Medientournee 2019 Pressedossier Atout France
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Medientournee 2019
Pressedossier Atout France
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 2
Inhalt
HINWEIS FÜR VERÖFFENTLICHUNGEN & SOCIAL MEDIA 04
BEGRÜßUNG 05
Antibes Juan-les-Pins 06
Avignon 08
Bretagne 10
Cannes 12
Centre-Val de Loire 14
Courchevel 16
Drôme 18
Elsass 20
Hauts-de-France 22
Korsika 24
Le voyage à Nantes 26
Lille 28
Luberon 30
Meuse 32
Mulhouse 34
Nîmes 36
Nizza 38
Normandie 40
Provence – Côte d’Azur 42
PRESSEKONTAKTE 44
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 3
Hinweise für Veröffentlichungen
Bitte veröffentlichen Sie für Ihre Artikel über Frankreich ausschließlich folgende
Kontaktangaben:
Deutschland
Atout France – Französische Zentrale für Tourismus
Postfach 100128
D - 60001 Frankfurt am Main
info.de@atout-france.fr
www.france.fr
Österreich
Atout France - Französische Zentrale für Tourismus
info.at@atout-france.fr
www.france.fr
Schweiz
Atout France - Französische Zentrale für Tourismus
info.ch@atout-france.fr
www.france.fr
Social Media
Folgen Sie uns unter #medientournee #Feel
Twitter: @Atout_France_DE
Facebook: @DE.France.fr
Instagram: @francefr
YouTube: @france.fr
Sie helfen uns damit, Ihre Leser besser und schneller mit den gewünschten Informationen zu
versorgen.
Vielen Dank für Ihre Mithilfe!
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 4
Liebe Medienvertreter,
herzlich willkommen zur diesjährigen Medientournee in Hamburg , Köln, Frankfurt und
Stuttgart, zu der Sie das Presseteam von Atout France – Französische Zentrale für
Tourismus mit seinen insgesamt 19 Partnern begrüßen möchte. Unser Pressedossier liefert
Ihnen Anregungen für Ihr nächstes Projekt in Frankreich und hat für Sie die kulturellen
Höhepunkte für 2019 zusammengestellt.
Atout France startet dieses Frühjahr zum dritten Mal in Folge seine Neuauflage der
erfolgreichen #FEEL-Kampagne in Deutschland, Großbritannien und den Niederlanden.
Frankreich mit allen fünf Sinnen zu erleben lautet dabei das Motto – angefangen mit
französischen Weinen und regionalen Köstlichkeiten auf unserer Medientournee.
Sportlich geht es in den Sommer: Frankreich ist dieses Jahr Ehrengast beim
internationalen Reitsportturnier „Concours Hippique International Officiel“, kurz CHIO, das
vom 12. bis 21. Juli 2019 in Aachen stattfindet. Von Fachleuten auch als „Wimbledon des
Reitsports“ bezeichnet, ist es das größte Reitturnier der Welt und erwartet jährlich bis zu
350.000 Besucher.
Alle Events und Neuheiten rund um Frankreich finden Sie auch auf unserer Webseite
www.france.fr. Als Aushängeschild der Reisedestination Frankreich informiert die Seite auf
lebendige und dynamische Weise und macht Lust, das Land (immer wieder) zu bereisen.
Wir freuen uns, wenn Sie unsere Webseite in Ihrer Veröffentlichung erwähnen
(Veröffentlichungshinweis auf Seite 4).
Alles neu macht der… Januar! Strukturell und personell stellen wir uns neu auf: Unsere
Pressestelle und unsere Onlineredaktion haben zu einer großen „Presse – Web Editorial“-
Abteilung fusioniert, die nun unter der Leitung von Monika Fritsch steht. Unterstützt wird sie
in der Pressearbeit von Verena Rumpf. Für die Webseite sind Henrieke Beckfeld und
Christin Johnen die jeweiligen Ansprechpartner. Unser langjähriger Pressesprecher
Thomas Schmidt genießt derweil seinen wohlverdienten Ruhestand und Oliver
Timmermann bricht auf zu neuen Abenteuern.
Folgen Sie uns während der Veranstaltung auf #medientournee oder teilen Sie mit uns die
Eindrücke Ihrer zukünftigen Projekte auf #Feel!
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Presseteam von Atout France in Deutschland
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 5
Antibes Juan-les-Pins
© J. Bayle – Service Presse Communication – Antibes Juan les Pins
#Naturpur
Ein Garten Eden
Antibes Juan-les-Pins befindet sich in idealer Lage im Herzen der französischen Riviera zwischen
Nizza und Cannes. Die zweitgrößte Stadt des Départements Alpes-Maritimes faszinierte mit ihrer
Lebensfreude einst das Malergenie Picasso. Die natürliche Umgebung der Stadt mit 23 km Küste
und grandiosen Naturlandschaften machen aus Antibes Juan-les-Pins einen wahren Garten Eden.
Wanderfreunde finden auf dem ehemaligen Zöllnerpfad ein reizvolles Terrain. Auf 3,7 km Länge
führt er rund um das Cap d’Antibes bis zur „Bucht der Milliardäre“. Die reiche mediterrane Flora
kann man nunmehr an der Seite eines naturkundlichen Führers bei einem Besuch erleben. Am
Espace Mer et Littoral finden im Sommer Ausstellungen über die Unterwasserwelt mit ihren
Lebewesen sowie lehrreiche Schnorchel- oder Kajakführungen statt. Der Jardin Thuret ist ein
„Muss“ für jeden Gartenfreund! Im Jahr 1857 als einer der ersten für die Akklimatisierung
exotischer Pflanzen am Mittelmeer geschaffen, wird der Garten heute vom staatlichen Institut für
landwirtschaftliche Forschung (INRA) betreut. Der Bereich Bucht und Cap d’Antibes–Lérins-
Archipel gehört zum System europäischer Schutzzonen Natura 2000.
#Kunsthandwerk
Stadt der Kunst und des Kunsthandwerks
Ende des 19. Jahrhunderts zogen Abgeschiedenheit und die
reizvolle Landschaft rund um Antibes zahlreiche Maler (Monet,
Boudet…) sowie Schriftsteller (Jules Verne, Maupassant…) an.
Anschließend verfielen Picasso und Hans Hartung dem diskreten
Charme von Antibes.
© J. Brosset Bollwerke direkt am Meer, Grimaldi-Schloss (Picasso-Museum),
Kathedrale, blumengeschmückte Gassen und sonnige Plätze
gehören zu den zahlreichen Ingredienzien einer reizvollen
Entdeckungstour. Die „Les Bains Douches“ genannten Gewölbe-
säle (Ort der ehemaligen Gemeinde-Duschen) mit dicken
Mauern aus Naturstein fungieren nun als Ausstellungsort für
Kunst und Kunsthandwerk. Seit 2016 trägt die Stadt das Label
„Stadt der Kunst und des Kunsthandwerks“ („Ville des Métiers
d‘Art“). Eine neue Messe findet vom 1.-3. November 2019 statt:
Wochenende mit Design und Kunst. Juan-les-Pins wird zum
Mekka der Innovation und Kreativität für junge Designer.
(www.wda-juan.com)
© Service communication Ville d‘Antibes
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 6
© Vertige Photo ©JFD Service communication Ville d‘Antibes
#JazzinJuan
Internationales Jazzfestival
Juan-les-Pins liegt mit seinen langen Sandstränden direkt am Mittelmeer. Der Austragungsort des
Internationalen Jazzfestivals, der Pinienhain „Pinède Gould“, ist für die Jazzmusiker der ganzen Welt das,
was die Skala von Mailand für einen lyrischen Künstler ist. Ray Charles und Miles Davis hatten hier ihre
Debüts in Europa... Was vor über einem halben Jahrhundert begann, ist heute eines der beliebtesten
Musikfestivals der Welt. Vom 12. bis 21. Juli 2019 präsentiert Jazz in Juan zahlreiche Stars, darunter
Jamiroquai sowie Diana Krall und Electro Deluxe. Das gesamte Programm des 59. Festivals wird bei einer
Pressekonferenz Ende März bzw. Anfang April bekannt gegeben.
