MEER & FLAIR AUSGABE FÜR SEPTEMBER & OKTOBER 2021 - BAD ZWISCHENAHN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe für September & Oktober 2021
Meer & Flair
Magazin für Bad Zwischenahner und Gäste
Das schwarze Gold NEu: Radler-Bingo
Das Moor hat eine große Bad Zwischenahn spielend
Bedeutung für die Region auf dem Rad erleben
Aktivität Natur Kultur
Liebe Gäste und Freunde
von Bad Zwischenahn,
schon ist er wieder vorbei, der Sommer. Doch das ist die Chance auf tolle Gewinne. Probieren Sie es doch ein-
kein Grund, Trübsal zu blasen, denn Bad Zwischenahn ist mal aus.
auch im Herbst wunderschön. Wenn sich Mutter Natur als
Künstlerin zeigt und statt sattem Grün bunte Farben die Wer in Bad Zwischenahn und im Ammerland unterwegs
Umgebung zieren, ist der perfekte Zeitpunkt für einen ist, kommt zwangsläufig an großen Moorflächen vorbei.
ausgiebigen Spaziergang. Ob ums Meer oder im Moor, Für die früheren Bewohner des Kurortes spielten sie eine
überall gibt es Einzigartiges zu entdecken. große Rolle für den Alltag. Heute noch hat das Moor eine
große Bedeutung für Bad Zwischenahn. Wie die Menschen
Der Herbst ist auch die Zeit, um danke zu sagen. Dafür ha- früher damit umgegangen sind und welche Verwendung
ben sich der Gewerbe- und Handelsverein Bad Zwischen- es heute noch findet, erfahren Sie in dieser Ausgabe.
ahn und weitere Akteure in ihrem Lieblingsort etwas ganz
Besonderes ausgedacht. Speziell in der Erntedankwoche Aber auch die vielfältigen Veranstaltungen dürfen nicht
finden Sie besondere kulinarische Highlights in den Spei- fehlen. Stöbern Sie doch einfach in den Seiten und freuen
sekarten. Im Kurpark kommen Weinkenner und -genießer Sie sich auf einen abwechslungsreichen Urlaub an der Per-
auf ihre Kosten und wer Drachen mag, kommt um einen le des Ammerlandes.
Spaziergang am Meer nicht herum.
Das Team des Touristik-Service wünscht Ihnen viel Spaß
Auf alle Radfahrbegeisterten wartet ein ganz neues Er- beim Lesen.
lebnis: Das sogenannte Radler-Bingo, das auf dem neu
eingerichteten Knotenpunktsystem basiert. Dabei lernen Bleiben Sie weiterhin gesund!
Sie nicht nur Bad Zwischenahn neu kennen, sondern ha- Ihr Team
ben gleichzeitig ein unvergessliches Spielvergnügen und des Touristik-Service am Meer
2 Meer & Flair
www.bad-zwischenahn-touristik.de
Genussvoll in den
Herbst
Bad Zwischenahn sagt danke
Der Herbst fördert ganz besondere kulinarische Highlights Ein Highlight wartet auf Bad Zwischenahner und Gäste am
zutage. Wenn langsam die Blätter von den Bäumen rieseln, 2. und 3. Oktober. Dann soll ein kleines Weinfest im Kurpark
den Ort in warme Rot-, Gelb- und Orangetöne kleiden, hinter der Wandelhalle ausgerichtet werden. Dieses
steigen aus den Küchen in Bad Zwischenahn besondere wird mit Livemusik auf der Freilichtbühne untermalt. Für
Düfte hervor. Kürbissuppe, Apfelkuchen, Birnenkompott, weitere herbstliche Stimmung sorgt auch in diesem Jahr
gebratene Champignons und andere leckere und deftige eine Installation der Firma Latanza Events und Design aus
Gerichte landen zu dieser Jahreszeit auf den Tellern der Bremen. Die Kurparkbesucher können sich auf farbenfrohe
Gäste. Drachen freuen, die egal ob Sturm oder Flaute straff in
den Lüften fliegen und am Abend eine außergewöhnliche
Mit außergewöhnlichen saisonalen Leckereien will Bad Überraschung bieten.
Zwischenahn danke sagen – auch an die Gäste, die in dieser
etwas schwierigen Zeit dem Kurort die Treue gehalten haben. Wem die Holzdrachen nicht genug sind, der kann am
Und welche Zeit ist zum danke sagen besser geeignet als die 2. Oktober zudem selbst einen Drachen basteln und in
des Erntedankfestes? In der Woche vom 27. September bis die Lüfte steigen lassen. So wird der Himmel über Bad
3. Oktober können Gäste im Ort aus diesem Grund besondere Zwischenahn noch ein wenig bunter als ohnehin schon.
Speisekarten finden und von tollen Aktionen profitieren.
3
Das Radler-Bingo feiert PRemiere
Neu und nur in Bad Zwischenahn erlebbar: Bingo-spielen als naturerlebnis
Radfahren, Bingo-Spielen und tolle Preise gewinnen? In Bad
Zwischenahn kann man jetzt sein „Glück“ erradeln! Die Radwe-
ge rund um Bad Zwischenahn werden dabei zur Kulisse für ein
738 km großes Open-Air „Bingo-Studio“.
Also, auf geht´s: einfach auf den Sattel schwingen, am nächsten
Knotenpunkt bequem einchecken, die Natur genießen und da-
bei auch noch gewinnen.
Alles, was Sie brauchen, sind ein Fahrrad, ein Smartphone mit
WhatsApp – und schon kann es losgehen.
Erlebnisreiche Bingo-Scheine warten auf Sie!
Sie können Ihre Tour ganz individuell anhand des Knotenpunkt-
systems planen. Inspiration geben unsere thematischen Bin-
go-Scheine. Wie wäre es mit einer Runde Erlebnis-Bingo ent-
lang der vielen Baumschulen, Ammerländer Mühlen, rund ums
Zwischenahner Meer oder in die faszinierende Moorlandschaft?
Welchen Themen-Bingo-Schein Sie auch wählen: Es erwarten Bad Zwischenahn bis hin zu einem Kurzurlaub am Zwischen-
Sie viele Sehenswürdigkeiten und tolle Naturerlebnisse. Sie ent- ahner Meer. Auf Wunsch werden die Teilnehmer über die
scheiden immer ganz individuell, welche Knotenpunktes Sie auf Gewinnzahlen informiert. Die Ergebnisse der Ziehungen sind
Ihrer Radtour abradeln. Ihre persönlichen Glückszahlen liegen in immer online einsehbar
Ihren Händen.
Monatliche Ziehungen und attraktive Preise
Auf die Gewinner warten attraktive Preise: Von regionalen Spe-
zialitäten, Tickets für Veranstaltungen und Gästeführungen,
tollen Gutscheinen für den nächsten Tagesausflug nach
Los geht's mit „Start“ an +49 157 359 862 88 bei WhatsApp
4 Meer & Flair
80 81
82 92
79 83 77 69
75 73 76 02
ck!
49
So radeln S67ie85ins Glü
48 74
54 68
Tour planen! 80 06
81
46 82
78
79 83 77 69
Es geht ganz einfach: Nach dem Prinzip „Radeln nach Zahlen“
53 84 73 76
brauchen Sie nur noch Ihre ausgewählte
52 Strecke nach den vorher 75
48 49
89 notierten Knotenpunkten abfahren. 74
01 Unterwegs verirren können Sie sich nicht – Hinweisschilder mit
67
Pfeilen zu den nächsten Knotenpunkten helfen Ihnen unter- 85
wegs noch weiter. Mehrere Infotafeln mit Radkarten und dem 54 68
Ammerländer Routennetz sorgen zusätzlich für noch mehr Ori-
entierungshilfen.
02 46 78
99 01
53 Radler-Bingo
52 22
starten!
84
54
02 Aktivieren Sie
8 das Radler Bingo noch bevor Ihre Radtour startet.
14
Schreiben Sie „Start“ an die Nr. +49 157 359 862 88 bei Whats-
81
App. Anschließend
87 aktivieren Sie Ihren Bingo-Schein für Ihre
69 Tour. 49
06
81 Jeder Knotenpunkt auf Ihrer Tour kann eine Zahl für Ihren
69 Bingo-Schein sein. Die Gewinnchancen steigen, wenn der Bin-
6 go-Schein mit möglichst vielen, aber mit maximal 25 Knoten-
67 punkten gefüllt ist.
85
67 68
Am Knotenpunkt
85
68
einchecken! 22
54
8
78
Sind Sie an einem Knotenpunkt angekommen, senden Sie Ihren
14
78
Standort ans Radler-Bingo. Achten Sie darauf, dass Sie sich 87
maximal
84 ungefähr 20 Meter vom Knotenpunkt-Schild aufhalten. 49
Wird der Knotenpunkt erfolgreich übertragen, wird die Nummer
auf den Bingo-Schein übertragen.
