LOMMATZSCHER ANZEIGER - Stadt Lommatzsch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 1 Neue Folge | 8. Jg. | Nr. 10 | 28. Mai 2021Lommatzscher Anzeiger LOMMATZSCHER ANZEIGER Ortsteile: Albertitz, Altlommatzsch, Altsattel, Barmenitz, Birmenitz, Churschütz, Daubnitz, Dennschütz, Dörschnitz, Grauswitz, Ickowitz, Jessen, Klappendorf, Krepta, Lautzschen, Lommatzsch, Löbschütz, Marschütz, Mögen, Neckanitz, Paltzschen, Petzschwitz, Piskowitz, Pitschütz, Poititz, Prositz, Rauba, Roitzsch, Scheerau, Schwochau, Sieglitz, Striegnitz, Trogen, Wachtnitz, Weitzschenhain, Wuhnitz, Zöthain, Zscheilitz mit dem Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Lommatzsch C M Y K
Lommatzscher Anzeiger Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 2 AUF EIN WORT n Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, im letzten Lommatzscher Anzeiger ha- Ostumfahrung. Von einer Fertigstel- Leider muss ich also festhalten: Wir be ich über unsere schwierige Haus- lung im Dezember 2021 – wie auf dem haben bisher den Corona-Virus vor al- haltsplanung 2021 berichtet. Die Aus- Bauschild vermerkt – kann niemand lem als Gefahr für unsere Gesundheit wirkungen der Corona-Pandemie wer- mehr realistisch ausgehen. Wir können gesehen. Nun werden die Folgen der den uns finanziell und wirtschaftlich in froh sein, wenn das Landesamt für Pandemie aber zum Problem für unse- der Stadt Lommatzsch in den nächsten Straßenbau und Verkehr diese Straße – re Wirtschaft und die kommunale Ent- Jahren leider zu schaffen machen. trotz vorliegender Planung und Ge- wicklung. Hoffen wir auf kluge, der nehmigung sowie der Realisierung des sozialen Marktwirtschaft entsprechen- Inzwischen sind weitere Hiobsbot- Rückhaltebeckens – überhaupt noch de, politische Entscheidungen im schaften bei uns eigegangen. Wie Sie beginnen kann. Wir drücken fest die Bund, in Sachsen und vor allem auf eu- der abgedruckten Pressemitteilung des Daumen, dass die staatlichen Gelder ropäischer Ebene! Das Scheitern einer Deutschen Städte und Gemeindebun- dafür endlich frei gegeben werden und staatlichen Planwirtschaft haben wir des entnehmen können, müssen die die Ausschreibung beginnen kann. im Osten leider schon erlebt. deutschen Kommunen im Jahr 2021 insgesamt mit mehr als 9 Milliarden Zu dieser Entwicklung passen gleich- Ihre Anita Maaß Euro weniger Steuereinnahmen rech- zeitig die neusten Tendenzen im Bau. nen. Bis zum Jahr 2024, in dem wir fast Wie wir im Stadtrat mitgeteilt haben, das Niveau der Vor-Corona-Zeit er- rechnen wir mit erheblichen Kosten- reicht haben sollen, summiert sich der steigerungen bei der Sanierung der Fehlbetrag auf fast 32 Milliarden Euro. Frauenstraße. Diese resultieren einer- Die Steuermindereinnahmen beziehen seits aus dem notwendig gewordenen sich dabei nur auf die Kommunen! Handabriss. Andererseits sind sie je- Sollte keine „Gelddruckmaschine“ an- doch die Folge knappen Baumaterials geworfen werden, sich der Staat noch auf dem Markt. Die Handwerker be- höher verschulden wollen oder höhere kommen kaum noch Holz und anderes Steuern von den Bürgern gefordert Material. Die Preise dafür sowie für werden müssen, müssen auch wir in Metall steigen erheblich. Die Unter- den nächsten Jahren erheblich sparen. nehmer können keine verlässlichen Da wir trotzdem alle unsere Aufgaben Preise mehr kalkulieren. Grund dafür erfüllen müssen, werden Einsparungen sind die Verwerfungen auf dem globa- nur bei Investitionen und Instandhal- len Markt in Folge der Pandemie und tungen möglich sein. Dazu passt eine die Probleme in den Lieferketten. Des- weitere Pressemitteilung vom 18. Mai halb mussten wir die Vergabe der Zim- 2021 des Sächsischen Städte- und Ge- mererarbeiten für die Frauenstraße meindetages. Dieser informierte uns, aufheben. Wir hoffen, zwar auf eine dass der Freistaat Sachsen seine Förde- günstigere Situation in den nächsten 4 rung im Abwasserbereich erheblich Wochen, müssen aber ansonsten die einkürzen wird. Wie bereits im Stra- Kostensteigerungen hinnehmen. Wie ßenbau, werden auch zukünftig für die Sie an der Baustelle erkennen können, Sanierung von Abwasserkanälen keine war die Sanierung der Gebäude drin- neuen Förderanträge mehr gestellt gend notwendig. Einen privaten Bau- werden können. Glücklicherweise liegt herrn hätte die Bausubstanz überfor- uns der Förderbescheid für den Ab- dert. Wir können sehr froh sein, wenn wasserkanal Daubnitzer Weg/ Meiß- wir mit dem neuen Verwaltungsdepot ner Straße vor. Die Sanierung des Ka- wieder einen städtebaulichen Anker- nals Nossener Straße/Zöthainer Straße punkt im Quartier Frauenstraße setzen ist dadurch aber gefährdet! können. Nur dadurch behalten die üb- rigen Häuser der Straße ihren Wert Außerdem verschiebt sich ganz offen- und es gibt für die leeren Gebäude ei- bar auch der Baubeginn für die Süd- ne Chance zur Entwicklung. C M Y K
Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 3 Lommatzscher Anzeiger AUF EIN WORT Grundlage der neuen Steuerschätzung eine Verständigung zu suchen und wie im Vorjahr gemeinsam einen Ausgleich der Ge- werbesteuerverluste zu finanzieren. Die Zeit drängt: Wenn nicht sehr bald klare Hilfszusagen von Bund und Ländern kom- men, werden die Kommunen ihre Investitionen zusammen- streichen müssen. Viele Projekte, beispielsweise bei Kita- und Schulausbau, Verkehrswende und ÖPNV-Ausbau, Digitalisie- rung und Klimaschutz stehen auf der Kippe. Das kann niemand wollen." Zentrale Ergebnisse der Steuerschätzung für die Städte und Gemeinden Der Deutsche Städtetag wirkt für die Kommunen an der Steu- erschätzung mit. Die zentralen Ergebnisse für die Städte und Gemeinden sind: Der Arbeitskreis Steuerschätzungen prognostiziert für die Städ- te und Gemeinden im Jahr 2021 Steuereinnahmen in Höhe von 112,5 Milliarden Euro und im Jahr 2022 dann 116,0 Milliarden n Kommunen brauchen dringend Euro. Damit werden die Steuereinnahmen der Städte und Ge- meinden 2021 um rund 9,4 Milliarden Euro unter den ur- Hilfe – über 9 Milliarden Euro sprünglichen Erwartungen vor Corona liegen. Für 2022 werden weniger als vor Corona erwartet 10,1 Milliarden Euro weniger prognostiziert als ursprünglich angenommen. Burkhard Jung, Präsident des Deutschen Städtetages, zu den Die Gewerbesteuer ist die wichtigste eigene Steuer der Städte. Ergebnissen der Steuerschätzung, 12. Mai 2021 Ihr Gesamtaufkommen (brutto) wird 2021 voraussichtlich bei 50,5 Milliarden Euro liegen und damit immer noch um etwa 5 Zu den Ergebnissen der heutigen Steuerschätzung sagt Burk- Milliarden Euro unter dem Niveau des Jahres 2019. Damals be- hard Jung, Präsident des Deutschen Städtetages und Leipziger lief sich die Gewerbesteuer auf bundesweit 55,4 Milliarden Oberbürgermeister: Euro. Das Volumen der Gewerbesteuer wird 2021 voraussicht- "Ganz klar müssen die Städte warnen: Wir machen uns große lich 5,9 Milliarden Euro niedriger ausfallen, als vor Corona er- Sorgen um die finanzielle Handlungsfähigkeit der Kommunen. wartet. Erst im Jahr 2023 wird die Gewerbesteuer wieder das Die Lage der Kommunalhaushalte in diesem und den nächsten Niveau des Jahres 2019 erreicht haben. Jahren ist dramatisch. Ge- genüber dem Vorjahr stei- gen die Steuereinnahmen zwar wieder. Doch die Städ- te und Gemeinden müssen auch 2021 und 2022 mit über 9 Milliarden Euro weni- ger Steuereinnahmen rech- nen, als vor der Corona-Kri- se erwartet. Die Kommunen brauchen deshalb mindestens noch für dieses und das nächste Jahr Hilfen von Bund und Ländern in Milliardenhöhe. Andernfalls drohen die kommunalen Investitionen einzubrechen. Und die Kon- junktur würde sich deutlich langsamer erholen. Wir fordern Bund und Län- der dringend auf, schon in den nächsten Tagen auf der C M Y K
