Liebe Gott, mer wennd der danke - Bettag und Erntedankfest - 9/2021 1. bis 30. September Pastoralraum Luzerner Hinterland Grossdietwil Luthern ...

 
WEITER LESEN
Liebe Gott, mer wennd der danke - Bettag und Erntedankfest - 9/2021 1. bis 30. September Pastoralraum Luzerner Hinterland Grossdietwil Luthern ...
9/2021 1. bis 30. September   Pastoralraum Luzerner Hinterland
                              Grossdietwil • Luthern • Ufhusen • Zell

Bettag und Erntedankfest
                                                                        Bild: Josef Bürli, 2020

Liebe Gott, mer wennd der danke
Seite 2
Liebe Gott, mer wennd der danke - Bettag und Erntedankfest - 9/2021 1. bis 30. September Pastoralraum Luzerner Hinterland Grossdietwil Luthern ...
2      Pastoralraum Luzerner Hinterland

Ernte – Dank
                                                                                   Kontakte
Der Monat September erfreut uns           in Bewegung bleiben. Wer also Gott
sehr oft mit noch angenehm warmen         dankt, sieht in diesem Dank auch
                                                                                   Pastoralraumleitung
Tagen und einer Natur, die sich           den Auftrag, bewegt durchs Leben zu      Anna Engel               041 988 12 09
in einem prachtvollen Farbenkleid         gehen.                                   Pastoralraumleiterin
zeigt. Auch reifen in dieser Zeit viele                                            anna.engel@pastoralraumluhinterland.ch
Früchte, Gemüse und Getreide und          Sich bewegen zu lassen braucht aber
Futtervorräte können für die kalten       Mut und viel Vertrauen, denn das         Seelsorge
Wintermonate geerntet und eingela-        bedeutet, vertraute Wege kritisch zu     Thatheu Selvamoni         062 917 60 90
gert werden.                              hinterfragen, Gewohntes zu verän-        Kaplan
                                          dern und sich auf Neues einzulassen      thatheu.selvamoni@
                                                                                   pastoralraumluhinterland.ch
Ein Grund, für das Geerntete Danke        oder Neues anzupacken. Solche Be-
zu sagen                                  wegungen und Veränderungen ver-          Jules Rampini             041 978 00 01
Danke zu sagen, für alles, was uns        ursachen Unwohlsein und Ängste.          Pfarreiseelsorger
geschenkt ist. Und ich bin überzeugt,                                              jules.rampini@
dass auch Sie in Kürze einiges zu-        Veränderung als Chance                   pastoralraumluhinterland.ch
sammentragen können. Wenn ich             Veränderungen beinhalten aber
meine Liste betrachte, dann fällt mir     auch Chancen, die es zu nutzen gilt.     Emil Schumacher             041 978 02 68
auf, dass bei vielem, was mir ge-         Für diese neuen Wege ist uns Jesus       Kaplan / Wallfahrtspriester Luthern Bad
schenkt ist oder wofür ich dankbar        Christus ein Wegbereiter. Er ist sei-
bin, nicht ich allein verantwortlich      nen Weg mutig gegangen, hat einge-       Sekretariat Grossdietwil
bin. Dass ich z. B. in einem Land         schlagene Glaubenswege aufgebro-         Kath. Pfarramt St. Johannes der Täufer
lebe, wo nicht Terror herrscht, son-      chen und die Menschen ermutigt,          Regula Bürli
                                                                                   Pfrundweg 1
dern Menschenrechte und Gleich-           ihren Weg im Glauben zu gehen.
                                                                                   6146 Grossdietwil         062 927 12 60
berechtigung grossgeschrieben wer-        Einen Weg, der herausfordert, weil er    sekretariat.grossdietwil@
den, ist nicht mein Verdienst. Ich        mit dem Leben verbunden ist und          pastoralraumluhinterland.ch
darf aber davon profitieren und mich      auf dem man somit unweigerlich mit       Di/Mi/Do 9.00–11.00, Mi 13.30–16.00
in dieser wohlgesinnten Umgebung          Veränderungen konfrontiert wird.
zu Hause fühlen.                          Sind auch wir bereit, wie die Jünger     Sekretariat Luthern
                                          damals, uns auf ein Neues, Unbe-         Kath. Pfarramt St. Ulrich
Wem darf ich dafür danken?                kanntes einzulassen, im Vertrauen        Yvonne Birrer
Als Christenmensch werde ich un-          auf Gott, der uns mit der Kraft des      Oberdorf 4, 6156 Luthern 041 978 11 64
                                                                                   sekretariat.luthern@
weigerlich auf Gott unseren Schöpfer      Heiligen Geistes und seiner unendli-     pastoralraumluhinterland.ch
verwiesen. Er ist für mich die Quelle     chen Liebe beschenkt?                    Di 9.00–11.00, Fr 9.00–11.00
und der Ursprung des Lebens. Er                                    Anna Engel,
schenkt uns seine Liebe, er durch-              Pfarrei- und Pastoralrauleiterin   Sekretariat Ufhusen
dringt alles und lässt seine Schöpfung                                             Kath. Pfarramt St. Johannes
                                                                                   Angelika Lustenberger
                                                                                   Pilatusweg 1, 6153 Ufhusen 041 988 10 39
                                                                                   sekretariat.ufhusen@
                                                                                   pastoralraumluhinterland.ch
                                                                                   Di und Fr 13.30–15.30

                                                                                   Sekretariat Zell
                                                                                   Kath. Pfarramt St. Martin
                                                                                   Petra Müller
                                                                                   Chilerain 1, 6144 Zell    041 988 11 38
                                                                                   sekretariat.zell@
                                                                                   pastoralraumluhinterland.ch
                                                                                   Di/Mi/Do 8.00–11.00, Do 13.30–16.00
Liebe Gott, mer wennd der danke - Bettag und Erntedankfest - 9/2021 1. bis 30. September Pastoralraum Luzerner Hinterland Grossdietwil Luthern ...
Pastoralraum Luzerner Hinterland                 3

Gottesdienste im Pastoralraum                          Sonntag, 12. September
                                                             Luthern      Der Gottesdienst ist abgesagt
                                                                          aufgrund des Vorabendgottes-
Donnerstag, 2. September                                                  dienstes
10.50 Grossdietwil Schulgottesdienst mit               09.00 Ufhusen      VEG (Voreucharistischer Gottes-
                    Erika Bättig, Daniela Bättig und                      dienst) für 1.–3. Primarklassen
                    Anna Engel                         09.30 Grossdietwil Chenderchile
                                                       10.00 Grossdietwil Familiengottesdienst zur Kilbi
Freitag, 3. September – Herz-Jesu-Freitag                                 mit Anna Engel
09.00 Zell          Eucharistiefeier mit Thatheu       10.30 Zell         Eucharistiefeier mit Thatheu
                    Selvamoni und Anna Engel                              Selvamoni und Jules Rampini
17.00 Grossdietwil Rosenkranz
17.30 Grossdietwil Eucharistiefeier mit                Montag, 13. September
                    Thatheu Selvamoni                  17.00 Grossdietwil Rosenkranz
19.00 Luthern       Eucharistiefeier mit
                    Emil Schumacher                    Dienstag, 14. September
                                                       09.00 Altbüron      Eucharistiefeier in der
Samstag, 4. September                                                      St.-Antonius-Kapelle mit
17.30 Zell         Kommunionfeier mit                                      Thatheu Selvamoni
                   Anna Engel
19.00 Luthern      Eucharistiefeier mit Thatheu        Donnerstag, 16. September
                   Selvamoni und Anna Engel            19.30 Ufhusen       Hildegardfeier der Turnvereine.
                                                                           Kommunionfeier mit
Sonntag, 5. September                                                      Jules Rampini
09.00 Ufhusen      Eucharistiefeier mit Ministran-
                                                       Samstag, 18. September
                   tenaufnahme und -verabschie-
                   dung mit Anna Engel,                09.30 Ufhusen      ökumenische Minifiir
                   Jules Rampini und                   17.30 Zell         Eucharistiefeier mit Thatheu
                   Thatheu Selvamoni                                      Selvamoni und Anna Engel
09.30 Luthern      Chlichinderfiir                           Luthern      Der Gottesdienst ist abgesagt
10.30 Grossdietwil Kommunionfeier mit
                                                       Sonntag, 19. September – Eidg. Dank-, Buss- u. Bettag
                   Anna Engel
                                                       10.00 Grossdietwil Eucharistiefeier mit
Montag, 6. September                                                      Thatheu Selvamoni
17.00 Grossdietwil Rosenkranz                          10.00 Ufhusen/     Familiengottesdienst der beiden
                                                             Luthern      Pfarreien Ufhusen und Luthern.
Dienstag, 7. September                                                    Kommunionfeier mit Jules Ram-
08.30 Luthern       Rosenkranz                                            pini auf dem Hof von Familie
09.00 Luthern       Eucharistiefeier mit                                  Filliger, Lochmühle, Ufhusen.
                    Thatheu Selvamoni                  10.30 Zell         Familiengottesdienst mit Ernte-
                                                                          dank. Kommunionfeier
Mittwoch, 8. September                                                    mit Anna Engel
15.30 Zell         Chinderfiir im Gartensaal
                   vom Pfarrhaus                       Montag, 20. September
                                                       17.00 Grossdietwil Rosenkranz
Samstag, 11. September
                                                       19.30 Grossdietwil Hildegardsmesse des
17.30 Grossdietwil Eucharistiefeier mit Thatheu
                                                                          SVKT mit Anna Engel und
                   Selvamoni und Jules Rampini
                                                                          Frauen des SVKT
19.00 Luthern      Familiengottesdienst zum
                   Erntedank. Kommunionfeier mit       Dienstag, 21. September
                   Anna Engel                          08.30 Luthern       Rosenkranz
19.00 Ufhusen      Eucharistiefeier mit Thatheu        09.00 Luthern       Eucharistiefeier mit
                   Selvamoni und Jules Rampini                             Thatheu Selvamoni
Liebe Gott, mer wennd der danke - Bettag und Erntedankfest - 9/2021 1. bis 30. September Pastoralraum Luzerner Hinterland Grossdietwil Luthern ...
4     Pastoralraum Luzerner Hinterland

