Mitteilungsblatt der Stadt - Sulzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt der Stadt
Nr. 23 Mittwoch, 03. Juni 2020
Bauhof- und Forstmitarbeiter richten mit Ortschaftsräten
Amtliche Bekanntmachungen .......... 6
die Spielplatzfläche bei der Altenberghalle in Laufen
Vereine berichten................................ 7
Kirchliche Nachrichten...................... 8
Was sonst noch interessiert ............... 9
Mit tatkräftiger Un-
terstützung mehre-
rer Ortschaftsräte
bereiten die Bau-
hof- und Forstmit-
arbeiter der Stadt
Sulzburg die Spiel-
platzfläche bei der
Altenberghalle in
Laufen vor.
In kompletter Eigenleistung werden die Erdarbeiten sowie das Aufstel-
len der Spielgeräte des bisherigen Spielplatzes in der Eichgasse aufge-
stellt.
Bürgermeister Blens überraschte die tatkräftigen Arbeiter mit einem
kleinen Vesper und kühlen Getränken und dankte allen für ihren be-
sonderen Einsatz im Sinne unserer Gemeinde.
Seite 2 Mittwoch, den 03. Juni 2020 Sulzburg
DIENSTELLEN DER STADTVERWALTUNG SULZBURG NOTRUFE UND BEREITSCHAFTSDIENSTE
Rathaus Notruf 110 Hebammenhilfe und
Telefonzentrale: 5600-0, Faxzentrale: 5600-50 (Überfall, Verkehrsunfall) Geburtsvorbereitung
E-Mail: stadt@sulzburg.de Feuerwehr 112 Hilde Burgert Tel. 07634 66 70
Mo. - Fr. 08.00 Uhr - 12.00 Uhr Notarzt 112
Schwangerenvorsorge, Wochen
Do. 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Krankentransporte 19222
bettbetreuung & Babymassage
Tamara Zwigart-Hugo
Bürgermeister Dirk Blens 5600-0 Polizeiposten Heitersheim
Tel. 07634 9089779
Sekretariat/ Mitteilungsblatt Rebekka Lupfer 5600-21 Lindenplatz 1,
79423 Heitersheim Bergwacht Schwarzwald
Hauptamt/ Personalamt Martin Klinger 5600-22 Tel. 07634 5076733 (NEU!!!) Notruf: 112
Geschäftsstelle Gemeinderat Montag – Freitag
Sozialwesen/Rente/Friedhof Petra Jedele 5600-24 BRH-Rettungshundestaffel
07.30 - 12.00 Uhr und13.30 - 16.30 Uhr
Bauverwaltung/Liegenschaften Uwe Birkhofer 5600-27 Oberrhein Notruf: 112
Allgemeiner Notfalldienst: Hospizgruppe
Rechnungsamt Fabian Häckelmoser 5600-30 Tel. 116117 Südlicher Breisgau e.V.
Anja Behr 5600-37 Allgemeine Notfallpraxis Freiburg Tel. 07633 6959
Universitätsklinikum Freiburg
Tierärztlicher Notfalldienst
Sir-Hans-A.-Krebs-Straße, 79106 Freiburg
Stadtkasse Marion Meier 5600-32 Mo, Di, Do 20 – 24 Uhr, Mi u. Fr 16 - 24 Uhr
Markgräflerland
Stadtarchiv/ Kulturamt Jost Grosspietsch 5600-35 Sa, So und an Feiertagen 8 – 24 Uhr
Tel. 07631 36536
Bürgerbüro/Meldeamt Anika Joos 5600-31 Badenova
Tourist-Information Thomas Fuchs 5600-40 Kinderärztlicher Notfalldienst: Entstörungsdienst
Wassermeister/Technischer Leiter Volker Dold 5600-44 Tel. 116117 Tel. 0800 2767 767
Ortsverwaltung Laufen Helmut Grether 8204 Kinderärztliche Notfallpraxis Freiburg Erdgasberatung H. Meier
Kindergarten Laufen 8967 St. Josephs-Krankenhaus, Sautierstr. 1 Tel. 07634 3194
Ernst-Leitz-Schule Barbara Bauer 69710 79104 Freiburg ED Netze GmbH 07623 921800
Mo - Do 19 – 22:30 Uhr, Fr 16 – 22:30 Uhr
Forstbetriebshof Tel./ Fax 6253 Sa, So u. a. Feiertagen 8 – 22:30 Uhr
Störungs-Nummer 07623 921818
Forstrevier Jörg Pflüger (07633) 80 60 258 Wasser:
Badestelle Sulzburg 6763 Augenärztlicher Notfalldienst: Wassermeister
Schwarzwaldhalle 6675 Tel. 116117 Volker Dold Tel. 0151 52648906
Feuerwehrgerätehaus 6752 Augenärztliche Notfallpraxis Freiburg Beratungsstelle für Eltern,
Universitätsaugenklinik Freiburg Kinder, Jugendliche
Landesbergbaumuseum und Ehemalige Synagoge Killianstr. 5, 79106 Freiburg Bismarckstr. 3-5, Müllheim
Mo, Di, Do 19 – 22 Uhr, Mi 13 – 22 Uhr
Öffnungszeiten: Fr 16 - 22 Uhr , Sa, So u. a. Feiertagen 8 – 22 Uhr
Tel. 0761 2187-2711
Jeden Tag 14.00 Uhr – 17.00 Uhr Tel. 01805 192 92 300
Montags geschlossen Helios Klinik Müllheim Bürgerstiftung „Hilfe im Alltag“
Telefon 07634/560040 Touristikinformation Tel. 07631 880 -Das Ratstüble-
Tel. 07634 592411
Arzt: Beratungsstelle für ältere
Detlef Rothacker Menschen und deren Angehörige
Hauptstraße 20, Sulzburg Terminvereinbarung
Corona-Hotline des Diakonischen Werks Tel. 07634 35726-41 Tel. 07631 17 77 28 (AB)
Telefon. Begleitung und Ansprache Caritasverband/Essen auf Rädern
Zahnarzt:
Werktäglich 9-13/14-16 h Dr. med. dent. Matthias Schwörer Tel. 07633 8404
07661/938430 Im Brühl 21, Sulzburg
Caritasverband Familienpflege
Tel. 07634 8691
Anne Ehret Tel. 0761 8965-451
APOTHEKENBEREITSCHAFTSDIENSTE Zahnärztliche Notrufnummer:
Tel. 0180 3 222 555 40
Caritasverbandes Freiburg-Stadt e.V. in
Heitersheim
03.06.2020 Schwarzwald-Apotheke, St.-Ulrich-Straße 2, Vergiftungsinformationszentrale
Tel. 0761 19240 Informations- und Beratungsstelle für Men-
79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/4105 Pflegeheim Sulzburg schen mit Behinderung und ihre Angehörige
Tel. 07634 50970 Tel. ( 0761) 20 89 29-16
04.06.2020 Faust-Apotheke, Hauptstraße 52, ambulante-dienste-beratung@caritas-freiburg.de
79219 Staufen, Tel. 07633/958220
Apotheke am Schillerplatz, Werderstraße 23, Die Wasserhärte in Sulzburg, Laufen und St. Ilgen:
79379 Müllheim, Baden, Tel 07631/12775 Sulzburg Härtebereich 1 (5-6 Grad Deutsche Härte)
05.06.2020 Bad-Apotheke, Bahnhofstraße 23, Laufen Härtebereich 3 (20 Grad Deutsche Härte)
79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/92840
06.06.2020 St.-Trudpert-Apotheke, Wasen 49,
SPRECHSTUNDE DES BÜRGERMEISTERS
79244 Münstertal, Tel. 07636/566
Für Gespräche steht der Bürgermeister im Rathaus in Sulzburg wäh-
Werder-Apotheke, Werderstraße 57,
rend der üblichen Öffnungszeiten zur Verfügung. Wenn Sie einen Ge-
79379 Müllheim, Tel. 07631/ 740600 sprächswunsch haben ist es jedoch sinnvoll, zuvor telefonisch einen
07.06.2020 Stadt-Apotheke, Hauptstraße 15, Termin abzustimmen. Ihre Ansprechpartnerin dafür ist im Sekretariat
Frau Rebekka Lupfer (Telefon 56 00-21).