Übrigens: An verschiedenen Knotenpunkten geben wir Ihnen
spannende Tipps und Stories über die Sehenswürdigkeiten rund
um Ihren Standort.
Bingo-Schein befüllen und
22
54
gewinnen!
8
22 14
Ein Bingo-Schein ist nach mindestens fünf eingetragenen Kno-
54
8 49
87 tenpunkten gültig und kann direkt eingereicht werden.
14 Je mehr 5er-Reihen aber ausgefüllt werden, desto höher sind
die Gewinn-Chancen. Sobald Sie Ihre Bingo-Radtour been-
87
49
den, müssen Sie Ihren Bingo-Schein mit dem Befehl "Been-
den" abschließen, um zur Verlosung im Gewinntopf zu landen.
Jetzt können Sie tolle Preise gewinnen. Viel Glück!
55
Mehr Informationen unter: www.radler-bingo.de
Haben das Radler-Bingo bereits ausprobiert:
Die Tourentester Katja Graf-Verhasselt und
Christian Graf.
neues aus dem Reha-Zentrum
Etablierung einer dritten Indikation als chance für die gesamte Region
Der Weg für eine neue Indikation im Reha-Zentrum am Meer in sagt Axel Weber, Hauptgeschäftsführer der Ammerland-Klinik.
Bad Zwischenahn ist geebnet. Neben der Orthopädischen und Die Neurologie in der Ammerland-Klinik gehört zu den größten
der Onkologischen Klinik wird es zukünftig auch eine Neurologi- neurologischen Einheiten im Nordwesten Deutschlands. Behan-
sche Rehabilitation im Kurort geben. „Die Etablierung der Neuro- delt werden in der frühzeitigen Rehabilitationsmedizin Patienten
logischen Rehabilitation ist eine herausragende Chance – für das mit schweren Schädel-Hirn-Traumata. Diese können beispielswei-
Reha-Zentrum am Meer und die gesamte Region. Sie schließt eine se in Folge eines Unfalls, eines SchIaganfalls, einer Hirnblutung
Lücke in der medizinischen Versorgung im Nordwesten, sichert oder einer schweren Hirninfektion auftreten.
bestehende Arbeitsplätze und schafft neue“, sagt Geschäftsfüh-
rer und Kurdirektor Dr. Norbert Hemken. „Gerade im Bereich der Die Indikationserweiterung ermöglicht im Reha-Zentrum am
Neurologie erwarte ich zudem einen steigenden Bedarf.“ Meer gleichzeitig weitere bauliche Fortschritte. Der erste Bauab-
schnitt soll im Januar 2022 starten. Der zweite Bauabschnitt be-
Die Ammerland-Klinik in Westerstede wird in der Umsetzung ein ginnt Ende 2024. Bis Anfang 2027 entstehen neben einem neuen
wichtiger Kooperationspartner. Die Vorbereitungen dazu laufen Eingangsbereich neue Büro-, Arzt- und Therapieräume sowie 66
seit mehreren Jahren. Die Kapazitäten der Neurologischen Reha- neue Patientenzimmer. Das bauliche Investitionsvolumen beträgt
bilitation sind im Nordwesten stark begrenzt und die Unterversor- rund 44 Millionen Euro. Insgesamt wird es zirka 120 neurologische
gung erschwert aktuell die Gesundung vieler Patienten. „Für einen Behandlungsplätze geben. 82 neue Arbeitsplätze sollen geschaf-
bestmöglichen Therapieerfolg ist es wichtig, dass die betroffenen fen werden.
Patienten nahtlos überführt werden. In den letzten 2,5 Jahren
hatten wir immer wieder Probleme, diese an eine Klinik zu über- „Die Indikationserweiterung und die damit verbundenen Baumaß-
weisen, die die entsprechende Neurologische Frühreha anbietet. nahmen sind wichtige Investitionen in unsere Zukunft. Wir wollen
Viele Kliniken sind voll, sodass die Patienten länger als nötig bei weiter wachsen, konkurrenzfähig bleiben und damit stetig noch
uns verweilen. Durch die Kooperation mit dem naheliegenden bessere Bedingungen für alle Mitarbeiter und Patienten generie-
Reha-Zentrum am Meer in Bad Zwischenahn wird sich diese Situ- ren“, ergänzt Dr. Norbert Hemken. Für die Umsetzung werden der
ation nun verbessern. Ein entscheidender Schritt, um die optima- gute Ruf und der hohe Qualitätsanspruch des Reha-Zentrums am
le und wohnortnahe Versorgung von Patienten sicherzustellen“, Meer genutzt.
"ZAuber der Travestie"
Die künstler verdrehen dem Publikum in der Wandelhalle den Kopf
Sie ist wieder in Bad Zwischenahn: Die Show „Zauber der Tra-
vestie – das Original“ kommt am 16. September in die Wan-
delhalle. Das Show-Kabarett wird dem Publikum an diesem
Abend ordentlich den Kopf verdrehen. Der Auftritt startet um
19.30 Uhr Einlass ist eine halbe Stunde vor Showbeginn.
Die schräg-schrille, andere Revue mit namhaften Künstlern aus
bekannten Kabaretts Deutschlands lässt die Zuschauer eintau-
chen in die Welt der Travestie und verzaubert die Sinne. Somit
ist sie Garant für allerbeste Unterhaltung direkt am Zwischen-
ahner Meer.
Dem Publikum wird eine fantastische Show mit herausragenden
Show Acts, Livegesang und der reinste Augenschmaus geboten.
Ein Highlight folgt dem anderen und ein Künstler jagt den an-
deren in der rasanten Show. Ob es sich bei den hinreißenden
Damen wirklich nur um Männer handelt... das bleibt das wohlge- Karten gibt es unter anderem bei der Tourist-Information, Auf
hütete Geheimnis dieser schillernden Show voller Paradiesvögel! dem Hohen Ufer 24 und im Internet unter www.bad-zwische-
nahn-touristik.de/tickets sowie auf www.reservix.de. Karten
Die Revue „Zauber der Travestie“ startet bereits in der ersten kosten im Vorverkauf 29,50 Euro. Gästekarteninhaber zahlen
Minute mit einem Angriff auf die Lachmuskeln der Zuschauer. 27,50 Euro.
Meer &&Flair
6 Meer Flair
www.bad-zwischenahn-touristik.de/veranstaltungen
www.bad-zwischenahn-touristik.de/freizeit
Digitale Wunder Am Meer finden
Mit der App Wunderline Go auf Entdeckungsreise in Bad Zwischenahn
Die sogenannte "Wunderline" ist ein Bahnprojekt, das eine die Spieler an einer wichtigen Station ankommen, erscheint eine
durchgehende Zugverbindung von Bremen nach Groningen er- Schaffnerin auf dem Display, die ein paar zusätzliche Informati-
möglichen soll. Wenn es diese Verbindung auch erst 2024 geben onen liefert.
wird, so besteht heute schon eine andere Art der Verbindung
der Orte entlang der Bahnstrecke: Die App Wunderline GO. Da- Das deutsch-niederländische Projekt „Digitale Entdeckungen
mit können Reisende mit ihrem Smartphone Wunder in den Or- an der Wunderline“ zielt darauf ab, die Wunderline, die Zugver-
ten auf deutscher und niederländischer Seite der Bahnstrecke bindung zwischen Groningen und Bremen, mit den anliegenden
entdecken. Kommunen bekannter zu machen und (neu) zu entdecken. Die
App Wunderline Go ist sowohl im App-Store von Apple als auch
Auch Bad Zwischenahn liegt an der "Wunderline" und lädt Besu- im Google-Play-Store erhältlich.
cher nun mit der App Wunderline GO dazu ein, den Ort neu auf
der Düwels-Tour kennenzulernen. Bei dieser Tour stehen die My- Weitere Infos zum Projekt sind auf der zweisprachigen Web-
then und Sagen des Ortes im Vordergrund. Teilnehmer werden seite http://wunderline.nl/de/wunderline-go/ und unter
nicht nur an ganz besondere Orte geführt, sondern stoßen dabei www.bad-zwischenahn-touristik.de/freizeit zu finden.
auch auf Figuren und Geschichten Anzeige
rund um das Zwischenahner Meer.
An wichtigen Stationen wird Hin-
tergrundwissen geliefert und bei
Mit unseren erstklassigen Hilfsmitteln
manch einer Quizfrage können sie bleiben Sie jederzeit mobil!
ihr Wissen unter Beweis stellen.
Nicht zu vergessen sind die Wun-
der, die an festgelegten Orten auf
dem Display in der App projiziert
werden. Klickt man auf diese wer-
den sie eingesammelt und in der
App gespeichert, sodass jederzeit
ein Zugriff darauf besteht.