 Samstag, 25. September                                 Wallfahrtsort Luthern Bad
 14.00 Grossdietwil Tauferinnerungsfeier mit
                    Anna Engel und der Gruppe
                    Chenderchile
 17.00 Zell         Tauferinnerungsfeier mit            Donnerstag, 2. September
                    Anna Engel und der Gruppe           08.00 Eucharistiefeier mit Emil Schumacher
                    Chinderfiir
                                                        Sonntag, 5. September
 17.30 Grossdietwil Eucharistiefeier mit
                                                        15.00 Pilgergottesdienst. Eucharistiefeier
                    Thatheu Selvamoni
                                                              mit Emil Schumacher
 19.00 Ufhusen      Erntedankgottesdienst.
                    Kommunionfeier mit Jules            Donnerstag, 9. September
                    Rampini und Liturgiegruppe.         08.00 Eucharistiefeier mit Emil Schumacher
                    Mitwirkung Trachtengruppe
                    und Trachtenchor                    Sonntag, 12. September
                                                        10.30 Eucharistiefeier mit Emil Schumacher
 Sonntag, 26. September
 09.00 Luthern      Eucharistiefeier mit                Donnerstag, 16. September
                    Thatheu Selvamoni                   08.00 Eucharistiefeier mit Emil Schumacher
 09.30 Hüswil       Ökumenischer Gottesdienst in
                    der reformierten Kirche             Sonntag, 19. September – Eidg. Dank-, Buss- u. Bettag
                    Hüswil mit Thomas Heim und          10.30 Eucharistiefeier mit Emil Schumacher
                    Jules Rampini
                                                        Donnerstag, 23. September
       Zell         Der Gottesdienst ist abgesagt
                                                        08.00 Eucharistiefeier mit Thatheu Selvamoni
 10.00 Grossdietwil Familiengottesdienst zu Ernte-
                    dank mit Ministrantenaufnahme       Sonntag, 26. September
                    und -verabschiedung.                10.30 Eucharistiefeier mit Emil Schumacher
                    Kommunionfeier mit
                    Anna Engel                          Donnerstag, 30. September
 19.00 Luthern      Waldlabyrinth-Jugendandacht         08.00 Eucharistiefeier mit Emil Schumacher
                    für alle Luthertaler ISS-Schüler/
                    innen mit Andrea Roth,
                    Heidi Meier und Jules Rampini

 Montag, 27. September
 17.00 Grossdietwil Rosenkranz

 Dienstag, 28. September
 09.00 Altbüron      Eucharistiefeier in der
                     St.-Antonius-Kapelle mit
                     Thatheu Selvamoni

Vorschau Gottesdienste im Oktober
Samstag, 2. Oktober
17.30 Zell
                                                        Einsendeschluss für
19.00 Ufhusen
                                                        Vereine und Gruppierungen
Sonntag, 3. Oktober                                     Der Einsendeschluss für die Oktober-Ausgabe ist der
10.00 Luthern                                           10. September. Berichte können direkt an das zustän-
10.30 Grossdietwil                                      dige Pfarramt eingesandt werden.
15.00 Luthern Bad
Liebe Gott, mer wennd der danke - Bettag und Erntedankfest - 9/2021 1. bis 30. September Pastoralraum Luzerner Hinterland Grossdietwil Luthern ...
Pastoralraum Luzerner Hinterland                  5

Opfer                                   18.7.
                                        Pflegekinderaktion
                                        Zentralschweiz               196.60
                                        24./25.7.
Grossdietwil
                                        miva – Christophoruskollekte 157.70
Sonntag, 5. September
Theologische Fakultät Uni Luzern        Ufhusen
Samstag/Sonntag, 11./12. Sept.
Caritas – Hilfe Erdbebenopfer Haiti     Sonntag, 5. September
Sonntag, 19. September                  Ministrantenkasse Pfarrei Ufhusen
Bettagsopfer für Seelsorger/innen       Samstag, 11. September
und Pfarreien in Notlagen               Theologische Fakultät Uni Luzern
Samstag/Sonntag, 25./26. Sept.          Sonntag, 19. September
Migratio – Tag der Migrant/innen        Bettagsopfer für Seelsorger/innen
                                        und Pfarreien in Notlagen
Wir danken für die Spenden
                                        Samstag, 25. September
3.7.
                                        Migratio - Tag der Migrant/innen
Don Bosco – Jugendhilfe
weltweit                       129.65   Wir danken für die Spenden
10./11.7.                               3.7.
Jubla Grossdietwil             173.85   Don Bosco – Jugendhilfe
17.7.                                   weltweit                     67.20
Pater Roland Trauffer,                  11.7.
Cahabon, Guatemala              84.70   Jubla Grossdietwil, Ufhusen,
25.7.                                   Luthern für Sommerlager      21.60
miva – Christophoruskollekte   163.65   17.7.
31.7.                                   Kovive                       69.95
Schweizer Berghilfe             33.70   25.7.
                                        miva – Christophoruskollekte 46.00
                                        31.7.
Luthern
                                        Kolping Schweiz              44.20
Samstag/Sonntag, 4./5. September
Theologische Fakultät Uni Luzern        Zell
Samstag/Sonntag, 11./12. September
Verein Einelternfamilie                 Samstag, 4. September
Sonntag, 19. September                  Theologische Fakultät Uni Luzern
Bettagsopfer für Seelsorger/innen       Sonntag, 12. September
und Pfarreien in Notlagen               Medecins Sans Frontières
Samstag/Sonntag, 25./26. September      Samstag/Sonntag, 18./19. Sept.
Migratio – Tag der Migrant/innen        Brücke – Le pont
Wir danken für die Spenden              Wir danken für die Spenden
3./4.7.                                 3./4.7.
Don Bosco – Jugendhilfe                 Don Bosco – Jugendhilfe
weltweit                     382.30     weltweit                     161.00
                                                                                                    Bild: moritz320, pixabay.com

10./11.7.                               10./11.7.
Wallfahrtskirche Luthern Bad 155.00     Blauringlager Zell           113.65
                                        18./24.7.
                                        miva – Christophoruskollekte 101.90
6      Pastoralraum Luzerner Hinterland

