Informiert ! Bekanntmachungsblatt der Gemeinde - Juli 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Büchlberg
07/2021
informiert !
Bekanntmachungsblatt der Gemeinde
1
Fotos: Josef Strohmayer
VORWORT DES BÜRGERMEISTERS
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
damit das musikalische Programm. von den Gebäuden – also außerorts
Es soll künftig ein abwechslungsrei- – dürfen sie dies auch jederzeit tun,
ches Potpourri unterschiedlichster so dass Hund und Herrchen einen
Musikrichtungen und künstleri- schönen und entspannten Spazier-
scher Auftritte sein, das sozusagen gang machen können. Dennoch
„vor der Haustür“ und kostenfrei möchte ich an dieser Stelle nochmal
präsentiert wird. In diesem Amts- um Verständnis für die beschlosse-
blatt finden Sie die Termine der ne Verordnung bitten. Sie wurde so
noch folgenden Veranstaltungen im ausgearbeitet, um die bestmögliche
Zuge der Platzkonzerte sowie der Lösung zu finden. Nur durch gegen-
Konzertreihe der Ulrichsbläser, zu seitiges Verständnis und Rücksicht-
denen ich Sie alle herzlich einladen nahme kann ein einvernehmliches
möchte. Miteinander entstehen.
In der letzten Gemeinderatssitzung Durch die niedrigen Inzidenzzahlen
haben wir die neue Hundehaltungs- ist auch das Reisen wieder möglich.
verordnung beschlossen. Darin Ich wünsche Ihnen einen schönen
„Seit Wochen dürfen wir den Som- sind klare Vorgaben für die Leinen- Urlaub, den Kindern wunderbar
mer nun schon wieder in vollen pflicht im Ort festgehalten. Weil entspannte Ferien – vielleicht auch
Zügen genießen. Eine besondere allen Bürgerinnen und Bürgern bei einer der Veranstaltungen unse-
Freude war es, das Freibad wieder saubere Wanderwege und Geh- res Ferienprogramms, das gerade
öffnen zu dürfen und Ihnen damit wege zur Verfügung stehen sollten im Rathaus ausgearbeitet wird. Ei-
ein Badevergnügen in unmittelba- und auch die Wiesen der Landwirte nen schönen Sommer Ihnen allen!
rer Nähe bieten zu können.“ nicht verschmutzt werden sollten,
ist das Wegräumen der Hinterlas-
Auch unsere Platzkonzerte erfreu- senschaften der Hunde auch in der Ihr 1. Bürgermeister
en sich großer Beliebtheit. Erstmals Verordnung thematisiert. Selbstver-
war mit Woife Berger alias „Der ständlich müssen sich die Hunde
Fälscher“ ein Kabarettist Teil dieser auch austoben und möchten frei
Veranstaltungsreihe und ergänzte spielen. Ab 100 Metern Entfernung Josef Hasenöhrl
Foto: Josef Strohmayer
2
DER GEMEINDERAT INFORMIERT
Auszug aus der Sitzung vom 01.07.2021
TOP 1a ser-Anschlusses für das Rathaus port des Materials vom Bauvor-
Feuerwehrgerätehaus – Büchlberg. Die Firma Deutsche haben „Errichtung einer Links-
Vorstellung Planung Telekom Business Solutions abbiegespur“ begonnen wird, soll
Thomas Andörfer vom Ing.Büro GmbH gab als einzige Firma ein dies auch gleich wieder auf dem
Andörfer, Thyrnau stellte die Plä- Angebot ab. Das eingegangene Grundstück für das neue Feuer-
ne vor. Er erläuterte die Raum- Angebot wurde von der Verwal- wehrhaus eingebaut werden. Die
aufteilung in beiden Geschossen tung sachlich und rechnerisch Kosten für den Abtransport des
sowie bei den Garagen für die geprüft. Die Gemeinde Büchlberg Materials wurden bereits mit dem
Einsatzfahrzeuge. Eine Garage eine Förderung in Höhe von 90 Bauvorhaben „Errichtung einer
ist für die Schlauchpflege vorge- Prozent. Der Gemeinderat ver- Linksabbiegespur“ ausgeschrie-
sehen, kann später jedoch auch gibt vorbehaltlich der Förderung ben. Für die Geländeauffüllung
für das Unterstellen eines weite- des Landesamts für Digitalisie- (Bodenverbesserung) liegt der
ren Fahrzeugs genutzt werden, rung Breitband und Vermessung Gemeinde ein Angebot der Firma
falls Bedarf besteht. Ein wichti- die Herstellung eines direkten Strabag AG vor. Der Gemeinde-
ger Punkt in den Ausführungen Glasfaseranschlusses einschl. rat beschließt der Firma Strabag,
war die An- und Abfahrtsituation Netzabschlusseinheit bis in das Schönberg den Auftrag für die
der Privat-Pkws der Einsatzkräf- Rathausgebäude an die Deut- Geländeauffüllung und Boden-
te sowie der Einsatzfahrzeuge. sche Telekom Business Solutions verbesserung zu erteilen.
Hier sind An- und Abfahrtsweg GmbH, Public Sector – Länder
separat angeordnet, um Unfälle und Kommunen Dingolfinger Str. TOP 5a
und Behin-derungen zu vermei- 1-15, 81673 München.
Ortsabrundungssatzung Kam-
den. Die Pläne wurden in enger merwetzdorf – Behandlung der
Abstimmung mit der Feuerwehr-
Stellungnahmen
führung ausgearbeitet, so dass TOP 3 Der Gemeinderat nimmt die im
das Gebäude sowohl in Funktio- Verordnung über die Anlein- Rahmen der erneuten öffentli-
nalität als auch in der Wirtschaft-
pflicht für Hunde chen Auslegung nach § 4 a Abs.
lichkeit den Anforderungen weit-
Die bereits in der Sitzung vom 3 i. V. m. § 3 Abs. 2 BauGB vom
gehendst entspricht.
20.05.2021 vorbesprochene Ver- 19.05.2021 bis 11.06.2021 und
ordnung über die Anleinpflicht für der erneuten Beteiligung der Be-
TOP 1b Hunde wurde in die passende hörden und Träger öffentlicher
Feuerwehrgerätehaus Büchl- Form gebracht und vom Land- Belange nach § 4 a Abs. 3 i. V. m.
berg – Genehmigung Planung ratsamt geprüft. Die Verordnung § 4 Abs. 2 BauGB eingegange-
und Beschluss über weitere wird in der vorliegenden Form nen Stellungnahmen zur Kennt-
beschlossen. nis und behandelt sie. Während
Vorgehensweise
der öffentlichen Auslegung wur-
Der Gemeinderat genehmigt
TOP 4 den weder Bedenken noch Anre-
die vorgelegte Planung und be-
gungen vorgebracht.
auftragt das Ing.Büro Arndörfer, Grundstück Feuerwehrgerä-
Thyrnau mit der Erstellung der tehaus Büchlberg – Vergabe
Eingabepläne sowie der Erstel- Geländeauffüllung und Boden-
lung einer detaillierten Kosten- TOP 5b
verbesserung Ortsabrundungssatzung Kam-
aufstellung.
Die Baugenehmigung für die Ge- merwetzdorf – Satzungsbe-
ländeprofilierung für das Grund- schluss
TOP 2 stücks Flur-Nr. 2947 Der Gemeinderat nimmt die im
Rathaus Büchlberg – Vergabe -Gemarkung Leoprechting- liegt Rahmen der erneuten öffentli-
Glasfaseranbindung der Gemeinde vor und die Bau- chen Auslegung nach § 4 a Abs.
Der Gemeinderat erhält Kenntnis beginnsanzeige wurde beim 3 i. V. m. § 3 Abs. 2 BauGB vom
vom Ergebnis der Ausschreibung Landratsamt Passau eingereicht. 19.05.2021 bis 11.06.2021 und
für die Errichtung eines Glasfa- Da demnächst mit dem Abtrans- der erneuten Beteiligung der Be-
3
DER GEMEINDERAT INFORMIERT
Auszug aus der Sitzung vom 20.05.2021
hörden und Träger öffentlicher der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 2 bibauwerk wurde wie geplant am
Belange nach § 4 a Abs. 3 i. V. m. BauGB und Beteiligung der Be- 21.06. begonnen.
