEITIGE SPERRE - BEI BEDARF MIT POSTEN- ODER
Brauchtumspflege, Beratung bei Namensgebung von Straßen Kornelia Taucher, die ebenfalls zur Abteilung gehört, ist FAHRBAHNBEREICH AMPELREGELUNG IM BAUABSCHNITT
und Plätzen und allgemeine Kulturangelegenheiten werden Chefsekretärin des Bürgermeisters und für alle Belange und 22. BIS 26.8.2016 ASPHALTIERUNGSARBEITEN AN 1 BIS 2 TAGEN - NUR BEI TOTALSPERRE MIT UMLEITUNG ÜBER B74/GRAZER
hier ebenso erledigt. Terminkoordinationen rund um das Bürgermeisterbüro SCHÖNWETTER! STRASSE
Einen großen Bereich umfasst die Marktgemeinde Kaindorf zuständig. Dazu gehören auch Sprechstunden, Ehrungen,
a. d. Sulm KG: Alle Belange dieses ausgelagerten Betriebes, Gratulationen, Besprechungen, Meetings, Vernissagen, Eventuelle Auskünfte über die geplanten Arbeiten erteilt Franz Ornig von der Baubezirksleitung Südweststeiermark
der zur Gänze der Stadtgemeinde gehört, werden aufbereitet. Empfänge. unter der Telefonnummer 0676/86648722.
LeibnitzMOBIL bekommt
neue Sammelpunkte
Sammelpunkte:
K2
K1
K6
In seiner letzen Sitzung hat der Gemeinderat beschlossen,
L9
Grott
Sulm
e nho
fen
K7
der
das Sammelpunktenetz von LeibnitzMOBIL zu adaptieren. K4
L5
an
K5 K3
dorf
L8
So wurden im Ortsteil Seggauberg zwei nicht
Kain
K8
tz
b ni L7
ei
K9
frequentierte Haltestellen - Lileg Schönegg und Langerweg L4 L L6
Kogelberg
Hüttl - mit der in der Nähe liegenden Haltestelle Knilliweg Folgende Punkte (fett = Verkaufsstelle) werden vom
LeibnitzMOBIL angefahren:
zusammengelegt. Im Ortsteil Kaindorf wird auf vielfachen L2
L1
L1 Bahnhof Leibnitz
L3 L2 Hauptplatz/Rathaus (Bürgerservicestelle)
Wunsch eine neue Haltestelle im Bereich der Frauengasse/ S18
L3
L4
R.H.-Bartsch-Gasse / Viehmarkt
Dechant-Thaller-Straße / Merkur
L5 EKZ Weinland Wasserwerkstraße (2. KV)
Seggauberg
Dr. Soral hinzukommen. Auch im Ortsteil Leibnitz
L13 L6 Dr.-Billroth-Weg / Hasendorfer Straße
S17
L7 Flucher KV B67
L12 L10 L8 Haltackerried / Kudlichweg
Alte
gibt es mit der Haltestelle “Finanzamt” eine gänzlich
L9 Wasserwerkstraße / Haltackerried
nm
S16
S19 L10 Marburger Straße / Am Kögel
L11
ark
L11 LKH Wagna
t
S15 S1 L12 Altenmarkt
neue Haltestelle. Weiters wurden die Haltestellen L8 S2
L13 Wagnastraße/Mariengasse
K1 Bahnhof Kaindorf
Haltackerried/Hasendorferstraße und L9 Haltackerried/ K2
K3
Römerstraße / Heimweg
Grottenhof / Naturparkzentrum
K4 Kogelbergweg / Annabrunnweg
Neufeldgasse verlegt. S14
S3 K5
K6
Kogelbergweg / Haselbrunn
Kainbergstraße / Maierstraße
Re
K7 Grazer Straße / Kapelle (Bushaltestelle)
tt
S4
en
Die neuen Haltestellen werden in Kürze neu
K8 Sulmhofsiedlung / Marktplatz
ba
(Bürgerservicestelle)
ch
S5
K9 Arnfelser Straße / Geidörfl
gekennzeichnet und stehen dann für die Benutzer des S6
S13 S1 Stegwirt
S2 Tittenbachweg Kurve Neubauer
S3 Kettenweg (Holzhütte)
LeibnitzMOBIL zur Verfügung. Einen aktualisierten S4 Reinischweg (Spielplatz Rettenbach)
gg
S7 S5 Knilliweg
ne
S12 S6 Knapp Schnönegg
hö
Übersichtsplan finden Sie auf www.leibnitz.at oder bei
Sc
S7 Edelmann Schönegg
S8 Gornik Kapelle
Den aktualisierten Übersichtsplan finden Sie auf www.leibnitz.at
S8 S10 S9 Hergl Oberlupitscheni
i S11
allen LeibnitzMOBIL Verkaufsstellen. chen
pits S10 Raab Oberlupitscheni
Oberlu
oder bei allen LeibnitzMOBIL Vorverkaufsstellen. Foto: STGLB.
