"Liftoff to Space" - Raumfahrt Expo 2019 in Basel

MEDIENMITTEILUNG

SPERRFRIST: Montag, 18. Juni 2018, 10.30 Uhr

«Liftoff to Space» – Raumfahrt Expo 2019 in Basel
2019, im 50. Jubiläumsjahr der Mondlandung von Apollo 11, findet in Basel die grösste
Ausstellung über Raumfahrt und Weltraumforschung statt, die je in der Schweiz
gezeigt wurde. Ab Mitte April präsentiert das Projektteam des Swiss Space Museums
während vier Monaten die Ausstellung «Liftoff to Space».

Es ist ein Menschheitstraum, die Erde zu verlassen und ins Weltall zu reisen. Dies ist jedoch
heute nur für eine kleine Gruppe von Menschen möglich. Das Swiss Space Museum holt
deshalb den Weltraum zu uns auf die Erde: «Liftoff to Space» erzählt die faszinierende
Geschichte von Raumfahrt und Weltraumforschung – von der Vergangenheit über die
Gegenwart und bis hin zur Zukunft der Menschheit im All. Dank zahlreichen originalen
Ausstellungsobjekten, die zum Teil erstmals in der Schweiz zu sehen sind, einzigartigen
interaktiven Erlebniswelten sowie inspirierenden Virtual Reality-Inszenierungen bekommen
die Besucherinnen und Besucher das Abenteuer Space in all seinen vielen Facetten und
sämtlichen Sinnen mit.

Auf über 13'000 m2 zeigt das Swiss Space Museum ab Mitte April 2019 in der Halle 1.2 der
Messe Basel während vier Monaten für das interessierte Publikum eine Grossausstellung, in
der neben der Darstellung der Entdeckung und Eroberung des Weltraums auch der Beitrag
der Schweiz gewürdigt wird. Schweizer Forscherinnen und Forscher, Unternehmen, Startups
und Institute waren und sind bis heute immer an vorderster Front mit dabei, wenn es darum
geht, ins All vorzustossen – sie präsentieren packende aktuelle wie zukünftige Projekte.

Während der Dauer der Sommerschulferien bietet das Team von MINT & Pepper im Bereich
«Kids Space Lab» Kindern, Jugendlichen und Familien im Rahmen von Workshops und in
Space Camps einen spannenden Einblick ins grosse Thema Weltraum. Dabei wird auch die
Neugier auf Wissenschaft und Technik geweckt. Für junge Menschen soll «Liftoff to Space»
eine Arena für die Begegnung zwischen Schulen, Unternehmen und Wissenschaft werden.
Die Inhalte sollen die jungen Menschen darin bestärken, eine Ausbildung in diesen
Bereichen anzustreben.

Schliesslich bietet «Liftoff to Space» eine Vielzahl packender Events – unter anderem mit
Beteiligung von Astronauten, VIPs und renommierten Wissenschaftlern aus aller Welt.
Gleichzeitig sind die Möglichkeiten gegeben, in einem einmaligen, zukunftsgerichteten
Umfeld Firmenevents aller Art durchzuführen.

Zu den Ausstellungsmachern

Als Organisator der Ausstellung «Liftoff to Space» tritt das Swiss Space Museum auf:
www.swissspacemuseum.ch

Das Kernteam, welches die Ausstellung konzipiert und realisiert, besteht aus Guido
Schwarz, Gründer des Projekts Swiss Space Museum, Martin Schorno, erfahrener Event
Manager (u.a. 23 Jahre Zürcher Street Parade und Verantwortlicher der sehr erfolgreichen
«Fantasy Basel – the Swiss Comic Con») sowie Tamás Kiss, renommierter
Marketingspezialist und Werber.

„Die Besucherinnen und Besucher werden an der Ausstellung ‚Liftoff to Space’ die
Faszination des Universums, Raumfahrt, Weltraumforschung sowie die damit verknüpfte
Populärkultur auf eine einmalige Art und Weise erleben können. Die Raumfahrt ist ja eines
der letzten grossen Abenteuer der Menschheit.“
                            Guido Schwarz, Gründer Swiss Space Museum

Beratend unterstützt wird das Kernteam von «Liftoff to Space» durch eine Gruppe
ausgewählter Persönlichkeiten auf den Gebieten der Weltraumforschung und
Ausstellungskonzeption und -gestaltung sowie -vermarktung. Dazu zählen unter anderem
Claude Nicollier, der erste und bisher einzige Schweizer Astronaut, Ben Moore, Professor für
Astrophysik an der Universität Zürich und Direktor des Zentrums für Theoretische
Astrophysik und Kosmologie, Walter Tschopp, ehemaliger langjähriger Kurator der
Kunstabteilung des Museums für Kunst und Geschichte Neuenburg und Lukas Viglietti,
Berufspilot und Präsident des Vereins SwissApollo.

