Neuigkeiten, Rechercheideen & Gruppenreisen - graubuenden.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
= = = Sommer-Presskit 2021 = Neuigkeiten, Rechercheideen & Gruppenreisen 2 Las Palas in Disentis Sedrun © Mattias Nutt Berghütte
Herzlich willkommen bei uns Egal, ob Sie zu einem konkreten Thema in Graubünden recherchieren möchten oder ob Sie noch auf der Suche nach der richtigen Geschichte sind – wir sind gerne für Sie da: Cornelia Keller Thalia Wünsche +41 81 254 24 57 +41 81 254 24 32 cornelia.keller@graubuenden.ch thalia.wuensche@graubuenden.ch Bitte beachten Sie unsere Richtlinien zur Unterstützung von Medienreisen unter www.graubuenden.ch/medien. Folgen Sie unserem Twitter-Kanal für Medienschaffende und erfahren Sie als Erste oder Erster von touristischen Neuigkeiten aus Graubünden: www.twitter.com/graubunden. 2 Las Palas in Disentis Sedrun © Mattias Nutt Berghütte 3
Neue Erlebnisse & Angebote Bad Ragaz: Achte Schweizerische Triennale der Skulptur 450 Kunstwerke zum Thema «Distanz schärft den Blick» Graubünden: Alpenpässeweg mit mehr Graubündner Etappen werden von Mai bis Oktober an der BadragARTz 2021 zu 8 Etappen, 143 Kilometer und fast 10'000 Höhenmeter: sehen sein. Sie stammen von 83 Künstlern aus 16 Län- Der Alpenpässeweg bekommt innerhalb Graubündens dern, darunter Pius Morger aus der Schweiz – bekannt eine völlig neue Routenführung. Die Fernwanderung für seine Klangobjekte – oder Liu Ruowang aus China. führt neu über sechs Pässe vom Engadin ins Ober- Der Eintritt für Europas grösste Freiluft-Skulpturen- halbstein, durch das Avers und Rheinwald ins Safiental Ausstellung ist kostenlos. und entlang der Val Lumnezia nach Vrin. Die Strecke ist www.badragartz.ch Teil der nationalen Wanderroute Nr. 6, die über den Alpenbogen von St. Moritz nach Montreux führt. Cavaglia: Neuer Schluchtweg im Gletschergarten Cavaglia Die bizarren Erosionsformen der an den Gletschergarten Graubünden: Menu for Cyclists mit 12 Gravelbike- und Rennradtouren Cavaglia angrenzenden Cavagliasco-Schlucht blieben Inspiriert vom Sternekoch Andreas Caminada und mit Besuchern bisher verborgen. Das ändert sich diesen den besten Zutaten Graubündens – Schottersträsschen, Sommer: Mit Treppen und diversen Brückenelementen Passstrassen, Panoramen und frischer Bergluft – wurden macht der bekannte Bauingenieur Jürg Conzett die zwölf neue Touren für Gravelbikerinnen und Rennrad- Strudeltöpfe und höhlenartigen Überhänge der Schlucht fahrer kreiert. Auf der Speisekarte stehen vier Vorspeise- zugänglich. Touren mit maximal 1200 Höhenmetern, vier Haupt- speise-Routen ab 1400 Höhenmetern und vier Dessert- www.orrido-cavaglia.ch Ausflüge mit bis zu 800 Höhenmetern. Chur: Urban Golf in der Alpenstadt www.graubuenden.ch/gravelandroad Chur wird Kulisse eines Urban-Golf-Parcours. Bei diesem Arosa: Erster Ricola-Themenweg und sechster Ricola-Kräutergarten Trendsport werden mit speziellen Softbällen in der Stadt definierte Gegenstände angespielt, um Punkte zu sam- 13 Kräuter aus den Schweizer Bergen stecken im meln. Ergänzend zum städtischen Parcours eröffnet am berühmten Kräuterbonbon Ricola. Welche das sind, Churer Hausberg Brambrüesch ein Cross-Golf-Parcours. erfahren Gäste in den fünf Ricola-Schaugärten und neu Zusammen ergibt dies den ersten kombinierten «Urban auch auf dem ersten Ricola-Themenweg in Arosa. Der & Cross»-Golf-Parcours über 18 Bahnen – verbunden per Themenweg und die Schaugärten sind öffentlich Bergbahn. zugänglich und besonders im Frühling mit ihrem würzigen Duft und ihrer Blütenpracht einen Besuch wert. www.chur.graubuenden.ch/de/angebot/chur/urban-golf www.ricola.com Chur: Schokoladenfabrik mit Schaubetrieb In der neuen Schokoladenfabrik des Traditions- unternehmens Merz wird geröstet, gebrochen, conchiert und temperiert bis am Ende die perfekte Schokolade entsteht – made in Chur. Damit Schokoladen-Fans jeden Arbeitsschritt, von der Bohne bis zur Tafel, verfolgen können, wird die Manufaktur im Sommer 2021 zu einem Schaubetrieb ausgebaut. www.merz.swiss 4 5
