Jahrgang 11. Dezember 2020 - Stadt Markneukirchen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Heimat- und Amtsblatt für die
Stadt Markneukirchen und den
Luftkurort Erlbach
Redaktion: Frau Groß Tel. 037422 41120, Fax 41199
E-Mail: presse@markneukirchen.de
Anzeigen: Frau Mandok Tel. 037422 749478, Fax 749483
E-Mail: mz@markneukirchen.de
Redaktionsschluss: Dienstag, 18.00 Uhr
30. Jahrgang
11. Dezember 2020 25
KOSTENLOS
Liebe Markneukirchnerinnen, liebe Markneukirchner, Auch im Jahr 2021 wollen wir weiter investieren und so unseren Anteil
für eine Stabilisierung der Wirtschaft leisten. Dies wird erstmals seit über
noch nie ist es mir so schwer gefallen, einen Weihnachts- und Neu- 10 Jahren einen Rückgriff auf vorhandene Rücklagen notwendig machen.
jahrsgruß zu schreiben, wie in diesem Jahr 2020. Es gibt Tage, die man In diesen bewegten Zeiten ging ein Ereignis fast unter. Wir konn-
am liebsten aus dem Gedächtnis streichen möchte. Aber dass dies für ten den 30. Jahrestag der Wiedervereinigung Deutschlands feiern.
ein ganzes Jahr einmal zutreffen würde, hätte ich nicht gedacht. In normalen Zeiten hätte man diesen Gedenktag mit Großveran-
Trotzdem und vielleicht gerade weil die Umstände in diesem Jahr so staltungen, Feierstunden und Empfängen begangen. Heuer wur-
schwierig waren und sind, bin ich nicht undankbar oder gar verzwei- den auch hier „kleinere Brötchen“ gebacken. In Markneukirchen
felt. Es gab viele Dinge und Ereignisse, die mir Kraft gegeben und ge- haben wir u.a. in einem Gedenkgottesdienst dieses Ereignis ge-
zeigt haben, dass auch in schweren Zeiten positiv gehandelt und nach würdigt. Die Predigt hielt an diesem Tag Gunnar Götzel aus Klin-
Vorn geschaut werden muss. genthal. Seine Worte waren gut gewählt und sprechen auch mir
Mut machen mir Menschen, die den Kopf nicht in den Sand stecken, aus dem Herzen, denn er spricht auch die Dankbarkeit an, die Eini-
sondern sich kümmern und auch unter widrigen Umständen Lösungen gen von uns fremd geworden zu sein scheint (Aufzeichnung unter
suchen und finden. Da sind unsere Vereine, die ihr Vereinsleben auch https://kirchgemeinde-markneukirchen.de/predigten/).
auf kleinster Flamme versuchen weiter zu gestalten, die allein oder in Bei allem Für und Wider ist unser Land, ist unsere Stadt in den letzten
kleinen Gruppen trainieren oder musizieren. Da ist unsere Musikschu- Jahren ein gutes Stück vorangekommen. Wir leben in einem Europa,
le, die so gut es geht, per Web unterrichtet. Da sind unsere Schulen, dessen Staaten es trotz aller Widersprüche geschafft haben, über
die sich ständig neuen Verordnungen anpassen müssen und deren 70 Jahre friedlich miteinander auszukommen. Seit 30 Jahren hat sich
Lehrer teilweise zu Lernenden wurden, um ihren Schülern über Lern- unser Land wirtschaftlich gut entwickelt, und es hat im Vergleich zu
sax und im Wechselunterricht das notwendige Wissen zu vermitteln. vielen anderen Ländern dieser Welt wesentlich bessere Voraussetzun-
Unsere Kindergärten und Horte waren herausgefordert und haben gen, die derzeitige Krise zu meistern.
teilweise mit erheblichem personellen Mehraufwand die Betreuung Ich danke allen, die das ihre tun, um diese schwere Situation zu meis-
der Kinder abgesichert. Mein Herz schlägt mit den Firmen und Gewer- tern. Ich bedanke mich bei allen Bürgern unserer Stadt, den Vereinen,
betreibenden, für die dieses Jahr einen ganzen Sack voller Sorgen und den Kirchen und den Schulen sowie den Kindereinrichtungen, die un-
Widrigkeiten mit sich brachte. Ich bin Ihnen dankbar, dass dies zum serer Stadt wohlgesonnen sind und sie mit Leben erfüllen.
allergrößten Teil ohne Entlassungen von statten ging. Ich danke den Ich wünsche Ihnen allen noch eine besinnliche Vorweihnachtszeit, ein
leidgeprüften Gaststätten, die inzwischen teilweise den Außer-Haus- friedliches und gesegnetes Weihnachtsfest und für das neue Jahr vor
Verkauf perfektioniert haben. Ein großer Dank gilt allen Verkaufsein- allem Gesundheit und Kraft für die Erfüllung Ihrer persönlichen Wün-
richtungen, die unter Einhaltung strenger Hygienekonzepte ihre Ge- sche. Uns gemeinsam wünsche ich ein baldiges Ende der Einschrän-
schäfte geöffnet halten und somit die Versorgung der Bevölkerung kungen und eine Rückkehr zum Leben mit viel Kultur sowie wieder
absichern. Auch unser Freibad konnte, dank gutem Hygienekonzept mehr Gemein- und Frohsinn in Vereinen und im täglichen Leben.
und fleißiger Mitarbeiter durchgängig betrieben werden. Ihr Bürgermeister Andreas Rubner
Ich ziehe den Hut vor den Mitarbeitern des Pflegeheimes Oelbaum.
Dieses Haus war als eines der Ersten von der Pandemie betroffen und
es gab Tage, da wussten Heimleitung und Geschäftsführung nicht, wie
es weitergehen soll. Doch es ging immer weiter und es wurden Lösun-
gen gefunden. Die Mitarbeiter des Hauses haben oft über das Mach-
bare hinaus gekämpft und sich um die Bewohner gekümmert. Dafür
mein ganz besonderer Dank und großer Respekt.
Trotz massiver Einbrüche bei den Steuereinnahmen haben wir unsere In-
vestitionstätigkeit nicht eingeschränkt. Auf der Habenseite können wir
die Übergabe der sanierten Turnhalle der Grundschule, den Ausbau der
Landwüster Straße in Wernitzgrün und der Poststraße in Markneukir-
chen, die Fortführung der Sanierung der Musikschule und Investitionen
für den Sportplatz Markneukirchen verbuchen. Wie jedes Jahr haben wir
wieder kontinuierlich in unsere städtischen Wohnungen, in die Infra-
struktur der Schulen und Kindereinrichtungen investiert. In den Schulen
wurden hohe Investitionen im Rahmen des Digitalpaktes geleistet. Für
den Ausbau und den Erhalt der Spielplätze wurden insgesamt ca. 70 T€
aufgebracht. Hier erhielten wir auch zahlreiche Spenden von Bürgern
und Vereinen, für die ich herzlich danke.
2 30. Jahrgang | Nr. 25 | 11. Dezember 2020
Freiwillige Feuerwehr der Stadt Markneukirchen + 3025 Weihnachtsgruß FFw.jpg
Bildunterschrift:
Wir wünschen allen Kameradinnen und Kameraden, Mitbürgerinnen
FFM
und Mitbürgern sowie allen Freunden und Gönnern, welche uns das
Was für ein Jahr! ganze Jahr unterstützen, friedvolle Weihnachtstage und die besten
Wünsche für das neue Jahr.
Das Jahr war für alle nicht leicht, das kann sicherlich jeder sofort unter-
schreiben. Uns als Feuerwehr hat die Situation nochmals zusätzlich aus-
gebremst. Unsere geregelten Ausbildungsdienste fanden von Mitte
März bis Ende Juni überhaupt nicht statt. Ab Juli führten wir in kleine-
ren festen Gruppen die, den Anforderungen gerecht werdende, Aus-
bildung wieder durch. Zum Jahresende wurde erneut die reguläre
Dienstverrichtung - bis vorerst 31.01.2021 – untersagt, zum Schutz der
Kameradinnen und Kameraden und um die Einsatzbereitschaft so we-
nig wie möglich zu gefährden. Lehrgänge auf kreislicher Ebene sowie
Lehrgänge an der Landesfeuerwehr- und Katastrophenschutzschule
konnten nur teilweise besucht oder durchgeführt werden.