Eine Vielzahl von engagierten Partnern

Die Macher von «Liftoff to Space» rechnen 2019 mit 200'000 bis 250'000 Ausstellungsbe-
sucherinnen und -besuchern. Die einmalige Ausstellung bietet ein Erlebnis für die ganze
Familie, das vergleichbar ist mit demjenigen, das hierzulande schon so erfolgreiche
Grossausstellungen wie «Körperwelten», «Tutanchamun» oder «Titanic» geboten haben.

Das Swiss Space Museum ist stolz, für die Umsetzung von «Liftoff to Space» bereits eine
Reihe namhafter Partner gefunden zu haben. So wird die Ausstellung «Liftoff to Space»
dank der Unterstützung der MCH Group AG auf einer Fläche von rund 13'000 m2 in einem
topmodernen Umfeld mitten in Basel stattfinden.

Mit der Akquisition von Partnern und Sponsoren ist die Infront Ringier Sports &
Entertainment Switzerland AG betraut, das führende Sport- und Eventmarketing-
Unternehmen der Schweiz.

Mit MINT&Pepper hat das Swiss Space Museum einen starken Bildungspartner gefunden.
MINT&Pepper ist die zentrale Plattform für Nachwuchsförderung im MINT-Bereich am Wyss
Zurich (ETH Zurich/University of Zurich). In Projekten zur Raumfahrt nimmt sie Kinder und

Jugendliche sowie Schulklassen mit auf abenteuerliche Reisen des Erlebens, Lernens und
Experimentierens.

Zudem greift das Swiss Space Museum auf ein umfassendes nationales und internationales
Netzwerk von anerkannten Institutionen aus Forschung, Industrie, Bildung und Kultur zurück.

«Liftoff to Space» 2019 – der Countdown läuft

Die Verantwortlichen stellten die Ausstellung «Liftoff to Space» in der Urania Sternwarte vor.
«Wir wollten den Sternen schon einmal etwas näher kommen», sagt Guido Schwarz.

Im Lauf der kommenden Wochen und Monate werden auf der Website www.liftofftospace.ch
laufend weitere Informationen zur Ausstellung bekanntgegeben.

Wichtig: Der Vorverkauf der Tickets läuft ab Anfang Dezember 2018.

******************************************************************************************

Information für die Medienschaffenden

Bei weiterführenden Fragen kontaktieren Sie bitte entweder

Guido Schwarz, Verantwortlicher «Liftoff to Space» 2019
Konzeption, Telefon +41 78 707 19 42, E-Mail guido.schwarz@liftofftospace.ch

oder

Martin Schorno
Realisation, Telefon +41 44 350 02 02

Bildmaterial können Sie herunterladen unter www.liftofftospace.ch

COMMUNIQUE DE PRESSE

Période de blocage: Lundi 18 juin 2018, 10h30.

«Liftoff to Space» – Space Expo 2019 à Bâle
In 2019, the 50th anniversary year of the moon landing of Apollo 11, the largest
exhibition on space and space research ever shown in Switzerland will take place in
Basel. From mid-April the project team of the Swiss Space Museum will present the
exhibition "Liftoff to Space" for four months.

C'est un rêve de l'humanité de quitter la terre et de voyager dans l'espace. Cependant,
aujourd'hui, cela n'est possible que pour un petit groupe de personnes. C'est pourquoi le
Musée suisse de l'espace nous apporte l'espace sur terre : "Liftoff to Space" raconte l'histoire
fascinante des voyages dans l'espace et de la recherche spatiale - du passé au présent et à
l'avenir de l'humanité dans l'espace. Grâce à de nombreuses expositions originales, dont
certaines sont inédites en Suisse, à des univers interactifs uniques et à des productions de
réalité virtuelle inspirantes, le visiteur peut vivre l'aventure de l'espace dans toutes ses
facettes et tous ses sens.

A partir de la mi-avril 2019, le Musée Suisse de l'Espace présentera à un public intéressé
une grande exposition dans la Halle 1.2 de la Foire de Bâle sur une surface de plus de
13'000 m2 pendant quatre mois, dans laquelle non seulement la présentation de la
découverte et de la conquête de l'espace mais aussi la contribution de la Suisse seront à
l'honneur. Les chercheurs, les entreprises, les start-ups et les instituts suisses ont toujours
été et sont toujours à l'avant-garde en matière d'entrée dans l'espace - ils présentent des
projets actuels et futurs passionnants.

Pendant les vacances scolaires d'été, l'équipe MINT&Pepper offre aux enfants, aux
adolescents et aux familles un aperçu passionnant du grand thème de l'espace dans les
ateliers et les camps spatiaux dans la zone "Kids Space Lab". La curiosité pour la science et
la technologie est également éveillée. Liftoff to Space" se veut un lieu de rencontre entre les
jeunes et les écoles, les entreprises et la science. Les contenus sont destinés à encourager
les jeunes à rechercher une formation dans ces domaines.