Davos: Gemüse-Veredelung auf der Veg-Alp Lavin: Kino im Bahnhof-Güterschuppen Die Lufttrocknung von Fleisch hat in Graubünden Tradi- Seit über zehn Jahren wird im Wartesaal des Bahnhofs tion. Weltberühmt ist das Bündnerfleisch, das an der Lavin im Unterengadin ein Bistro betrieben. In seinem Bergluft getrocknet und so haltbar gemacht wird. Wa- Schopf, dem ehemaligen Güterschuppen, wurden be- rum also diese Methode nicht auch für andere Lebens- reits in der Vergangenheit kleine thematische Film- mittel nutzen? Dieses Experiment wagen Spitzenkoch festivals organisiert. Im Herbst wird der Raum in ein Jann Hoffmann und Gemüsescout Esther Kern. Auf der permanentes Kino, das «Cinema Staziun», verwandelt. Veg-Alp experimentieren sie mit Gemüse und alten so- Gezeigt werden aktuelle Filme, ergänzt durch Klassiker wie neuen Veredelungsmethoden. des Studiokinos. www.graubuendenviva.ch/graubuendenviva-veg-alp www.staziun-lavin.ch Davos Klosters: E-Mountainbiketour von Hütte zu Hütte Malans: Heimische Nüsse für Bündner Nusstorte Mit dem E-Mountainbike lassen sich längere Distanzen Walnüsse sind eine der wichtigsten Zutaten der Bündner und mehr Höhenmeter meistern als mit einem Bike ohne Nusstorte. Bisher mussten Bäckereien diese aus dem elektrische Unterstützung. Das macht sich die neue Tour Ausland importieren. Das will die Genossenschaft «swiss in Davos Klosters zu nutzen und führt in drei Tagen und nuss», ändern. Ihre Mitglieder bauen Walnüsse in der auf rund 130 Kilometern quer durch die Destination. Schweiz, u. a. in Graubünden, an und lassen diese in der Übernachtet wird im Berghaus Vereina ob Klosters und Nuss-Knackanlage in Malans verarbeiten. Der Meier-beck im Berggasthaus Dürrboden im Dischmatal. in Sta. Maria ist die erste Bäckerei, welche mit diesen Walnüssen eine Bio-Knospe-Nusstorte produziert. www.davos.ch/sommer/aktivitaeten/bike/mountainbike/e-bike www.swissnuss.ch Guarda: Öffentliche Schmiede von Thomas Lampert Rossa: Zweite Ausgabe der Biennale Calanca Wer in der Casa Caminada des Starkochs Andreas Caminada speist, tut dies mit dem wuchtigen Besteck «Help! I’m burning!» – so lautet das Thema und die Bot- von Thomas Lampert. Im Sommer eröffnet der Schmied schaft, der diesjährigen Biennale in Rossa. Das kon- eine neue Werkhalle. Sie gewährt Besuchern mit einer zeptionelle Totem der Land-Art-Ausstellung vom 3. Juli Show-Schmiede und öffentlicher Kantine Einblicke in bis 26. September ist das Krokodil, ein kaltblütiges Tier, das alte Handwerk. Zudem veranstaltet Lampert regel- das aus 32 Blöcken aus Gneis, einem für das Tal charak- mässig Workshops, in denen man ein Messer oder eine teristischen Granitgestein, das in den Polti-Steinbrüchen Glocke schmieden kann. in Arvigo gewonnen wird, gefertigt wird. www.lampert-guarda.ch www.calancabiennale.com Laax: Der längste Baumwipfelpfad der Welt Rossa: Öffentliche Kunst in der abgelegenen Val Calanca In Laax führt neu ein 1,5 Kilometer langer Steg mitten Der britisch-schweizerische Künstler David Tremlett durch den Wald. Auf bis zu 28 Meter Höhe können Besu- malt Gotteshäuser bunt an und holt sie so aus der cher die Bäume aus einer ungewohnten Perspektive erle- Bedeutungslosigkeit. Drei seiner Kunstwerke befinden ben. Mit einer spiralförmigen Rutschbahn und vier Platt- sich in Rossa, am Ende der Val Calanca. Ebenfalls hier formen mit Sitzmöglichkeiten sowie Informationentafeln entsteht «Ispace», eine Reihe von zehn begehbaren bietet der Baumwipfelpfad ein aussergewöhnliches Holzobjekten des Architekten Davide Macullo, die Raum Naturerlebnis für die ganze Familie. zum Entschleunigen bieten sollen. www.flimslaax.com/naturerlebnisse/baumwipfelpfad www.macullo.com/portfolio_page/ispace 6 7