Leider ebenfalls absagen mussten wir zum Beispiel die Höhenfeuer, un-
Freiwillige + 3025 Weihnachtsgruß FFw.jpg
seren Familientag Feuerwehr
bei der FeuerwehrderamStadt Markneukirchen
Himmelfahrtstag, die Ehrungs-
Bildunterschrift:
veranstaltung für unsere Dienstjubilare und die Weihnachtsfeiern un-
Wir wünschen allen Kameradinnen und Kameraden, Mitbürgerinnen
FFM
serer Ortsfeuerwehren. Da Feuerwehr fast ausschließlich Teamarbeit
und Mitbürgern sowie allen Freunden und Gönnern, welche uns das
Was für ein Jahr!
bedeutet und vorwiegend mindestens vier Hände und mehr benötigt
werden, stellen uns die zusätzlichen Schutzmaßnahmen immer wieder
ganze Jahr unterstützen, friedvolle Weihnachtstage und die besten
Wünsche für das neue Jahr.
vor neue Herausforderungen.
Ein
DasDank
Jahr an unsere
war Kameradinnen
für alle undkann
nicht leicht, das Kameraden
sicherlichfürjeder
ihrensofort
Einsatz und
unter- Adventskranz auf dem Maibaum
die geleistete Arbeit. Danke an unsere Familien und Freunde für
schreiben. Uns als Feuerwehr hat die Situation nochmals zusätzlich aus- ihr Ver-
ständnis und die Unterstützung, die sie uns zukommen lassen. Ein nicht alltägliches Bild bietet sich auf dem Lindenplatz in Erlbach
gebremst. Unsere geregelten Ausbildungsdienste fanden vonDanke
Mitte in der Vorweihnachtszeit. Der Maibaum, im Frühjahr aufgestellt im
an all unsere
März Befürworter
bis Ende und Unterstützer.
Juni überhaupt Bedanken
nicht statt. Ab möchten
Juli führten wir inwir uns
kleine-
ebenfalls Zeichen des Erwachens der Natur, ist geschmückt mit einem weithin
ren festenbei allen Arbeitgebern,
Gruppen die unsere Feuerwehrarbeit
die, den Anforderungen gerecht werdende, respek-
Aus- sichtbaren Adventskranz als Zeichen der Hoffnung und Besinnung.
tieren,
bildungschätzen
wieder und
durch. verständnisvoll
Zum Jahresendemittragen.
wurde Ein extradie
erneut Dank geht
reguläre
abermals an die zwei ortsansässigen Unternehmen, die je einen Weih- Danny Schreckenbach als Ideengeber und Initiator brachte gemeinsam
Dienstverrichtung - bis vorerst 31.01.2021 – untersagt, zum Schutz der mit der Freiwilligen Feuerwehr das gute Stück am Samstag vor dem
nachtsbaum
Kameradinnen fürund
die Feuerwache
Kameraden und Markneukirchen gesponsert haben.
um die Einsatzbereitschaft so we-
DANKE 1. Advent am Mast in 21 Meter Höhe an. Danke euch allen!
nig wie und bleibt
möglich zu alle gesund!Lehrgänge auf kreislicher Ebene sowie
gefährden.
Lehrgänge an der Landesfeuerwehr- und Katastrophenschutzschule A.Worbs
Einsatzgeschehen
konnten nur teilweise besucht oder durchgeführt werden. Ortsvorsteher
Leider ebenfalls absagen
Einsatzbeginn: 26.11.20,mussten
09:42 wir zum Beispiel die Höhenfeuer, un-
seren Familientag bei der Feuerwehr
Einsatzstichwort: Hilfeleistung - klein; am Himmelfahrtstag, die Ehrungs-
Türnotöffnung
veranstaltung für Markneukirchen,
Einsatzort: unsere Dienstjubilare und die Weihnachtsfeiern un-
Clara-Wieck-Ring
serer Ortsfeuerwehren.
Fahrzeug(e): Da Feuerwehr
Kommandowagen; fast ausschließlich Teamarbeit
Hilfeleistungslöschfahrzeug 1
bedeutet und vorwiegend
Personal: mindestens
0 im Einsatz, vier Hände und mehr benötigt
16 in Bereitschaft
werden, stellen uns
Bemerkung: die zusätzlichen
Einsatzabbruch Schutzmaßnahmen
durch Rettungsleitstelleimmer wieder
erhalten
vor neue Herausforderungen.
Einsatzbeginn: 27.11.20, 06:43
Ein Dank an unsereHilfeleistung
Einsatzstichwort: Kameradinnen und Baum
- klein; Kameraden für ihren Einsatz und
auf Straße
die geleistete Arbeit.
Einsatzort: Danke
Sträßel, an unsere Straße
Böhmische Familien und Freunde für ihr Ver-
ständnis und die Unterstützung,
Fahrzeug(e): Kommandowagen; die sie uns zukommen lassen. Danke
Hilfeleistungslöschfahrzeug 1
an all unsere
Personal: Befürworter und Unterstützer. Bedanken möchten wir uns
10 im Einsatz, 9 in Bereitschaft
ebenfalls bei allenEin
Bemerkung: Arbeitgebern, die unsere
unter der Eis-Last Feuerwehrarbeit
umgestürzter respek-
Baum blockierte
tieren, schätzen und verständnisvoll
die Straße zwischen mittragen.
Sträßel undEin extra Dank geht
Schönlind.
abermals an die zwei ortsansässigen Unternehmen, die je einen Weih-
Einsatzbeginn:
nachtsbaum für die 04.12.20, 16:08 Markneukirchen gesponsert haben.
Feuerwache
Einsatzstichwort:
DANKE und bleibt alle gesund! Schornsteinbrand
Brand - mittel;
Einsatzort: Wohlhausen, Hauptstraße
Fahrzeug(e): Einsatzgeschehen
Kommandowagen; Tanklöschfahrzeug; Drehleiter;
Hilfeleistungslöschfahrzeug 2; Tragkraftspritzen-
Einsatzbeginn: fahrzeug;
26.11.20, 09:42
Mannschaftstransportfahrzeug
Einsatzstichwort:
Personal: Hilfeleistung
21 im Einsatz, 17- klein; Türnotöffnung
in Bereitschaft
Einsatzort:
Bemerkung: Markneukirchen,
Die Clara-Wieck-Ring
Nachbarn bemerkten hohe Flammen, die aus
Fahrzeug(e): Kommandowagen;
dem Hilfeleistungslöschfahrzeug
Schornstein herauskamen und alarmierten 1die
Personal: 0 im Einsatz,
Feuerwehr 16 inden
über Bereitschaft
Notruf. Am Einsatzort einge-
Bemerkung: Einsatzabbruch
troffen konnten durch
keine Rettungsleitstelle
Auffälligkeiten mehrerhalten
festge-
Einsatzbeginn: stellt werden.
27.11.20, 06:43 Wir kontrollierten den Schornstein so-
wie die direkt angrenzenden Bauteile
Einsatzstichwort: Hilfeleistung - klein; Baum auf Straße mit der Wär-
Einsatzort: mebildkamera.
Sträßel, Böhmische NachStraße
abschließender Überprüfung
Fahrzeug(e): durch den bevollmächtigten
Kommandowagen; Bezirksschornsteinfe-
Hilfeleistungslöschfahrzeug 1
Personal: ger
10 imkonnte
Einsatz,die
9 inEinsatzstelle
Bereitschaft an den Eigentümer
Bemerkung: übergeben
Ein unter der werden.
Eis-Last umgestürzter Baum blockierte Foto: Marcus Konschak
die Straße zwischen Sträßel und Schönlind.
2
Einsatzbeginn: 04.12.20, 16:08
rt worden. Durch diese Investitionen in die
Mitarbeiter vollMitarbeiterinnen
die pädagogischen und ganz der pädagogischen und Qualität in den jeweiligen
Einrichtungen widmen.
30. Jahrgang | Nr. 25 | 11. Dezember
der pädagogischen Qualität in denMit einer über Jahre soliden Planung,
jeweiligen 3
Durchführung
Mit einer über Jahre sowie soliden der Planung,immerwährenden Unterstützung der
HEIMATVEREIN MARKNEU
Stadtverwaltung Markneukirchen, der des Stadtrates
Der H sowie der gewesen.