Enfin, "Liftoff to Space" offre une variété d'événements passionnants - avec la participation
d'astronautes, de VIPs et de scientifiques renommés du monde entier, entre autres. En
même temps, il est possible d'organiser des événements d'entreprise de toutes sortes dans
un environnement unique et orienté vers l'avenir.

Les créateurs de l'exposition

Le Musée Suisse de l'Espace est l'organisateur de l'exposition "Liftoff to Space" :
www.swissspacemuseum.ch

L'équipe centrale qui conçoit et réalise l'exposition est composée de Guido Schwarz,
fondateur du projet du Musée suisse de l'espace, Martin Schorno, directeur événementiel
expérimenté (dont 23 ans de la Street Parade de Zurich et responsable du très réussi
"Fantasy Basel - the Swiss Comic Con") et Tamás Kiss, spécialiste du marketing et
annonceur de renom.

"Les visiteurs de l'exposition'Liftoff to Space' pourront vivre la fascination de l'univers, des
voyages spatiaux, de la recherche spatiale et de la culture populaire associée d'une manière
unique. Le voyage spatial est l'une des dernières grandes aventures de l'humanité."
                                           Guido Schwarz, fondateur du Swiss Space Museum

L'équipe centrale de "Liftoff to Space" est soutenue par un groupe de personnalités
sélectionnées dans les domaines de la recherche spatiale, de la conception d'expositions et
du marketing. Parmi eux, Claude Nicollier, le premier et jusqu'à présent seul astronaute
suisse, Ben Moore, professeur d'astrophysique à l'Université de Zurich et directeur du Centre
d'astrophysique théorique et de cosmologie, Walter Tschopp, ancien conservateur de longue
date du département d'art du Museum für Kunst und Geschichte Neuenburg et Lukas
Viglietti, pilote professionnel et président de l'association SwissApollo.

Une multitude de partenaires engagés

Les créateurs de "Liftoff to Space" attendent 200.000 à 250.000 visiteurs à l'exposition en
2019. L'exposition unique offre à toute la famille une expérience comparable à celle qui a
déjà connu un grand succès en Allemagne avec des expositions majeures comme
"Körperwelten", "Tutanchamun" ou "Titanic".

Le Musée Suisse de l'Espace est fier d'avoir déjà trouvé un certain nombre de partenaires
bien connus pour la mise en œuvre de "Liftoff to Space". Grâce au soutien de MCH Group
SA, l'exposition "Liftoff to Space" aura lieu sur une surface d'environ 13'000 m2 dans un
cadre ultramoderne au cœur de Bâle.

Infront Ringier Sports & Entertainment Switzerland AG, leader suisse du marketing sportif et
événementiel, s'est vu confier l'acquisition de partenaires et de sponsors.

Avec MINT&Pepper, le Musée Suisse de l'Espace a trouvé un partenaire éducatif solide.
MINT&Pepper est la plate-forme centrale pour la promotion des jeunes talents dans le
domaine MINT à Wyss Zurich (ETH Zurich/Université de Zurich). Dans les projets spatiaux,

elle emmène les enfants, les jeunes et les classes d'école sur des voyages aventureux
d'expérience, d'apprentissage et d'expérimentation.

Le Musée suisse de l'espace a également accès à un vaste réseau national et international
d'institutions reconnues dans les domaines de la recherche, de l'industrie, de l'éducation et
de la culture.

"Liftoff to Space" 2019 - le compte à rebours est lancé.

Les responsables ont présenté l'exposition "Liftoff to Space" à l'Observatoire d'Urania. "Nous
voulions nous rapprocher un peu plus des étoiles ", explique Guido Schwarz.

Dans les semaines et les mois à venir, de plus amples informations sur l'exposition seront
affichées sur le site Web www.liftofftospace.ch sur une base continue.

Important : Les billets seront vendus à l'avance à partir du début décembre 2018.

******************************************************************************************

Information for journalists

Pour toute autre question, veuillez contacter soit

Guido Schwarz, responsable du «Liftoff to Space» 2019
Concept, Téléphone +41 78 707 19 42, E-Mail guido.schwarz@liftofftospace.ch

ou

Martin Schorno
Réalisation, Téléphone +41 44 350 02 02

Vous pouvez télécharger des images à l'adresse suivante www.liftofftospace.ch

MEDIA RELEASE

LOCK DEADLINE: Monday, 18 June 2018, 10.30 h

«Liftoff to Space» – Space Expo 2019 in Basel
In 2019, the 50th anniversary year of the moon landing of Apollo 11, the largest
exhibition on space and space research ever shown in Switzerland will take place in
Basel. From mid-April the project team of the Swiss Space Museum will present the
exhibition "Liftoff to Space" for four months.