S-chanf: Seilpark Parc Alpin Der neue Seilpark am Tor zum Schweizerischen Nationalpark in S-chanf ist ganz den tierischen Bewoh- nern der Engadiner Berge gewidmet. So gibt es den Murmeltier-, den Hirsch-, den Bartgeier- und den Stein- bock-Parcours mit unterschiedlichen Anforderungen und Schwierigkeitsstufen. Höhenpunkt ist der Flug mit einem grossen Holz-Bartgeier durch die Bäume. Der Seilpark ist für Kinder ab vier Jahren geeignet. https://parc-alpin.ch Surselva: Kulinarische Raftingtour durch die Rheinschlucht Die neue Tour von Swiss River Adventures verbindet Be- wegung, Genuss und Natur zu einem gelungenen Aben- teuer. Beim ganztägigen Ausflug geht es mit dem Raftingboot von Ilanz bis nach Reichenau. Bei mehreren Pausen am Flussufer wird den Teilnehmern ein 5-Gänge- Menü mit regionalen Spezialitäten serviert – so kann man die Rheinschlucht besonders genussvoll erleben. www.swissriveradventures.ch/rafting/rafting-vorderrhein-surselva Scuol: Erste «Fly Only»-Strecke im Kanton Im Unterengadin gibt es den ersten Flussabschnitt, der Fliegenfischern vorbehalten ist. Die sogenannte «Fly Only»-Strecke befindet sich am Inn auf der Höhe Ramosch. Einer, der Gäste und Neugierige gerne in die Kunst dieses Sports einführt, ist der Scuoler Hotelier Renato Vitalini. Er ist nicht nur passionierter Fischer, sondern auch talentierter und bekannter Rutenbauer. www.engadin.com/fliegenfischen Tschlin: Archiv der alpinen Geruchserinnerungen Die Kulturinitiative SOMALGORS74 macht immer wieder von sich reden. So digitalisierten sie zum Beispiel die En- gadiner Tradition Sgraffito und verwandelten den Dorf- brunnen von Tschlin für einen Sommer in eine Wellness- Oase. Ihr neustes Projekt ist das «Archiv der alpinen Geruchserinnerungen». Für dieses sammeln und über- setzen Designer Philipp Kolmann und Künstler Curdin Tones ein Jahr lang Erinnerungen in Gerüche. www.somalgors74.ch 8 9 © Marco Hartmann
Neue Unterkünfte & Restaurants Morissen: Lampart’s Guesthouse & Country Club Im sorgfältig umgebauten Jugendstilhaus mit fünf Sui- Graubünden: Nomady ten, Wellnessbereich und Show-Küche bieten Anni und Mit Nomady, dem Airbnb für Campingspots, können Reto Lampart für Mitglieder des «VALU Country Club» Camper Naturplätze zum Übernachten bei privaten An- exklusive Aufenthalte an. Das Paar will für seine Gäste bietern, zum Beispiel Bauern, buchen. Häufig sind Toilet- persönliche Küchenchefs, Sommeliers, Bartenders, Con- ten sowie Unterstände auf dem Gelände verfügbar und cierges und Sauna-Aufgiesser in einem fast privaten Um- fürs Frühstück kann man sich teils direkt vor Ort im Hof- feld sein. Eine Mitgliedschaft ist für Privatpersonen und laden eindecken. In Graubünden gibt es zurzeit zwölf Unternehmen möglich. Übernachtungsmöglichkeiten. Weitere sind geplant. www.lamparts.ch www.nomady.ch Mulegns: Post Hotel Löwe erwacht aus Dornröschenschlaf Andeer: Hotel Post Andeer Die «Nova Fundaziun Origen» ist eine der eigenwilligsten Kulturinstitutionen des Alpenraums. In ihrem neusten Das Hotel Post Andeer, mitten im Zentrum des Berg- Projekt hat sie sich der Rettung des Passdorfs Mulegns dorfs, wird im Herbst nach umfassender Renovation als verschrieben. Einst eine wichtige Wechselstation für Boutique-Hotel wiedereröffnet. Neu stehen für Kutschen, geriet der Ort in den letzten Jahrzehnten in Übernachtungsgäste acht Doppelzimmer und zwei Vergessenheit und seinem «Post Hotel Löwe» drohte der Familiensuiten zur Verfügung. Zudem will der Betrieb Abriss. Origen rettete die Unterkunft und renovierte sie mit einer Dorfbeiz und einem gehobenen Speise- sanft. Die Wiedereröffnung ist im Sommer geplant. restaurant im Remisen-Anbau wieder zur beliebten Gastronomieadresse werden. www.graubuenden.ch/post-hotel-loewe www.hotelpostandeer.ch Savognin: JUFA-Hotel Grava Flims: Erste vegane und vegetarische Bündnerstube Im Sommer eröffnet in