SOZIALWERK VOGTLAND gGMBH All diese Leistungen wären ohne die gute Zusammenarbeit zwischen
er immerwährenden Unterstützung Träger, Kommune, Landkreis, Land und Bund nicht möglich
Mitarbeiter Investitionen des in die Zukunft
Bauamtes stehender alle Dies Einrichtungen speziell in den
zeigt, wie wichtig gute und funktionierende Netzwerkarbeit ist.
eukirchen,
s stehenBereichen
Jahrenalle
des Stadtrates
Ausstattung,
Einrichtungen
stetig modernisiert
sowie
Brandschutz
Die Kindereinrichtungen der Stadt Markneukirchen sind in den letzten
speziell
worden. Durch diese inin die
Investitionen denZu-
und
bedanken.Der Heimatverein Mark
Dafür möchten wir uns bei allen Entscheidungsträgern recht herzlich
Modernisierung in einem
An dieser Stelle nicht vergessen dürfen wir die aufgebrachten finan-
guten Zustand dar. Sicher gibt in es
kunft können sich die pädagogischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Brandschutz
voll und ganz und Modernisierung
der pädagogischen Qualität in den jeweiligen eineman derziellen
Einrichtun-
einLeistungen
oder der sagt Dank
anderen StelleInvestitionen,
laufenden kleineren noch die durch
die Stadt Markneukirchen und den Träger Sozialwerk Vogtland inDas den nun
gewisse
gen widmen. Mit
gibt eswiean der der
Schönheitsmängel
einer über Jahre soliden Planung,–
ein oder anderen doch
Durchführung
Stelle noch auch
so- diese
vergangen stehen
12 Jahren mit in einerden
Summe Planungen
von knapp 626.000 € sowie
immerwährenden Unterstützung der Stadtverwaltung Mark- den Sponsoren und zahlreichen Spendern unserer Einrichtungenpositive mit
zur Beseitigung.
neukirchen, des Stadtrates sowie Um einen
der Mitarbeiter desEinblick
Bauamtes stehen in überDas
die nun
Investitionen zu Ende der gehende
Dieletzten 12 Jahrwelchewar ga
el – dochalle auch diese
Einrichtungen stehen
speziell in den
in den Bereichen Planungen
Ausstattung, Brandschutz
200.000 € zu verdanken haben. zahlreichen Stunden,
die Eltern in ihrer Freizeit in die Einrichtungen stecken, sind in einem gearbeite
Jahren
und mit
Modernisierung einer
in einem Gesamtsumme
guten Zustand dar. Sicher gibt von
es an der1,2 Mio.positive
Euro zuvorabgeben, - aber
die von Mitglieder
haben wir für dieunserer
n Einblick inanderen
ein oder die Stelle
Investitionen der letzten
noch gewisse Schönheitsmängel 12 jeweilige Einrichtung nicht wegzudenken. Auch hierfür an alle ein herz-
– doch auch
zählbaren Wert nicht einzuschätzen, der Wichtigkeit
nicht hoc
einige
diese stehenMeilensteine noch einmal hervorgerufen. gearbeitet, meistens im stillen Kämmerlei
umme von 1,2 Mio. Euro12 Jahren
zu geben,
in den Planungen zur Beseitigung.
habenvon
Um einen Einblick
wirin liches Dankeschön.
Wirgewür hab
die Investitionen der letzten mit einer Gesamtsumme 1,2
nicht hoch genug eingeschätzt
All diese Investitionen zeigen, wie wichtig es ist, alle Wege zu gehen,
2009 wurde die Außenfassade und
einmal vorgerufen.
hervorgerufen.
Mio. Euro zu geben, haben wir einige Meilensteine noch einmal her- auch wenn diese teilweise schwierig und nicht immer von Erfolg ge-
ständigesherausgeg
im
kröntWir haben
Kinderland
sind. Jedoch auch
mit
macht sich hartnäckige in
knapp
Arbeit unddiesem Be- Jahr
2009 wurde die Außenfassade antragen und Suchen von öffentlichen Geldern und
Ökomarkt
Fördermitteln
herausgegeben.
184.000
schlussendlich
€ Durch
energieeffizient
doch bezahlt. Jeder Cent den
und jeder Euro, Ausfall
den wir in die d
im Kinderland mit knapp Erziehung und Bildung unserer Kinder investieren, ist ein wichtigerBuchhand und
Ökomarktes in die erfolgte
im Jahrder Verkauf nahez
184.000 € energieeffizient Sosaniert. Darauf 2010
gut investierter Beitrag Zukunft.
hoffen wir auch in den kommenden Jahren auf diese gute Zusam-
Buchhandel und bauen im zuDirektvertrieb. wurdeVom da
saniert. Darauf im Jahr 2010 tionen in die Zukunft voran zu bringen.wurde
menarbeit die
zwischen allenZentralküche
Beteiligten könnenmit
und die Investi-
wurde Gesamtsumme
das Heft 1 sehr gutvon angenommen. Mühlenbu Au
wurde die Zentralküche mit einer
Mühlenbuch/Chronik
Buffet Crampon von Siebenbrunn“
unterstützt Mal- undB
einer Gesamtsumme von knapp 313.000 € bautechnisch
Mal- und Online-Weltorchester
Zeichenzirkels fanden konnten
und finded
ertüchtigt.
knapp 313.000 € bautechnisch Die Buffet Crampon Deutschland GmbH aus Markneukirchen ist sowie Knapp 20.000 €
konnten dafür sogar Vertriebs-Partner
jähr- bei
in
flossen
lich bei mehr als 100 im
ertüchtigt. Knapp 20.000 € shops und Konzerten vertreten. Aufgrund der Pandemie ist dies imJetzt Jahr
Veranstaltungen, 2011
Messen, an
Ausstellungen, Work-
sowie bei anderen Vereinen. Jahr ist d
Ausstattung
flossen im Jahr 2011 an Deshalb haben sich die Verantwortlichen entschlossen, das Corona-
2020 nicht möglich. in das Kinderland.
Jetzt ist der Heimatbote Heft 2 soauch gutbeim
wie
2009 wurde die Außenfassade im Kinderland mit knapp 184.000 €
Ausstattung in2010das Kinderland. Insgesamt
Spezial Weltorchester88.000
zu unterstützen.€ wurden
Über 300 Musikerin aus 20 Natio-
energieeffizient saniert. Darauf im Jahr wurde die Zentralküche
auch beim Erscheinen dieser Zeilen
nen sind dabei. Gespielt wird der vom Ideengeber Jens Illemann kom- Markneuk
schon
den
mit einerJahren
Gesamtsumme
Insgesamt
tigt. Knapp 20.000
2013 und
von knapp
88.000
€ flossen im Jahr
2014
313.000 in Brandschutzmaßnahmen
€ bautechnisch
€ wurden
2011 an Ausstattung
ertüch- im Sonnenblick
in Das Video wurde auf der Facebookseite des Corona-Spezial Onlinegearbeite
in das Kin-
ponierte Song „Together Strong“.
und
derland. Abenteuerland
Insgesamt 88.000 € wurden verbaut,in den Jahren 2013 zusätzlich
und 2014 in Markneukirchen
61.000 € in den Turnraum erhältlich. der Am Or-neuen
in Brandschutzmaßnahmen im Sonnenblick werden es im k
chesters (www.facebook.com/coronaspezial) und bei YouTube bereits
Brandschutzmaßnahmen im Sonnenblick und Abenteuerland verbaut,
KiTa
zusätzlich Kinderland,
61.000 € in den Turnraumder der KiTadamit Fußbodenheizung gearbeitet.
veröffentlicht.
und Wir
eine hoffen
komplette aber, dass
aut, zusätzlich
bodenheizung61.000 € inbautechnische
den Turnraum
Kinderland, der
der
damit Fuß-
anzumerk
bautechnische
und eine komplette
2016 stand die Sanierung des Ertüchtigung
Ertüchtigung erhielt.
erhielt.
mit insge- 2016 werden
stand kann.
die Wir werden
Sanierung des darüber zeit
mit Fußbodenheizung und eine komplette
Daches der KiTa Sonnenblick
samt knapp 95.000 € auf dem Plan. In den Jahren 2017 und 2018 wurde
Daches der KiTa Sonnenblick mit insgesamt anzumerken,
knapp 95.000dass €esauf aufdem Grund der Fülle w
tauchen d
ung erhielt. 2016
in den Einrichtungen
stand
Abenteuerland,
die Sanierung
Sonnenblick und Kinderland
des
mit
auch wei
insgesamt knapp 268.000 € der Brandschutz auf den neusten Stand
Plan. In den Jahren 2017 und 2018 tauchen
wurde in weitere
den Mühlen auf) einen
Einrichtungen Band 4
blick mitgabeküche
insgesamt
gebracht. Im Jahr 2019 knapp
konnten wir 95.000
uns über die € auf
Erneuerung dem
der Aus-
schriftlich
Abenteuerland, Sonnenblick
in Höhe von 30.000 € in der KiTa Kegelbergvilla freuen. Und auch weiterführende Quellen vermerkt.
