MEDIA DATA 2022 SOLUTIONS FOR YOUR CROSSMEDIA-CONCEPT - Schüttgut Magazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
U T T GUT SCH ROZESS &P U T TGUT GUT SC ROZESS SCHUTTZESS H &P & PRO 19 . 1/20 ax is | No di e Pr T is fü r e TGeU ax de r Pr Au s ortT spU Sauf neROZE S SCHUTTGUT anH l TrC u e m Lev S 6/ 2021 S ik Praxis & Techn &P & PROZESn atisch gut Geht autom AUSGABE T Schüttgütern U üllung von Effiziente Abf TTG SS fire-and-exploG T SONDERHEF tigen und mit neuar bieten hinterfragen sio Konzepte zu nehmen ische Unter SCHU icklung HEIT heißt auch, bewährte n. Gerade mittelständ Weiterentw SICHER für Innovation technischer UT ng zu bringe sierung auf n in Einkla epte utz Technologie n Hierarchien und Fokus Konz nten Ex-Sch E T T dafür mit flache Z U effizie CH TZ O S ONSSCHU EXPLOSI R HEIT &P SS S IALFLU NSICHER & PROZES MATER Wege ANLAGE re Mehre timierung der Op NGEN ACKU VERP als ilität e Flexib ssige Größ UT zuverlä SCHUTTG SOLIDS BLICK RÜCK stausch S iver Au & PROZES Intens sefaktor es als M ER bag pla Mit dem BEUM org .dsiv. www dennutzen Anlagenbau eme mit hohem Kun Syst Modulare ng k Digitalisieru die Verfahrenstechni e für Baustein n chließen rg Förderanlage für Mitarbeiter auss www.dsiv.o en Betriebsrisik 1 We are pleased to advise you concerning your indi- vidual media booking and communication concept adjusted to your target group Campaigns are even more successful with our cross- Bulkmedia is your partner when it comes to com- media offers. Multichannel solutions planed by and munication and marketing of bulk, process and for bulkmedia networks are oriented on your suc- process technologies. As a highly experienced media cess with a straight focus on the double impact on company we are prepared for your company, media bulk and process industries. With our concept your agency or freelancers. Our offers are perfect for your ad bundle is highly effective. accurate placements. We effectively connect media formats and commu- BSB+P Communication Group since more than 30 nication channels, transporting your information years offers communication solutions for B2B busi- for the benefit of enlarging your target groups. ness. We support and develop strategic marketing and creative solutions for your product and your brand. With our design and production team we take care of target oriented implementation. CONTENTS SCHÜTTGUT&PROZESS SCHÜTTGUT&PROZESS SPECIAL ISSUE fire&explosion www.schuettgutmagazin.de Contact
UT SCHUTTG S & PROZES UT SCHUTTG S & PROZES Aus der Pra xis für die Pra xis | No. 1/2019 anHspUortT e TGUT STraC Level S & PR ES e m uf n e u O Z UT T SCHUTTG SICHERHEI SCHÜTTGUT&PROZESS is the leading information SCHÜTTGUT&PROZESS für Konzepte Ex-Schutz effizienten S & PROZES FLUSS magazine in German language for bulk material covers all aspects of the MATERIAL ge Mehrere Werung der Optimie handling industries. This highly reputated magazine entire world of bulk ma- VERPACKUN GEN als Flexibilität Größe e zuverlässig provides articles of practicing specialists with cross- terials handling. Main RÜCKBLICK SOLIDS Austausch Intensiver or sector information about the latest trends, develop- topics include conveying, als Messefakt ments and solutions in bulk handling technology. transport, storage and www.dsiv. org Mechanical and process engineering problems rela- transshipment, as well as ted to production, processing and the transport of processing, conditioning, dosing and characterisa all kinds of granular materials, ranging from coarse tion of mineral and organic materials. Important to powdery are our topics as well. further topics are process automation, energy reduc- tion, measurement and control technology. SCHUETTGUT&PROZESS is the association magazine of DSIV e.V. – the German bulk and powder association www.dsiv.org Outline to our topics Mixing equipment I Conveying, transport, storage, size reduction machines and accessories I Drying of powders and bulk solids I Dosing I Container emptying equipment I Vehicles I Silos and silo equipment I Loading and unloading equipment I Filling equip- ment I Wear and abrasion protection, coatings I Weighing equipment and accessories I Separating, screening, filtering I Sampling equipment I Services I Particle analysis and characterization I Measurement and control devices and accessories I Safety and environmental technology Industrie-Report Industrie-Report Industrie-Report Industrie-Report Praxis & Technik Praxis & Technik Service noch besser aufgestellt Sichere Förderanlagen Muldenkipper-Spezialist mit neuem Hauptsitz den Herstellern der Lebensmittel- Brabender Technologie Euro). Zu etwa 40 Prozent han- industrie lancierte man Ende der GmbH & Co. KG Schiffen − spezifische Gefahren. Übergabestationen sind Voraus- Untersuchungsberichte delt es sich dabei um originäre Betreiber müssen sich mit den je- setzung für eine erfolgreiche Un- sind eindeutig 1990er Jahre eine erste Dosier- Kulturstraße 49 Bell-Technik aus dem südafrika- weils sicherheitsrelevanten Fragen fallverhütung. Richtige Ausbildung linie im „Hygienic Design“, die 47055 Duisburg nischen Stammwerk Richards Bay auseinandersetzen. Trotz der prin- ist ein Schlüssel zu mehr