Die Düwels-Tour startet am Bahn-
hof und von Station zu Station
laufen die Spieler dabei in Rich-
tung Zwischenahner Meer, wo sie
am Ende herausfinden, wie der
drittgrößte Binnensee Nieder-
sachsens entstanden ist. Auf dem
Weg werden sie durch einen Kom-
pass in der App zu den einzelnen Anemonenweg 3, 26160 Bad Zwischenahn, Tel: 04403/918228
Stationen navigiert. Kurz bevor info@sanitätshaus-badzwischenahn.de
7
w w w.bad-zwischenahn-touristik.de/veranstaltungen
Weinfest und
Genussherbst
?Was ist los in Bad Zwischenahn Dort finden Sie gleichzeitig Tipps und Anregungen für
Ihren nächsten Aufenthalt in Bad Zwischenahn und für
viele Aktivitäten abseits der bekannten Pfade. Dazu ge-
Auch wenn wieder vieles möglich ist, können sich immer hören die verschiedenen Radrouten, Vorschläge für Spa-
Änderungen aufgrund der aktuellen Corona-Lage erge- zierwege entlang wunderschöner Moorlandschaften und
ben. prächtiger Baumschulen, Lieblingsorte oder auch das
Nachhaltigkeitsquiz "Natürlich Bad Zwischenahn".
Informieren Sie sich aus diesem Grund vorab online über
die jeweils aktuellen Termine. Informationen gibt es unter: Bitte beachten Sie bei allen Aktivitäten die vorge-
www.bad-zwischenahn-touristik.de/veranstaltungen schriebenen Hygiene- und Abstandsregeln!
Mittwoch, 1. September Shanty-Chor Benthullen-Harbern herzlich willkommen, die Teilnahme
19.30 Uhr, Wandelhalle ist kostenlos.
Klönnachmittag im Museum Eine musikalische Reise mit See-
15 bis 18 Uhr, Museum Ostdeutsche manns-Liedern, Shanties und Döntjes Kurkonzert
Kulturgeschichte von der Waterkant. Ein Moderator 15 bis 17 Uhr, Freilichtbühne im
Das Museum lädt ein zum traditionel- führt durch das abwechslungsreiche Kurpark
len Klönnachmittag. Bei Tee, Kaffee Programm. Eintritt: 9 Euro, 8 Euro Genießen Sie einen musikalischen
und Kuchen wird Museumsleiterin Dr. für Gästekarteninhaber. Vorverkauf Nachmittag mit Blick auf das Zwische-
Idis Hartmann an die bekannte Flie- beim Touristik-Service am Meer, Auf nahner Meer. Der Eintritt ist frei. Bei
gerin Hanna Reitsch erinnern, der vor dem Hohen Ufer 24, oder über www. schlechtem Wetter findet das Konzert
80 Jahren die Ehrenbürgerwürde der bad-zwischenahn-touristik.de/tickets. in der Wandelhalle statt.
Stadt Hirschberg verliehen wurde.
Gäste sind herzlich willkommen. Eine Musik auf Lücke – „Von Wegen Lesekreis
Anmeldung ist nicht erforderlich. Lisbeth“ 16 Uhr, bibliothek am meer, Altes
20 Uhr, Park der Gärten Kurhaus
Qigong im Kurpark Obwohl die Band schon lange kein Der Austausch über ältere und neuere
17 bis 18 Uhr, Kurpark hinter der Geheimtipp mehr ist und sich mittler- Literatur, Bestseller, Geheimtipps und
Wandelhalle weile fest in der deutschen Musiksze- das Buch, das man schon immer lesen
Qigong-Übungen aktivieren den ge- ne etabliert hat, wirken "Von Wegen wollte, stehen im Mittelpunkt des Le-
samten Körper-Energiefluss und Lisbeth" noch immer angenehm sper- sekreises. Die Teilnehmer suchen ge-
bewirken innere und äußere Ausge- rig und provokant. Infos unter: www. meinsam ein Buch aus, das bis zum
glichenheit. Bequeme Kleidung und park-der-gaerten.de. nächsten Termin von allen gelesen
Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei wird. Die verschiedenen Themen, die
trockenem Wetter! Eintritt: frei. sich aus der Lektüre ergeben, werden
Donnerstag, 2. September diskutiert und beurteilt. Gäste sind
Illumination im Park herzlich willkommen! Eintritt: frei.
19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten Mit Rad op'n Pad Weitere Informationen unter 04403
Der Park der Gärten zeigt nicht nur ak- 13.30 Uhr, Raiffeisenmarkt, 604 460.
tuelle Trends bei Gartenbeleuchtungen, Langenhof
sondern auch wie Pflanzungen und Ra- Die Radfreunde (60+) treffen sich un- Gemeinsam radeln mit dem ADFC
senflächen stimmungsvoll in Szene ge- ter ortskundiger Führung, um Sehens- 18.30 Uhr, Langenhof (ZOB)
setzt werden können. Nähere Informa- würdigkeiten des näheren Ammer- Der ADFC trifft sich um 18.30 Uhr
tionen unter www.park-der-gaerten.de. landes kennenzulernen. Gäste sind am Langenhof zum Radeln. Zirka 30
Flair
Meer&&Flair
8 Meer
Kilometer werden durch die Park-
landschaft Ammerland bei zügiger
Geschwindigkeit zurück gelegt. Gäste
sind herzlich willkommen. Die Teilnah-
Ausstellungen
me ist kostenlos. Infos: 04403 58251. Kunstausstellung Ab 15. September bis 12. November
in der Wandelhalle sind Bilder von Frank Frühling aus Au-
Illumination im Park 10 Uhr (täglich), Wintergarten in der rich im gesamten Rathaus zu sehen.
19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten Wandelhalle, Auf dem Hohen Ufer 24.
Der Park der Gärten zeigt nicht nur Im Wintergarten der Wandelhalle bie- Galerie Moderne
aktuelle Trends bei Gartenbeleuch- ten viele verschiedene Aussteller ihre Mittwoch und Samstag: 14 bis 17 Uhr,
tungen, sondern auch wie Pflanzun- Waren in einer Kunst- und Hobbyaus- Sonntag: 11 bis 17 Uhr und nach Verein-
gen und Rasenflächen stimmungsvoll stellung an. Über liebevoll gestaltete barung, Am Delf 37; Bis 12. September:
in Szene gesetzt werden können. Nä- Handarbeit bis zu Textilien, Schmuck SOMMERAUFFÜHRUNG, Schwerpunkt
here Informationen unter www.park- oder Bildern ist hier für jeden Ge- Daniel Eggli, Holzskulpturen. Ab 18.
der-gaerten.de. schmack etwas dabei. September: Puck Steinbrecher – Bilder
u.v.a. Weitere Infos: www.galeriemo-
Zu Gast im Park: Dietmar Wischmeyer Rathaus derne.de.
„Zeltmission 2021“ 8 bis 12.30 Uhr (Montag bis Freitag)
20 bis 22.30 Uhr, Park der Gärten 14 bis 16 Uhr (Montag bis Mittwoch) Museum Ostdeutsche
Bei der „Zeltmission 2021" tauchen 14 bis 17.30 (Donnerstag) Kulturgeschichte
sie alle wieder versammelt auf: Groß- Bis 10. September: Ausstellung „Kunst 15 bis 18 Uhr (Di.-So.), montags ge-
hirnnutzungsverweigerer und sons- für den guten Zweck“ – Stars aus der schlossen, Auf dem Winkel 8. Daueraus-
tige Sozialmaden. Sie treten auf in Musik- und Filmszene, exotische Tie- stellung: Kulturgeschichte der Regio-
Gestalt sommerlicher Nacken-Griller, re oder Blumen in besonderen Arran- nen Ost- und Westpreußen, Pommern,
Smoothieschlürfern oder pilgern sich gements: Bernd Senetzki stellt seine Schlesien sowie Textilien und Trachten-
den Wolf nach Nirgendwo. Mit seiner Arbeiten nicht nur aus, sondern bietet puppen. Im Blickpunkt: Tulpenfieber.