79219 Staufen, Tel. 07633/6263
08.06.2020 Bad-Apotheke im Paracelsushaus, Freiburger
Straße 20, 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/150150 IMPRESSUM
09.06.2020 Kirchberg-Apotheke, Jengerstraße 13, Herausgeber: Stadt 79295 SULZBURG Telefon 07634 5600-0
79238 Ehrenkirchen, Tel. 07633/8794
Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil:
Friedolin-Apotheke, Müllheimer Str. 23,
Bürgermeister Dirk Blens oder der Vertreter im Amt.
79395 Neuenburg am Rhein, Tel. 07631/ 793700
Für den Anzeigenteil/ Druck:
10.06.2020 Rebland-Apotheke, Basler Straße 24,
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
79227 Schallstadt-Wolfenweiler, Tel. 07664/6371 Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Hense´sche Apotheke, Luisenstraße 2, Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40
79410 Badenweiler, Tel. 07632/ 892121 E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
Homepage: www.primo-stockach.de
Sulzburg Mittwoch, den 03. Juni 2020 Seite 3 Ortschaftsräte besichtigen Baustelle Bürgermeister Dirk Blens informiert die Laufener Ortschaftsräte über den Verlauf der Erschließungsarbeiten im Baugebiet „Eichgas- se/Alte Schule“ in Laufen. Der Bürgermeister informierte darüber, dass die Bauarbeiten plan- mäßig verlaufen. Die Hälfte der Kanäle sei schon verlegt, bis Mitte Juni sind die Kanalleitungen verlegt. Man rechne mit einer Fertigstellung bis Ende September. Der Bürgermeister informierte auch, dass bereits der Großteil der Baugrundstücke verkauft sind. Änderung der Fahrpläne wegen des Fahrplanwechsels der DB zum 14.06.2020 müssen auch die Fahrtzeiten der Linie 261 und 264 angepasst werden, um weiterhin in Müllheim und Heitersheim die Anschlüsse an die Züge zu gewährleisten. ACHTUNG: Aufgrund der Sanierungsarbeiten mit Vollsperrung auf der B3 (Kreisverkehr Buggingen/Breiteweg) verkehrt die Linie 261 voraussichtlich zwischen dem 13.07.2020 und 08.08.2020 nur eingeschränkt nach einem Notfahrplan. Dieser wird zur Zeit erstellt. Die Anbindung der Schulen zum regulären Schulbeginn und -ende sowie des Bahnhofs zur Hauptverkehrszeit wird auch im Notfahrplan sichergestellt werden. PDF hat 4 Seiten.die ab 14.06.2020 gültigen Fahrpläne der Linie 261 und 264
Seite 4 Mittwoch, den 03. Juni 2020 Sulzburg
Sulzburg Mittwoch, den 03. Juni 2020 Seite 5
Liebe kleine und große Künstler,
Mountainbike-Fahren im Wald
danke, dass ihr dazu beigetragen habt, dass die Steinschlange Infos zur „Zwei-Meter-Regel“
am Marktbrunnen so lang geworden ist! Man kann viele bunte, Der Paragraf 37 des Landeswaldgesetzes regelt das Betreten und
glitzernde, mit Botschaften und Bildern versehene Steine be- Befahren des Waldes und sieht unter anderem vor, dass das Rad-
wundern! fahren in baden-württembergischen Wäldern grundsätzlich auf
allen Wegen gestattet ist, die breiter als zwei Meter sind.
Nach den Ferien werden die Steine weiterziehen und einen eh-
Nicht gestattet ist das Radfahren auf Wegen unter 2 m Breite.
renvollen Platz in der Schule und im Rathaus finden.
Vielen Dank nochmal an alle, die mitgemacht haben!
„Sulzburger Köpfe“ auf dem Wochenmarkt
Viele liebe Grüße von Carolin Kraft
Die Stadtverwaltung Sulzburg unterstützt das Projekt „Sulzbur-
Schulsozialarbeit Ernst-Leitz-Schule ger Köpfe“
Das Projekt „Sulzburger Köpfe“ geht dem kulturellem Erbe der Ge-
meinde auf den Grund.
Wenn Sie sich einen Grauburgunder, einen Chasslie oder einen Spät-
burgunder der Laufener Weingüter gönnen wollen, wird ein Teil des
Verkaufserlöses von den Weingütern und der WG für das Projekt ge-
spendet. Die Weine mit dem Sulzburger-Köpfe-Etikett erhalten Sie
freitags morgens auf dem Sulzburger Wochenmarkt, oder direkt bei
den Erzeugern in Laufen und in
der Staudengärtnerei Zeppelin.
Näheres zu dem Projekt finden
Sie in der Berichterstattung der
BZ unter: https://www.badi-
sche-zeitung.de/wer-sind-die-
sulzburger.
Stadtverwaltung Sulzburg
Seite 6 Mittwoch, den 03. Juni 2020 Sulzburg
Öffnungszeiten der Grünschnitt-Sammelstelle
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Sulzburg
März bis Oktober: Freitag 16.00 - 18.00 Uhr
Nov. bis Februar: Freitag 15.00 - 16.30 Uhr
ganzjährig Samstag 14.00 - 16.00 Uhr
Kindergarten Laufen
Der Gemeinderat hat am 7.5. beschlossen, die Betreuung der
über 3-jährigen Kinder in der KiTa in Sulzburg zu gewährleisten.
Wildtiere im Siedlungsgebiet
Dabei wird ausdrücklich zugesichert, dass die Betreuung der Wildtiere im Wohngebiet - was tun?
unter-3-Jährigen Kinder weiterhin in Laufen verbleibt. Die Jagd auf Wildtiere ist in befriedeten Flächen (befriedete Flächen:
in Wohngebieten, in Gärten oder auf Friedhöfen, Gebäude, die zum
Aufenthalt von Menschen dienen, und Gebäude, die mit diesen
räumlich zusammenhängen, außerdem Hofräume und Hausgärten,
die am Wohngebäude angrenzen und umfriedet sind) aus Sicher-
heitsgründen grundsätzlich verboten und erfolgt daher nur in
Verkehrliche Einschränkungen wegen Jagdbezirken auf land- und forstwirtschaftlich nutzbaren Gebieten.
Tiefbauarbeiten am Kanalnetz Bei Schäden durch Wildtiere in befriedeten Bezirken besteht kein
Anspruch auf Schadensersatz. Wildtiere sind rechtlich „herrenlos“, d.
In der Zeit vom 04.06. bis 16.06.2020 kommt es in der Bachtelgas- h. sie gehören niemandem. Das heißt, dass niemand als Besitzer für
se (Höhe WG und Kindergarten) deren Verhalten haftbar gemacht werden kann. Die Sicherung von
aufgrund von Tiefbauarbeiten am Kanalnetz zu verkehrliche Ein- Grundstücken und Gebäuden liegt demnach in der Verantwortung
schränkungen und Umleitungen. der jeweiligen Eigentümer.
Ein anpassungsfähiges Wildtier wie z.B. der Fuchs kann nicht gänz-
Wir bitten um Beachtung. lich aus dem Siedlungsgebiet herausgehalten werden. Jedoch kann
jeder der Vermehrung der Bestände und weiteren Neuansiedlungen
Stadtverwaltung Sulzburg entgegenwirken.
Grundvoraussetzung ist: Jegliches Füttern unterlassen und die
Anlage von Bauen unterbinden, noch vor der Zeit schon im De-
zember beginnenden Paarungszeit.
Beachten Sie daher bitte folgende Verhaltensregeln:
• Hunde und Katzen, wenn überhaupt, nur unter Aufsicht tagsüber
Redaktionsschluss im Freien füttern, sämtliche Reste beseitigen.
Es wird bekannt gegeben, dass sich der Anzeigeschluss für unser • Komposthaufen, auf denen Küchenabfälle entsorgt werden, und
Mitteilungsblatt in der Kalenderwoche 24 ändert! Abfalleimer unbedingt stabil abdecken.
Letzer Abgabetermin von Informationen, Mitteilungen und Arti- • Nach der Gartenparty alles Fressbare wegräumen.
keln ist in KW 24 Donnerstag, 04.06.2020 12:00 Uhr. • Wildtierbauen im Siedlungsbereich im Herbst verschließen, wenn
der Bewohner gerade unterwegs ist (einen Fluchtweg anfangs nur
Sonst gilt generell als letzter Abgabetermin immer freitags um mit lockerer Erde abdecken).
12:00 Uhr. • Kleintiere sicher einzäunen und nachts in stabilen Ställen unter-
bringen.