Sicherheit Förderanlagen sind eine der häu- höchste Anforderungen erfüllt Tel.: +49 203 9984-0 bzw. dem Global Logistic Center zipbedingten Risiken sind fachge- für alle Personen, deren Aufgaben figsten Ursachen für Betriebsun- − der Grundstein für ein weiteres Fax: +49 203 9984-155 in Johannesburg – die übrigen recht gestaltete, betriebene und sie in die Umgebung von Förder- fälle, einschließlich schwerster und Standbein in der Lebensmittel- www.brabender-technologie.com 60 Prozent stammen direkt von gewartete Förderanlagen dennoch bändern bringen. tödlicher Verletzungen. KURZMELDUNGEN und später der Pharma-Industrie. den überwiegend europäischen eine sichere und effektive Metho- Zulieferern von Antriebs-, Steue- de zur Materialbewegung. Unfäl- In einem von der Mine Safety and Jahre der rungs- und Hydraulikkomponen- le sind möglich, können aber auch Staubemissionen und Health Administration (MSHA, US- Internationalisierung ten. Zentral zuständig für alle Das neue European Logistic Center beschleunigt Teile-Lieferungen verhindert werden. Förderanla- Behörde für Arbeitsschutz im Berg- „emissions-sensiblen“ Märkte Materialverluste entscheidend (Fotos: Bell Equipment/tb) gensicherheit beginnt schon mit bau) erstellten Bericht wurden die In den 1980er Jahren begann der Nordhalbkugel (EU IIIB/Tier4i einer Planung, in der vorausseh- Schüttgut, das der Förderanlage im Zeitraum von 1996 bis 2000 in Brabender Technologie, sein Ver- In der Herstellung von Geräten und folgende) gestaltet sich auch bare Gefahren vermieden werden. unkontrolliert entweicht, erhöht den Minen gemeldeten Unfälle an triebs- und Servicenetz auf den und Systemen für die Bereiche der Warenausgang entsprechend Werkstatt-Bereich wird ab Au- ferung geprüfter Austausch- in mehrfacher Weise die Sicher- Förderanlagen untersucht. Im Dosieren, Wägen, Austragen international: Mit Lieferungen ganzen Globus auszuweiten. Der Minebea Intec Frankreich bezieht neue Räumlichkeiten gust das Bell-„Reman-Center“ Aggregate, die Bell-Kunden mit Die Betriebsleitung muss eine An- heitsrisiken (Bild 2). Entweichendes MSHA-Bericht (Referenz 1) sind Schlüssel zum Erfolg bei allen in- und Durchflussmessung von an Bell-Niederlassungen, Händ- für Verteilergetriebe, Differen- entsprechend geschnürten Ga- lage spezifizieren und zur Verfü- Material macht es erforderlich, folgende Arbeitsvorgänge aufge- ternationalen Tätigkeiten war es, Schüttgütern liegen die Kern- Die neuen Räumlichkeiten bieten Hauptziel ist es, den Kunden mit die sich auf Wägetechnologien ler oder direkt an Endkunden in ziale und Allison-Automatikge- rantie-Paketen einen Kosten-Vor- gung stellen, die sicher und leicht dass Mitarbeiter an den Förderan- führt, die mit diesen Unfällen in ausschließlich lokale Vertriebs- kompetenzen von Brabender eine moderne Infrastruktur und einer starken regionalen Orga- für die Industrie spezialisiert ha- Europa, Nordamerika und Asien triebe von Eisenach nach Alsfeld teil von rund 20 % gegenüber zu bedienen und zu warten ist. Das lagen Reinigungs- und Instandhal- Verbindung stehen: und Servicemitarbeiter einzuset- Technologie. Als einer der welt- mehr Platz für Lager und Werk- nisation einen besseren Service ben. Seitdem ist Minebea Intec erzielte das ELC 2016 wiederum verlagert. Vom Getriebepartner Neuteilen bringen. Anlagenpersonal muss seinerseits tungsarbeiten durchführen. zen, die den Zugang zur jewei- weit führenden Anbieter sind statt. Damit ist Minebea optimal anzubieten. 2016 übernahm der das drittgrößte auf Wäge- und Neuer Standort von Bell Deutschland: 3,1 ha Gesamtfläche mit umfassenden Erweiterungsoptionen einen Jahresumsatz von knapp Allison für Reparaturen und In- die Regeln der Arbeitssicherheit A. Die Durchführung von Arbeiten ligen Kultur sicherstellen und unsere Geräte heute in allen aufgestellt, um die Bedürfnisse globale Anbieter industrieller Inspektionstechnologien spezi- über 10 Mio. Euro. standsetzungen an den 3000er- Bell Equipment (Deutschland) GmbH befolgen. Die Festlegung und Ein- Schon die Nähe des Personals zum unter oder neben unzureichend neben Produkt und Service auch Schüttgut verarbeitenden Indus- der Kunden hier in Hauts-de- Wäge- und Inspektionstechno- alisierte Unternehmen auf dem und 4000er Getriebeserien zer- Oberste Elpersweide 4 haltung von Sicherheitsvorgaben laufenden Fördergurt schafft die geschütztem Gerät Werte sowie Überzeugungen des triebereichen zu finden. Neben France und darüber hinaus zu logien seine ehemaligen fran- französischen Markt. Europäischer tifiziert, wird Bell Alsfeld damit D-36304 Alsfeld bei der Gestaltung, der Herstel- Möglichkeit einer unbeabsichtig- B. Materialentfernung von sich deutschen Mutterunternehmens dem Hauptsitz in Duisburg un- erfüllen. zösischen Partnerunternehmen Nach knapp zehnmonatiger Bau- sischen Alsfeld in Betrieb. Rund 5 Deutlich höheres Kundendienst-Standort neben dem englischen Burton-on- Tel.: +49-(0)66 31-91 13-0 lung, dem Betrieb und der Instand- ten Berührung und damit eine bewegenden Rollen (von Hand erfolgreich vermitteln konnten. terhält Brabender Technologie AaZ Pesage und Centre Pesage, zeit nahm die Bell Equipment Millionen Euro investierte der Lagervolumen Trent