7 und 2018 wurde in den Einrichtungen
aktuell sind wir in den letzten Maßnahmen des Hortes Abenteuerland
markneuk
und Kinderland mit insgesamt
mit 85.000 € für den Abschluss der noch ausgestandenen Brandschutz- schriftlich an unseren Verein gerichtet w
blick maßnahmen. Wir beda
markneukirchen.de oder an peterviertel@
samt knapp 268.000 € der
den Freun
Brandschutz auf den neusten Wir bedanken uns bei unseren Mitglieder
der wirTreue.
zuverT
Stand gebracht. Im Jahr 2019 den Freunden des Vereines für ihre
sten Der Heim
konnten wir uns über die wir zuversichtlich!
2019 und e.V. Freu
Erneuerung der DerDie nächste
Heimatverein AusgabeMarkneukirchen der
die und Gesu
Ausgabeküche in Höhe von und Freunden ein Frohes Weihnachtsf
der Markneukirchner Zeitung
30.000 € in der KiTa und Gesundheit im neuen Jahr.Der Vorst
von
KiTa Kegelbergvilla freuen. Und erscheint
Der Vorstand amdes 15.HVM Januar 2021.
Und aktuell sind wir in den letzten Maßnahmen des Hortes Abenteuerland
mit 85.000des€Hortes
zten Maßnahmen für Abenteuerland
den Abschluss der noch ausgestandenen
chesters
A.Worbs
veröffent
Ortsvorsteher
+ 3025 B
+ 3025 Riesenbank.jpeg
4 30. Jahrgang | Nr. 25 | 11. Dezember 2020
K
HEIMATVEREIN MARKNEUKIRCHEN E.V. SÄCHSISCHE TIERSEUCHENKASSE
Dieses Ja
Der Heimatverein Markneukirchen e.V. Tierbestandsmeldung 2021 ßung im F
licherwei
sagt Danke Sehr geehrte Tierhalter,
trotzdem
bitte beachten Sie, dass Sie als Tierhalter von Pferden, Rindern,
Das nun zu Ende gehende Jahr war ganz anders als geplant. Das po- ßenberei
Schweinen, Schafen, Ziegen, Geflügel, Süßwasserfischen und Bie-
sitive vorab - die Mitglieder unserer Vereinsabteilungen haben gear- Feste un
nen zur Meldung und Beitragszahlung bei der Sächsischen Tierseu-
beitet, meistens im stillen Kämmerlein. Dieses Engagement kann nicht lauf. Ab d
chenkasse gesetzlich verpflichtet sind.
hoch genug eingeschätzt und gewürdigt werden. die fehle
Die Meldung und Beitragszahlung für Ihren Tierbestand ist Vorausset-
Wir haben auch in diesem Jahr unsere Druckerzeugnisse herausgege- auf die K
zung für:
ben. Durch den Ausfall des Stadtfestes und des Ökomarktes erfolgte dern ein
- eine Entschädigung im Tierseuchenfall,
der Verkauf nahezu ausschließlich über den Buchhandel und im Di- neuen Er
- die Beteiligung der Tierseuchenkasse an den Kosten für die
rektvertrieb. Vom „Neikirnger Heimatboten“ wurde das Heft 1 sehr gut der äuße
Tierkörperbeseitigung
angenommen. Auch das „Obervogtländisches Mühlenbuch/Chronik Kinderlan
- die Gewährung von Beihilfen durch die Tierseuchenkasse.
von Siebenbrunn“ Band 2 und der Kalender des Mal- und Zeichenzir- richtunge
Der Tierseuchenkasse bereits bekannte Tierhalter erhalten Ende De-
kels fanden und finden noch seine Abnehmer. Wir konnten dafür so- den wir g
zember 2020 einen Meldebogen per Post. Sollte dieser bis Mitte Januar
gar Vertriebs-Partner in Oelsnitz und Plauen finden sowie bei anderen In diesem
2021 nicht bei Ihnen eingegangen sein, melden Sie sich bitte bei der
Vereinen. Eure Eins
Tierseuchenkasse, um Ihren Tierbestand anzugeben.
Jetzt ist der Heimatbote Heft 2 so gut wie fertig und mit etwas Glück ist anerk
Tierhalter, welche ihre E-Mail- Adresse bei der
auch beim Erscheinen dieser Zeilen schon wieder in der Buchhandlung die äußer
Tierseuchenkasse autorisiert haben, erhalten
Markneukirchen erhältlich. Am neuen „Mühlenbuch“ wird noch gear- Hygienem
die Meldeaufforderung per E-Mail.
beitet. Wir hoffen aber, dass es im Laufe des Januars verkauft werden derung, d
Auf dem Meldebogen oder per Internet sind
kann. Wir werden darüber zeitnah informieren. Vorab ist anzumerken, diese mit
die am Stichtag 1. Januar 2021 vorhandenen
dass es auf Grund der Fülle des Materials (immer wieder tauchen wei- Ein weite
Tiere zu melden. Sie erhalten daraufhin Ende
tere Mühlen auf) einen Band 4 geben wird. Darin sind dann auch wei- rInnen, u
Februar 2021 den Beitragsbescheid.
terführende Quellen vermerkt. Bestellungen können auch schriftlich meister H
Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf
an unseren Verein gerichtet werden (info@heimatverein-markneukir- ensvolle
§ 23 Abs. 5 des Sächsischen Ausführungsge-
chen.de oder an peterviertel@freenet.de). Unterstü
setzes zum Tiergesundheitsgesetz (SächsAGTierGesG) in Verbin-
Wir bedanken uns bei unseren Mitgliedern für ihre aktive Arbeit und Familie B
dung mit der Beitragssatzung der Sächsischen Tierseuchenkasse,
den Freunden des Vereines für ihre Treue. Trotz aller Probleme - blei- land
unabhängig davon, ob Sie Tiere im landwirtschaftlichen Bereich oder
ben wir zuversichtlich! Michael
zu privaten Zwecken halten.
Der Heimatverein Markneukirchen e.V. wünscht allen Mitgliedern RHG Bau
Darüber hinaus möchten wir Sie auf Ihre Meldepflicht bei dem für Sie
und Freunden ein Frohes Weihnachtsfest sowie recht viel Glück land
zuständigen Veterinäramt hinweisen.
und Gesundheit im neuen Jahr. Jacobs W
Bitte unbedingt beachten:
nenblick
Der Vorstand des HVM Auf unserer Internetseite erhalten Sie weitere Informationen zur
Rossman
Melde- und Beitragspflicht, zu Beihilfen der Tierseuchenkasse sowie
das ganz
über die Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter
„Erlbacher Heimatbuch - Beiträge zur Geschichte und Schrott-S
Tierhalter u. a. Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand der letzten 3
Volkskunde“, Band 3, soeben erschienen! Danke an
Jahre), erhaltene Beihilfen, Befunde sowie eine Übersicht über Ihre bei
ternrat fü
der Tierkörperbeseitigungsanstalt entsorgten Tiere einsehen.
Die 2018 begonnene Buchreihe über die wechselvolle Geschichte das Einha
Sächsische Tierseuchenkasse tungen g
Erlbachs und der Umgebung sowie das Leben und Wirken seiner Be-
Anstalt des öffentlichen Rechts Wir wün
wohner erfreut sich großer Beliebtheit. Jetzt steht Band 3 druckfrisch
Löwenstr. 7a, nachtsfes
zur Verfügung. Auf 275 Seiten (A 4), vermitteln 17 Aufsätze Heimat-
01099 Dresden
geschichte und Volkskunde. Über 400 teils farbige Abbildungen il- Die Team
Tel: 0351 / 80608-0, Fax: 0351 / 80608-35
lustrieren die Texte. Autor Helmuth Eßbach hat sich bemüht, durch + 3025 K
E-Mail: info@tsk-sachsen.de
intensives Quellenstu-
Internet: www.tsk-sachsen.de
dium der historischen
Wahrheit so nahe wie
möglich zu kommen. Kegelberg um einen Hingucker und 2
Band III
Das Buch kann zum
Preis von 18,-- Euro in Draufhocker reicher
der Touristinformation Eine Bank, auf der man einfach mal gesessen haben muss, steht seit
Erlbach, beim Heimat- dem letzten Novemberwochenende in 745 Meter Höhe auf dem Ke-
und Geschichtsverein gelberg oberhalb der Skihütte.