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Lommatzsch Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 4 Neue Folge | 8. Jg. Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Lommatzsch Ortsteile: Albertitz, Altlommatzsch, Altsattel, Barmenitz, Birmenitz, Churschütz, Daubnitz, Dennschütz, Dörschnitz, Grauswitz, Ickowitz, Jessen, Klappendorf, Krepta, Lautzschen, Lommatzsch, Ausgabe 10 Löbschütz, Marschütz, Mögen, Neckanitz, Paltzschen, Petzschwitz, Piskowitz, Pitschütz, Poititz, 28. Mai 2021 Prositz, Rauba, Roitzsch, Scheerau, Schwochau, Sieglitz, Striegnitz, Trogen, Wachtnitz, Weitzschenhain, Wuhnitz, Zöthain, Zscheilitz ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN n Bekanntmachung der Beschlüsse des Anwesend: 15, Ja-Stimmen: 15 Beschluss-Nr. 272-35/2021 Stadtrates Lommatzsch Beschluss zum Vorkaufsrecht gemäß §§ 24 ff. BauGB und 17 Der Stadtrat der Stadt Lommatzsch fasste in seiner öffentlichen SächsDSchG und zur sanierungsrechtlichen Genehmigung ge- Sitzung am 20.05.2021 folgende Beschlüsse: mäß § 144 BauGB bezüglich Flurstück 6/1 Gemarkung Lom- matzsch Beschluss über die Verwendung der Pauschale zur Stärkung Der Stadtrat beschloss, das Zeugnis über die Nichtausübung des des ländlichen Raumes im Freistaat Sachsen gesetzlichen Vorkaufsrechts für das Flurstück 6/1 der Gemar- Der Stadtrat beschloss, die Pauschale zur Stärkung des ländli- kung Lommatzsch gemäß §§ 24 ff. Baugesetzbuch (BauGB) aus- chen Raumes in Höhe von 70.000 € für den Haushaltsausgleich zustellen. Der Stadtrat erklärte, dass ein gesetzliches Vorkaufs- in 2021 zu verwenden. recht für das Flurstück 6/1 der Gemarkung Lommatzsch gemäß Abstimmungsergebnis: § 17 Sächsisches Denkmalschutzgesetz (SächsDSch) nicht be- Anwesend: 12, Ja-Stimmen: 11, Nein-Stimmen: 1 steht. Beschluss-Nr. 269-35/2021 Der Stadtrat beschloss, die sanierungsrechtliche Genehmigung für das Flurstück 6/1 der Gemarkung Lommatzsch gemäß § 144 Beschluss zur Abgabe einer Stellungnahme im Beteiligungsver- Baugesetzbuch (BauGB) zu erteilen. fahren der Träger öffentlicher Belange zum Entwurf der Verord- Anwesend: 15, Ja-Stimmen: 15 nung des Landratsamtes Meißen zur Festsetzung des Natur- Beschluss-Nr. 273-35/2021 schutzgebietes „Großholz Schleinitz und Petzschwitzer Holz“ Der Stadtrat beschloss, dass im Rahmen der Beteiligung der Trä- Entscheidung über die Annahme von Spenden ger öffentlicher Belange zum Entwurf der Verordnung des Der Stadtrat beschloss, die Sachspenden in Höhe von 84,45 € für Landratsamtes Meißen zur Festsetzung des Naturschutzgebietes den Hort Kindertraum anzunehmen. Die entsprechende Spen- „Großholz Schleinitz und Petzschwitzer Holz“ keine Stellung- denbescheinigung ist durch die Stadtverwaltung auszustellen. nahme abgegeben wird. Seitens des Stadtrates bestehen keine Anwesend: 15, Ja-Stimmen: 15 Bedenken zum Verordnungsentwurf. Beschluss-Nr. 274-35/2021 Anwesend: 12 , Ja-Stimmen: 12 Beschluss-Nr. 270-35/2021 Impressum Amts- und Mitteilungsblatt Beschluss zur Aufhebung der Satzung über die förmliche Fest- der Stadt Lommatzsch: legung des Sanierungsgebiete4s „Stadtkern“ in Lommatzsch Herausgeber amtlicher Teil: Stadt Lommatzsch, Am Markt (Aufhebungssatzung) 1, 01623 Lommatzsch, Verantwortlich: Bürgermeisterin Dr. Aufgrund von § 162 Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) be- Anita Maaß, Die Stadt Lommatzsch mit allen Ortsteilen ver- schloss der Stadtrat, die vom Gemeinderat am 28.10.1993 be- fügt laut Quelle Deutsche Post über 2842 Haushalte, davon schlossene Satzung über die förmliche Festlegung des Sanie- gelten 2422 Haushalte als bewerbbar. Die Exemplare liegen rungsgebiets Lommatzsch „Stadtkern“, ortsüblich bekanntge- im Gemeindegebiet und im Rathaus zurMitnahme aus. Es macht und in Kraft getreten am 22.07.1994, aufzuheben. wird für jeden Haushalt ein Amtsblatt zur Verfügungge- Anwesend: 12, Ja-Stimmen: 12 stellt. Erscheint: 14-täglich Beschluss-Nr. 271-35/2021 Herausgeber Titelblatt und redaktioneller Teil, Anzeigen, Gesamtherstellung: Riedel GmbH & CO. KG, Verlag für Vergabe der Bauleistungen „Oberschule Lommatzscher Pflege Kommunal- und Bürgerzeitungen Mitteldeutschland, ver- Domselwitzer Straße 1, 01623 Lommatzsch“, Los 01 – Fachteil antwortlich: Hannes Riedel, 09244 Lichtenau OT Otten- Heizung Austausch Brennwertkessel dorf, Gottfried-Schenker-Straße 1, Telefon: 037208 876-0. Der Stadtrat beschloss, den Zuschlag für die oben genannte Bau- In den Beiträgen erfolgt die Nennung von Berufs- und ande- leistung an die Firma Haase Haustechnik aus Meißen zu ertei- ren Personengruppen teilweise in generischem Maskuli- C len. Der Stadtrat stimmte dem Mittelvorgriff auf das Haushalts- num. M Y jahr 2021 für diese Maßnahme zu. K
Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 5 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Lommatzsch AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN | INFORMATIONEN DER VERWALTUNG n SATZUNG über die Aufhebung der Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebiets Lommatzsch „Stadtkern“ Aufgrund von § 162 Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. November 2017 (BGBl. I S. 3634), das zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 8. August 2020 (BGBl. I S. 1728) geändert worden ist in Verbindung mit § 4 der Ge- meindeordnung (GemO) für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 9. März 2018 (SächsGVBl. S. 62), die zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 16. Dezember 2020 (SächsGVBl. S. 722) geändert worden ist, hat der Stadtrat der Stadt Lommtzsch in seiner Sitzung vom 20.05.2021 folgende Satzung beschlossen. § 1 Aufhebung der förmlichen Festlegung des Sanierungsge- Hinweis nach § 4 Abs. 4 SächsGemO zur Geltendmachung der biets Lommatzsch „Stadtkern“ Verletzungen von Verfahrens- oder Formvorschriften und zu Die vom Gemeinderat am 28.10.1993 beschlossene Satzung über den Rechtsfolgen die förmliche Festlegung des Sanierungsgebiets Lommatzsch Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvor- „Stadtkern“, ortsüblich bekanntgemacht und in Kraft getreten schriften zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach ihrer am 22.07.1994, wird aufgehoben. Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekom- men. Dies gilt nicht, wenn: § 2 Gebiet der aufgehobenen Sanierung 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist, Das Gebiet, das hiernach nicht mehr der Sanierung unterliegt, 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Ge- ist im Lageplan der STEG Stadtentwicklung GmbH vom nehmigung oder die Bekanntmachung der Satzungen ver- 11.05.2021 mit einem Umfassungsband (rot gestrichelt) gekenn- letzt worden sind, zeichnet. Es hat eine Größe von ca. 12 ha. 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 wegen Ge- setzwidrigkeit widersprochen hat, § 3 In-Kraft-Treten 4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist Die Satzung tritt gemäß § 162 Abs. 2 BauGB am Tage nach ihrer a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder Bekanntmachung im Lommatzscher Amtsblatt in Kraft. b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften ge- genüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts, Lommatzsch, den 21.05.2021 der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend ge- macht worden ist. Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht wor- den, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist je- Dr. Anita Maaß, Bürgermeisterin dermann diese Verletzung geltend machen. C M Y K
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Lommatzsch Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 6 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN | INFORMATIONEN DER VERWALTUNG n Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Lommatzsch, Landkreis Meißen Vollzug des Baugesetzbuches: Fortschreibung des Flächennutzungsplanes - Vorentwurf Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 1 BauGB Der Stadtrat der Stadt Lommatzsch hat am 16.07.2020 beschlos- Aufgrund der aktuellen Corona-Schutzmaßnahmen ist die sen, die Fortschreibung des Flächennutzungsplanes für das ge- Stadtverwaltung für den öffentlichen Besucherverkehr nur samte Gemeindegebiet der Stadt Lommatzsch durchzuführen. mit Einschränkungen geöffnet. Für eine gewünschte Einsicht- Mit der Ausarbeitung der Fortschreibung des Flächennutzungs- nahme in die Unterlagen ist zwingend eine telefonische Ter- planes wurde die Arnold Consult AG in Meißen beauftragt. minvereinbarung beim Bauamt der Stadt Lommatzsch, Frau Die Stadt Lommatzsch verfügt aktuell über einen seit dem Siebenlist, telefonisch unter 035241- 54040 oder per E-Mail un- 03.08.2001 rechtswirksamen Flächennutzungsplan. Seit Wirk- ter carmen.siebenlist@lommatzsch.de erforderlich. samkeit dieses Planes haben sich innerhalb des Gemeindegebie- tes jedoch zahlreiche unterschiedliche Veränderungen ergeben. Weiterhin wird der Vorentwurf der Fortschreibung des Flä- Zudem sieht die Stadt Lommatzsch das Erfordernis einer Anpas- chennutzungsplanes auf der Homepage der Stadt Lommatzsch sung der städtebaulichen Entwicklungsziele für das Gemeinde- unter www.lommatzsch.de sowie im zentralen Landesportal gebiet und es sollen Planungen innerhalb des Gemeindegebietes unter https://buergerbeteiligung.sachsen.de/portal/lommatzsch/ auf der Ebene der vorbereitenden Bauleitplanung dargestellt startseite zugänglich gemacht. werden. Für die Fortschreibung des Gesamtflächennutzungs- Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene planes lassen sich daher folgende Hauptziele zusammenfassen: Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Fortschrei- - Anpassung der Flächenausweisungen an tatsächliche Flä- bung des Flächennutzungsplanes unberücksichtigt bleiben kön- chennutzung im Bestand (insbesondere Bauflächen) unter nen. Berücksichtigung der rechtskräftigen verbindlichen Bauleit- Es wird gleichfalls darauf aufmerksam gemacht, dass Dritte (Pri- planung, vatpersonen) mit der Abgabe einer Stellungnahme der Verarbei- - Darstellung der teilweise gewandelten Grundzüge der tung ihrer angegebenen Daten, wie Name, Adressdaten und E- städtebaulichen Entwicklung und vorgesehenen Flächen- Mail-Adresse, zustimmen. Diese Daten werden gemäß Art. 6 nutzung für das gesamte Gemeindegebiet für den Planungs- Abs. 1c EU-DSGVO im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens horizont der nächsten 10 bis 15 Jahre, für die gesetzlich bestimmten Dokumentationspflichten und für - Moderate Ausweisung von neuen Wohn- und Mischbauflä- die Informationspflicht ihnen gegenüber genutzt. Sofern Privat- chen zur Stabilisierung der Bevölkerungsentwicklung der personen ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, Stadt Lommatzsch. erhalten sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Abwägung. Der vom Stadtrat am 22.04.2021 gebilligte Vorentwurf der Fort- schreibung des Flächennutzungsplanes, bestehend aus Planzeich- Lommatzsch, 28.05.2021 nung und Begründung sowie den Anlagen 1 bis 4, jeweils in der Fassung vom 22.04.2021, liegt in der Stadtverwaltung der Stadt Lommatzsch, Am Markt 1, in 01623 Lommatzsch in der Zeit Dr. Anita Maaß Siegel vom 07. Juni 2021 bis einschließlich 09. Juli 2021 Bürgermeisterin im Rahmen der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung ge- mäß § 3 Abs. 1 BauGB zu jeder- manns Einsichtnahme öffent- lich aus. In diesem Zeitraum besteht während der Dienststunden Montag 09:00–12:00 Uhr und 13:00–15:00 Uhr Dienstag 09.00–12.00 Uhr und 13.00–16.00 Uhr Donnerstag 09.00–12:00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr die Möglichkeit, sich über die allgemeinen Zwecke und Ziele sowie die wesentlichen Aus- wirkungen der Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der Stadt Lommatzsch zu unter- richten und Anregungen sowie Hinweise zu dem Vorentwurf der Fortschreibung des Flä- chennutzungsplanes schrift- lich oder zur Niederschrift vor- C zubringen. M Y K
Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 7 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Lommatzsch AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN | INFORMATIONEN DER VERWALTUNG n Information über Instandsetzungs- maßnahmen durch den Landkreis Meißen im Gebiet der Stadt Lommatzsch Maßnahme: „Instandsetzung K 8083 B 6 – Lautzschen“ Zur Beseitigung von Schäden werden an o. g. Straßenabschnitt Instandsetzungsarbeiten an der Fahrbahndecke ausgeführt. Die Maßnahme soll im Rahmen der Instandsetzungspauschale nach FAG erfolgen und ist Bestandteil der Objektliste des Landkreises. Das Vorhaben dient der Substanzerhaltung und Verbesserung der Oberflächeneigenschaften der Fahrbahn mittels Erneue- rung der Deckschicht. Die Maßnahme soll im August 2021 über einen Zeitraum von 4 Wochen mit Vollsperrung des Straßenabschnittes realisiert wer- den. Für das Vorhaben laufen derzeit vorbereitende Maßnahmen so- wie die Ausschreibung. Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des Kreisstraßen- bauamtes, Sachgebiet Betrieb und Verkehr, zur Verfügung. Anschrift: Landratsamt Meißen, Kreisstraßenbauamt, SG Betrieb und Verkehr Remonteplatz 8 01558 Großenhain kreistrassenbauamt@kreis-meissen.de n Öffentliche Abgaben-Mahnung n Instandsetzung der Brücke über den (Steuer- und Gebühren-Mahnung) Ketzerbach im OT Piskowitz im Zuge Die Stadtkasse der Stadt Lommatzsch macht darauf aufmerk- der Meißner 8 – Achtung Vollsper- sam, dass am 15. Mai 2021 folgende Abgaben (Steuerverpflich- rung der Brücke ab 07.06.2021! tungen) fällig waren: • Grundsteuer 2. Quartal 2021 In der Ausgabe des Lommatzscher Anzeigers vom 05.03.2021 in- • Gewerbesteuer-Vorauszahlung 2. Quartal 2021 formierten wir über den Baubeginn der o.g. Maßnahme. Im Zuge dieser Baumaßnahme wird die Vollsperrung der Brük- Die Abgaben-/Steuer- und Gebührenpflichtigen, die mit der ke vorrausichtlich ab 07.06.2021 erforderlich, eine Querung ist Entrichtung der genannten Steuern und Gebühren im Rück- auch für Fußgänger und Radfahrer nicht möglich! Die Umlei- stand sind, werden hierdurch öffentlich gemahnt, die Rückstän- tung für den Landwirtschaftsverkehr sowie für den Radtouris- de bis spätestens 10. Juni 2021 an die oben bezeichnete Kasse zu mus erfolgt über Prositz – Feldweg in Richtung Priesa – Pisko- zahlen. witz. Nach dem 10. Juni 2021 werden die fällig gewesenen Abgaben im Wege des Verwaltungszwangsverfahrens nach den landes- Stadtverwaltung Lommatzsch, Baumverwaltung rechtlichen Bestimmungen zwangsweise eingezogen und auf- grund § 240 Abgabenordnung (AO) folgender Säumniszuschlag „Diese Baumaßnahme wird mitfinanziert durch Steuermit- erhoben: tel auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlos- Für jeden angefangenen Monat vom Fälligkeitstag ab gerechnet senen Haushaltes“ 1 Prozent des abgerundeten und auf den nächsten durch fünfzig Euro teilbaren Betrages. Wir bitten die Abgabepflichtigen, den Zahlungstermin einzu- halten um zusätzliche Kosten zu vermeiden. C M Y K Stadtkasse Lommatzsch
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Lommatzsch Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 8 INFORMATIONEN DER VERWALTUNG n Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen sowie Geburten Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Name, Vorname aus datenschutzrechtlichen Gründen ist es nicht mehr ge- stattet, Alters- und Ehejubiläen sowie Geburten ohne schriftliche Einwilligung der Jubilare zu veröffentlichen. Aus diesem Grund müssen wir in unserem Amtsblatt auf die gewohnte Veröffentlichung leider verzichten. Sollten Geburtsdatum/ggf. Datum der Eheschließung Sie die Veröffentlichung Ihres Alters- oder Ehejubiläums sowie der Geburt Ihres Kindes wünschen, senden Sie bitte das unten aufgeführte Formular ausgefüllt an die Stadtver- waltung Lommatzsch zurück. Gebühren werden nicht er- hoben. Adresse Einverständniserklärung zur Veröffentlichung von Ge- burten, Alters- und Ehejubiläen Datum, Unterschrift Ich bin einverstanden, dass beginnend ab meinem (Bei Ehejubilaren, Unterschrift beider erforderlich) 70. Geburtstag Jubiläen aller fünf Jahre veröffent- licht werden dürfen. Dies gilt auch für Ehejubilare ab 50. Hochzeitstag, wobei beide Ehegatten zustimmen müssen. n Persönliche Gratulationen der Bürgermeisterin Ich bin damit einverstanden, dass die Geburt meines/ unseres Kindes veröffentlicht werden darf. Aufgrund der gegenwärtigen Situation erfolgt bis auf Wei- Die Bürgermeisterin der Stadt Lommatzsch wird von mir teres keine persönliche Gratulation der Bürgermeisterin ermächtigt, Daten aus dem Einwohnermelderegister der zum 80., 85., 90. und jedem weiteren Geburtstag sowie zu Stadt Lommatzsch für die Veröffentlichung der Jubiläen zu den Ehejubiläen. Nach Abklingen der Corona-Krise gratu- nutzen. Mir ist bekannt, dass ich dieses Einverständnis je- liert die Bürgermeisterin wieder gern persönlich. derzeit widerrufen kann. Ihre Stadtverwaltung, Bürgerbüro n Schilderklau in Lommatzsch n Unser Lommatzscher Wochenmarkt – sinnloser Vandalismus! n 03.06.2021 Seit einigen Wochen vermissen wir in Lommatzsch immer mehr Straßenschilder sowie Verkehrsspiegel. Anders als bei ei- Gulaschkanone H. Kockisch verschiedene Suppen nem „dummen Jungenstreich“ vermutet, fehlen keine 30er oder Fa. Merzdorf Backwaren 50er Schilder. Nein geklaut werden Schilder wie „kein Winter- Fa. Eulitz Obst, Gemüse dienst“, „Schritt fahren“, „Sackgasse“, Parkplatzschilder, Vor- Fa. Kirschbaum Käse fahrtsschilder und Ortsein- bzw. -ausgangsschilder. Wer Fa. Lundström Fischwaren braucht denn solche Schilder? Auch wird immer mehr Vandalis- Fa. Laas hausschl. Wurst u. Fleisch mus an Schildern festgestellt. Dort eine umgebrochene Barke Fa. Smigielski Obst, Gemüse oder ein umgebrochener Pfosten, da ein verbogenes oder abge- Fa. Löbus Kaffee brochenes Schild oder ein zerstörter Verkehrsspiegel. Für uns Spargelhof Schertenleib Spargel entsteht pro Schild bzw. Verkehrsspiegel ein Schaden von 100 bis 500 €! In Dörschnitz konnte die Polizei bereits einen Störer n 10.06.2021 der Verkehrssicherheit ermitteln. Wir haben Strafanzeige ge- Gulaschkanone H. Kockisch verschiedene Suppen stellt und hoffen auf eine spürbare Strafe. Das Entwenden von Fa. Merzdorf Backwaren Verkehrszeichen hat nicht nur eine materielle Seite! Die Ver- Fa. Eulitz Obst, Gemüse kehrszeichen dienen der Verkehrssicherheit und haben eine Fa. Lundström Fischwaren rechtliche Wirkung. Mit der Zerstörung und dem Diebstahl Fa. Laas hausschl. Wurst u. Fleisch wird in den Hoheitsbereich der Stadt eingegriffen, bei höherran- Fa. Smigielski Obst, Gemüse gigen Straßen betrifft dies den Landkreis. Spargelhof Schertenleib Spargel Sollten Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger, fehlende Verkehrs- zeichen auffallen, bitten wir Sie, uns das zeitnah mitzuteilen. Soll- Änderungen vorbehalten! te sich jemand an einem Verkehrsschild zu schaffen machen und C Ihre Marktverantwortlichen bemerkt werden, bitten wir um Anzeige bei der Polizei. M Y Frau Müller, Frau Klose Ihre Stadtverwaltung K
Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 9 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Lommatzsch AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN | INFORMATIONEN DER VERWALTUNG n Sperrung der S 32 in Lommatzsch n Breitbandausbau in den Ortsteilen vom Abzweig Daubnitzer Weg bis Striegnitz, Scheerau, Altlommatzsch, Einmündung Domselwitzer Straße Dörschnitz, Sieglitz und Klappendorf Im Bereich der Kreuzung Meißner Straße/Daubnitzer Weg plant der Wie bereits mehrfach informiert, erfolgt ab diesem Jahr der Breit- Freistaat Sachsen, vertreten durch das Landesamt für Straßenbau und bandausbau in den Ortsteilen. Der Ausbau hat in den genannten Verkehr (LASuV), die Anbindung der S 32 Ostumgehung Lommatzsch Orten begonnen oder beginnt in Kürze. Die Anwohner werden (S85 bis S32) an die Meißner Straße (S32) mit einem Kreisverkehr. gesondert über die jeweils beauftragten Baufirmen mit einer Post- In diesem Zusammenhang wird es notwendig, den Kanal im Be- wurfsendung informiert. Darin werden die jeweiligen Ansprech- reich der S 32 vom Abzweig Daubnitzer Weg bis Einmündung partner für die Orte benannt. Natürlich stehen wir Ihnen auch als Domselwitzer Straße vor Beginn des Baus der Ostumgehung Lom- Verwaltung für Rücksprachen zur Verfügung. Ansprechpartne- matzsch zu sanieren. Die Baumaßnahme wurde bereits mit Sanie- rin ist Frau Gräfe, Tel. 035241 54042 oder 0172 3776174. rung des Kanales im Daubnitzer Weg begonnen und wird nun- Genaue Abstimmungen über die Arbeiten vor bzw. auf Ihrem mehr in der Meißner Straße unter Vollsperrung im genannten Be- Grundstück werden Vor-Ort durch die Mitarbeiter der jeweili- reich fortgesetzt. Diese Maßnahme wird voraussichtlich im Sep- gen Baufirmen vorgenommen. tember 2021 abgeschlossen sein. Eine Umleitung wurde weiträu- Wir bitten die Anwohner um Verständnis, das es zu Einschrän- mig ausgeschildert und mit den entsprechenden Ämtern abge- kungen bei den Zufahrten in die Grundstücke kommen kann. stimmt. Für die Anwohner des Daubnitzer Weges wird weiterhin Die Firmen werden versuchen die Bauabschnitte kleinteilig zu die Umleitungsstrecke nach Daubnitz aktiviert bleiben. halten um damit die Einschränkungen zu minimieren. Bitte Die Bushaltestellen/Haltepunkte auf dem Daubnitzer Weg so- wenden Sie sich an die Mitarbeiter vor Ort, um Lieferungen, wie wie auf der Meißner Straße entfallen für den Bauzeitraum. Bitte z. Bsp. Möbel, Öl, etc., abzustimmen. stellen Sie sich darauf ein. Für auftretende Belästigungen durch Schmutz, Lärm usw. die sich Während der geplanten Bautätigkeit kann es im Baubereich da- trotz aller Bemühungen durch die Baufirmen während der Bau- zu kommen, dass im Baubereich liegende Grundstückszufahr- maßnahme nicht vermeiden lassen, bitten wir um Ihr Verständnis. ten nicht oder nur teilweise genutzt werden können – dies wird Da es in den Orten keine exakte Bestandserfassung von öffentli- durch die Baufirma mit den Anliegern vorher abgesprochen. chen und privaten Regenentwässerungen gibt, sind die Firmen Für auftretende Belästigungen durch Schmutz, Lärm usw. die für jeden Hinweis über den Verlauf von Leitungen dankbar. Nur sich trotz aller Bemühungen durch die Baufirma nicht vermei- mit diesen Hinweisen können wir verhindern, dass Leitungen den lassen, bitten wir um Verständnis. beim Tiefbau getroffen, repariert oder auch umverlegt werden Stadtverwaltung Lommatzsch, Baumverwaltung müssen. Sollte dies trotzdem mal der Fall sein, wird eine Repara- tur umgehend veranlasst. „Diese Baumaßnahme wird mitfinanziert durch den Bund im Rahmen der Gemein- Vielen Dank für Ihr Verständnis. schaftsaufgabe „Verbesserung der Agrar- Stadtverwaltung Lommatzsch, Bauverwaltung struktur und des Küstenschützes“ sowie durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Land- ENDE AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT DER STADT LOMMATZSCH tag beschlossenen Haushaltes.“ INFORMATIONEN DER VERWALTUNG | NEUES VON DER FEUERWEHR n Termine der Stadtfeuerwehr Lommatzsch und der Ortsfeuerwehren n Feuerwehr Lommatzsch: Neckanitz erneut zum Einsatz gerufen. In Churschütz wurde Ih- Donnerstag, 10.06.2021, 19:00 Uhr: re Hilfe benötigt. Der Rettungsdienst hatte die Kameraden zur Gerätehaus - Einsatzübung Tragehilfe für einen Patienten angefordert. [MH] n Feuerwehr Striegnitz: Freitag, 11.06.2021, 19:00 Uhr: www. feuerwehr-lommatzsch.de Gerätehaus - Einsatzübung Rufen Sie immer im Notfall die 112! n Feuerwehr Wachtnitz: Denken Sie an die 5 W-Fragen! Donnerstag, 10.06.2021, 19:00 Uhr: Gerätehaus - Einsatzübung n Feuerwehr Neckanitz: Donnerstag, 10.06.2021, 19:00 Uhr: Gerätehaus - Übung – Technische Hilfe Der Ausbildungsdienst der Jugendfeuerwehr Lommatzsch fin- det noch nicht statt. Über Änderungen hierzu wird kurzfristig informiert. n Einsatz 21-2021 C Tragehilfe M Y Am 04.05.2021 um 16:57 Uhr wurden die Kameraden der FFw K
Lommatzscher Anzeiger Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 10 Neue Folge | 8. Jg. | Nr. 10 | 28. Mai 2021 LOMMATZSCHER ANZEIGER INFORMATIONEN n Notdienste der Zahnärzte n Entsorgungstermine Juni 2021 Notdienste auch im Internet: www.zahnaerzte-in-sachsen.de jeweils samstags und sonntags 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr für Rest- und Bioabfall, Blaue Tonne und Gelbe Tonne n Bereich Lommatzsch/Nossen n Stadt und Ortsteile 29./30.05 Dr. Uwe Görlitz, Zehren, Leipziger Str. 15 03 52 47/ 51 34 2 Restabfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03.06 und 17.06 05./06.06 Dr. J. Latzel, Meißen, Dresdner Str. 7 Bioabfall . . . . . . . . . . . . . . . .04, 11.06, 18.06, und 25.06 03 52 1/ 73 44 50 Blaue Tonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03.06 12./13.06 Dr. Gunter Quitzsch, Weinböhla, Bahnhofstr. 4 Gelbe Tonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.06 und 28.06 03 52 43/ 32 46 3 19./20.06 BAG Chr. &St. Jaboby, Coswig, Lutherstr. 1 Vierradbehälter (wöchentlich) 03 52 3/ 53 62 23 9 Restabfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dienstag Blaue Tonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montag n Nehlsen ist für Gelbe Tonnen und Glascontainer zuständig Entsorgung von Verpackungsabfällen ten in Einzelteile zerlegt werden; so zum Beispiel beim Joghurt den Für das Ausstellen und Entleeren der Gelben Tonnen und der Glas- Aludeckel vollständig vom Kunststoffbecher abziehen, Schokola- container sind einzig die von den Systembetreibern (Duale Syste- denpapier von der Alufolie trennen – das Papier kommt in die Pa- me) beauftragten Entsorgungsunternehmen zuständig. Finanziert piertonne. Verpackungen sollten nicht ineinandergesteckt werden. wird dies über Lizenzgebühren, die jeder beim Einkauf mitbezahlt. Falsch befüllte Gelben Tonnen, z. B. mit Nichtverpackungen oder Es hat nichts mit den Aufgaben und Gebühren des ZAOE zu tun. Restmüll, versieht der Entsorger mit einem roten Aufkleber und In der Region Meißen ist die Nehlsen Sachsen GmbH & Co. KG, Te- entleert sie nicht. Der Nutzer des Behälters muss diese nachsortie- lefon: 03521 76540, Email: info.sachsen@nehlsen.com zuständig. ren. Auftraggeber von Nehlsen ist die INTERSEROH Dienstleistungs GmbH, Stollwerckstraße 9a, Tel.: 02203 9147-0, E-Mail: Verkaufsverpackungen aus Glas gehören in den Glascontainer info@interseroh.com. Alle Fragen zur Gelben Tonnen sind grund- (Wertstoffcontainer). Dabei ist es wichtig, auf die jeweilige Farbe sätzlich an die Firma Nehlsen bzw. an deren Auftraggeber