S11 Holzer (Buschenschank)
Die MitarbeiterInnen der Abteilung Bürgermeister und Rechtsträger S9
S12 Weindl Oberlupitscheni
S13 Lileg Schönegg
(v.l.): Kornelia Taucher, Hannes Fleischhacker, Michaela Jurschitsch, S14 Langerweg Hüttl
S15 Feuerwehrhaus
Andrea Kölbl. Foto: STGLB.
S16 Körbler Kurve
S17 Dorfplatz (Bürgerservicestelle)
S18 Schlosskeller
S19 Rotriegel
12 unser Leibnitz www.leibnitz.at www.leibnitz.at Impressum: Stadtgemeinde Leibnitz, Hauptplatz 24, 8430 Leibnitz | www.leibnitz.at | stadtgemeinde@leibnitz.at
unser Leibnitz 13
ASZ & BÜRGER
UMWELT Bundespräsidentenwahl 2016 SERVICE
Wichtige Informationen zur Wiederholung des zweiten Wahlganges der
Tipps und Infos rund Abgabe von Baum- und Bundespräsidentenwahl 2016
um die Biotonne für Strauchschnitt
die Sommersaison 2016 Seit 2016 können alle Bürgerinnen und Bürger von
Wahltag Sonntag, 2. Oktober 2016
Leibnitz ihren Baum- und Strauchschnitt kostenlos Stichtag Dienstag, 23. Februar 2016
Allgemeine Tipps für die Biotonne im Altstoffsammelzentrum, Sulmhofsiedlung 4, in
Wahlberechtigt sind alle Männer und Frauen, die am Stichtag (23.2.2016) in der Wählerevi-
Haushaltsmengen (max. 2 m³) zu den Öffnungszeiten
denz einer österreichischen Gemeinde geführt werden, die österreichische Staatsbürger-
1. Werfen Sie Ihren Grünschnitt nicht sofort in die Tonne, abgeben. Diese sind: Wahlberechtigt
schaft besitzen und spätestens mit Ablauf des Tages des ersten Wahlganges (24.4.2016) das
lassen Sie ihn vorher ca. 2 Std. in der Sonne trocknen. 16. Lebensjahr vollendet haben.
2. Platzieren Sie den Bio-Behälter, wenn möglich im Dienstag und Mittwoch 07:00 – 12:00 Uhr
Schatten – direkte Sonneneinstrahlung verstärkt die 12:30 – 18:00 Uhr
Ihr Wahlrecht können Sie in dem Wahllokal ausüben, in dem Sie bereits beim ersten und
Wahllokal
zweiten Wahldurchgang für die Bundespräsidentenwahl wahlberechtigt waren.
Hitze und Geruchsentwicklung in der Tonne. Freitag 07:00 – 12:00 Uhr
3. Wickeln Sie Ihren Bio-Abfall in Zeitungspapier oder 12:30 – 19:00 Uhr Sollten Sie am Wahltag Ihr Wahllokal nicht aufsuchen können (z.B. Ortsabwesenheit, Bettlä-
geben Sie ihn in Papiersäcke, bevor Sie ihn in die Tonne Jeden 1. Samstag im Monat 07:00 – 12:00 Uhr gerigkeit), so gibt es die Möglichkeit der Briefwahl.
leeren. Dadurch bleibt der Abfall nicht so leicht an den
Seitenwänden der Tonne kleben. Sammelaktion vom 03.10.2016 – 14.10.2016: Für die Briefwahl benötigen Sie eine Wahlkarte, die Sie im Stadtamt Leibnitz im Meldeamt
4. Optimale Sauberkeit und damit minimale (Erni Holler) beantragen können.
Geruchsentwicklung erreichen Sie, wenn Sie den Wie im Vorjahr besteht auch heuer wieder die Möglichkeit,
Eine schriftliche Antragstellung der Wahlkarte ist bis Mi, 28. September 2016, mit eigenhän-
Behälter in regelmäßigen Abständen waschen. die Abholung vor Ort gegen einen Unkostenbeitrag von Briefwahl
diger Unterschrift möglich, die mündliche Beantragung (persönlich) bis spätestens
€ 20,- / Abfuhr durchführen zu lassen. Die Kosten sind direkt
Freitag, 30. September 2016, 12:00 Uhr.
