Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau

Die Seite wird erstellt Melanie Greiner
 
WEITER LESEN
Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau
Ausgabe Mai/Juni 2022

                  Lebenskreis
                         DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN

                        Ein Zweiteiler sorgt für
                         Aufsehen: der Bikini

   Küchengeflüster:                    Gartenplausch:         Schlaumeier:
 Leidenschaft am Rost                   Der Maikäfer    Erstausgabe Bild-Zeitung
Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau
VORWORT                                                                           INHALT

Sehr geehrte Damen und Herren,                                               Unsere Themen im Mai & Juni 2022
liebe Leserinnen und Leser,                                   S
mit unserem Titelthema, in dessen

                                                              ab
                                                                             ein zweiteiler sorgt für     4         Küchengeflüster			22

                                                                  rin
Fokus der Bikini und seine bewegte

                                                                  a Häsing
Geschichte stehen, möchten wir be-                                           aufsehen: der Bikini                   Grillen – Leidenschaft am Rost
reits ein bisschen Sommerstimmung
versprühen. Denn nicht mehr lang                                             Schlaumeier				7                       Gartenplausch			24
ist’s hin, dass die wärmste Jahreszeit                                       Erstausgabe der Bild-Zeitung
unserem Leben einen hellen, warmen                                                                                  Der Maikäfer – gemütlicher
und beschwingten Rahmen gibt. Die Son-                                       23. Mai: Welt-Schildkröten-Tag         Brummer im Wonnemonat

                                                         en
ne bringt uns auch ins innerlich zum Strahlen                                19. Juni: Weltbummeltag

                                              Janin Mahnk
und die Sommertage laden zur aktiven Ge-                                     Bauernregeln                           Helles Köpfchen			26
staltung ein – sei es beim Spazierengehen,         a
                                                                                                                    Sudoku
Schwimmen, Sonnenbaden, Gärtnern oder
Grillen. Apropos: In unserem Küchengeflüster                                 Gedichte				11                         Buchstabenrätsel
erfahren Sie, warum 1952 der Kugelgrill erfun-                                                                      Buchstabensalat
den wurde und was das Grillen für viele zu et-                               Aktuelles / Wissenswertes / 12         Suchbild
was ganz Besonderem macht.                                                   Interessantes			                       Verdrehte Wörter
Natürlich haben wir auch wieder einige Servicethemen für Sie vorbereitet,    Kleiner Knopf mit großer               Wer bin ich?
denn bei all der Vorfreude auf das Sommervergnügen dürfen wir auch           Wirkung – der Hausnotruf
ernste Themen nicht vernachlässigen. Und so informieren wir Sie über die     Früh erkannt, halb gebannt: Vor-
Wichtigkeit von Vorsorgeuntersuchungen und haben unseren Koopera-            sorgeuntersuchungen schützen
                                                                                                                    Meine Termine			34
tionspartner für Hausnotrufsysteme gefragt, was die Hilfe auf Knopfdruck
                                                                             Wohnen mit Service –
zu leisten vermag.                                                                                                  wir vor ort 			              36
                                                                             komfortabel leben im Alter
Wir freuen uns außerdem, Ihnen in dieser Ausgabe ein Novum präsen-                                                  Übersicht K&S Standorte
                                                                             K&S im Elbflorenz
tieren zu dürfen: unseren ersten Leserbeitrag. Ein Mieter aus dem K&S
Wohnen mit Service Erfurt lässt uns an seiner Dichtkunst teilhaben und
erzählt in gereimten Strophen von einem „tollen Hecht“.                      Fotoimpressionen			20
Wir hoffen wieder einmal, dass Sie mit dieser Ausgabe genauso viel Freu-     Neues aus den K&S
de haben werden, wie wir sie beim Schreiben und Layouten hatten, und         Tagespflegen und dem K&S
wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen.                                         Wohnen mit Service
Herzliche Grüße

Ihr K&S Redaktionsteam

                             Lebenskreis                                                                    Lebenskreis
                                   2                                                                            3
Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau
DER BIKINI                                                                     DER BIKINI

Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini                                    Ein Maschinenbauer lässt die modische Bombe platzen
                                                                                 Nachdem die Modewelt während des Zweiten Weltkriegs nahezu still-
Bei dem Gedanken an Sommer, Sonne, See und Strand kommt vielen                   stand, begann die eigentliche Geschichte des Bikinis im Jahr 1946 mit
doch gleich der fröhliche Sommerhit „Itsy bitsy teeny weeny Honululu-            einem skandalösen Knall: Der französische Maschinenbauingenieur Lou-
Strand-Bikini“ in den Sinn. Gesungen wurde er in deutscher Fassung im            is Réard schockierte die Modewelt mit einem knappen Zweiteiler für Da-
Jahr 1960 erstmalig von Caterina Valente und ihrem Bruder Silvio Fran-           men, den er in einem Pariser Freibad öffentlich vorführen ließ. Das Model:
cesco – da war der gewagte Zweiteiler seit 14 Jahren auf dem Markt. „Er          eine Nackttänzerin aus dem Casino de Paris, da andere Mannequins sich
war so schick und er war so modern“, heißt es im Liedtext weiter – für                                               weigerten, mit derart wenig Stoff be-
manche jedoch zu schick, zu modern und vor allem zu freizügig, sodass                                                kleidet zu posieren. Der Name des
er mancherorts sogar verboten war.                                                                                   Kleidungsstücks – fast noch provo-
                                                                                                                     kativer: Bikini. Hiermit wollte er Auf-
Zweiteiler ist nicht gleich Bikini
                                                                                                                     sehen erregen, hatten die Ameri-
Bereits in der Antike trugen Menschen zweiteilige, dem Bikini ähnliche
                                                                                                                     kaner schließlich nur wenige Tage
Kleidungsstücke, wie Malereien an Wänden und Mosaike aus dem 4.
                                                                                                                     zuvor auf dem gleichnamigen Atoll in
Jahrhundert n. Chr. belegen. Ob diese jedoch als Bademode, Sporttrikot
                                                                                                                     der Südsee die weltweit vierte Atom-
oder Unterwäsche getragen wurde, ist unklar.
                                                                                                                     bombe zu Testzwecken gezündet.
Erste zarte Versuche, die Bademode in Deutschland zu revolutionieren,                                                Doch nicht nur wegen seines brisan-
fanden bereits 1900 statt, als der Freiburger Valentin Lehr einen Zweitei-                                           ten Namen revolutionierte der Bikini
ler kreierte, der allerdings ausschließlich von Anhängern der Freikörper-                                            die Bademodenwelt. Die Kreation
kultur getragen wurde. Um 1920 wurden dann Badeanzüge aus Jersey-,                                                   von Réard war deutlich knapper ge-
                                            Trikot- oder Seidenstoffen her-                                          schnitten als die zuvor dagewesenen
                                            gestellt, alles möglichst züchtig,                                       Zweiteiler, in den Augen vieler war er
                                            denn Frauen, die in der Öffent-                                          ein schamloser Hauch von Nichts.
                                            lichkeit zu viel nackte Haut zeig-
                                                                                 Man liebt, ihn, man liebt ihn nicht, …
                                            ten, mussten befürchten, am
                                                                                 In den ersten Jahren konnte sich das Kleidungsstück noch nicht durch-
                                            Strand verhaftet zu werden. In
                                                                                 setzen, da es in vielen Badeorten verboten war. Spanien, Italien und
                                            den 1930ern fand eine Trend-
                                                                                 Portugal war der Bikini zu verrucht und auch das Modeland Frankreich
                                            wende statt: von „vornehmer
                                                                                 erlaubte ihn nur in ausgewählten Regionen. Auch in den USA hatte er
                                            Blässe“ zu gebräunter Haut,
                                                                                 es zunächst schwer und durfte bei Schön-
                                            die man besser durch das Tra-
                                                                                 heitswettbewerben und in Hollywoodfilmen,
                                            gen eines Zweiteilers erlangen
                                                                                 die dem Hayes Code unterlagen, nicht ge-
konnte. Das war zu viel für die preußische Regierung und so verhängte
                                                                                 zeigt werden. Hinter diesem Code aus dem
sie 1932 den so genannten Zwickelerlass, der es Damen verbot, in der
                                                                                 Jahr 1934 verbargen sich moralische Richt-
Öffentlichkeit einen Zweiteiler zu tragen und zu viel Haut zu zeigen. So
                                                                                 linien, die bei Filmproduktionen im Hinblick
ganz verschwand das freizügige Badeset jedoch nicht und zierte 1939
                                                                                 auf Kriminalität, politische und auch sexuel-
sogar das Titelblatt der Zeitschrift Stern.
                                                                                 le Inhalte beachtet werden mussten.