§ 4 Abs. 2 BauGB eingegange- hörden gem. § 4 Abs. 2 BauGB
nen Stellungnahmen zur Kennt- zu beschließen. Der Gemeinde- c) Mit dem Bau der Abbiege-
nis und behandelt sie. Während rat beschließt nach § 4a Abs. 3 spur zum neuen Baugebiet „Zur
der öffentlichen Auslegung wur- BauGB die erneute Beteiligung Schutzbrücke“ wurde am 28.06.
den weder Bedenken noch Anre- der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. begonnen.
gungen vorgebracht. 2 BauGB und die Beteiligung
der Behörden nach § 4 Abs. 2 d) Es gibt einen Antrag auf Errich-
TOP 6a BauGB. Die Verwaltung wird mit tung einer Freiflächen-Photovol-
Ortsabrundungssatzung Wit- der Durchführung des Verfahrens taik-Anlage in Nähe der Ortschaft
zingerreut – Aufhebung des beauftragt. Kammerwetzdorf.
Satzungsbeschlusses vom
12.09.2016 TOP 7 e) Am 29. Juni durfte ich unsere
Der Gemeinderat hat am Bauantrag Gemeindebürgerin Sabine Kut-
12.09.2016 die Ortsabrundungs- Neubau einer Lagerhalle samt schik aus Denkhof zur Verleihung
satzung für den Ortsteil Witzin- Büro, Bauort: Nähe Pangerl- des Umweltpreises des Landkrei-
gerreut als Satzung beschlossen. bergstr., Flur-Nr. 2154/9 -Gem. ses Passau begleiten.
Aus verschieden Gründen (Ab- Leoprechting-
schluss des Verfahrens für den Der Gemeinderat nimmt Kennt- f) Am 14.07. gibt es ein weite-
geänderten Flächennutzungs- nis von dem o. g. Bauvorhaben res Strategietreffen mit Vertre-
plan, Vorlage der Grunddienst- in Büchlberg, Flur-Nr. 2154/9 der tung der Fraktionen zum Thema
barkeit für die Ausgleichsfläche Gemarkung Leoprechting und Mittelschule bzw. gemeinsamer
und Vorlage der überarbeiteten erteilt dem Bauantrag das ge- Schulverband bzw. Schulverbund
Endausfertigung der Satzung) meindliche Einvernehmen. Das mit den Nachbargemeinden Hut-
wurde das Verfahren nicht ab- Vorhaben liegt im Geltungsbe- thurm und Salzweg.
geschlossen. Nach Rücksprache reich des Bebauungsplanes „GE
mit dem Landratsamt Passau Badstraße, Deckblatt Nr. 7“. Den g) Die Platzkonzerte am Musik-
soll die Satzung überarbeitet (ak- erforderlichen Befreiungen von pavillon werden von den Urlaubs-
tueller Stand, Rechtsgrundla- den Festsetzungen des Bebau- gästen und der Bevölkerung sehr
gen etc.) und die Behörden und ungsplanes gut angenommen.
Fachstellenbeteiligung erneut - Überschreitung der Baugrenze,
durchgeführt werden. Aus den - max. zulässige Wandhöhe und
genannten Gründen beschließt - Dachneigung
der Gemeinderat die Aufhebung - Befreiung Brandschutzmauer
des Satzungsbeschlusses vom wird das gemeindliche Einver-
12.09.2016. nehmen erteilt. Die Erschließung
ist gesichert.
TOP 6b TOP 8
Ortsabrundungssatzung Wit- Informationen
zingerreut – Wiederholung der a) Info Kindergarten Büchlberg
Öffentlichkeits- und Behörden- – für die Erweiterung bzw. Aus-
beteiligung gem. § 4a Abs. 3 lagerung einer Gruppe wurden
BauGB die passenden Räume als Über-
Aus den unter TOP 6a genannten gangslösung in der Schule Büchl-
Gründen wurde der Satzungs- berg gefunden.
beschluss vom 12.09.2016 auf-
gehoben. Demnach ist nun auch b) Kläranlage: Der Teilrück- und
die Wiederholung der Beteiligung Umbau vom bestehenden Kom-
4
Hundehaltungsverordnung
Verordnung der Gemeinde Büchlberg
über das freie Umherlaufen von großen Hunden, Kampfhunden und sonstigen Hunden
Auf Grund des Art. 18 Abs. 1 und Rettungsdienst im Einsatz sind, Nach Art. 18 Abs. 3 LStVG i. V. m.
3 des Gesetzes über das Lan- sowie § 17 Abs. 1 Ordnungswidrigkeiten-
desstraf- und Verordnungsrecht 5. im Bewachungsgewerbe einge- gesetz (OWiG)kann mit Geldbuße
auf dem Gebiet der öffentlichen setzte Hunde, soweit der Einsatz (5 bis 1000 Euro) belegt werden,
Sicherheit und Ordnung (Landes- dies erfordert. 1. wer vorsätzlich oder fahrlässig
straf- und Verordnungsgesetz - (5) Abweichend von Abs. 1 und entgegen § 1 Abs. 1 einen Kampf-
LStVG) i. d. Fassung der Bekannt- 2 darf großen Hunden sowie den hund oder großen Hund bzw.
machung vom 13. Dezember sonstigen Hunden, nicht aber entgegen § 1 Abs. 2 einen sonsti-
1982 (BayRS 2011-2-1), zuletzt Kampfhunden, in folgenden Be- gen Hund nicht an der Leine führt
geändert durch § 2 des Gesetzes reichen freier Auslauf gewährt oder
vom 27. April 2020 (GVBl. S. 236) werden: 2. wer vorsätzlich oder fahrlässig
i. V. m. Art. 24 Abs. 1 Nr. 1 GO, Auf allen öffentlichen Feld- und entgegen § 1 Abs. 3 einen Kampf-
erlässt die Gemeinde Büchlberg Waldwegen im Gemeindegebiet hund, großen Hund oder einen
folgende bis zu einem Abstand von 100 Me- sonstigen Hund an einer nicht
Verordnung tern zu bebauten bzw. bewohnten reißfesten oder an einer mehr als
Bereichen. Ausgenommen sind drei Meter langen Leine führt.
§ 1 Leinenpflicht alle ausgewiesenen Wander- und 3. Nach Art. 24 Abs. 2 der Ge-
(1) Kampfhunde (§ 2 Abs. 1) und Spazierwege. meindeordnung kann mit Geldbu-
große Hunde (§ 2 Abs. 2) sind in (6) Es ist verboten die in § 1 Abs. ße bis zu 2500 Euro belegt wer-
allen öffentlichen Anlagen und auf 1 und Abs. 2 genannten Bereiche den, wer vorsätzlich entgegen der
allen öffentlichen Wegen, Straßen durch Hunde verunreinigen zu Verpflichtung in § 1 Abs. 6 Hunde-
und Plätzen im gesamten Ge- lassen und ein Hundehalter bzw. kot nicht umgehend beseitigt und
meindegebiet ständig an der Lei- -führer, der entgegen dem Verbot ordnungsgemäß entsorgt.
ne zu führen. die genannten Bereiche verunrei-
(2) Alle sonstigen Hunde sind nigen lässt, ist verpflichtet, den § 4 Inkrafttreten, Geltungsdauer
an allen gemeindlichen Straßen, Hundekot umgehend zu beseiti-
Plätzen, Kinderspielplätze, Sport- gen und ordnungsgemäß zu ent- (1) Diese Verordnung tritt am
plätze im gesamten Gemeinde- sorgen. 14.07.2021 in Kraft.
gebiet ständig an der Leine zu (2) Sie gilt 20 Jahre.
führen. § 2 Begriffsbestimmungen
(3) Die Leine muss reißfest sein (1) Die Eigenschaft als Kampf- Gemeinde Büchlberg
und darf eine Länge von drei Me- hund ergibt sich aus Art. 37 Abs.