Erlbacher Heimatbuch
Erlbach e. V. (Autor), 2,7 Kubikmeter Holz, rund eine Tonne, 20 Liter Lasur, 34 Zentimeter
oder in der Buchhand- lange Schrauben, 6,5 Meter lang, 2 Meter Sitzhöhe - das beeindruckt
lung Markneukirchen schon beim Lesen.
erworben werden. Allen, die am Entstehen
rin Frank aus Eschenbach (Haus Nr. 11?) löst 1915 vom Rockenstab das feine Gespinst der beteiligt waren, unser
Heimat- und
hsfasern, um es mit dem kunstvoll gedrechselten Spinnrad zu einem Faden zu verspinnen. In
tube sorgt ein dreistöckiger, gusseiserner Ofen (hergestellt wahrscheinlich im Eisenwerk Mor-
öthe) für wohlige Wärme durch Holzfeuer. Über den Ofen sind nasse Kleider zum Trocknen herzlicher Dank - WSV
Geschichtsverein
rfen. Das im Jugendstil gearbeitete „Büffet“ mit bleiverglasten Türenscheiben widerspiegelt
Geist der Zeit. An der Holzvertäfelung der Stube hängen Bilder, gerahmte Sinnsprüche oder
Erlbach, Schüler des Gym-
Helmuth Eßbach
segen. Die Einrichtung der Stube zeugt vom Fleiß und einem auskömmlichen, bescheidenen
Erlbach e. V.
stand der Bauernfamilie. Datierte Fotografien zur Flachsbearbeitung sind selten. Über Jahr-
erte hat der Anbau der Nutzpflanze Lein/Flachs mit blauer Blüte unsere Landschaft geprägt. nasiums Markneukirchen,
n der Schafwolle war die Flachsfaser der einzige Rohstoff zur Herstellung von Geweben, der
em eigenen Acker erzeugt werden konnte. Das obere Vogtland war aber kein Hauptanbau-
t des Faserleins. Um 1780 eroberte die viel billigere und leichter zu verarbeitende Baumwolle Helmuth Eßbach Freilichtmuseum Eubab-
pinnstuben und verdrängte den „schweißdurchdrängten Flachs“. Zur Volksernährung not- Heimat- und Geschichtsverein Erlbach e. V
ig war das aus dem Leinsamen geschlagene Leinöl. Fast jede Mahlmühle unterhielt auch
n Ölschlaggang (Siehe Beitrag 14). runn.
Band III
A.Worbs
Ortsvorsteher
30. Jahrgang | Nr. 25 | 11. Dezember 5
AMBULANTER HOSPIZ- UND BERATUNGSDIENST Unterstützung KITA WIRTSBERGWICHTEL
erhielten wir dieses Jahr auchLANDWÜST
von:
„NÄCHSTENLIEBE“ E.V. Familie Bauer - Weihnachtsbäume für den Außenbereich im Kinder-
land Wichtelpost zur Weihnachtszeit
Termine Januar 2021 Michael Willer - Transport unserer Weihnachtsbäume im Kinderland
Das etwas andere Kindergartenjahr neigt sich dem Ende.
RHG Baucentrum Markneukirchen - Weihnachtsbäume im Kinder-
Wir sind gern jederzeit für Sie da in schwerer Krankheit und in Trauer, Der Nikolaus und der Weihnachtsmann haben im Kindergarten bereits
land
für Fragen bezüglich Pflegegrad oder Schwerbehinderung, auch für ihre Arbeit getan. Die Wirtsbergwichtel konnten, dank Ihrer Unterstüt-
Jacobs Weihnachtsbaum Erlebniswelt - Weihnachtsbäume im Son-
Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. zung und Spenden, mit reichlich Geschenken bedacht werden. Ein ganz
nenblick
Unser Kinderhospizdienst begleitet auch Familien mit schwer kranken großes Dankeschön dafür!
Rossmann Drogeriemarkt Markneukirchen - viele Sachspenden
Kindern. Alle unsere Mitarbeiter haben dafür eine adäquate Ausbil- Auch die 4 Wichtelfrauen haben sich riesig über die Überraschung vom
über das ganze Jahr
dung. Gern nehmen wir uns Zeit. Kontaktieren Sie uns bitte unter Tel.Nr. Weihnachtsmann gefreut.
Schrott-Stark - kostenlo-
0163-6149065 kostenlos und unverbindlich. Nun erstrahlt unsere Küche im neuen Glanz.
se Bereitstellung der Pa-
Drei fleißige Papas stellten sie bis in die Nacht hinein auf. Vielen Dank
Unsere Trauercafe´s im Januar: (vorbehaltlich der aktuellen Corona- piercontainer
dafür! Vier Firmen und drei Hausmeister arbeiteten mit, um unsere Kü-
verordnungen) Danke an all unsere Eltern,
che „aufzuhübschen“. Das „Weihnachtsziel“, im Advent selbst Plätz-
Montag, 04. Januar 15-17 Uhr in Auerbach, Nicolaistraße 35 Großeltern und Angehöri-
chen mit den Kindern zu backen und zur Weihnachtsfeier zu verspei-
Montag, 04. Januar 16-18 Uhr in Adorf, Schillerstraße 23 gen sowie dem Elternrat
sen, wurde erfüllt. Unser Träger übernahm dabei eine sehr wichtige
Dienstag, 05. Januar 15-17 Uhr in Klingenthal. Auerbacher Str. 78 für die gute und vertrau-
Rolle bei der Finanzierung. DANKE an unseren Geschäftsführer Herrn
Mittwoch, 13. Januar 16-18 Uhr in Oelsnitz, Zöphelsches Haus ensvolle Zusammenarbeit.
Rothe und an seine Mitarbeiter des Sozialwerkes Vogtland Klingenthal
Donnerstag, 14. Januar 15:30 – 17:30 Uhr in Treuen, Vor allem das Einhalten
für die freundliche Zusammenarbeit während des gesamten Jahres.
DRK Tagespflege, Poststraße der Hygienemaßnahmen
Hiermit möchte ich auch meinen Kolleginnen und unserem Hausmeis-
Trauer-Einzelgespräche sind jederzeit auf Anfrage möglich. hat uns den Betrieb der
ter ein großes Dankeschön sagen, die seit Anfang Oktober fleißig mit-
Beratung zu Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht findet je- Einrichtungen gesichert.
geholfen haben, die Zeit ohne Küche zu überbrücken. Alles war etwas
weils am 1. und 3. Montag eines jeden Monats in der Zeit von 9 – 11 Wir wünschen allen eine
beschwerlich und umständlich und musste mit vielen zusätzlichen Ar-
Uhr im Rathaus Treuen statt (04. und 18. Januar 2021) – vorbehalt- schöne Adventszeit, ein
beiten gemeistert werden. Ihr seid Spitze und engagiert wie immer!
lich Coronaverboten besinnliches Weihnachts-
Unseren Tannenbaum spendete in diesem Jahr Firma Waldwirtschaft
fest und einen guten
Ab Januar 2021 starten wir mit einem neuen Ausbildungskurs für Hos- Jacob Wohlhausen. Dankeschön!
Rutsch ins neue Jahr.
pizhelfer in Klingenthal. Auch hier sind Anmeldungen noch möglich. Die schönen Nikolausstrümpfe strickte, wie schon seit vielen Jahren,
Gern auch für Fragen: Tel. 0163-6149065 eine liebe Uroma.
Die Teams Jetzt kann der Winter kommen. Danke!
der Einrichtun-
Ein
genwichtiger Partner ist
„Sonnenblick“ undfür uns der Bauhof Markneukirchen, der uns
Ihnen allen schöne Advents- und Weihnachtstage und einen guten sehr oft hilfreich zur Seite steht.
„Kinderland“
Rutsch ins neue Jahr. Bleiben Sie vor allem gesund und vergessen Sie Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen recht herzlich für die Unter-
in all den schwierigen Zeiten nicht das Leben… stützung und sehr gute Zusammenarbeit während des gesamten Jah-
Ihre Petra Zehe res bedanken und Ihnen eine schöne Weihnachtszeit in bester Gesund-
Koordinatorin heit im Kreise Ihrer Familie wünschen.