INTER- zu achten – Weiß-, Grün- und Braunglas. Anders gefärbtes Glas, SEROH zu richten. zum Beispiel rot oder blau, wird bei Grünglas entsorgt. Gegenstän- Private Haushalte und eine Vielzahl von gewerbliche Unternehmen de aus Glas, zum Beispiel eine Vase oder ein Trinkglas gehören nicht (z.B. Gaststätten, Hotels, Verwaltungen, Krankenhäuser, Freiberuf- hinein. ler, landwirtschaftliche Betriebe und Handwerksbetriebe) haben ei- In der Region Meißen ist für die Glasentsorgung ebenfalls die Nehl- nen Anspruch auf Gelbe Tonnen. Anträge dafür sind direkt an sen Sachsen GmbH & Co. KG, Telefon: 01801408040, Email: Nehlsen zu richten. info.sachsen@nehlsen.com zuständig. Auftraggeber von Nehlsen In die Gelben Tonnen gehören nur restentleerte Verpackungsab- ist hier die BellandVision GmbH, Bahnhofstraße 9, 91257 Pegnitz, fälle aus Kunststoff, Metall und Verbundstoffen (Leichtverpak- Tel.: 09241 4832-0, E-Mail: info@bellandvision.de. kungen). Alle Fragen zu den Glascontainern sind grundsätzlich an die Firma Leichtverpackungen sind zum Beispiel Joghurt- und Quarkbecher, Nehlsen bzw. an deren Auftraggeber BellandVision zu richten. Fischbüchsen und Deckel von Konservengläsern, Milch- und Saft- C packs. Die Verpackungen müssen leer, aber nicht ausgewaschen Geschäftsstelle des ZAOE M Y sein. Verpackungen, die aus mehreren Materialien bestehen, soll- Tel.: 0351 4040450, info@zaoe.de, www.zaoe.de K
Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 11 Lommatzscher Anzeiger FREIZEIT UND VEREINE n Wirtschaftlicher Totalschaden! n Neuer Trainer beim Uns bleibt aber auch Lommatzscher SV heutzutage Nichts er- Die Gespräche am vergangenen Donners- spart. Das Jahr 2021 ist tag waren erfolgreich, Erik Montwill ist ein „totales Seuchen- neuer Trainer der ersten Männermann- jahr!“ Nicht das alle schaft des Lommatzscher SV. Er wird seine Sportler schon genug Arbeit am 01.Juli aufnehmen. Der Meissner mit oder auch gegen die war lange Jahre erfolgreicher Spieler beim Pandemie zu kämpfen MSV 08 in Meißen. Zuletzt arbeitete er als haben, nein auch mate- Co-Trainer gemeinsam mit Daniel Küttner. riell hat es den LSV arg Beide betreuten die 1.Mannschaft in der gebeutelt. Landesklasse. Montwill war außerdem er- Mit dem 1.Novenber folgreicher Nachwuchstrainer. Er löst sei- 2020 musste die belieb- nen Vorgänger Renato Kahlert ab, der über te Vereinsgaststätte „3.Halbzeit“ schließen. Zwei feste Arbeitsplätze gingen in Kurzarbeit. ein Jahrzehnt die Mannschaft betreute. Re- Wesentliche Einnahmen waren aus den gelegentlichen Angeboten nicht zu erzielen. Staat- nato soll dem Verein weiter erhalten blei- liche Überbrückungen flossen nur spärlich! Trotzdem ein riesiges Dankeschön an unsere ben, in welcher Funktion auch immer. An treuen Gäste, die mit dem „Außerhausverkauf“ zu einzelnen Festtagen, wie sagt man, die dieser Stelle noch einmal ein großes Danke- Suppe am Köcheln halten. schön an Renato Kahlert. Anfang April dann ein weiterer Tiefschlag. Nicht dass wir schon zu Knappern hatten, dran- gen Geistesgestörte in den Sprecherturm ein und entwendeten die Tonanlage! Geht`s noch! Eine Neubeschaffung gestaltet sich schwierig. Zu guter Letzt auch dass noch: unser Vereinsbus muss sillgelegt werden. Die Mängel sind gravierend, wirtschaftlich nicht mehr zu beheben. Wenn ich dann noch den verschobenen (oder gar ausgesetzten) Sportplatzbau mir vor Augen führe … Gute Nacht! Nun sind Sportler keine Menschen, die früh auf- geben, aber hier braucht man schon eine Menge Enthusiasmus um wei- terzumachen! Da kommen solche Ak- tionen wie von der Fir- ma Heinitz (Gerätepa- villion), der Firma Käse- berg aus Katzenberg(neue Bandenwerbung)oder der Spedition GHP Frank Girbig wie ge- rufen, diese sind „Balsam für die Sportlerseele“. Anzeige(n) C M Y K
Lommatzscher Anzeiger Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 12 FREIZEIT UND VEREINE C M Y K
Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 13 Lommatzscher Anzeiger FREIZEIT UND VEREINE n Für lebenswerte Städte und Gemeinden! Heute und Morgen! Handels- und Gewerbeverein Lommatzscher Pflege e.V. Der lokale Handel ist in Gefahr. Und damit die Vielfalt und Infra- struktur vieler Innenstädte und Ortskerne in ganz Deutschland. Da- bei kann jeder etwas dazu beitragen, dass unsere Städte lebendig bleiben – mit einer bewussten Kaufentscheidung. Bestelle ich mei- nen Einkauf beim amerikanischen Handelsriesen oder unterstütze ich die Geschäfte bei mir um die Ecke? Unsere Antwort ist eindeu- tig: Ist dir deine Stadt nicht egal – kauf lokal! Nicht erst die Einschränkungen der Corona-Pandemie haben den stationären Non-Food-Einzelhandel an seine Grenzen gebracht und damit die gesamte vitale Innenstadt. Wir müssen uns bewusst sein, dass unser Einkaufsverhalten darüber entscheidet, wie zum ei- nen unsere Innenstädte künftig aussehen und zum anderen die da- raus resultierenden Auswirkungen – der Erhalt der Arbeitsplätze. Im Mittelpunkt steht die bewusste und aktive Stärkung des regionalen Einzelhandels, Handwerks, Dienstleistungssektors, der Gastrono- mie sowie der örtlichen Erzeuger. Aber man bedenke auch eine andere Auswirkung auf Dauer - näm- lich die Unterstützung der Händler. Sei es durch Sponsoring der hie- sigen Vereine, Spenden der Preise für die Tombola bei Heimatfes- ten oder Geldgaben an Schulen für Aktionen, Events oder Feierlich- keiten. Das sind nur kleine, wenige Beispiele, an denen man sieht, dass es ein Kreislauf ist, und es so sehr Sinn macht, das Geld in der GESCHICHTE Region zu lassen! n Archivperle aus dem Lommatzscher Die Gewerbetreibenden sorgen für persönliche Einkaufserlebnisse und Servicequalität in Lommatzsch. Denn kompetente Beratung Anzeiger vom 2. Juni 1911 sowie vertrauensvoller und persönlicher Kontakt zeichnen die hiesi- gen Betriebe aus. Produkte können vor Ort getestet, erlebt und er- fahren werden. Der direkte Austausch mit dem Fachpersonal run- det das Kauferlebnis ab. Das Motto heißt also: Weiter denken, näher einkaufen! Deshalb haben wir es mit unseren täglichen Kaufentscheidungen in der Hand. Denn mit Ihrem Einkauf in einem der lokalen Betriebe bewir- ken Sie mehr, als Sie vielleicht denken. Jeder Euro, der in Lommatzsch verbleibt, erhöht die Lebensqualität der Menschen, die hier leben. Wir alle profitiert von lokalem Kauf - auch die kulturellen und sozialen Einrichtungen und Vereine! Mit jedem Einkauf im lokalen Einzelhandel, Handwerks- oder Dienstleistungsbetrieb: • Sorgen Sie für den Erhalt von Arbeits- und Ausbildungsplätzen! • Sorgen Sie für den Erhalt des sozialen und kulturellen Angebots in Lommatzsch! • Tragen Sie dazu bei, dass Lommatzsch attraktiv bleibt! • Können Sie persönliche Einkaufserlebnisse und Servicequalität genießen! • Erhöhen Sie unweigerlich die Lebensqualität in Lommatzsch! C M Y K MKU für den HGV Lommatzscher Pflege e.V.