Jahrzeiten und                            Samstag, 25. September
                                          Jahrzeiten:
                                                                                  Hermann, Hochdorf, früher Vikar in
                                                                                  Luthern.
Gedächtnisse                              Franz und Emilie Häfliger-Stadel-
                                                                                  Dienstag, 21. September
                                          mann, Heinrich Häfliger, Grossdiet-
                                                                                  Gedächtnisse:
                                          wil. Pfarrer Karl Schmucki, Bero-
                                                                                  Hansruedi Christen-Koller, Wald-
Grossdietwil                              münster. Anton und Anna Zettel-
                                                                                  heim/Kreuzstiegenstr. 2.
                                          Steiner, Bühl 5, Altbüron.
Sonntag, 5. September                                                             Sonntag, 26. September
Jahrzeiten:                                                                       Jahresgedächtnis:
Louise Grossmann-Tanner, Fisch-           Luthern                                 Hans und Martha Birrer-Vogler,
bach.                                                                             Hochbrügg.
                                          Freitag, 3. September                   Jahrzeiten:
Samstag, 11. September
                                          Gedächtnisse:                           Anna Thalmann-Birrer, Kreuzstiege.
Jahrzeiten:
                                          Franziska Wechsler-Zemp, Birch-         Marie Niederberger-Schwegler, Lu-
Alois und Marie Stirnimann-Schaller,
                                          bühl. Hermann Purtschert-Bernet,        zern, früher Wisshubelhütte. Willy
Alois und Marie Stirnimann-
                                          Pfrundmatte 2. Lisa Bernet-Acher-       Birrer, Ballwil.
Affentranger, Alois und Elisabeth
                                          mann, Pfrundmatte 3. Xaver Birrer
Stirnimann-Häfliger, Hasenacher, Alt-
                                          und Maria Erni-Birrer, Luthern-
büron. Josy Schaller, Buchwald, Alt-                                              Ufhusen
                                          mattstr. 6. Alice und Josef Acher-
büron. Katharina und Josef Müller-
                                          mann-Bernet, Schmiede.
Koller, Berta Müller, Elisabeth Müller,                                           Sonntag, 5. September
Tannen, Ebersecken. Adolf und Frieda      Samstag, 4. September                   Gedächtnisse:
Steiner-Gabriel, Frieda Steiner, Adolf    Jahrzeiten:                             Rita Fröhlich-Getzmann, Josefine
und Maria Josefa Steiner-Müller, An-      Isidor Lustenberger-Tanner, Willi-      Getzmann-Dubach, Johann Getz-
ton Steiner, Josef und Elisa Steiner,     sau. Marie und Julius Buob-Heller,      mann-Meyer, Edith Hefel-Getzmann
Oberreiferswil, Fischbach. H. H. Pfar-    Buchwald. Anton und Marie Port-         Jahrzeiten:
rer Alexander Fischer, Grossdietwil.      mann-Meier, Luegisdorf. Marie und       Pfarrer Josef Arnold. Josef Wieder-
Franz Xaver Fischer, Reiferswil, Fisch-   Julius Buob-Heller, Buchwald. Philo-    kehr, Wald. Josy und Isidor Kneubüh-
bach. Josef und Josefine Häfliger-        mena Künzli-Christen, Schmiede. Ju-     ler-Getzmann, Hübeli
Broch, Fischbach. Hans und Margrith       lius Künzli-Christen, Schmiede.
                                                                                  Samstag, 11. September
Häfliger-Fischer, Oberdorfstrasse 7,
                                          Samstag, 11. September                  Jahrzeiten:
Fischbach. Hans Fischer, Oberdorf-
                                          Gedächtnisse:                           Marie und Anton Schwegler-Dubach
strasse 7, Fischbach. Xaver und Anna
                                          Josef Birrer-Peter, Schwarzenbach
Fischer-Blum, Reiferswil, Fischbach.
                                          12. Willy Peter-Amrein, Mittler-Wals-   Samstag, 25. September
Erwin Fischer, Reiferswil, Fischbach.
                                          burg. Anton Christen, Vorellbach.       Emma Huber, Zofingen/ Anna und
Marie Huber, Dorf, Altbüron. Louise
                                          Gedächtnis der Trachtengruppe für       Balz Dubach-Huber, Dorf.
Grossmann-Tanner, Fischbach. Josef
                                          die verstorbenen Mitglieder. Klassen-
und Marie Häberli-Bürli, Gondiswiler-
                                          gedächtnis des Jahrgangs 1943 für
strasse 7, Grossdietwil. Rosa Hunke-                                              Zell
                                          Franz Zettel-Müller, Adligenswil.
ler, Unterdorf, Melchnau. Priska
                                          Jahrzeiten:
Schaller-Steffen, Horn, Altbüron. An-                                             Samstag, 4. September
                                          Marie Peter-Lustenberger, Hinter
ton und Marie Hochstrasser-Lanz,                                                  Jahrzeiten:
                                          Wieden. Balthasar Peter-Lustenber-
Grossdietwil. Josy Rohrhirs-Erni,                                                 Eduard Isenschmid-Meier, Schachen,
                                          ger, Hinter Wieden. Ferdy Zettel,
Mühlerainweg 5, Grossdietwil.                                                     Hüswil.
                                          Friedheim. Alice und Paul Isidor
Sonntag, 19. September                    Christen-Falk, Vorellbach. Kaplan       Sonntag, 12. September
Jahrzeiten:                               Jost Schürmann. Sophie und Johann       Jahrzeiten:
Anita Frank, Emma und Josef Frank-        Dubach-Kiener, Hans Dubach, Alois       Fridolin Lipp-Schnider, Schmidmatte
Häfliger, Feld, Grossdietwil. Louise      Dubach-Vogel, Neuhaus, Hofstatt.        2, Hüswil.
Frank, Kronmatte, Fischbach. Trudi        Anna und Johann Birrer-Christen,
                                                                                  Samstag, 18. September
Frei-Geiser, Kirchstrasse 2, Grossdiet-   Guggi. Familie Christen-Birrer. Marie
                                                                                  1. Jahrzeit:
wil.                                      Dubach, Hochdorf. Familie Chris-
                                          ten-Wechsler, Sagenmatt 1. Hans
Pastoralraum Luzerner Hinterland                      7

Sophie Lustenberger-Affentranger,
                                        Pro Senectute Kanton Luzern
Violino.
                                        Herbstsammlung
Jahrzeiten:
Sofie und Leo Schwegler-Häfliger,       Vom 20. September bis 30. Oktober
Schachenhof, Hüswil. Emma und           führt Pro Senectute Kanton Luzern
Hugo Getzmann-Christen und Anna         die diesjährige Herbstsammlung
und Kaspar Getzmann-Näf und             durch. «Gemeinsam stärker. Auch
Söhne Josef und Franz Getzmann.         in Zukunft.» – so lautet das Motto.
Katharina und Josef Amrein-Jost,        Mit Ihrer Spende sorgen Sie dafür,      Amélie, 76, möchte so lange wie
Berghofstrasse 4. Marie Roos-Reng-      dass Seniorinnen und Senioren in        möglich zu Hause leben. Pro Senec-
gli, Rütigraben, Ohmstal, und Alois     der Schweiz möglichst lange am          tute unterstützt sie dabei.   Bild: zvg
Roos, Schötz.                           gesellschaftlichen Leben teilneh-
                                        men können, auch in herausfor-          bare Stütze für die Gesellschaft. Sie
Sonntag, 19. September
                                        dernden Zeiten.                         sorgen unter anderem für ihre Part-
Jahrzeiten:
                                                                                ner, sie unterstützen ihre Kinder
Maria Birrer-Birrer, Grünenboden-
                                        Wir informieren, beraten und hel-       und Enkel, sie geben ihre Berufs-
weg 4 und Esther Birrer, Klinik Favo-
                                        fen älteren Menschen und deren          erfahrungen an die jüngere Genera-
rit, Huttwil. Luzia und Franz Scher-
                                        Angehörigen und sorgen so für ein       tion weiter oder engagieren sich
rer-Erni, Luthernmatte. Marie und
                                        möglichst langes selbstbestimmtes       sehr oft in der Freiwilligenarbeit.
Josef Schärli-Schumacher, Grünen-
                                        Leben. Während der Herbstsamm-          Und wenn sie einmal nicht mehr
boden. Louise und Anton Stutz-
                                        lung sind rund 700 freiwillige Helfe-   weiter wissen, ist Pro Senectute für
Steinmann, Violino.
                                        rinnen und Helfer, unter Einhal-        sie da.
                                        tung der Schutzmassnahmen, in
Wallfahrtsort Luthern Bad               den Gemeinden des Kantons Lu-           Leider erleben wir aber auch viele
                                        zern unterwegs. Auch dieses Jahr        traurige Schicksale. Altersarmut ist
Donnerstag, 9. September                kann wieder bargeldlos via TWINT        nach wie vor ein grosses Thema.
Gedächtnisse:                           gespendet werden. Ein Viertel des       Wir wissen, worauf es in solchen
Katharina und Albert Lustenberger-      gespendeten Geldes bleibt in der        Momenten ankommt. Wir helfen
Peter, Badhübeli. Pfarrer Franz Josef   jeweiligen Gemeinde und wird für        älteren Menschen und stehen ih-
Zemp.                                   die Altersarbeit vor Ort eingesetzt.    nen mit Rat und Tat zur Seite. Ver-
                                        Jede einzelne Spende trägt dazu         lässlich und kompetent.
Donnerstag, 16. September
                                        bei, dass Pro Senectute Kanton Lu-
Gedächtnisse:
                                        zern die dringend notwendige Ar-        Unser Engagement fördert die fi-
Josefine und Emil Müller-Bucheli,
                                        beit im Dienste älterer Menschen        nanzielle, rechtliche und gesund-
Armin Müller-Morgentaler, Marie
                                        weiterführen kann.                      heitliche Selbstständigkeit. Dies
und Hans Birrer-Zeder, Pater Eugen
                                                                                nicht nur in der Corona-Zeit, son-
Birrer.
                                        In der Krise ist Verlass                dern auch in Zukunft. Verlässlich
                                        auf Pro Senectute                       und kompetent.
                                        Seniorinnen und Senioren sind in
Chronik                                 vielen Bereichen eine unverzicht-              Pro Senectute Kanton Luzern

Verstorbene
                                         Guter Gott
Franz Bättig-Müller, 1942, Altbüron.
Hans Bernet-Getzmann, 1932, Ufhu-        Schicke die Gesänge                    Schenke uns deine Kraft.
sen.                                     der Engel zu uns,                      Lass uns erfahren
Franz Zähner, 1936, Zell.                die Klänge des Trostes                 und glauben,
                                         in unsere Worte.                       dass du ganz nahe bist.
Gott schenke ihnen die ewige Ruhe.       Umhülle uns mit den
                                         Himmelsfarben.                                             Anton Rotzetter
8        Pastoralraum Luzerner Hinterland