Master Palliative Care Mit weihnachtlichen Grüßen
Pädiatrische Palliative Care S. Richter
Leiterin Wirtsbergwichtel Landwüst
KITA`S „SONNENBLICK“ UND „KINDERLAND“
Was für ein Jahr!
ieses „Oh
D duturbulent
Jahr war schöne Weihnachtszeit…
und ruhig zugleich. Die 8-wöchige Schlie-
ßung im Frühjahr war ein Schock für uns alle. Im Mai konnten wir glück-
Alljährlich erleuchtet der Weihnachtsbaum auf dem Siedlungsplatz Lin-
licherweise wieder öffnen. Doch unserem normalen Alltag konnten wir
denhöhe/Hetzschen. Auch wenn wir uns in diesem Jahr nicht unter un-
trotzdem nicht nachkommen. Getrennte Gruppen im Innen- und Au-
serm Baum treffen und uns gemeinsam an weihnachtlichen Klängen
ßenbereich, Abgabe der Kinder an der Tür und das Absagen all unserer
erfreuen können, hoffen wir, dass unser Bäumchen allen Einwohnern
Feste und Feierlichkeiten veränderte vieles in unserem täglichen Ab-
weihnachtliche Freude in die Herzen bringt.
lauf. Ab dem Sommer hat sich die Lage wieder relativ entspannt. Durch
Herzlichen Dank an unseren Baumsponsor, den Landwirtschaftsbetrieb
die fehlende Öffentlichkeitsarbeit konnten wir uns in vollem Umfang
Florian Todt.
auf die Kinder und ihre Bedürfnisse konzentrieren. Unser Ziel, den Kin-
Wir wünschen allen eine fröhliche Weihnachtszeit.
dern eine schöne und unvergessliche Kindergartenzeit mit vielen neu-
3025 Weihnachtsbaum
en Erfahrungen Lindenhöhe.jpg
und Erlebnissen zu ermöglichen, haben wir trotz der
Bild: marcus-fb.com/ErlbacherBilder
äußeren Umstände erreicht. Durch die jetzige Schließung der Kita Kin- Wir wünschen
derland und die erneute Verschärfung der Maßnahmen in den Einrich- allen eine besinnliche
tungen erleiden wir einen neuen Rückschlag. Doch auch dies werden Adventszeit, ein
wir gemeinsam überstehen und das Beste daraus machen. wunderschönes
In diesem Jahr gebührt der größte Dank all meinen MitarbeiterInnen.
Weihnachtsfest im Kreise
Eure Einsatzbereitschaft, den Kindern ein Stück Normalität zu erhalten,
ist anerkennenswert und unbezahlbar. Eure Anpassungsfähigkeit an Eurer Lieben und für das
die äußeren Umstände und die Umsetzung der sich ständig ändernden neue Jahr viel Gesundheit,
Hygienemaßnahmen ist unbeschreiblich. Ihr habt euch der Herausfor- Glück und persönliches
derung, die uns dieses Jahr auferlegt wurde, tagtäglich gestellt und Wohlergehen.
diese mit Bravour bestanden. Ich bin unglaublich stolz auf euch! Der Ortschaftsrat
Ein weiterer Dank gilt auch unserem Träger mit all seinen Mitarbeite- Wohlhausen
rInnen, unserem Geschäftsführer Herrn Rothe und unserem Bürgermei-
ster Herrn Rubner für das gute Krisenmanagement und die vertrauens-
volle Zusammenarbeit.
3
6 30. Jahrgang | Nr. 25 | 11. Dezember 2020
Das Team der MZ
bedankt sich bei allen
Lesern und Inserenten
für die gute
Zusammenarbeit und
wünscht allen ein frohes,
friedvolles Unserer Kundschaft wünschen wir frohe Weihnachten
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.
sowie alles Gute für Wir danken für das entgegengebrachte Vertrauen und sind
das Jahr 2021.
2021 auch 2021 mit unserem reichhaltigen Angebot für Sie da.
08258 Markneukirchen · Albertstraße 2 · Telefon (037422) 2430
Vier Kerzen Sehr geehrte Bürgerinnen
und Bürger,
Eine Kerze für den Frieden,
das Jahr 2020 wird uns allen
die wir brauchen,
aufgrund der Corona-Pandemie
weil der Streit nicht ruht. in Erinnerung bleiben – die Ein-
schränkungen in Wirtschaft,
Für den Tag voll Traurigkeiten Gesellschaft und privatem Leben
eine Kerze für den Mut. haben jeden Einzelnen betroffen.
Mit großer Dankbarkeit denke ich
Eine Kerze für die Hoffnung an alle Bürger, die sich in ihrem
gegen Angst und Herzensnot, Beruf oder in ihrer Freizeit für
wenn Verzagtsein unsren Glauben das Funktionieren unserer Ge-
sellschaft in einer derartigen Aus-
heimlich zu erschüttern droht.
nahmesituation eingesetzt haben
und weiterhin einsetzen. Ich hof-
Eine Kerze, die noch bliebe, fe, dass Sie dennoch bzw. gerade
als die wichtigste der Welt: in dieser Zeit etwas Muße finden
Eine Kerze für die Liebe, und die wirklich wichtigen Dinge
voller Demut aufgestellt, des Lebens bewusst wahrnehmen.
Ich bedanke mich für Ihr Vertrau-
dass ihr Leuchten den Verirrten en und stehe Ihnen gern für Fra-
für den Rückweg ja nicht fehlt, gen oder Anliegen zur Verfügung!
Friedvolle Weihnachten und alles
weil am Ende nur die Liebe
Gute, viel Glück und vor allem eine
für den Menschen wirklich zählt. gute Gesundheit für das Jahr 2021
von Elli Michler wünscht Ihnen
Ihr Andreas Heinz MdL
Landwirtschaftspolitischer Sprecher der CDU-Fraktion im
Sächsischen Landtag Wahlkreisbüro: Am Jahnteich 4
08606 Oelsnitz/V.
Tel.: 037421 / 72353 · Mail: andreas.heinz@slt.sachsen,de
Unseren werten Kunden und Freunden ein Kfz - Meisterbetrieb seit 1982
frohes Weihnachtsfest und Ein frohes und besinnliches
ein gesundes neues Jahr. Weihnachtsfest
Karl-Heinz Scholz
sowie Gesundheit, Glück und Erfolg
Dachdeckermeister für das kommende Jahr.
Bergblick 16 · 08258 Landwüst
Tel. 03 74 22 - 26 20
Fax 03 74 22 - 4 51 66 VERKAUF: Wernitzgrüner Straße 75 • Tel. (037422) 4 79 66 • Fax (037422) 4 70 85
REPARATUR & SERVICE: Thossenweg 2 • Telefon/Telefax (037422) 25 58
autohaus-heinzmann@t-online.de
30. Jahrgang | Nr. 25 | 11. Dezember 7
Fabian
Danke allen unseren Kunden, Geschäftspartnern und Freunden Adorfer Straße 19
Danke für die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit
Danke für Ihr Vertrauen und Ihre Treue
08258 Markneukirchen l
Wir wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest
Kopp Tel. (037422) 2091
Fax (037422) 47337 l
sowie alles Gute für das
neue Jahr 2021 Heizungsbau l
Sanitärtechnik
Bauklempnerei
l
Markneukirchen · Adorfer Straße 41
Telefon: (03 74 22) 56 70
l
info@kuechen-meinel.de • www.kuechen-meinel.de l
Markneukirchen · Adorfer Straße 41 Telefon: (03 74 22) 56 70 • info@kuechen-meinel.de • www.kuechen-meinel.de
-
ck en
Ba lität Wir wünschen unserer
zia
täglich frisch -
spe as
für d n
ofenfrisch
werten Kundschaft
Markneukirchen · Adorfer Straße 41 Telefon: (03 74 22) 56 70 • info@kuechen-meinel.de • www.kuechen-meinel.de
a f t
ch he
sowie allen Freunden n K unds d wünsc 2021.
hrt e nu n fü r
und Bekannten ein re r vere ertraue les Gute
e
uns chte wie aV l
Bäckerei Hermann Roth frohes Weihnachtsfest d a nkenengebra hten so Eis
und ein gesegnetes Wir entgeg eihnac & Back-
Bismarckstraße 6 Str. des Friedens 28 uns gnete W waren
lung
a u s ei
08258 Markneukirchen neues Jahr. Tel. 037422-749266 ge s e
Telefon (037422) 20 39
el
e
g
ne t
r He rs
Unseren Gästen danken wir für das
entgegengebrachte Vertrauen, wünschen Ihnen ein
besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2021.
Gasthaus Grünes Tal
Waldstraße 2A, 08258 Markneukirchen, OT Eubabrunn
Das Team der Albert Passage
Markneukirchen wünscht
frohe & gesunde Festtage.