Lommatzscher Anzeiger Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 14 100 JAHRE HANDBALL n Chronik des Handballsports in Lommatzsch 1923 bis 2023 Karl Fröhlich und Gerhard Meyer waren die ersten Sportfreunde, die 1946 mit dem Neuaufbau der Sektion Handball begannen. Die Handballer gehörten 1946 der SG Lommatzsch und ab 1950 der BSG Traktor Lommatzsch an. n Mit einem neuen Trainer starten wir in das zweite Oberligajahr 1962 Der Kreissportlehrer des DTSB, Lothar Krauße, ehemaliger Lom- Kampf um die Punkte der Handball- Oberliga aufnimmt. Werden matzscher Landesligaspieler, übernahm ab 1961 die Trainerstelle in die Lommatzsch diesmal die Klasse können? Lommatzsch. Das ist die große Frage, die alle zu Beginn der Saison bewegt. Von ihm wurden alle Kindermannschaften, Jugendmannschaften Beachten wir vorerst die Mannschaft etwas näher : Auf vier Spieler (männlich) sowie die zweite und erste Männermannschaft trainiert. der vergangenen Saison muss verzichtet werden wovon zwei von Hauptaufgabe war das Training der Oberligamannschaft. Krankheit und zwei durch Abgang nicht mehr zur Verfügung ste- Mit Beginn der Spielsaison nahm Lothar Krauße ein kombiniertes hen. Die Lücken konnten bisher vor allem in der Hintermannschaft Fachschul- Fern- Direktstudium auf, um den Abschluss als Sport- noch nicht vollwertig geschlossen werden. Besser sieht es im An- lehrer zu erreichen. Leider war er durch Direktlehrgänge selten da griff aus,. Hier stehen genügend Wurf kräftige Spieler zur Verfü- und unser Kapitän, Manfred Schilling, musste teilweise die Trai- gung. Wenn sich dies noch zu einem der Mannschaft dienendem ningsstunden übernehmen. Spiel aufraffen können, wird dieser Teil des Kollektivs nicht enttäu- Lothar Krauße hatte eine sehr exakte Trainingsplanung, die auch schen. umfangreich war, angefertigt. Wenn wir nach dieser Planung trai- Von diesen Gesichtspunkten aus sollte nun die Einschätzung über nierten, wurde von einigen älteren Spielern nur die Hälfte verwirk- das Abschneiden der Lommatzscher erfolgen. Wird der Angriff licht. Dies war natürlich in Vorbereitung auf die Punktspiele ein mehr Treffer erzielen als die eigene Hintermannschaft dem Gegen Mango. Verständlich ist auch, wenn ich 8 Stunden hart arbeite und gestattet ? Das ist das große Fragezeichen, das heute noch nicht ab 16.30 Uhr trainiere, fällt es allen Sportlern schwer, die Trainings- beantwortet werden kann. Hoffen wir, das es gelingt. einheit voll zu erfüllen. Welche werden nun die Gegner sein ? An der Spitze steht der ASK Erstmals führten wir ein Trainingslager in Vorbereitung auf die „ Vorwärts „ Berlin,mit seinen Wurfkanonen und Nationalspielern Punktspiele in der Sportschule Bad Blankenburg durch. Zwei Vor- Hebler, Haberhaufe, Pappusch, und Müller., ihm folgen der SC bereitungsspiele waren dabei mit eingebunden ( Stahl Maxhütte „ Wissenschaft „ DHfK Leipzig mit dem wohl spielintelligentesten und Bad Blankenburg). Nationalspeler, Sportfeund Paul Tiedemann und der SC „ Aufbau „ Viele junge Spieler wie Gerd Büttner, Jochen Heuert, Jürgen Bi- Magdeburg . Weiter werden sich die Lommatzscher mit schof, Peter Moosche, Werner Schuster, Reiner Heller, Wolfgang Motor Eisenach, Stahl Krauschwitz, Lok Gera, Motor Gohlis Nord – Wiesner, Wolfgang Rieck, Jochen Fröhlich und Karl-Heinz Kießling Leipzig, Wiamut Aue und Lok Schleife auseinanderzusetzen habe. kamen zur 1. Männermannschaft dazu. Gegen die eine oder andere Mannschaft der letztgenannten sollten Sehr optimistisch und hoffnungsvoll starteten wir in die Saison sie nicht chancenlos sein und die dabei gesammelten Punkte könn- 1962. Wir wollten unbedingt den Klassenerhalt schaffen. ten evtl, zum Klassenerhalt reichen. Traktor Lommatzsch vor schweren Aufgaben Unser Sektionsleiter, Unter Mannschaftskapitän Schilling werden die Lommatzscher auf Gerhard Meyer schrieb: alle Fälle bemüht sein, ihr bestes zu geben. Dabei rechnen sie auf C M Bald ist es soweit, das Traktor Lommatzsch zum zweiten mal den eine gute moralische Unterstützung der Handballanhänger aus Y K
Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 15 Lommatzscher Anzeiger 100 JAHRE HANDBALL dem ganzen Kreisgebiet. Es wird erwartet, dass sich alle Institutionen , auch der DTSB Kreis- vorstand bewusst sind, was es bedeutet , eine Oberligamannschaft in ihrem Kreis zu haben, die in keiner Weise auf Rosen gebettet ist. Hart und unter großen persönlichen Entbehrungen wird gekämpft , um die Erwartungen ., die auf sie gesetzt werden erfüllen zu kön- nen. Drücken wir den Lommatzschern die Daumen und wünschen ih- nen Hals- und Beinbruch für die kommende Punktspielsaison. Gerhard Meyer schrieb in dieser Vorschau alles was gesagt werden musste und dazu brauchte es wohl keinen weiteren Kommentar. Unser Spielerkader sah damals folgende Oberliga- Spieler und nachfolgende Ergänzungsspieler vor Wir gehen vom nachfolgen- dem Bild mit der Beschriftung aus : links oben: Sektionsleiter Gerhard Meyer, Schilling, Heller, Fest, Heinert, Büttner, Pflister, Kusch, Zimmermann, Hölzen, Mann- schaftsleiter Helmut Elschner, unten von links: Dürschke, Schubert, Hientzsch, Fröhlich. Diese Mannschaft ist identisch mit der DDR - Liga Mannschaft des Jahres 1963. Als Ergänzungsspieler kamen dazu: Dörr, Kießling, Rieck, Illgen, Schuster, Heuert, Moosche, Bischof und Wiesner. Wir spielten in der Staffel mit : ASK Vorwärts Berlin SC DHfK Leipzig SC Aufbau Magdeburg Wismut Aue Stahl Krauschwitz Motor Gohlis Nord Leipzig Lok Schleife Lok Gera Das erste Punktspiel war ein Heimspiel gegen Wismut Aue, End- stand 10: 11. Es war eine unglückliche Niederlage. Im zweiten Spiel mussten wir gegen den SC Aufbau Magdeburg antreten. Die Fahr nach Magdeburg erfolgte mit LKW, der einen Personenaufbau hatte.Wir kamen schon k.o. in Magdeburg an. Wir hatten keine Chance und verloren mit 23 : 9. Die nächste Niederlage mussten wir gegen den ASK Vorwärts Ber- lin mit 9 : 27 einstecken. C M Gegen den Sportclub DHfK Leipzig lief es nicht besser und wir un- Y K terlagen mit 16 : 26. Paul Tiedemann wirbelte unsere Hintermann-