Biotonnenreinigung beim Entsorgungsunternehmen vor Ort zu leisten. Der
Eine TELEFONISCHE ANTRAGSTELLUNG ist NICHT MÖGLICH.
Strauchschnitt muss am eigenen Grundstück so deponiert
Die Biotonnenreinigung im Auftrag der Stadtgemeinde werden, dass er mit dem LKW-Greifer problemlos erreicht Wenn Sie eine Wahlkarte beantragt haben, dürfen Sie nur mehr mit dieser Ihre Stimme
Leibnitz erfolgt am 7. und 8. September 2016. werden kann. abgeben. Die Wahlkarte wird nach Herstellung der entsprechenden Drucksorten –
Für die Abholung können Sie eine Woche vor Beginn der ca. 3 Wochen vor dem Wahltag (voraussichtlich ab 5.9.2016) - erhältlich sein.
Strauch- und Baumschnittaktion unter der Tel. 0664/5046675
Rasenmähen einen Termin vereinbaren.
Illegale Sammelstellen werden nach § 2 Abs.1 AWG 2002 zur
Genauere Informationen zur Wahlzeit, Wahllokal, Beantragung einer Wahlkarte etc. erhalten Sie aus der „Amtlichen
Wahlinformation“, die Ihnen zeitgerecht zugesendet wird.
Der Bürgermeister ersucht, folgende Empfehlung der Anzeige gebracht.
Mähzeiten einzuhalten um störenden Lärm während der
Ruhezeiten zu vermeiden:
Transport- und Förderung von Sommerferienaktionen
Montag bis Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Abholungsmöglichkeiten von Die Stadtgemeinde Leibnitz fördert für alle Leibnitzer Kinder (bis 17 Jahre) die
Samstag
14.00 bis 20.00 Uhr
08.00 bis 12.00 Uhr
Sperrmüll, Grünschnitt, etc. Teilnahme an einer Ferienaktion in den Sommerferien 2016.
Folgende Förderungen werden direkt und Wie, wann und wo bekomme ich die
Heckenschnitt Für all jene BürgerInnen welche nicht die Möglichkeit
haben, den Sperrmüll oder Grünschnitt zu transportieren ausschließlich in bar ausbezahlt: Förderung:
Damit Gehsteige, Radwege und Fahrbahnen sicher benutzt oder eine Transportmöglichkeit außerhalb der • Ferienaktionen, mit einer Kursdauer von 3 bis 4 Tagen • Die Förderungen werden ausschließlich vom 10. Juli
werden können, müssen sie in ihrer gesamten Breite frei Sammelaktion suchen, empfehlen wir Ihnen folgende und Mindestkurskosten von € 70,- erhalten einen bis 30. September 2016 im Bürgerservice der Stadt
von überhängendem Bewuchs aus Privatgrundstücken sein. Leibnitzer Firmen: Förderbeitrag in der Höhe von € 20,-. Leibnitz (Rathaus) in bar ausbezahlt.
Hecken und Sträucher sind bis an die Grundgrenze zurück • Ferienaktionen, mit einer Kursdauer von mindestens • Die Eltern bzw. erziehungsberechtigen Personen der
zu schneiden (StVO § 91). Edler Facility Services GmbH 5 Tagen oder länger und Kurskosten von mindestens Kinder müssen persönlich die Förderung beantragen.
Altenmarkter Straße 4, 8430 Leibnitz € 70,- aber weniger als € 90,- erhalten einen Förderbeitrag • Mitzubringen sind im Original:
Beachten Sie: Für sämtliche Unfälle, die sich aufgrund eines T: 03452/90406 in der Höhe von € 20,-. Teilnahmebestätigung durch den Veranstalter für
mangelnden Pflanzenrückschnitts ereignen, haftet die/der W: www.edler-facility.at • Ferienaktionen, mit einer Kursdauer von mindestens das jeweilige Kind unter Anführung der Ferienaktion
LiegenschaftseigentümerIn. 5 Tagen oder länger und Kurskosten von mindestens und der zeitlichen Dauer (von - bis) und die
Gürtl-Personal € 90,- erhalten einen Förderbeitrag in der Höhe von € 40,-. Einzahlungsbestätigung.