„Zeltmission" will Wischmeyer mehr sie auch zum Verkauf an und verbindet Sonderausstellung: „Alexander von
Selbstvertrauen schaffen durch den damit gleichzeitig einen guten Zweck: Humboldt und Preußen“. Führungen
Blick auf die Bescheuerten ringsum. Die Hälfte des Verkaufserlöses spendet außerhalb der Öffnungszeiten: 04403
Infos unter: www.park-der-gaerten. er dem Förderverein der Oberschule 4130.
de. Alle bereits gekauften Karten für (OBS) Bad Zwischenahn.
den 26. August 2020 behalten für den
Ersatztermin ihre Gültigkeit. Segway-Touren – Auf leisen Rollen Waldbaden
durch das Ammerland 15 bis 17 Uhr, Waldparkplatz,
14.30 Uhr bis 16 Uhr, 16.30 bis 18 Uhr, Rhodopark Gristede
Freitag, 3. September 18.30 bis 20 Uhr, ab Wandelhalle Der Begriff Waldbaden leitet sich vom
Es erwartet Sie ein besonderes Erlebnis japanischen Wort „Shirin Yoku“ ab, was
Qigong im Kurpark auf zwei Rollen! Nach einer professio- frei übersetzt so viel heißt wie „ba-
9 bis 10 Uhr, Kurpark hinter der nellen Einweisung fahren Sie mit einem den in der Waldatmosphäre“. Oder
Wandelhalle Segway und einem erfahrenen Guide vereinfacht auch „Waldbaden“. Das
Qigong-Übungen aktivieren den gesam- durch den Ort und entlang des Zwi- Shirin Yoku ist seit den 80er-Jahren in
ten Körper-Energiefluss und bewirken schenahner Meeres. Preis pro Person Japan eine anerkannte Heilmethode.
innere und äußere Ausgeglichenheit. Be- 49 Euro. Anmeldung und Infos: Touris- Kosten: 18 Euro inkl. Überraschungs-
queme Kleidung und Schuhe sind emp- tik-Service, Tel.: 04403 619 156. geschenk. Das Waldbaden findet auch
fehlenswert. Nur bei trockenem Wetter! bei schlechtem Wetter statt, also den-
Eintritt: frei.
Geführte Erlebnisradtour – Die Schulen
der Bäume
13 bis 18 Uhr, ab Busparkplatz Mühle
Unter dem Motto „Erfahren Sie wo – und
warum – die Bäume zur Schule gehen“,
begleitet Sie unser Gästeführer zu den
hiesigen Baumschulen. Finden Sie her-
aus, warum sich die Baumschulen ausge-
rechnet hier im Ammerland so wohlfüh-
len. Unterwegs kehren Sie ein zu Kaffee
und Kuchen. Kosten für die geführte
Radtour: 16,50 Euro, mit Gästekarte
15 Euro zzgl. Verzehr. Anmeldung an
fuehrungen@bad-zwischenahn-touristik.
de oder telefonisch unter 04403 619 159.
Beim Qigong im Kurpark werden Körper und
Seele in Einklang gebracht. 9
Illumination im Park
19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten
Der Park der Gärten zeigt nicht nur
aktuelle Trends bei Gartenbeleuch-
tungen, sondern auch wie Pflanzun-
gen und Rasenflächen stimmungsvoll
in Szene gesetzt werden können. Nä-
here Informationen unter www.park-
der-gaerten.de.
Licht im Garten – Lichtexperten
beraten & informieren
19 bis 22 Uhr, Park der Gärten
Bis zum 12. September erstrahlt der Park
der Gärten mit Anbruch der Dunkelheit in Jeweils freitags und samstags von 19
leuchtenden Farben. bis 22 Uhr informieren und beraten
die Lichtexperten der Firma Detlef
Coldewey rund um das Thema „Licht
ken Sie an wetterfeste Kleidung und Samstag, 4. September im Garten“. Nähere Informationen un-
festes Schuhwerk. Anmeldung unter ter www.park-der-gaerten.de.
fuehrungen@bad-zwischenahn-tou- Galerie der Stars
ristik.de oder telefonisch unter 04403 10 bis 18 Uhr, Wandelhalle Zu Gast im Park „Klaus Hofmann
619 159. Die "Galerie der Stars" präsentiert singt Brel“
selbstgemalte Gemälde bekannter 20 Uhr, Park der Gärten
Illumination im Park Persönlichkeiten, wie Marius Mül- Jacques Brel, der 2019 90 Jahre alt
19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten ler-Westernhagen, Otto Waalkes und geworden wäre, ist der wohl meist
Der Park der Gärten zeigt nicht nur vielen mehr. Alle Einzelstücke sind von zitierte Chansonier, über alle Genre-
aktuelle Trends bei Gartenbeleuch- den Promis selbst signiert. Die Künst- und Ländergrenzen hinweg. Er pack-
tungen, sondern auch wie Pflanzun- lerin, Frau Schulze, stellt ihre persönli- te die großen Dramen des Lebens in
gen und Rasenflächen stimmungsvoll chen Lieblingsbilder in der Wandelhal- Drei-Minuten-Chansons. Voller Pathos
in Szene gesetzt werden können. Nä- le aus. Kosten pro Person: 12 Euro. stand er ein für den kleinen Mann,
here Informationen unter www.park- für Gleichheit und Aufrichtigkeit, Lie-
der-gaerten.de. Ein geführter Spaziergang durch Bad be und Freundschaft und starb dabei
Zwischenahn quasi jeden Abend auf der Bühne, so
Licht im Garten – Lichtexperten 10.30 bis 12 Uhr, Mühle im Kurpark ereiferte er sich bei seinen Auftritten.
beraten & informieren Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Informationen unter www.park-der-
19 bis 22 Uhr, Park der Gärten Spaziergang vom Ammerländer Bau- gaerten.de. Alle bereits gekauften
Jeweils freitags und samstags von 19 ernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche Karten für den 17. Juli 2020 behalten
bis 22 Uhr informieren und beraten die Sehenswürdigkeiten und das pul- ihre Gültigkeit.
die Lichtexperten der Firma Detlef sierende Leben im Kurort. Dauer: ca.
Coldewey rund um das Thema „Licht 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gäste- Freilichtkino: „Die Känguru
im Garten“. Nähere Informationen un- karte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre) Chroniken“
ter www.park-der-gaerten.de. 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Es ist 20.30 Uhr, Freilichtbühne im Kurpark
keine Anmeldung erforderlich. Kinogenuss mit ganz besonderer Stim-
Freilichtkino: „Eine Frau mit mung direkt am Meer. Im Rahmen der
berauschenden Talenten“ Orts- und Seenrundfahrt Jubiläumswochen zeigt der Förderver-
20.30 Uhr, Freilichtbühne im Kurpark 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene ein für Mühlen und Kultur – Zwischen-
Kinogenuss mit ganz besonderer Haltestellen ahner Kirchmühle e.V – den Film: „Die
Stimmung direkt am Meer. Im Rah- Erleben Sie mit einem Reiseleiter die Känguru-Chroniken“, eine deutsche
men der Jubiläumswochen zeigt der Perle des Ammerlandes. Bewundern Filmkomödie von Dani Levy mit den Fi-
Förderverein für Mühlen und Kultur – Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, guren des Romans „Die Känguru-Chro-
Zwischenahner Kirchmühle e.V – den Parkanlagen mit mächtigen Bäumen niken“ von Marc-Uwe Kling. Tickets
Film: „Eine Frau mit berauschenden und alten Bauernhäusern sowie den und weitere Informationen gibt es un-
Talenten (Originaltitel: La daronne)“, drittgrößten Binnensee Niedersach- ter: 04403 620438.
eine französische Filmkomödie von sens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Hal-
Jean-Paul Salomé aus dem Jahr 2020. testelle „Zum Rosenteich“,14 Uhr ab
Sie beruht auf dem Buch "Die Alte" Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, Sonntag, 5. September
von Hannelore Cayre. Tickets und 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr
weitere Informationen gibt es unter: ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Galerie der Stars
04403 620438. Grundschule. Anmeldung und weitere 10 bis 18 Uhr, Wandelhalle
Infos unter 04403 816250. Eintritt: 6 Die "Galerie der Stars" präsentiert
Euro; Kinder 4 Euro. selbst gemalte Gemälde bekannter
10 Meer & FlairPersönlichkeiten, wie Marius Mül- landschaft radeln“ lädt der Radsport- Mit Rad op'n Pad
ler-Westernhagen, Otto Waalkes und verein „Flott weg“ zum Mitradeln ein. 13.30 Uhr, Raiffeisenmarkt,
vielen mehr. Alle Einzelstücke sind Gäste sind herzlich willkommen. Warn- Langenhof
signiert. Die Künstlerin, Frau Schulze, weste und Helm werden empfohlen. Die Radfreunde (60+) treffen sich un-
stellt ihre persönlichen Lieblingsbil- Auskünfte unter : 04403 972828. ter ortskundiger Führung, um Sehens-
der in der Wandelhalle aus. Kosten würdigkeiten des näheren Ammer-
pro Person: 12 Euro. Illumination im Park landes kennenzulernen. Gäste sind
19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten herzlich willkommen, die Teilnahme
Lesung: "100 Jahre Hermann Löns" Der Park der Gärten zeigt nicht nur ist kostenlos.
15 Uhr, Spiegelsaal Altes Kurhaus aktuelle Trends bei Gartenbeleuch-
Marlene Schlepper liest über den Ku- tungen, sondern auch wie Pflanzun- Kurkonzert
raufenthalt von Hermann Löns in Bad gen und Rasenflächen stimmungsvoll 15 bis 17 Uhr, Freilichtbühne im
Zwischenahn Anfang des 20. Jahrhun- in Szene gesetzt werden können. Nä- Kurpark
derts. Eintritt 5 Euro. here Informationen unter www.park- Genießen Sie einen musikalischen
der-gaerten.de. Nachmittag mit Blick auf das Zwi-
Illumination im Park schenahner Meer. Der Eintritt ist frei.