zum zweiten europäischen Fax: +49-(0)66 31-91 13-13 Bild 1: haltung von Förderanlagen und akute und ernste Gefahr (Bild 3). oder mit Werkzeugen) Die bestehenden Aktivitäten auf Niederlassungen und Vertrieb- (Deutschland) GmbH Anfang Mai Muldenkipper-Spezialist in den Als neue Abteilung mit Mecha- Kundendienst-Standort für Ge- center@de.bellequipment.com FlexWall®Plus (2001) spartner auf der ganzen Welt. ihren neuen Hauptsitz im oberhes- Neubau-Komplex. Dort sind auf Förderanlagen zeichnen sich durch dem nordamerikanischen Markt Neben modernen Büro- und tronik-Spezialisten im eigenen triebereparaturen oder die Lie- www.bellequipment.de führten 1987 zu einem Lizenz- In allen Schüttgut verarbeiten- insgesamt 3,1 Hektar Fläche neben Schulungsräumlichkeiten sowie schnell bewegte Schüttgutmassen den Industriebereichen sind Verwaltung und Vertrieb auch das und viele Stellen mit Verletzungsgefahr fertigungsvertrag mit der kana- Michael Ambros ist neuer Geschäftsführer bei Schmersal Werkstätten belegt das ELC mit aus. Diese Eigenschaften stellen ein hohes Risiko FlexWall®Plus weiterentwickelten dischen Partnerfirma „Control & heutzutage Brabender-Geräte Europäische Bell-Zentrallager ELC 3.500 m² den Großteil der ins- Meatering“. Zehn Jahre später und -Systeme im Einsatz, z. B. in Die Schmersal Gruppe erweitert zum 1. Mai 2017 übernommen untergebracht. Seit 2000 betreut gesamt neu errichteten 4.700 für das Betriebspersonal dar. Bestsellers wird heute in allen Schüttgut verarbeitenden Indus- mündete dieser Vertrag in die der Kunststoff-, Chemie-, Phar- ihr Managementteam und hat hat, ist Michael Ambros global Bell Deutschland neben dem deut- m² Gebäudefläche. Mit nahezu trien weltweit am meisten einge- Gründung der ersten Tochter- ma-, Nahrungsmittel-, Futter- Michael Ambros zum Geschäfts- für die Divisionen Verwaltung so- schen Händlernetz weitere zwan- identischer Grundfläche bietet setzt – ganz gleich, ob für Pulver, firma „Brabender Technologie mittel-, Waschmittel-, Keramik-, führer der K.A. Schmersal GmbH wie Vertrieb & Marketing verant- zig nationale Märkte in Mittel- und das moderne Hochlager (7,5 m) Eine Förderbandanlage besteht, band nähert, muss sich immer der weise und mit hoher Geschwindig- Granulate, Flakes, Chips, Flocken, Inc.“ in Toronto, Kanada. Nach Glas- und Baustoffindustrie so- & Co. KG bestellt. Der Diplom- wortlich, während Geschäftsfüh- Osteuropa von Alsfeld aus. Auch etwa das Dreifache an verfügba- vereinfacht gesagt, aus einem sehr Kräfte bewusst sein, die in einem keit auf der Anlage transportiert Fasern oder andere Materialien.“ der Jahrtausendwende ging es wie unzähligen anderen Indus- Ökonom Michael Ambros war rer Michael Mandel die Leitung das 2003 eröffnete Bell-Mulden- rem Lagervolumen gegenüber JAHRE 1957-2017 langen Gummiband, das durch ein solchen System wirken. Das gilt wird. Angesicht dieser Kräfte wird Schlag auf Schlag: 2003 eröffne- triebereichen. Das Lieferpro- u.a. viele Jahre in leitender Posi- der technisch orientierten Divisi- kipperwerk in Eisenach ist als Nie- dem alten Standort. So wird Labyrinth von Bauteilen gefädelt besonders für ungeübte und un- deutlich, dass ein Arbeiter selbst Mit der Einführung der Feldbus- te erst das Büro „Brabender Mos- gramm umfasst gravimetrische tion bei einer international füh- onen bei Schmersal innehat. derlassung in die deutsche Toch- dank moderner Lagersysteme und zusätzlich unter große mecha- erfahrene Mitarbeiter. Aber auch bei einer leichten Kollision nicht technik für gravimetrische Do- kau“ in Russland. Ein Jahr darauf Dosiergeräte (Dosierdifferenzi- renden Unternehmensberatung tergesellschaft des südafrika- für Kleinteile und großzügiger nische Spannung gesetzt wird (Bild langjährige Routine, die eventuell die geringste Chance hat und ein siergeräte gelang es im Jahr 2000, wird die „Brabender Technolo- alwaagen, Dosierbandwaagen), im Bereich Corporate Finance nischen Baumaschinen-Herstellers Flurförderflächen die Kommissi- 1). Dieses Band wird mit einer Fahrlässigkeit nach sich zieht, kann sehr hohes Risiko einer schweren eine Brücke zwischen analoger gy (Beijing) Co., Ltd.“ in China volumetrische Dosierer, Char- tätig, leitete strategische Unter- integriert. Insgesamt erwirtschaf- onierung von Teile-Lieferungen schweren Last beladen und mit genauso gefährlich werden. oder sogar tödlichen Verletzung und digitaler Kommunikation zu gegründet − und wiederum ein genverwiegesysteme, Austrags- nehmenskäufe, operative Unter- Michael Ambros zählt als neuer tete Bell Deutschland 2016 einen entscheidend beschleunigt. Als hoher Geschwindigkeit bewegt. stets gegeben ist. schlagen. Die Entwicklung „in- Jahr später, 2005, die „Braben- hilfen (Vibrations-Austragsvor- nehmensoptimierungen sowie Geschäftsführer neben Michael Umsatz von 95,4 Mio. Euro – nach eigenständige Abteilung bewirt- Die auftretenden Kräfte sind ge- Eine Förderanlage kann mit einer telligenter“ waagenmontierter der Technologie Middle East“ in richtungen, Big-Bag-Entleersta- Börsengänge und baute in Indien Mandel und den beiden ge- Neues Bell-„Reman-Center“ dem Umzug in den neuen Haupt- schaften die ELC-Logistiker einen waltig. Die sich schnell bewe- Antriebsleistung