tern nicht überschreiten. 1 Satz 2 LStVG in Verbindung
(4) Ausgenommen von der Lei- mit der Verordnung über Hunde
nenpflicht nach Abs. 1 und 2 sind: mit gesteigerter Aggressivität und Josef Hasenöhrl
1. Blindenführhunde, Gefährlichkeit vom 10. Juli 1992 1. Bürgermeister
2. Diensthunde der Polizei, des (GVBl S. 268), geändert durch die
Strafvollzugs, der Bundespolizei, Verordnung vom 04. September Hinweise
der Zollverwaltung und der Bun- 2002 (GVBl. S. 513, ber. S. 583) zur Verordnung über das Halten
deswehr, soweit sie sich im Ein- (2) Große Hunde sind erwachse- von Hunden in der Gemeinde
satz befinden, ne Hunde, deren Schulterhöhe Büchlberg
3. Hunde, die zum Hüten einer mindestens 50 cm beträgt, so- 1. Nach Art. 37 Abs. 1 Landesstraf-
Herde eingesetzt sind, weit sie keine Kampfhunde sind. und Verordnungsgesetz (LStVG)
4. Hunde, die die für die Rettungs- Erwachsene Tiere der Rassen ist für die Haltung von Kampfhun-
hunde vorgesehenen Prüfungen Schäferhund, Boxer, Dobermann den die Erlaubnis der zuständigen
bestanden haben und als Ret- und Deutsche Dogge gelten stets Gemeinde erforderlich. Mit Geld-
tungshunde für den Zivilschutz, als große Hunde. buße kann belegt werden, wer
den Katastrophenschutz oder den § 3 Ordnungswidrigkeiten vorsätzlich oder fahrlässig einen
5
Hundehaltungsverordnung
Verordnung der Gemeinde Büchlberg
über das freie Umherlaufen von großen Hunden, Kampfhunden und sonstigen Hunden
Kampfhund ohne erforderliche Er- Staatsministeriums des Inneren gesteigerte Aggressivität oder
laubnis hält. vom 10.07.1992 sind Hunde, so- Gefährlichkeit gegenüber Men-
wie Kreuzungen untereinander schen oder Tieren aufweisen: Ala-
2. Große Hunde im Sinne der Be- oder mit anderen Hunden der no, American Bulldog, Bullmastiff,
kanntmachung des Bayerischen Rassen und Gruppen Pit Pull, Cane Corso, Dog Argentino, Do-
Staatsministeriums des Inneren Bandog, American Staffordshire gue de Bordeaux, Fila Brasileiro,
vom 02.07.1992 sind Hunde mit Terrier, Staffordshire Bullterrier Mastiff, Mastin Espanol, Mastino
einer Schulterhöhe von wenigs- und Tosa-Inu. Napoletano, Perro de Presa Ca-
tens 50 cm. Zu den großen Hun- nario (Dogo Canario), Perro de
den gehören unter anderem er- 4. Bei folgenden Rassen sowie Pressa, Mallorquin und Rottweiler.
wachsene Hunde der Rassen deren Kreuzungen untereinander
Schäferhund, Boxer, Dobermann oder mit anderen als der in Ziffer 3 5. Unabhängig der Fälle der Ziffern
und Deutsche Dogge. erfassten Hunden wird die Eigen- 3 und 4 kann sich die Eigenschaft
schaft als Kampfhund vermutet, eines Hundes als Kampfhund im
3. Kampfhunde im Sinne der solange nicht der zuständigen Be- Einzelfall aus seiner Ausbildung
Verordnung über Hunde mit ge- hörde durch Vorlage eines Sach- mit dem Ziel einer gesteigerten
steigerter Aggressivität und Ge- verständigengutachten nachge- Aggressivität oder Gefährlichkeit
fährlichkeit des Bayerischen wiesen wird, dass diese keine ergeben.
BEKANNTMACHUNG
Vollzug der Wassergesetze
Einleitung von gesammeltem Niederschlagswasser aus dem Baugebiet
Katzendorfer Feld in einen namenlosen Graben durch die Gemeinde Büchlberg
Mit Bescheid vom 26.05.2021 erteilte das Landratsamt Passau die gehobene Erlaubnis für folgende Ein-
leitung(en):
Bezeichnung der Einleitung Gemarkung Flurnummer Benutztes Gewässer
WA Katzendorfer Feld Leoprechting 2444/60 Namenloser Graben
zum Freihofer Bach
Der Erlaubnisbescheid mit Rechtsbehelfsbelehrung sowie eine Fertigung der genehmigten Planunterla-
gen liegen gem. Art. 74 Abs. 4 Satz 2 des Bayer. Verwaltungsverfahrensgesetzes(BayVwVfG)
i. V. m. Art. 69 Bayerisches Wassergesetz (BayWG) 2 Wochen
in der Zeit vom 14.07.2021 bis 27.07.2021
im Rathaus der Gemeinde Büchlberg, Hauptstraße 5, 94124 Büchlberg
während der Dienststunden zur allgemeinen Einsichtnahme aus. Nach Ablauf dieser Frist gilt der Be-
scheid auch gegenüber denjenigen Beteiligten als zugestellt, die im Verlauf des Verfahrens keine Einwen-
dungen erhoben haben.
Gemeinde Büchlberg, den 13.07.2021
gez.Hasenöhrl (1. Bürgermeister)
6
BEKANNTMACHUNG
des Satzungsbeschlusses über die 1. Änderung der Ortsabrundungssatzung
„Kammerwetzdorf“
Die Gemeinde Büchlberg hat Unbeachtlich werden dem- den Mangel begründen soll, ist
mit Beschluss vom 01.07.2021 nach darzulegen. Außerdem wird auf
die 1. Änderung der Ortsabrun- die Vorschriften des § 44 Abs. 3
dungssatzung „Kammerwetz- 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB
dorf“ als Satzung beschlossen. 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche hingewiesen. Danach erlöschen
Dieser Beschluss wird hiermit Verletzung der dort bezeichne- Entschädigungsansprüche für
gemäß § 10 Abs. 3 des Bauge- ten Verfahrens- und Formvor- nach den §§ 39 bis 42 BauGB
setzbuchs (BauGB) ortsüblich schriften, eingetretene Vermögensnach-
bekannt gemacht. Mit dieser teile, wenn nicht innerhalb von
Bekanntmachung tritt die 1. Än- 2. eine unter Berücksichtigung drei Jahren nach Ablauf des Ka-
derung der Ortsabrundungssat- des § 214 Abs. 2 BauGB beacht- lenderjahres, in dem die Vermö-
zung „Kammerwetzdorf“ in Kraft. liche Verletzung der Vorschriften gensnachteile eingetreten sind,
Jedermann kann die Satzung mit über das Verhältnis der Satzung die Fälligkeit des Anspruches
Begründung im Rathaus Büchl- und des Flächennutzungsplanes herbeigeführt wird. Die in Kraft
berg, Hauptstr. 5, Zimmer-Nr. und getretene 1. Änderung der Orts-
6 auf Dauer während der allge- abrundungssatzung „Kammer-
meinen Dienststunden öffentlich 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 wetzdorf“ und dessen Begrün-
einsehen und über deren Inhalt BauGB beachtliche Mängel des dung werden ergänzend nach
Auskunft verlangen. Auf die Vo- Abwägungsvorgangs § 10 a Abs. 2 BauGB auch im
raussetzungen für die Geltend- Internet unter www.buechlberg.
machung der Verletzung von wenn sie nicht innerhalb eines de unter der Rubrik „Rathaus &
Verfahrens- und Formvorschrif- Jahres seit Bekanntmachung Politik“ -> „Bauamt“ -> „Rechts-
ten und von Mängeln der Ab- der Satzung schriftlich gegen- kräftige Bebauungspläne und
wägung sowie die Rechtsfolgen über der Gemeinde geltend ge- Satzungen“ veröffentlicht.
des § 215 Abs. 1 BauGB wird macht worden sind; der Sach-
hingewiesen. verhalt, der die Verletzung oder
Gemeinde Büchlberg,
den 13.07.2021
gez.Hasenöhrl
(1. Bürgermeister)
7
Herzlichen Glückwunsch
80. Geburtstag Maximilian Bauer
schen Landeswettbewerb unter 100
Teilnehmern – ein beachtlicher Er-
folg! Seinen Betrieb übernahm Max
Zum 80. Geburtstag von Max Bau- Bauer vom Vater und Sohn Thomas
er überbrachte Bürgermeister Josef führt ihn inzwischen erfolgreich
Hasenöhrl die herzlichsten Glück- weiter. Der Fortbestand der Schrei-
wünsche und ein G‘schenkkisterl. nerei ist also gesichert, wobei auch
Vielen Büchlbergern ist Max Bauer Thomas sich für das uralte Hand-
als langjähriger Kirchenpfleger und werk der Wagnerei interessiert. Ge-
überaus engagierter Bürger bekannt. lehrt wird es inzwischen nicht mehr,
Doch auch durch sein handwerkli- aber er kann sich einiges vom Vater
ches Können hat er sich einen Na- abschauen. Mit Stolz blickt also Max
men gemacht. Den Meisterbrief hat Bauer auf die nächsten Generatio-
er sowohl im Wagner- als auch im nen und freut sich, sein Interesse,
Schreinerhandwerk. Das Handwerk sein Handwerk und nicht zuletzt
des Wagners ist inzwischen leider seinen Betrieb in guten Händen zu
sehr selten geworden und nahe- wissen. Max und seine Frau Maria
zu ausgestorben. Max Bauer hatte haben 1965 geheiratet und aus der
damals bei seiner Gesellenprüfung Ehe gingen zwei Kinder hervor. In-
als Bester im Bezirk Niederbayern- zwischen bereichern sieben Enkel Bürgermeister Josef Hasenöhrl gratu-
Oberpfalz abgeschlossen und wurde und vier Urenkel die Familie, die lierte Maximilian Bauer zum 80. Ge-
im Anschluss Sieger beim bayeri- dem Jubilar sehr am Herzen liegt. burtstag ganz herzlich. Foto: Bauer
80. Geburtstag Konrad Reitberger
Anlässlich des 80. Geburtstags von G‘schenkkistl. Konrad Reitberger ratete 1966 seine Frau Rosa. Aus
Konrad Reitberger stattete 2. Bür- war und ist heute noch Landwirt mit der Ehe gingen fünf Kinder hervor,
germeister Albert Petzi dem Jubilar Leib und Seele – den Hof führt sein wobei einer der Söhne, Konrad jun.