It is a dream of mankind to leave the earth and travel into space. However, today this is only
possible for a small group of people. This is why the Swiss Space Museum brings space to
us on earth: "Liftoff to Space" tells the fascinating story of space travel and space research -
from the past to the present and the future of humanity in space. Thanks to numerous
original exhibits, some of which can be seen for the first time in Switzerland, unique
interactive worlds of experience and inspiring virtual reality productions, visitors can
experience the adventure of space in all its many facets and all their senses.

Starting in mid-April 2019, the Swiss Space Museum will be showing a major exhibition in
Hall 1.2 of Messe Basel over an area of over 13,000 m2 for four months to an interested
public, in which not only the presentation of the discovery and conquest of space but also
Switzerland's contribution will be honoured. Swiss researchers, companies, start-ups and
institutes have always been and still are at the forefront when it comes to getting into space -
they present exciting current and future projects.

During the summer school holidays, the MINT&Pepper team offers children, adolescents and
families an exciting insight into the great topic of space in workshops and space camps in the
"Kids Space Lab" area. Curiosity for science and technology is also aroused. Liftoff to Space"
is intended to be an arena for young people to meet schools, companies and science. The
contents are intended to encourage young people to seek training in these areas.

Finally, "Liftoff to Space" offers a variety of exciting events - with the participation of
astronauts, VIPs and renowned scientists from all over the world, among others. At the same
time, it is possible to hold company events of all kinds in a unique, future-oriented
environment.

The exhibition makers

The Swiss Space Museum is the organizer of the exhibition "Liftoff to Space":
www.swissspacemuseum.ch

The core team that conceives and realizes the exhibition consists of Guido Schwarz, founder
of the Swiss Space Museum project, Martin Schorno, experienced event manager (including
23 years of the Zurich Street Parade and responsible for the very successful "Fantasy Basel
- the Swiss Comic Con") and Tamás Kiss, renowned marketing specialist and advertiser.

"Visitors to the exhibition'Liftoff to Space' will be able to experience the fascination of the
universe, space travel, space research and the associated popular culture in a unique way.
Space travel is one of mankind's last great adventures."
                                               Guido Schwarz, Founder Swiss Space Museum

The core team of "Liftoff to Space" is supported by a group of selected personalities in the
fields of space research and exhibition design and marketing. These include Claude Nicollier,
the first and so far only Swiss astronaut, Ben Moore, professor of astrophysics at the
University of Zurich and director of the Centre for Theoretical Astrophysics and Cosmology,
Walter Tschopp, former long-standing curator of the art department at the Museum für Kunst
und Geschichte Neuenburg and Lukas Viglietti, professional pilot and president of the
SwissApollo association.

A multitude of committed partners

The creators of "Liftoff to Space" expect 200,000 to 250,000 visitors to the exhibition in 2019.
The unique exhibition offers an experience for the whole family that is comparable to that
which has already been so successful in Germany with major exhibitions such as
"Körperwelten", "Tutanchamun" or "Titanic".

The Swiss Space Museum is proud to have already found a number of well-known partners
for the implementation of "Liftoff to Space". Thanks to the support of the MCH Group Ltd., the
"Liftoff to Space" exhibition will take place on an area of around 13,000 m2 in an ultra-modern
setting in the heart of Basel.

Infront Ringier Sports & Entertainment Switzerland AG, Switzerland's leading sports and
event marketing company, has been entrusted with the acquisition of partners and sponsors.

With MINT&Pepper, the Swiss Space Museum has found a strong educational partner.
MINT&Pepper is the central platform for the promotion of young talent in the MINT field at
Wyss Zurich (ETH Zurich/University of Zurich). In space projects, she takes children, young

people and school classes on adventurous journeys of experience, learning and
experimentation.

The Swiss Space Museum also has access to a comprehensive national and international
network of recognised institutions from research, industry, education and culture.

"Liftoff to Space" 2019 - the countdown is on

The responsible persons presented the exhibition "Liftoff to Space" in the Urania
Observatory. "We wanted to get a little closer to the stars," says Guido Schwarz.

In the coming weeks and months, further information on the exhibition will be posted on the
website www.liftofftospace.ch on an ongoing basis.

Important: Tickets will be sold in advance from the beginning of December 2018.

******************************************************************************************

Information for journalists

For further questions please contact either

Guido Schwarz, responsible for «Liftoff to Space» 2019
Concept, Phone +41 78 707 19 42, Email guido.schwarz@liftofftospace.ch

or

Martin Schorno
Realisation, Phone +41 44 350 02 02

Pictures can be downloaded at www.liftofftospace.ch