Savognin das JUFA-Hotel Grava mit 80 Zimmern und rund 200 Betten. Speziell an der Im Hotel Adula eröffnet die erste vegane und vegetari- neuen Unterkunft: Sie besteht grösstenteils aus sche Bündnerstube. Auf der Karte stehen neu- QUADRIN-Holzmodulen des lokalen Unternehmens Uffer interpretierte Klassiker, zum Beispiel Hanf-Pizokel oder AG. Die fertig montierten und eingerichteten Hotel- Hirse-Capuns, sowie kreative moderne Gerichte, wie ein zimmer mussten auf der Baustelle nur mit einem Kran Kürbis-Marroni-Gulasch oder geschmorte Petersilien- auf- und nebeneinander gestapelt werden. wurzel. Der regionale Bezug und die Inspiration von Grossmutters Küche steht bei allen Speisen im Fokus. www.jufahotels.com/hotel/savognin www.adula.ch/la-clav Tenna: Vom Hotel zum Innovationszentrum für Berglandwirtschaft Das über hundertjährige Berghotel Alpenblick soll reno- viert werden und neu nicht mehr nur Unterkunft sein, sondern sich als «Innovationszentrum Bergland- wirtschaft» auch der regionalen Esskultur widmen. Teil des Konzepts ist ein alpines FoodLab, in dem die Verar- beitung und Veredelung von einheimischen Rohstoffen zu innovativen Produkten im Zentrum steht. www.tennaplus.ch 10 11
Jubiläen 10 Jahre: Naturpark Biosfera Val Müstair Die Biosfera Val Müstair ist der einzige Naturpark mit 150 Jahre: Bergführerverein Pontresina zwei UNESCO-Auszeichnungen: Er ist die Heimat des 1871 wurde der Bergführerverein Pontresina gegründet, Welterbe-Klosters St. Johann und bildet zusammen mit da sich mit dem aufkommenden Bergtourismus immer dem Schweizerischen Nationalpark und Teilen der Ge- mehr Gäste auf die imposanten Gipfel des Bernina- meinde Scuol das erste hochalpine UNESCO- massivs führen lassen wollten. Seither hat sich einiges Biosphärenreservat der Schweiz. Zudem produzieren verändert: Das Material ist leichter und das Angebot der rund 80 Prozent der lokalen Landwirte rein biologisch Bergsteigerschulen vielfältiger geworden. Was gleich und tragen damit Sorge zu den vielseitigen Lebens- blieb: Pontresina ist bis heute ein Mekka für Alpinisten. räumen des Tals. www.biosfera.ch www.bergsteiger-pontresina.ch 5 Jahre: Greenstyle Foundation 111 Jahre: Camerata Seit 2010 setzt die Weisse Arena Gruppe in Flims Laax Seit 1910 finden im Sommer im Taiswald in Pontresina mit ihrem Umwelt- und Energiekonzept «Greenstyle» auf klassische Konzerte statt. Einst die Hauptattraktion des Nachhaltigkeit. Im August 2016 wurde dann die Sommerprogrammes, nehmen sie Gäste heute mit auf «Greenstyle Foundation» gegründet. Sie ermöglicht es, eine Zeitreise zurück zum Höhepunkt der Belle Époque. die Bestrebungen von «Greenstyle» auch ausserhalb des Von Juni bis September setzen die Musiker des Kur- Unternehmens zu fördern. Unterstützt wird zum Beispiel orchesters jeden Tag um Punkt 11 Uhr ihre Instrumente die Wiederbewaldung am Crap Sogn Gion oder eine an. Kunstausstellung zum Thema Littering. www.pontresina.ch/events/pontresina-highlights/camerata-pontresina www.flimslaax.com/naturerlebnisse/greenstyle-nachhaltigkeit 10 Jahre: Walserweg Safiental 5 Jahre: Fahrtziel Natur Auf dem Walserweg wandert man, wie der Name be- 2016 gründeten das Netzwerk Schweizer Pärke, der sagt, auf den Spuren der Walser. Die Weitwanderung Verkehrs-Club der Schweiz, der Bündner Vogelschutz, führt in 23 Tagesetappen durch den Kanton die Rhätische Bahn und PostAuto Graubünden die Graubünden. Ein Abstecher leitet einem auch ins abgele- Kooperation «Fahrtziel Natur». Ihr Ziel: Die nachhaltige gene Safiental. Dort wandert man in drei Tagesetappen Mobilität und den sanften Tourismus in den Bündner von Thalkirch Turrahus bis nach Versam. Das Gepäck Pärken fördern. Zu diesem Zweck entstand zum Beispiel wird für einem von Unterkunft zu Unterkunft transpor- das Angebot «Einfach für Retour». Für ausgewählte tiert – und das seit zehn Jahren. Angebote in den Pärken wird das Anreiseticket mit dem www.walserweg.ch/index.php/safiental.html öffentlichen Verkehr kostenfrei zum Retour-Ticket. www.fahrtziel-natur.ch 12 13
