Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach

Die Seite wird erstellt Valentina Decker
 
WEITER LESEN
Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach
Jahrgang 45      Freitag, den 21. Januar 2022   Nummer 3

     Neujahrsblasen des Posaunenchores
Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach                                                                            -2-                                                                              Nr. 3/22
                                                                                                  Ärzte
    IN EIGENER SACHE                                                                              Ärztezentrum Bad König
                                                                                                  Zweigpraxis Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 2209
       Mitteilungsblatt auch online                                                               Dr. A. Gruber / Dr. M. Gruber, Brensbach ��������������� 06161/2025
                                                                                                  Zahnarzt O. Schweitzer, Fränkisch-Crumbach ������������������ 2489
    Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt                                                       Tierärztin Dr. Jekel, Fränkisch-Crumbach �������������������������� 2059
    aufgrund der Auswirkungen von COVID-19                                                        Frauenhaus Erbach
    nicht oder nur eingeschränkt hergestellt oder                                                 Zuflucht Beratung Begleitung
    verteilt werden kann, veröffentlichen wir die                                                 für von häuslicher Gewalt betroffene Frauen ��������� 06062/56 46
    jeweils aktuelle Ausgabe auch online.
                                                                                                  Beratungsstelle für Frauen
                                                                                                  in Gewalt- und Krisensituationen
    Nutzen Sie dieses Angebot schon jetzt unter:
                                                                                                  Kostenlos und Vertraulich
    https://epaper.wittich.de/2177                                                                Gabelsbergerstr. 8, 64711 Erbach
                                                                                                  Tel.: 06062-266874, info@frauenberatung-erbach.de
                                                                                                  www.frauenberatung-erbach.de
                                                                                                  Bürozeiten: Mo-Fr (außer Mi) 9:00-14:00 Uhr
                                                                                                  Beratung auch in Reichelsheim möglich, nach tel. Vereinbarung

                                                                                                  Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen ���������������������� 0800/116016

                                                                                                  Anonyme Alkoholiker������������������������������������ Tel.: 06151 19295
                                                                                                  Jahnstraße 22 (kath. Gemeindehaus), Reinheim
                Gemeindeverwaltung Fränkisch-Crumbach                                             Gruppentreffen montags von 18.00 bis 19.30 Uhr
                Rodensteiner Straße 8                                                             Krankenhäuser
                64407 Fränkisch-Crumbach                                                          Kreiskrankenhaus Erbach,
                Tel.: 06164 9303-0, Fax: 06164 9303-93                                            A.-Schweitzer-Str. 10-20 ������������������������������������������ 06062/79-0
                E-Mail: gemeinde@fraenkisch-crumbach.de                                           HOSPIZ-Initiative Odenwald e.V.,
                Homepage: www.fraenkisch-crumbach.de                                              Kreiskrankenh. Erbach ���������������������������������������� 06062/798000
  Öffnungszeiten:                                                                                 Caritas Zentrum Erbach, Allgemeine Lebensberatung,
  Montag und Dienstag:                      8.30 - 12.00 Uhr
                                                                                                  Hauptstr. 42, 64711 Erbach,
  Mittwoch:                                 9.30 - 12.00 Uhr
  Donnerstag:                               8.30 - 12.00 Uhr                                     Telefon: �������������������������������������������������������������� 06062 95533-0,
  und                                      13.00 - 18.00 Uhr                                     Telefax: 06062 95533-22,
  Freitag:                                  8.30 - 12.00 Uhr                                     Email: alb@caritas-erbach.de
                                                                                                  Internet: www.caritas-darmstadt.de
Polizei ���������������������������������������������������������������������������������� 110   Apotheken
Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt ��������������������������������� 112                         Rodenstein-Apotheke, Fränkisch-Crumbach ��������������������� 1451
Gemeindebrandinspektor Stephan Fehr ������������������������ 516792                              Ginkgo-Apotheke, Brensbach ����������������������������������� 06161/566
stv. Gemeindebrandinspektor Marcel Freitag�������0171 1679718
                                                                                                  Apotheke Reichelsheim, Reichelsheim ������������������������������ 1305
Polizeiposten Reichelsheim, Bismarckstr. 24 ������������� 75695-40
                                                                                                  Reichenberg-Apotheke, Reichelsheim ������������������������������� 3310
DRK-Ortsverein, Raiffeisenstr. 16 ���������������������������������� 501 487
                                                                                                  Ämter
Schwimmbad �������������������������������������������������������������������� 1590
                                                                                                  Postagentur Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 1418
Bauhof Michael Treusch �������������������������������� 0160 / 66 75 41 4                        Landratsamt Erbach ������������������������������������������������ 06062/70-0
bauhof@fraenkisch-crumbach.de                                                                     Finanzamt Michelstadt ���������������������������������������������� 06061/780
Wasserversorgung/Rohrbrüche:                                                                      Amtsgericht Michelstadt ���������������������������������������� 06061/708-0
Philipp Dörr / Oliver Schnatz �������������������������� 0160 / 66 74 41 9                       Arbeitsamt Erbach ��������������������������������������������������� 06062/9513
wasserversorgung@fraenkisch-crumbach.de                                                           Arbeitsamt Darmstadt / Kindergeldkasse ��������������� 06151/3040
Revierförsterei Fränkisch-Crumbach                                                                Müllabfuhrzweckverband, Brombachtal ��������������� 06063/93190
Andreas Ott, Reichelsheim ���������������������������������������� 51 52 68 5
                                                                                                  Pfarrämter
Bezirks-Schornsteinfegermeister                                                                   Ev. Pfarramt Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 2253
Friedhelm Günther ������������������������������������������������� 06254/37160                  Kath. Pfarramt Reichelsheim ���������������������������������������������� 1399
Störungsstelle Strom und Gas ����������������������� 0800/701-8040                               Bauschuttdeponie Bad König-Zell,������������ Tel.: 06063/913547
                                                                                                  Zeller Gewerbezentrum 27, 64732 Bad König,
Ausfall der Straßenbeleuchtung,
HSE Heppenheim �������������������������������������������������� 06252-99570                    Mo-Fr 7-12.30, 13-17 Uhr, Sa 7.30-12 Uhr