                               Lebenskreis                                                                     Lebenskreis
                                      4                                                                              5
Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau
DER BIKINI                                                                 SCHLAUMEIER

Wenig später kam dem Bikini das Modediktat der 1950er in die Quere:            Welch ein Tag …!
Wespentaille, runde Hüften und ein voller Busen standen für das Idealbild
der Frau. Die Badeanzüge wurden mit ei-                                        „Grenze bei Helmstedt gesichert!“ – der Beginn der Erfolgsge-
nem figurmodellierenden Innenleben ver-                                        schichte „Bild“
sehen, das die Taille zusammenschnürte                                         Am 24. Juni 1952 schlug der Axel Springer Verlag die erste Seite der
und die Brust anhob. Zweiteiler waren da-                                      Erfolgsgeschichte der Bild Zeitung auf. Ein Boulevardblatt, dessen Kon-
für ganz offensichtlich ungeeignet und so                                      zept der damalige Gründer und Herausgeber Axel Cäsar Springer (1912
kam er zeitweise aus der Mode. Wenn-                                           - 1985) sich bei der so genannten Yellow Press in England abgeguckt
gleich er sich gelegentlich an Körpern von                                     hatte. Klatschgeschichten, Kreuzworträtsel, Preisausschreiben und vor
Schauspielerinnen wie Marilyn Monroe                                           allem: Bilder! Das war die Bild in ihren ersten Jahren. Nachdem Springer
und Brigitte Bardot in den Medien zeigte.                                                                   sah, dass Fotos am besten mit zusätzlichen
Emanzipation mit einem Hauch von Stoff                                                                      großen Schlagzeilen funktionieren, änderte
In den 1960ern entdeckt die Emanzipationsbewegung das verruchte,                                            er die Aufmachung, die dem Medium bis heu-
mehr entblößende als verhüllende Kleidungsstück für sich. Neben dem                                         te als Erkennungsmerkmal dient: plakative,
Minirock ist es ein Inbild für den Kampf nach mehr Selbstbestimmung für                                     reißerische Überschriften prägen das Layout
die Frauen – es wird zum Symbol der Freiheit, so fallen die Verbote und                                     der Zeitung. Ende der 1950er eroberten dann
die Akzeptanz steigt. Der Bikini wird langsam zur Selbstverständlichkeit                                    auch politische Themen das Papier.
in den Modeläden und auch auf den Kino-Leinwänden zeigt er sich pro-           Umstritten und geliebt
minent. Die wohl legendärste Bikini-Szene ist der Auftritt des Bond-Girls      Im Jahr 1956 wurde erstmals die Wochenzeitung BILD am SONNTAG he-
Ursula Andress 1962, die in einem beigefarbenen, knappen Zweiteiler aus        rausgegeben, mittlerweile zieren die vier markanten Buchstaben zahlrei-
dem Meer steigt, um 007 zu verzaubern. Dieses kleine, aufsehenerregen-         che Publikationen – von der Auto Bild über die Computer Bild bis zur Bild
de Film-Kostüm wurde im Jahr 2011 übrigens für umgerechnet 60.000              der Frau. Die erste Ausgabe gab es übrigens gratis, die weiteren wurden
Euro versteigert und gilt seitdem als das teuerste Stück Bademode.             zum Preis von 10 Pfennig von Straßenhändlern verkauft – ein Konzept,
Endlich gesellschaftstauglich!                                                 das Erfolg hatte. Heute gehen täglich rund 1,1 Millionen Exemplare über
Die letzte Strophe vom Honululu-Strand-Bikini beschrieb für manch eine         die Kiosktresen und Ladentische. Trotz ihrer treuen Leserschaft muss die
modebewusste Frau ein Schreckensszenario: „Und da zog sie den Bikini,          Bild mit ihrer Berichter-
den sie nirgends tragen kann, ganz alleine zuhause, in der Badewanne           stattung seit Jahrzehnten
                                                                               Kritik einstecken und ist      Übrigens: Am 21. Juli 1969 nannte sich
an“. Doch trotz seiner bewegten Geschichte mit zahlreichen Aufregern ist
                                                                               Gegenstand nicht enden           die Bild für einen Tag um: Mond Zei-
der Bikini im Laufe der Zeit öffentlichkeitstauglich und ein unverzichtbarer
                                                                               wollender Diskussionen –       tung war nun in weißen Lettern neben
Bestandteil des Bademodenangebots geworden. Er hängt neben Bade-
                                                                               wenig überraschend, ist          fetten Überschrift „Der Mond ist jetzt
anzügen, Monokinis und Tankinis und ist dabei selber in Stil, Form und
                                                                               sie doch die Zeitung, die      ein Ami“ zu lesen. Anlass dafür war die
Material sehr wandelbar. Mittlerweile gibt es sogar ein außergewöhnliches
                                                                               deutschlandweit die meis-        spektakuläre Mondlandung von Neil
Hightech-Modell, bei dem eine Art eingebaute Eieruhr mittels einem Piep-
                                                                               ten Rügen aufgrund von         Armstrong, der das Rennen zum Mond
ton die Trägerin nach 15 Minuten dazu auffordert, sich zu drehen, damit
                                                                               Verstößen gegen den Pres-       für die Amerikaner entschieden hatte.
sie gleichmäßig gebräunt wird. Schöne neue Welt!
                                                                               sekodex erhalten hat.

                              Lebenskreis                                                                   Lebenskreis
                                     6                                                                            7
Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau
SCHLAUMEIER                                                                  SCHLAUMEIER

                                                                                                                             ..
Tage des …                                                                                                   Die Schildkrote
23. Mai: Welt-Schildkröten-Tag                                                                        Ich bin nun tausend Jahre alt
                                                                                                                       ..  ..
Sie gehören quasi zu den Ureinwohnern dieser Erde: Schildkröten. Und                                     und werde taglich alter,
                                                                                                                    ..
obwohl sie bereits zu Zeiten der Dinosaurier hier weilten und sich somit                                 der Gotenkonig Theobald
                                                                                                                           ..
als sehr anpassungsfähig bewiesen haben, gibt es zahlreiche Einflüsse,                                   erzog mich im Behalter.
die ihren Fortbestand gefährden: Von Fischernetzen, in denen sie landen,                            Seitdem ist mancherlei geschehn,
über hungrige Menschen, die ihr Fleisch und ihre Eier als Delikatesse ver-                             doch weiss ich nichts davon,
                                                                                                                 ..    ..
zehren, bis hin zur allgemeinen Verschmutzung der Weltmeere.                                       zur Zeit, da lasst fur Geld mich sehn
Um auf die Gefährdung der ge-                                                                          ein Kaufmann zu Heilbronn.
panzerten Reptilien hinzuweisen                                                                        Ich kenne nicht des Todes Bild
                                                                                                                                    ..
und in der breiten Öffentlichkeit                                                                       und nicht des Sterbens Note:
für ihren Schutz zu werben, ha-                                                                    Ich bin die Schild - ich bin die Schild -
                                                                                                                              .. ..
ben die American Turtoise Re-                                                                          ich bin die Schild - kro - krote.
scue und die Human Society of                                                                          (Christian Morgenstern)
the United States im Jahr 2000
den Welt-Schildkröten-Tag ins Le-                                            19. Juni: Weltbummeltag
ben gerufen. Auch Schutzprojekte                                             Ein bisschen gehören sie zusammen, der
und artgerechte Haltung sind an diesem Tag Thema, damit die Tiere auch       Welt-Schildkröten-Tag und der Weltbum-
weiterhin ein Teil der Artenvielfalt auf diesem Planeten bleiben.            meltag, denn: Entschleunigung ist die De-
Apropos Vielfalt: Es gibt rund 330 Schildkröten-Arten mit über 200 Un-       vise. Am Weltbummeltag sollen die Men-
terarten – unterschieden wird grob zwischen Landschildkröten, Wasser-        schen einen Gang runterschalten, nicht
schildkröten und Meeresschildkröten. Alle haben unterschiedliche Größen      durchs Leben eilen, sondern sich Zeit neh-
und Gewichte: Während die im südlichen Afrika an Land lebende Gesägte        men, um schlendernd die Natur zu genie-
Flachschildkröte lediglich 6-10 Zentimeter und ein paar Gramm erreicht,      ßen, den Vögeln beim Singen zuzuhören
werden die im Wasser lebenden Lederschildkröten bis zu 2,5 Metern lang       und vielleicht sogar an ein paar Blümchen zu schnuppern.
und bringen ein Gewicht von fast 1 Tonne auf die Waage. Beachtliche          1979 vom US-Amerikaner W.T. Rabe erfunden, wird der Weltbummeltag
                                 Zahlen und auch beim Alter, das die Rep-    weltweit immer am 19.Juni gefeiert. Mit diesem Aktionstag wollte Rabe
                                 tilien erreichen können, kommt man ins      ein Zeichen gegen den einsetzenden Jogging-Trend setzen und zu mehr
                                 Staunen: Im März 2006 starb in Kalkutta     Bewusstsein fürs genussvolle, ziellose Bummeln animieren.
                                 eine Aldabra-Riesenschildkröte, die ver-                                   In diesem Jahr ist der 19. Juni übrigens ein
                                 mutlich um 1750 auf den Seychellen ge-                                     Sonntag: Der perfekte Tag, um sich einfach
                                 boren wurde. Adwaita, so ihr Name, lebte                                   einmal beim Spazierengehen treiben zu
                                 in Zoos und gilt mit einem geschätzten                                     lassen, die Augen auf Neues zu richten und
                                 Alter von rund 256 Jahren als ältestes in                                  vielleicht sogar die eine oder andere zufälli-
                                 Gefangenschaft lebendes Tier ihrer Art.                                    ge Begegnung zu machen.