19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten Wolga-Kosaken Anmeldung unter info@bad-zwische-
Der Park der Gärten zeigt nicht nur 19.30 Uhr, Wandelhalle nahn-touristik.de oder telefonisch
aktuelle Trends bei Gartenbeleuch- Mächtige Stimmen werden Sie in das unter 04403 61 9159. Bei schlechtem
tungen, sondern auch wie Pflanzun- alte Russland entführen. Russische Wetter findet das Konzert in der Wan-
gen und Rasenflächen stimmungsvoll Kirchen- und Volkslieder, Chor, Solo- delhalle statt.
in Szene gesetzt werden können. Nä- gesang und Balalaikaklänge offen-
here Informationen unter www.park- baren Ihnen die „Russische Seele“. Illumination im Park
der-gaerten.de. Eintritt: 19 Euro, 17 Euro für Gästekar- 19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten
teninhaber. Vorverkauf beim Touris- Der Park der Gärten zeigt nicht nur
tik-Service am Meer, Auf dem Hohen aktuelle Trends bei Gartenbeleuch-
Montag, 6. September Ufer 24, oder über www.bad-zwische- tungen, sondern auch wie Pflanzun-
nahn-touristik.de/tickets. gen und Rasenflächen stimmungsvoll
Konzert „Bazar Bemols“ in Szene gesetzt werden können. Nä-
20 Uhr, Freilichtbühne im Kurpark here Informationen unter www.park-
Im Rahmen der Jubiläumswochen prä- Mittwoch, 8. September der-gaerten.de.
sentiert der Förderverein für Mühlen
und Kultur – Zwischenahner Kirch- Qigong im Kurpark Gemeinsam radeln mit dem ADFC
mühle e.V – französische Chansons 17 bis 18 Uhr, Kurpark hinter der 18.30 Uhr, Langenhof (ZOB)
mit Folk- und Swingelementen. Das Wandelhalle Der ADFC trifft sich um 18.30 Uhr
Debut von „Bazar et Bémols“ in der Qigong-Übungen aktivieren den ge- am Langenhof zum Radeln. Zirka 30
Pariser Metro weckte die Neugier der samten Körper-Energiefluss und Kilometer werden durch die Park-
Medien. Die Inszenierung ist sehr dy- bewirken innere und äußere Ausge- landschaft Ammerland bei zügiger
namisch, lässt aber dennoch Zeit, die glichenheit. Bequeme Kleidung und Geschwindigkeit zurück gelegt. Gäste
drei Stimmen zu schätzen, die sich Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei sind herzlich willkommen. Die Teilnah-
vermischen, um wunderbare Texte zu trockenem Wetter! Eintritt: frei. me ist kostenlos. Infos: 04403 58251.
singen. Tickets und weitere Informati-
onen gibt es unter 04403 620438. Illumination im Park Galakonzert der Tenöre
19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten 19.30 Uhr, Spiegelsaal im Alten
Illumination im Park Der Park der Gärten zeigt nicht nur Kurhaus
19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten aktuelle Trends bei Gartenbeleuch- Das Konzert wird von zwei renommier-
Der Park der Gärten zeigt nicht nur tungen, sondern auch wie Pflanzun- ten Operntenören mit Klavierbeglei-
aktuelle Trends bei Gartenbeleuch- gen und Rasenflächen stimmungsvoll tung aufgeführt und fasst bekannte
tungen, sondern auch wie Pflanzun- in Szene gesetzt werden können. Nä- Opern, – Operettenarien, neapolitani-
gen und Rasenflächen stimmungsvoll here Informationen unter www.park- sche Lieder, sowie Musical – und Film-
in Szene gesetzt werden können. Nä- der-gaerten.de. melodien um. Es werden unter ande-
here Informationen unter www.park- rem Arien aus den Operetten „Das
der-gaerten.de. Land des Lächelns”, „Zarewitsch“,
Donnerstag, 9. September Lieder wie „New York, New York“,
„Time To Say Goodbye“, und viele wei-
Dienstag, 7. September Besichtigung der Aalräucherei Bruns tere Klassiker präsentiert. Eintritt: 18
ab 11 Uhr, Feldlinie 5 Euro, 15 Euro für Gästekarteninhaber.
Dienstagstrimmfahrt Betriebsbesichtigung der Aalräuche- Vorverkauf beim Touristik-Service am
17 Uhr, Post, Am Langenhof rei Bruns. Eintritt: 3 Euro. Anmeldung Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder
Unter dem Motto „Gemütlich und ge- unter 04403 93860. über www.bad-zwischenahn-touristik.
meinsam durch die Ammerländer Park- de/tickets.
11Bei der geführten Erlebnisradtour auf
Müller Art können die Teilnehmer zahl-
reiche Mühlen entdecken.
Eintritt 20 Euro, Gästekarteninhaber
oder NWZ-Card: 19 Euro, Mitglieder 15
Euro, mit Vorteilskarte 10 Euro, Kar-
tenvorverkauf: Verein der Kunstfreun-
de, Bahnhofstr. 7, Musikhaus Kötter,
Heiligengeistwall 2, Oldenburg. Reser-
vierungen an der Abendkasse 1 Stunde
vor Beginn abholen.
Konzert „Tojka“
20 Uhr, Freilichtbühne im Kurpark
Im Rahmen der Jubiläumswochen prä-
sentiert der Förderverein für Mühlen
und Kultur – Zwischenahner Kirchmüh-
le e.V – einen musikalischen Mix aus
Weltmusik, Polka und Rock. Das Trio
Trojka begeistert seine Zuhörer mit ei-
nem Zusammenspiel aus Cello, Gitarre
Freitag, 10. September Illumination im Park und Klavier. Tickets und weitere Infor-
19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten mationen gibt es unter 04403 620438.
Qigong im Kurpark Der Park der Gärten zeigt nicht nur
9 bis 10 Uhr, Kurpark hinter der aktuelle Trends bei Gartenbeleuchtun-
Wandelhalle gen, sondern auch wie Pflanzungen Samstag, 11. September
Qigong-Übungen aktivieren den ge- und Rasenflächen stimmungsvoll in
samten Körper-Energiefluss und be- Szene gesetzt werden können. Nähere Geführte Erlebnisradtour – Von Hof
wirken innere und äußere Ausgegli- Informationen unter www.park-der- zu Hof
chenheit. Bequeme Kleidung und gaerten.de. 10 bis 17 Uhr, ab Busparkplatz Mühle
Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei In der Parklandschaft Ammerland gibt
trockenem Wetter! Eintritt: frei. Licht im Garten – Lichtexperten es zahlreiche liebevoll geführte Bau-
beraten & informieren ernhöfe. Sie schauen gemeinsam mit
Geführte Erlebnisradtour – Radtour 19 bis 22 Uhr, Park der Gärten unserem Gästeführer hinter die Kulis-
auf Müller Art Jeweils freitags und samstags von 19 sen verschiedener Höfe und genießen
13 bis 18 Uhr, ab Busparkplatz Mühle bis 22 Uhr informieren und beraten die dort auch eine Pause bei Kaffee und
Zahlreiche Mühlen sind rund um das Lichtexperten der Firma Detlef Col- Kuchen. Bitte denken Sie auch an wit-
Zwischenahner Meer zu entdecken dewey rund um das Thema „Licht im terungsbedingte Kleidung. Kosten für
– manche von ihnen sind nicht mehr Garten“. Nähere Informationen unter die geführte Radtour inkl. Eintritte
als Mühle erkennbar. Werfen Sie auch www.park-der-gaerten.de. und Kaffee & Kuchen: 29,50 Euro, mit
einmal einen Blick in eine der Mühlen Gästekarte 28 Euro. Anmeldung unter
hinein. Auch eine Pause für Kaffee und Schlemmen auf dem Zwischenahner fuehrungen@bad-zwischenahn-touris-
Kuchen darf bei dieser Radtour na- Meer tik.de oder telefonisch unter 04403
türlich nicht fehlen! Bitte denken Sie 20 Uhr, Fähranleger Kurpark 619 159.
auch an witterungsbedingte Kleidung. Lassen Sie sich von den Köchen der
Kosten für die geführte Radtour inkl. Weissen Flotte mit norddeutschen Ge- Ein geführter Spaziergang durch Bad
Eintritte und Kaffee & Kuchen: 26,50 richten verwöhnen! Einlass 19.30 Uhr, Zwischenahn
Euro, mit Gästekarte 25 Euro. Anmel- Abfahrt 20 Uhr, Ankunft 21.30 Uhr 10.30 bis 12 Uhr, Eingang Mühle im
dung unter fuehrungen@bad-zwische- Ende: offen. Anmeldung unter: 04403 Kurpark
nahn-touristik.de oder telefonisch un- 3056. Weitere Infos:www.weisse-flot- Erleben Sie bei einem unterhaltsamen
ter 04403 619 159. te-zwischenahn.de. Spaziergang vom Ammerländer Bau-
ernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche
Segway-Touren – Auf leisen Rollen Kabarett mit Stefan Bauer: die Sehenswürdigkeiten und das pul-
durch das Ammerland „Ehepaare kommen in den Himmel – sierende Leben im Kurort. Dauer: ca.