In Ihrem eigenen Interesse: Dienstleistungen für Haus & Garten
Schneiden Sie Bäume, Sträucher und Hecken rechtzeitig Augasse 30, 8430 Leibnitz Weitere Informationen zur Förderung der Ferienaktionen 2016 erhalten Sie im Bürgerservice der Stadt Leibnitz
zurück. Geschieht dies nicht, kann von der Stadt Leibnitz T: 0664/1443091 oder 03452/76609 bei Kristina Held (kristina.held@leibnitz.at, 03452/82423-137) oder Norbert Wiesner (norbert.wiesner@leibnitz.at,
eine “Ersatzvornahme” auf Ihre Kosten angeordnet werden! W: www.guertl-personal.at 03452/82423-120).
14 unser Leibnitz www.leibnitz.at www.leibnitz.at unser Leibnitz 15
JUGEND
Das diesjährige Beachvolleyballturnier der Landjugend Bezirk
Stadtbibliothek & Ludothek Leibnitz
Leibnitz fand in St. Andrä statt. Foto: Landjugend Leibnitz.
Vieles neu macht der September - und so auch das Jugendzentrum! Landjugend Bezirk Leibnitz
Nach einer kurzen Sommerpause übernimmt die coolen Namen und sendet eure Ideen an INPUT gGmbH, Das heurige Landjugendjahr im Bezirk Leibnitz steht unter
INPUT gGmbH (www.input-stmk.at) die Leitung des Sailergasse 1-3, 8430 Leibnitz bzw. an joerg.schader@ dem Motto: Morgen ist Heute schon Gestern. Wir beschäftigen
Jugendzentrums in Leibnitz. input-stmk.at. Bitte vergesst nicht, eure Kontaktdaten uns also mit Zeitreisen aber auch mit dem örtlichen Reisen.
Voller Vorfreude öffnen wir am 16.09.2016 um 14:00 Uhr anzugeben. Ihr könnt eure Ideen natürlich auch gerne Genau darum ging es bei unserer zweiten Jugendratssitzung Sparkassenplatz 4c, 8430 Leibnitz
im allseits bekannten Marenzicafé (Jugendcafé Backyard) direkt bei uns im Jugendzentrum vorbeibringen. „How I met your culture“. Wir informierten unsere Mitglieder T: +43 (0)3452 / 824 23 - 527
die Pforten des neuen Jugendzentrums. Wir laden Wir freuen uns auf eure kreativen Vorschläge! über sicheres Reisen mit dem Auto und unter anderem auch
alle Interessierten (Jugendliche, Eltern, BürgerInnen, Der Einsendeschluss ist der 28.10.2016 – eine Jury über Landjugendpraktika. Öffnungszeiten
UnternehmerInnen, GemeindevertreterInnen etc.) ein, mit entscheidet dann über Name und Logo des neuen Unser Volleyballturnier fand heuer erstmals in St. Andrä i. S. Montag, 15 bis 18 Uhr | Dienstag , 09 bis 19 Uhr
uns durchzustarten und die ersten Schritte gemeinsam zu Jugendzentrums. Den GewinnerInnen winkt natürlich ein statt. Durchsetzen konnten sich letztendlich die Neubauer- Donnerstag, 09 bis 13 Uhr | Freitag, 09 bis 18 Uhr
Lesetipps
gehen. toller Preis! Brüder aus der Ortsgruppe St. Georgen a. d. St. Wie alle
OHNE FEST, KEIN NEUES JUGENDZENTRUM! Diesem Jahre lud der Bezirksvorstand alle Ortsgruppen-Obmänner
Leitspruch folgend, findet am 23.09.2016 ab 15:00 Uhr Wir sehen uns im September! und -LeiterInnen zu einem Treffen ein. Die Ortsgruppen
vor und im Marenzicafé das offizielle Eröffnungsfest Euer INPUT-Team stellten sich vor und tauschten Informationen aus, bevor sich
des Jugendzentrums statt. Lokale Bands, kleine feine LeiterInnen und Obmänner bei einem Spiel gegenüberstanden.