Lommatzscher Anzeiger Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 16 100 JAHRE HANDBALL schaft total durcheinander. Unsere Stimmung sank immer mehr. Am Ende des Spieljahres hatten wir durch Siege gegen Lok Gera und Lok Schleife vier Punkte gesammelt und stiegen wieder in die DDR-Liga ab. Es war ein trauriger Abschied, der allen Beteiligten sehr weh tat. Wir spielten ab 1963 in der DDR-Liga weiter. 1964 kam erneut ein Abstieg aus der DDR–Liga in die Bezirksliga Dresden. Unsere letzten Spiele gingen verloren und die Bezirksliga Dresden war unsere neue Spielklasse. 24.5.64 Aktivist Lauchhammer – Traktor Lommatzsch 18 : 15 31.5.64 Fortschritt Eibau – Traktor Lommatzsch 19 : 11 3.6.64 Lok Dresden – Traktor Lommatzsch 17 : 15 Die Ergebnisse in der neuen Spielklasse waren sehr unterschiedlich. Der unmittelbare Leistungsdrang war nicht mehr vorhanden. 1965 Bezirksliga Platz 2 1966 Bezirksliga Platz 2 1967 Bezirksliga Platz 2 1968 Bezirksliga Platz 2 1969 Bezirksliga Platz 5 1970 Bezirksliga Platz Staffel 2 1.Platz 1971 keine Teilnahme und nur um den „ Silbernen Traktor „ gespielt. 1972 erscheint Lommatzsch wieder in der Bezirksliga und belegt den 1. Platz Eine Ära des Großfeldhandballspiels geht zu Ende. Viele schöne Handballjahre bleiben unvergessen. Alle Sportler, die dieses Spiel gepflegt und betrieben haben, wissen wovon wir schreiben. Es geht weiter in Richtung Kleinfeldhandball und Hallenhandball. Auf dem Großfeld finden noch Gesellschaftsspiele, Volkssportspiele und vereinzelt Turniere statt. Peter Kusch Horst Hölzen Jochen Heuert Ulrich Kühne C M Y K
Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 17 Lommatzscher Anzeiger 100 JAHRE HANDBALL C M Y K
Lommatzscher Anzeiger Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 18 100 JAHRE HANDBALL SONSTIGES n Kunstwettbewerb #essenverändertdiewelt Wir wollen den Menschen deut- lich machen, dass jeder Einzelne mit seiner Kaufentscheidung die Welt verändern kann. Deshalb hat BIO PLANÈTE den Kunstwettbewerb #essenverän- dertdiewelt ins Leben gerufen. Auf diesem Weg wollen wir Künstler*innen in dieser schwie- rigen Zeit unterstützen und gleichzeitig unserem Herzensthema eine Plattform geben. Teilnehmen können ab sofort Künstler*innen in den Kategorien Bil- dende Kunst, Darstellende Kunst, Fotografie und Musik. Einsende- schluss ist der 13. Juni 2021. Danach entscheidet die beste Jury der Welt über die Gewinner*in- nen und die Verteilung des Preisgeldes in Höhe von insgesamt 10.000 Euro. Zur Jury gehören: - die BIO PLANÈTE-Gründerin Judith Moog, - die Schauspielerin Caro Cult, - der nachhaltige Fotograf Simon Veith, - der Objektkünstler Jan M. Petersen, - die BNW-Bundesverband-Chefin Katharina Reuter - sowie das Elektro-Musik-Duo Dapayk & Padberg alias Model Eva Padberg und ihr Ehemann Niklas Worgt. Die Gewinner*innnen in den einzelnen Kategorien und deren Ar- beiten werden im Rahmen einer digitalen Pressekonferenz am 25. Juni 2021 präsentiert. Mehr Infos gibt es auf unseren Sozialen Kanälen oder auf unserer Website unter www.bioplanete.com/essen-veraendert. Anzeige(n) Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe des Lommatzscher Anzeigers: 3. Juni 2021 Erscheinungstermin: 11. Juni 2021 C M Y K
Nr. 10 | 28. Mai 2021 | Seite 19 Lommatzscher Anzeiger SONSTIGES n April: Wir gedenken und lernen Wahrscheinlich denken die meis- Und es war im April 2003, als un- ten Menschen bei dem Wort „Ge- schuldige Zivilisten in der sudanesi- nozid“ an den Holocaust und die schen Region Darfur angegriffen Verbrechen der Nationalsozialis- wurden; 400.000 wurden getötet ten. und 2,5 Millionen vertrieben. Wahrscheinlich assoziieren die Ein Genozid, der bis heute andau- meisten Menschen mit dem Wort ert. „Genozid“, in der Vergangenheit Viele Menschen wissen nicht viel geschehene Taten. über diese Genozide. Das Wort Und wahrscheinlich würden die „Genozid“ existierte nicht einmal, meisten Menschen eher in alten bis es in den 1940er Jahren von Ra- Geschichtsbüchern nach Genozi- phael Lemkin, einem polnischen den nachlesen, als in aktuellen Ta- Holocaustüberlebenden, einge- geszeitungen. führt und geprägt wurde. Doch leider finden Verbrechen ge- Und obwohl wir dieses Wort heute gen die Menschlichkeit noch im- haben, um ihn zu beschreiben und mer statt. Gesetze, um ihn zu verhindern und Tag täglich, jetzt im Moment, auf die Verantwortlichen dafür zu be- dieser Welt. strafen, finden Verbrechen gegen Denn leider, sind Genozide kein Er- die Menschlichkeit statt. Immer eignis der Vergangenheit, sondern wieder und wieder. immer noch aktuell. Völkermord hat keine Grenzen in Und deswegen beginnt am ersten Bezug auf Zeit, Geographie oder April der „Genocide Awareness Ziel. Genozide sind auf jedem Kon- Month“. tinent und an Menschen unter- Dieser Monat soll genutzt werden, um auf all diese Verbrechen auf- schiedlichster Herkunft und Identität geschehen. merksam zu machen. Um den Opfern ein Gesicht, eine Stimme zu Genozide können immer und überall passieren. geben, um aufzuklären – über beides, die Vergangenheit und die Und genau deshalb ist es wichtig, darüber zu lehren. Nicht einfach Gegenwart. als historische Tatsache oder etwas, das vor 70-80 Jahren passiert Denn… ist, sondern als aktuelles Problem. Damit neuen Generationen ge- Es war im April 1915, als die „Ottoman“ Regierung begann, füh- zeigt werden kann, was ein Völkermord ist und wohin Massenver- rende armenische Politiker, Geschäftsleute und Intellektuelle zu- brechen führen können. sammenzutreiben und zu ermorden, ein Schritt, der zur Ausrottung Es muss heute eine Wirkung haben. Jeder muss Verantwortung von mehr als einer Million Armeniern führte. übernehmen. Es war im April 1933, als die Nationalsozialisten erste „Aktionen“, Und aus diesem Grund sollte der April genutzt werden, um Auf- so genannte „Boykottaktionen“, gegen Menschen jüdischen Glau- merksamkeit zu erregen, um Menschen eine Stimme geben zu kön- bens durchführten. nen, um sich zu sensibilisieren, im April. Es war im April 1994 in Ruanda, als man begann in 100 Tagen mehr als 800.000 Menschen zu töten. Text von Hannah Schmidt n Blick zum Götzsch C M Y K
Sie können auch lesen