                                          Liebe Leserinnen und Leser
                                          Mein Name ist Thatheu Leon Jose
                                          Selvamoni und ich arbeite seit
                                          Mitte August 2021 im Pastoralraum
                                          Luzerner Hinterland als Kaplan. Ich
                                          freue mich, mit Ihnen einige Statio-
                                          nen meiner Lebensgeschichte zu
                                          teilen.
    Projektchor Pastoralraum
                                          In unserer Familie waren wir neun
    Luzerner Hinterland
                                          Kinder. Die ersten vier sind in ihrer
    Einladung zum Mitsingen
                                          Kindheit gestorben. Auch mein Va-
    Musikalische Gestaltung des Fa-       ter ist 1999 leider verstorben. Da-
    miliengottesdienstes vom 24. De-      nach hat meine Mutter alleine für
                                                                                   Thatheu Selvamoni ist seit Mitte Au-
    zember um 17.30 Uhr in der            uns gesorgt. Ich bin das siebte
                                                                                   gust in unserem Pastoralraum Lu-
    Pfarrkirche Grossdietwil              Kind. Ich habe zwei ältere Schwes-
                                                                                   zerner Hinterland als Kaplan tätig.
                                          tern, einen jüngeren Bruder und
    Haben Sie Lust, ein paar weih-                                                                                Bild: zvg
                                          eine jüngere Schwester. Mein Vater
    nächtliche Stücke zusammen mit
                                          war Hühnerhändler, meine Mutter
    anderen Singfreudigen einzustu-
                                          Hausfrau. Der ganzen Familie ist         den Weg zum Priestertum. Auch
    dieren?
                                          der Glaube an Gott sehr wichtig.         heute gibt mir der katholische
    Ob mit oder ohne sängerische Er-      Meine älteste Schwester ist verhei-      Glaube Kraft und Halt im Leben
    fahrung, Sie sind herzlich eingela-   ratet. Sie ist Schneiderin, ihr Mann     und motiviert mich, meinen pries-
    den, beim Projektchor mit Begeis-     arbeitet als Bienenzüchter. Sie ha-      terlichen Dienst zu tun.
    terung mitzusingen.                   ben zwei Söhne, der ältere hat Ma-
                                                                                   In der Freizeit treffe ich mich gerne
                                          schinenbau gelernt, der jüngere
    Alle Altersgruppen sind herzlich                                               mit Freunden. Ich gehe spazieren
                                          studiert noch an der Uni. Meine
    willkommen! Probieren geht über                                                und liebe es, Sehenswürdigkeiten
                                          zweite Schwester ist Ordensfrau
    Studieren.                                                                     zu besuchen. Auch höre ich sehr
                                          und mein jüngster Bruder hat ein
                                                                                   gerne ruhige Musik. Wann immer
                                          Honiggeschäft. Die jüngste Schwes-
    Proben im Pfarreiheim Grossdiet-                                               möglich spiele ich Federball, Fuss-
                                          ter schliesslich ist Lehrerin an einer
    wil – jeweils von 13.30 bis 15 Uhr:                                            ball und Basketball. Auch lese ich
                                          Privatschule, ihr Mann arbeitet bei
    • Samstag, 20. November                                                        in meiner Freizeit gerne, vor allem
                                          einer Versicherung. Sie haben zwei
    • Samstag, 27. November                                                        Geschichtsbücher         interessieren
                                          Söhne.
    • Samstag, 04. Dezember                                                        mich.
    • Samstag, 11. Dezember               Bereits in der Schulzeit fühlte ich
                                                                                   Viele meiner Priesterkollegen leis-
    • Samstag, 18. Dezember               mich dazu berufen, Priester zu wer-
                                                                                   ten ihren Dienst in den USA oder in
    • Freitag, 24. Dezember,              den. Als dann am Gymnasium
                                                                                   Deutschland. Mich hat es in die
      16.30 Uhr, Vorprobe in der          Priester aus verschiedenen Kongre-
                                                                                   Schweiz gezogen, weil die Leute
      Pfarrkirche Grossdietwil            gationen den priesterlichen Dienst
                                                                                   hier als friedliebend gelten. Die
                                          vorstellten, beschloss ich, nach
    Auftritt:                                                                      Schweiz sieht ähnlich wie Südin-
                                          dem Gymnasium das Priestersemi-
    Freitag, 24. Dezember, 17.30 Uhr,                                              dien aus und hat auch Erfahrungen
                                          nar zu besuchen.
    Pfarrkirche Grossdietwil                                                       mit mehreren Landessprachen.
                                          Schon als Kind ging ich regelmässig
    Leitung:                                                                       Ich bedanke mich herzlich für Ihre
                                          in die Kirche und diente als Minis-
    Emma Stirnimann                                                                Aufmerksamkeit und freue mich,
                                          trant. Der Priesterberuf inspirierte
                                                                                   Sie bald persönlich kennenzuler-
    Anmeldungen zum Mitsingen             mich damals schon. Die Kirche
                                                                                   nen.
    bitte an Emma Stirnimann:             hatte für mich eine wichtige soziale
                                                                                         Thatheu Leon Jose Selvamoni,
    nachtigall@emmastirnimann.ch          Funktion, sie gab mir ein gemein-
                                                                                                               Kaplan
    oder 079 543 70 73                    schaftliches Gefühl und öffnete mir
Pastoralraum Luzerner Hinterland                    9

Wort des Bischofsvikars Hanspeter Wasmer

Priesterliche Dienste im Pastoral-
raum Luzerner Hinterland
Liebe Pfarreiangehörige                   unserer Kirche in der Schweiz ver-       Dank
                                          traut ist, wäre es eine Überforderung    Es erfüllt mich mit Dankbarkeit und
Gregor Glogowski, Leitender Priester      für ihn, gleich die volle Verantwor-     ist für mich eine grosse Freude zu se-
des Pastoralraumes Luzerner Hinter-       tung als Leitender Priester zu über-     hen, dass im Pastoralraum Luzerner
land bis Ende Juli 2021, ist nach         nehmen. Deshalb wird er zunächst         Hinterland Seelsorgende mit Freude
Polen zurückgekehrt, wie es mit sei-      als Kaplan wirken und die Pfarrver-      und Gottvertrauen wirken und für
nem Heimatbischof vereinbart war.         antwortung für die Pfarreien bleibt      die Menschen in diesem Raum da
Wie sieht es nun mit den priesterli-      vorerst bei mir. Es wird zu einem        sind. Gerne hoffe ich, dass auch alle
chen Diensten im Pastoralraum aus?        späteren Zeitpunkt entschieden,          Pfarreiangehörigen mit dieser Freude
                                          ob und wann Thatheu Selvamoni            und dem Vertrauen auf Gottes Wege
Neuer Priester                            die Pfarrverantwortung übernehmen        mit uns Menschen unterwegs sind.
Die katholische Kirche ist internatio-    wird.                                    Ich wünsche jedenfalls allen immer
nal, das merken wir durch den                                                      wieder diese Erfahrung, dass Gott
Mangel an einheimischen Priestern         Verantwortung im                         mit uns unterwegs ist, ganz konkret
besonders. Auf den polnischen Gre-        Pastoralraum                             auch im schönen Luzerner Hinter-
gor Glogowski kommt nun der indi-         Die oben beschriebenen Verantwort-       land!
sche Thatheu Selvamoni. Irgendwie         lichkeiten betreffen vorwiegend die
scheint sich die Missionierung umzu-      sakramentalen und rechtlichen                              Hanspeter Wasmer,
kehren. Waren es früher weisse Pries-     Punkte, welche der Priester zusam-                              Bischofsvikar
ter, die – zum Beispiel in Indien – ge-   men mit der Pastoralraumleitung
wirkt haben, so sind sie es jetzt, die    wahrnimmt. Die ganzen organisatori-
bei uns wirken.                           schen, planerischen und auch die
                                          weiteren seelsorgerlichen Aufgaben
Zeit des Einlebens                        liegen weiterhin bei der Pastoral-
Wie unsere Missionare früher, so muss     raumleiterin Anna Engel, die ja be-
sich auch Thatheu Selvamoni erst et-      reits mit sehr viel Herzblut ihre
was mit unserer Kultur vertraut ma-       Arbeit im Pastoralraum wahr-
chen und sich bei uns einleben. Sie       nimmt.
alle können dies unterstützen, indem
sie spontan auf ihn zugehen und mit       Gottesdienstformen
ihm ins Gespräch kommen. Auch das         Es ist der Wunsch unseres Bischofs,
Seelsorgeteam des Pastoralraumes hat      dass an jedem Sonntag (oder Vor-
sich zum Ziel gesetzt, ihn gut ein-       abend) mindestens eine Eucharistie-
zuarbeiten, damit er bald selbstständig   feier im Pastoralraum zelebriert wird.
segensreich wirken kann.                  Daneben gibt es auch die an-deren
                                          Gottesdienstformen wie Wortgottes-
Priesterliche Verantwortung               dienste mit oder ohne Kommunion-
Jede Pfarrei braucht gemäss Kirchen-      feier, Rosenkranzgebete, Andachten
recht einen verantwortlichen Pries-       usw. Ebenfalls zu erwähnen sind die      Hanspeter Wasmer ist Bischofsvikar
ter. Da Thatheu Selvamoni jedoch          regelmässigen Angebote im Wall-          in unserer Bistumsregion St. Viktor.
noch nicht mit den Begebenheiten          fahrtsort Luthern Bad.                                                   Bild: zvg
10      Pastoralraum Luzerner Hinterland