von 450 kW aus- Förderanlagen für Schüttgut ber- Bild 2: Verschüttungen erhöhen die Sicherheits- Bild 3: Für das Personal, das in direkter Nähe zum Steuer- und Leistungsmodule Dubai. In Kolkata, Indien, nahm tionen, Sackaufgabestationen) über mehrere Jahre erfolgreich schäftsführenden Gesellschaf- bietet Austausch-Lösungen für sitz sind derzeit insgesamt 108 Bestand von ca. 12.100 Positio- genden Schüttgütern stellen eine gestattet sein. Dazu kommen noch gen, wie alle Formen des Massen- risiken für das im Umfeld der Förderanlagen laufenden Fördergurt arbeitet, besteht die Gefahr nahm im selben Jahr mit der ISC- 2007 die vorerst letzte Niederlas- und Durchflussmessgeräte für eine Outsourcing-Einheit auf. tern Heinz und Philip Schmersal Getriebekomponenten in allen Mitarbeiter an beiden Standorten nen für alle Bell-Modellreihen hohe Gefährdung für das Personal die kinetische und die potentielle transports − vom Muldenkipper in arbeitende Personal einer unbeabsichtigten Berührung, was zu schweren CM/FC seinen Lauf. Mit führen- sung ihre Arbeit auf. Schüttgüter. In seiner neuen Funktion, die er zum Führungsteam Bell-Muldenkippern beschäftigt. ab 1998 (Lagerwert: ca. 4,5 Mio dar. Jeder, der sich einem Förder- Energie der Ladung, die tonnen- der Mine bis hin zu Zügen und Verletzung oder Tod führen kann 92 4/17 SCHÜTTGUT&PROZESS SCHÜTTGUT&PROZESS 4/17 93 96 4/17 SCHÜTTGUT&PROZESS 6 4/17 SCHÜTTGUT&PROZESS SCHÜTTGUT&PROZESS 4/17 7
Topics und Dates SCHÜTTGUT&PROZESS 1/2022 u SPECIAL EDITION ACHEMA I Bulk plants I Mea- Deadline for articles: 18. February 2022 surement & Automation I Dosing and Booking deadline: 04. March 2022 filling I Weighing I Containers and silos I Publication day: 21. March 2022 Bagging I Sliders I Filter technology I Dedusting I Mechanic and pneumatic conveying I Explosion protection SCHÜTTGUT&PROZESS 2/2022 u Bulk plants I Fire and explosion safety I Deadline for articles: 20. April 2022 Crushing and grinding I Sorting and mixing Booking deadline: 29. April 2022 service I Plant engineering I Sorting I Publication day: 12. May 2022 Recycling I Silo and storage technology SCHÜTTGUT&PROZESS 3/2022 u Bulk plants I Dosing and filling I Deadline for articles: 03. June 2022 Maintenance I Container I Fittings I Booking deadline: 17. June 2022 Sieve technology I Filter technology I Publication day: 29. June 2022 Wear protection I Silo equipment SCHÜTTGUT&PROZESS 4/2022 u SPECIAL EDITION POWTECH I Bulk plants I Deadline for articles: 15. July 2022 Level measurement I Packing technology I Booking deadline: 02. August 2022 Conveying and transporting I Compressors Publication day: 15. August 2022 and blowers I Sampling I Silo equipment I Valves I Sliders and flaps I Sieving technology SCHÜTTGUT&PROZESS 5/2022 u Bulk plants I Belt conveyors I Weighing Deadline for articles: 23. September 2022 technology I Abrasion protection I Moisture Booking deadline: 06. Oktober 2022 measurement technology I Discharge systems I Publication day: 20. Oktober 2022 Containers I Digital industry SCHÜTTGUT&PROZESS 6/2022 SPECIAL ISSUE u SPECIAL EDITION FIRE & EXPLOSION I Explosion Deadline for articles: 11. November 2022 Protection I ATEX I Standards and guidelines I Booking deadline: 24. November 2022 Dust fire and explosions I Spark Publication day: 07. December 2022 extinguishing systems I Early fire detection systems I Pressure relief
Formats & Rates Format b/w 4c Frequency: 6 x per year 1/1 2.530 € 3.890 € Scope: min. 52 pages 2/3 1.980 € 3.060 € Circulation: 5.000 copies 1/2 1.730 € 2.690 € 1/3 1.260 € 2.270 € Distribution: targeted dispatch German speaking 1/4 990 € 1.890 € countries: Germany, Austria, 1.470 € Switzerland 1/8 630 € Cover story incl. cover 4.960 € Our conditions are available at picture and 2 editorial pages https://schuettgutmagazin.de/agb/ Other cover pages 3.990 € SCHUTTGUT Our prices do not include VAT & PROZESS SCHUTTGUT SCHUTTGUT & PROZESS 1/1 2/3 high & PROZESS SCHUTTGUT Cover story AUSGABE 6/ 2021 Aus der Praxis für die Praxis | No. 1/2019 Praxis & Technik in the bleed: in the bleed: SCHUTTGUT Transporte & PR Geht automatis ch gut incl. cover picture and & PROZESS fire-an OZESS auf neuem Level Effiziente Abfüll ung von Schütt gütern 210 x 297 mm 134 x 297 mm Innovation heißt Technologien in auch, bewährte Konzepte zu hinterfrag 2 editorial pages inside (+ 3 mm bleed (+ 3 mm bleed Einklang zu bringen. en und mit neuartige dafür mit flachen Gerade mittelstän n Hierarchien und dische Unterneh d- Fokussierung auf men SONDERHEFT SCHUexTplTos technischer Weiterent bieten ion wicklung SICHERHEIT GUT each side) Konzepte für each side) ANLAGENSIC SCHUTTGUT & P effizienten Ex-Schutz HERHEIT EXPLOSIONS SCHUTZ ROZESS MATERIALFLUSS & PROZESS Mehrere Wege der Optimierung VERPACKUNGEN print space: print space: SCHUTTGUT Flexibilität als zuverlässige Größe RÜCKBLICK SOLIDS 184 x 252 mm 120 x 252mm & PROZESS Mit dem BEUMER bag pla Intensiver Austausch als Messefaktor www.dsiv.org Anlagenbau Modulare System e mit hohem Kunde Digitalisierung nnutzen Bausteine für die Verfahrenstechnik Förderanlagen Betriebsrisiken 1 für Mitarbeiter ausschließen www.dsiv.org 1/2 high 1/2 cross 1/3 high 1/3 cross in the bleed: in the bleed: in the bleed: in the bleed: 102 x 297 mm 210 x 147 mm 70 x 297 mm 210 x 107 mm (+ 3 mm bleed (+ 3 mm bleed (+ 3 mm bleed (+ 3 mm bleed each side) each side) each side) each side) print space: print space: print space: print space: 88 x 252 mm 184 x 122 mm 56 x 252 mm 184 x 82 mm 1/4 edge 1/4 cross 1/8 cross in the bleed: in the bleed: Eck: 88 x 60 mm 102 x 147 mm 210 x 85 mm (+ 3 mm bleed (+ 3 mm bleed each side) each side) print space: print space: 184 x 60 mm Banner: 88 x 122 mm 184 x 30 mm Frequency Discounts: 5% for 2 adverts // 10% for 4 adverts // 15% for 5 adverts // within for 12 month of publication For technical reasons the printing material for each bleed advert has to have additional 3 mm on all sides for trimming