einen Besuch ab und überreichte Sohn in nächster Generation weiter. gemeinsam mit seiner Frau Andrea
ein mit feinen Schmankerl gefülltes Trotz der vielen Arbeit war Konrad und dem Sohn Christian den Be-
Reitberger auch ehrenamtlich tätig. trieb in die Zukunft führt. 1978 wag-
Als Feldgeschworener, also wichtiger ten sich Konrad und Rosa an den
Helfer der Vermessungsverwaltung, Stallbau und läuteten so den Fort-
setzte er sich von 1983 bis 2008 ein – bestand des landwirtschaftlichen
wobei er ab dem Jahr 2005 auch das Betriebs ein. Anfangs verdiente sich
Amt des Obmanns bekleidete. Für Konrad durch seine Arbeit bei der
die ehrenamtliche Tätigkeit wurde Firma Faltner noch etwas dazu, so
Konrad Reitberger vom damaligen dass man sich finanziell auf solide
Landrat Franz Meyer mit der Ehren- Beine stellen konnte. Der Jubilar ist
urkunde des Bayerischen Staatsmi- seit vielen Jahren Mitglied bei der
nisters der Finanzen Erwin Huber Freiwilligen Feuerwehr Büchlberg,
ausgezeichnet. beim Gartenbauverein, bei der Blas-
Konrad wurde als 9. Kind von 14 kapelle Büchlberg und nicht zuletzt
Geschwistern geboren. Es war nicht beim Kapellenverein Mitterbrünst.
Die Glückwünsche der Gemeinde von vorne herein klar, dass er den Inzwischen bereichern 13 Enkel-
und ein G‘schenkkisterl zum 80. Ge- elterlichen Hof einmal übernehmen kinder und zwei Urenkel das Leben
burtstag überbrachte 2. Bürgermeis- würde. Doch Konrad absolvierte des Jubilars – sein ganzer Stolz ist die
ter Albert Petzi. die Landwirtschaftsschule und hei- Familie.
8
Herzlichen Glückwunsch
80. Geburtstag Elisabeth Kölbl
Die Jubilarin Elisabeth Kölbl, eine kleinen Landwirtschaft, anderer-
gebürtige Gutwiesenerin, durfte seits bediente sie 15 Jahre lang auf
sich anlässlich ihres 80. Geburts- dem Oktoberfest. Nach dem Olym-
tags über den Besuch, die Glück- pia-Attentat 1972 war allerdings da-
wünsche und das G‘schenkkistl mit Schluss. Zu viel Angst hatte Eli-
von 2. Bürgermeister Albert Petzi sabeth nach diesem traumatischen
freuen. Elisabeth hatte von Kin- Erlebnis. Später war sie elf Jahre
desbeinen an ihrer Mutter in der lang für die OBAG unterwegs, um
Landwirtschaft und im Haushalt Stromzähler abzulesen. Dabei war
geholfen. 1960 hat sie geheiratet – sie für bis zu vier Bezirke zuständig.
aus der Ehe gingen sechs Kinder
hervor, wovon eines leider verun- Als Köchin im Restaurant ihres
glückt ist. Bruders Hans Eckerl war ihr Kön-
2. Bürgermeister Albert Petzi besuch-
nen ebenfalls das ein oder andere
te die Jubilarin Elisabeth Kölbl, die
Inzwischen bereiten der Jubilarin Mal gefragt. Fleiß und Flexibilität
aus ihrem Leben erzählte.
aber die neun Enkel und fünf Ur- zeichnen das Leben von Elisabeth
enkel viel Freude. Zusätzlich zur Kölbl aus und mit einem Schmun- besuchst!“ 2. Bürgermeister Albert
Erziehung der Kinder hat die Jubi- zeln verabschiedete sie den Bürger- Petzi wünschte ihr viel Gesundheit
larin immer viel gearbeitet. Einer- meister: „Ich freue mich schon auf und versprach, auch beim 85. Ge-
seits immer noch in der eigenen das nächste Mal, wenn du mich burtstag wieder vorbeizuschauen.
80. Geburtstag Ingeborg Weidinger
Bürgermeister Josef Hasenöhrl stat- Kinder bekam. Neben der Erzie-
tete Inge Weidinger, die in unmittel- hung der Kinder und dem Haushalt
barer Nachbarschaft zum Rathaus arbeitete die Jubilarin in der Firma
wohnt, zum 80. Geburtstag einen Vilshöver (heute Bayerische Bohrer-
Besuch ab, überbrachte die Glück- werke GmbH). Dort war sie 27 Jahre
wünsche im Namen der Gemeinde lang tätig. In der Freizeit waren Inge
und überreichte ein G‘schenkkist‘l. und Max bei der Theatergruppe und
Mit ihrem Mann Max wohnt Inge beim Liederkranz. Sportlich betätig-
Weidinger in ihrem Elternhaus, te sich Inge beim Damenturnen und
das auch genügend Platz bietet für war auch einmal die „Schützenliesl“.
Sohn Max jun. und seine Familie. Heute denkt sie gerne zurück an
Das Haus von Tochter Gerlinde diese Zeit, denn der Zusammenhalt
ist direkt nebenan. Inge Weidinger in den Vereinen war groß, es wurde
musste schon früh, im Alter von 15 gefeiert und viel gelacht. So hat Inge
Jahren, den Verlust der Mutter ver- bis heute ihren Humor bewahrt und
kraften. Ihre Ausbildung im Schnei- durfte sich pünktlich zum 80. Ge-
derhandwerk musste sie darauf- burtstag über einen Urenkel freuen.
hin unterbrechen. Später fand Inge „Das ist mein schönstes Geschenk“,
Arbeit im Haushalt einer Arztfami- erklärte die Jubilarin freudestrah-
lie in München. Es gefielt ihr gut lend dem Bürgermeister, der nächs-
und dennoch zog es sie zurück in tes Jahr wieder im Hause Weidinger
die Heimat nach Büchlberg, wo sie vorbeischaut, wenn dort 60-jähriges
1962 ihren Max heiratete und zwei Ehejubiläum gefeiert wird.
9
Herzlichen Glückwunsch
Annemarie und Georg Binder feierten Goldene Hochzeit
Den 50. Hochzeitstag durften Annemarie und Georg Bin-
der aus Eberhardsberg feiern. Kennengelernt haben sie
sich 1971 beim Tanz in Leoprechting. Nach nur eineinhalb
Jahren heirateten die beiden und wohnten vorerst in Büchl-
berg, bevor sie nach einem weiteren Jahr ihr Eigenheim auf
dem Grundstück von Georgs Eltern in Eberhardsberg er-
richteten, wo Annemarie und Georg 1974 bereits einzogen.