Bitte beachten Sie dies, später eingehende Mitteilungen und • Aufdringliche Wildtiere mit „Krachmachern“ (z.B. Rasselbüchse)
Nachrichten können wir leider nicht mehr berücksichtigen. verscheuchen; nie in die Enge treiben!
• Grundstück, Gemüsegarten oder Spielgelände dicht einzäunen
Grundsätzlich finden Sie die Redaktionsstatuten des Mitteilungs- und auf mögliche Untergrabungen achten.
blattes für Ihre Veröffentlichungen auf der Homepage der Stadt • Gemüse, Beeren oder Fallobst aus einem nicht „fuchssicheren“
Sulzburg unter http://www.sulzburg.de/Rathaus/Politik-Rathaus/ Garten vor dem Essen gründlich waschen. Durch Kochen werden
Satzungen-und-Verordnungen die Eier des Fuchsbandwurms zuverlässig zerstört; Einfrieren tötet
sie nicht ab!
Ihre Stadtverwaltung Sulzburg • Kot von Wildtieren mit umgestülpten Plastiktüten entfernen und
über den
Restmüll entsorgen.
• Hunde und Katzen regelmäßig auch gegen Bandwürmer behan-
LANDRATSAMT deln (Präparate beim Tierarzt erhältlich).
BREISGAUHOCHSCHWARZWALD Ansprechpartner bei Problemen mit Wildtieren im Siedlungsge-
biet:
• Meldung an Ihre Gemeinde/Ortspolizeibehörde. Bei Nichterrei-
Müllabfuhrtermine chen an den Polizeivollzugsdienst.
• Meldung an die Untere Jagdbehörde des Landratsamtes
wie auch im Abfallkalender von Sulzburg 2020 nachzulesen. Breisgau-Hochschwarzwald, Tel.: 0761-2187-3817, 0761-2187-
3826.
Biotonne: Donnerstag, 04.06.2020 • Meldung bei schwer erkrankten, extrem verhaltensauffälligen
Graue Tonne: Freitag, 05.06.2020 Wildtieren an das Amt für Veterinärwesen des Landratsamtes
Gelber Sack: Freitag, 12.06.2020 Breisgau-Hochschwarzwald, 0761-2187-3928.
Papiertonne: Samstag, 13.06.2020
Ausführliche Informationen zu Wildtieren im Siedlungsraum erhal-
Die Mülltonne bzw. der Gelbe Sack muß am Entleerungstag ten Sie z. B. auch auf der Homepage der Universität Freiburg unter:
ab 06.00 Uhr bereitgestellt sein. https://wildtiere-stadt.wildtiere-bw.de
Alle Kalender lassen sich auch im Internet downloaden: Mai 2020
www.breisgau-hochschwarzwald.de/Abfallkalender. Untere Jagdbehörde
Sulzburg Mittwoch, den 03. Juni 2020 Seite 7
Bei den drei Psychologischen Beratungsstellen gilt. Mit schriftlicher Zustimmung des Hofübergebers kann aber
auch der aktuelle Bewirtschafter den Antrag stellen. Die diesjährige
im Landkreis sind ab sofort wieder Vor-Ort-Ter- Abgabefrist für Anträge auf Landschaftspflegegeld 2020 ist der 17.
mine möglich Juli 2020 (Poststempel LRA Breisgau – Hochschwarzwald).
Die Verwaltungsgebäude des Landratsamtes Breisgau – Hoch-
Die drei Psychologischen Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Ju-
schwarzwald sind aufgrund der aktuellen Corona Situation geschlos-
gendliche im Landkreis Breisgau Hochschwarzwald bieten Beratung
sen. Persönliche Vorsprachen in der Außenstelle Titisee-Neustadt
und Unterstützung bei allen Fragen und Problemen des familiären
werden dieses Jahr bedauerlicherweise nicht stattfinden.
Zusammenlebens an. Aufgrund der Corona-Situation konnten zu-
Der Zutritt zum Hauptgebäude in der Stadtstraße 2 in Freiburg ist
letzt Beratungen sowohl telefonisch als auch per Mail in Anspruch
nur noch nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung mög-
genommen werden. Ab sofort sind nach telefonischer Anmeldung
lich. Der Nachweis darüber muss dem Sicherheitsdienst am Einlass
und unter Einhaltung entsprechender Schutz- und Hygienemaßnah-
vorgelegt werden. Bitte beachten Sie, dass seit 04. Mai 2020 für das
men auch wieder persönliche Beratungsgespräche vor Ort möglich.
Betreten des Landratsamtes Maskenpflicht gilt.
Telefonische Beratungen sind generell möglich. Auch hier gilt je-
Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche
doch eine vorherige Terminabsprache, um Überschneidungen / Kol-
Bismarckstraße 3
lisionen vermeiden zu können.
79379 Müllheim
Bitte setzen Sie sich mit der Sachbearbeiterin Frau Nadine Schätz-
Telefon: 0761 2187-2411
le vom Fachbereich Wirtschaft und Klima unter der Telefonnummer
Sicherer E-Mail-Kontakt über: www.lkbh.de/beratungsstelle
0761 – 2187-5311 in Verbindung.
www.breisgau-hochschwarzwald.de
Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugend-
liche
Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald KINDERGARTEN LAUFEN
Bereich Freiburg-Land
Alois-Eckert-Str.6
79111 Freiburg
Tel. 0761 8965 461 Kartoffeln pflanzen
Sicherer E-Mail-Kontakt über: www.caritas-bh.de Die Kinder der Kita Laufen waren am Mittwoch, den 27.05.2020 Kar-
toffeln pflanzen.
Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugend- Herr Grether hat uns auf seinem Feld in Empfang genommen und
liche den Kindern gezeigt, wie das Feld vorbereitet wird und die Kartoffeln
Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald gesetzt werden. Jedes Kind konnte dabei helfen und es selbst ver-
Bereich Hochschwarzwald suchen. Zuerst wurde mit der Hacke ein kleiner „Graben“ in die Erde
Adolph-Kolping-Str.19 gezogen. Danach wurden die Kartoffeln in kleinen Abständen in den
79822 Titisee-Neustadt Graben gesetzt. Im Anschluss wurde alles mit Erde bedeckt.
Tel. 07651 911880 Die Kinder hatten dabei viel Spaß. Jetzt müssen wir nur noch warten,
Sicherer E-Mail-Kontakt über: www.caritas-bh.de bis die Kartoffeln wachsen.
Wir bedanken uns recht herzlichen im Namen der Kinder und des
Landwirtschaftliche Betriebe im Berggebiet Kita Teams Bei Herrn Grether.
können jetzt Landschaftspflegegeld für 2020
beantragen
In diesen Tagen versendet das Landratsamt Breisgau-Hochschwarz- DIE SULZBURGER
wald die Antragsunterlagen für das Landschaftspflegegeld 2020 an VEREINE BERICHTEN
ca. 1.100 landwirtschaftliche Grünlandbetriebe und Weidegemein-
schaften im Berggebiet, aus erheblich naturbedingten Gründen
benachteiligte Gebiete und aus Schwarzwald
Bergwacht anderen spezifischen Gründen be-
nachteiligte Gebiete (bisher Kleine Gebiete) des Schwarzwalds, Kai-
serstuhls und desOrtsgruppe Sulzburg
Markgräflerlands.