Neu im Herbst: Vom 23. bis 26. Oktober 2019 können Festivalleiter und Vertreter von Plattenfirmen beim
internationalen Jazzmarkt Jammin‘Juan Nachwuchstalente entdecken (www.jazzajuan.com).
PRESSEKONTAKT
Lucy Howard
Pressemitarbeiterin
Office de Tourisme & des Congrès
d‘Antibes Juan-les-Pins
lucy.howard@antibesjuanlespins.com
Tel: +33 (0) 4 22 10 60 26
www.antibesjuanlespins.com
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 7
Avignon
© Frédéric Dahm
#Unesco
Welterbestätten in Avignon
Direkt an der Rhône, am Kreuzungspunkt zwischen Italien und Spanien, wird Avignon zum idealen
Ausgangspunkt für eine Reise in die Provence. Von mehreren deutschen Städten gibt es
Direktflüge zum nahegelegenen Flughafen Marseille Provence. Die Stadt bietet ein reichhaltiges
kulturelles Leben. Im 14. Jahrhundert wurde sie sogar zum Zentrum der Christenheit. Von der
reichen Geschichte zeugen Kapellen, enge Gassen, Befestigungsanlagen und natürlich der
Papstpalast. Nicht weit davon liegt der in aller Welt besungene Pont d’Avignon. Beide Bauwerke
zählen zum Welterbe der UNESCO. Kunstfreunde finden in einem Dutzend Museen ihr Glück. Die
fünf kommunalen Museen bieten seit 2018 freien Eintritt. Alljährlicher Höhepunkt des ohnehin
reich gespickten Kulturkalenders ist das weltweit bekannte Theaterfestival. Zahlreiche Künstler
bereichern ganzjährig die Kulturszene der Stadt (www.avignon-tourisme.com).
#Kulturerbe
Besuch des Papstpalastes mit dem Histopad
Nunmehr gibt es für den Besuch des größten Palastes im
gotischen Stil einen beinahe magischen Begleiter, den
„Histopad“. Das Tablet revolutioniert das museale Universum.
Hightech im Dienste der Historie! Man erhält das Tablet mit
dem Eintrittsticket. Interaktiv, in 3D und erweiterter Realität,
© Frédéric Dahm – Empreintes
d‘AIlleurs
intuitiv, lehrreich und unterhaltsam, wird der Rundgang durch
die neun Säle des Museums zu einer atemberaubenden Reise
zurück in jene Zeit, als hier das Zentrum der Christenheit lag.
Fußböden, Decken, Beizen, Kissen, Möbel, Schreine und andere
Objekte, aber auch Speisen und Getränke erscheinen so, wie sie
vor 800 Jahren präsent waren. Hinter dieser meisterlichen
Inszenierung stehen profunde historische Studien. Jedes
einzelne Objekt ist von entsprechenden Experten auf seine
Authentizität geprüft worden. Als zusätzliche Attraktion gibt es
eine Schatzsuche. Man muss in den 3D-Objekten versteckte
Goldmünzen suchen. Ein spannender Spaß für die ganze
Familie! (www.palais-des-papes.com)
© F. Olliver
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 8
© Morgan Mirocolo © F. Olliver
#wieGottinFrankreich
Kulinarische Highlights
Auf renommierte Küchenchefs scheint Avignon eine geradezu magische Anziehungskraft auszuüben. Eine
der Ursachen dafür ist sicherlich die Qualität der regionalen Produkte. Neu: Das Grand Café Baretta hat
genau dort eröffnet, wo schon im Jahr 1784 die Gebrüder Beretta ihr Etablissement betrieben. Sorgsam
restauriert vom Architekten Olivier Ortega, wirken dort nun zwei Restaurateure aus Avignon, Richard
Hemin und François Tassan. Auf 500 m² genießt man (täglich geöffnet) ein elegantes Jugendstil-Ambiente
und eine gepflegte Küche in gastlicher Atmosphäre. Seit 1996 ist Avignon die Hauptstadt der Weine aus
dem Anbaugebiet der Côtes du Rhône. Zahlreiche Veranstaltungen drehen sich um die edlen Gewächse,
von der öffentlichen Ankündigung und Eröffnung der Lese mit der Parade der Bruderschaften, Ball und
Picknick zu Füßen des Dom-Felsens, bis hin zu sommerlichen Festen und Verkostungen… Auf dem Platz des
Papstpalastes ist das „Carré“ inzwischen zum önologischen Epizentrum der Stadt geworden. Hier dreht sich
alles um die Weine des Rhône-Tals. Im Bistro probiert man, welcher Wein zu welchem Essen passt. Die
Wein-Bar präsentiert eine üppige Auswahl der regionalen Gewächse. In der imposanten Kellerei studiert
man die Lagerung der guten Tropfen und in der neuen Weinschule alles, was man bisher noch nicht über
die Côtes du Rhône wusste (www.carredupalais.fr).
PRESSEKONTAKT
Sylvie Joly
Pressesreferentin
Avignon Tourisme
s.joly@avignon-tourisme.com
Tel.: +33 (0) 4 32 74 36 54
www.avignon-tourisme.com
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 9
Bretagne
© Emmanuel Berthier
#30jahreseemannsliederfestival
30 Jahre Festival du Chant de Marin
Eine musikalische Reise um die Welt – das ist das Festival der Seemannslieder. Alle zwei Jahre
kommen dafür mehr als 145.000 Besucher nach Paimpol in die Bucht von Saint-Brieuc an der
Nordküste der Bretagne. In diesem Jahr feiert das „Festival du Chant de Marin“ seinen 30.
Geburtstag. Bootsfahrten an Bord traditioneller Segelboote, bretonische Musik mit Tanz und
Dudelsäcken sowie Seemannslieder aus aller Welt stehen auf dem Programm des Festival-
Wochenendes. Einst gaben die Seemannslieder den Takt für die Arbeit an Bord vor, waren
Mutmacher auf hoher See und Entspannung in den Tavernen der Küsten dieser Welt. Immer
erzählen sie von furchtlosen Entdeckern, von Abenteuer und Freundschaft, Schwung und
Tatendrang. Wohin sonst als in die Bretagne, von deren Küste einst Jacques Cartier nach Kanada
aufgebrochen ist, würde dieses Festival der Reisen und Entdeckungen besser passen?
#istkönigartusbretone?
Wo die Legende einst begann
Südwestlich von Rennes liegt der Wald „Forêt de Paimpont“. So
ist er auf allen Landkarten eingezeichnet. In der Sagenwelt trägt
er jedoch einen anderen Namen: Brocéliande. Hier lebte der
Legende nach einst König Artus. Mit den Romanen des
Schriftstellers Chrétien de Troyes über den Löwenritter Iwein,
© Emmanuel Berthier einen Neffen König Artus‘, nimmt die Artussage im 12.
Jahrhundert ihren Anfang. Iwein reitet durch einen
bretonischen Wald namens Brocéliande mit einer kalten Quelle,
die sprudelt wie kochendes Wasser. Zwischen Eichen und
Buchen liegt diese Quelle namens Barenton noch heute
versteckt – und zwar einzig in dem Wald, den Chrétien de
Troyes Brocéliande nennt und der auf mittelalterlichen Karten
mit den Namen Bréchéliant oder Brécélien eingezeichnet ist. Im
Schloss von Comper ist das Zentrum der Artus-Sage zu Hause.