Während Georg schon mit 13 Jahren seine Lehrzeit bei der
damaligen Baufirma Stadler in Bärnbach begann, später in
der Spedition Zinner, beim Großhandel Kreilinger und zu-
letzt bis zum Rentenalter bei der Firma Höltl (Rotel Tours)
jeweils im kaufmännischen Bereich tätig war, betreute
Annemarie die beiden Söhne daheim. Vor der Geburt der
Kinder arbeitete sie im Sparmarkt Escherich (heute Edeka),
wo sie später weiterhin in Teilzeit beschäftigt war. Danach Bürgermeister Josef Hasenöhrl gratulierte dem Ju-
arbeitete Annemarie für einige Jahre in der damaligen Nä- belpaar Annemarie und Georg Binder zur Goldenen
herei Weichselsdorfer. Ihre Hauptaufgabe war jedoch im- Hochzeit, überreichte dazu eine Urkunde und brachte
mer die Familie, der Haushalt und der Garten, während ein G‘schenkkistl mit. Für das Foto suchte man sich ein
Georg in zahlreichen örtlichen Vereinen Mitglied war und schattiges Plätzchen im Garten aus.
auch heute zum Teil immer noch ist. Unter den Ehrenäm-
tern war wohl das des Kirchenpflegers in Denkhof das um- Freiräume eingestehen, Fehler übersehen und verzei-
fangreichste – er übte es 36 Jahre lang aus. Als Gemeinderat hen und Probleme gemeinsam lösen. Das Eheleben
brachte er sich 12 Jahre lang in kommunalen Angelegenhei- ist einfach ein einziger Kompromiss.“ Ihren Humor
ten mit ein. Als Tipp möchten die beiden jedem frisch ver- haben Annemarie und Georg über alle die Jahre nicht
mählten Ehepaar Folgendes mit auf den Weg geben: „Jeder verloren, so dass man geneigt ist zu sagen: „Was sich
hat Verpflichtungen, sollte aber dem anderen auch gewisse liebt, das neckt sich“, wenn man ihnen zuhört.
85. Geburtstag Maria Anetzberger
Bürgermeister Josef Hasenöhrl und Pfarrvikar Ajiro-
se Thankayyan besuchten Maria Anetzberger zu ihrem
85. Geburtstag. Sie freute sich über die Gäste und das
„G‘schenkkist‘l“ und berichtete gerne über ihr Leben.
Ihren Ehemann, der leider vor 20 Jahren schon verstor-
ben ist, hat Maria 1954 geheiratet. Aus der Ehe gingen vier
Kinder hervor. Einen schweren Schicksalsschlag musste
das Ehepaar erleiden, als ihr Sohn im Alter von 17 Jahren
starb. Die Familie betrieb eine kleine Landwirtschaft in
Manzenberg im Nebenerwerb – Maria kümmerte sich um
das Vieh und teilweise auch um die Arbeit auf dem Feld,
während ihr Mann bei der Firma Beinbauer in Büchlberg
arbeitete. Gesundheitlich geht es der Jubilarin bis heute
gut – den Großteil der Hausarbeit erledigt sie alleine. Die
Familie unterstützt Maria jedoch jederzeit, wenn sie Hilfe
braucht. Vier Enkel und zwei Urenkel bereichern das Le-
ben der Jubilarin und erfüllen sie mit großem Stolz.
10Herzlichen Glückwunsch
85. Geburtstag Karl Pangerl
Karl Pangerl war Gastwirt. So zugunsten des Gasthofs auf, den
kennen ihn die Büchlberger, auch er weiter ausbaute und damit auch
wenn er schon lange im Ruhe- einen Meilenstein für den Touris-
stand ist. Zahlreiche Stammgäste mus in Büchlberg setzte. Im Jahr
und Vereine, aber auch ganz viele 2000 übergab der Jubilar den Be-
Urlaubsgäste waren all die Jah- trieb an Tochter Petra und zog in
re im „Gasthof zur Post“ zu Gast. die Villa an der Hauptstraße, die
Nun feierte Karl Pangerl seinen 85. sich schon lange im Familienbe-
Geburtstag. Obwohl er ein wasch- sitz befand, nahm eine umfangrei-
echter Büchlberger ist, wurde er in che Renovierung vor und machte
Wegscheid geboren und kam erst damit das 1880 erbaute Haus zu
im Alter von 17 Jahren nach Büchl- einem echten Schmuckstück. Für
berg. Als sein Vater 1948 aus der Karl Pangerl ist die Mitgliedschaft
Gefangenschaft zurückkam, über- in den allermeisten örtlichen Ver-
nahm er das Gasthaus samt Land- einen eine Selbstverständlichkeit.
wirtschaft neben der Kirche. Sohn Beim FC Büchlberg kickte er selbst
Karl – unser Jubilar – besuchte die in seiner Jugend und das Schützen-
Landwirtschaftsschule und über- heim befand sich lange Zeit in ei-
nahm 1966 sowohl das Gasthaus nem Anbau des Gasthofs. Über die
als auch den landwirtschaftlichen Glückwünsche des Bürgermeisters Bürgermeister Josef Hasenöhrl be-
Betrieb. Die Landwirtschaft gab und das „G‘schenkkist‘l“ freute er suchte Karl Pangerl zum 85. Geburts-
Karl Pangerl im Laufe der Jahre sich sehr. tag.
Unsere neue Mitarbeiterin im Bauamt
Kathrin Wimmer aus Denkhof Tätigkeit war sie ein Jahr lang in Ru-
unterstützt seit 1. Juli das Team mänien zum Bau einer EU-geförder-
der Verwaltung und ist künftig An- ten Bahnstrecke. Seit 2012 arbeitete
sprechpartnerin für gemeindliche sie dann als städtische Ingenieurin
Baumaßnahmen im Bauamt. Sie ist und stellvertretende Bauamtsleiterin
Diplomingenieurin (FH) im Bau- Hoch-, Tief- und Straßenbau, in der
ingenieurwesen mit Schwerpunkt Stadt Hauzenberg, bevor sie nun ins
Umwelttechnik und Sanierung. Ge- Rathaus Büchlberg wechselte. Kath-
arbeitet hat sie bis 2009 als studen- rin Wimmer ist verheiratet, wohnt
tische Mitarbeiterin in der PPP Pla- mit ihrem Mann in Denkhof und
nungsgruppe Gmbh Pauli und Lankl betreibt in ihrer Freizeit eine erfolg-
in Freyung. Im Anschluss blieb sie in reiche Dalmatinerzucht mit prämier-
der Firma bis 2010 und war danach ten Hunden. Kathrin freut sich auf
in der Noack Ingenieurgesellschaft in die neue Herausforderungen und
Passau mit der Vermessung und Pro- das ganze Verwaltungsteam heißt sie
jektleitung betraut. Im Zuge dieser herzlich willkommen.
11Geburtstagsbesuch beim Bürgermeister
Bei strahlendem Sonnenschein war karte gebastelt und überreichte diese
eine „Abordnung“ des Kindergar- ganz stolz. Mit großer Freude nahm
tens St. Anna anlässlich des Geburts- der Bürgermeister die Glückwünsche
tags von Bürgermeister Josef Hasen- und die Karte entgegen und lobte
öhrl ins Rathaus marschiert, um dem die Kinder für ihren gelungenen Auf-
Gemeindeoberhaupt ein Ständchen tritt. Als Dankeschön spendierte er
zu singen und ihm zu gratulieren. den Kindern ein Eis von der Eisdiele
Die kleine Leni hatte zusätzlich eine Fantasia, was auf große Begeisterung
reichlich verzierte Glückwunsch- stieß.
Bürgermeister Josef Hasenöhrl freute sich sehr über die Glückwünsche der Kindergartenkinder und das perfekt einstu-
dierte Geburtstagsständchen. Kindergartenleiterin Simone Nätscher (li.) und drei Kolleginnen begleiteten die Kinder.
12wos! !
Unsere P latzkonzerte 2021 E
t se
ühr haun
Do r vorbeisc
h
infac
Das Programm findet im Moment unter folgenden Corona-Auflagen statt: Eintritt nur mit FFP2-Maske (welche am Platz ab-
genommen werden darf ), Zutritt nur mit Einlassband, welches Sie vor Ort erhalten, KEIN Vorzeigen von Impfbüchern, nega-
tiven Testergebnissen oder Genesungsbescheinigungen erforderlich, bei Regen findet das Konzert in der Schulaula statt; hierbei
sind max. 50 Personen zugelassen, Ausfüllen eines Kontaktformulars am Eingang -> Registrierung (kann auch aus der Home-
page der Gemeinde vorab ausgedruckt und ausgefüllt mitgenommen werden, um Wartezeiten zu vermeiden)
22. Juli 30. Juli 05. August
„Sound Affair unplugged“ Gastspiel von KULTURmobil „d‘Wirtshausmusi aus dem
Freier Eintritt Ilzer Land“
am 22. Juli 2021 am 30. Juli 2021 am 5. August 2021
20.00 bis 21.00 Uhr 17.00 bis 22.00 Uhr 20.00 bis 21.00 Uhr
Musikpavillion, Schule Büchlberg Musikpavillion, Schule Büchlberg Musikpavillion, Schule Büchlberg
Schulweg 1, 94124 Büchlberg Schulweg 1, 94124 Büchlberg Schulweg 1, 94124 Büchlberg
02. September 16. September
19. August
„Bayerischer Winnetou“
Lustige Lesung mit Woife Berger „Sir Flint‘s Boheme Jazzers“
„Ois Leiwand“ – Die Austropop- am 16. September 2021
und Matthias M.