14.30 Uhr bis 16 Uhr, 16.30 bis 18 Uhr, in der Hölle waren Sie schon“ 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gäste-
18.30 bis 20 Uhr, ab Wandelhalle 20 Uhr, Spiegelsaal im Alten Kurhaus karte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre):
Es erwartet Sie ein besonderes Erleb- Frauen brauchen Männer und umge- 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Eine
nis auf zwei Rollen! Nach einer profes- kehrt! Eigentlich eine Binsenweisheit, Anmeldung ist nicht erforderlich.
sionellen Einweisung fahren Sie mit doch wenn die Frau den Rasen mäht
einem Segway und einem erfahrenen und der Mann sie mit Sonnenschirm Orts- und Seenrundfahrt
Guide durch den Ort und entlang des begleitet, ist irgendwas nicht rich- 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene
Zwischenahner Meeres. Preis pro Per- tig. Aller Geschlechtergerechtigkeit Haltestellen
son 49 Euro. Anmeldung und Infos: zum Trotz sehnt sich auch die moder- Erleben Sie mit einem ortskundigen
Touristik-Service, 04403 619 156. ne Frau nach positiver Männlichkeit! Reiseleiter die Perle des Ammerlan-
12 Meer & Flairdes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald reich. Tickets und weitere Informatio- Kuchen findet um 16.00 Uhr statt. Be-
und Wiesen, gepflegte Parkanlagen nen gibt es unter 04403 620438. sucher sind herzlich willkommen. Eine
mit mächtigen, Bäumen und alten Anmeldung ist nicht erforderlich. Der
Bauernhäusern sowie den drittgröß- Eintritt ist frei.
ten Binnensee Niedersachsens. Halte- Sonntag, 12. September
stellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle „Zum Theater: „Rotkäppchenvariationen“
Rosenteich“,14 Uhr ab Reha-Zentrum, Whiskywanderung, vom Meer und 20 Uhr, Freilichtbühne im Kurpark
14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Moor Im Rahmen der Jubiläumswochen prä-
Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 10 bis 13 Uhr, Fähranleger im Kurpark sentiert der Förderverein für Mühlen
14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. An- Sie erhalten bei der Whiskywande- und Kultur – Zwischenahner Kirchmüh-
meldung und weitere Infos unter der rung viele Informationen von unse- le e. V. – mit den „Rotkäppchenvaria-
04403 816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder rem Gästeführer über das "Wasser des tionen“ einen satirischen Streifzug
4 Euro. Lebens". Darüber hinaus erfahren Sie durch die literarischen Bestände. Ti-
spannende Geschichten aus Bad Zwi- ckets und weitere Informationen gibt
Rundgang Ilex – Baum des Jahres schenahn. Die Wanderung führt vorbei es unter 04403 620438.
2021 am Heimatmuseum Ammerländer Bau-
15 bis 16 Uhr, Park der Gärten ernhaus und über die Moorgebiete bis Illumination im Park
Der "Baum des Jahres" wird vom Ku- hin zum Museum in Specken. Während 19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten
ratorium "Baum des Jahres" bekannt der Führung verkosten Sie verschiede- Der Park der Gärten zeigt nicht nur
gegeben. Die Wahl für 2021 fiel auf ne Whiskys und erfahren die Geschich- aktuelle Trends bei Gartenbeleuchtun-
die Stechpalme, Ilex aquifolium. Un- ten dahinter. Preis: 50 Euro inkl. Ver- gen, sondern auch wie Pflanzungen
ter dem Motto "Wir lernen das große kostung von 6 verschiedenen Whiskys und Rasenflächen stimmungsvoll in
Ilex-Sortiment im Park kennen" lädt & Nosing-Glas mit Glashalterband. An- Szene gesetzt werden können. Nähere
der Verein zur Förderung der Garten- meldung bei Jens Oeltjendiers-Odion Informationen unter www.park-der-
kultur e. V. zu einem Rundgang mit unter 04403 81172. Die Teilnahme ist gaerten.de.
dem gärtnerischen Leiter des Parks, erst ab 18 Jahren zulässig!
Björn Ehsen, ein. Der Rundgang ist
im Parkeintritt enthalten. Infos unter: Geführte Erlebnisradtour – Grünes Montag, 13. September
www.park-der-gaerten.de. Oldenburg entdecken
13 bis 18 Uhr, ab Busparkplatz Mühle Tipp des Tages
Illumination im Park Unser Gästeführer nimmt Sie mit auf Genießen Sie eine Schifffahrt auf dem
19 bis 23.59 Uhr, Park der Gärten eine Radtour von Bad Zwischenahn Zwischenahner Meer. Das Team der
Der Park der Gärten zeigt nicht nur durch das grüne Oldenburg. Lassen Ammerland Bordgastronomie und der
aktuelle Trends bei Gartenbeleuchtun- Sie sich abseits der Hauptstraßen ent- „Weissen Flotte“ freut sich auf Sie!
gen, sondern auch wie Pflanzungen lang uriger Stadtviertel von den Park- Weitere aktuelle Infos und Fahrplan
und Rasenflächen stimmungsvoll in anlagen und Geheimecken der Uni- unter: www.weisseflottezwischenahn.
Szene gesetzt werden können. Nähere versitätsstadt begeistern. Unterwegs de
Informationen unter www.park-der- kehren Sie ein zu Kaffee und Kuchen.
gaerten.de. Kosten für die geführte Radtour: 16,50
Euro, mit Gästekarte 15 Euro zzgl. Ver- Dienstag, 14. September
Licht im Garten – Lichtexperten zehr. Anmeldung unter fuehrungen@
beraten & informieren bad-zwischenahn-touristik.de oder te- Dienstagstrimmfahrt
19 bis 22 Uhr, Park der Gärten lefonisch unter 04403 619 159. 17 Uhr, Post, Am Langenhof
Jeweils freitags und samstags von 19 Unter dem Motto „Gemütlich und ge-
bis 22 Uhr informieren und beraten die Theater: „Der gestiefelte Kater“ meinsam durch die Ammerländer Par-
Lichtexperten der Firma Detlef Col- 15 Uhr, Freilichtbühne im Kurpark klandschaft radeln“ lädt der Radsport-
dewey rund um das Thema „Licht im Im Rahmen der Jubiläumswochen prä- verein „Flott weg“ zum Mitradeln ein.
Garten“. Nähere Informationen unter sentiert der Förderverein für Mühlen Gäste sind herzlich willkommen. Warn-
www.park-der-gaerten.de. und Kultur – Zwischenahner Kirchmüh- weste und Helm werden empfohlen.
le e. V. – das Märchen „Der gestiefelte Auskünfte unter 04403 972828.
Freilichtkino „Mein Liebhaber, der Kater“ für Kinder ab 4 Jahren. Tickets
Esel und ich“ und weitere Informationen gibt es un-
20.30 Uhr, Freilichtbühne im Kurpark ter 04403 620438. Mittwoch, 15. September
Kinogenuss mit ganz besonderer Stim-
mung direkt am Zwischenahner Meer. Ausstellungsführung Tages-Kur mit Gästeführer
Im Rahmen der Jubiläumswochen 15 bis 18 Uhr, Museum Ostdeutsche 15 Uhr, Altes Kurhaus
zeigt der Förderverein für Mühlen und Kulturgeschichte „Kurpfleger Karl“ begrüßt Sie am Al-
Kultur – Zwischenahner Kirchmühle Eine Führung durch die Sonderaus- ten Kurhaus zur Tages-Kur. Sie erle-
e. V. – den Film: „Mein Liebhaber, der stellung Alexander von Humboldt und ben einen "gesunden" Spaziergang
Esel und ich“, eine leichtfüßige und der Bergbau in Schlesien mit anschlie- durch die Kur-Geschichte Bad Zwi-
charmante Liebeskomödie aus Frank- ßender Diskussion bei Kaffee, Tee und schenahns. Durch den Kurpark geht es
13zur Wandelhalle. Bei einer Tasse Tee Ufer 24, oder über www.bad-zwische- sionellen Einweisung fahren Sie mit
mit Gebäck erfahren die Teilnehmer nahn-touristik.de/tickets. einem Segway und einem erfahrenen
mehr über das Kurwesen im Ort. Eine Guide durch den Ort und entlang des
Kneipp-Anwendung gehört ebenfalls Gemeinsam radeln mit dem ADFC Zwischenahner Meeres. Preis pro Per-
zur Führung. Eintritt: 16,50 Euro, mit 18.30 Uhr, Langenhof (ZOB) son 49 Euro. Anmeldung und Infos:
Gästekarte 15 Euro. Anmeldung tele- Der ADFC trifft sich um 18.30 Uhr Touristik-Service, Tel.: 04403 619 156.