Köstlichkeiten und vieles mehr laden zum Tanzen, Essen, Mit dem Bezirkspflügen starteten wir in einen furchenreichen Lind, Hera:
Chillen & Tratschen ein. Für nähere Informationen nehmt bitte Kontakt auf mit: Sommer. Sebastian Langbauer konnte sich in der Spezialklasse Kuckucksnest
EIN JUGENDZENTRUM BRAUCHT EINEN NAMEN – und ein durchsetzen und Martin Gollner gratulieren wir zum Sieg Eine berührende Geschichte voller
Logo braucht es auch! Das stimmt! Aus diesem Grund Jörg Schader 0699/19001230 in der Standardklasse. Wir dürfen stolz sein, dass der Bezirk Mut und Konsequenz und dem
sind die kreativen Köpfe in und um Leibnitz bzw. Wagna joerg.schader@input-stmk.at Leibnitz heuer auch Austragungsort des Landes- und des unerschütterlichen Glauben an die Kraft
gefragt: Gestaltet gemeinsam mit euren FreundInnen, Martha Ortner: 0660/5888219 Bundespflügens ist, dazu dürfen wir Sie recht herzlich der Familie.
SchulkollegInnen ein stylisches Logo, findet einen marthaortner@gmx.at einladen.
Kearney, Fionnuala:
Online-Ferienkalender Du und ich und andere Leute
Beth hat die Nase von den Eskapaden
ihres Mannes voll. Sie wirft ihn aus dem
gemeinsamen Haus in London und sucht
ihr Glück als Songwriterin.
11. November 2016 | 9 - 17 Uhr
in der Reinhold Heidinger-Sporthalle Leibnitz
BILDUNG:
Ortheil, Hanns-Josef:
Der Stift und das Papier
START:KLAR!
Die bewegende Geschichte eines Jungen,
der lange Zeit nicht sprach. Schritt für
Schritt wird erzählt wie Hanns-Josef
http://ferienkalender.leibnitz.at/ * Vielfältiges Informationsangebot Ortheil, begleitet und angeleitet von Vater
Nach vier gedruckten Ausgaben gibt es heuer erstmals * Lehrlingspräsentation und Mutter, sich das Schreiben beibrachte.
den Leibnitzer Ferienkalender “School is out!” als Online- * Elterncafé * Erwachsenencafé
Version. Unter http://ferienkalender.leibnitz.at/ * Kinderbetreuung ab 13 Uhr
finden Sie ab sofort Kinder- und Jugendveranstaltungen, * Gewinnspiele mit Sachpreisen und Hasel, Verena Friederike: Lasse
ulklasse
die diesen Sommer im Raum Leibnitz stattfinden. “Mit einer gesunden Jause für eine Sch Als Nina Mutter wird und spürt, dass sie
dem Online-Portal sind wir einfach flexibler und können nicht nur Liebe für ihr Kind empfindet,
sowohl den Veranstaltern, als auch den Eltern, Kindern ist sie verunsichert. Als sich für sie alles
und Jugendlichen, ein besseres Service anbieten”, ist nur noch auf ihren wenige Monate alten
der Projektverantwortliche GR Ing. Dietmar Krammer Sohn konzentriert, nimmt eine fatale
überzeugt. Die Eintragung ist für Veranstalter kostenlos
und kann auf der Webseite selbst vorgenommen werden!
www.checkyourfuture.at Entwicklung ihren Lauf.
16 unser Leibnitz www.leibnitz.at www.leibnitz.at unser Leibnitz 17
SCHULE & SCHULE &
JUGEND JUGEND
Die zwei dritten Klassen der VS Kaindorf nahmen an den Waldspielen
teil und erfuhren viel Interessantes über den Wald. Foto: VS Kaindorf.
Waldspiele Steiermark - die
VS Kaindorf nahm daran teil
„KLEINES STADTFEST“ IN DER KINDERKRIPPE SPAREFROH 3 Die beiden dritten Klassen der VS Kaindorf nahmen an den
Waldspielen der Landwirtschaftskammer Steiermark teil. Die Mitglieder des Jungscharchors Leibnitz & Seggauberg.
Foto: Jungschar Leibnitz & Seggauberg.