Band aus Niederbayern 20.00 bis 21.00 Uhr
am 02. September 2021
am 19. August 2021 20.00 bis 21.00 Uhr Musikpavillion, Schule Büchlberg
20.00 bis 21.00 Uhr Musikpavillion, Schule Büchlberg Schulweg 1, 94124 Büchlberg
Musikpavillion, Schule Büchlberg
Die „Kleine Böhmische der Ulrichsbläser“
Schulweg 1, 94124 Büchlberg
Platzkonzert am
Musikpavillion/Schule
Büchlberg
30. September am 15. Juli 2021
„Desire for Fire“
Rockband aus Tannöd
Konzert am Turm
am 06. August 2021
am 30. September 2021
20.00 bis 21.00 Uhr
Musikpavillion, Schule Büchlberg Konzert am Rathaus
Schulweg 1, 94124 Büchlberg am 09. September 2021
13Die elf ILE-Gemeinden des Passau- feld unterstützt, zu einem ersten mona Sandl, stellten den Teilneh- er Oberlandes wollen ein Zeichen Austausch nach Rathsmannsdorf mer*Innen auch ihr Aufgabengebiet setzen und Menschen mit Demenz ein. Bereits bei diesem Auftakttref- vor. Zudem präsentierten sie unter- und ihre Angehörigen besser unter- fen zeigten sich wichtige Akteure schiedliche Fördermöglichkeiten. Für stützen. Bayernweit leben rund aus der Region am Aufbau eines Paul Ilg, Leiter der Demenz-Selbst- 240.000 und im Landkreis Passau Netzwerks interessiert. Es waren hilfegruppe „Du bist nicht allein“, war rund 4.500 Personen mit Demenz. der Caritasverband von Stadt und es wichtig, die Zielsetzung des Netz- Gemeinsam mit Fachleuten aus dem Landkreis Passau, der Kreisverband werkes gemeinsam festzulegen. Vorsorge- und Pflegebereich, mit des BRK, die Fachstelle für Demenz Dienstleistern und Organisationen, und Pflege Niederbayern, Vertreter Fazit des ersten Treffens: die mit Menschen mit Demenz zu der Demenz-Selbsthilfegruppe „Du Es fand ein reger Austausch wie tun haben sowie Betroffenen selbst, bist nicht allein“ und der Nachbar- man sich einbringen oder wie die soll ein Netzwerk in der Region ent- schaftshilfe Ruderting e.V. sowie ein Zusammenarbeit aussehen könnte stehen, das neue Angebote schafft Vertreter des Seniorennetzwerks der statt. Ebenso waren sich alle dar- und bestehende koordiniert. „Wir ILE-Gemeinden anwesend. Bürger- über im Klaren, dass ein Demenz- wollen für das Thema Demenz mehr meister Franz Langer bezeichnete netzwerk Synergien schaffe und Sensibilisierung in der Bevölkerung in seiner Begrüßung das Treffen als Betroffenen nicht nur im ILE-Ge- erreichen und gemeinsam mit ver- „erstes Findungsgespräch“. Ursula biet, sondern in der ganzen Region schiedenen Netzwerkpartnern fach- Sendlinger, Vorständin des Caritas- konkreten Nutzen bringen werde. lich kompetente Unterstützung in verbandes, begrüßte die Initiative unserer Region bündeln“, so der zu- des Passauer Oberlandes und be- Wer sich am Netzwerkaufbau be- ständige Bürgermeister Franz Langer kräftigte: „Demenz wird in Zukunft teiligen möchte, kann mit der ILE- (Windorf) für das ILE-Handlungs- eine immer größere Rolle spielen“. Geschäftsstelle hierzu gerne Kon- feld Demographie. Er lud daher mit Die beiden Damen der Niederbaye- takt aufnehmen unter: seinem Witzmannsberger Kollegen rischen Fachstelle für Demenz und info@passauer-oberland.de oder Josef Schuh, der ihn im Handlungs- Pflege, Johanna Myllymäki und Si- per Telefon unter: 08504/9155-20. 14
Unsere Büchlberger Mitmach-Seite
Kleine Schiffe auf großer
Fahrt – Bastelt mit!
Materialliste:
Rindenstücke (in beliebiger Größe),
Handbohrer (oder Papa mit Akku-
Schrauber), Weinkorken (halbiert),
Schaschlik-Spieße (ca. 20 cm), Holz-
leim (schnelltrocknend), Motivkar-
ton als Segel, ggf. schwarzen Lackstift
zum Beschriften der Segel
Es geht ganz einfach:
Rindenstücke sammeln und das
schönste aussuchen. In die Mitte
ein Loch mit kleinem Durchmesser
bohren. Mit dem Schaschlikspieß
den Korken durchbohren und dann
in das gebohrte Loch stecken – die
Stelle vorher noch mit Holzkleber
einstreichen. Segel anbringen und los
geht‘s in den Bach oder auf den See!
Büchlberger Bilderrätsel:
Foto: Strohmayer
Erkenne den Ort!
Hier unser Juni-Bild. Wer erkennt
den Ort der Aufnahme? Auf einer der
nächsten Seiten finden Sie die Auflö-
sung.
15Wassergymnastik „Picknick am See“ VdK Büchlberg
24. Juli 2021 - 18 bis 21 Uhr lädt zum Stammtisch!
im Freibad Büchlberg (Ausweichtermin: 31. Juli)
Am 17. Juli 2021
Ab sofort wieder Am Dreiburgensee in Tittling um 14.00 Uhr
spielen die Bründl-Musikanten
jeden Freitag um 9.00 Uhr abwechselnd bei der Insel, beim findet im Tennisstüberl
Steg und bei den Tretbooten
ein geselliger
Nachmittag statt.
Auch Nichtmitglieder sind
Der Eintritt ist frei - Veranstalter ist der
Tourismusverein Dreiburgenland e.V. Tittling herzlich willkommen!
3. Großer Volksmusikabend „So klingt Hoamat“
Gottesdienst (18.00 Uhr)
musikalisch umrahmt von:
09. Oktober 2021 - 19.30 Uhr
• „Frauengesang Pomp –A–dur“
Gasthaus Escherich • „Horibergler Stubnmusi“
Hauptstr. 1 – 94124 Büchlberg Wirtshausmusi „Ilzer Land“
Interessengruppe Volksmusik Büchlberg • „Ruaßkuchlmusi“ aus der Oberpfalz
Moderator/Sprecher:
Richard Schenk, Salzweg
Die Veranstaltung findet nur statt, sofern die Coronasituation es am Veranstaltungstermin zulässt bzw. nach den dann geltenden Regeln.
Gratulanten der Sparkasse beim Bürgermeister
Mit einem Schmankerlkorb gratu-
lierten Kommunalkundenbetreue-
rin Gundi Lang und Gebietsdirek-
tor Peter Stadler von der Sparkasse
Passau Bürgermeister Josef Hasen-
öhrl zu seinem 50. Geburtstag. Die-
ser bedankte sich für den Besuch
und freute sich über die Glückwün-
sche und den Geschenkkorb.
16Stellenausschreibung
Die Gemeinde Büchlberg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine
Fachkraft für Abwassertechnik (m,w,d)
Ihre Aufgaben:
• Überwachung der technischen Anlagen sowie des dazugehörigen Kanalnetzes
• Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten der Abwasseranlagen (Pumpwerke,
Regenüberlauf- und Regenrückhaltebecken)
• Teilnahme an der Rufbereitschaft (auch am Wochenende)
• Unterstützung bei betrieblichen Optimierungsprozessen
• Koordination und Kontrolle von externen Auftragnehmern
Ihr Profil:
• Eine abgeschlossene Berufsausbildung zur Fachkraft für Abwassertechnik oder in
einem Metall- bzw. Elektroberuf mit der Bereitschaft zur Weiterbildung auf dem
Gebiet der Abwassertechnik
• Selbstständige, zuverlässige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
• Körperliche Belastbarkeit
• Einsatzbereitschaft, Eigeninitiative, Teamfähigkeit und Flexibilität
• Führerschein der Klasse „B“
Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) mit den üb-
lichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Tätigkeitsnachweisen und
Zeugnissen senden Sie bitte bis 30.07.2021 an:
Gemeinde Büchlberg, Hauptstraße 5, 94124 Büchlberg.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Geschäftsleiter Franz Wittmann
unter Tel. 08505/9008-18 oder E-Mail: wittmann@buechlberg.de
Stellenanzeige Stellenanzeige
Reinigungskraft Suche Reinigungskraft
für Privathaushalt für 1-Personen-Privathaushalt
in Salzweg gesucht, in Witzingerreut.