SCHUTTGUT & PROZESS SCHÜTTGUT&PROZESS SPECIAL EDITION SCHUTTGUT Heft 0/2018 AUSGABE 6/ 2021 fire-and-explosion Praxis & Technik & PROZESS Geht automatisch gut Effiziente Abfüllung von Schüttgütern mit neuartigen Innovation heißt auch, bewährte Konzepte zu hinterfragen und Technologien in Einklang zu bringen. Gerade mittelständische SONDERHEFT Unternehmen bieten fire-and-explosion Weiterentwicklung dafür mit flachen Hierarchien und Fokussierung auf technischer Anlagensicherheit Plant Safety Technology und Explosionsschutz and Explosion Safety SCHUTTGUT ANLAGENSICHERHEIT EXPLOSIONSSCHUTZ The topics of our SPECIAL EDITION SCHÜTTGUT& Recipients are mainly plant & PROZESS PROZESS fire-and-explosion are plant security and designers of companies and SCHUTTGUT explosion safety. Selected expert contributions as suppliers, as well as relevant & PROZESS Mit dem BEUMER bag pla well as current trends. research centres and super- visory authorities. Anlagenbau Modulare Systeme mit hohem Kundennutzen Digitalisierung Bausteine für die Verfahrenstechnik Förderanlagen Betriebsrisiken für Mitarbeiter ausschließen Praxis & Technik 1 www.dsiv.org Infrarot-Technik Brandfrüherkennu Herausforderun zur ng zertifiziert g für ungenormte Das PYROsmart-S VDS zertifiziert ystem von Orglmeister Infrarot-Syste me vom Praxis & Technik Our publication is supported Innovations-Tec hnologien Temperaturmessung by international experts with their technical durch absorbierte Energie Zur Überwachun g von Lagerhallen wird das PYROsmart-S Der Erforschung ystem in der von Infrarotstrah Regel an der Hallendecke lung zur Temperatur - montiert messung, der sogenannten Thermografi zurück bis ins späte e, geht 19. dert. Damals entdeckten Jahrhun- dass jeder Körper Forscher, abhängig von seiner Temperatur contributions. Infrarot-Licht- wellen ausstrahlt. Infrarot-Wär- mebildkameras machen sich diesen Sachverhalt bei der Messung zu Nutze (siehe Kastentext: Herkömmli che PYROsmart-System Die im Brandmeld verbaute Infra- steme, die bei Rauchentwi esy- rot-Kamera fängt oder zu hohen cklung die abgestrahlte Temperatu ren Infrarotstrahlung Alarm auslösen, auf und leitet stoßen an ihre sie auf einen Detektor, Grenzen, wenn sie in staubbela- Strahlung in elektrische der die Praxis & Technik Praxis & Technik steten Fabrikhallen Signale oder auf Frei- umwandelt. Dadurch hundert Seiten regelgerech flächen zum Einsatz Thermografie-Bild kann ein kumentation zur ter Do- Weiterhin sind kommen. Eine entwickelt wer- Messung, Steue- für die VdS-Aner- sichere Branderken den, das brandgefähr rung und zu den kennung die Korrosions-, nung Meldeprozessen, aufgrund der besonderen ist dann Staubexplosionen dete Bereiche Umwelt-, genau identifiziert sowie letztlich auch Entfernungs- und Umstän- . um eine Vibrationstests de nicht mehr möglich. Zudem prüfung der Hardware-Z Über- von Bedeutung, damit die schlagen herkömmlic he Systeme Aufwändiger Prüfprozess sigkeit. Das PYROsmart- uverläs- sicherheit gewährleist Betriebs- System hat et ist. Auch Maßgeschneiderte Sicherheitskonzepte für Mühlen, wie Rauchmelde r oder Rauchan- die Tests bestanden. Dazu wurde müssen die Bauteile elektroma- saugsysteme erst Da für die Infrarot-Bran es in einem Schlagtest gnetisch verträglich Mahlanlagen und Co. Alarm, wenn das dfrüherken- sein und Feuer bereits ausgebroch nungssysteme noch Robustheit überprüft, auf seine mechanischen Beanspruch hohen Hohe finanzielle en ist. keine Normen auch ein ungen Von Dipl.-Ing. Volker Krone, Senior Application Engineer Europe, IEP Technologies Verluste können bestehen, erweist Spannungstest standhalten. Damit EXPLOSIONSRISIKEN die Folge sein, sich die Zertifi- wurde durchge- die Tempera- ik bis hin je nach zierung solcher Anlagen führt. Das System turmessung sowohl & Techn Brandausmaß zur als äußerst muss in unter- bei der VdS- Praxis Existenzgefähr- schwierig. Mit einer schiedlichen Bereichen Prüfung als auch Anerkennung stets auf im realen dung. vom VdS kann andere Temperatur einwandfrei funktioniert Einsatz die Zertifizierun en reagieren: , sollten Berstscheibe zur Druck- jedoch sichergestel g Was in einer Branche die Anlagen im Fabrikgelän entlastung. Wenn es zu Das Brandfrüher lt werden. Die noch als de un- kennungssystem VdS-Anerkennung Betriebstemperatur ter möglichst hoher einer Explosion kommt, Ist eine Technologie PYROsmart der ist ein wichtiges gilt, kann in Belastung fa- so revolutionär, Orglmeister