Tanya Giovanoli, Metzgerin Selbst ist die Frau Seit bald zwei Jahren produziert Tanya Giovanoli, Vor 50 Jahren erhielten Frauen in der Schweiz das Stimmrecht. Bei uns in den Metzgerin in dritter Generation, im ehemaligen Bergen packen sie aber schon länger und bis heute mindestens so hart an wie Schlosshotel Reichenau exquisite Fleischspezialitä- die Männer. Wir stellen Ihnen sechs Frauen vor, die in vermeintlichen Männer- ten. Die Bergellerin setzt dabei auf alte Methoden branchen reüssieren. (Naturdärme, natürliche Reifung, kein Pökelsalz), verpasst den Produkten aber auch ihre eigene Nora Engels, Holzbildhauerin Handschrift. Und das kommt an: Ob Salsiz, Ihre Faszination zum Holz entdeckte Nora Engels Schinken, oder Bratwurst – was sie mit ihrer Firma bereits in frühen Jahren, weshalb sie eine Berufs- «Meat Design» auf den Markt bringt, begeistert lehre zur Möbelschreinerin absolvierte. Einige Feinschmecker im ganzen Land. Jahre später – sie verbrachte diese als Bikeguide www.meatdesign.ch und Langlauflehrerin in Pontresina – begann sie eine Zweitausbildung zur Holzbildhauerin und fand Lina Willi, Sattlerin ihre Berufung. Aktuell verwirklicht sie ihren gros- sen Traum und wirkt in ihrem eigenen Atelier im Der Beruf des Sattlers ist in der Schweiz vom Aus- Engadin. sterben bedroht. Umso überraschender ist da, dass die 23-jährige Lina Willi in Seewis ihre eigene Satt- www.noraengels.ch lerei betreibt. Aufgewachsen auf einem Bauernhof im Prättigau, lernte sie ihr Handwerk im Thurgau Irene Grünenfelder, Winzerin und arbeitete ein Jahr in Norwegen, bevor sie den Seit 25 Jahren betreibt Irene Grünenfelder das Schritt in die Selbstständigkeit wagte. In ihrer Satt- Weingut Eichholz in Jenins in Eigenregie und mit lerei stellt sie vor allem Lederwaren für die Land- Erfolg. Bekannt ist die Quereinsteigerin – früher wirtschaft her, zum Beispiel schlichte sowie auch war sie Journalistin und Lehrerin – für ihren «Pinot kunstvoll verzierte Glockenriemen. Alte Reben» und «Pinot Eichholz». Beide Weine www.sattlerei-linawilli.ch zeichnen sich dadurch aus, dass sie im Rebberg entstehen und die Kellertechnik auf einem Mini- Flurina Candinas, Postautofahrerin mum gehalten wird: keine Konzentration, kaum Flurina Candinas aus Andiast ist Bäuerin – zusam- Pumpen und höchstens einmalige Filtration. men mit ihrem Mann bewirtschaftet sie einen Be- www.eichholz-weine.ch trieb mit 28 Milchkühen –, Mutter und Postauto- fahrerin. Seit zwölf Jahren chauffiert sie in Flims im Kim Sieber und Sonja Lütolf, Hüttenwartinnen Winter Skifahrer und im Sommer Wanderer mit Die meisten Schweizer Berghütten werden von dem Shuttlebus an ihre Ziele. Zudem ist die ge- Paaren geführt. Frauen, die allein das Sagen haben, lernte LKW-Chauffeurin eine hervorragende kommen zwar häufiger als früher vor, sind aber im- Köchin: Vorletztes Jahr gewann sie die 13. Staffel mer noch in der Unterzahl. Zwei von ihnen sind Kim der SRF-Sendung «Landfrauenküche». Sieber und Sonja Lütolf. Die jungen Frauen – beide Mitte dreissig – übernahmen letzten Sommer die Carschinahütte auf 2236 m ü. M. Die Berg- unterkunft mit 80 Schlafplätzen liegt wie ein Adler- horst inmitten des Rätikons. www.carschina.ch 14 15