Grossdietwil
Agenda                                          Pfarreileben

Rosenkranz                                      Chenderchile
Siehe unter Gottesdienste.                      Sonntag, 12. September, 9.30 Uhr im Pfarreiheim.
                                                Schon bald startet das neue Chenderchile-Jahr. Alle Kinder vom Kindergarten
Krankenkommunion-Besuche                        bis zur 2. Klasse sind herzlich eingeladen. Ihr könnt unverbindlich vorbei-
                                                schauen. Wir singen und basteln gemeinsam und werden spannende Ge-
Freitag, 3. September, 10.00–12.00
                                                schichten hören.
Kirchweihe                                      Das Chenderchile-Team Käthi Steffen und Daniela Bättig freut sich auf viele
                                                Kinder. Bei Fragen geben wir gerne Auskunft.
Sonntag, 12. September
• 09.30 Chenderchile                            Daniela Bättig, 062 927 30 20, und Käthi Steffen, 062 927 25 48
• 10.00 Familiengottesdienst
                                                                                                                   Käthi Steffen
Tauferinnerungsfeier
Samstag, 25. September, 14.00
Die Feier wird gestaltet von Anna
Engel und der Gruppe Chenderchile.
Anschliessend Apéro für die Fami-
lien.

Erntedank – Familientag
Sonntag, 26. September, 10.00
Familiengottesdienst an Erntedank.
Kommunionfeier mit Ministranten-
aufnahme und -verabschiedung.

Familientag des Pfarreirates
Im Anschluss sind alle Gottesdienst-
besucher zum Essen eingeladen. Der
Pfarreirat serviert Gerstensuppe mit
Wienerli. Die Jubla ist mit einem
Spielparcours für die Kleinen dabei.
Die Musikgesellschaft Grossdietwil-
Altbüron wird den Anlass mit einem
Ständli umrahmen.

Der Pfarreirat freut sich auf viele
kleine und grosse Teilnehmer.

                                                In der Chenderchile können Kinder vom Kindergartenalter bis zur 2. Klasse
               Archivbild: Annamarie Habicher   singen, basteln und Geschichten hören.                      Bilder: Käthi Steffen
Pastoralraum Luzerner Hinterland                  11

Frauengemeinschaft
Ausflug mit dem Flyer                    Gruss aus dem Pfarreisekretariat
Montag, 27. September
                                         Seit fast zehn Jahren darf ich das       derungen, bei anderen aber auch
Wir laden herzlich ein zu einem Aus-
                                         Sekretariat im Pfarramt Grossdietwil     Zuversicht und Offenheit für das
flug mit dem Flyer nach Luthern,
                                         betreuen. Ich liebe diesen Arbeits-      Neue spürbar.
über die Kreuzstiege nach Willisau
                                         platz, die Arbeit, nahe am Puls des
und nach einem Kaffeehalt im Frei-
                                         Lebens. Die Spannbreite der viel-
zeitzentrum Schlossfeld zurück nach
                                         fältigen Aufgaben – zum Beispiel                 ich jeglicher Ver-

                                                                                  S
Grossdietwil.
                                         Arbeiten mit PC gegenüber den
                                         handschriftlichen Einträgen in den               änderung zu verwei-
• Treffpunkt 13.30 Uhr Kirchenpark-
                                         alten, dicken Büchern – finde ich                gern, ist aus meiner
  platz Grossdietwil.
                                         faszinierend. Ich bin aber auch          Sicht keine Lösung, sondern
• Rückkehr ca. 17 Uhr.
                                         froh, dass das Pfarramt mit einer
• Mitbringen: Eigener Flyer,
                                         guten Infrastruktur ausgestattet         führt zum Stillstand.
  Getränke
                                         ist – an dieser Stelle dafür ein gros-
                                         ses Danke an den Kirchenrat.
Route: Grossdietwil – Gondiswil –
                                                                                  Eine positive Grundeinstellung
Hüswil – Luthern – Hergiswil – Willi-
                                         Wenn ich mir vorstelle, dass ich all     gegenüber dem Neuen fördert die
sau – Gettnau – Zell – Grossdietwil,
                                         die Listen, Briefe, Buchhaltung und      Möglichkeit für Entwicklung. Und
ca. 40 km.
                                         Abrechnungen noch handschriftlich        wenn ich offen für Neues bin, muss
                                         erledigen müsste ohne Computer,          das nicht heissen, dass ich das Alte
Die Ausfahrt findet nur bei trocke-
                                         ohne Drucker, wird mir bewusst,          verschmähe. Ich kann das Gute im
nem Wetter statt.
                                         dass Entwicklung und Veränderung         Alten wertschätzen und trotzdem
                                         ein Segen sein kann.                     das Neue willkommen heissen.
Anmeldung
Bis Montag, 20. September an:
                                         Im Moment sind in unserer Pfarrei        Nehmen wir die Herausforderung
Ruth Röthlin, 079 665 26 09, oder
                                         durch die Einführung des Pastoral-       der Veränderung an, ohne zu wer-
rf.roethlin@zapp.ch.
                                         raumes einige Veränderungen im           ten. Oft können wir das Gute an
                                         Gange. Für mich persönlich bedeu-        einer Veränderung erst im Nachhi-
Seniorentreff-Mittagstisch
                                         tet das, dass ich nicht mehr die Se-     nein erkennen.
Donnerstag, 16. September, 11.30         kretärin bin, die alleine im Sekreta-
Mittagtisch für alle «Ü65» im Gast-      riat wirkt, sondern dass ich ein Teil    Gehen wir behutsam und res-
haus Löwen, Grossdietwil                 des Sekretärinnen-Teams des gan-         pektvoll miteinander den neuen
Gemeinsames Mittagessen für Senio-       zen Pastoralraumes bin. Es gibt neu      Weg, ohne etwas oder jemanden
rinnen und Senioren im Gasthaus          ein Seelsorgeteam anstelle eines         schlechtzureden. Jede Verände-
Löwen.                                   einzelnen Pfarrers, Abläufe ändern       rung ist auch eine Chance – neh-
Das Menü kostet Fr. 18.50, es ist eine   sich und verlangen Flexibilität. Es      men wir diese freudvoll und dank-
Suppe, Tagesteller und das Dessert       gibt Besprechungen und einen Aus-        bar an.
inbegriffen.                             tausch untereinander, der inspiriert
Anmeldung bitte bis 14. September        und motiviert.                                                 Regula Bürli,
an Rita Grüter, 062 927 10 62.                                                                       Pfarreisekretärin
                                         Veränderungen mit Zuversicht
Wir freuen uns auf ein gemütliches       und Offenheit entgegentreten
Beisammensein mit vielen Teilneh-        Die Veränderungen, die der Pasto-
mern.                                    ralraum mit sich bringt, betreffen ja
                                         nun aber nicht nur mich, sondern
                                         die ganze Pfarrei. Bei einigen Pfarr-
                                         eiangehörigen sind Unsicherheit
                                         und Enttäuschung über die Verän-
12       Pastoralraum Luzerner Hinterland

Luthern                                     Wallfahrt der Bäuerinnen und Bauern nach Bramboden
Agenda                                      Am 6. August trafen rund 50 Bäuerin-    Zu dieser schönen Tradition der
                                            nen und Bauern in der St.-Antonius-     Wallfahrt gehört natürlich auch die
                                            Kirche auf Bramboden ein, die Hälfte    anschliessende gemütliche Zusam-
                                            davon hatte den Weg zu Fuss über        menkunft bei einer feinen Suppe, of-
Erntedankgottesdienst
                                            den Napf gemacht, unter ihnen auch      feriert vom Bäuerinnen- und Bauern-
Samstag, 11. September, 19.00               Pfarreiseelsorger Jules Rampini, der    verein, und mitgebrachten Grilladen.
Mit der Singgruppe der Trachten-            den Gottesdienst hielt. Er stellte im
gruppe unter der Leitung von Emma           Gottesdienst den bei Bauern belieb-                               Jules Rampini
Stirnimann.                                 ten Heiligen St. Antonius von Padua
Nach dem Gottesdienst wird die              ins Zentrum.
Trachtentanzgruppe noch ihr Kön-
nen zum Besten geben.
                                             Schulstart-Gottesdienste
                                             Am Montag, 16. August wurden in        schichte von Josef, der einiges er-
                                             Luthern erstmals zwei Schulstart-      lebte, bevor es in seinem Leben ein
                                             Gottesdienste durchgeführt. Wegen      Happy End gab. Als Erinnerung an
                                             der Corona-Massnahmen und um           diese Geschichte haben die Klassen
                                             den Kindern und Jugendlichen           ein sternförmiges Doppelmeter-
                                             besser gerecht zu werden, bekam        Plakat mit ihren Namen im Schul-
                                             die Basisstufe eine eigene Feier.      zimmer aufgehängt.