Infra- Qualitätskriterium anderen Branchen hren, außerdem wird die Berstscheibe keine Normen gibt, dass es für sie noch bei der schon brand- sollten Störquellen rot-Systeme GmbH tung einer Brandschut Errich- gefährlich sein. – etwa Zugluft IN DER PROZESSINDUSTRIE durch den Druckaufbau In Mühlen und Mahlanlagen tref- stehen innovative & Co. KG aus Dazu hat der VdS oder starkes Son- Herausforderungen Unternehmen vor Walluf bei Wiesbaden und erleichtert z-Anlage im Messbereichstest nenlicht – entfernt zerstört und leitet die fen sämtliche Voraussetzungen für für die Zertifizierun großen setzt Infra- dem Errichter die werden. Durch- g. Ein Beispiel: intelligente rottechnik ein, um die Tempera- läuft das Produkt atisches entlastete Explosion eine Staubexplosion aufeinander: Brandfrüherkennungssy etwaige Brand- normgerechte Planung. turen 60, 120 und Schem für steme, die aufgrund Gerade in 200 Grad Celsius die Tests positiv, konzept kontrolliert gefahrlos Staub, geschlossene Behälter sowie herde frühzeitig der Brandschutz simuliert. Das System kann es vom VdS Schutz r Wärmebilddaten von Infrarot- zu detektieren. branche sind VdS- löste je nach anerkannt wer- Bandtrockne ins Freie eine hinreichende Menge an Sau- mögliche Brandherde Steigt die Temperatur Prüfungen üblich. Einstellung den den. VdS-Prüfung nd frühzeitig den Ausbruch identifizieren und über eine Alarm aus. Auch en bilden oft den vorher definierte den Ba erstoff. Zudem kommen im Pro- eines Feuers verhindern dadurch Temperaturschwankunge Grundstein für Grenze, wird n müssen internationale Si- effek- duktionsprozess in Mühlen metal- können. Alarm ausgelöst. Um eine VdS-Zertifiz nicht zwangsläufi ikcherheitsvorschriften, und die laufen Dann kann die ierung zu er- g bedeuten, dass & Techn die teilwei- Sensoren alem lische, schnell aneinander vorbei- Feuerwehr verständigt halten, werden Systeme eine Gefährdung Praxis se erst Jahre später sensiblen ung mit minim es chutz am werden einer spe- vorliegt – in ge- formuliert en bevor laufende Teile zum Einsatz, die oder automatisch gesteuerte Lösch- ziellen Prüfung unterzogen. wissen Arbeitsumfe werden. Neben tive Lösch tz – Lösch ldern ist eine der Anerkennun eine potenzielle Zündquelle für systeme löschen Dabei g Wassereinsa Brands handelt sich zum hohe Schwankung regelt der VdS die Brand- und Explosionsgefahr den Brandherd einen normal. Kame- in der Richtlinie cknung brennt. Montageprinzip der Funkenerkennung und Feuerlöschanlage und verhindern aufwendige Überprüfun um eine rasysteme, die mit 3189 die Planung dtro GreCon EXPLOSION HAZARDS darstellen. so lange Ausfälle g der da- Infrarottechnik undfürdenBan Einbau nmelder p- im Betriebsabla hinter stehenden arbeiten, sind daher von Infrarot-Kam ept der Funke el und unem uf. 20 und Architektur Software-Logik stets dividuellen Anforderung an die in- Sch utzkonz Temperatu eraeinheiten zur So kann hochsensib Tageslicht Fun- gegründet, ein- es Brandschutz Das führt zu hohen Anforderungen Umgebung dringen. Der Vorteil: Konstruktiv müssen sie so ausge- tiges Kriterium bei der Auswahl rüberwach ung t DLD 1/9 sowie mehreren en derNeu Spagaim gegenüber erkennen. Fagus GmbHheute Welt- zelnen Einsatzgebie ert einen findlich heiße Teile 1911 als an ein effektives Brand- und Ex- Bei einer Explosion wird viel we- führt sein, dass sie allen gesetz- des geeigneten Explosionsschutz- te anzupassen. . und an- -GreCon h indus - plosionsschutzkonzept und wirft niger Explosionsgas in die Umge- lichen Erfordernissen gerecht wer- konzeptes. Der Hintergrund: Be- 3/20 SCHÜTTGUT&P Trocknen erford Leistung. strie ken und ensib le lder enmel- ist Fagus r im Bereic e zur ROZESS zienz und neue hochs Funk enme Der Flamm Entste- marktführe setzter SystemElimi- SCHÜTTGUT&P Schonendes ffindu Energieeffider Holzwerksto eltrockner. Dieser erkannt. erkennt die entscheidende Frage auf, wel- bung entlassen und die Auswir- den, wenn sie im Prozess mit dem treiber von Mühlen und Mahlan- ROZESS 3/20 hige Funkener- sofort einge zwischen in passu ngsfä durch die n FM 3/8 in einem trieller und nnung on bietet che Technologien sich dafür am kungen im Außenbereich der An- Produkt in Kontakt kommen. Bei- lagen wissen oftmals nicht, welche en z. B. ger Tromm Vortrockner llen nach- der GreCo de berei ts So ersetz er immer häufi er meist als relativ kann zudemÜbergabeste zen. Je Bereich ei- der Funkenerke Fagus-GreC ung und besten eignen. Hier empfiehlt sich lage werden auf ein Minimum spiele dafür sind hochwertige Edel- Bestandteile in ihrem Schüttgut noch21 an hung sbrän m. Im nierung. etente Berat Bandtrockn en Bandtrockn war hier kennung Bereiche schüt on IN THE PROCESS INDUSTRIES sich Stadiu eine detaillierte Betrachtung der reduziert. Daher sind viele Filter- stähle mit den Werkstoffnummern vorkommen. Beispielsweise sind wurd neue l lassen frühen Fagus-GreCschied- schutzes Bisher Endfeuchte Durch erte tenzia bietet eine komp des Brand Gegebenheiten vor Ort. In der anlagen in Mühlen mit flammen- 1.4404 und 1.4435 sowie Kunst- in Getreide Verunreinigungen vom ndet. Die risiko geringer. endere gelag renpo Alarmlevel- Löschung an unter alen einem verwe eine schon er nach Gefah schiedliche