Mathon: Tiny House aus Mondholz Aussergewöhnliche Ferienwohnungen Das Mondholz stammt aus dem Wald nebenan, der Ob auf der Alp, im Baudenkmal oder aus Mondholz – Ferienwohnungen liegen Stein aus dem Tal und die Wolle von der Alp. Beim im Trend. In Graubünden gibt es über 7000 erfasste Ferienwohnungen, darun- Bau und Betrieb des Tiny House Laresch im Natur- ter auch einige sehr spezielle Unterkünfte. park Beverin wird grossen Wert auf Nachhaltigkeit gelegt. So kommt der Strom und das warme Was- Vals: Holzhäuser vom Star-Architekten ser von der danebengelegenen Berglodge Pensiun In Vals hat Peter Zumthor neben der berühmten Laresch, die es mittels Erdsonde und Photovoltaik Therme 7132 auch noch drei weniger bekannte produziert. Das stärkste Argument für diese Holzhäuser gebaut. Sie befinden sich in der winzi- Unterkunft, ist aber die Aussicht: Vom Bett sieht gen Siedlung Leis oberhalb des Dorfes und zwei man direkt in die Berge. davon, das Oberhus und das Türmlihus, werden als www.laresch.ch/tiny-house Ferienwohnungen vermietet. Eingerichtet sind die Wohnungen mit Designermöbeln. Die Show stiehlt Buchen: Bergromantik im Maiensäss ihnen aber die spektakuläre Aussicht in die Valser Berge durch die grossen Panoramafenster. Umgeben von nichts als Wiesen und Wäldern steht das Maiensäss Plausi in der heilen Bergwelt des www.zumthorferienhaeuser.ch vorderen Prättigaus. Die Hütte ist einfach einge- richtet. Geheizt und gekocht wird mit und auf Malans: Schlafen im Baudenkmal einem Holzofen; ganz wie zu Heidis Zeiten. Einiges Die Stiftung «Ferien im Baudenkmal» übernimmt ist dann aber doch komfortabler als damals: So dem Verfall ausgesetzte und vom Abriss bedrohte kann man im Sommer mit dem Auto bis vor die Tür Baudenkmäler und gibt ihnen als Ferienhäuser eine fahren und das Maiensäss verfügt über ein neue Zukunft. Zum Beispiel dem Plantahaus in modernes WC im Haus. Malans. Das Patrizierhaus stammt aus 1645 und www.plausi.ch verdankt seinen Namen seinem Bauherrn, Ambrosius von Planta. 1974 wurde es von Rudolf Ardez: Design in der 400-jährigen Scheune Olgiati mit dem Ziel, das ehemalige Lebensgefühl in die Moderne zu übertragen, restauriert. Mit dem Ausbau der Scheune seines Elternhauses verwirklichte sich Gastgeber Andri Mengiardi www.ferienimbaudenkmal.ch/plantahaus einen lang gehegten Traum. Diesen will er teilen und vermietet die loftartige Wohnung deshalb an Bergün: Ferien auf dem Bauernhof Feriengäste. Beim Ausbau setzten die Architekten Dass Ferienwohnungen auf dem Bauernhof auch konsequent auf Stein, Holz und Stahl, um der alten stilvoll sein können, beweisen Franziska Amstad Bausubstanz viel Raum zu geben. Bei der Innen- und Riet Schmidt aus Bergün. Die Biolandwirte in einrichtung liegt der Fokus auf modernem Design, fünfter Generation haben in ihrem alten Heustall kombiniert mit einigen historischen Stücken. vier moderne Ferienwohnungen eingebaut. Fürs Frühstück können sich Gäste im Hofladen einde- www.randulin.com cken und wer will, darf im Sommer den Bauern beim Heuen helfen und im Winter die Kühe im Stall besuchen. www.bioberguen.ch 16 17
Gruppenreise für Journalisten, 14. bis 17. Oktober 2021 Rechercheidee Kunst, Kultur & Kastanien im Bergell Ein gemeinsamer Weg für Biker und Wanderer Im Herbst, wenn sich die Wälder bunt färben, feiern Einheimische und Gäste Graubünden bietet Natur bis zum Horizont, über hundert Täler, zehnmal so des Bergells ihre Königin, die Kastanie. Früher das «Brot des armen Mannes» viele Berggipfel und fast 11’000 Kilometer gekennzeichnete Wanderwege. Frü- wurde die stachelige Frucht in den letzten Jahrzehnten wiederentdeckt und her waren auf diesen Pfaden fast alle zu Fuss unterwegs. Dann wurden die wird heute in den unterschiedlichsten Formen verarbeitet: von Pasta über Bier Fahrräder bergtauglich und unter die Wanderer mischten sich Mountainbiker. bis zur Torte. Und auch diese dürfen, ganz offiziell, fast das gesamte Wegnetz in All ihrer Facetten sowie ihrer Geschichte widmet sich das Bergeller Kastanien- Graubünden nutzen. Denn hier gilt: Jeder Wanderweg ist, solange nicht an- festival, das einen ganzen Monat dauert. Auf dieser Gruppenmedienreise wer- ders gekennzeichnet, auch ein Biketrail. Begegnen sich Biker und Wanderer den wir an ausgewählten Aktivitäten aus seinem Programm teilnehmen und rücksichtsvoll und respektvoll, funktioniert die gemeinsame