                                             Mit Hilfe eines Doppelmeters lies-     Berührend waren auch die Fürbit-
                                             sen die beiden Katechetinnen           ten, die aus der Perspektive von El-
                                             Heidi Meier und Andrea Roth die        tern, Lehrpersonen, der Schulleite-
Eine wunderbare Kirchendekoration,           Geschichte des Gelähmten lebendig      rin Alexandra Lehmann, dem
gestaltet von den Trachtenfrauen, er-        werden, der vor 2000 Jahren von        Seelsorger Jules Rampini und je-
wartet Sie am Erntedankgottesdienst.         seinen Freunden zuerst auf ein         weils einer Katechetin inhaltlich
                                Bild: zvg    Dach getragen und dann genau Je-       breit gefächert waren, und die
                                             sus vor die Füsse hinunter abgeseilt   kindgerechte Interpretation der Ge-
Dank-, Buss- und Bettag 2021                 wurde. Dank des grossen Vertrau-       schichten durch Jules Rampini.
                                             ens der Freunde wurde er von Jesus     Herzlichen Dank allen Beteiligten –
Sonntag, 19. September, 10.00 Uhr
                                             geheilt.                               und allen Kindern ein gesegnetes
Auf dem Hof von Familie Beat und
                                                                                    Schuljahr!
Regina Filliger, Lochmühle, Ufhusen.
                                             Als «Bhaltis» durfte jede Klasse ein                          Andrea Roth
Start des Erstkommunionwegs der
                                             von einem Doppelmeter umrande-
Kinder der Pfarreien Luthern und
                                             tes herzförmiges Plakat und einen
Ufhusen.
                                             Stapel herzförmige Zettelchen mit-
Kommunionfeier mit Jules Rampini,
                                             nehmen. Später im Schulzimmer
Ruth Estermann und Erstkommu-
                                             haben die Kinder ihre Namen auf
nionkinder der beiden Pfarreien.
                                             die kleinen Notizzettel geschrieben
Der Gottesdienst findet bei jeder Wit-
                                             und können sich dank des Zimmer-
terung statt, Parkplätze vorhanden.
                                             schmuckes während des ganzen
                                             Schuljahres an diese Feier und an
Wald-Jugendgottesdienst
                                             Gottes grosse Liebe erinnern.
Sonntag, 26. September, 19.00
Wald-Jugendgottesdienst für alle Lut-        Im zweiten Gottesdienst kam wie-
hertaler Oberstufenschüler, von und          der der Doppelmeter zum Einsatz.       Die Katechetinnen Heidi Meier und
mit den ISS-Klassen gestaltet.               In der Feier für die Primar- und       Andrea Roth stellen die Geschichte
Mit Heidi Meier, Andrea Roth und             Oberstufe ging es um die Ge-           lebendig dar.       Bild: Helen Lindegger
Jules Rampini.
Pastoralraum Luzerner Hinterland                    13

40 Jahre Hilfsverein Luthern
Der Armenverein wurde bereits 1855
gegründet und wirkte in dieser Form
bis 1910. Pfarrer Zimmermann rief
1980 den Verein unter dem Namen
Hilfsverein wieder ins Leben.

Zweck des Vereins
Der Verein sieht seinen Zweck in der
Ausübung der Nächstenliebe auf
sozialem und wohltätigem Gebiet.
Die früheren Aufgaben bestanden oft
im Abgeben von Obst und Kartof-                Der Vorstand des Hilfsvereins Luthern, von links: Theres Christen, Hedy Birrer,
feln, von Beiträgen an die Schul-              Franz Peter, Annemarie Struchen, Ruth Wechsler.                           Bild:zvg
suppe, Familienhilfe, einem Startka-
pital an die Spitex Luthern, der               nachtsbescherung unserer Senior/          lung statt, an der wir Sie gerne als
Anschaffung eines Krankenbettes                innen. Weiter unterstützt der Verein      Neumitglied begrüssen würden. Ruth
wie Unterstützungen an Familien.               den Ferienspass unserer Kinder und        Wechsler, Aktuarin 041 978 16 47
Heute berücksichtigen wir alljährlich          Familien in einer Notlage. Im Früh-       Franz Peter, Präsident 041 978 11 68
den Frauenverein für die Weih-                 ling findet unsere Generalversamm-                     Ruth Wechsler, Aktuarin

Alpgottesdienst Trachselegg
                                                                                           Neue Öffnungszeiten
Am Sonntag, 8. August fand der tra-            hertaler Immenseer Missionar Alois
                                                                                           Pfarramt Luthern
ditionelle Alpgottesdienst auf der             Graf gedacht, der oft diesen Gottes-
Trachselegg statt. Der Gottesdienst            dienst gehalten hatte und mit der Alp       Durch die Zusammenarbeit im
wurde begleitet von einer Alphorn-             und den Menschen dieser Gegend              Pastoralraum Luzerner Hinterland
gruppe und einer Schwyzerörgeli-               sehr verbunden war. Jules Rampini           wurden für das Pfarreisekretariat
gruppe.                                        zeigte in der Predigt auf, dass die         Luthern ab September neu fol-
                                               Arbeit für Älplerinnen und Älpler wie       gende Öffnungszeiten festgelegt:
Im Gottesdienst wurde vor allem                für Bauern in der Berggegend nicht
                                                                                           Dienstag, 9.00–11.00
dem dieses Jahr verstorbenen Lut-              immer einfach ist. Oft ist auch stren-
                                                                                           Freitag, 9.00–11.00
                                               ger körperlicher Einsatz gefragt,
                                                                                           oder nach Vereinbarung
                                               ebenso Überzeugung und Vertrauen
                                               auf den Schutz Gottes. Es braucht           Vom 10. bis 17. September bleibt
                                               «Bäuerinnen und Bauern mit Leib             das Sekretariat geschlossen. Ihr
                                               und Seele», und für diese genügt            Anruf wird in dieser Zeit ins Se-
                                               nicht gesundes Brot und Wasser aus          kretariat Zell umgeleitet.
                                               der Gegend als Nahrung, sie benöti-
                                               gen auch «lebendiges Brot» und «le-
                                               bendiges Wasser», das Gott mit Jesus
                                               uns geben kann.

                                               Zum Abschluss des Gottesdienstes
                                               segnete Jules Rampini die Alp, und
                                                                                           Das Pfarreisekretariat hat für Ihre
                                               Werner Erni rief den traditionellen
                                                                                           Anliegen immer eine offene Tür
                                               Alpsegen dazu aus.
Der Alpsegen wird ausgerufen.                                                              und ein offenes Ohr.
                     Bild: Priska Äschlimann                           Jules Rampini
14       Pastoralraum Luzerner Hinterland

Ufhusen                                   Erntedankfest
                                                                                  Krankenkommunion
Agenda                                    Samstag, 25. September, 19.00
                                                                                  Auf Wunsch wird jeweils am ers-
                                          Der Gottesdienst wird mitgestaltet
                                                                                  ten Freitag im Monat – oder nach
                                          von der Liturgiegruppe und musika-
                                                                                  Vereinbarung – die Kommunion
                                          lisch vom Trachtenchor begleitet.
Familiengottesdienst mit                                                          zu Ihnen nach Hause gebracht.
                                          Die Trachtengruppe schmückt die
Ministrantenaufnahme und
                                          Pfarrkirche.
Verabschiedung                                                                    Sie dürfen sich gerne beim Pfar-
                                                                                  reisekretariat melden, falls Sie die-
Sonntag, 5. September, 9.00
                                                                                  sen Dienst in Anspruch nehmen
Anschliessend sind die Ministranten
mit ihren Familien zum Apéro einge-
                                          Pfarreileben                            wollen, 041 988 10 39.
laden.
                                          Seniorenlotto
Voreucharistischer
Gottesdienst VEG                          Montag, 20. September, 13.30
                                          in der Fridli-Buecher-Halle
Sonntag, 12. September, 9.00
im Pfarrsaal
                                          Die Diakoniegruppe lädt alle Senio-
Thema: «Jesus, üse Hirt»
                                          rinnen und Senioren zum bekannten
                                          Seniorenlotto ein. Die vorzüglichen
Hildegardfeier der Turnvereine
                                          Lottopreise laden zum gemütlichen
Donnerstag, 16. September, 19.30          Beisammensein in der Fridli-Bue-
                                          cher-Halle ein.
Ökumenische Minifiir
                                          Brauchen Sie eine Mitfahrgelegen-
Samstag, 18. September, 9.30
                                          heit? Dann melden Sie sich bei Dorli                  Bild: James Chan, pixabay.com
Thema: «Erntedank»
                                          Egli, 041 988 20 42.
Alle ab ca. 2 Jahren sind herzlich ein-
geladen mitzufeiern. Dauer ca. 30
Minuten. Es freuen sich Sandra Alt,
Dora Fuhrimann, Sarah Gygli und
Victoria Collaud.
                                                                                 Kräutersegnung
Eidgenössischer
Dank-, Buss- und Bettag                                                          Traditionell wurden am Wochen-
                                                                                 ende von Mariä Himmelfahrt
Sonntag, 19. September, 10.00
                                                                                 (14./15. August) beim Gottesdienst
Auf dem Hof von Familie Beat und
                                                                                 Kräuter gesegnet.
Regina Filliger, Lochmühle, Ufhusen.
Start des Erstkommunionwegs der
                                                                                 Die gesegneten Pflanzen sollen
Kinder der Pfarreien Luthern und Uf-
                                                                                 Heilendes bewirken und dienen
husen.
                                                                                 gleichzeitig als Huldigung an die
Kommunionfeier mit Jules Rampini,
                                                                                 Gottesmutter Maria.
Ruth Estermann und Erstkommu-
nionkindern der beiden Pfarreien.
                                                                                                         Bild: Anastasia Hügi
Musik: Kirchenchor Ufhusen
Der Gottesdienst findet bei jeder Wit-
terung statt, Parkplätze vorhanden.