                             Lebenskreis                                                                    Lebenskreis
                                    8                                                                                 9
Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau
SCHLAUMEIER                                                                                                GEDICHTE

Bauernregeln
                                                                                                                                                           ..
                                                                                                                                                      Zu Spat
                                                                                                                                     Ein Mann der fruher.. - und mit Recht -
                                                                                                                                           gegolten hat als toller Hecht,
                                                          Mai                                                                                                             ..
                                                                                                                                        der sich bewiesen Jahr fur Jahr,
                   Wenn's Wetter gut am ersten Mai, gibt es viel und gutes Heu.                                                       dass er`s noch ist und nicht nur war,
                                                                                                                                          begegnet in dem Stadtgetriebe
                  An Jacobi heiss und trocken, kann der Bauersmann frohlocken.                                                             per Zufall einer Jugendliebe.
                                                     ..
                             Donner im Mai fuhrt guten Wind herbei.                                                                 Er schaut sie an und denkt beklommen:
                    ..                                                                                                                      ..
            Ein kuhler Mai wird hoch geacht', hat stets ein gutes Jahr gebracht.                                                     Ein Gluck, dass du sie nicht genommen.
                                                                                                                                                                                      ..
                                                                     ..                                                             Er trifft noch zwei, drei - etwas spater -
                  Trockener Mai - Wehgeschrei, feuchter Mai bringt Gluck herbei.                                                       und denkt das Gleiche just bei jeder.
                                                                ..
                     Mairegen, mild und warm, tut den Fruchten keinen Harm.                                                              Dann trifft er eine, die ihn wollte,
                                                                                                                                       doch ihr einst keinen Blick er zollte.
                                                                                                                                            Sie war diejenige von allen,
                                                                                                                                        die damals ihm nicht hat gefallen.
                                                                                                                                                                  ..
                                                                                                                                      Doch jetzt, da sie sich plotzlich seh'n,
                                                                                                                                                                                   ..
                                                                                                                                        bemerkt er: Diese Frau ist schon!
                                                                                                                                    Und gleich hat er sich aufgeschwungen
                                                                                                                                         und kramt in den Erinnerungen.
                                                                                                                                                                                ..
                                                                                                                                        Er sieht im Stillen mit Vergnugen
                                                                                                                                         sie schon in seinen Armen liegen.
                                                                                                                                        Um nachzuholen das Versaumte,        ..
                                                                                                                                                                             ..
                                                                                                                                       weil er in seiner Jugend traumte''.
                                                                                                                                                                    .. ''
                                    Juni                                                                                                Doch sie sieht ihn nur lachelnd               an
                                                                                                                                   und sagt auch schon: Mein lieber Mann,
    Durch Juniwind aus Norden ist noch nichts verdorben worden.
    ..                                     ..
                                                                                                                                        ach, bin ich froh wie'' es gekommen
  Blast der Juni ins Donnerhorn, so blast er ins Land das gute Korn.                                                                 und du mich damals nicht genommen.
 Soll Feld und Garten wohl gedeih'n, dann braucht's im Juni Sonnenschein.                                                               Was hab' ich nur an dir gesehen,
                                                                                                                                  ich kann mich heut' nicht mehr verstehen,
   Ist der Juni warm und nass, gibt's viel Korn und noch mehr Gras.
                                                                                                                                        begreif' nicht, was ich an dir fand
 Im Juni ein Gewitterschauer macht das Herz gar froh dem Bauer.                                                                        und dass ich dir bin nachgerannt''.
             ..                                 ..                                                                                                  ..
           Kalte im Juni verdirbt, was Nasse im Mai erwirbt.                                                                        Sie sagt es, grusst und geht sehr heiter
                                                                                                                                      und hocherhobenen Hauptes weiter.

                                                                                                              Ein Beitrag von Fritz Händel, unserem Mieter im K&S Wohnen mit Service
                                                                                   (Gefunden auf wetter.de)   Erfurt, aus seiner Sammlung „Sinn und Unsinnige Händeleien“.

                                         Lebenskreis                                                                                            Lebenskreis
                                                           10                                                                                              11
Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau
AKTUELLES - WISSENSWERTES - INTERESSANTES                                             AKTUELLES - WISSENSWERTES - INTERESSANTES

Kleiner Knopf mit großer Wirkung – der Hausnotruf                                     Ob Sturz oder verlegte Brille – Vitakt ist da
                                                                                      K&S setzt bereits seit 2011 auf die Kooperation mit Vitakt; begonnen hat
                                                                                      die Zusammenarbeit im sächsischen Torgau zwischen dem Renaissance
Wer alleine lebt und gesundheitlich oder altersbedingt eingeschränkt ist,
                                                                                      Pflegedienst und dem Hausnotruf-Profi. Heute stattet das Unternehmen
fühlt sich manchmal nicht mehr ganz sicher in seinem Zuhause. Eine gute
                                                                                      auch Apartments im K&S Wohnen mit Service aus und wird Gästen der
Möglichkeit, um das Sicherheitsgefühl wieder zu steigern und so die Le-
                                                                                      K&S Tagespflege sowie Klienten der ambulanten Pflegedienste von K&S
bensqualität zu erhöhen, ist die Installation eines Hausnotrufs.
                                                                                      vermittelt. Und das mit sehr gutem Gefühl, denn bei Vitakt können sich
Schnelle Hilfe auf Knopfdruck                                                         Kunden rundum gut betreut wissen. Hilfe gibt es zuverlässig und zügig –
Wir haben bei unserem Kooperationspartner Vitakt einmal nachgefragt,                  immer angepasst auf den konkreten Bedarf und dabei ist kein Anliegen zu
für wen sich ein solches System eignet: „Hausnotrufsysteme sind für Men-              unbedeutend. „Entweder werden Bezugspersonen wie Angehörige oder
schen in jedem Lebensalter geeignet. Nicht nur älteren oder bereits er-               Nachbarn, der Pflegedienst oder auf Wunsch des Kunden der Rettungs-
krankten Menschen bieten sie Sicherheit. Das Gros unserer Kundinnen                   dienst benachrichtigt. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Vitakt-
und Kunden besteht allerdings aus älteren Menschen, die allein in ihren               Serviceleitstelle sind für Kundinnen und Kunden auch bei kleineren Bedar-
eigenen vier Wänden leben. Dieser Personenkreis ist sehr häufig sturz-                fen, wie einer verlegten Brille oder einer Wasserflasche, die nicht geöffnet
gefährdet und könnte ohne ein Hausnotrufsystem nach einem Sturz keine                 werden kann, da und handeln auch hier entsprechend der Vereinbarun-
Hilfe mehr verständigen. Stürze sind die häufigste Ursache für eine Ein-              gen, die vorher mit den Kunden getroffen worden sind. Ganz wichtig: Wir
weisung ins Krankenhaus und für schwerwiegende Folgeerkrankungen.“                    bleiben über das Hausnotrufsystem so lange mit dem Kunden in Kontakt,
Mit dem Druck auf einen kleinen Knopf an einer Kette um den Hals oder                 bis Hilfe vor Ort eingetroffen ist. So
an einem Armband kann in Notsituationen schnell Hilfe gerufen werden.                 fühlen sich unsere Kundinnen und
Diese Absicherung nimmt vielen die Sorge, im Notfall nicht gehört oder                Kunden bei einem Notfall nicht al-
gefunden zu werden, auch Angehörigen. Sie können Ihre Lieben so gut                   leingelassen und bekommen immer
versorgt wissen, vor allem, wenn sie selber einmal nicht greifbar sind – ob           wieder die Information, dass Hilfe
nur kurz beim Einkauf oder aber im Urlaub. Das Gerät stellt sicher, dass              verständigt wurde“, so Ute Popko,
die Notrufzentrale rund um die Uhr erreicht wird, in Notfällen schnell ein-           Verantwortliche für die Presse- und
greifen kann und keine wertvolle Zeit verloren geht.                                  Öffentlichkeitsarbeit bei Vitakt.

                                                                                      Übrigens: Hausnotruf ist ein anerkanntes Pflegehilfsmittel. Ab Pfle-
                                                                                      gegrad 1 übernimmt die Pflegekasse nach genehmigter Kostenzusa-
                                                                                      ge die Kosten für die monatliche Miete des Hausnotrufsystems. Die
                                                                                      Bereitstellung des Systems erfolgt durch den Hausnotrufanbieter.