12.12.20 & 13.12.20
14 Uhr bis 17 Uhr geöffnet
ab 14.12.20
Wir bedanken uns für das entgegengebrachte
Lieferservice frei Haus Vertrauen und wünschen unseren Patienten,
unter Tel. 0151 40107364 Freunden und Bekannten eine
besinnliche Advents- und Weihnachtszeit
sowie ein glückliches, gesundes neues Jahr.
Meiner Kundschaft ein frohes
Weihnachtsfest und ein Das Team der
gesundes neues Jahr!
Erlbacherstr. 26
Apian-Bennewitz-Str. 19 • 08258 Markneukirchen • rico-doerfler@t-online.de
08258 Markneukirchen
Telefon : 037467 661379 • Fax: 037467 690795 • Mobil: 0151 11746661 Tel. (037422) 2333
8 30. Jahrgang | Nr. 25 | 11. Dezember 2020
Adventssamstage zusätzlich ab 14:30 geöffnet
Ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest
sowie ein gutes neues Jahr, verbunden mit dem Dank
für das entgegengebrachte Vertrauen wünschen
Daniela & Katja
Damen- und Herrenkollektionen
Baby- und Kinderkollektionen
Straße des Friedens 3 • Markneukirchen • Tel. (037422) 74477
Baugeschäft
08258 Markneukirchen · Rud.-Schuster-Str. 25
Tel. / Fax (037422) 45331 · Funk 0172 954 12 35
Geschäftsführer: Günter Friedrich
Maurermeister
Erlbacher Straße 64 • 08258 Markneukirchen
Telefon: (037422) 4 57 88 • Funk: 0177 29 42 632
Unseren werten Kunden und Freunden
Mit diesem Weihnachtsgruß verbinden
ein frohes Weihnachtsfest
wir unseren Dank für die
und ein gutes neues Jahr, angenehme Zusammenarbeit
und wünschen
verbunden mit dem Dank für das uns für das neue Jahr Gesundheit,
bisher erwiesene Vertrauen. Glück und Erfolg.
SO.ODER SO.ODER SO.
Mein Herz schlägt
Vogtland.
Meiner verehrten Kundschaft,
Freunden und Bekannten
wünsche ich ein frohes
Weihnachtsfest und ein gesundes,
erfolgreiches neues Jahr.
Tischlermeister
Andreas Steinel
Neuer Weg 5 . 08258 Breitenfeld
Tel./Fax 037422/2879
Fenster und Türen aller Art
Rolladenelemente
Innenausbau, Denkmalpflege,
RückKehrerNetzwerk 03741 214 3200 Glaserarbeiten, Massivholzmöbel
Reparaturen
plauen@chemnitz.ihk24.de Hausmeisterservice
2020-11-26_Rückkehrer_Kind_Tip-On-Karte A6.indd 1 27.11.20 16:01
30. Jahrgang | Nr. 25 | 11. Dezember 9
i nv e r e i nbarung:
Term
3 7 4 1 1 2 3-7777
0
Wir bleiben
vor Ort.
Kontowechsel ist einfach.
Mit dem Wechselservice der
Sparkasse Vogtland.
neues Konto oder Depot eröffnen – zu günstigen Konditionen
bisheriges Konto oder Depot einfach und kostenlos übertragen lassen
Prämie von bis zu 500 Euro für Depotwechsel sichern
So einfach geht‘s: QR-Code scannen
bei Kontowechsel bei Depotwechsel
www.sparkasse-vogtland.de
10 30. Jahrgang | Nr. 25 | 11. Dezember 2020
Allen Mandanten, Freunden und Bekannten in Markneukirchen und Umgebung
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und alles erdenklich Gute für 2021.
RECHTSANWALTS- UND STEUERKANZLEI Geblitzt?! – Messfehler bei dem
ALBERTER & KOLLEGEN Geschwindigkeitsmessgerät Leivtec
Tätigkeitsschwerpunkte:
XV 3 – wehren Sie sich
Albrecht Alberter † (2015)
Rechtsanwalt Eine durch unabhängige Sachverständige durchgeführte Über-
Fachanwalt für Steuerrecht
prüfung des Geschwindigkeitsmessgerätes Leivtec XV 3 bestä-
Dr. Harald Fichtner
Rechtsanwalt Zulassung ruht
tigt den Verdacht, dass es bei dieser Messanlage bei der Mes-
– OB a. D. der Stadt Hof sung zu Fehlern kommt. Die Sachverständigen kommen nach ca.
Stephan Gumprecht Arbeitsrecht, Wirtschaftsrecht, Verkehrsrecht 900 Versuchsfahrten, bei dem die Messungen des Geschwindig-
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Arbeitsrecht
einschließlich Verkehrsordnungswidrigkeiten-,
recht, Familienrecht
keitsmessgeräte Leivtec XV 3 überprüft wurden, zu dem Schluss,
„dass es (bei dem Messgerät) zu zahlenmäßig relevanten un-
Uwe Geisler Medizinrecht, Steuerrecht, Zivilrecht zulässigen Messabweichungen kommen kann.“
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Medizinrecht
Fachanwalt für Steuerrecht
Master in Health and Medical Management Vereinfacht:
Mandy Krippaly
Steuerberaterin
Steuerberatung
Betriebswirtschaftliche Beratung
Bei Messungen mit der Geschwindigkeitsanlage Leivtec XV 3
kann es zu Fehlern bei der Ermittlung der Geschwindigkeit kom-
Leonhard Österle Zivilrecht, Steuerrecht, Familienrecht, Erbrecht
Rechtsanwalt men, die Messung ist dann falsch.
Fachanwalt für Steuerrecht
Katrin Schettler Steuerberatung
Insofern sollte bei einer möglichen Verkehrsordnungswidrigkeit im-
angestellte Steuerberaterin mer überprüft werden, ob die Messung ordnungsgemäß erfolgt ist.
gemäß § 58 StBerG
Georg Wolfrum Strafrecht, Zivilrecht, Miet- und Bei dem Geschwindigkeitsmessgerät Leivtec XV 3 gibt es hier
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Strafrecht
Wohnungseigentumsrecht, Familienrecht momentan berechtigte Zweifel.
Julia Hoffmann Familienrecht, Erbrecht, Mietrecht, Zivilrecht
Rechtsanwältin Sollten Sie Betroffener in einer Verkehrsordnungswidrigkeitsan-
Plauener Straße 8 ∙ 95028 Hof ∙ Tel. 0 92 81 - 72 40-0 gelegenheit sein, helfen wir Ihnen selbstverständlich gerne.
email: info@alberter.de
www.alberter.de www.blitzerrecht.de
In Zusammenarbeit mit öffentlich vereidigten Sachverständigen
Weitere Niederlassungen:
überprüfen wir regelmäßig u.a. Geschwindigkeitsmessungen.
Auerbach:
Parkstraße 14
Helmbrechts:
Kulmbacher Straße 22
Münchberg:
Karlstraße 7
Plauen:
Kasernenstraße 1
Die Kosten hierfür übernimmt – falls vorhanden – im Regelfall
08209 Auerbach
Tel. 0 37 44 - 2 50 10
95233 Helmbrechts
Tel. 0 92 52 - 2 28
95213 Münchberg
Tel. 0 92 51 - 8151
08523 Plauen
Tel. 0 37 41 - 7 00 10
Ihre Verkehrsrechtschutzversicherung.
Was bimmelte und klingelte
Wians Sbiiembemneblrtuenunn/dSktlriänßgeell?te
in Siebenbrunn / Sträßel?
Na – da ging doch tatsächlich in der Nikolausnacht der Nikolaus
Na Na
– da– da
gingging
dochhöchstpersönlich
tatsächlich
doch in derimNikolausnacht
ganzen Ort herum.der Nikolaus
Gunzener Straße 15 Wtatsächlich
as bimim
höchstpersönlich
der Nikolaus höchstpersönlich
in
lteder
mganzen
eim unNikolausnacht
d kherum.
ganzen
linherum.
Ort Ort
gelte
08258 Markneukirchen/OT Breitenfeld in Siebenbruntatn er/ Skurz
Am Dorfplatzbrunnen träverweilen,
ßel?
Tel. 037422 / 74300 • Fax 74636 • Funk 0171 / 3779877 um dort
Am unter
Am Dorfplatzbrunnen demtatfestlich
er kurzleuchtenden
Dorfplatzbrunnen verweilen,
tat Weihnachtsbaum
er kurz verweilen,
um seine
Na – da ging doch Geschenke
tatsächlich einzuteilen.
in der Nikolausnacht der Nikolaus
um dort
dortunter
unterdemdem festlich
festlichleuchtenden
höchstpersönlichleuchtenden Weihnachtsbaum
im ganzen Ort herum.