Unter diesem Motto fand Mitte Juni das Sommerfest der Eröffnungslied wurde als „Stimmig – Chor“ gesungen. Jede Klasse wurde von einem Förster durch den Wald
„Randolfo und der eine Ton“
Kleinsten statt. Bereits im Vorfeld wurden die Kinder Das Publikum war begeistert und voller Applaus für die geführt. Dabei gab es viele Informationen rund um den
gut darauf vorbereitet, wie unsere Stadt heißt, welche jungen MusikantInnen. Wald, lustige Spiele, interessante Gespräche.
handwerklichen Berufe und Geschäfte in Leibnitz zu Beim „Cafe Elefant“ durften die Kinder Beatrix Zum Abschluss stellten die Kinder in Kleingruppen “Bilder”
finden sind und was man dort jeweils erwerben kann. Drenning als Gast im gleichnamigen Kaffeehaus auf aus “Waldzutaten” zusammen. Es war ein spannender, Rund 450 Besucher tauchten im Kultursaal Kaindorf,
Auch über die Einsatzkräfte und ihr jeweiliges Kaffee und Kuchen einladen, beim nachgebauten lustiger Vormittag. Die kommenden dritten Klassen gemeinsam mit den Jungschar Chorkindern ein in die
Hilfsangebot waren die Kinder bestens informiert. Bäcker gab es selbstgemachtes Gebäck mit Spielgeld haben im kommenden Schuljahr hoffentlich auch diese märchenhafte Waldwelt des „Randolfo“. In dem Musical
Bei einer Sonderfahrt mit dem Bummelzug von zu kaufen und Lebkuchenherzen zu verzieren. Bei der Möglichkeit. geht es um einen Außenseiter, einen stummen Jungen, der
“LEIBNITZ LÄDT EIN“ konnte das engagierte Team den Feuerwehrstation wurden junge Florianis ausgebildet deshalb von den Kindern gehänselt und gekränkt wird.
Kindern unseren Hauptplatz und die umliegenden und beim errichteten Obst- und Gemüsestand gab es Für ihn, wie für viele Menschen, ist es nicht einfach seinen
Attraktionen wie z.B. die Stadtfeuerwehr, den eine Blindverkostung verschiedener Früchte. Auch Platz im Leben zu finden. Im Wald findet er Ruhe und die
Marenzipark, die Stadtpfarrkirche, den Bäcker, das eine Arztpraxis, ein Haubenlokal, ein Schmink- und Tiere werden seine Freunde. Schließlich macht Randolfo
Kaffeehaus, die Musikschule, den Gemüsehändler usw. Massagesalon, wie auch das „Diesel-Kino“ mit dem die Erfahrung, dass jeder Mensch mit seinen jeweiligen
zeigen. neuesten Film des Krippenjahres 2015/16 und jeder Fähigkeiten, Teil der Gesellschaft, wichtig und wertvoll ist.
Herr Bürgermeister Helmut Leitenberger empfing die Menge Popcorn wurde geboten. Ein Bankomat, das Die Chorkinder, unterstützt von Instrumentalisten der
bunte Schar persönlich vor dem Rathaus und nahm die Rathaus samt Gemeindestube, eine Hundewiese und die Kunstuniversität Graz, verzauberten das Publikum durch
Einladung der Kinder zum Fest dankend entgegen. „Stadtbücherei“ konnte man am Gelände entdecken. Die ihr natürliches aber auch selbstsicheres und professionelles
Am Festtag wurde die Stadt Leibnitz im Garten der bestens gelaunten Kinder und Erwachsenen konnten Auftreten und überwältigten mit gefühlvollen und
Kinderkrippe aus Kartonhäusern aufgebaut und sich im schattigen „Marenzipark“ ausruhen und laben. besinnlichen sowie heiteren und ausgelassenen Liedern.
nachgespielt. Die musikalische Eröffnung nahmen Es war ein gelungenes und sehr lehrreiches Fest für Eine kurzweilige, humorvolle aber auch nachdenkliche
die Kinder als „Stadtkapelle Leibnitz“ vor. Das unsere Kinder. Geschichte die alle beeindruckte. Mit strahlend leuchtenden
Kinderaugen der stolzen Darsteller, vor Rührung
Die beiden Bezirksjagdhundeführer wiesen die Kinder in den tränennassen Gesichtern der Zuschauer und tosendem
richtigen und sicheren Umgang mit Hunden ein. Foto: VS Kaindorf.
Applaus endeten die jeweiligen Vorstellungen.
Das Musical „Randolfo und der eine Ton“, aufgeführt vom
Der richtige Umgang mit Jungscharchor Leibnitz & Seggauberg, unter der Leitung von
Hunden Kathrin Ully und Romana Maier, war ein unvergessliches
Erlebnis, nicht nur für die großartigen Chorkinder, auch für
Die beiden Bezirksjagdhundeführer Karl Haidic und alle Besucher!