Die Komponenten des Vitakt-Hausnotrufsystems mit dem Sender sowie der Basisstation.
Quelle: Vitakt

                                      Lebenskreis                                                                   Lebenskreis
                                              12                                                                          13
Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau
AKTUELLES - WISSENSWERTES - INTERESSANTES                                   AKTUELLES - WISSENSWERTES - INTERESSANTES

Früh erkannt, halb gebannt: Vorsorgeuntersuchungen                          Für die Darmkrebs-Vorsorge gibt es je nach Alter und Geschlecht ver-
schützen                                                                    schiedene Untersuchungsmethoden – von Stuhlprobe bis Darmspiege-
                                                                            lung. Ab dem 50. Lebensjahr wird dringend zur Vorsorge geraten.
Nicht jeder geht gern, freiwillig und regelmäßig zum Arzt – dabei ist es    Frauen sollten regelmäßig zur gynäkologischen Krebsfrüherkennung
gut und wichtig, Früherkennungs- und Vorsorgeuntersuchungen in An-          gehen – auch im höheren Alter. Zwischen dem 50. und 69. Lebensjahr
spruch zu nehmen. Denn je eher mögliche körperliche Veränderungen           haben Frauen außerdem alle zwei Jahre Anspruch auf ein Mammografie-
oder Krankheiten entdeckt werden, desto größer sind die Heilungschan-       Screening zur Brustkrebsfrüherkennung.
cen. Gehen Sie also nicht erst bei Beschwerden zum Arzt, sondern nutzen
                                                                            Für Männer sollte ein jährlicher Vorsorge-Besuch beim Urologen auf
Sie das Vorsorgeangebot.
                                                                            dem Routineplan stehen. Außerdem steht ihnen ab 65 einmalig eine Ult-
Impfungen zur Stärkung der Immunabwehr                                      raschalluntersuchung zur Früherkennung eines Bauchaortenaneurys-
Gesundheitsvorsorge ist wichtig, nicht erst mit zunehmendem Alter, doch     mas (Erweiterung der Bauchschlagader) zu.
ab dem 50. bzw. 60. Lebensjahr werden immer mehr Untersuchungen
empfohlen. Übrigens gehören auch Impfungen mit zu den medizinischen
Leistungen, die laut ärztlicher Empfehlung genutzt werden sollten. Da die       Viele Krankenkassen bieten Bonusprogramme an – darin wer-
körpereigene Abwehr im Alter schwächer wird, sollte die Immunabwehr             den beispielsweise Vorsorgeuntersuchungen, sportliche Aktivitä-
durch Immunisierung unterstützt werden. Ärzte raten daher zur Impfung           ten oder die Teilnahme an Gesundheitskursen mit einer Prämie
gegen die Grippe, gegen Pneumokokken, Gürtelrose sowie gegen Coro-              belohnt.
na. Die STIKO aktualisiert jährlich ihre Impf-Empfehlungen – Informatio-
nen gibt es auf der Webseite des Robert-Koch-Instituts sowie beim Haus-
arzt.
                                                                            Essen und Sport für ein fittes Leben
Sinnvolle Früherkennung und Vorsorge
                                                                            Zu einem gesundheitsbewussten Leben sollten aber nicht nur die regel-
Ein allgemeiner Check-up beim Hausarzt dient zur Früherkennung von
                                                                            mäßigen Arztgänge gehören, sondern auch gutes Essen und Bewegung.
Nieren- und Herz-Kreislauf-Erkrankungen oder Diabetes und sollte daher
                                                                            Denn Sport hält nicht nur fit, sondern wirkt gegen Stress und Ängste,
alle zwei Jahre in Anspruch genommen werden.
                                                                            setzt Glückshormone frei und kann
                                    Bei einem Hautkrebs-Screening,          vor Herz-Kreislauf-Erkrankungen,
                                    das man bereits ab einem Alter von      Bluthochdruck und sogar Demenz
                                    35 Jahren alle zwei Jahre durch-        schützen. Auch „Gehirnjogging“
                                    führen lassen kann, untersucht der      sollte in den Sportkalender auf-
                                    Arzt die Haut auf Auffälligkeiten.      genommen werden, denn durch
                                    Dies gewinnt mit zunehmendem Al-        Rätsel, Puzzle und Sudoku wird
                                    ter an Bedeutung, denn je älter ein     die Gedächtnisleistung gesteigert
                                    Mensch ist, desto mehr UV-Strah-        – freuen Sie also schon auf unsere
                                    lung war er ausgesetzt. Besonders       Seiten 26 bis 33.
wer zu Altersflecken und Muttermalen neigt, sollte regelmäßig einen Blick
auf seine Haut werfen lassen.

                             Lebenskreis                                                                Lebenskreis
                                   14                                                                         15
Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau
AKTUELLES - WISSENSWERTES - INTERESSANTES                                         AKTUELLES - WISSENSWERTES - INTERESSANTES

Wohnen mit Service – komfortabel leben im Alter                                   Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, verschiedene Serviceleistungen
                                                                                  wie Hausnotruf, Mahlzeiten, Haushaltshilfen oder Handwerkerleistungen.
Wohnen mit Service und betreutes Wohnen sind Begriffe, den man schon              „Mit zunehmendem Alter wünschen sich unsere Mieter mehr Unterstützung
öfter gehört oder gelesen hat. Doch was genau verbirgt sich dahinter? Ein         im Alltag – wir bieten ihnen die Möglichkeit, Leitungen individuell hinzu zu
Zimmer- und Reinigungsservice? Oder ein 24-Stunden-Betreuungspro-                 buchen und stehen auch hier beratend zur Seite“, erklärt Jana Hertel und
gramm? Weder noch.                                                                ergänzt: „Wir greifen jedoch nicht in die individuelle Lebensführung unserer
                                                                                  Mieter ein und übernehmen diese auch nicht.“
Das Konzept Wohnen mit Service ermöglicht eigenständiges und selbst-
bestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden und bietet gleichzeitig Si-           Seniorengerecht gestaltet
cherheit, Unterstützung und Gesellschaft. „Für viele Senioren ist es wichtig,     Die Wohngebäude sind selbstverständlich seniorengerecht gestaltet. Das
sich nicht alleine zu fühlen, daher spielt das Gemeinschaftsleben eine große      bedeutet zu allererst: barrierefrei. Durchgänge und Türen sind breit genug
Rolle. In solch einer Hausgemein-                                                 für Rollator & Co., ein Aufzug verbindet die Stockwerke, eine Video-Gegen-
schaft hat jeder ein Auge auf den                                                 sprachanlage erhöht den Sicherheitsaspekt. Die Dusche im Bad ist eben-
anderen und auch wir vom K&S                                                      erdig und auch im Hinblick auf Stolperfallen heißt es: Fehlanzeige.
Team geben auf unsere Mieter
Acht“, benennt Serviceleitung
Jana Hertel aus dem K&S Quar-
tier Zwickau einige der Vorteile Tagesausflug der Mieter vom Wohnen mit Service
vom Wohnen mit Service.              Zwickau in das Erzgebirge.

Leben statt kümmern
Doch auch das Rundum-sorglos-Paket, das die Mieter erhalten, ist ein Ar-
gument für diese Wohnform. Bei K&S sind Miete, Nebenkosten inklusive
                                                                                  Musterwohnungen im K&S Wohnen mit Service
Strom und TV-Empfang sowie eine Service-Pauschale im Pensionspreis
eingeschlossen. Letztgenannte beinhaltet beispielsweise Hilfestellung in
Fragen der täglichen Lebensführung, Hilfe und Beratung in behördlichen            Viele Namen – viele Angebote
Angelegenheiten, Vermittlung von zusätzlichen Dienstleistungen und – je           Bekannt sind entsprechende Konzepte übrigens auch unter den Bezeich-
nach Standort – die Nutzung der Gemeinschaftseinrichtungen in der Senio-          nungen „Servicewohnen“, „betreutes Wohnen“ oder „Wohnen Plus“. Ge-
renresidenz sowie die Teilnahme an dort stattfindenden Veranstaltungen.           setzlich sind diese Begriffe allerdings nicht geschützt, sodass Anbieter ihre
                                                                                  Wohn- und Service-Angebote sehr unterschiedlich gestalten können. Es
                                                                                  lohnt sich also immer, genau zu recherchieren und die Angebote zu ver-
     Bei K&S ist das Wohnen mit Service im Rahmen eines Quartier-
                                                                                  gleichen.
     konzepts an andere Angebote des Unternehmens angebunden:
     Vielerorts sind eine Seniorenresidenz, eine Tagespflege oder ein
     ambulanter Pflegedienst in unmittelbarer Nähe. So können Leis-
     tungen unkompliziert miteinander verknüpft werden und Mieter er-
     halten alles aus vertrauter Hand.