fonisch bei Jens Oeltjendiers-Odion am Langenhof zum Radeln. Zirka 30
unter 04403 81172. Kilometer werden durch die Park- Ein geführter Spaziergang durch Bad
landschaft Ammerland bei zügiger Zwischenahn
Qigong im Kurpark Geschwindigkeit zurück gelegt. Gäste 10.30 bis 12 Uhr, Mühle im Kurpark
17 bis 18 Uhr, Kurpark hinter der sind herzlich willkommen. Die Teilnah- Erleben Sie bei einem unterhaltsamen
Wandelhalle me ist kostenlos. Infos: 04403 58251. Spaziergang vom Ammerländer Bau-
Qigong-Übungen aktivieren den ge- ernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche
samten Körper-Energiefluss und be- die Sehenswürdigkeiten und das pul-
wirken innere und äußere Ausgegli- Freitag, 17. September sierende Leben im Kurort. Dauer: ca.
chenheit. Bequeme Kleidung und 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gäste-
Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei So schmeckt Bad Zwischenahn karte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre)
trockenem Wetter! Eintritt: frei. 15 Uhr, Marktplatz 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Eine
Der kulinarische Spaziergang mit Spe- Anmeldung ist nicht erforderlich.
Shanty-Chor Bad Zwischenahn zialitäten aus Bad Zwischenahn! Diese
19.30 Uhr, Wandelhalle Führung ist nicht nur informativ an- Orts- und Seenrundfahrt
Freuen Sie sich auf einen maritimen ders, sondern kulinarisch auch beson- 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene
Abend am Zwischenahner Meer. Ein- ders. Lassen Sie sich ca. drei Stunden Haltestellen
tritt: 9 Euro, 8 Euro für Gästekartenin- von unserem Gästeführer bei diesem Erleben Sie mit einem ortskundigen
haber. Vorverkauf beim Touristik-Ser- kulinarischen Spaziergang zu sieben Reiseleiter die Perle des Ammerlan-
vice am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, Stationen mit leckeren Spezialitäten des. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald
oder über www.bad-zwischenahn-tou- führen – Kostproben inklusive! Kos- und Wiesen, gepflegte Parkanlagen
ristik.de/tickets. ten: 27,50 Euro, mit Gästekarte 26 mit mächtigen Bäumen und alten Bau-
Euro, Kinder bis 16 Jahre 16 Euro. ernhäusern sowie den drittgrößten
Gruppen auf Anfrage auch außerhalb Binnensee Niedersachsens. Haltestel-
Donnerstag, 16. September der Termine möglich. Anmeldung und len: 13.55 Uhr ab Haltestelle „Zum
Infos unter 04403 81172 (Jens Oeltje- Rosenteich“,14 Uhr ab Reha-Zentrum,
Mit Rad op'n Pad ndiers-Odion). Alle Infos unter: www. 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab
13.30 Uhr, Raiffeisenmarkt, so-schmeckt-bad-zwischenahn.de. Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark,
Langenhof 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. An-
Die Radfreunde (60+) treffen sich Erzählcafé meldung und weitere Infos unter der
unter ortskundiger Führung, um Se- 15 bis 16.30 Uhr, bibliothek am meer 04403 816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder
henswürdigkeiten des näheren Am- Im Erzählcafé werden die Erfahrungen 4 Euro.
merlandes kennenzulernen. Gäste sind und Erlebnisse der Besucher in Erinne-
herzlich willkommen, die Teilnahme ist rung gerufen und ausgetauscht. Die Genuss im Nordwesten – ein Markt
kostenlos. Freude am Zuhören und Teilen von mit Vielfalt und Genuss
ähnlichen oder auch gegensätzlichen 14 bis 21 Uhr, Park der Gärten
Kurkonzert Erlebnissen steht im Vordergrund. Mit rund 80 der besten Anbieter ent-
15 bis 17 Uhr, Freilichtbühne im Jeder Termin wird einem bestimmten steht über 2 Tage ein abwechslungs-
Kurpark Thema gewidmet und zu Beginn durch reicher Markt rund um Nachhaltigkeit,
Genießen Sie einen musikalischen eine Geschichte oder ein Gedicht ein- regionaler Vielfalt, Ernährung und
Nachmittag mit Blick auf das Zwische- geleitet. Gäste sind herzlich willkom- Genuss. Die Angebote sind vielfältig:
nahner Meer. Der Eintritt ist frei. Bei men. Der Eintritt ist frei. Für weitere von abwechslungsreichen saisonalen
schlechtem Wetter findet das Konzert Informationen steht das Team der „bi- Speisen, Backwaren, Milchprodukten,
in der Wandelhalle statt. bliothek am meer“ unter 04403 604 über Süß- und Feinkostwaren bis hin
460 zur Verfügung. zu Weinen, Edelbränden oder Bier aus
Zauber der Travestie kleinen Privatbrauereien. Im Parkein-
19.30 bis 21.30 Uhr, Wandelhalle tritt enthalten. Nähere Informationen
Mann oh Mann… oder doch Frau... Samstag, 18. September unter www.park-der-gaerten.de.
oder was? Die Revue „Zauber der Tra-
vestie“ ist in Bad Zwischenahn zu Gast. Segway-Touren – Auf leisen Rollen Schüßler und Kneipp – Der 200.
Show-Cabaret der Extraklasse mit durch das Ammerland Geburtstag
Angriff auf die Lachmuskeln. Eintritt 10 bis 11.30 Uhr, 12 bis 13.30 Uhr 16 bis 18 Uhr, Freilichtbühne im
29,50 Euro, 27,50 Euro für Gästekar- oder 14 bis 15.30 Uhr, ab Wandelhalle Kurpark
teninhaber. Vorverkauf beim Touris- Es erwartet Sie ein besonderes Erleb- Es erwartet Sie ein inszeniertes Thea-
tik-Service am Meer, Auf dem Hohen nis auf zwei Rollen! Nach einer profes- terstück über das Leben von Schüßler
14 Meer & Flairund Kneipp. Sie werden eine Dame bei
ihrem Kuraufenthalt begleiten und da-
bei einige überraschende Parallelen
im Leben der beiden berühmten Me-
diziner erfahren. Eintritt: 19,80 Euro.
Tickets gibt es beim Touristik-Service,
Auf dem Hohen Ufer 24 oder unter
www.bad-zwischenahn-touristik.de/
tickets.
Sonntag, 19. September Zum 200. Geburtstag von
Schüßler und Kneipp können
Interessierte am 18. September
Genuss im Nordwesten – ein Markt noch einmal ein ganz besonderes
mit Vielfalt und Genuss Theaterstück anschauen.
9.30 bis 18 Uhr, Park der Gärten
Mit rund 80 der besten Anbieter ent-
steht über 2 Tage ein abwechslungs-
reicher Markt rund um Nachhaltigkeit,
das Kleinod begleiten und erfahren Sie Donnerstag, 23. September
regionaler Vielfalt, Ernährung und
seine aktuelle Bedeutung. Kosten für
Genuss. Die Angebote sind vielfältig:
die Führung: 10 Euro, mit Gästekarte 9 Yogakurs
von abwechslungsreichen saisonalen
Euro. Anmeldung unter fuehrungen@ 9.30 bis 11 Uhr, Spiegelsaal
Speisen, Backwaren, Milchprodukten,
bad-zwischenahn-touristik.de oder te- Mit einer ruhigen Yoga-Session in den
über Süß- und Feinkostwaren bis hin
lefonisch unter 04403 619 159. Tag zu starten ist mit diesem Yoga-Kurs
zu Weinen, Edelbränden oder Bier aus
im Spiegelsaal im Alten Kurhaus mög-
kleinen Privatbrauereien. Im Parkein-
lich. Wer teilnehmen möchte, kann
tritt enthalten. Nähere Informationen
Montag, 20. September sich für den Yogakurs mit sechs Ter-
unter www.park-der-gaerten.de.
minen anmelden. Weitere Termine
Unser Tipp des Tages sind am 30. September, 14., 21. und
Whiskywanderung, vom Meer und
Genießen Sie eine Schifffahrt auf dem 28. Oktober sowie am 4. November.