Johann Ringert vom Steirischen Jagdschutzverein kamen -
gemeinsam mit ihren Hunden - in die VS Kaindorf, um mit
den Kindern über den richtigen Umgang mit Hunden zu
Poetry Slam vor dem Rathaus
sprechen und diesen auch zu üben. Die Neue Mittelschule I veranstaltete kürzlich einen
Zuerst gab es grundlegende Informationen rund um den sogenannten Poetry Slam – einen literarischen
Hund und über die “Hundesprache”. Anschließend konnten Vortragswettbewerb, bei dem selbstgeschriebene Texte
die Kinder Kontakt mit den Hunden aufnehmen und auch innerhalb einer bestimmten Zeit einem Publikum
eine Runde spazieren gehen. Auch ängstliche Kinder haben vorgetragen werden – vor dem Leibnitzer Rathaus. Die
sich überwunden und sind mit den Hunden durch den SchülerInnen erfreuten das Leibnitzer Publikum aber auch
Garten spaziert. Danke an die Jägerschaft, die uns diesen mit ausgezeichnet vorgetragenen selbst gesungenen Hits aus
interessanten Vormittag ermöglicht hat. Rock und Pop.
18 unser Leibnitz www.leibnitz.at www.leibnitz.at unser Leibnitz 19SENIOREN MUSEEN
Geburtstage
„Wer des Morgens drei Mal schmunzelt, mittags nie die vlnr: Obmann OAR Matthias Divo mit Johann und Justine
Vollmann (Goldenes Ehrenzeichen) und LGF Friedrich
Stirne runzelt, abends singt, dass alles schallt, der wird Bernd Roll. Foto: Winkler.
hundert Jahre alt“, sagt schon ein altes Sprichwort.
Auch in Leibnitz gibt es in diesen Tagen wieder einige
Jubilare zu feiern. Wir gratulieren herzlich und wünschen
Jahreshauptversammlung mit
Glück und Gesundheit im neuen Lebensjahr! Neuwahl und Ehrungen Erste vorsichtige Reinigung der Merkurstatue unter
Aufsicht des Restaurators des BDA. Foto: Tempelmuseum.
Bei der Jahreshauptversammlung des Steirischen
Ilse Schaffler
Romana Koller Seniorenbundes Leibnitz-Wagna wurde der Wahlvorschlag
zu 100% umgesetzt. Obmann OAR Matthias Divo, die
Aktuelles vom Tempelmuseum Frauenberg
Margrit Novotny
Anna Ultes Stellvertreter Mag. Dr. Barbara Winkler, Hermann Pöllinger
70. Geburtstag
Adelheid Hollerer und Johann Muster nahmen die Wahl an. Weitere Teile der Merkurstatue entdeckt Wir machen Geschichte lebendig -
Edith Weissinger Mitglieder, die aufgrund besonderer Verdienste oder bei Interaktives Arbeiten mit Kindern und
Hermann Pöllinger langer Mitgliedschaft dem Verein die Treue gehalten haben, Die aktuellen Grabungen am Frauenberg werden mit Ende
Ing. Walter Ultes Jugendlichen im Tempelmuseum
wurden bei der Jahreshauptversammlung des Steirischen August abgeschlossen. Jetzt geht es mit vollem Elan an die
Rosa Muchitsch Seniorenbundes Leibnitz-Wagna mit dem Ehrenzeichen und wissenschaftliche Aufarbeitung der unzähligen Funde. Ein Museum, das den heutigen kindlichen Lebenswelten
Karl-Heinz Adanitsch einer Urkunde geehrt. In der letzten Phase der Grabung wurden als krönender gerecht werden will, muss besondere Voraussetzung
Hermine Trunk Unter den vielen Ausgezeichneten erhielten das Goldene Abschluss weitere Teile der bereits im Vorjahr entdeckten schaffen, um Kinder, Jugendliche und Schüler zu erreichen.