                               Lebenskreis                                                                           Lebenskreis
                                      16                                                                                      17
Lebenskreis DAS MAGAZIN FÜR SENIOREN - Ein Zweiteiler sorgt für Aufsehen: der Bikini - K&S in Torgau
AKTUELLES - WISSENSWERTES - INTERESSANTES                                   AKTUELLES - WISSENSWERTES - INTERESSANTES

K&S im Elbflorenz                                                           Verfügung und für ambulante Pflegeleistungen befindet sich die K&S Am-
                                                                            bulante Pflege Dresden-Neustadt direkt im Haus.
Die K&S Gruppe ist seit vielen Jahren fester Bestandteil des Dresdner       Das Quartier Neustadt ist zentral, aber dennoch nah am Grünen gele-
Pflegeangebots: Eine Seniorenresidenz, zwei teilstationäre sowie drei       gen – der Alaunpark liegt nur wenige hundert Meter entfernt und auch die
ambulante Angebote tragen dazu bei, dass pflegebedürftige Menschen          Dresdner Heide ist gut erreichbar. Mit der Straßenbahn erreicht man un-
die optimale, auf ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmte Unterstüt-     kompliziert die Innenstadt einschließlich einer Vielzahl an Einkaufs- und
zung erhalten. Darüber hinaus hat K&S den Service im Spätsommer 2019        Freizeit- und Kulturangeboten.
um eine seniorengerechte Wohnanlage erweitert. Im Rahmen des Quar-
tiergedankens setzt das Familienunternehmen auf eine gute Vernetzung
aller Leistungen, um den Seniorinnen und Senioren bestmögliche Unter-
stützung aus einer Hand zu bieten.
Die Seniorenresidenz
Im Jahr 2009 öffnete die Seniorenresidenz in der Königsbrücker Straße
86 – ein modernes Haus, das seinen bis zu 141 Bewohnern neben lie-
bevoller, individueller Pflege und Betreuung auch abwechslungsreiche
Unterhaltung und verschiedene High-                                         Impressionen der Musterwohnung im Wohnen mit Service Dresden
lights wie einen Bauernhoftag oder
einen Weihnachtsmarkt – natürlich                                           Die ambulante und die Tagespflege
beides direkt im beziehungsweise am                                         Gleich von drei Standorten rollen die ambulanten Pflegediente von K&S
Haus – bietet. Der vielseitig angelegte                                     los: aus Blasewitz, Strehlen und aus der Neustadt. Zu den Leistungen
Garten, in dem im Sommer 2020 auch                                          der mobilen Teams gehören körperbezogene Pflegemaßnahmen, medizi-
ein Bienenschwarm ein Zuhause ge-                                           nische Versorgung und die Unterstützung bei der Haushaltsführung. Eine
funden hat, ist neben den freundlich                                        sinnvolle Ergänzung zur ambulanten Versorgung ist ein Besuch der Ta-
gestalteten Gemeinschaftsräumen ein                                         gespflege, die K&S ebenfalls in Blasewitz und in der Neustadt betreibt.
beliebter Treffpunkt für die Bewohner. K&S Seniorenresidenz Dresden         Hier können die Gäste in Gesellschaft einen abwechslungsreichen Tag
                                                                            verbringen. Verschiedene sportliche, kreative und musikalische Aktivitä-
Das Wohnen mit Service                                                      ten stehen ebenso auf dem Plan wie Ausflüge, gemeinsame Mahlzeiten
In der Königsbrücker Straße 117 hat K&S im Jahr 2019 vier komplett          und Ruhephasen. Den komfortablen Transfer vom Wohnort zur Tagespfle-
barrierefreie Apartmenthäuser – zwei Neubauten und zwei sanierte Alt-       ge und zurück übernimmt der K&S Shuttlebus.
bauten – fürs Wohnen mit Service errichtet. 88 Zwei-Zimmer-Apartments
mit einer Größe zwischen 51 und 65 m² stehen Senioren dort als neu-         Das gesamte Dresdner Quartier ist gut in der Stadt vernetzt und bindet
es Zuhause zur Verfügung. Natürlich sind auch die denkmalgerecht sa-        sich aktiv ins soziale Geschehen ein. Teilnahmen an sportlichen Wettbe-
nierten Altbauten modern ausgestattet: Insgesamt verfügen alle Gebäude      werben wie der REWE-Team-Challenge oder am Christopher Street Day
über einen Aufzug, komfortable Sanitärbereiche mit ebenerdiger Dusche,      im Jahr 2021 sind nicht nur eine gute Gelegenheit zum Netzwerken, son-
moderne Küchen, einen geschmackvollen Design-Bodenbelag und eine            dern auch eine tolle Abwechslung für die Mitarbeiter.
Video-Gegensprachanlage. Für die Geselligkeit steht ein Seniorentreff zur

                             Lebenskreis                                                                        Lebenskreis
                                   18                                                                                   19
FOTOIMPRESSIONEN                                                             FOTOIMPRESSIONEN

Hallo, Frühling!                                                                                Ausflug ins Schokoladenmuseum
Im Monat März gab es in der K&S Tagespflege                                                       Ein Ausflug, der besonders den Naschkatzen und
Dresden-Neustadt zahlreiche Highlights: Pünktlich zum Internationalen      Schokoladenfans sehr gefiel: Am 17. März besuchten die Gäste der K&S
                            Frauentag erhielt jede anwesende Dame          Tagespflege Zwickau die Sächsisch Thüringische Schokoladen-Manufak-
                            eine Rose und ein liebevoll gestaltetes        tur in Meerane. Dort wurde erklärt, wie man Schokolade anbaut und wie
                            Herz mit süßer Überraschung. Es wurde          aus den Kakaobohnen am Ende eine Tafel Schokolade wird. Dabei konn-
                            mit einem Sektchen angestoßen, es spiel-       ten zahlreiche leckere Sorten verkostet werden und am Ende durfte jeder
                            te Musik aus der „damaligen Zeit“ und alle     sein ganz persönliches Andenken mitnehmen: Eine eigene Schokoladen-
                            verbrachten einen kurzweiligen, unterhalt-     kreation mit seiner Lieblingssorte und drei verschiedenen Zutaten, die ex-
                            samen sowie fröhlichen Tag miteinander.        tra zubereitet wurde.
Außerdem wurde gemeinsam der Frühling begrüßt:
Bei einer Pflanz-Aktion haben die Gäste Gefäße mit
Frühlingsboten wie Stiefmütterchen und Osterglo-
cken bepflanzt, und auch die Tischblumen, die jede
Woche frisch aufgestellt werden, wurden mit viel Lie-
be zusammengestellt. Die blumigen Aktionen berei-
ten ihnen immer wieder viel Freude.
                            Als musikalischer Höhepunkt zum Früh-
                            lingsbeginn gab es ein wunderschönes
                            Frühlingskonzert: Eine Bewohnerin des          Sangesfreuden bei halber Lautstärke
                            Hauses spielte bekannte Lieder auf ihrer Zi-   Eigentlich besteht der Chor aus dem K&S Woh-
                            ther. Alle waren begeistert und der Applaus    nen mit Service Torgau aus rund zwanzig Stimmen, doch bedingt durch
                            riesengroß.                                    Corona durften sie in den vergangenen Monaten ihre Lieder nicht mit ver-
                                                                           einter Sangeskraft zum Besten geben. Etwas, das den Damen sehr fehlt,
                       Faschingsfeier                                      denn sie singen nicht nur gern, sondern mögen auch die Geselligkeit. Be-
                                                                           gleitet werden sie am Klavier, ebenfalls von einer Mieterin aus dem WmS.
                      Fesche Kostüme, bunte Deko und viel Spaß: Auch
in der Tagespflege Dresden-Blasewitz wurde am Fastnachtdienstag mun-       In ganz kleiner Runde haben sie sich kürzlich ge-
ter Fasching gefeiert. Das Team hat                                        troffen, um zwei Besucherinnen aus der K&S Zen-
Sketche wie „auf dem Bauernhof“ und                                        trale ihr Können zu zeigen. Auch die beiden beka-
„die Gerichtsverhandlung“ vorgetragen                                      men die Texte zum Mitsingen überreicht und durften
und Büttenreden zum Mitraten gehalten.                                     bei Liedern wie „Am Brunnen vor dem Tore“, „Auf
Außerdem haben Gäste mit den Mitar-                                        der Lüneburger Heide“ und „Alle Vögel sind schon
beitern das Tanzbein geschwungen und                                       da“ mit einstimmen. Nun geht der Blick nach vorn
leckere Pfannkuchen genascht.                                              und die Chordamen freuen sich schon sehr darauf,
                                                                           bald wieder „aus voller Kehle“ singen zu dürfen.