Moor
Zwischenahner Meer. Das Team der Es ist keine Teilnahme für Einzelkurse
10 bis 13 Uhr, Fähranleger im Kurpark
Ammerland Bordgastronomie und der möglich. Treffpunkt ist am Eingang
Sie erhalten bei der Whiskywande-
„Weissen Flotte“ freut sich auf Sie! des Alten Kurhauses. Bitte bequeme
rung viele Informationen von unse-
Weitere aktuelle Infos und Fahrplan Kleidung und eine Yogamatte mitbrin-
rem Gästeführer über das "Wasser des
unter: www.weisseflottezwischenahn. gen. Anmeldungen sind unter info@
Lebens". Darüber hinaus erfahren Sie
de. bad-zwischenahn-touristik.de oder unter
spannende Geschichten aus Bad Zwi-
04403 61 9159 möglich.
schenahn. Die Wanderung führt vorbei
am Heimatmuseum Ammerländer Bau-
Dienstag, 21. September Mit Rad op'n Pad
ernhaus und über die Moorgebiete bis
13.30 Uhr, Raiffeisenmarkt,
hin zum Museum in Specken. Während
Unser Tipp des Tages Langenhof
der Führung verkosten Sie verschiede-
Genießen Sie einen entspannten Tag Die Radfreunde (60+) treffen sich
ne Whiskys und erfahren die Geschich-
im Park der Gärten. Über 90 Schaugär- unter ortskundiger Führung, um Se-
ten dahinter. Preis: 50 Euro inkl. Ver-
ten reihen sich auf dem Gelände der 1. henswürdigkeiten des näheren Am-
kostung von 6 verschiedenen Whiskys
Niedersächsischen Landesgartenschau merlandes kennenzulernen. Gäste sind
& Nosing-Glas mit Glashalterband. An-
aneinander. Weitere Infos unter: www. herzlich willkommen, die Teilnahme ist
meldung bei Jens Oeltjendiers-Odion
park-der-gaerten.de. kostenlos.
unter 04403 81172. Die Teilnahme ist
erst ab 18 Jahren zulässig!
Kurkonzert
Mittwoch, 22. September 15 bis 17 Uhr, Freilichtbühne im
Impressionen im Rhododendronpark
Kurpark
Bruns
Kunst und Literatur am Nachmittag Genießen Sie einen musikalischen
13 bis 16 Uhr, Gristeder Straße 27
15 bis 18 Uhr, Museum Ostdeutsche Nachmittag mit Blick auf das Zwische-
Eine Park- und Landschaftsanlage – so
Kulturgeschichte nahner Meer. Der Eintritt ist frei. Bei
auch der Rhododendronpark Bruns – ist
Das Museum lädt ein. Bei Kaffee, Tee schlechtem Wetter findet das Konzert
zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert!
und Kuchen zeigt Museumsleiterin Dr. in der Wandelhalle statt.
Ganzjährig weckt der Park mit stets
Idis Hartmann wie Künstler und Dich-
neuen Reizen der Jahreszeiten. Ent-
ter sich im 17. Jahrhundert mit Tod Gemeinsam radeln mit dem ADFC
decken Sie Schätze, die Sie vielleicht
und Vergänglichkeit beschäftigten. 18.30 Uhr, Langenhof (ZOB)
noch nicht bemerkt haben! Lassen Sie
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der ADFC trifft sich um 18.30 Uhr
sich unter fachkundiger Führung durch
Der Eintritt ist frei am Langenhof zum Radeln. Zirka 30
15Wald und Wiesen, gepflegte Parkanla-
gen mit mächtigen Bäumen und alten
Bauernhäusern sowie den drittgröß-
ten Binnensee Niedersachsens. Halte-
stellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle „Zum
Rosenteich“,14 Uhr ab Reha-Zentrum,
14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab
Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark,
14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule.
Das "Trio Fantastico"
präsentiert die schönsten Anmeldung und weitere Infos unter
Musikstücke für Geige, 04403 816 250. Eintritt: 6 Euro; Kin-
Akkordeon und Tenor. Zu der 4 Euro.
hören am 30. September in
der Wandelhalle.
Musik auf Lücke – „Randale –
Kinderkonzert“
14 Uhr, Park der Gärten
Das Konzept ist einfach: geradlinig
gespielte Songs mit pfiffigen Texten,
bei denen Erwachsene nicht schrei-
Kilometer werden durch die Park- Kulissen verschiedener Höfe und ge-
end weglaufen müssen. Bei Randale
landschaft Ammerland bei zügiger nießen dort eine Pause bei Kaffee und
sitzen alle in einem Boot: Eltern, Kin-
Geschwindigkeit zurück gelegt. Gäste Kuchen. Kosten für die geführte Rad-
der, Musiker. Alle haben Spaß. Infos
sind herzlich willkommen. Die Teilnah- tour inkl. Eintritte und Kaffee & Ku-
unter www.park-der-gaerten.de.
me ist kostenlos. Infos: 04403 58251. chen: 29,50 Euro, mit Gästekarte 28
Euro. Anmeldung unter fuehrungen@
Schüßler und Kneipp – Der 200.
bad-zwischenahn-touristik.de oder
Geburtstag
Freitag, 24. September telefonisch unter 04403 619 159.
16 bis 18 Uhr, Freilichtbühne im
Kurpark
Führung „Moor erleben“ Segway-Touren – Auf leisen Rollen
Es erwartet Sie ein inszeniertes Thea-
14 bis 16 Uhr, Torfspitt Kayhausen durch das Ammerland
terstück über das Leben von Schüßler
(Ecke Lüneborger Damm/ 10 bis 11.30 Uhr, 12 bis 13.30 Uhr
und Kneipp. Sie werden eine Dame
Sonnentauweg) oder 14 bis 15.30 Uhr, ab Wandelhalle
bei ihrem Kuraufenthalt begleiten
Es erwartet Sie eine schaurig-schöne Es erwartet Sie ein besonderes Erleb-
und dabei einige überraschende
Führung durch das Kayhauser Moor. nis auf zwei Rollen! Nach einer pro-
Parallelen im Leben der beiden be-
Unser Gästeführer weiht Sie in die fessionellen Einweisung fahren Sie
rühmten Mediziner erfahren. Eintritt:
Geschichte des Moores und die Ge- mit einem Segway und einem erfahre-
19,80 Euro. Tickets gibt es beim Tou-
heimnisse entlang der Renaturie- nen Guide durch den Ort und entlang
ristik-Service, Auf dem Hohen Ufer
rungsbecken, der Bodenstation Moor des Zwischenahner Meeres. Preis pro
24 oder unter www.bad-zwischen-
sowie des faszinierenden Fundes ei- Person 49 Euro. Anmeldung und In-
ahn-touristik.de/tickets.
ner Moorleiche ein. Eintritt: 4 Euro fos: Touristik-Service, 04403 619 156.
pro Person, Kinder ab 12 Jahre 2 Euro.
Anmeldung über Herbert Wehmhoff Ein geführter Spaziergang durch
Sonntag, 26. September
unter 04403 2264. Bad Zwischenahn
10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang
Whiskywanderung, vom Meer und
Mühle im Kurpark
Moor
Samstag, 25. September Erleben Sie bei einem unterhaltsamen
10 bis 13 Uhr, Fähranleger im Kurpark
Spaziergang vom Ammerländer Bau-
Sie erhalten bei der Whiskywande-
Kneipp-Tag ernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche
rung viele Informationen von unse-
Ab 10 Uhr, Kneipp-Becken die Sehenswürdigkeiten und das pul-
rem Gästeführer über das "Wasser des
An diesem Tag dreht sich alles um sierende Leben im Kurort. Dauer: ca.
Lebens". Darüber hinaus erfahren Sie
die fünf Säulen der Lehre von Pfarrer 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gäs-
spannende Geschichten aus Bad Zwi-
Sebastian Kneipp. Nähere Informatio- tekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jah-
schenahn. Die Wanderung führt vorbei
nen finden Sie auf Seite 27. re): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei.
am Heimatmuseum Ammerländer Bau-
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
ernhaus und über die Moorgebiete bis
Geführte Erlebnisradtour – Von Hof
hin zum Museum in Specken. Während
zu Hof Orts- und Seenrundfahrt
der Führung verkosten Sie verschiede-
10 bis 17 Uhr, ab Busparkplatz Mühle 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene
ne Whiskys und erfahren die Geschich-
In der Parklandschaft Ammerland Haltestellen
ten dahinter. Preis: 50 Euro inkl. Ver-
gibt es zahlreiche liebevoll geführte Erleben Sie mit einem ortskundigen
kostung von 6 verschiedenen Whiskys
Bauernhöfe. Sie schauen gemeinsam Reiseleiter die Perle des Ammerlan-
& Nosing-Glas mit Glashalterband. An-
mit unserem Gästeführer hinter die des. Bewundern Sie Moor, Heide,
meldung bei Jens Oeltjendiers-Odion
16 Meer & FlairSie können auch lesen