Nutzung – oder von einem Kastanienbauer Einblicke in den aufwändigen Anbau und die Pflege Koexistenz, wie der Fachmann sagt – problemlos. der Bäume erhalten. Um die gegenseitige Toleranz und das gegenseitige Verständnis zu fördern, Neben den Kastanienselven – sie zählen zu den grössten Europas – ist das Ber- wurde vom Kanton Graubünden vor zwei Jahren die Charmeoffensive gell auch als die Heimat der Giacomettis bekannt. Die berühmte Künstler- «Fairtrail» ins Leben gerufen. Wie ihr Zusatz «nett, suuber und parat» schon familie werden Sie genauso wie die einzigartige Kultur des italienisch- verrät, kommt sie ohne Zeigefinger, dafür mit einer Portion Selbstironie und sprachigen Graubündner Südtals auf dieser Reise besser kennenlernen. Graubündner Humor daher. Diesen Sommer erhält sie zudem einen prominen- ten Botschafter: Neu wirbt der Graubündner Mountainbike-Weltmeister und Olympiasieger Nino Schurter fürs friedliche Miteinander auf den Graubündner Höhepunkte des Programms Wegen. Er tut dies unter anderem in einer Videokampagne, die im Sommer ausgestrahlt wird. Kunst: Besuch des Ateliers von Alberto Giacometti in Stampa Kultur: Übernachtung im Swiss Historic Hotel Palazzo Salis und Einführung Zusätzlich wird auch die Grundlagenarbeit der vergangenen Jahre fortgesetzt. in den Bergeller Dialekt So werden an schönen Sommertagen wieder sogenannte «Fairdinands» im Ein- Kastanien: Kastanientorten-Backkurs beim Konditormeister, Treffen mit satz stehen. Fairdinands sind Bike-Guides und Wanderleiter, die auf stark fre- Kastanienbauer und Teilnahme am Kastanienfestival quentierten Wegen Biker und Wanderer ansprechen, Fairtrail-Give-Aways ver- teilen und Tipps fürs friedliche Miteinander geben. Zum Beispiel, dass Wande- rer nicht auf ihren Vortritt beharren sollen, wenn es genügend Platz hat, um Weitere Informationen und Anmeldung: auszuweichen. Oder, dass Biker Wanderer im Schritttempo und Lächeln pas- Schweiz Tourismus sieren oder dort, wo das nicht geht, auch einmal absteigen sollen. Thomas Vetsch +49 30 695 797 111 thomas.vetsch@switzerland.com 18 19
Rechercheidee Rechercheidee Alpine Circle – die neue Alpen-Rundreise Street-Art in der Alpenstadt Island hat den Golden Circle, Südafrika die Garden Route und Graubünden Chur ist Heimat des Künstlers Fabian Florin alias «Bane». Zusammen mit neu den Alpine Circle. Die alpine Rundreise durch die Graubündner Bergwelt «Pest» bildet er das international bekannte Streetart-Duo «Bane&Pest» und verbindet die vier markantesten Sehenswürdigkeiten der Region: den verwandelt auf der ganzen Welt graue Wände in farbige Kunstwerke. In der Schweizerischen Nationalpark, die Gletscherwelt Diavolezza, den Alpenstadt hält Bane sogar Schweizer Rekord: Zusammen mit seinem Team er- Landwasserviadukt der Rhätischen Bahn und die Rheinschlucht, auch bekannt stellt er in rund zwei Monaten das grösste Wandgemälde des Landes. Es befin- als Schweizer Grand Canyon. det sich am Mühleturm am Rande der Stadt und ist rund 800 Quadratmeter Auf dem Alpine Circle lässt sich Graubünden entweder ganz individuell oder gross. Die Wahl des Sujets, zwei Hände die einen Kristall halten, erklärt Bane entlang einer der drei Routenvorschläge «focus», «centrala» oder «cumpleta» wie folgt: «Die älteste Stadt der Schweiz, repräsentiert durch den ältesten entdecken. Bei der kurzen (150 Kilometer) und der mittleren (200 Kilometer) Graubündner Edelstein – das passte für mich perfekt.» Route werden drei Erlebnishöhepunkte, bei der langen (450 Kilometer) alle Als Gründer und Präsident des Vereins für urbane Kultur Graubünden lancierte vier besucht. Bane zudem das Street Art Festival Chur, das erste seiner Art in der Schweiz. Die «ruta cumpleta» führt zudem über den Gotthardpass – einen von insge- Sein Ziel: Die neue zeitgenössische Kunst der Öffentlichkeit zugänglich ma- samt 13 Alpenpässen auf der grossen