                           Lebenskreis                                                                  Lebenskreis
                                 20                                                                            21
KÜCHENGEFLÜSTER                                                                KÜCHENGEFLÜSTER

Grillen – Leidenschaft am Rost                                                röstete Nahrungsmittel, insbesondere Fleisch, doch viel schmackhafter
                                                                              als rohe. Dabei entwickelten sich im Laufe der Zeit über den Globus ver-
                                                                              teilt ganz unterschiedliche Arten des Grillens. In Südamerika zum Beispiel
Sport, Leidenschaft, Selbstverwirklichung – für viele ist Grillen mehr als
                                                                              spannten die Ureinwohner ganze Tiere aufgeklappt über die Feuerstelle.
nur Nahrungszubereitung. Nicht umsonst gibt es in dieser Disziplin sogar
                                                                              Auch am Spieß wurde gegrillt, auf heißen Steinen und auf dem Rost. Da-
Meisterschaften auf Landes- und Bundesebene, die von der GBA (Ger-
                                                                              her soll übrigens auch der Begriff „Grillen“ stammen: Das lateinische Wort
man Barbecue Association e.V.) veranstaltet werden. Hier geht es weniger
                                                                              „craticulum“ wird mit „kleiner Rost“ oder „Flechtwerk“ übersetzt.
um einen Platz auf dem Siegertreppchen, sondern darum, von anderen zu
                                                                              Obwohl bereits 1540 die Thüringer Rostbratwurst kreiert wurde, hielt sich
lernen und sich gegenseitig zu inspirieren. Der Verein hat es sich auf die
                                                                              die Begeisterung fürs Grillen in Deutschland noch bis zum Aufschwung
Fahne geschrieben, das freizeitliche Grillen aktiv zu fördern, die Qualität
                                                                              nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in Grenzen. Erst in den 1950ern
der Grillausrüstung zu optimieren und das Niveau auf dem Rost zu stei-
                                                                              brachten die Amerikaner den Grillgenuss auf die kulinarische Agenda, von
gern – insbesondere mit gesunden, regionalen und biologisch wertvollen
                                                                              der er heute nicht mehr wegzudenken ist.
Waren.
                                                                              Donnerwetter! Die Erfindung des Kugelgrills
                                                Doch Hobbygriller müs-
                                                                              Der Eroberungszug des Grillens wurde begünstigt durch die Erfindung
                                                sen sich nun keines-
                                                                              des Kugelgrills im Jahr 1952 durch den Amerikaner George Stephen. Da-
                                                falls    eingeschüchtert
                                                                              mit beendete er die „Ziegelstein-Ära“, in der Grills gemauert und somit
                                                die Schürze vom Leib
                                                                              offen und unbeweglich waren, und machte das Grillen zu einem wetterun-
                                                reißen – erlaubt ist be-
                                                                              abhängigen und mobilen Vergnügen. Laut einer Anekdote wollte der Erfin-
                                                kanntlich, was gefällt.
                                                                              der sich eine Grillparty durch ein angekündigtes Gewitter nicht vermiesen
                                                Und wenn es nur die
                                                                              lassen und baute daher kurzerhand den ersten Kugelgrill aus Werkstoffen
                                                Bratwurst ist, die auf
                                                                              seines Arbeitgebers „Weber Brothers Metal Work“ zusammen. Das war
                                                dem Rost vor sich hin
                                                                              die Geburtsstunde des bekannten Weber-Grills.
                                                brutzelt, anschließend
                                                von einem Brötchen            Mittlerweile gibt es zahlreiche Möglichkeiten, Fleisch & Co. zu garen: klas-
umhüllt, in Senf oder Ketchup gestippt und dann verputzt wird. Hauptsa-       sisch über Holzkohle, auf dem Gas- oder Elektrogrill oder im Smoker. Und
che lecker! Die Bratwurst ist übrigens die Nummer 1 auf dem Grill, gefolgt    auch hier gilt: Erlaubt ist, was gefällt!
von Steaks und Geflügel. Aber langsam erobern auch vegetarische Alter-
nativen wie Käse, Tofu und Gemüse die heiligen Roste. Der Fantasie sind
kaum Grenzen gesetzt und über Geschmäcker lässt sich schließlich nicht
streiten.
Vom Lebensnotwendigen zum Freizeitvergnügen
Nicht immer war Grillen etwas Besonderes, auf das man sich wie ein Kind
gefreut hat und das derart zelebriert wurde. Rund 32.000 Jahre ist es
her, seit der Mensch das Feuer entdeckte – und das dürfte auch in etwa
der Beginn der Geschichte des Grillens sein, waren über dem Feuer ge-

                              Lebenskreis                                                                   Lebenskreis
                                    22                                                                            23
GARTENPLAUSCH                                                                 GARTENPLAUSCH

Der Maikäfer – gemütlicher Brummer im Wonnemonat                             vier Jahren im Erdboden, in denen
                                                                             sich die Insekten von Pflanzenwurzeln
Trotz seiner Popularität, die er vor allem durch seine Hauptrolle in Mär-    ernährt haben und bis zu fünf Zenti-
chen, Geschichten und Liedern erlangt hat, wirkt er recht unscheinbar:       meter groß geworden sind, wandeln
sechs Beinchen, ein zwei bis drei Zentimeter langer, teilweise mit hellen,   sich die Engerlinge im letzten Herbst
puscheligen Haaren bedeckter ovaler Körper und bräunliche Flügel – die       zu fertigen Jungkäfern, die rund einen
Rede ist vom Maikäfer.                                                       Meter tief im Erdreich überwintern und
                                                                             Ende April schlüpfen. Danach ma-
Er gehört zur Familie der Blatt-
                                                                             chen sie ihrem Namen alle Ehre und
hornkäfer, deren Name sich von
                                                                             begeben sich im Mai auf Partnersu-
den typischen fächerartigen Füh-
                                                                             che, um sich fortzupflanzen. Ist dies
lern ableitet – hier unterscheiden
                                                                             geschehen, sterben die Insekten: die
sich übrigens die männlichen von
                                                                             Männchen nach der Begattung, die
den weiblichen Tieren: Ihre Fühler
                                                                             Weibchen nach der Eiablage. Der so
sind mit sieben „Blättern“ deutlich
                                                                             genannte Reifefraß bis zum Tod der Käfer nach erfolgreichem Vermeh-
besser ausgeprägt und verfügen
                                                                             rungsakt dauert etwa sechs Wochen. Feldmaikäfer gehen dabei gerne
über mehr als fünfmal so viele Ge-
                                                                             auch an Obstbäume, während Waldmaikäfer Eichen, Buchen und Hain-
ruchsnerven, was praktisch ist, da
                                                                             buchen bevorzugen.
sie dadurch die paarungswilligen
Weibchen aufspüren.                                                          Freund oder Feind?
                                                                             Mit ihrer „Gefräßigkeit“ machen die gemütlichen Brummer sich nicht nur
Am weitesten in Mitteleuropa verbreitet ist der Feldmaikäfer, im nördli-
                                                                             Freunde. Früher waren sie sogar gefürchtet, da sie in manchen Jahren in
chen und östlichen Europa lebt hingegen der Waldmaikäfer – bevorzugt
                                                                             unglaublich großen Mengen auftraten und mit ihrem Hunger große Schä-
auf sandigen Böden. Eine dritte, dem Feldmaikäfer sehr ähnliche Art, ist
                                                                             den in Wäldern und der Landwirtschaft anrichteten. Erwachsene Käfer
nur noch vereinzelt anzutreffen. Unterscheiden kann man die drei an ihrer
                                                                             sind sogar dazu in der Lage, ganze Bäume kahl zu fressen. 1911 zum
Hinterleibspitze, wofür man allerdings ein ziemlich gutes Auge braucht.
                                                                             Beispiel war ein Jahr, in dem sich die Menschen in der Rheinpfalz nicht
Das Leben eines Maikäfers                                                    anderes zu helfen wussten, als die beachtliche Menge von 22 Millionen
Ganz so hoch hinaus wie Herr Sumsemann, der Maikäfer aus dem Mär-            Käfern einzusammeln und zu töten. Heute ist das Aufkommen der Maikä-
                          chen „Peterchens Mondfahrt“, kommen die            fer deutlich geringer. Grund hierfür die die Gifte, die in der Landwirtschaft
                          kleinen Brummer jedoch nicht. Die meiste           verwendet werden, aber auch der Einsatz von Pflügen auf den Feldern,
                          Zeit ihres maximal fünf Jahre andauernden          der die Engerlinge an die Erdoberfläche befördert, wo sie ihren Reifungs-
                          Lebens verbringen sie als Laven, auch En-          prozess nicht mehr fortsetzen können und sterben.
                          gerlinge genannt, unter der Erde.
                                                                             Übrigens hätte der Maikäfer auch die Hauptfigur in unserem Küchenge-
                             Für die Ablage ihrer Larven fliegen Feld-       flüster sein können: Bis etwa Mitte des 19. Jahrhunderts wurden die In-
                             maikäfer bevorzugt offene Flächen an,           sekten in Frankreich und Teilen Deutschlands geröstet und zu Maikäfer-
                             Waldmaikäfer verbleiben in unmittel-            suppe verarbeitet. Auch als süßer Snack erfreuten sie sich – verzuckert
                             barer Nähe ihrer Fraßbäume. Nach                oder kandiert – einiger Beliebtheit.