Zur Auszahlung kommt in diesem Jahr wieder ein Zuschussvolumen
Deutsches
DeutschesRotes Kreuz
Rotes Kreuz
von 560.000 Euro, das je zur Hälfte vom Landkreis und von 25 Stand- Kleidung erst nach der Krise spenden
ortgemeinden aufgebracht wird. Das Antrags- und Auszahlungs- Müllheim. In den vergangenen Wochen hat das Deutsche Rote Kreuz
verfahren richtet sich nach den „De-minimis“-Vorschriften der Euro- (DRK) eine deutlich steigende Spendenbereitschaft in der Bevölke-
päischen Union, die kommunale Beihilfen an Betriebe bis zu einer rung festgestellt. Das Aussortieren alter Kleidung liegt für viele nun
Zuschusssumme von 20.000 Euro innerhalb der letzten drei Jahre auf der Hand, da die Zeit zu Hause vermehrt zum Frühjahrsputz ge-
erlauben. nutzt wird. Sichtbar wird dieses Verhalten an den rund 50 Containern
Einen Antrag können Betriebe mit mehr als einem Hektar landwirt- im Kreisverbandsgebiet, die prall gefüllt sind. So gut gefüllt, dass die
schaftlich genutzter Fläche stellen, gefördert wird die Grünland- und wöchentliche Leerung der Container nicht mehr ausreicht. Unter
Weidefläche im Fördergebiet innerhalb des Landkreises Breisgau normalen Bedingungen wäre das kein Grund zum Klagen für das
– Hochschwarzwald, das der Neuabgrenzung der Gebietskulisse DRK, aber aktuell führt die hohe Spendenbereitschaft zu einer Über-
(Ausgleichszulage Landwirtschaft AZL) entspricht. Das Land Baden – lastung des Systems. Die Sammlungen ergeben jährlich zu normalen
Württemberg hat im Jahr 2019 die Gebietskulisse für die „Ausgleichs- Zeiten schon rund 285 Tonnen Alttextilien im DRK-Kreisverbandsge-
zulage Landwirtschaft“ (AZL) nach den Vorschriften der EU geändert. biet von Müllheim. Der Anblick von überquellenden Kleidercont-
Die Neuabgrenzung richtete sich nach EU-einheitlichen biophysika- ainern ist für die Gemeinden, Firmen und auch für die Bevölkerung
lischen Kriterien und nach landwirtschaftlichen Ertragsmesszahlen. sehr unangenehm und trägt nicht dazu bei, dass ordentliche Sam-
Der Kreistag hat in seiner Sitzung am 13. Mai 2019 einstimmig be- melplätze, so wie sie es bisher vom DRK gewohnt sind, so weiterhin
schlossen, die Gebietskulisse für das Landschaftspflegegeld an die genutzt werden können.
geänderte Förderkulisse der Ausgleichszulage anzupassen. Daher bittet Gerlinde Engler, Kreisgeschäftsführerin vom DRK-Kreis-
Die Antragsteller müssen aus Kontrollgründen eine Unternehmens- verband Müllheim e.V., die Bevölkerung: „Nutzten Sie die Zeit zum
nummer des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald oder der Stadt Aussortieren, aber warten Sie mit der Spendenabgabe bis nach Co-
Freiburg besitzen. Der Stichtag für alle Betriebs- und Flächenanga- rona.“ Die Gründe dafür liegen zum einen in der Überlastung der Alt-
ben ist der 15. Mai 2019, der auch für später erfolgte Hofübergaben kleiderfahrer und zum anderen bei den Verwerterfirmen. Denn auch
Seite 8 Mittwoch, den 03. Juni 2020 Sulzburg
diese haben nur begrenzte Lagerkapazitäten. draußen ans Ohr dringt. Das lässt auf weitere Male Gottesdienst im
Zudem spielten die durch das Coronavirus bedingten Maßnahmen Freien hoffen. Und dass Einzelne singen dürfen, auch das haben wir
auf dem internationalen Altkleidermarkt eine erhebliche Rolle. Der gerne ausgenutzt. Die Erfahrung war auf jeden Fall: Am Ende der
Absatzmarkt sinkt drastisch, und die Erlöse, die innerhalb der letz- Gottesdienste fiel es schwer, wieder auseinanderzugehen. Denn die
ten Jahre schon stetig gesunken sind, befinden sich auch derzeit im Gemeinschaft, die erlaubte Gemeinschaft, die hat uns in den letz-
Sinkflug. Ein großes Problem für das DRK, wie Gerlinde Engler erklärt. ten Wochen einfach gefehlt. Von daher: Wir lernen weiter und schon
Die Kreisgeschäftsführerin bittet die Bevölkerung außerdem darum, jetzt kann ich sagen: Ob einzelne Bläser, ob Bandoneon oder Geige
die Kleidung nach dem Motto „Gute Sachen - für die gute Sache“ zu oder Orgel, wir haben uns als die Verantwortlichen viele schöne Ge-
prüfen. Gute Sachen sind laut Definition des DRK tragfähige Klei- danken gemacht und freuen uns auf das, was kommt. Was allerdings
dungsstücke ohne Löcher und/oder Flecken. Stoffreste oder grob wann dran kommt, veröffentlichen wir nicht. Sonst müssten wir viel-
verschmutzte Bekleidung gehören in den Restmüll und nicht in ei- leicht jemanden wegschicken und das wollen wir nicht.
nen Altkleider-Container.
Die Erlöse aus den Kleidersammlungen sind eine sehr wichtige Fi- P.S. Wenn Sie Ihr Gesangbuch mitbringen, können Sie Psalmen und
nanzierungsquelle für die Arbeit des DRK. Diese werden - nach Ab- Lieder mitlesen. Die Gesangbücher in den Kirchen mussten wir aus
zug der Steuern - zum Beispiel verwendet für die Ausbildung von Schutzgründen wegräumen.
Ehrenamtlichen, für Kinder und Jugendliche im Jugendrotkreuz, für
die Seniorenarbeit, zur Unterstützung von Menschen mit Behinde- Herzlich grüße ich Sie
rungen und von sozial Schwachen. Ihre Pfarrerin Eva Böhme
Herzlich laden wir ein:
DRK- Schlüsseldepot
Sie haben sich ausgesperrt? Ihren Schlüssel verlegt oder verloren? Samstag, 06.06.2020
Der Wind hat Ihre Haustüre zugeschlagen? Hier bietet Ihnen das 19:00 Abendgottesdienst VOR St. Cyriak
Deutsche Rote Kreuz Kreisverband Müllheim e.V. schnelle Hilfe: Mit Sulzburg Pfrn. E. Böhme
einer 24- Stunden- Verfügbarkeit, basierend auf unserer Hausnot-
rufzentrale, bietet das DRK in Müllheim Ihnen Ihren hinterlegten Sonntag, 07.06.2020
Ersatzschlüssel in kurzer Zeit vorbeibringen. Ein Anruf genügt und 10:00 Gottesdienst VOR St. Cyriak
das DRK befreit Sie aus Ihrer misslichen Lage. Rufen Sie die DRK-Ser- Sulzburg Pfrn. E. Böhme
vicezentrale unter 07631 / 180 50 an und sichern Sie sich für den Fall
der Fälle ab. Samstag, 13.06.2020
19:00 Abendgottesdienst
Sulzburg/ St. Cyriak Pfrn. E. Böhme
Sonntag, 14.06.2020
SOS - Kinderdorf 10:00 Gottesdienst
Sulzburg/St. Cyriak Pfrn. E. Böhme
Offene Jugendarbeit
Ansprechpartnerin: Marie Groß Wichtige Hinweise
Email: Marie.Gross@sos-kinderdorf.de Unsere Kirchen St. Cyriak in Sulzburg und St. Ägidius in St. Ilgen sind
Telefon: 07634 5609-29 tagsüber geöffnet.
Post: Bugginger Gasse 20, 79295 Sulzburg
facebook: Jugendzentren Sulzburg Das ökumenische Abendgebet geht weiter. Jeden Abend außer am
Sonntag.
Alle, die zuhause beten wollen, finden Anregungen dazu auf unserer
Internetseite www.evang-sulzburg-laufen.de und unter www.ekiba.
KIRCHLICHE NACHRICHTEN de/kirchebegleitet
Das Pfarrbüro ist zurzeit geschlossen. Telefonisch und per mail sind
wir aber erreichbar und gerne für Sie da.
Evangelische Kirchengemeinde Mails mit seelsorgerlichem Anliegen bitte ich an folgende Adresse zu
senden: eva.boehme@kbz.ekiba.de
Evangelische Kirchengemeinden Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage.
Sulzburg mit Ballrechten-Dottingen und
Laufen mit St. Ilgen Telefon im Pfarrbüro: 07634 / 59 21 79
Homepage: www.evang-sulzburg-laufen.de
Liebe Gemeindeglieder, E-Mail: pfarramt@sankt-cyriak.de
heute möchte ich Danke sagen. Die ersten Gottesdienste haben wir
gehalten. In St. Ägidius, in und vor St. Cyriak und es verlief alles voll-
kommen komplikationslos. Das ist zuerst einmal denen gedankt, die
alles vorbereitet haben: Bänke gekennzeichnet haben, Stühle weg-
gestellt oder aus der Kirche getragen haben, alles Nötige bestellt
und eingekauft haben, Blumen und Bänder als Abstandshalter be-
sorgt haben. Und, und, und. Und auch draußen vor St. Cyriak konn-
ten wir dank gespendeter Gartenstühle bequem sitzen.
Herzlichen Dank aber auch denen, die gekommen sind. Sie alle ha-
ben das Beste aus der Situation gemacht, wie sie nun einmal ist.