Auswahl optim Installation ktion. Mit Tech- Regel handelt es sich bei Mahlan- loser Druckentlastung versehen. stoffe, die die Standards der Food Feld bis hin zu Schrauben oder Brand en und lasst Alarm ne große . Mit einer n bestmög- Produ 100 hoch, das utzrichtlini ger mech anisch dazu unterDabei veran in der mehr als z- lagen um relativ kleine Einheiten and Drug Administration (FDA) sogar Schraubenschlüsseln mög- eltsch gerin hrt als llen. ung und lichen Düsen öße könne n. eiten, Servic e-Net mit verme nlösch t werde weltw senden in Räumen, die regelmäßig von Sicherheit und Hygiene- aus den USA sowie die EU-Stan- lich. Hier ist also höchste Vorsicht Umw sweise rockner wird auf einste die Funke te Trock n- Tröpfchengrerfolge erziel über Trocknung werden Bandt Die Feuchte r steigt level 1 2 die gesam niker umfas hrleistet man kom- Reinigungspersonal sauber gehal- dards EG 1935/2004 und EU 10/2011 geboten. liche Lösch werk gewä zum Kund en anforderungen im Einklang Belastung ner eingesetzt. Brandgefah Alarmlevel . e. ten oder gewartet werden. Daher erfüllen. Unter den geltenden Hy- Die Haupttrockum reduziert. Brandausbr uchs erlöschung & Co. KG kurze Wege llen Servic GreCon GmbH und schne on nmelder Fagus-GreC 58 entfällt der Einsatz von Berstschei- Ein Sonderfall liegt vor, wenn in gieneanforderungen für Nahrungs- Zudem ist in Mühlenbetrieben und ein Minimdie Gefahr eines nitiale und mit GreCon Greten e Straße petenten Zündi dem Funke -GreCon Fagus- versch Alfeld begleitet ter messtech- ben von vornherein − zu groß einer Mühle Nahrungsmittel für mittel entfalten Entlastungsventile, Mahlanlagen die Gefahr einer elek- also. Um iden, gilt es, zu Neben Hanno 31061 Zudem eitig sorgt Fagus erportfolio 5181 79 -0 er Anbie Überw a- Wo Mahlwerke im Einsatz sind, besteht grundsätzlich immer auch ein wäre die Gefahr, dass anwesende den Menschen und insbesondere die diese Materialien enthalten, trostatischen Aufladung besonders zu verme sbrände frühz DLD 1/9 n Meld - Tel.: +49 als einzig e zur Risiko von Staubexplosionen. Ein wirksames Sicherheitskonzept hilft Personen im Fall einer Entlastung für Säuglinge produziert werden: ihr schützendes Potenzial vor Ort. hoch, da bei Schüttgütern feine hung n. große unterschied 5181 79 - 229 r System rung mit seiner Entste d zu lösche einem dass es für die und damit Fax: +49 recon.com nische und Steue den gesamten Betrieben in der Müllereibranche eine sichere Arbeitsumgebung als verletzt werden. Dann unterliegen Anlagenbetrei- und grobe Produkte eine Verbin- erkennenun dafür , ndung en den agus-g .com chung tte und Ausgangsbasis für ihren Geschäftserfolg zu gewährleisten. Denn neben ber zahlreiche unterschiedliche In der Lebensmittelindustrie ist das dung eingehen. Die feinen Pro- lichste n Anwe rüche n info@f fagus- grecon Produktpalesprozess band- DLD 1/9 en Ansp So bietet www. kte. menschlichen Opfern und schweren Schäden an Anlagen drohen im Eine geeignete Lösung für Mülle- Hygieneanforderungen seitens des Schüttgut in der Regel vorgerei- dukte entfalten ein hohes Explo- nmelder enter verbu nden Melder gibt. roptik Produktion ger Produ Funke förmi Ernstfall Produktionsstillstände oder hohe Strafen bei schwerwiegen- reibetriebe sind Ventile zur flam- Gesetzgebers, der Behörden sowie nigt, bevor es den eigentlichen sionsrisiko, während die groben Der neue dank intellig einen passenden e Melde n FM 1/8 strang bietet echnologie istung hochsensibl den Verstößen gegen die ATEX-Richtlinien der EU. Ein detaillierter menlosen Druckentlastung. Das der Kunden. In diesem Fall müssen Produktionsprozess passiert. Den- als Ladungsträger fungieren. In z. B. die nmelders GreCo Kleinste Detektionst ungsle Funke ion. Blick auf moderne Technologien verdeutlicht, warum bei den Themen Konzept zielt darauf ab, gefähr- die Komponenten aus lebensmit- noch bildet das Handling von Ver- diesem Fall geht von den Schütt- ale Erkenn bung s- des lle Reakt ein optim Umge Proze falsche Über- die auf n Prävention und konstruktiver Explosionsschutz aus der Sicht vieler liche Flammen abzukühlen, bevor telkonformen Werkstoffen beste- unreinigungen im Stoffstrom gütern selbst ein Risiko als Zünd- in jeder durch eine schne der Abluft, werde bung oder erzeugt werde Trock- n. Funken in lassen, Anwender vor allem Komplettanbieter hoch im Kurs stehen. diese in den Raum oder in die hen. grundsätzlich ein weiteres wich- quelle aus – und genau dort setzt chst im schließen das mögliung. sparameterAblagerungen rdet. Glutnest iden und rbrech trockn ete ders gefäh und/ zu verme ktionsunte - beson e Brand ner sind Glutnesterrte Pro- 6 1/19 SCHÜTTGUT&PROZESS SCHÜTTGUT&PROZESS 1/19 7 Überh itzung ohne Produ vorbeugend egal ob können elage der Zudem n in nachg r durch te Gerade rocknern, n. Auch Brandgefahische Defek bei Bandt oder kleine Band-- oder Funke leppt werdekann ein schutz n oder techn um große muss von Exper zesse verschng in Lager rocknern es sich lt, op- n. ist bei Bandt s kleins- er hande dem Prozess es durch Reibu löst werde trockn Brandschutz ig, weil bereit nt und i gilt Brand ausge r wicht unkor rekte Pro- ten gepla asst sein. Dabe zu n – imme extrem r dar- nicht Risike te oder timal angep ess nungsproz