Eine Ausstellung führt durch Ursprünge, Schauplätze und
Interpretationen der berühmten Legende. Führungen durch den
Wald mit Erzählern werden ebenfalls angeboten.
© Yannick de Rennes
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 10© École de Crêpes © Thomas Paton
#madeinbreizh
Erste Exzellenz-Schule für Crêpes-Meister weltweit eröffnet
Die bretonische Crêpe und ihre herzhafte Buchweizenmehl-Schwester, die Galette, gehören zur Bretagne
wie die Pizza Napoli zu Italien. Dass sie ebenfalls als UNESCO-Weltkulturerbe ausgezeichnet wird, wünscht
sich der bretonische Crêpes-Meister Bertrand Larcher. Nach Crêperien in Tokio, Paris und bald auch New
York eröffnete er im Oktober 2018 in Saint-Malo das erste internationale Crêpier-Ausbildungszentrum.
Wo Seemänner Traumwelten aus Fischernetzen knoten
Hoch oben in den Pinienwäldern der Atlantik-Insel Groix hängen rote, grüne und blaue Fischernetze. Wie
ein Hochseilgarten mit Riesentrampolinen. Der frühere Schiffskapitän Cédric Chauvaud baute so ein
Luftschloss für Akrobaten einst für seine Enkelin im Garten, dann vor zehn Jahren diesen ersten
„Parcabout“ und inzwischen exportieren er und sein Team – 30 ehemalige Seefahrer – bis nach Asien.
PRESSEKONTAKT
Christine Lange
Repräsentantin Bretagne in
Deutschland
Christine Lange & Sawina Oehlke
Communication
christine@lange-oehlke.com
Tel.: +49 (0) 1515 1886835
www.bretagne-reisen.de
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 11Cannes
© Semec Fabre
#Naturpur
Urtümliches Cannes
Cannes verdankt sein weltweites Renommee vor allem dem internationalen Filmfestival. Aber die
Stadt bietet noch weitaus mehr: Mit dem Forville-Markt im Stadtzentrum kann man
allmorgendlich (außer montags) in den Genuss lokaler Produkte (Früchte, Gemüse, Käse oder
Olivenöl) kommen. Und das in einem Stadtviertel, das man sich schöner für einen kulinarischen
Halt kaum vorstellen könnte!
Naturparadies
Mit dem Lérins-Archipel bietet sich dem Besucher Natur pur! 330 ha stehen unter Naturschutz.
Die Inseln Sainte-Marguerite und Saint-Honorat verfügen über einen üppigen natürlichen
Reichtum. 15 Kilometer Küste mit optimalen Bademöglichkeiten bieten eine Oase der Stille für die
Einwohner von Cannes und für Feriengäste. Das Kloster Saint-Honoréat und die Festung von
Sainte-Marguerite zeugen von 25 Jahrhunderten reicher Geschichte der kleinen Inselgruppe.
#Unterkünfte
Online-Reservierung von Freizeitaktivitäten über die
neue Plattform http://booking.cannes-destination.com
Schon lange vor Beginn Ihres Aufenthaltes in Cannes können Sie
zahlreiche Aktivitäten von zu Hause aus planen. Mit einem
einzigen Klick reservieren Sie Konzertbesuche, Stand-up-Paddle,
© Hervé Fabre Panorama-Flüge im Hubschrauber, Führungen, Weinproben,
Leihfahrräder, Massagen und Wellness, Fährverbindungen zu
den Inseln, Sport, Entspannung, uvm.
Hotels im neuen Gewand
Mehr als 500 Millionen Euro flossen in die Renovierung,
Verschönerung und Modernisierung der berühmtesten
Hotelpaläste von Cannes. So investierten das Hôtel Martinez
150 Millionen und das Marriott 45 Millionen. Das Le Verlaine ist
nunmehr ein Vier-Sterne-Etablissement.
© Palais des Festivals
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 12© Stéphanie Melber © Kelago Pian
#Greeter
Besuch an der Seite eines Einheimischen
Christine Cazon präsentiert uns ihre Wahlheimat Cannes in Person des Kommissars Léon Duval. Die
deutsche Autorin, deren fünf Kriminalromane bisher nur in deutscher Sprache erschienen sind, führt ihre
Leser in ein Universum, das man in dieser Destination nicht unbedingt erwartet. Ein Rundgang auf den
Spuren von Léon Duval verspricht reichlich Überraschendes…
Mit seiner Website www.cannesgreeters.fr bietet das Office de Tourisme eine originelle Idee für einen
Cannes-Besuch der etwas anderen Art. Die Begegnung mit einem „Greeter“ ist die Begegnung mit einem
lokalen „Botschafter“, der die Vorzüge seiner Stadt, heiße Tipps oder seine Lieblingsorte mit Begeisterung
vorstellt. Dieser kostenlose Service ist mehr als nur eine Stadtführung. Er ermöglicht eine sehr persönliche
Begegnung mit einem Einheimischen von Cannes.
PRESSEKONTAKT
Karin Osmuk
Pressereferentin
Palais des Festivals et des
Congrès de Cannes
osmuk@palaisdesfestivals.com
Tel: +33 (0) 4 92 99 31 62
www.palaisdesfestivals.com
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 13Centre-Val de Loire
© L. de Serres
#vivadavinci2019
500 Jahre Renaissance
Drei Ereignisse jähren sich 2019 zum fünfhundertsten Mal: der Todestag von Leonardo da Vinci in
Amboise, die Grundsteinlegung von Schloss Chambord und die Geburt von Katharina de Medici in
Florenz. Diese drei Ereignisse stehen symbolisch für den Beginn der Renaissance in Frankreich und
insbesondere in der Region Centre-Val de Loire. Diese gilt mit ihren Parkanlagen, Schlössern und
königlichen Residenzen als die Wiege der französischen Renaissance. Die Veranstaltungsserie
„Viva Leonardo da Vinci – 2019, 500 Jahre Renaissance im Centre-Val de Loire“ ist der kulturelle
Höhepunkt des Jahres. Die gesamte Region hat mit Feuereifer 500 Veranstaltungen geplant, die
sämtliche Themen behandeln, die Leonardo einst lieb und teuer waren. Zwischen Ästhetik und
Innovation, Festlichkeiten und humanistischen Reflexionen, Gastronomie und wissenschaftlichen
Experimenten, künstlerischem und patrimonialem Schaffen… erwacht die Renaissance zu neuem
Leben!
#500Renaissance
Erleben Sie den Geist der Renaissance auf dem Fahrrad
Die beliebteste französische Radregion bietet ein umfassendes
Erlebnisprogramm! Auf 900 Kilometern eingerichteten
Radstrecken verbindet das Programm „La Loire à Vélo“ (dt. der
Loire-Radweg) die wichtigsten Stätten der Renaissance mit
wenigen Pedaltritten. Im Jahr 2019 laden wir Sie dazu ein, den
© D. Darrault – CRT Centre Val de Loire Indre-Radweg zu erleben, insbesondere das Teilstück zwischen
Loches und Azay-le-Rideau. Dabei erwartet Sie das Histopad,
eine neue Art der Besichtigung; die Ausstellung über Ludovic
Sforza, Herzog von Mailand, in der Cité Royale von Loches; ein
poetischer Besuchsparcours mit Werken von Piet.sO und Peter
Keene und im Juli und August die neue Ton-Licht-Show im
Schloss von Azay-le-Rideau. Am Rande der Strecke sollte man
keinesfalls einen Besuch des Dorfes Chédigny versäumen, das
das Label „Bemerkenswerter Garten“ trägt. Genauso reizvoll ist
ein Besuch in Montrésor, wo das Plätschern des Flusses Indrois
die Höhlenhäuser und Fachwerkbauten umgibt. Paradiesische
Momente!