Haben vielleicht neue Plätze ausprobiert und sind von alten Ge-
wohnheiten abgerückt. Das war schön mitzuerleben. Herzlichen
Dank. Wobei, wir haben dazugelernt: Wir wissen jetzt: Wenn wir das
Klavier an den Kircheneingang stellen, hört man es auch draußen.
Und sogar die Orgel hat Zsofia Csákány so registriert, dass ihr Klang
Sulzburg Mittwoch, den 03. Juni 2020 Seite 9
Weitere Informationen über Termine und Veranstaltungen entneh-
Katholische Kirchengemeinde men Sie bitte dem Pfarrblatt oder unserer Homepage.
Bürozeiten Kath. Pfarramt Heitersheim:
Kath. Gottesdienste in der SE HEITERSHEIM und Montag bis Freitag 9:00 – 11:00 Uhr
Mitteilungen für Sulzburg Während der Pfingstferien bleibt das Pfarrbüro nachmittags ge-
schlossen.
Nutzen Sie auch die Möglichkeit, auf den Anrufbeantworter zu spre-
Samstag, 06. Juni chen. Wir melden uns schnellstmöglich
Lesung: 2 Tim 4,1-8 79423 Heitersheim, Johanniterstraße 74, Tel. 07634/551615
Evangelium: Mk 12,38-44 Fax 07634/551628
Goldene Hochzeit von Marlies und August Karl kath.pfarramt@seelsorgeeinheit-heitersheim.de
Gallus www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de
Sonntag, 07. Juni Dreifaltigkeitssonntag - Hochfest
09:00 Ballrechten Messfeier (für Pfarrer Eduard Schmidt)
10:45Heitersheim Messfeier WAS SONST NOCH INTERESSIERT
Montag, 08. Juni
Lesung: 1 Kön 17,1-6
Evangelium: Mt 5,1-12 SchülerAbo des RVF:
Dienstag, 09. Juni Eltern bezahlen für den Monat Juni nichts
Lesung: 1 Kön 17,7-16 Im April hatte der RVF die Kunden mit SchülerAbo informiert, dass
Evangelium: Mt 5,13-16 vor dem Hintergrund der Corona-bedingten Schulschließungen Ge-
spräche mit dem Land Baden-Württemberg über eine Kulanz-Lösung
Mittwoch, 10. Juni für das SchülerAbo geführt werden. Nun haben sich das Verkehrs-
19:00 Sulzburg Messfeier (für Hilda Fuchs, Xaver Fuchs, Gretel und das Finanzministerium Baden-Württemberg darauf verständigt,
Lösch und Arno Höfler) dass Familien mit Schüler-Abos entlastet werden sollen. Gleichzeitig
sollen die Verkehrsunternehmen, deren Fahrgeldeinnahmen in den
Donnerstag, 11. Juni - Fronleichnam - Hochfest letzten Wochen massiv eingebrochen sind, unterstützt werden. Die
09:00 Eschbach Messfeier Finanzmittel des Landes werden zweckgebunden an die Landkreise
10:45 Heitersheim Messfeier und Städte als Verantwortliche für den Schülerverkehr ausgegeben,
20:00 Heitersheim Eucharistische Anbetung mit Musik und Stille die das Geld dann an die Verkehrsverbünde weiterreichen sollen.
(Jeder kann kommen und gehen, sowie es gut- „Wir freuen uns sehr, dass wir unseren SchülerAbo-Kunden diese
tut) gute Nachricht überbringen können. Die Mittel des Landes ermögli-
chen uns, auf die Rate für den Monat Juni zu verzichten.“, sagt Florian
Freitag, 12. Juni Kurt, Geschäftsführer des RVF. Der RVF wird im Juni die Konten der
Lesung: 1 Kön 19,9a.11-16 SchülerAbonnenten nicht belasten – das passiert automatisch, die
Evangelium: Mt 5,27-32 Eltern und Abonnenten selbst brauchen nichts zu veranlassen. „Wir
bedanken uns für die Treue unserer Abonnenten. Die ohnehin stark
Samstag, 13. Juni belasteten Verkehrsunternehmen sind auf die Einnahmen aus den
Lesung: 1 Kön 19,19-21 Schülerverkehren angewiesen und froh, dass bisher eine große Kün-
Evangelium: Mt 5,33-37 digungswelle ausblieb.“, ergänzt Kurt.
Es ist noch offen, welche genaue Summe und Vorgabe der RVF vom
Sonntag, 14. Juni 11. Sonntag im Jahreskreis Land erhält. Deshalb wird der Verbund zunächst auf einen Schüler-
09:00 Ballrechten Messfeier Abo-Monatsbetrag verzichten. „Sobald wir hier Klarheit haben und
10:45 Heitersheim Messfeier die Mittel bei uns angekommen sind, entscheiden wir umgehend
über eine weitere Entlastung für die Eltern“, sagt Kurt.
Öffnungszeiten der Pfarrbüros
• Das Heitersheimer Pfarrbüro ist mit Einschränkungen wieder für
den Publikumsverkehr geöffnet. Damit es nicht zu längeren War-
tezeiten kommt, bitten wir um vorherige Terminabsprache. Bitte Kulturzentrum3klang
denken Sie an den Mund-Nasen-Schutz.
Am Sonntag, den 7. Juni um 11.30 Uhr findet im Kulturzentrum-
Telefon 07634/551615 3klang das erste Konzert nach der Coronapause statt. Es handelt
Email: kath.pfarramt@seelsorgeeinheit-heitersheim.de sich um ein Lieder Matinee Konzert mit der Mezzosopranistin Marti-
Informieren Sie sich bitte auch über unsere Homepage – dort finden na Borst, begleitet von der Pianistin Barbara Baun. Es werden Lieder
Sie auch Impulse, Angebote und Anregungen. von F. Schubert und F. Mendelssohn erklingen. Das Konzert wird mit
www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de einer kleinen Ansprache eröffnet und am Ende wird ein gemein-
sames Singen angeleitet.
• Bürozeiten Kath. Pfarramt Heitersheim: Eintritt:15 Euro
Montag bis Freitag 9:00 – 11:00 Uhr
Montag bis Donnerstag 14:00 – 16:00 Uhr
Während der Pfingstferien bleibt das Pfarrbüro nachmittags ge-
schlossen.
Nutzen Sie auch die Möglichkeit, auf den Anrufbeantworter zu spre-
chen oder uns eine Email zuschicken. Wir melden uns schnellstmög-
lich. Barbara Braun Martina Borst
Eucharistische Anbetung in Heitersheim Martina Borst studierte an der Musikhochschule Frankfurt bei Elsa
Am 11. Juni 2020 findet um 20 Uhr die Eucharistische Anbetung in Cavelti, in Mailand bei Carla Castellani, in Stockholm bei Torsten
Heitersheim mit Musik und Stille statt. Föllinger und bei Elisabeth Schwarzkopf. Sie ist Preisträgerin des
Seite 10 Mittwoch, den 03. Juni 2020 Sulzburg
VDMK-Wettbewerbs. Einige Jahre war sie am Nationaltheater Mann- Olaf Bär.2007 gründet Barbara Baun den Kirchheimer Liedersommer.