                                           Die Kräuter wurden wunderbar für die Segnung arrangiert.
Pastoralraum Luzerner Hinterland               15

VEG-Chinderfiire
Gottesdienste speziell für alle Kinder von der 1. bis 3. Klasse
Unser VEG-Jahr beginnen wir am
Sonntag, 12. September um 9.00 im
Pfarrsaal mit unserem Jahresthema
«Jesus, üse Hirt». Zur ersten Feier
sind alle Eltern herzlich willkom-
men.

Was können die Kinder in der Feier
machen?
• selber mitmachen
• spannende Geschichten hören,
  auch solche aus der Bibel
• etwas basteln
• zusammen beten und über Gott
  nachdenken
• auch mal ganz still sein
• Lieder singen und Kerzen
  anzünden
• oft eine schöne Erinnerung mit
                                          Termine und Themen vom VEG-Jahr 2021/2022:
  nach Hause nehmen
                                          12. September: «Jesus, üse Hirt»          13. Februar: «Fasnacht»
Wir freuen uns auf euch!                  31. Oktober: «Kilbi»                      13. März: «Wachse ond blüe»
       Das VEG-Team: Tina Dubach,         21. November: «Absched»                   3. April: «Suppetag»
       Regina Filliger, Irene Fries und   19. Dezember: «De Hirt Simon»             8. Mai: «Üses Mami»
                          Nicole Brand    16. Januar: «Jesus segnet üs»             12. Juni: «Christopherus»

 Kirchgemeinde
 Zu vermieten in Ufhusen
 Per 1. Oktober 2021 wird die schöne
 5½-Zimmer-Wohnung im Pfarrhaus
 frei:
                                                                                            er grosse Reichtum
 • schöne, grosse und helle
   5½-Zimmer-Wohnung
 • mit Balkon und Weitblick
   auf die Alpen
                                                                                    D       unseres Lebens,
                                                                                            das sind die kleinen
                                                                                    Sonnenstrahlen, die jeden
 • im Pfarrhaus, Pilatusweg 1                                                       Tag auf unseren Weg fallen.
 • Mietzins Fr. 1600.– exkl. NK                                                                Hans Christian Andersen
 • Garage Fr. 100.–

 Auskunft:
 Patricia Graf, 041 988 29 71             Im Pfarrhaus ist eine schöne und
 kirchmeieramt.ufhusen@                   helle Wohnung zu vermieten.
 pastoralraumluhinterland.ch                                            Bild: zvg
16       Pastoralraum Luzerner Hinterland

Zell                                      Sonntag, 19. September, 10.30
Agenda                                    Eidg. Dank-, Buss- und Bettag mit Erntedank
                                          Sie sind an diesem Sonntag herz-
                                          lich eingeladen zum Familiengottes-
Krankenkommunion                          dienst mit Kommunionfeier mit
                                          Anna Engel
Freitag, 3. September
                                          • Musikalische Begleitung durch
                                            das Jodlerchörli Daheim,
Kirchenchor singt
                                            Hüswil, unter der Leitung von
im Gottesdienst
                                            Josef Dubach
Samstag, 4. September, 17.30              • Prächtige Kirchendekoration
Kommunionfeier mit Anna Engel               durch die Erntedankgruppe:
                                            Priska Graber, Marlis Roth,
Ministrantenprobe                           Doris Häfliger, Andrea Stocker
                                          • Verkauf von Fair-Trade-
Mittwoch, 8. September
                                            Produkten durch die KAB
• 13.30 Neue Minis
                                          Anschliessend findet das Sommer-       Das Jodlerchörli Daheim wird den
• 15.00 Bisherige Minis
                                          fest statt (s. Seite 17).              Gottesdienst musikalisch begleiten.
Inklusive Znüni

Chinderfiir
Mittwoch, 8. September, 15.30
Im Gartensaal des Pfarrhauses
Thema: «Lisa und Egon – ein Nilpferd
lernt tanzen»
Das Team Chinderfiir freut sich auf
viele begeisterte Kinder in Begleitung
der Eltern, Grosseltern oder Gotti/
Götti.
                                          Die Erntedankgruppe wird auch dieses Jahr wieder eine prächtige Kirchen-
                                          dekoration zaubern.                                            Bilder: Archiv

 Kirchenkonzert
 Akkordeonie Nebikon
 Pfarrkirche Zell                        Lagerrückblick Blauring                 Ökumenischer Kilbi-Gottes-
 Sonntag, 26. September                                                          dienst in Hüswil
                                         Freitag, 10. September, 19.30
 17.00 Uhr
                                         Im Singsaal beim Oberstufenzen-         Sonntag, 26. September, 9.30
                                         trum                                    Ökumenischer Gottesdienst zum
 Mit Türkollekte
                                                                                 Kirchweihfest mit Pfarrer Thomas
                                         Tauferinnerungsfeier                    Heim und Jules Rampini.
 Nähere Informationen zum
 Schutzkonzept erhalten Sie auf:         Samstag, 25. September, 17.00
                                                                                 Musikalische Begleitung durch das
 www.akkordeonie.ch                      Alle Taufeltern, Gotti und Götti mit
                                                                                 Schwyzerörgeliquartett Sunneschyn.
                                         den Taufkindern sind herzlich an
                                                                                 Während dem Gottesdienst wird ein
                                         diese kurze Feier eingeladen. Die
                                                                                 Kinderhütedienst angeboten.
                                         Feier wird gestaltet von Anna Engel
                                         und der Gruppe Chinderfiir.
                                                                                 Es findet kein Gottesdienst in Zell
                                                                                 statt.
                                         Zum Schluss dürfen die Taufeltern
                                         ihr selbst gestaltetes Taufhüsli mit
                                         nach Hause nehmen.
Pastoralraum Luzerner Hinterland              17

Der Pfarreirat stellt sich vor
Wir sind eine 7-köpfige Gruppe von       verkaufen die bekannten Beileidskar-
Pfarreimitgliedern, denen das kirchli-   ten und organisieren den Suppentag
che Leben in unserem Dorf am Her-        im kommenden März.
zen liegt. Eigenverantwortlich und
initiativ sind wir immer wieder auf      Fühlen Sie sich von den Aktivitäten
der Suche nach neuen Ideen. Dabei        des Pfarreirates angesprochen und
versuchen wir auch, für Ihre Bedürf-     können sich vorstellen, zusammen
nisse und Anliegen ein offenes Ohr       mit uns neue, spannende Projekte
zu haben.                                in Angriff zu nehmen, so dürfen Sie     Der Pfarreirat Zell besteht aus:
                                         sich gerne bei uns melden:              • Priska Wyss, Präsidentin
So laden wir am 19. September zum        Priska Wyss, 041 980 36 53              • Roger Müller, Aktuar
gemütlichen Sommerfest ein, offerie-                                             • Monika Riechsteiner, Kassier
ren zu jeder Jahreszeit ein Chilekafi,   Auch freuen wir uns immer über          • Urs Lustenberger
organisieren zur Weihnachtszeit das      konstruktive Rückmeldungen und          • Andrea Steinmann
Friedenslicht und gestalten immer        neue Impulse.                           • Fabiola Steimann, als Verbin-
zum Jahresanfang einen Familiengot-                                                dungsmitglied zum Kirchenrat
tesdienst. Neu übernehmen wir auch                                               • Anna Engel, von Amtes wegen
für die ehemalige Drittweltgruppe                              Pfarreirat Zell     als Pastoralraumleiterin
die Verantwortung. Das heisst, wir                   Priska Wyss, Präsidentin

    Sommerfest
    19. September, ab 11.00 Uhr im Gartensaal Zell
    • Apéro für alle
    • Feine Grillspiesse
    • Kirchturmbesichtigung
    • Spiel und Spass mit dem Blauring
18        Thema

Aufruf von Kirchen und Kanton Luzern zum Bettag (19. September)

Von Zumutungen und Lebensmut
Kirchen und Kanton Luzern stellen dieses Jahr ihre Bettags-
aktion unter das Motto «Mut». Solchen brauche es, um
Herausforderungen wie der Corona-Pandemie zu begeg-
nen, schreiben sie. Sich gegenseitig Mut zu machen helfe,
die Krise als Gemeinschaft zu bewältigen.
                                                                                   Leb

                                                                                                                   W
                                                                                      ens

                                                                                                                     e
Kleine Veränderungen gehören zu unserem Alltag. Oft

                                                                                                                      h
nehmen wir diese nicht bewusst wahr. Sie gehören zum

                                                                                                                                 los
Jahreszyklus unseres Daseins und verlangen kein aktives
Tun. Sobald Veränderungen von aussen oder von innen
unser Handeln beeinflussen, entsteht etwas wahrnehm-                               Zu
bar Neues. Das Neue kann Unterschiedliches in unse-
rer Gefühlswelt auslösen: Frohmut, Angst, Neugier,
Unsicherheit, Übermut, Sehnsucht, Ungewissheit oder
                                                                                                                                 ung
auch Wehmut.