© Histovery – R. Marchoux
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 14© F. Charel © L. de Serres
#500Renaissance
Fünf Ereignisse, die man nicht verpassen sollte!
- Orléans (2. März bis 7. April 2019): Internationale Ausstellung „Leonardo und die Roboter“. Vom
Universalgenie bis zur Netzintelligenz, von der Luftschraube Leonardos bis zum „menschlichen“ Roboter
InMoov zeigt die internationale Ausstellung Maschinen und Roboter, die von Menschen geschaffen
wurden und im Dienste des Menschen stehen.
- Königsschloss Amboise (2. Mai bis 31. August 2019): Ausstellung „1519, der Tod von Leonardo da Vinci:
Konstruktion eines Mythos“. Im Mittelpunkt stehen das Monumentalgemälde „Der Tod von Leonardo da
Vinci“ des Malers Ménageot und die Graffiti des italienischen Sprayers RAVO.
- Königsschloss Blois (25. Mai bis 1. September 2019): Ausstellung „Kinder der Renaissance“ , die das
Leben von Kindern vom Ende des 15. bis zum Beginn des 17. Jahrhunderts behandelt.
- Schloss Clos Lucé (6. Juni bis 2. August 2019): Anlässlich des Todestages von Leonardo da Vinci wird die
Tapisserie „Das Abendmahl“, gestaltet nach dem berühmten Fresko von Leonardo da Vinci, erstmalig
außerhalb des Vatikan-Museums in Italien gezeigt.
- Bourges, Orléans, Blois, Chambord, Tours, Amboise (15. August bis 15. September 2019): Der mobile
Digital-Act „Viva Leonardo da Vinci, 500 Jahre Renaissance“ lässt den Zuschauer mit Hilfe modernster
Technologie in eine visuelle und akustische Umgebung eintauchen.
PRESSEKONTAKT
Estelle Vandenbroucque
Pressesprecherin
CRT Centre-Val de Loire
e.vandenbroucque@centre-
valdeloire.org
Tel: +33 (0) 2 38 79 95 08
www.loiretal-frankreich.de
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 15Courchevel
© David André
#Familie
Winterspaß für Groß und Klein
In Frankreich – und weit über die Grenzen hinaus – genießt Courchevel einen legendären Ruf.
Vergleichbar mit dem Mythos des Schweizer Davos oder Kitzbühel in Österreich. Der Ort in den
Savoyer Alpen gilt geradezu als Inbegriff für Wintersport allererster Qualität – und ist dazu ein
Winterparadies für Familien. Im „Dorf der Kinder“, dem größten seines Zeichens in ganz
Frankreich, wird der Skikurs zum feenhaften Erlebnis. Denn das Dorf unter der Leitung der
nationalen Skischule ist vollständig dem Thema Ritter, Prinzessinnen und Drachen gewidmet.
Gemeinsam mit den Eltern darf der Nachwuchs auch eine Pistenraupe steuern (ab 6 Jahre), sich
mit dem Gleitschirm oder Flugdrachen in die Lüfte erheben (ab 4 Jahre), auf der Indoor-Welle des
„Aquamotion“ surfen (ab 3 Jahre) oder auf der 3 km langen Moriond Racing Schlittenbahn im Stil
einer Formel-1-Piste den Hang hinunter jagen (ab 8 Jahre). Wegen seiner zahlloser Aktivitäten und
speziellen Service-Angebote in Hotels oder Restaurants im Dienste der Familie trägt Courchevel
das staatlich vergebene Label „Famille Plus“.
#SportundNatur
Viel Auswahl für Winter- und Extemsportler
Die Station bietet praktisch alle Trendsportarten an, vom
Skatepark mit Freeride, Skicross und Freestyle über Abfahrten
mit dem Fatbike bis hin zum Surfen auf der Indoor-Welle.
Selbst ein Tandem-Fallschirmsprung mit 40-sekündigem Fall ist
für alle Adrenalinjunkies möglich. Doch auch diejenigen, die
© Patrice Mestari einfach „nur“ klassischen Wintersport betreiben möchten, sind
hier in der majestätischen Berglandschaft der Tarentaise
bestens aufgehoben. Die Station Courchevel umfasst fünf
einzelne Dörfer und ist Bestandteil der Ski-Region „Trois
Vallées“. Das Skigebiet erstreckt sich zwischen 1100 und mehr
als 3000 Metern Höhe. Über 100 Pisten mit 51 Aufstiegshilfen
bilden das Angebot für Alpin-Skiläufer. Doch Courchevel lässt
sich auch auf andere Weise entdecken: 90 km präparierte
Loipen warten auf Langläufer und 15 verschiedene
ausgeschilderte und gewalzte Strecken laden zum Wandern ein.
Wer dies mit Schneeschuhen tun möchte, findet 9 weitere extra
dafür hergerichtete Wege.
© Courchevel Tourisme
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 16© Courchevel Tourisme © Courchevel Tourisme
#wieGottinFrankreich
Gastronomie in Courchevel
Für das leibliche Wohl ist in Courchevel bestens gesorgt, man is(s)t schließlich in Frankreich. Von
den Spezialitäten Savoyens mit berühmten Käsesorten wie dem Reblochon, Basis für Fondue und
Tartiflette, reicht das Angebot bis hin zur absoluten Gourmetküche. Wie etwa im La
Sivolière***** mit seinem renommierten Chef Bilal Amrani am Herd. Anhänger von biologischer
Kost finden vom Mittag- bis zum Abendessen im „Le 1850 Be Organic“ die entsprechende Karte.
PRESSEKONTAKT
Juliette Bazin
Leiterin Kommunikation
Courchevel Tourisme
juliette@courchevel.com
Tel: +33 (0) 479 08 85 43
www.courchevel.com
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 17Drôme
© L. Pascale - ladrometourisme
#Naturpur
Ursprüngliche Vielfalt
Sensibel und widerstandsfähig hat die Drôme aus ihrer Geschichte Zukunft geschmiedet. In
Städten und Dörfern vereint sie Vergangenheit und Gegenwart und mixt den Charme der
Geschichte mit der Kühnheit der Moderne. Dörfer, die zu den schönsten Frankreichs gehören,
Adlernester und botanische Dörfer – das Erbe der Drôme ist reich an Vielfalt und Ausdruck einer
starken Identität. Die klaren Wasser der Drôme fließen völlig frei, ohne Hemmnisse oder
Staudämme, was sie zum letzten Wildfluss der Alpen machen. Um sich zu erfrischen, bieten im
Sommer auch andere Flüsse wie die Roanne mit ihren Gumpen sehr einladende Badestellen. Die
Schluchten des Toulourenc an der Grenze zur Vaucluse sind reich gesegnet mit Wasserlöchern, die
es ermöglichen, mit den Füßen im Wasser mehrere Kilometer zu wandern. Ein kleines Paradies,
wild und ursprünglich, gesäumt von Felsblöcken und Sandstränden. Die Schluchten von Ubrieux
locken ebenfalls mit schönen Wanderungen, die Füße im Wasser.
#wieGottinFrankreich
Die Drôme für Genießer
Samtweiche Aprikosen-Haut, gepresste Oliven, das wilde Aroma
von Trüffeln, die perlmuttfarbene Schmelz von Nougat, das tiefe
Purpur eines Côtes-du-Rhône-Weines, das fröhliche Prickeln der
Clairette de Die: In der Drôme ist Genuss keine Sünde, sondern
© L. Pascale - ladrometourisme Ausdruck von Glück. Die Exzellenz im Dienst der Produkte der
Drôme ist überall sichtbar: Acht Sterneköche und künftige
Küchenstars engagieren sich mit Herzblut für die Bewahrung
der Qualität bei neuen Kreationen sowie bei
Traditionsgerichten. Genuss und Geschmack haben ihr
Stelldichein und werden auch die anspruchsvollsten
Feinschmecker unter Ihnen begeistern.