heim, später am Opernhaus Dortmund und der Staatsoper Han- Unter ihrer Leitung lädtdas Festival alle zwei Jahre renommierte Do-
nover engagiert und hat sich ein umfassendes und breites Opern- zenten zu Meisterkursen für
repertoire erarbeitet. Seither ist sie als Gast an vielen Opernhäusern Liedgestaltung nach Kirchheim an der Weinstraße ein (u.a. Olaf Bär,
wie in Berlin, München, Wien, Dresden, Bonn, Karlsruhe, Düsseldorf, Irwin Gage, Hartmut Höll, Graham Johnson, Julie Kaufmann und
Frankfurt, Leipzig, Genf, Liège, Parma, Modena, Ravenna und Bue- Christoph Prégardien).2016 konzipiert Barbara Baun erstmals die
nos Aires aufgetreten, wo sie mit Dirigenten wie Lorin Maazel, Al- Werkstatt Lied, für die SchülerInnenTexte schreiben, die von Kom-
berto Zedda, Donald Runnicles, Thomas Hengelbrock Marc Soustrot, positionsstudierenden vertont werden. Im Rahmendes Kirchheimer
James Conlon, , Donald Runnicles, Dan Ettinger, Wolfgang Rennert, Liedersommers findet die Uraufführung durch Studierende ihrerLie-
Peter Schneider, Armin Jordan, G.A. Albrecht, Jonathan Nott, Man- dklasse der Mannheimer Musikhochschule statt.2018 überträgt der
fred Honeck und Eliahu Inbal zusammenarbeitete. In Wien sang sie Radiosender Deutschlandfunk Kultur deutschlandweit dieSendung
in einer vom ORF aufgezeichneten Produktion von Cosi fan tutte die „Einstand: Wo neue Lieder wachsen – der Kirchheimer Liedersom-
Dorabella unter der Leitung von Bruno Weil. Sie war Gast bei den mer“über ihr Projekt Werkstatt Lied und ihren Meisterkurs für Lied-
Salzburger Festspielen, den Bregenzer Festspielen, den Festspielen gestaltung.www.barbarabaun.de
in Ludwigsburg undSchwetzingen, beim Bachfest München, bei der
Schubertiade Wien, den Dresdner Musiktagen, den Richard-Strauss-
Tagen, dem Rheingau-Festival, dem Beethovenfest Bonn, der Inter- BILLY – das Polizeikänguru –
nationalen Bachakademie Stuttgart, den Herbstlichen Musiktagen
Bad Urach. Als Konzertsängerin verfügt Martina Borst über ein um- der neue Schulplaner für die 3. Klassen ist da!
fangreichem Repertoire vom Barock bis zur Moderne, das von ihrer Hallo, ich bin BILLY, das Polizeikän-
künstlerischen und stilistischen Vielfalt zeugt. Sie ist in den großen guru.
Konzertsälen von Berlin, Hamburg, Köln, Stuttgart, München, Leip-
zig, Paris, Brüssel, Rom, Prag, Wien, Turin, Rom, Moskau Petersburg, Tausende von Kindern haben mich
Barcelona, Shanghai oder Kiew aufgetreten, gemeinsam mit Diri- bereits kennengelernt, denn ich
genten wie Frieder Bernius, Hartmut Haenchen, Michael Gielen und komme seit fast 20 Jahren an die öf-
Bernhard Klee. Liederabende gestaltete sie unter anderem bei der fentlichen Grundschulen der Stadt
Hugo-Wolf-Gesellschaft Stuttgart mit Hartmut Höll und Eric Schnei- Freiburg und auch in den Landkreis
der, beim NDR Hannover, beim Classix Festival Braunschweig und bei Breisgau-Hochschwarzwald.
den Kulturtagen Wilhelmshafen mit Wolfram Rieger. Zu ihren zahl-
reichen CD-Einspielungen gehören unter anderem das Stabat Mater Liebe Kinder, wenn ihr nach den
von Pergolesi, Neues vom Tage von Hindemith, die von „Grammo- Sommerferien die 3. Klasse der
phone“ gelobte Aufnahme Didone abbandonata von Niccolò Jom- Grundschule besucht, möchte ich
melli und die mit dem Deutschen Schallplattenpreis ausgezeichnete euch mit meinem Schulplaner be-
Einspielung der Es-Dur-Messe von Franz Schubert. Eine Aufnahme gleiten. Der Schulplaner hat viele
mit Duetten der Romantik hat sie zusammen mit dem Pianisten Hel- Tipps zu unterschiedlichen Themen
mut Deutsch produziert.Kürzlich ist die Gesamtaufnahme der Oper wie z. B. den Umgang mit digitalen
“Attilio Regolo“ von Johann Adolf Hasse, Leitung F. Bernius, als Live- Medien, Verkehrssicherheit, Gewalt,
mitschnitt aus der Semperoper in Dresden erschienen. aber auch Spiel, Spaß und Unterhal-
tung kommen dabei nicht zu kurz.
Barbara Baun absolviert ihr Studium in Frankfurt bei Joachim Ich freue mich, wenn ich euch mit
Volkmann, HartmutHöll und Rainer Hoffmann mit der Künstlerischen meinem Schulplaner mit Rat und Tat
Reifeprüfung in Klavier solosowie in Liedgestaltung/ Kammermusik. das gesamte Schuljahr zur Seite zu
Sie besucht Meisterkurse bei BernhardEbert, Elisso Virssaladze, Gyo- stehen darf.
gy Sebok und Dietrich Fischer-Dieskau.Neben ihrer kammermusika- Alle öffentlichen Schulen der Stadt Freiburg können den Schulplaner
lischen und solistischen Tätigkeit gilt ihr Interesse vonAnfang an vor kostenlos bestellen, denn der BILLY-Schulplaner wird von der Stadt
allem der Liedgestaltung. Zu ihren PartnerInnen gehören Martina- Freiburg, Amt für Schule und Bildung, herausgegeben und finan-
Borst, Kerstin Bruns, Diana Haller, Sibylla Rubens, Ulrike Sonntag, An- ziert! Die nicht städtischen Schulen können diesen für einen symbo-
keVondung, Ruth Ziesak, Frank van Hove, Daniel Johannsen, Johan- lischen Preis von 1€/Stück bestellen.
nes M. Kösters, Christoph Prégardien, Roman Trekel, Oliver Widmer
und Dominik Wörner.Zusammen mit Oliver Widmer nimmt sie drei Vielleicht kennt ihr BILLY schon persönlich? Alljährlich im Seepark
Jahre lang als Liedduo am Meisterkursvon Dietrich Fischer-Dieskau am Weltkindertag hat er ein Gewinnspiel mit tollen Preisen in sei-
in Berlin teil. Ein Höhepunkt dieser Zusammenarbeitist der 1. Preis nem Beutel!
beim Internationalen Hugo-Wolf-Wettbewerb in Stuttgart.Engage- Wollt ihr BILLY kennenlernen? Vielleicht habt ihr ja Glück und BIL-
ments als Liedpianistin führen sie mehrfach an die Alte Oper Frank- LY bringt euch die bestellten Schulplaner höchstpersönlich in eure
furt, zum Festival RheinVokal, an das Goethe-Institut Singapur, an die Schule - direkt zu euch in die Klasse!
KonzerthäuserFranziskaner Villingen, Fruchthalle Kaiserslautern, an
das Nationaltheater Mannheim und die Theater von Gelsenkirchen, Tschüss und bleibt gesund! Euer BILLY
Heidelberg und andere.Sie gastiert bei Festivals wie „Komponisten
des 20. Jahrhunderts“ (De IjsbrekerAmsterdam), „Internationales Kontakt: Polizeipräsidium Freiburg
Festival Arnold Schönberg“, oder dem„Wolfgang Rihm Festival“ (De Referat Prävention – Standort Freiburg, Ellen Löhle
Singel Antwerpen) und arbeitet mit dem Anton-Webern-Chor und Stefan-Meier-Str. 35, 79104 Freiburg, Telefon: 0761/29608-42
dem Phorminx-Ensemble zusammen. Ein Gesprächskonzert imStu- Ellen.Loehle@polizei.bwl.de
dio von Radio France in Paris mit Liedern von F. Schubert und W.
Rihm wird liveübertragen. Weitere Konzerte werden vom NDR, HR
und SWR aufgezeichnet. 2017wird sie vom SWR als Studiogast zu
Treffpunkt Klassik extra eingeladen.Als Solistin wird sie regelmäßig
von der Mozartgesellschaft Mannheim eingeladen.Ihre Solo-CD „Der
Traum von Paris“ mit Sonaten von W.A. Mozart und Texten vonPhil-
ippe Huguet erscheint bei Auris subtilis. Mit diesem Programm gas-
tiert sie beimSächsischen Mozartfest 2013.Barbara Baun ist Dozentin
Vokalkorrepetition und Liedgestaltung (2014 – 2019) ander Musik-
hochschule Mannheim. 2016/2017 unterrichtet sie als Gastdozentin-
Liedgestaltung an der Musikhochschule Karlsruhe.In Meisterkursen
unterrichtet sie gemeinsam mit Julie Kaufmann, Sibylla RubensundSulzburg Mittwoch, den 03. Juni 2020 Seite 11
Im Zuge der Corona Lockerungen: • Wer seinen Arbeitsplatz am Fenster platziert, nutzt Tageslicht und
benötigt weniger künstliche Beleuchtung.