Florian Hammer Ehrenzeichen Maria Liebmann, Justine Vollmann und Merkur-Statue gefunden, allen voran der Körper des als Das Museum wird zu einem Erlebnisraum, in dem
75. Geburtstag Willibald Hollerer Johann Vollmann für besondere Verdienste und das Silberne nackten Jünglings dargestellten Merkur. Im Römischen Geschichte „begreifbar“ und „Lernen mit allen Sinnen“
Hartmut Leitner Ehrenzeichen Helga Adanitsch, Maria Gorsche, Maria wurde der Gott Merkur dem griechischen Hermes möglich gemacht wird. Das Tempelmuseum bietet bereits
Franz Simonitsch Müller und Grete Vollmann, Hildegard Mathy, Hermine gleichgesetzt und wurde unter anderem als Gott des Handels seit Jahren sehr wirkungsvolle museumspädagogische,
Josef Klapsch Bauernhofer und Christine Bernhard. verehrt. Die neuesten Funde können im neu gestalteten interaktive Programme für Schul- und Kindergartengruppen
Rosa Weingerl Johann Liebmann, Herta Tüchi, Hubert Tüchi und Theresia Kellerschauraum besichtigt werden. an und entwickelt diese ständig weiter. Heuer haben bereits
Angela Krispel Leykauf wurden mit dem Ehrenzeichen in Bronze mehr als 300 Schüler verschiedenster Altersgruppen und
OSR Gertrude Igler ausgezeichnet. Schultypen regional und überregional diese Angebote
Grete Vollmann OAR Matthias Divo betonte die gute Zusammenarbeit genutzt. Die durchwegs positiven Rückmeldungen
80. Geburtstag Maria Jakopeh aller Vorstandsmitglieder zum Wohle des Steirischen der Schüler und Lehrer bestätigen den Wert dieser
Maria Kubik Seniorenbundes Leibnitz-Wagna. erfolgreichen Vermittlungsarbeit. Besonders beliebt sind
Anna Maria Fuchs das Hineinschlüpfen in römische Kleidung und das Fertigen
Gunther Schaffler
Basilika Maria Loreto und einer römischen Säule aus Ytongstein.
Gertrud Maier Miniaturenpark Minimundus C M Y CM MY CY CMY K
Anna Leypold
85. Geburtstag Johann Strohmaier Der Steirische Seniorenbund Leibnitz-Wagna, lud zur Fahrt
RR Johann Liebmann nach St. Andrä im Lavanttal ein. YOGA für den Alltag, (ab 18 Jahre)
Margareta Rigacs Die Wallfahrtskirche Maria Loreto wurde vom Papst
Lebendige Geschichte: Schüler fertigen eine Römersäule • Atemtechnik
• Die
Pater Bonifaz Heinisch Franziskus per Dekret zur Basilika erhoben und ist weltweit
eine von 1.600 Kirchen, die den Titel einer Basilika tragen aus Ytongstein. Foto: Tempelmuseum. 7 Ebenen
90. Geburtstag
Binia Schweiger
Eleonore Fellegger dürfen. • Meditationen
Maria Gorsche Nach dem Mittagessen in Griffen wurde Minimundus, dem Ziel: Hilfestellung für Körper Geist und Seele
Miniaturenpark am Wörthersee, ein Besuch abgestattet. 156 Termin: Ab Montag, dem 22. 08. 2016, 6 - 7 Uhr (morgens)
Hermine Braun sowie Mittwoch und Freitag usw.,
Maria Müller Miniaturmodelle von bekannten Bauwerken aus der ganzen Unsere Öffnungszeiten:
über 90 (insgesamt 7 Einheiten)
Josephine Zettl Welt werden hier gezeigt. Montag - Freitag 10:30 – 15:30 Uhr
Ort: Tempelmuseum Frauenberg, Außenbereich
Johanna Liebmann Wochenende & Feiertag 10:00 – 16:00 Uhr (bei jeder Witterung)
94. Geburtstag Franz Sattler Kostenloser Beitrag der Stadtgemeinde Leibnitz.
Führungen außerhalb dieser Zeiten auf Anfrage!
Anmeldung nicht erforderlich.
96. Geburtstag Johann Rab Auch der Seniorenbund Leibnitz-Wagna gratuliert seinen Telefon: 0664 / 73900909 oder 03452/86320
Geburtstagsjubilaren. Sie finden die Jubilare in der Tabelle E-Mail: tempelmuseum.frauenberg@aon.at Kursleitung: Johann Michael Mally, Dipl. Lebens- und
100. Geburtstag Appolonia Divo zur Linken in kursiver Schrift. www.tempelmuseum-frauenberg.at Sozialberater, Energetiker und 30 Jahre Yogaerfahrung
M. 0664 / 23 906 72
20 unser Leibnitz www.leibnitz.at www.leibnitz.at unser Leibnitz 21
ProbedruckSie können auch lesen