© L. Pascale - ladrometourisme
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 18© L. Pascale - ladrometourisme © L. Pascale - ladrometourisme
#Lavendel
Unterwegs auf der Lavendelstraße
Tal der Drôme, Diois und Buëch: Ihre Reise auf den Spuren des Lavendels starten Sie an den Toren des
regionalen Naturparks des Vercors. Oft weit entfernt von Städten und Hauptverkehrsstraßen folgen Sie
dem Lauf der Drôme und der Kette der Bergdörfer hin zu Produzenten, die mit ihren hochwertigen
Rezepten den Gaumen erfreuen.
Von der Drôme Provençale zur Vaucluse: Den Mont Ventoux immer im Blick, durchquert die Route die
beiden großen Lavendelanbaugebiete dieses außergewöhnlichen Landstrichs. Hier können Sie den Nougat
von Montelimar, das Olivenöl aus Nyons und die Weine der Enclave des Papes genießen. Oder bewundern
Sie das berühmte Schloss von Gignan inmitten von Lavendel.
Von den Baronnies Provençales zum Buëch: An der Grenze von vier Départements sind die Baronnies ein
Bergland mit starker Identität. Von Vaison-la-Romaine bis Sisteron ist Lavendel in all seinen Formen
gegenwärtig – von ausgeschälten Lavendel-Blüten bis zu Buketts und ätherischen Ölen.
PRESSEKONTAKT
Bruno Domenach
Direktor
Agence de Développement Touristique de la Drôme
bdomenach@ladrometourisme.com
Tel: +33 (0) 4 75 82 19 27
Anne-Catherine Chareyre
Pressereferentin
Agence de Développement Touristique de la Drôme
acchareyre@ladrometourisme.com
Tel: +33 (0) 4 75 82 19 28
www.ladrometourisme.com
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 19Elsass
© operaprince
#VisitAlsace
Ungersheim – Phantastische Abenteuer im Park des Kleinen Prinzen
Seit seiner Eröffnung im Jahr 2014 erwarten die Besucher des ersten „luftigen“ Parks weltweit
innovative Attraktionen. Der Park lässt Kinder und Eltern in das Universum des Werks von Saint-
Exupéry eintauchen. Dabei geht es, jenseits bloßen Vergnügens, um die universelle Botschaft von
Humanismus und Brüderlichkeit, Werte, die so aktuell sind wie je zuvor. Im Jahr 2019 bereichert
eine neue Attraktion, die sich den „schwarzen Löchern“ widmet, das Angebot der 34 übrigen.
Geschwindigkeit und starke Emotionen möchten die Faszination des kosmischen Phänomens der
„schwarzen Löcher“ verständlich machen. Das „Hôtel des Loges“ (Ecomusée d’Alsace), nunmehr
im Besitz des Parks, wird komplett renoviert, um den Service für Familien zu verbessern
(www.parcdupetitprince.com).
#drinkalsace
Die Domäne Zeyssolff in Gertwiller
In Gertwiller, dem Dorf, in dem die Tradition des
Gewürzkuchens hochgehalten wird, findet sich das Weingut der
Familie Zeyssolff, seit 11 Generationen vom Vater auf den Sohn
vererbt. Die aktuellen Besitzer Céline und Yvan Zeyssolff
empfangen ihre Besucher in einer Kellerei, in der sich Tradition
© Zeyssolff und Moderne trefflich vereinen. Sie haben einen Ort gestaltet,
der ein Aushängeschild des elsässischen Weins ist, aber zugleich
auch Concept-Store mit Wein-Bar, Tee-Salon und Feinkost. Man
kann an einer Führung mit mehreren verschiedenen
Verkostungen teilnehmen, in der Boutique einkaufen oder sich
eine Tee-Pause gönnen. Das Konzept möchte ein familiäres
Publikum ansprechen. Dazu hat man ein Atelier ersonnen, in
dem es um Geschmack und Haptik geht, in Verbindung mit
Kostproben von Traubensaft und Wein. Auf diese Weise lernt
der Besucher, die Geschmacksempfindungen beim Kosten eines
Weins zu verstehen und in Worte zu fassen.
© Chez Elles – Conseil Vins Alsace
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 20© Anne Milloux © Anne Milloux
#VisitAlsace
Straßburg – Eröffnung der Brasserie „Le Tigre“
Im Dezember 2018 präsentierte die Brauerei Kronenbourg der Öffentlichkeit das neue Gesicht eines in
den 20er bis 60er Jahren mythischen Ortes : die Brasserie „Le Tigre“. Hier können Freunde eines guten
Bieres die vier Sorten des „Tigre Bock“, die hier exklusiv serviert werden, genießen. Das Bier fließt direkt
aus den Brautanks zu den Zapfhähnen. Als Stärkung ist der elsässische „Flammekueche“ sehr zu
empfehlen. Ausgewählte Produzenten liefern die Zutaten. Die verwandeln sich vor Ort über Holzfeuer in
die berühmte Spezialität. Das Ganze geschieht unter strenger Aufsicht des sternegekrönten Küchenchefs
Thierry Schwartz, der eine Karte zusammengestellt hat, auf der sich weitere elsässische Spezialitäten
finden.
PRESSEKONTAKT
Anouck Sittre
Pressesprecherin
Agence d‘Attractivité de l‘Alsace
a.sittre@alsace.com
Tel: +33 (0) 3 89 29 81 33
www.alsace.com
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 21Hauts-de-France
© Northern France Tourism – AS. Flament
#Kulturerbe
Ein Hoch der Kultur
Die Region Hauts-de-France hat in den letzten Jahren einen beeindruckenden Strukturwandel
hingelegt und gehört zu den Hotspots für Kunst und Kultur. Mit gleich zwei kulturellen Highlights
lockt Amiens, die Heimatstadt von Präsident Macron: der 800-Jahrfeier der Kathedrale im Jahr
2020 und der Wiedereröffnung des Musée de Picardie im Herbst 2019. Von Mitte Juni bis Mitte
September lockt jedes Jahr die Kathedrale allabendlich mit einer 40-minütigen Lichtershow „La
Cathédrale en Couleurs“. Im Musée de Picardie kann man seit mehr als 10 Jahren wieder Sol
LeWitts bunte Wandzeichnung 711 und Jules Lefebvres Lady Godiva bewundern. Ab September
findet in der ehemaligen Kulturhauptstadt Europas die 5. Ausgabe des Kulturfestivals „lille3000“
unter dem Thema „Eldorado“ statt. Nicht zu vergessen die große Giacometti-Retrospektive im
LaM, Museum für moderne zeitgenössische Kunst sowie Art-Brut, in Villeneuve d’Ascq.
#Design
Ein Hoch des Designs
Im Oktober 2017 kürte die World Design Organization (WDO)
Lille zur Welthauptstadt des Designs 2020. Damit ist sie die
siebte Stadt weltweit, die den prestigeträchtigen Titel erhält –
nach Turin (2008), Seoul (2010), Helsinki (2012) Kapstadt
(2014), Taipeh 2016 und Mexico City (2018). Während dieser
Amtszeit als World Design Capital plant der Großraum Lille vier
Veranstaltungen mit drei zentralen Fragen: Was ist Design? Wie
hat das Design unsere Gesellschaft und unsere Region
verändert? Wie können wir weiterhin das Feedback von
weltweiten Best Practices nutzen, um unsere Region und ihre
Ressourcen optimal aufzustellen? Zentraler Koordinator der
Projekte wird die „Republic of Design“, ein breit gefächertes
Konsortium von Interessengruppen: Unternehmen, Start-ups,
Stadtplaner, Bürger, Künstler und Forscher. Ihre Mission: Ideen
zu wecken, die von Konzepten zu Projekten werden, die
gelingen, getestet und als Modelle verwendet werden können.