                                                                                           De

                                                                                              t
Die Corona-Pandemie stellt uns alle seit über ein-

                                                                                            f
                                                                                        Lang
                                                                                          n
einhalb Jahren auf unerwartete Art und Weise lau-

                                                                                         a
fend vor neue Herausforderungen und neue Lebens-

                                                                                        S
situationen – und sie konfrontiert uns mit intensiven
Gefühlen: Trauer, Schmerz, persönliche Verluste
oder die Sorge um uns und unsere Nächsten sind
Teil der Pandemie. Aber auch Solidarität, Unter-
stützung und Anteilnahme. Sanftmut und ge-
genseitiges Mutmachen helfen uns, die Krise als
Gemeinschaft zu bewältigen. Dabei misst sich
unsere Stärke am Wohl der Schwachen, wie dies          Sonntag
                                                               ,1
in der Präambel der Bundesverfassung festge-          Eidgenö 9. September 20
                                                              ssischer            21
                                                      Kirchen          Da
halten ist. Mit Demut fragen wir uns in die-                  und Kan nk-, Buss- und
                                                                      ton Luze       Bettag
sen Zeiten, wie viel wir vom Vorherigen noch                                   rn
                                                       ag_Plak
                                                              at_21.in
                                                                       dd

brauchen und was wir als Erkenntnisins Jetzt
                                                                            1

                                                                                      G estaltu
wie auch in die Zukunft mitnehmen.                                                              ng: Clau
                                                                                                         diu   s Bisig,
                                                                                                                          grafikco
                                                                                                                                     ntainer.c
                                                                                                                                                 h

Danke für Ihren Mut, Ihre Ausdauer und Ihre Zuversicht. Danke für Ihren Lebensmut und Ihre Hoffnung auf das Licht
im Dunkel, auf eine Zukunft, in der wir uns wieder persönlich begegnen, herzen und umarmen werden, uns gemeinsam
lebendig, uneingeschränkt und vielleicht auch mal wieder übermütig fühlen können.

                            Regierungsrat des Kantons Luzern                    Römisch-katholische Landeskirche des Kantons Luzern
                                                                                Evangelisch-reformierte Kirche des Kantons Luzern
                                                                                Christkatholische Kirchgemeinde Luzern
                                                                                Islamische Gemeinde Luzern

              Hinweis: In den Bussen im ganzen Kanton machen vom 6. bis 19. September Spots auf die Aktion aufmerksam.
Thema             19

Neuer Gassenseelsorger

«Ich bin Übersetzer ihrer Gedanken»
Valentin Beck ist seit April Gassen-
seelsorger in Luzern. In Begegnun-
gen mit suchtbetroffenen Menschen
versucht er, deren Würde aufrecht-
zuerhalten.

«Wieso schaffe ich es nicht, suchtfrei
zu leben? Was mache ich mit meiner
körperlichen und seelischen Gesund-
heit, ja mit meinem Leben?» Mit sol-
chen Fragen ist Valentin Beck (37) als
Seelsorger der Kirchlichen Gassen-
arbeit Luzern konfrontiert.
«Ich versuche, an ihre Vorstellungen
anzuknüpfen», entgegnet der Theo-
loge auf die Frage, wie er auf diese
Nöte reagiert. «Gottes Liebe ist ohne
Voraussetzung, du kannst sie nicht         «Das Existenzielle ist hier rasch auf dem Tisch», sagt Valentin Beck.   Bild: S. Stam
verlieren», habe er etwa einer 50-jäh-
rigen christgläubigen Frau gesagt, die     troffene hätten oft einen Zugang zur      in der Gassechuchi. Auch anlässlich
darüber staunte, dass sie «die göttliche   Spiritualität über die Natur oder über    der Abdankungen, die er hier mit ih-
Liebe immer noch spüre, obschon ich        Begegnungen mit anderen Menschen,         nen feiert, ergäben sich oft tiefe Ge-
sie nicht verdiene». Andere Suchtbe-       etwa solchen, die ihnen spontan ge-       spräche. Später macht er mit ihnen in
                                           holfen hätten.                            der Stadt ab, besucht sie in Gefängnis
                                           «Ihre Würde aufrechtzuerhalten», so-      oder Spital.
 Unabhängig vom Glauben                    zusagen «Schadensminderung im
 Der Verein Kirchliche Gassenarbeit        seelischen Bereich», ist das Ziel sei-    Mit weniger zufrieden
 macht suchtbetroffenen Menschen           ner Begegnungen mit Suchbetroffe-         «Das Existenzielle ist hier sehr rasch
 Angebote in den Bereichen Ernäh-          nen. «Sie sollen sich von den Men-        auf dem Tisch», stellt er nach vier Mo-
 rung, psychosoziale Beratung, me-         schen und von Gott geliebt fühlen.»       naten, in denen zehn Suchtbetrof-
 dizinische Grundversorgung und                                                      fene gestorben sind, fest. Genau diese
 seelsorgerliche Begleitung. Ziel ist      Indirekte Wege                            Nähe zum Leben hat Beck, der auch
 dabei die Schadensminderung. Die          Natürlich gelinge dies nicht immer        mit 60 Prozent als Jubla-Bundesprä-
 Seelsorge begleitet die Betroffenen       und auch nicht auf direktem Weg.          ses amtet, gesucht. Das Switchen von
 unabhängig von ihrer Glaubens-            Vielmehr versteht sich Beck als Mo-       der Jubla mit ihrem positiven Blick in
 haltung im Todesfall, in Krisensitu-      derator oder Übersetzer ihrer Gedan-      die Zukunft zur Gasse mit ihren Fra-
 ationen und bei Sinnfragen. Nebst         ken: «Ich kann ihre existenziellen        gen rund um Schuld oder Versöhnung
 Gesprächen und Besuchen in Spi-           Fragen vorantreiben, indem ich sie        tue ihm gut. Er erlebt die Gassenarbeit
 tal, Klinik oder Gefängnis sind Got-      beispielsweise motiviere, über den        gar als entspannter: «Man ist mit we-
 tesdienste, Taufen, Segnungen und         eigenen Tod nachzudenken. Manch-          niger zufrieden», sagt er schmunzelnd,
 Abdankungen Aufgaben der Seel-            mal gebe ich auch einen Buchtipp,         «nicht so ambitioniert.»
 sorge. Der Verein wird von den drei       oder ich sage, wie meine Meinung          Gemeinsam sei beiden ein nieder-
 Landeskirchen von Stadt und Kan-          dazu ist.» Keinesfalls vermittle er je-   schwelliger Zugang zum Religiösen.
 ton Luzern mitfinanziert.                 doch das Gefühl, «so ist es».             Denn «Spiritualität gehört zu einem
 gassenarbeit.ch                           Beck, dessen Pensum 30 Prozent be-        ganzheitlichen Menschenbild», ist Va-
                                           trägt, begegnet den Menschen primär       lentin Beck überzeugt. Sylvia Stam
Impressum
Herausgeber: Pastoralraum Luzerner Hinterland
Redaktion: Pastoralraum Luzerner Hinterland,
Redaktion Pfarreiblatt, Chilerain 1, 6144 Zell,          Hinweise für den überpfarreilichen Teil: Kantonales Pfarreiblatt, c/o Kommunikationsstelle der röm.-kath.
T 041 988 11 38, redaktion@pastoralraumluhinterland.ch   Landeskirche des Kantons Luzern, Abendweg 1, 6006 Luzern 6, 041 419 48 24/26, info@pfarreiblatt.ch
Erscheint monatlich                                      Druck und Versand: Brunner Medien AG, 6011 Kriens, www.bag.ch

Worte auf den Weg

Restaurator an der Arbeit an einer Christusfigur im Stift Beromünster | Bild: Dominik Thali

                                                         B
                                                                      esser eine Unze Barmherzigkeit
                                                                      als ein Pfund Gold in der Kirche.
                                                                                                              Aus Bulgarien (Fundstück aus dem Netz)
Sie können auch lesen