wenig wie liche te Defek eter eine Gefah - Unterschieden Detektor in Trock den Trock en und so einzu- zessparam können sich n. So den richtig s . Dazu en bilde , die unterbrech die Produktion t ein breite 35 stellen in on biete erung lasten möglich en Mel- nern Ablaghohe Brand n oder Fagus-GreCan verschieden en. Das hen ne Funke greifen. not- entste ge- Trocknungleicht Spektrum Gegenmaßnahm ntive n eingetrageren in Brand der zur durch ell es dern und t einen präve Anlagenbau: Modulare Systeme mit hohem Kundennutzen eratu ist gener Angesichts Wärme kann zu trock- unterbre- hohe Temp n. Zudem ermö glich Produktions Erken- nungsan- wendigen der raten könne gefahr in Trock bedroht Überhitzungkommen. Eine Schutz ohne frühzeitige hoch- die Brand hoch. Ein Brand Über- zu einer Materialien g kann durch durch die n mit SS 3/20 chung ter Funke nenden PROZE haftliche TGUT& lagen sehr Überh itzun ein plötz- nung kleins SCHÜT nur das wirtsc n Unterneh- solche te, z. B. Rei- plant construction: modular systems for the customer Defek nicht ffene chenle- durch SS des betro technische stillstand, PROZE auch Mens schutz TGUT& leben Band SCHÜT sondern er Brand licher 3/20 mens, ugend e um Bränd ben. Vorbenotwendig, ut ist absol Digitalisierung: Bausteine für die Verfahrenstechnik 34 plant construction: modular systems for the customer Förderanlagen: Betriebsrisiken für Mitarbeiter ausschließen plant construction: modular systems for the customer Data: SCHÜTTGUT&PROZESS Special edition 6/2022 fireandexplosion Deadline for articles: 11. November 2022 Booking deadline: 24. November 2022 Publication day: 07. December 2022 Advertising formates + rates Identical to above stipulated. Frequency: 1 per year Scope: min. 52 pages Circulation: 5.000 copies (print + web-Pdf) Distribution: targeted dispatch German speaking countries: Germany, Austria, Switzerland Our conditions are available at: https://schuettgutmagazin.de/agb/
Parallel to the print magazine SCHÜTTGUT&PRO- Banner formats ZESS, www.schuettgutmagazin.de has solidly esta- blished to a trademark at the field of technical B2B/ You can choose various banner formats according to B2C websites. your wishes, marketing goals or your budget possi- bilities. Different stuctured menue items offer lots of bulk industry information as well as practical solutions for Format/Px Week Month daily work. Users of this German speaking industry portal value its topicality and extensive research Full Size 1024 x 120 260 € * 840 € * options at the fields of bulk and processing business. Content 660 x 230 180 € * 560 € * Content Half 660 x 120 70 € * 210 € * Square 290 x 260 140 € * 460 € * Skyscraper 290 x 900 290 € * 910 € * * Our prices do not include VAT Company profile Newsletter Booking a company profile at our producer and Our Newsletter for the bulk business industry is deli- trader menue your company will be represented in vered to 14.500 recipients every 14 days. Your edito- our German speaking website. Our staff will care rial contribution is accepted at for an effective advertising presentation. Your redaktion@schuettgutmagazin.de booked company profile is valid for one year and does not prolong automatically. It‘s your choice Variations of newsletters are availabe Basis – basic entry incl. address 90 € * Format/Px Rate and mail address Content 624 x 230 495 € * Content Small 624 x 88 365 € * Bronze – complete basic entry incl. 250 € * addresss, mail address and weblinks Textanzeige incl. picture 585 € * Stand Alone 1.640 € * Silber – complete bronze entry incl. 600 € * company profile and contact person Stand Alone Newsletter is an individual newsletter Gold – complete silver entry 1.130 € * – solely for your business and message. incl. products and product links + additionaly three editorial contributions per year Frequency discount on web portal following discounts for banner and newsletter Full – Gold entry with Logo on 2.150 € * advertisement are granted during publication start page, plus business news, contributions, within 12 month picture gallery, downloads for 3 adds: 10% + additionaly three editorial contributions per year for 6 adds: 15% on web portal for 12 adds: 30%
NOTES: MY BOOKINGS:
Contact und Contact person BSB+P Communication Group BSB+P Communication Group bulkmedia division Unternehmensberatung Gluckstraße 6, 65193 Wiesbaden Gluckstraße 6, 65193 Wiesbaden info@bulkmedia.de I www.bulkmedia.de Tel. +49 (0) 611 714061 info@bsb-communication.de EDITING www.bsb-communication.de Jörg Lehmann Contact: Jochen Baumgartner Tel. +49 (0) 611 2386288 redaktion@bulkmedia.de ADVERTISING/MEDIA-CONSULTING BSB Media Gluckstraße 6, 65193 Wiesbaden Tel. +49 (0) 611 714061 I ad@bulkmedia.de Michael Schardt, Master of Business Administration BSB+P Communication e.K. Mobil: 0176 45726795 Managing Director: Jochen Baumgartner m.schardt@bulkmedia.de HR A 3472 Wiesbaden St.Nr. 4080430606 I UsID: DE200307235 Delivery of inserts: Laub GmbH & Co. KG Bank details: Commerzbank AG Wiesbaden Industriegebiet Brühlweg 28 I 74834 Elztal-Dallau Kto.Nr. 0110348903 / BLZ 51080060 Telefon +49 6261 8003-0 IBAN: DE80510800600110348903 E-Mail: info@laub.de BIC: DRESDEFF510
Sie können auch lesen