In Lille wird Design zum Motor und Modell einer
Stadtentwicklung, die nachhaltig ist, den Menschen und seine
natürliche Umwelt respektiert und eine lebenswerte Zukunft
© Romain Greco
schafft.
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 22© B. Bremer © J&S
© Romain Greco
Rougerie
#Naturpur
Ein Hoch der Natur
An den Küsten von Hauts-de-France flirten Fischerflair und Pariser Lifestyle, wilde Wellen mit sanften
Hügeln, breite Sandstrände mit weiten Buchten. Das Meer funkelt silbrig, changiert von irisierendem Blau
zum mystischen Grün, was den Maler Edouard Lévêque 1911 zum Namen Côte Opale für den 140 km
langen Küstenstreifen zwischen der belgischen Grenze und Berck-sur-Mer inspirierte. Die Naturküste ist
eine Wiege für Trendsportarten wie Longe-Côte, eine Oase für Thalasso und Bühne für das internationale
Drachentreffen „Rencontres Internationales de Cerfs Volants“ in Berck-sur-Mer. Was sich in den Fluten
der Weltmeere tummelt, verrät das nationale Meereszentrum und Europas größtes Aquarium Nausicáa
mit 50 Bassins, Streichelbecken, Seelöwenreservat und der 2018 neu konzipierten Ausstellung „Die Küsten
und ihre Menschen“.
PRESSEKONTAKT
Claire Beaufromé
Business Developer Germany
Fremdenverkehrsamt Hauts-de-
France
claire.beaufrome@hautsdefranceto
urisme.com
Tel: +33 (0) 3 20 14 57 72
www.weekend-
esprithautsdefrance.com
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 23Korsika
© ATC S. Alessandri
#Unterkünfte
Der Natur ganz nah
In Korsika findet man eine reiche Palette an Unterkünften, vom Fünf-Sterne-Palast bis zur kleinen
Berghütte. Hier präsentieren wir zwei Unterkünfte, die besonders bei deutschen Gästen großen
Anklang finden. Der im Osten gelegene Campingplatz „L’Arinella Bianca“ ist der einzige 5-Sterne-
Campingplatz der Mittelmeerinsel. Er verfügt über einen privaten Strand, einen Balneo-Bereich
sowie einen Spa „7e Sens“. Allabendlich stehen Live-Shows und Animationen auf dem Programm.
40 km von Ajaccio mit seinen Stränden und 15 km vom Wald von Vizzavona mit seinen
Wasserfällen und Wanderwegen entfernt, findet sich im Dorf Bocognano die charmante „Casa di
Santa Lucia“. Dabei handelt es sich um ein ebenso rustikales wie raffiniert ausgestattetes
Gästezimmer. Zum wohltuend familiären Ambiente trägt ein üppiges Frühstück mit lokalen
Produkten bei.
#Fahrradfreuden
Die Hände am Lenker, die Nase im Wind
Lange Zeit galt Korsika, das „Gebirge im Meer, als Dorado für
Radfahrer mit solider Fitness. Dank des E-Bikes kann sich nun
jedermann wundervolle Touren im Gebirge oder an der Küste
gönnen, ohne über besondere sportliche Qualitäten verfügen zu
müssen. Die App „Appebike“ ermöglicht unter anderem das
© Sylvain Alessandri Mieten von E-Bikes zum Preis von 3€ je halber Stunde und
nennt die entsprechenden Vermieter sowie deren Standorte.
Sie umfasst ebenfalls Angebote von Führungen durch
Weinanbaugebiete und andere herausragende
Sehenswürdigkeiten. Last but not least: Korsika eröffnet die
GT20, „Grande Traversée de Corse“, die Inseldurchquerung mit
dem E-Bike! Nun hat also auch das E-Bike seinen GR20! Dank
eines Systems von Ladestationen, das in Kooperation mit der
Firma Bosch entstand, kann man die Insel von Nord nach Süd
mit dem E-Bike völlig autonom durchqueren! 1000 Kilometer
vor grandioser Kulisse zwischen Gebirge und Meer...
© Sylvain Alessandri
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 24© ATC S. Orsoni © OT Bastia
#Events
Korsika feiert
Der Veranstaltungskalender Korsikas ist reich gespickt mit weltlichen oder religiösen Festen. So ehrt etwa
Ajaccio am 2. Juni den Schutzpatron der Fischer, den Heiligen Erasmus, mit einer Bootsprozession auf dem
Golf sowie der Segnung des Meeres. Anschließend beginnt ein großes Fest in den Bastionen der Zitadelle
mit gegrilltem Fisch, Bier und Wein, begleitet von Volksliedern.
Vom 17. bis 19. Juni feiert Bastia korsische Künstler und Kreative im Rahmen des Festivals „Creazione“.
Dieses findet in den „hängenden Gärten“ des Genueser Gouverneurspalastes statt. Mode, Livestyle,
Phantasie und Talent bilden die Zutaten dieses Hypes.
Am letzten Juni-Wochenende hebt man dann in Ajaccio den neugeborenen Karneval aus der Taufe. Korso,
Paraden und Bälle drehen sich um zwei verschiedene Themen: Napoleon und Meer. Ein Happening, das
man sich nicht entgehen lassen sollte.
PRESSEKONTAKT
Stéphane Orsoni
PR und Kommunikation
Agence du Tourisme de la Corse
sorsoni@ctc-atc.com
Tel: +33 (0) 4 95 51 77 74
www.corsica-pro.com
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 25Le voyage à Nantes – Die Reise
nach Nantes
© M. Chauveau
#LVAN
Das Sommer-Event vom 6. Juli bis zum 1. September 2019
Jeden Sommer bestimmt mit der „Voyage à Nantes“ (dt. Reise nach Nantes) zwei Monate lang
Kunst den öffentlichen Raum der Stadt mit rund 50 Stationen. Diese erweisen sich von
faszinierender Vielseitigkeit und sind zudem meist kostenlos zugänglich. Künstler, Architekten,
Designer und Gärtner bereichern mit ihren Werken den 12 Kilometer langen Parcours, der
durchgängig mit einer grünen Linie auf dem Boden markiert ist. Das Event im Überblick:
-Kulturelle Einrichtungen öffnen sich täglich einem breiten Publikum, das Lust auf ausgefallene
Ausstellungen oder künstlerische Installationen hat.
- Künstler bevölkern den öffentlichen Raum, der zur Stätte der Begegnung wird.
- Kunstwerke tauchen an unerwarteten Orten auf: listige Ladenschilder oder abgedreht Spielplätze
für Groß und Klein (www.levoyageanantes.fr).
#Kulturerbe
Ein außerordentlicher Garten/ Projekt „Reiher-Baum“
Die alte Industriebrache des Bas-Chantenay, der Steinbruch
Miséry, verwandelt sich 2019 in einen „außerordentlichen
Garten“. Ab dem Herbst 2019 wird im Westteil dieses
verwilderten Bereichs mit seiner reichen Artenvielfalt ein 25
© F. Tomps Meter hoher Wasserfall angelegt. Im Jahr 2022 empfängt die
Anlage dann die neue Kreation der Gruppe der „Machines des
Îles“: den „Reiher-Baum“, ein riesiger Baum, dessen Wipfel in
40 Meter Höhe über die Loire ragt. Von dort startet man zum
Flug auf dem Rücken von Reihern. Der Baum selbst misst 35
Meter Höhe bei einem Durchmesser von 50 Metern. Besucher
können auf den Flügeln der Reiher Platz nehmen und zu einem
Flug im Kreis starten. Dabei geht’s es von Ast zu Ast inmitten der
atemberaubenden hängenden Gärten. Schon jetzt durchquert
der Prototyp eines Astes mit 20 Metern Länge die Halle der
„Machines des Îles“ (www.lesmachines-nantes.fr/de).