Beratungsstellen öffnen schrittweise wieder • Tintenstrahldrucker haben einen geringeren Stromverbrauch als
(DRV BW) Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Laserdrucker. Flachbildschirme sind meist energieeffizient, doch
wird in ihren Regionalzentren und Außenstellen wieder Präsenz- beim Neukauf sollte man stets auf den Stromverbrauch achten
beratungen durchführen. Termine können ab dem 15. Juni 2020 und vergleichen.
vereinbart werden. Der Gesundheitsschutz hat dabei unverändert • Bildschirmschoner erhöhen den Stromverbrauch. Man sollte sich
oberste Priorität: bei seinem PC oder Laptop hin und wieder die Energiesparmodi
Um Warte- und Aufenthaltszeiten vor Ort so kurz wie möglich zu hal- ansehen und gegebenenfalls unter „Einstellungen“ eine Änderung
ten, werden ausschließlich Personen beraten, die vorab einen Termin vornehmen. Außerdem spart der „Ruhemodus“ Strom. Im Gegen-
vereinbart haben. Vorsprachen ohne vorherige Terminvereinbarung satz zum Stand-by-Modus ist der PC im Ruhemodus abgeschaltet,
sind leider nicht möglich. Auch bittet die DRV darum, nur alleine zur aber dennoch bei Bedarf rasch einsatzfähig.
Beratung zu kommen. Eine Begleitung durch Assistenzpersonen (Fa- • Ob Büro oder Gesamthaushalt: Das Leuchtmittel entscheidet, wie
milienangehörige, Übersetzer, Betreuer oder persönliche Helfer) ist viel Strom für die optimale Arbeitshelligkeit verbraucht wird. LEDs
nur in begründeten Ausnahmefällen möglich. verbrauchen im Vergleich zur Glühlampe bis zu 90 Prozent weni-
Die DRV Baden-Württemberg war auch während der verschärften ger Strom.
Corona-Einschränkungen für ihre Kundinnen und Kunden unkom- • Gerade wenn Freunde treffen nicht brach liegt, boomt die Unter-
pliziert erreichbar: Hierzu wurde der Telefonservice stark ausge- haltungs-elektronik. Dass jedoch Spiele-Konsolen oft 50 Prozent
weitet und zusätzlich die Ratsuchenden sogar per Videochat online mehr Strom verbrauchen als ein Fernsehgerät, sollte man wissen.
beraten. Dieses komfortable Serviceangebot bleibt unverändert Und die Datenmengen, die beim Video-Streaming über Plattfor-
fortbestehen und sollte – wenn möglich - vorrangig genutzt werden. men wie Netflix, Amazon Prime, YouTube u.a. anfallen, machen 60
Anträge können auch weiterhin via eService der DRV bequem von Prozent - mehr als die Hälfte des Datenvolumens - im Internet aus.
zu Hause aus gestellt werden. Hierfür bieten die für die Antragsauf- Deshalb mit Bedacht streamen.
nahme zuständigen Stellen der Bürgermeisterämter (Ortsbehörden) • Wer seinen Verbrauch kennt, tut sich leichter beim Energiesparen.
ebenfalls Unterstützung an. Mit portablen Strommessergeräten oder dem „Green Pocket Por-
In den zurückliegenden Wochen hat sich gezeigt, dass sich sehr tal“ kann man den Verbrauch einzelner Geräte messen. https://
viele Anliegen rund um das Leistungsspektrum der gesetzlichen www.badenova.de/privatkunden/smart-home/digitaler-strom-
Rentenversicherung unbürokratisch telefonisch oder via Videochat zaehler/
klären lassen. Um die Verfügbarkeit des aus Hygienegründen ein-
geschränkten Terminangebots in der Präsenzberatung vor Ort für Weitere Infos rund ums Stromsparen unter www.stromeffizienz.de
dringende und komplizierte Fälle zu gewährleisten, werden Termine
hierfür nur in Absprache mit dem DRV-Berater telefonisch vergeben.
Ratsuchende können sich hierzu direkt an die jeweiligen Regional- IHK startet wieder mit Sachkundeprüfungen
zentren und Außenstellen der DRV Baden-Württemberg wenden.
Die entsprechenden Telefonnummern finden Interessierte auf und Unterrichtungen
www.deutsche-rentenversicherung-bw.de Prüfungsbetrieb läuft unter strengen Hygiene- und Schutzmaß-
Dort sind neben den Servicezeiten auch die Regeln veröffentlicht, nahmen an
die für den Gesundheitsschutz bei einem persönlichen Besuch Die Industrie- und Handelskammer Südliche Oberrhein hat ih-
zwingend zu beachten sind. Die Online-Terminvergabe bleibt bis ren Betrieb für die Unterrichtungen im Gaststätten- und Bewa-
auf weiteres auf die Videoberatung beschränkt. chungsgewerbe die Sachkundeprüfungen im Bewachungsge-
werbe sowie die Arzneimittelprüfungen wieder aufgenommen.
Ein Hinweis zum Schluss: Für alle Veranstaltungen gelten strenge Hygieneregeln.
Beratungsanliegen zur zukünftigen Grundrente können wegen des
Fehlens eines finalen Gesetzesbeschlusses gegenwärtig nicht be- Der Prüfungsbetrieb der Industrie- und Handelskammer Südli-
antwortet werden. Die DRV hat jedoch auf ihrer Homepage ausführ- che Oberrhein für die Unterrichtungen im Gaststätten- und Bewa-
liche Informationen zum Gesetzesvorhaben der Bundesregierung chungsgewerbe, die Sachkundeprüfungen im Bewachungsgewerbe
und dem aktuellen Stand des Gesetzgebungsverfahrens zusam- sowie die Arzneimittelprüfungen ist wieder angelaufen.
mengestellt. Der Startschuss fiel diese Woche mit der einwöchigen Unterrichtung
für Mitarbeiter im Bewachungsgewerbe. Hier starten die nächsten
Den vorliegenden Text und weitere Informationen können Sie auf Kurse am 8. und am 22. Juni. Die nächste Sachkundeprüfung im Be-
unserer Internetseite unter http://www.deutsche-rentenversiche- wachungsgewerbe findet am 18. Juni statt. Eine Gaststättenunter-
rung-bw.de abrufen. richtung läuft am 17. Juni in Lahr und am 1. Juli in Freiburg an. Die
nächste Arzneimittelprüfung ist für den 27. August angesetzt. „Die
Wiederaufnahme der Sachkundeprüfungen und Unterrichtungen
badenova gibt Tipps für zu Hause: ist für die betroffenen Berufsgruppen sehr wichtig, denn ohne die
erforderlichen Nachweise dürfen sie ihre Berufe nicht ausüben. Für
Energiesparen im Homeoffice diese Menschen geht es bereits um die Existenz“, weiß Susanne Oser,
Aufgrund der Corona-Krise arbeiten viele Arbeitnehmer und Referentin für erlaubnispflichtige Gewerbe bei der IHK Südlicher
Selbständige von zu Hause aus, Studenten und Schüler prakti- Oberrhein. Um den Gesundheitsschutz der Teilnehmer, Prüfer und
zieren Homeschooling. badenova gibt Tipps, wie man mit einfa- Dozenten zu gewährleisten, wurden umfangreiche Schutzmaßnah-
chen Mitteln Energie sparen kann. Geldbeutel und Klima freuen men getroffen. Zudem gelten bei allen Veranstaltungen strenge Hy-
sich gleichermaßen. gieneregelungen. So ist beispielsweise vor, während und nach der
Dass der Strombedarf derzeit etwas höher als gewöhnlich ist, hängt Prüfung zu anderen Personen ein Mindestabstand von 1,5 Metern
an drei Kriterien: Unterhaltungselektronik und Küchengeräte wer- einzuhalten. Das Tragen einer eigenen Mund-Nasenschutz-Maske ist
den mehr genutzt. Für einen Laptop fallen täglich im Schnitt ca. beim Betreten des IHK-Gebäudes bis zur Platzierung im Unterrich-
15 Cent an, für einen PC ca. 50 Cent. Fürs Handyaufladen benötigt tungsraum verpflichtend. Darüber hinaus sollen Ansammlungen vor
man nur 1 bis 2 Cent. Wer Herd oder Ofen für 1 Stunde auf höchster dem Gebäude vermieden werden. Die vollständigen Hygienehinwei-
Stufe nutzt, verbraucht Energie für knapp 50 Cent. Unterm Schnitt: se werden mit der Einladung versendet und auf jeden Prüfungsplatz
weniger als 1 Euro Mehrkosten. badenova gibt dennoch Tipps zum ausgelegt. Die IHK stellt zudem sicher, dass die Veranstaltungsorte
Energiesparen: ausreichende Möglichkeiten zur guten Belüftung besitzen und stellt
Desinfektionsmittel bereit.