                              Lebenskreis                                                                   Lebenskreis
                                      24                                                                          25
HELLES KÖPFCHEN                                                         HELLES KÖPFCHEN

Rätselspaß                                                           Buchstabenrätsel

Sudoku                                                               Finden Sie die Wörter in der angegebenen Länge, die mit den Buchstaben
                                                                     erstellt werden können.
     4                7    1
                                            Leicht
 5   3           9             7
         7       6         9   4
 4       6       8         7   5    1
     1                     6   9
     5   3       1                  2
 9   6           3             1
 3   7           5    1
 1           2        9    3   6    7

                           5                  4      9
             Schwer
                                    9                    1       8
                                    7                            5
                                        9                        2
                           2   1        4            7       9
                           4        6                    7
                               6    2                3       1
                                    5   2                3   6
                           3            6     1          8

                          Lebenskreis                                                            Lebenskreis
                               26                                                                      27
HELLES KÖPFCHEN                                                        HELLES KÖPFCHEN

Buchstabensalat                                                          Suchbild

Lehnen Sie sich zurück und denken Sie darüber nach, welche Wörter Sie    Finden Sie 10 Fehler im unteren Bild!
mit dem Überbegriff verbinden. In jedem Buchstabensalat sind drei Be-
griffe versteckt − waagerecht sowie senkrecht, vorwärts, rückwärts und
diagonal.

FARBEN                  OBSTSORTEN               MAI-...

 U   Z   E    B   B      M     Z    K    S   L    R    E   F   Ä   K
 N   L    I   L   A      A W        I    N   E    M O      P   D   T
 M E     A    E   H      N     B W P         F    L    U   S   A   A
 T   U   L    G C        G M        I    S   P    G H      A   E   N
 R   S   S    R W        O     P    B M A         H    C   R   B   Z

GARTEN                  WETTER                   ITALIEN

 E   Z   N G      T       A W E          S   H    T    A M O R
 S   P   R    A   E       D W        I   O C       I   U   S   R   E
 R   A H M        I       R     I   Z    N O      R    T   R   B   D
 S   U   L    O C         P    A D       N   D    O U      E   I   V
 E   K   C    E   H      N     E    G    E   R    L    K G     A N

                              Lebenskreis                                                             Lebenskreis
                                    28                                                                      29
HELLES KÖPFCHEN                           HELLES KÖPFCHEN

Verdrehte Wörter                       Wer bin ich?
                                       Können Sie anhand der drei Hinweise herausfinden, um welche Insekten
1. UMSEENWIEBL                         es sich handelt?

                                       Insekt 1                                 Insekt 4
2. UNNGSONTERNENGA
                                       • Ich bin sehr fleißig und Produ-        • Ich bin eigentlich „zwei-in-eins“
                                         zent eines klebrig-süßen Le-             und werde mich später noch
                                         bensmittels.                             verwandeln.
					3. STIRICH RTMELFAHHIM
                                       • Ich lebe in einem Staat.               • Ich kann mich gut in der Natur
                                       • Ich habe ein ganz prominente             verstecken.
					4. SCHTENPLGARAU                    Schwester, die man aus Bü-             • Ich gelte als „nimmersatt“ –
                                         chern und aus dem Fernsehen              über meine Schwester wurde
                                         kennt.                                   sogar ein gleichnamiges Kin-
                                                                                  derbuch geschrieben.
					                 5. KÄIENFERMAR
                                       Insekt 2
                                       • Ich bin klein, flink und selten        Insekt 5
6. STLÄERNG GTA ESD ESJAHR               alleine unterwegs.                     • Ich zirpe und bin vor allem in
                                       • Ich kann etwa das Hundertfa-             den Sommermonaten aktiv.
                                         che meines eigenen Körperge-           • In der Bibel bin ich eine der
7. ZEERITBEERD                           wichts tragen.                           zehn Plagen.
                                       • Ich lebe in einem Volk und             • In manchen Ländern gelte ich
                                         habe eine Königin, die fliegen           als leckerer, proteinhaltiger
8. TENCHTPRABLÜ                          kann.                                    Snack.

                                       Insekt 3                                 Insekt 6
9. BERCHRAHKUBAREN
                                       • Ich bin in der ganzen Welt zu-         • Ich gelte bei vielen als Glücks-
                                         hause, immer dort, wo auch               bringer.
                                         Menschen leben.                        • Ich fresse sehr gerne Blattläu-
10. WENHNLÖZA
                                       • Viele finden meine Anwesen-              se.
                                         heit sehr störend.                     • Zu mir sagt man auch Mut-
		11. GELTERICHSPARGE                  • Ein ganz bekannter Vertre-               schekiebchen, Himmelgüegeli
                                         ter aus meiner Familie heißt             und Muttergotteskäfer.
                                         „Puck“ und kennt das Insekt 1.

                       Lebenskreis                                    Lebenskreis
                           30                                              31
HELLES KÖPFCHEN                                                                                      HELLES KÖPFCHEN

Lösungen                                                                                                       GARTEN                   WETTER                     ITALIEN
Sudoku
                                                                                                                E   Z     N G     T      A W E          S   H       T   A M O R
  6    4     9       5   2   7     1    3     8            5    3       1   8       4   9   2    7     6
                                                                                                                S   P     R   A   E      D W       I    O C         I   U    S   R   E
  5    3     1       8   9   4     2    7     6            6    4       9   5       7   2   1    3     8
  8    2     7       1   6   3     9    4     5            8    2       7   1       3   6   9    4     5        R   A H M         I      R     I   Z    N O        R    T    R   B   D
  4    9     6       3   8   2     7    5     1            7    5       3   9       6   1   4    8     2        S   U     L   O C        P     A D      N   D      O U       E   I   V
  2    1     8       4   7   5     6    9     3           2     1       8   4       5   7   6    9     3        E   K     C   E   H      N     E   G    E   R       L   K G      A N
  7    5     3       9   1   6     4    8    2            4     9       6   3       2   8   7    5     1
  9    6     2       7   3   8     5    1    4            9     6       2   7       8   3   5    1     4       Suchbild
  3    7     4       6   5   1     8    2    9            1     8       5   2       9   4   3    6     7
  1    8     5       2   4   9    3     6    7            3     7       4   6       1   5   8    2     9

Buchstabenrätsel
ACHTUNG: Es gibt teilweise mehrere richtige Antworten, hier ist jeweils eine mögliche Antwort angegeben.

1. NIE | EIN | BEI | BEIN		 2. EIS | SIE | SKI | KIES
3. SEIT | MIES | MEIST      4. ES | SIE | SEIN | EINS
5. BAU | BACH | AUCH | BUCH | BAUCH
6. LAGE | EGAL | LANG

Buchstabensalat
                                                                                                               Verdrehte Wörter
FARBEN                                 OBSTSORTEN                           MAI-...
                                                                                                               1. Blumenwiese			             7. Erbeerzeit
 U      Z        E       B   B         M      Z      K      S       L           R       E   F    Ä     K       2. Sonnenuntergang		          8. Blütenpracht
                                                                                                               3. Christi Himmelfahrt		      9. Rhababerkuchen
 N      L        I       L   A          A W           I     N       E        M O            P    D         T   4. Gartenplausch			           10. Löwenzahn
                                                                                                               5. Marienkäfer			             11. Spargelgerichte
 M E             A       E   H          N     B W P                 F           L       U   S    A         A
                                                                                                               6. Längster Tag des Jahres
  T     U        L       G C           G M            I     S       P           G H         A    E     N
                                                                                                               Wer bin ich?
 R      S        S       R W           O      P      B M A                      H       C   R    B         Z
                                                                                                               1. Biene, 2. Ameise, 3. Fliege, 4. Raupe, 5. Heuschrecke, 6. Marienkäfer

                                            Lebenskreis                                                                                      Lebenskreis
                                                     32                                                                                            33
MEINE TERMINE                                MEINE TERMINE

                                       05                                           06

                                  MAI                                     JUNI
MO   DI   MI      DO         FR   SA   SO    MO   DI   MI      DO         FR   SA   SO
2    3     4        5        6    7    1/8              1        2        3    4    5

9    10   11       12        13   14   15    6    7     8        9        10   11   12

16   17   18       19        20   21   22    13   14   15       16        17   18   19

23   24   25       26        27   28   29    20   21   22       23        24   25   26

30   31                                      27   28   29       30

               Lebenskreis                                  Lebenskreis
                   34                                           35
WIR VOR ORT                                                                              WIR VOR ORT