© Vincent Renoux
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 26© J. Do Billaud © R. Peneau
#Kunst
Neue Installationen am Parcours ESTUAIRE NANTES SAINT-NAZAIRE
Der 60 Kilometer lange Parcours entlang der Loire vereint großdimensionierte Arbeiten wie Skulpturen
oder ausgefallene Architektur, geschaffen von großen internationalen Künstlern. Diese Dauerausstellung
lässt sich zu jeder Jahreszeit bewundern und wird ständig erweitert. Drei Neuigkeiten erwarten den
Besucher im Jahr 2019:
- Das Nest im Stadtviertel des Bas-Chantenay in Nantes eröffnet mit einem neuen Aussichtsturm eines der
schönsten Panoramen über die Stadt. Die Konzeption der an den Felsen gehefteten Anlage oblag dem
japanischen Künstler Tadashi Kawamata. Weithin sichtbar erinnert sie mit ihrer runden Form, gestaltet aus
einem Gewirr von Holzbalken, an ein Vogelnest.
-Die Krabbe, der Fuß, der Pullover, das Verdauungssystem, der Motor von Daniel Dewar & Grégory Gicquel
(Saint-Nazaire)
- Leuchttürme, eine Serie von Vincent Mauger (zwischen Nantes und Saint-Nazaire).
Alle vor Ort entstandenen Installationen sind zu Fuß, mit dem Rad oder Auto erreichbar. Sie setzen die
Loire-Mündung mit ihren natürlichen Highlights, Mooren, Fischerei- und Industrieanlagen in ein neues Licht
(www.lesmachines-nantes.fr.de).
PRESSEKONTAKT
Xavier Theret
Pressereferent
Le Voyage à Nantes
xavier.theret@LVAN.fr
Tel.: +33 (0) 2 51 17 48 60
www.nantes-
tourisme.com/en/willkommen
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 27Lille
© CRT Hauts de France – AS Flament
#HelloLille
Willkommen in einer Kulturstadt, in der immer etwas los ist
Im Norden Frankreichs, aber eigentlich im Herzen Europas gelegen: die französische Stadt Lille ist
in kürzester Zeit von Köln, Paris, London, Brüssel oder Amsterdam aus zu erreichen. Gründe für
diesen Besuch? Die Oper, mehrere Theater, die Museen. Oder das Stadion Pierre Mauroy, das
stellvertretend für die zahlreichen großen Veranstaltungen in Sachen Sport steht, die hier den
Kalender füllen. Man erinnere sich an die Europameisterschaften im Basketball und die im Fußball,
an den Davis-Pokal oder den Weltcup im Handball…
#Kulturerbe
Perlen des kulturellen Erbes
Aber auch ohne bestimmten Grund lohnt der Trip nach Lille für
ein Wochenende, eine Woche oder länger. Die Kapitale der
Region Hauts-de-France vereint das Flair einer modernen
Millionenstadt mit dem Charme einer lebendigen Geschichte,
© Max Lerouge - MEL der man beim Bummel durch das Vieux Lille, die Altstadt von
Lille rund um den Grand-Place zu Füßen des mächtigen
Stadtturms, begegnet. Das Glockenspiel der Kirche Saint-Piat
liefert den akustischen Rahmen. Bars und Restaurants
überzeugen Sie von der sprichwörtlichen Gastfreundschaft und
Lebensfreude der Menschen hier. Willkommen bei den Sch’tis.
© Pascaline Chombart - MEL
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 28© Pascaline Chombart - MEL © Antoine Repesse - MEL
#Events
Große Giacometti-Ausstellung
Das Kulturprogramm der Millionen-Metropole Lille wartet 2019 mit einem ganz besonderen Highlight auf,
einer großen Retrospektive zu Alberto Giacometti. Nach dem riesigen Erfolg der Amedeo Modiglian-
Ausstellung im Jahr 2016 organisiert man 2019 ein weiteres internationales Großereignis. Unter dem Titel
„Ein modernes Abenteuer“ lässt das Museum für moderne, zeitgenössische Kunst sowie für Art Brut mit
150 Exponaten die mehr als fünf Jahrzehnte des künstlerischen Schaffens von Giacometti Revue
passieren. Von den ersten Arbeiten, inspiriert vom Kubismus, über seine Vorliebe für ägyptische Kunst, die
Begegnungen mit den Surrealisten bis hin zu seinem Spätwerk. Ergänzend dazu zeigt das Museum
Fotografien, die den 1901 in Paris geborenen Künstler bei der Arbeit zeigen. Oder eine Hommage an ihn
aus der Hand der Malerin Annette Messager.
PRESSEKONTAKT
Sélic Lenne
Pressereferent
Lille - Office de Tourisme et des
Congrès
s.lenne@lilletourism.com
Tel: +33 (0) 59 57 94 18
www.lilletourism.com
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 29Luberon Cœur de Provence
© P. Giraud – OT LMV
#Naturpur
Intakte Natur im Herzen der Provence
Etwa 45 Minuten von Avignon und eine Stunde von Marseille entfernt im regionalen Naturpark
„Luberon“ befindet sich ein Reiseziel mit außergewöhnlichem Charme : „Luberon Cœur de
Provence“ (dt. Herz der Provence). Grandiose Landschaften erlauben den Blick auf die markanten
Bergmassive des französischen Südostens: Luberon, Alpilles, Mont Ventoux und manchmal Sainte-
Victoire. Hochgelegene Dörfer wachen auf ihren Felsrücken über Olivenhaine, Weinberge,
Obstgärten oder mächtige Zedernwälder. Je nach Lust und Laune entdeckt jeder im eigenen
Rhythmus dieses dem "sanften Tourismus" geweihte Reiseziel . Hier finden Feinschmecker
genauso ihr Glück wie Familien oder Sportsfreunde. Eine Vielzahl von Touren zu Fuß oder mit dem
Rad, technisch anspruchsvoll mit dem Mountainbike, mit dem Kanu auf kühlen Flussläufen, in
Begleitung von Pferd oder Esel oder sogar mit historischen Fahrzeugen (Ente 2CV, Solex, Vespa)
bieten hinter jeder Kurve neue wundervolle Eindrücke.
#WellnessimLuberon
Entspannen und Energie tanken im Luberon, am Fuße der
schönsten Dörfer Frankreichs
Zwei Gänge zurückschalten, jeden Moment genießen und sich
nur noch um sich selbst kümmern. Im Luberon Cœur de
Provence lebt es sich mit Gemütlichkeit. Ob Sie nun ein
© P. Giraud – OT LMV
Hotel*** inmitten der Weinberge, ein Hotel***** in der
Garrigue oder gar einen Palast im Zentrum von Gordes buchen,
genießen Sie Aussicht, Pool oder Spa… und den Schatten
mächtiger Bäume. Wer es naturnah möchte, findet an
Flussläufen oder in Wäldern versteckte reizvolle Campingplätze.
Zwei Dörfer des Gebietes tragen das offizielle Label „Schönste
Dörfer Frankreichs“: Gordes und Loumarin. Andere, etwas
weniger bekannte, wie das kleine Dorf Oppède le Vieux, stehen
diesen kaum nach. Man genießt ihre friedvolle Stille beim
Bummel durch romantische Gassen.