• Durch schaltbare Steckerleisten, an die man die Heimbürogeräte Alle neuen Prüfungstermine und weitere Infos auf www.suedli-
anschließt, kann man sie vollständig vom Netz trennen, wenn der cher-oberrhein.ihk.de im Bereich Gründung und Förderung unter
Arbeitstag vorüber ist. Verfahren und Prüfungen.Seite 12 Mittwoch, den 03. Juni 2020 Sulzburg
Hintergrund weiß Bareiter. „Mit dem ValiKom Transfer-Zertifikat haben diese Per-
Seit dem 17. März konnten aufgrund der Pandemiebestimmungen sonen jetzt die Möglichkeit nachzuweisen, was sie fachlich draufha-
keine Sachkundeprüfungen und Unterrichtungen mehr stattfinden. ben. Damit gelingt der Wiedereinstig in den Beruf deutlich leichter.“
In den betroffenen Branchen und Berufsgruppen gelten jedoch Durchschnittlich dauert das komplette Verfahren maximal zwölf
strenge Berufszugangsvorschriften. Ohne die erforderlichen Sach- Wochen bis die Teilnehmenden ihr IHK-Zertifikat erhalten. ValiKom
kundenachweise dürfen die Berufe nicht ausgeübt werden. Auf- Transfer bietet auch Vorteile für Betriebe. So eignet sich das Verfah-
grund der landesweit kurzfristig abgesagten Termine konnten daher ren dazu, Potentiale in der eigenen Belegschaft aufzudecken und
allein in Baden-Württemberg mehr als 2.500 Personen nicht die für durch Wertschätzung die Mitarbeitenden an das Unternehmen zu
die berufliche Tätigkeit als Sicherheitsmitarbeiter, Versicherungsver- binden. Bareiter: „Wir schaffen damit eine win-win-Situation für alle.“
mittler oder Berufskraftfahrer notwendige Qualifikation erwerben. Infokasten
Die IHK´s in Baden-Württemberg haben sich daher gegenüber der Zugangsvoraussetzungen für ValiKom Transfer sind, dass die Per-
Landesregierung für eine Wiederaufnahme des Prüfungs- und Un- sonen über relevante Berufserfahrung verfügen, das heißt mindes-
terrichtungsbetriebes eingesetzt. Aufgrund einer Änderung der Co- tens die 1,5-fache Zeit der Regelausbildungszeit des Referenzberufs.
rona-Verordnung des Landes vom 2. Mai 2020 dürfen Unterrichtun- Zudem müssen die Antragsstellenden mindestens 25 Jahre alt sein
gen und Sachkundeprüfungen nun wieder durchgeführt werden. und dürfen keinen Berufsabschluss im Referenzberuf haben. Das
Angebot richtet sich auch an Geflüchtete und Migranten, wenn das
Sprachniveau ausreicht. Im Verfahren kann eine volle oder teilweise
Gleichwertigkeit zum Referenzberuf bescheinigt werden, wobei bei
Ein Jahr ValiKom Transfer bei der IHK Südlicher einer teilweisen Gleichwertigkeit durch Anpassungsqualifizierungen
eine erneute Fremdbewertung möglich ist, um die volle Gleichwer-
Oberrhein tigkeit zu erhalten. ValiKom Transfer ist für die Teilnehmenden und
Betriebe kostenfrei. Das Projekt »Aufbau von Kompetenzzentren
Berufliches Know-how sichtbar machen zur Durchführung von Validierungsverfahren für duale Berufe bei
Seit einem Jahr können Menschen ohne Berufsabschluss durch zuständigen Stellen (ValiKom Transfer)« wird durch das Bundesmi-
das Projekt ValiKom Transfer bei der IHK Südlicher Oberrhein nisterium für Bildung und Forschung gefördert. Mehr Informationen
ihre beruflichen Kompetenzen nachweisen. Die Bandbreite der unter www.suedlicher-oberrhein.ihk.de unter Eingabe der Nummer
im Verfahren angebotenen Berufe reicht vom Koch, über die 4428838 in das Suchfeld.
Kauffrau für Büromanagement, den Fachlageristen bis hin zum
Fachinformatiker. Bei erfolgreicher Teilnahme erhalten sie ein
Zertifikat, das die Gleichwertigkeit ihrer Kenntnisse für den ent-
sprechenden Beruf bescheinigt. Das erhöht für viele die Bewer-
bungschancen. Auch Arbeitgeber profitieren: Sie können durch
ValiKom Transfer Potentiale in der Belegschaft aufdecken.
Szendilla Simon stammt ursprünglich aus Rumänien und hat dort
den Beruf Mechatronikerin erlernt. Über verschiedene Stationen
ist sie zum dm-Markt in Neuenburg gekommen, wo sie sich bis zur
Stellvertreterin der Marktleitung hochgearbeitet hat. Geholfen hat
ihr dabei sicherlich auch, dass sie fünf Sprachen spricht. Vom Betrieb
wurde Simon auf die Möglichkeit angesprochen, mit ValiKom Trans-
fer nachzuweisen, was sie im Beruf Kauffrau im Einzelhandel kann.
„Ich kannte das Programm nicht, aber ich habe schnell gemerkt, dass
das eine große Chance für mich ist. Daher habe ich zugesagt“, erin-
nert sich die 36-jährige. Im ersten Schritt musste sie für das Verfahren
einen sogenannten Selbsteinschätzungsbogen ausfüllen. „In diesen
kreuzen die Antragstellenden an, welche Tätigkeitsbereiche sie in
ihrer beruflichen Praxis ausgeübt haben“, erklärt Patrick Bareiter, Pro-
jektreferent für ValiKom Transfer bei der IHK Südlicher Oberrhein. Ge-
meinsam mit dem Lebenslauf bildet der Selbsteinschätzungsbogen
die Grundlage für die Auswertungsübersicht. Die fachlichen Kompe- Foto: IHK Südlicher Oberrhein (Patrick Bareiter)
tenzen werden von Berufsexpertinnen und Berufsexperten zunächst PM_31_Ein Jahr ValiKom: Ein fundierte, fachliche Beratung ist im Ein-
anhand der Unterlagen überprüft. zelhandel besonders wichtig: Szendilla Simon (li.) im Praxistest mit dem
Danach folgt der Praxistest, durch eine sogenannte „Fremdbewer- Berufsexperten Frank Mandolla (re).
tung“. Dazu kamen die Berufsexperten Frank Mandolla und Patrick
Bareiter in den dm-Markt in Neuenburg. Mandolla: „Zunächst ver-
schaffen wir uns einen Überblick über die Gegebenheit vor Ort, zum
Beispiel über die Verkaufsfläche und das Lager, um daraus dann
praktische Aufgaben zu entwickeln.“ Für Szendilla Simon hieß das,
dass sie in einem Rollenspiel bei Beratungsgesprächen zu Zahn-
Sie haben Ihr Blättle
cremes überzeugen musste. Anschließend wurde auch ihr Verhalten
beim Kassiervorgang geprüft. Nach einer abschließenden Beratung
der IHK-Experten vor Ort stand fest: Die beruflichen Kompetenzen
nicht erhalten?
von Simon sind vergleichbar mit einer gelernten Fachkraft! Zum
Nachweis darüber erhielt sie im Anschluss per Post ihr IHK-Zertifikat
über die volle Gleichwertigkeit zu einer Kauffrau im Einzelhandel.
„Während der Fremdbewertung war ich schon aufgeregt, aber jetzt
bin ich sehr froh, dass ich es geschafft habe“, sagt Simon. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:
Ein Jahr nach seiner Einführung ist das ValiKom Transfer-Verfah-
ren bei der IHK Südlicher Oberrhein etabliert. Über zehn Verfahren
wurden bereits positiv durchgeführt; 20 Berufe können inzwischen
validiert werden. Die Teilnahme am Verfahren ist derzeit kostenlos. 0 77 71 93 17-48
Gerade in Zeiten der Viruskrise ist das Thema ValiKom Transfer sehr
vertrieb@primo-stockach.de
aktuell. „Durch die wirtschaftlichen Auswirkungen der Corona-Krise
werden bedauerlicherweise einige Arbeitnehmende ihren Job ver-
lieren. Oft trifft es dabei Personen ohne formalen Berufsabschluss,“Sie können auch lesen