Weihnachtsbaum seine
seineGeschenke
Geschenkeeinzuteilen.
einzuteilen.
34 Kinder sollte er in den beiden Orten aufsuchen,
Am Dorfplatzbrunnen tat er kurz verweilen,
denn dieser
34 Kinder umAuftrag
sollte erdort dentatdem
insollte
unter derfestlich
beiden „Wir“
OrtenDorfverein
aufsuchen,
leuchtenden Siebenbrunn / Sträßel
Weihnachtsbaum
34 Kinder bei ihmer in
seine den beiden
inGeschenke
diesem Jahr Orten
buchen.
einzuteilen. aufsuchen,
denn dieser Auftrag tat der
denn dieser Auftrag tat der „Wir“ Dorfverein Siebenbrunn / Sträßel
„Wir“ Dorfverein
Eigentlich tat ihn34der Siebenbrunn
beiVerein
ihm
Kinder inzum
sollte er in den/ Sträßel
diesem Jahr Orten
beiden buchen.
2. Tipfeltreffen aufsuchen,
in Siebenbrunn mieten,
denn dieser Auftrag tat der „Wir“ Dorfverein Siebenbrunn / Sträßel
bei ihm in diesem
doch Jahr
leiderbeitat buchen.
dieses Fest Corona
ihm in diesem Jahr buchen. verbieten.
Eigentlich
So stelltetaterihn
haltder Verein
Nachts mitzum 2. Tipfeltreffen
lautem Geläut bei jedem in Siebenbrunn mieten,
Kind ein Geschenk
vor desdoch
Eigentlich tatleider
Hauses dertat
ihn Tür unddieses
Vereinzog Fest
zumdann
2. Coronain
wieder
Tipfeltreffen inverbieten.
den Wald hinaus.
Siebenbrunn mieten,
Eigentlich
So stellte tat
er halt
Doch einesihn der
dochVerein
Nachts
wünschteleider tatzum
mit lautem
der 2.Geläut
dieses
NikolausTipfeltreffen
Fest Corona
denbei jedemin Siebenbrunn
verbieten.
DorfbewohnernKind ein mieten,
Geschenk
allen:
So stellte er halt Nachts mit lautem Geläut bei jedem Kind ein Geschenk
„Wo Nachbarn
vor des Hausesdoch
noch leider
auf
Tür und
vor des Hauses tat dieses
Nachbarn
zogzog
Tür und dann Fest
schauen
dannwiederCorona
und
wieder inin den
den verbieten.
miteinander
Wald
Wald
lachen, da
hinaus.
hinaus.
findet
So Dochman
stellte noch
erDoch
eineshalt Dankbarkeit
Nachts
wünschte
eines mit
wünschte und
derlautem das
Nikolaus
der Nikolausnicht
Geläut
den nur in der Weihnachtszeit.“
bei jedem
Dorfbewohnern
den Dorfbewohnern Kind ein
allen: Geschenk
allen:
vor„Wo
„Wo Nachbarn des
findet
Nachbarn
noch auf
Hauses
man noch
nochNachbarn
Türauf Nachbarn
und
Dankbarkeit
zog
und
schauen und
schauen
dann undmiteinander
wieder
das eine
miteinander
in
nicht gesegnete,
den lachen,
Wald da
lachen,
hinaus.
nur in der Weihnachtszeit.“
da
findetDer
man Dorfverein
noch wünscht
Dankbarkeit Euch
und allen
das nicht nur
Doch eines wünschte der Nikolaus den Dorfbewohnern allen: in der friedliche und
Weihnachtszeit.“
gesunde Weihnachtszeit, sowie einen guten Start ins Neue Jahr 2021 mit
„Wo
der Nachbarn noch
Der Dorfverein
Hoffnung auf Nachbarn
wünscht Euch allenschauen und
eine gesegnete, miteinander
friedliche und lachen,
gesundeim Ort wieder ein Stückchen
einen gutennäher zusammen zu wachsen.
daDer Dorfverein wünscht Euch allen eine gesegnete, friedliche und
Weihnachtszeit, sowie Start ins Neue Jahr 2021 mit
findet
derman nochimDankbarkeit
Hoffnung Ort wieder ein und das näher
Stückchen nicht zusammen
nur in derzuWeihnachtszeit.“
wachsen.
gesunde Weihnachtszeit, sowie einen guten Start ins Neue Jahr 2021 mit
der Hoffnung im Ort wieder ein Stückchen näher zusammen zu wachsen.
Der Vorstand
Der Vorstand
„Wir“ Dorfverein Siebenbrunn
„Wir“ Dorfverein / /Sträßel
Siebenbrunn Sträßel
Der Vorstand
„Wir“ Dorfverein Siebenbrunn / Sträßel30. Jahrgang | Nr. 25 | 11. Dezember 11
Frohe Weihnachten und ein gesundes
neues
´
Jahr wünscht Ihnen
telefon 03 74 21 - 12 39 28
untermarxgrüner straße 4
in Oelsnitz
Zu sagE
Öffnungszeit:
Einmal
am 24.12.2020
E von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Inh. Katrin Geipel
08258 Markneukirchen · Roter Markt 8
Tel./Fax: (03 74 22) 4 86 60 · www.blumen-rotermarkt.de
Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes ... für die gute Zusammenarbeit und das Vertrauen, für die Freundschaft
neues Jahr wünschen wir unserer und Wertschätzung im vergangenen Jahr!
werten Kundschaft sowie allen Wir wünschen allen Kunden, geschäftspartnern, Freunden und Bekannten
ein friedliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr!
Freunden und Bekannten.
Konditorei Es ist
und Café an dEr ZEit,
Danke
Seit 1883 Einmal
Wir haben unser Geschäft
am 25. u. 26.12.2020 sowie am 1.1.2021 geschlossen!
08258 Markneukirchen Zu sagEn ...
in Oelsnitz
Unterer Markt 8 Gewerbepark 12 Wernitzgrüner Str. 9
untermarxgrüner straße 4
Tel.: (037422) 23 88 Tel.: (037422) 46199 Tel.: (037422) 23 85
telefon 03 74 21 - 12 39 28
Anwaltskanzlei
Rechtsanwältin Yvonne Ebert
Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2021 bei
bester Gesundheit allen meinen vertrauten Mandanten und all
denen, die in Zukunft Rechtsbeistand benötigen
wünscht
Yvonne Ebert
Rechtsanwältin für Familienrecht, Sozialrecht und Zivilrecht
Erlbacher Str. 107, 08258 Markneukirchen,
Liebe Gäste,
Tel.: 037422-734905, Fax: 037422-734904
auf Grund der aktuellen Lage bieten wir Ihnen
eine Auswahl von Speisen Auf diesem Wege möchte ich mich ganz herzlich für das
an den Wochenenden und Feiertagen
(Weihnachten, Silvester, Neujahr) zur Abholung an. entgegengebrachte Vertrauen bedanken.
Die aktuelle Karte finden Sie auf unserer
Homepage oder im Speisekartenkasten.
Vielen Dank an alle die uns bis jetzt schon so
fleißig unterstützt haben!
Schöne Feiertage und bleiben Sie gesund!
Fam. Uwe Brückner
Wunschzettel
Was werd ich dieses Jahr schon wollen? Äpfel, Mandeln und auch Stollen
brauch ich nicht- hab ich schon. Schenk mir lieber Information.
Relotius-Spiegel, Bild und Stern-les ich immer wieder gern! t
Einen Fernseher fänd ich toll, damit ich weiß, was ich denken soll.
n ich
!
Heute Journal und Tagesschau- danach bin ich richtig schlau. ch n
Ein Jahresabo der GEZ- statt selber denken - das wär nett. t eu che
Mitreden - Mitdiskutieren - Mitschreiben ss rs
Ich bin dann informiert ohnegleichen, naja für
La era
Lanz und Maischberger wird‘s reichen. v
markneukirchen-politik.de Auf keinen Fall will ich ein Buch, denn wahres Wissen ist ein Fluch.
Man durchschaut dieses Spiel und schläft oft nicht mehr---
mit dem explosiven Adventskalender zum Lockdown feiern - Lockdown ist ---und ZACK ist man ein Verschwörungstheoretiker!
US-amerikanische Gefängnissprache = 7 Tage 24 Stunden Einzelhaft. Sie sagen es Dir frech ins Gesicht! TROTZ ALLEMSie können auch lesen