3-4 Std. pro Woche, 1 x wöchentlich für ein paar Stunden nach Absprache, Bezahlung ebenfalls
freie Zeiteinteilung nach Absprache. Es sollte ein Wochentag sein, nicht am Wochenende.
Tel. 0171/3505859 (ab 13 Uhr) Tel. 0172/5890567
17Pfarrei Denkhof besteht seit 100 Jahren Vor 100 Jahren, am 1. Juni 1921 wur- de die damalige Expositur Denkhof zur Pfarrei erhoben. Dieser einfache Satz würde genügen, um an ein groß- artiges Jubiläum zu erinnern. Doch so einfach darf man dieses Ereignis nicht abtun. Es würde bedeuten, all das zu vergessen, was als Geschich- te bezeichnet wird. Geschichte der Pfarrei Denkhof ist auch das Bemü- hen unserer Vorfahren, einen schon im vorletzten Jahrhundert sehnlichst gehegten Wunsch auf eine selbstän- dige Pfarrei Wirklichkeit werden zu lassen. Geschichte ist auch die Schaf- fung der Voraussetzungen zur Rea- lisierung dieses Ansinnens, die ste- tige Entwicklung der jungen Pfarrei Denkhof und das Wirken ihrer Seel- sorger. Die Wurzeln christlichen Lebens in Denkhof reichen weit zurück. Die Chroniken sagen uns, dass in Denk- hof seit „unvordenklicher Zeit“ ein Kirchlein stand. Die Schriftzeichen eines kleinen Granitsteines, der aus diesem alten Kirchlein stammt, lässt die Vermutung zu, dass dieses Got- teshaus im frühen elften Jahrhun- dert durch die „Watzmannsdorfer“ errichtet wurde. Die Kirche war den hl. Laurentius und Nikolaus geweiht. Später, wahrscheinlich vom vierzehn- In neuem Glanz erstrahlt St. Laurentius in Denkhof Nach der Renovierung. Ansicht von Denkhof um 1910. Fotos: Archiv 18
Pfarrei Denkhof besteht seit 100 Jahren
ten Jahrhundert an, wurde das Kirch- tur von Hutthurm erhoben. Am 7. Errichtung der Pfarrei Denkhof und
lein von der Urpfarrei Hutthurm aus November 1895 schreibt Exposi- mit Stiftungsbrief und Confirmati-
betreut. „Zu ihm pilgerten von weit- tus Rosenberger ein erstes Gesuch onsurkunde vom 1. Juni 1921 wurde
her die Waldler mit ihren Anliegen“, um Errichtung einer Pfarrei und im die Expositur Denkhof vom Bischof
heißt es weiter in den Chroniken. Die gleichen Jahr wurde der kirchliche von Passau zur Pfarrei erhoben. Ers-
vielen, vielen Bittgesuche von Gläu- Friedhof in Denkhof errichtet. ter Pfarrer in Denkhof war Ludwig
bigen und auch der damaligen poli- Die alte Kirche in Denkhof war in- Ruderer, der insgesamt 36 Jahre lang
tischen Gemeinde Nirsching hatten zwischen viel zu klein. In der Ab- in Denkhof wirkte. Umfangreich ist
nach und nach Erfolg. Dies zeigt die sicht eine Pfarrei einzurichten, erhält die Liste mit den Geschehnissen in
folgende Chronologie. Denkhof die Genehmigung am sel- den vergangenen 100 Jahren und sie
Am 27.3.1839 bitten die Bewohner ben Platz ein neues großes Gottes- ist ein Beweis dafür, dass auch eine
der Umgebung erstmals um regel- haus zu bauen. Dieses entsteht „unter kleine Pfarrei wie Denkhof durch-
mäßige Gottesdienste in Denkhof. großen Opfern und Schwierigkeiten“. aus lebensfähig ist. Das segensreiche
Am 15.1.1865 ergeht ein erstes „ge- Als der Rohbau fertiggestellt ist, Wirken aller bisherigen Pfarrherren
horsamstes Bittgesuch“ der Gemein- wird die alte Kirche im Innern, in und das begeisternde und begeis-
de Nirsching an das bischöfliche der bis dahin die Gottesdienste ge- terte Mittun der Pfarrfamilie in der
Ordinariat um einen ständigen Seel- feiert wurden, abgetragen. Mit dem Vergangenheit wird auch in Zukunft
sorgepriester in Denkhof. Im Jahre Bau der neuen Kirche wurde am notwendig sein, um eine lebendige
1867 wurde das Pfarrhaus gebaut. 27. Februar 1912 begonnen und am Zelle im großen Haus Kirche zu blei-
1875 erhält der Priester Anton Hör- 28. November war der Rohbau voll- ben. Die Entwicklung seit Bestehen
ner die Erlaubnis zur Beteiligung an endet. Sigismund Felix Freiherr von der Pfarrei wird Bestandteil der Ju-
der Seelsorge in Denkhof: Frühleh- Ow-Felldorf, Bischof von Passau, biläumsfeier und darüber wird dann
re, Versehgänge, Spende von Beich- konsegrierte das neue Giotteshaus noch zu berichten sein.
te und Kommunion, Christenleh- feierlich am 11. Juli 1914. Die un-
re. 1878 erhält Denkhof das Recht, zähligen Bittgesuche und Anträge Ihren einhundertsten Geburtstag
Kinder in der Kirche zu taufen. Mit zeigten allmählich Früchte. Am 18. wird die Pfarrei Denkhof nach den
7. Juni 1882 wird die Seelsorgstelle März 1921 erteilte die bayerische Planungen von Pfarrer Wolfgang
Denkhof zur selbständigen Exposi- Staatsregierung die Genehmigung zu Georg Keller, der PGR-Vorsitzen-
den Luise Glaab und Kirchenpfleger
Otto Kühberger mit ihren Gremien
voraussichtlich im Rahmen des Ern-
tedankfestes am 3. Oktober 2021 fei-
ern, man wird sehen, welchen Rah-
men dafür die Pandemie zulässt.
Text: Georg Binder
Der Granitstein mit bisher ungedeu-
teten Schriftzeichen ist ein Zeugnis
Das alte Kirchlein wurde viel zu klein. als der Frühzeit Fotos: Archiv
19Der Schuster hängt die Leisten an den Nagel Der Schuster in Draxing hört auf. Wie ums Leben kam. Auch sie war immer ein Lauffeuer verbreitete sich diese eine große Stütze in der Gemeinde Nachricht im Gemeindegebiet. Wenn und in der Pfarrei im Ehrenamt. Josef Maderer sein Handwerk auch mehr als Hobby betrieben hat, so war Josef Maderer arbeitete dennoch seine Werkstatt doch Anlaufstelle für weiter in seiner Schusterwerkstatt so manchen Schuh samt Besitzer. Das und reparierte weit mehr als nur Schusterhandwerk lernte der 74-Jäh- einen kaputten Schuh. Auch Ruck- rige als junger Bursche drei Jahre säcke, Pferdedecken, Zaumzeuge lang und legte die Gesellenprüfung oder Handtaschen flickte er gekonnt. ab – ein Paar rahmengenähte Herren- Neu besohlt hat Josef sogar einmal schuhe war sein Gesellenstück. Vom die Schuhe des ehemaligen Bischofs Vater hat sich Josef viel abgeschaut. Franz-Xaver Eder. Wo werden künftig Auch er war gelernter Schuhmacher die kaputten Lederprodukte wohl zur und die allermeisten der Maschinen Reparatur hingebracht werden? Nach und Werkzeuge stammen noch von Draxing nun leider nicht mehr. Auch ihm. Nach der Lehre entschloss sich wenn es im Grunde ein Hobby für Josef jedoch für eine Arbeitsstelle in ihn war – den Büchlbergern wird Jo- der nahegelegenen Fabrik „Bayeri- sef Maderer ebenso wie vor ihm sein sche Bohrerwerke“. Etwa zur gleichen Vater immer als der „Schuster Sepp“ Zeit trat er der Freiwilligen Feuer- oder der „Schuster in Draxing“ in wehr Büchlberg bei, wo er über die Erinnerung bleiben. Josef wird eben Jahrzehnte viel Verantwortung über- nun nicht mehr in seiner Werkstatt, nahm. Anfangs hatte er das Amt des sondern eher im Sattel seines E-Bikes Kassiers inne, später 2. Komman- anzutreffen sein und die Büchlberger dant und ab 1991 1. Kommandant. werden ihrem Schuster und verdien- Ab 1994 war Josef bis zu seinem 60. ten Feuerwehrler die freie Zeit von Josef Maderer in seiner Werkstatt. So Lebensjahr sogar Kreisbrandmeister. Herzen gönnen. kennen ihn die Büchlberger. Nach der Beendigung seiner akti- ven Laufbahn wurde er zum Ehren- kreisbrandmeister ernannt. Er ist ein waschechter Büchlberger, der sich in unvergleichlicher Weise für seine Ge- meinde einsetzte und dies auch heute immer noch tut. Er unterstützt die Werbegemeinschaft beispielsweise bei den Vorbereitungen zur Stoabruch- weihnacht oder holt die Zweige zum Adventskranzbinden des Frauen- bunds aus dem Wald und zeigt damit sein großes Engagement für die All- gemeinheit. Im Gespräch mit Bürger- meister Josef Hasenöhrl, der ihn noch einmal in seiner Werkstatt besuchte, erkärte er, nach dem Tod seines Vaters habe er dann gerne die Schusterarbei- ten verrichtet. Teilweise unterstützte Als Dankeschön an einen Mann mit großem ehrenamtlichen Engagement ihn dabei seine Frau Gerda, die 2016 überbrachte Bürgermeister Josef Hasenöhrl einen geschnitzten Holzschuh, ge- durch einen tragischen Unglücksfall füllt mit regionalen Schmankerln. 20
1,?