Runde – für einen Abstecher ins Tessin. chen. Bei der ersten Durchführung 2018 wurde mit dem Wandbild «Home Neben den vier Hauptattraktionen gibt es entlang der Strecke noch viel mehr Ground» – es stellt einen Eisbären, der hinter einer Zielscheibe sitzt, dar – ein zu entdecken. Zwischen den Etappen kann man am tiefblauen Bergsee ent- grossflächiges Kunstwerk umgesetzt, das nicht nur ästhetisch ist, sondern spannen, durch Naturpärke wandern oder in Locarno an der Promenade des auch zum Nachdenken anregen soll. Die zweite Durchführung fiel vergangenes Lago Maggiore flanieren. Wer kein Erlebnis verpassen will, erhält vom digita- Jahr der Corona-Pandemie zum Opfer und soll diesen Sommer nachgeholt len Reisebegleiter graubünden360 fortlaufend profilbasierte und zum Standort werden. passende Tipps. Das Engagement für Street Art kommt in Chur aber nicht nur von privater, Im Gegensatz zu klassischen Roadtrips setzt der Alpine Circle auf die unter- sondern auch von öffentlicher Seite. Seit rund sieben Jahren hat die Stadt ein schiedlichsten Formen der Fortbewegung – auf das (E-)Auto, das E-Bike ge- Graffitikunst-Konzept und stellt Künstlerinnen und Künstlern Flächen in Unter- nauso wie die Bahn. Egal für welches Fortbewegungsmittel man sich entschei- führungen und an Wänden zur Verfügung, auf denen legal gesprayt werden det: Die alpine Rundreise durch Graubünden ist sowohl auf Rädern als auch darf. Entstanden sind so fünf farbige Galerien, die sich stetig wandeln und im- auf Schienen ein Erlebnis. mer wieder mit neuen Kunstwerken überraschen. Ab diesem Sommer gibt es in der «City E-Guide App» von Chur Tourismus auch eine Führung zu diesem Thema. Sie führt Gäste individuell zu den wichtigsten Street-Art-Werken der Stadt. Erklärt werden die grossen bunten Gemälde dann vom Künstler Bane höchstpersönlich. 20 21
Unsere Reisepartner Swiss International Air Lines Ein wunderbares Land lässt sich auf viele Arten entdecken. Und an Bord der Airline der Schweiz merkt man sofort, was es so einzigartig macht. Ob das Lä- cheln der Crew beim Einsteigen oder die Schokolade vor der Landung: Es ist dieser persönliche und individuelle Service, der zeigt, wie eng Swiss Internati- onal Air Lines als Fluggesellschaft der Schweiz mit deren Werten verbunden ist. Die besondere Herzlichkeit und renommierte Schweizer Qualität sind in je- dem Detail eines SWISS-Fluges wahrnehmbar. Neben Schweizer Gastfreundschaft, gepaart mit kleinen Extras, machen eine besondere Kabineneinrichtung sowie eine moderne Flotte SWISS zu einem einzigartigen Produkt in der Luft wie auch am Boden. SWISS bedient ab ver- schiedenen deutschen Flughäfen via Zürich weltweite Reiseziele. Kontakt für Medienschaffende media@swiss.com www.swiss.com Swiss Travel System Die Schweiz verfügt über das dichteste öffentliche Verkehrsnetz weltweit. Auf 29'000 km lassen sich Städte, Dörfer, Berge und Seen lückenlos erkunden. Das Swiss Travel System (STS) bietet Reisenden aus dem Ausland die Möglichkeit, das ganze Land mit Bahn, Bus, Schiff und Bergbahn zu entdecken. Mit einem einzigen Fahrausweis – dem Swiss Travel Pass. Inbegriffen sind auch die weltberühmten Panoramastrecken durch Graubünden wie der Glacier Express oder der Bernina Express (zzgl. Sitzplatz- reservierung), die Teil der Grand Train Tour of Switzerland sind (www.mystsnet.com/grandtraintour). Zudem gewährt der Swiss Travel Pass Eintritt in schweizweit über 500 Museen, davon 29 in Graubünden, und 50- Prozent-Ermässigung auf die meisten Bergbahnen. Kontakt für Medienschaffende +41 44 225 80 40 media@swisstravelsystem.com www.mystsnet.com 22 Herzsee Lagh de Calvaresc in der Val Calanca © Fabian Künzel 23
Graubünden Ferien Alexanderstrasse 24 7001 Chur www.graubuenden.ch www.facebook.com/graubuenden www.instagram.com/graubuenden www.twitter.com/graubunden www.youtube.com/graubuenden =
Sie können auch lesen