© P. Giraud – OT LMV
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 30© Auberge de Carcarille © Studio Bergoend
#wieGottinFrankreich
Provenzalische Gastronomie und Weintourismus im Luberon
Provenzalische Kräuter, Olivenöl und die Aromen unserer Früchte und Gemüse sind für alle heimischen
Küchenchefs eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration. Ihre Farben und ihr Geschmack sind treue
Begleiter provenzalischer Lebensart. Melonen, Erdbeeren, Tomaten, Zucchini, Kürbisse uvm. verwandeln
sich unter den Händen der Köche in kulinarische Erlebnisse. Die Region zählt unter anderem vier
Michelin-Sterne-Restaurants.
Unsere Weine mit den Labeln AOC Luberon, AOC Ventoux oder IGP Vaucluse gedeihen in einem
sonnenverwöhnten Klima. Die Weinreben sind geprägt von leichten, kalkhaltigen Sandböden, die ihnen zu
unverkennbaren Geschmacksqualitäten verhelfen. Man kostet sie in Restaurants, in Kellereien bei Touren
durch die Weinberge oder in der Hochsaison bei festlichen Veranstaltungen direkt im Weingut.
PRESSEKONTAKT
Anne Guillaumin
Pressereferentin
Office de Tourisme Luberon Cœur de
Provence
a.guillaumin@luberoncoeurdeprovence.
com
Tel.: +33 (0)4 90 71 63 64
http://www.luberoncoeurdeprovence.co
m
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 31Meuse - Maasland
© Guillaume Ramon
#Kulturerbe
Gedenken an den Ersten Weltkrieg
Neu im Jahr 2019: Historische Touren auf den Schlachtfeldern von Verdun. Verdun ist weltweit der
Inbegriff für die schrecklichen Kampfhandlungen des Ersten Weltkrieges. Die Schlachten rund um
die Stadt im Jahr 1916 gehören zu den markantesten Ereignissen dieser Zeit. Noch heute trägt der
Wald beeindruckende Spuren der heftigen Artillerie-Gefechte. Nun sind mehrere Rundtouren
eingerichtet und ausgeschildert worden, die jeweils an den wesentlichen historischen
Schauplätzen ihren Ausgangspunkt haben: Forts von Douaumont und Vaux, das neue Gedenk-
Museum, Beinhaus. Diese Rundwege, von zwei bis sechs Kilometern Länge, können nacheinander
absolviert werden. Auf ihnen quert man die wesentlichen Kampfzonen des Ersten Weltkriegs mit
ihren zahlreichen Relikten. Eine gute Gelegenheit, sich die Geschichte von Frankreich und
Deutschland vor Augen zu führen und die europäische Gemeinschaft vielleicht in einem neuen
Licht zu sehen.
#Fahrradfreuden
Auf dem Fahrrad entlang der Meuse
Neu: die Meuse (Maas) mit dem Rad. Von der Quelle bis zur
Nordsee ist die Maas mit 900 km Länge einer der längsten
Flüsse Europas. In Zukunft wird sich an ihren Ufern der
Fernradweg EuroVelo 19 entlang ziehen, davon 207 Kilometer
© Guillaume Ramon auf Radwegen. Dort finden sich reizvolle Etappenziele: die
Region von Jeanne d’Arc in Vaucouleurs, Commercy mit seinem
Herzogsschloss und den köstlichen Madeleines, Renaissance-
Architektur par excellence in Saint-Mihiel, die Schlachtfelder
von Verdun, Stenay mit dem europäischen Museum des Bieres.
Unterkünfte in verschiedenen Kategorien finden sich überall
entlang der Strecke. Vom Tal der Meuse aus können Sie
Abstecher zu natürlichen Highlights wie zur Côtes de Meuse
oder zum See Madine einplanen.
©S. Latourte
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 32© Guillaume Ramon © Michel Petit
#wieGottinFrankreich
Urlaubsregion für Naschkatzen
Kulinarisches Wahrzeichen des Départments Meuse ist ohne jeden Zweifel die Mirabelle. Sie kommt als
edler Brand daher, als Konfitüre oder Torte. Ihr Anbaugebiet liegt vor allem in den Côtes de Meuse,
umgeben von Weinbergen, aus denen rote, weiße, graue und nach Art des Champagners ausgebaute
Weine stammen. Nahe der belgischen Grenze kostet man Biere aus kleinen lokalen Brauereien. Der Brie,
traditioneller Käse der Region, vermählt sich trefflich mit den Meuse-Trüffeln, die trotz ihres
wundervollen Aromas noch immer ein Geheimtipp sind. Wer möchte, begibt sich selbst auf deren Suche.
Als süßer Nachtisch sind die Madeleines (Plätzchen aus Sandteig) von Commercy, Dragees aus Verdun
oder Johannisbeeren-Konfitüre aus Bar-le-Duc erste Wahl.
PRESSEKONTAKT
Vincent Jacquot
Pressereferent
Comité Départemental du
Tourisme de la Meuse
v.jacquot@cdt-meuse.fr
Tel.: +33 (0) 3 29 45 78 40
www.tourisme-meuse.com
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 33Mulhouse
© OTC Mulhouse et sa région
#visitmulhouse
Mulhouse – das kreative Elsass!
Im Dreiländereck von Frankreich, Schweiz und Deutschland liegt Mulhouse - Knotenpunkt
europäischer Verkehrswege, Schmelztiegel der Kulturen, Kleinod der Kultur- und
Technikgeschichte. Eine Destination mit unendlich vielen Facetten! In der Altstadt erinnern die
farbenfrohen Gebäude im Stil der rheinischen Renaissance an die damalige Unabhängigkeit der
Freien Reichsstadt, die später zur Hauptstadt des Stoffdrucks werden sollte. Das „Neue Viertel“
mit seiner Architektur, inspiriert von der Pariser Rue de Tivoli, wurde von reichen Industriellen im
19. Jahrhundert errichtet. Wenig später entstanden die ersten reinen Arbeiterviertel Europas. Am
Rebberg, der grünen Lunge von Mulhouse, wetteifern Gärten und Villen in Sachen Kreativität. Alte
Industriebrachen verwandelten sich in kulturelle Highlights: In ehemaligen industriellen Gebäuden
findet man heute z. B. die Universität, Lofts, die Kunsthalle, angesagte Restaurants und
Künstlerworkshops.
#Kulturerbe
Einzigartige Museen
Autofans finden ihren Gral in der Cité de l‘Automobile, eines der
berühmtesten Automobilmuseen der Welt, das die weltweit
größte Bugatti-Kollektion beherbergt! Zwischen April und
September kann man manche der legendären Karossen im
Rahmen des Programms „En piste“ sogar in voller Fahrt erleben.
Eisenbahnfreunde zieht es dagegen in die „Cité du Train“, das
© OTC Mulhouse et sa région größte Eisenbahnmuseum Europas. Dort darf man sich sogar
selbst als Lokführer betätigen! Das Museum des Stoffdrucks ist
geradezu ein Wallfahrtsort moderner Designer. Unter anderem
Hermès, Ikea, Ladurée oder Oxbow haben sich hier inspirieren
lassen. Jährlich zeigt das Museum eine Ausstellung mit einem
neuen thematischen Schwerpunkt. 2019 sind unter dem Titel
„Wenn Blumen zu Stoff werden“ das Museum Yves Saint-
Laurent, Agnès B. (Patin der Ausstellung) und der Couturier
Léonard Paris zu Gast. La Kunsthalle widmet sich ausschließlich
der zeitgenössischen Kunst. Regionale Kunst kann man im
Ecomusée de l‘Alsace bewundern, dem größten
Freilichtmuseum Frankreichs, das das Leben in einem
elsässischen Dorf zu Beginn des 20. Jahrhunderts nachstellt.
© OTC Mulhouse et sa région
Medientournee 2019| Atout France – Französische Zentrale für Tourismus 34Sie können auch lesen