1,0
1,1
Wer hat eine 1 vorm Komma?
Aufruf an alle Einser-Abschluss-Schülerinnen und -Schüler
1,2 aus der Gemeinde Büchlberg
1,3 Bürgermeister Josef Hasenöhrl möchte alle
Büchlberger Absolventen mit einer Eins vorm Komma
1,4 mit einem der folgenden Abschlüsse ehren:
1,5 - Qualifizierender Hauptschulabschluss
- Mittlere Reife / Mittlerer Schulabschluss
1,6 / Abschluss Wirtschaftsschule
- Abitur und Fachabitur (FOS/BOS)
1,7 Bitte meldet Euch bis spätestens 13. August 2021
1,8 bei der Gemeinde Büchlberg und legt uns eine Kopie
eures Abschlusszeugnisses vor.
1,9 Kontaktdaten: Doris Blöchl, bloechl@buechlberg.de, Tel. 08505/9008-24
Musikschule im
Anmeldungen für das neue Schuljahr 2021/2022
die Musikschule im Landkreis Passau bietet für Kinder, Jugendliche und Erwachsene zahlreiche
instrumentale und vokale Fächer an. Zudem gibt es Spielgruppen, Ensembles und Chöre.
Für Kinder im Alter von 4 bis 8 Anmeldeformulare gibt es in allen Rathäusern oder unter:
Jahren bietet die Musikschule www.landkreis-passau.de/musikschule.
folgende Fächer an:
Musikalische Sehr gerne senden wir Ihnen auch ein Anmeldeformular pos-
Früherziehung (4-6 Jährige), talisch zu. Sie können dieses unter musikschule@landkreis-
Musikalische Grundausbildung passau.de oder 0851/397-622 anfordern.
(6-8 Jährige) und Um den Start in das neue Schuljahr möglichst reibungslos und
Blockflötenanfängerkurse ohne Zeitverzögerung planen zu können, bitten wir um die
(6-8 Jährige). Rücksendung der Anmeldungen noch vor dem 1. September
Die Musikschule gewährt Fami- 2021. Sie erleichtern uns damit die Planung und Einteilung,
lienermäßigung und auf Antrag gegebenenfalls auch die Berücksichtigung von Wunschtagen
auch Sozialermäßigung. Auch die bzw. -zeiten. Auch die Vergabe von Leihinstrumenten wird da-
Abrechnung von „Bildungsgut- durch deutlich optimiert.
scheinen“ ist möglich.
21Ferienprogramm Büchlberg 2021
Wer hat Zeit, Lust und Interesse, uns beim
Ferienprogramm zu unterstützen?
Möchten Sie sich gerne mit einem eigenen Programmpunkt
beteiligen? Basteln, Vorlesen, Wandern, Zeichnen, Malen ... wir
freuen uns auf Ihre Anregungen und neuen Ideen, mit denen
Sie den Kindern einen tollen Tag bereiten!
Zusätzlich suchen wir Betreuer/innen für die Kinder bei den
einzelnen Veranstaltungen oder Fahrten.
Gerne bei uns im Rathaus
(Laura Zieringer, Tel. 08505-9008-12) melden!
Wir freuen uns mit den Kindern unserer Gemeinde auf
viele tolle Aktivitäten beim Ferienprogramm 2021!
Auflösung Rätsel „Erkenne den Ort“:
Das Foto wurde in Nirsching (siehe Pfeil)
aufgenommen.
schnell – gut – zuverlässig – preiswert
l Krankenfahrten:
- Chemo
- Bestrahlung
- Dialysefahrten
- im Fahrzeug ist ein Rollstuhl vorh.
Abrechnung mit jeder
Krankenkasse und BG möglich!
Sicher unterwegs ... l Vermietungen
... mit Taxi Bauer! l Flughafentransfer
Kapellenstr. 14 • 94133 Außernbrünst
Tel.: +49 8582 8480
Mobil: +49 170 90 64 64 6
E-Mail: mietbauer@gmx.de • www.fahrdienst-bauer.de
22u f t i e r - Wandern in und um Büchlberg
H
Runde Die Wanderung beginnt am Frei- wir jetzt eine Schleife und wandern
badparkplatz Büchlberg. Von hier rechts hoch zur Ortschaft Schwol-
aus geht‘s von der Badstraße zur gau. Wir steuern geradewegs auf den
Hauptstraße. Dieser folgen (rechts) Nachbau der alten Hauskapelle zu
bis zum Reiseunternehmen „Ab in (Original steht im Freilichtmuseum
den Süden“. Danach rechts auf den Finsterau). Rechts vorbei auf dem
Feldweg einbiegen, der sich nach ca. Hofweg geht es auf die Straße nach
100 m rechts hoch zum Gewerbege- Büchlberg. Wir halten uns aber links,
biet „Haderet“ wendet. Hinter den dann wieder rechts bis zur Ortschaft
Betriebshallen wandert man durch Schwieging. An der Ortskreuzung
das Gehölz. Am Waldrand teilt sich beim Erlebnishof Gründinger (Ur-
der Weg – diesem nach links folgen laub auf dem Bauernhof mit altem
(rechts wäre Rundweg Nr. 2). Leicht Backofen+Nebengebäuden) halten
bergab durch den Wald geht es zum wir uns rechts – nördliche Richtung
Hollerbach. Am Wiesenrand ent- – bis zur Pferdekoppel am Ortsende.
lang, über die kleine Brücke durch Dort biegen wir rechts in den Feld-
ein kleines Wäldchen erreicht man weg ein. Er führt uns durch die „Au“
die Gemeindestraße Draxing-Mit- (es empfiehlt sich ein Abstecher in
terbrünst. Diese verlassen wir gleich den Naturfriedhof „Am Weinberg“)
wieder und gehen rechts auf dem – nach Draxing. Bei der „Hoflinde“
nun durch eine Wiese führenden – biegen wir links in die Ortsstraße ein
Pfad auf eine Jungpflanzung zu, hin- und gehen bis zur Kreisstrasse, die
durch Richtung Mitterbrünst. Beim wir überqueren. Über den Fußweg
Laufstall des Bauern Josef Ritzer (in- an der Pangerlbergstraße gelangen
teressant: Kühe werden vom Melkro- wir wieder zum Sportzentrum zu-
boter automatisch gemolken) biegen rück.
wir nach Süden ab, auf eine Beton-
brücke zu. Am Bach entlang ziehen Weglänge: 6,8 km Dauer: 2 Stunden
Stellenanzeige
Der Caritasverband für die Diözese Passau e.V. sucht für den
Kindergarten St. Anna in Büchlberg
zum nächstmöglichen Termin
eine/Reinigungskraft
in geringfügiger Beschäftigung
mit 9 Wochenstunden.
Jeweils Dienstag, Mittwoch und Freitag Nachmittag 3 Stunden.
Vollständige Bewerbungsunterlagen bitte an Frau Feldmeier,
Kirchweg 12, 94104 Tittling
oder per Email an sandra.feldmeier@caritas-passau.de senden.
23Sie können auch lesen