K&S in Bremen-Oberneuland                    Ambulante Pflege Dresden-Neustadt          Seniorenresidenz Eilenburg                       K&S in Holzwickede
Wohnen mit Service Oberneuland               Königsbrücker Str. 117 c | 01099 Dres-     Sydowstraße 1c | 04838 Eilenburg |               Ambulante Pflege Holzwickede
Mühlenfeldstraße 32 und 38 | 28355           den-Neustadt | Tel.: 03 51 / 50 06 69 30   Tel.: 0 34 23 / 6 58 0                           Hauptstraße 13 | 59439 Holzwickede |
Bremen | Tel.: 04 21 / 33 01 595                                                                                                         Tel.: 0 23 01 / 9 45 40 90
                                             Ambulante Pflege Dresden-Strehlen          K&S in Erfurt
Seniorenresidenz Oberneuland                 Lockwitzer Straße 1 | 01219 Dresden |      Ambulante Pflege Erfurt                          K&S in Kelkheim
Mühlenfeldstraße 38 | 28355 Bremen |         Tel.: 03 51 / 4 71 81 76                   Maximilian-Welsch-Straße 8 | 99084               Wohnen mit Service Kelkheim
Tel.: 04 21 / 33 01 4                                                                   Erfurt | Tel.: 03 61 / 65 78 31 17               Frankfurter Str. 39, Hauptstr. 46 | 65779
                                             Tagespflege Dresden-Blasewitz                                                               Kelkheim | Tel.: 0 61 95 / 677 29 104
K&S in Chemnitz                              Jüngststraße 11 | 01277 Dresden |          Tagespflege Erfurt
Ambulante Pflege | Tagespflege |             Tel.: 03 51 / 31 90 43 81                  Maximilian-Welsch-Straße 8 | 99084               Seniorenresidenz Kelkheim
Wohnen mit Service Chemnitz                                                             Erfurt | Tel.: 03 61 / 64 47 59 60               Frankfurter Str. 39 | 65779 Kelkheim |
Winklerstraße 5 | 09113 Chemnitz |           Tagespflege Dresden-Neustadt                                                                Tel.: 0 61 95 / 6 77 29 0
Tel.: 03 71 / 24 35 09 30                    Lößnitzstraße 4 | 01097 Dresden |          Wohnen mit Service Erfurt
                                             Tel.: 03 51 / 50 06 69 33                  Maximilian-Welsch-Str. 5, Warsberg-              K&S in Leipzig
Seniorenresidenz Chemnitz                                                               str. 5, 7, 9 | 99092 Erfurt |                    Ambulante Pflege | Tagespflege | Woh-
Bruno-Granz-Straße 72 | 09122 Chem-          Wohnen mit Service Dresden-Neustadt        Tel.: 03 61 / 64 41 24 0                         nen mit Service Leipzig-Schönefeld
nitz | Tel.: 03 71 / 26 74 68 0              Königsbrücker Str. 117, 117 b-d | 01099                                                     Volksgartenstraße 51 | 04347 Leipzig |
                                             Dresden | Tel.: 03 51 / 50 06 69 36        Seniorenresidenz Erfurt                          Tel.: 03 41 / 2 56 98 36 11
K&S in Dortmund                                                                         Maximilian-Welsch-Str. 5 | 99092 Erfurt |
Ambulante Pflege                             Seniorenresidenz Dresden                   Tel.: 03 61 / 64 41 24 0                         K&S in Lübben
Dorstfelder Hellweg 15 | 44149 Dort-         Königsbrücker Straße 86 | 01099 Dres-                                                       Wohnen mit Service Lübben
mund | Tel.: 0 23 1 / 9 17 24 00             den | Tel.: 03 51 / 42 44 77 0             K&S in Falkenstein                               Parkstr. 3, Bergstr. 26 B, An der Exerzier-
                                                                                        Wohnen mit Service Falkenstein                   halle 2 + 2 A | 15907 Lübben
K&S in Dresden                               K&S in Eilenburg                           Heinrich-Heine-Straße 7 | 08223 Fal-             Tel.: 0 35 46 / 2 29 90 22
Ambulante Pflege Dresden-Blasewitz           Wohnen mit Service Eilenburg               kenstein | Tel.: 0 37 45 / 7 51 40 0
Zwinglistraße 40 | 01277 Dresden-Bla-        Sydowstraße 1c | 04838 Eilenburg |                                                          Seniorenresidenz Lübben
sewitz | Tel.: 03 51 / 25 06 51 06           Tel.: 0 34 23 / 6 58 0                     Seniorenresidenz Falkenstein                     Parkstraße 3 | 15907 Lübben |
                                                                                        Heinrich-Heine-Straße 7 | 08223 Fal-             Tel.: 0 35 46 / 2 79 0
                                                                                        kenstein | Tel.: 0 37 45 / 7 51 40 0

                                  Lebenskreis                                                                              Lebenskreis
                                        36                                                                                          37
WIR VOR ORT                                                                              WIR VOR ORT

K&S in Marsberg                                   K&S in Radebeul                         K&S in Rudolstadt-Cumbach                      K&S in Zwickau
Wohnen mit Service Marsberg                       Wohnen mit Service Radebeul             Wohnen mit Service Rudolstadt                  Ambulante Pflege Zwickau
Lillers-Straße 9, An den Bleichen 2 |             Schumannstraße 22 A | 01445 Rade-       Am Gewächshaus 1 | 07407 Rudol-                Schillerstraße 1 | 08056 Zwickau |
34431 Marsberg | Tel.: 0 29 92 / 6 55 32 0        beul | Tel.: 03 51 / 87 37 0            stadt-Cumbach | Tel.: 0 36 72 / 43 54 0        Tel.: 03 75 / 60 60 71 80

Seniorenresidenz Marsberg                         Seniorenresidenz Radebeul               Seniorenresidenz Rudolstadt                    Tagespflege Zwickau
Lillers-Straße 9 | 34431 Marsberg |               Gutenbergstraße 9 | 01445 Radebeul |    Am Plan 2 | 07407 Rudolstadt-                  Schillerstraße 1 | 08056 Zwickau |
Tel.: 0 29 92 / 6 55 32 0                         Tel.: 03 51 / 87 37 0                   Cumbach | Tel.: 0 36 72 / 43 54 0              Tel.: 03 75 / 60 60 71 08

K&S in Nordhausen                                 K&S in Rodwisch                         K&S in Sottrum                                 Wohnen mit Service Zwickau
Ambulante Pflege Nordhausen                       Wohnen mit Service Rodewisch            Wohnen mit Service Sottrum                     Schillerstraße 1 | 08056 Zwickau |
Aueblick 5 | 99734 Nordhausen | Tel.:             Postplatz 7 | 08228 Rodewisch |         Kirchstraße 4 | 27367 Sottrum |                Tel.: 03 75 / 60 60 71 07
0 36 31 / 4 65 90 19                              Tel.: 0 37 44 / 1 89 77 0               Tel.: 0 42 64 / 83 75 0
                                                                                                                                         Seniorenresidenz Zwickau
                                                                                          Seniorenresidenz Sottrum                       Schillerstraße 1 | 08056 Zwickau |
Seniorenresidenz Nordhausen                       Seniorenresidenz Rodewisch
                                                                                          St.-Georg-Straße 2 | 27367 Sottrum |           Tel.: 03 75 / 6 06 07 0
Stolberger Straße 89 | 99734 Nordhau-             Postplatz 7 | 08228 Rodewisch |
sen | Tel.: 0 36 31 / 4 66 08 0                   Tel.: 0 37 44 / 1 89 77 0               Tel.: 0 42 64 / 83 75 0

K&S in Plauen                                     K&S in Rodgau                           K&S in Torgau
Wohnen mit Service Plauen                         Tagespflege Rodgau                      Renaissance Pflegedienst gGmbH
Alte Reichenbacher Straße 84, Dr.-Fried-          Limburger Straße 1 | 63110 Rodgau |     Leipziger Wall 14 | 04860 Torgau |
rich-Wolf-Straße 1 A | 08529 Plauen |             Tel.: 0 61 06 / 6 97 86 28              Tel.: 0 34 21 / 75 03 68
Tel.: 0 37 41 / 48 66 0
                                                  Wohnen mit Service Rodgau               Wohnen mit Service Torgau
Seniorenresidenz Plauen                           Limburger Straße 1 | 63110 Rodgau |     Südring 8 | 04860 Torgau |
                                                  Tel.: 0 61 06 / 7 70 29 0               Tel.: 0 34 21 / 75 03 14                          Unsere Ansprechpartner
Dr.-Friedrich-Wolf-Straße 1 | 08529
                                                                                                                                             vor Ort freuen sich auf
Plauen | Tel.: 0 37 41 / 48 66 0
                                                  Seniorenresidenz Rodgau                 Seniorenresidenz Torgau                         Ihren Anruf und beantworten
                                                  Frankfurter Straße 78–80 | 63110 Rod-   Südring 8 | 04860 Torgau |                           gerne alle Fragen.
                                                  gau | Tel.: 0 61 06 / 7 70 29 0         Tel.: 0 34 21 / 75 03 11

                                    Lebenskreis                                                                                Lebenskreis
                                             38                                                                                     39
Impressum:

Herausgeber:                          V.i.S.d.P.: Dr. Ulrich Krantz
K&S - Dr. Krantz Sozialbau und        Redaktion: Sabrina Häsing
Betreuung SE & Co. KG                 Layout: Janina Mahnken
Rotenburger Straße 1, 27367 Sottrum   © K&S Gruppe, April 2022
Telefon: 04264 8309-0                 Bildnachweise: K&S Archiv, Shutterstock
E-Mail: info@ks-gruppe.de
www.ks-gruppe.de
Sie können auch lesen