Bürgertelefon - Müllabfuhrprobleme                                                                Kompostanlage in Brombachtal/Kirch-Brombach � 06063/2955
(kostenlos) ����������������������������������������������������������� 0800/9600100             Öffnungszeiten:
“Bücherkiste” im Rathaus ������������������������������������������� 515188                      November - April
                                                                                                  Montag bis Donnerstag ������������������������������������ 7.30 - 16.00 Uhr
Sarolta-Kindergarten �������������������������������������������������������� 2446
Rodensteinschule���������������������������������������������������������6420750                 Freitag �������������������������������������������������������������� 7.30 - 14.30 Uhr
Betreute Grundschule ����������������������������������������������� 6420752.                    An jedem 1. Samstag im Monat ����������������������� 9.00 - 11.30 Uhr
Jugendpfleger André Benke: ����������������������������� 0170 1098988                            Mai – Oktober
Öffnungszeiten Jugendraum:                                                                        Montag bis Donnerstag ������������������������������������ 7.30 - 16.00 Uhr
Dienstags und Donnerstags 15:30 bis 17:30 Uhr                                                     Freitag �������������������������������������������������������������� 7.30 - 14.30 Uhr
Seniorenbeirat 1. Vorsitzender Edmund Bachmann����� 515450                                       Samstag ����������������������������������������������������������� 8.00 - 11.30 Uhr
Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach                                            -3-                                                         Nr. 3/22
                                                                  Di. 25.01.2022
                                                                  Schiller Apotheke, Tel.: 06162/4705, Schillerstr. 2,
                                                                  64354 Reinheim, Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr
                                                                  Brunnen Apotheke, Tel.: 06063/912318, Elisabethenstr. 11,
                                                                  64732 Bad König, Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr
Ärzte                                                             Hirsch Apotheke, Tel.: 06061/706300, Wiesenweg 4,
Bereitschaftsdienst hessenweit ist unter der Rufnummer            64720 Michelstadt, Di. 09:00 bis Mi. 09:00 Uhr
116117 zu folgenden Zeiten erreichbar:                            Mi. 26.01.2022
Mo, Di Do: 19.00 Uhr bis 07.00 Uhr                                Biber Apotheke, Tel.: 06162/912014, Sudetenstr. 15 a,
Mi, Fr: 14.00 Uhr bis 07.00 aUhr                                  64401 Groß-Bieberau, Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr
                                                                  Schloss Apotheke, Tel.: 06062/9103246,
Sa, So und an Feiertagen durchgehend von 07.00 Uhr bis
07.00 Uhr des nächsten Tages.                                     Werner-von-Siemens-Str. 14,
In lebensbedrohlichen Fällen wenden Sie sich bitte an den         64711 Erbach, Mi. 09:00 bis Do. 09:00 Uhr
Rettungsdienst unter der Rufnummer 112.                           Breuberg Apotheke, Tel.: 06162/4650, Höchster Str. 14 A,
Darüber hinaus hat die Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale      64747 Breuberg, Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr
Bergstraße/Heppenheim geöffnet zu folgenden Zeiten:               Do. 27.01.2022
Mo, Di, Do: 19.00 Uhr bis 24.00 Uhr                               Odenwald Apotheke, Tel.: 06162/82071, Marktstr. 5-7,
Mi, Fr: 14.00 Uhr bis 24.00 Uhr                                   64401 Groß-Bieberau, Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr
                                                                  Apotheke am Markt, Tel.: 06163/3619, Montmelianer Platz 1,
Sa, So: 08.00 Uhr bis 24.00 Uhr
                                                                  64739 Höchst, Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr
Feiertag, Brückentage: 08.00 Uhr bis 24.00 Uhr
                                                                  Stern Apotheke, Tel.: 06061/2143, Erbacher Str. 49,
Die Adresse der Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale Erbach
                                                                  64720 Michelstadt, Do. 09:00 Uhr bis Fr. 09:00 Uhr
Albert-Schweitzer-Str. 10, 64711 Erbach (im GZO)
                                                                  Fr. 28.01.2022
Die Adresse der Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale Hep-
                                                                  Kur Apotheke, Tel.: 06063/1418, Bahnhofstr. 11,
penheim:
                                                                  64732 Bad König, Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr
Viernheimer Straße 2a, 64646 Heppenheim (im Schwestern-
                                                                  Ratioapotheke Tel.: 06162/72458, Habitzheimer Str. 12,
wohnheim am Kreiskrankenhaus, Gebäude der Krankenpflege-
schule).                                                          64853 Otzberg, Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr
Weitere Informationen zu den Bereitschaftsdienstzentralen         Zahnärzte
sowie zu Notfallapotheken finden Sie auch im Internet unter
                                                                  Der zahnärztliche Notfallvertretungsdienst für den Odenwald-
www.Bereitschaftsdienst-Hessen.de.                                kreis an Wochenenden (von Freitag 12 Uhr bis Montag 8 Uhr)
Tierarzt                                                          und Feiertagen ist unter der gebührenpflichtigen Servicetele-
                                                                  fonnummer 01805-607011 zu erfragen. Die Gebühr beträgt 14
22./23. 01.2022                                                   Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, die Gebühr aus dem
Tierarztpraxis Dr. Jekel, Schillerstr. 12,                        Mobilfunknetz maximal 42 Cent/Minute.
64407 Fränkisch-Crumbach, Tel.: 06164 2059 (Kleintiere)           Sprechzeiten der diensthabenden Zahnärzte an Samstagen,
                                                                  Sonntagen und Feiertagen von 10-12 Uhr und 17-18 Uhr,
Tierarzt Peter Bowen, Auf der Beine 18 A,                         ansonsten Rufbereitschaft.
64407 Fränkisch Crumbach, Tel.: 0151 70880979 (Großtiere)
Apotheken
Fr. 21.01.2022
Apotheke am Markt, Tel.: 06163/3619, Montmelianer Platz 1,
64739 Höchst, Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr
Apotheke im Alten RöhrWerk, Tel.: 06154/5772674, Falconstr. 7,
64372 Ober-Ramstadt, Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr
Stern Apotheke, Tel.: 06061/2143, Erbacher Str. 49,               Liebe Crumbacher,
64720 Michelstadt, Fr. 09:00 Uhr bis Sa. 09:00 Uhr
                                                                  von unserer jährlichen Informationsbroschüre „Lebendiges
Sa. 22.01.2022                                                    Crumbach“ ist die zweite Ausgabe erschienen und diese
Gersprenz Apotheke, Tel.: 06162/81070, Westring 89,               Woche dem Amtsblatt beigefügt. Vor einem Jahr sind wir
64354 Reinheim, Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr                       ja weggegangen von einem alle paar Jahr mal aufgelegten
Apotheke am Markt, Tel.: 06253/5016, Heppenheimer Str. 13,        Ortsprospekt und haben stattdessen dieses informative Maga-
64658 Fürth, Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr                          zin entwickelt, das jedes Jahr neu herauskommt.
                                                                  Zum einen ist es ein nützlicher Begleiter für Sie als Ortsbürger,
Rats Apotheke, Tel.: 06061/2324, Bahnhofstr. 25,
                                                                  mit praktischen Inhalten vom Ortsplan bis zum Abfuhrkalender.
64720 Michelstadt, Sa. 09:00 bis So 09:00 Uhr                     Ebenso bietet es Wissenswertes für unsere Gäste, vom Wan-
So. 23.01.2022                                                    derführer bis zum Gastronomieverzeichnis. An den Veranstal-
Rats Apotheke, Tel.: 06061/2324, Bahnhofstr. 25,                  tungskalender sind wir wieder mit Optimismus herangegangen
64720 Michelstadt, So. 09:00 bis Mo 09:00 Uhr                     und gehen in den meisten Fällen davon aus, dass beliebte
Engel Apotheke, Tel.: 06163/3430, Erbacher Str. 21,               Ereignisse so stattfinden werden wie gewohnt. Ein Dank an
                                                                  alle, die zum Gelingen dieses Heftes beigetragen haben, ob
64739 Höchst, So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr                         als Produzent oder als Inserent, und Ihnen viel Spaß bei der
Johannis Apotheke oHG, Tel.: 06253/23283, Heppenheimer Str. 26,   Lektüre!
64658 Fürth, So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr                          Eric Engels
Mo. 24.01.2022                                                    Bürgermeister
Mühlberg Apotheke, Tel.: 06162/912073, Darmstädter Straße 10,
64354 Reinheim, Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr
Neue Schloss-Apotheke, Tel.: 06063/9517560, Bahnhofstr. 54,
64732 Bad König, Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr                                    Ihr Mi tte i l ungsbl a tt:
Nibelungen Apotheke, Tel.: 06253/23145, Hauptstr. 5,
64658 Fürth, Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr
                                                                          viel mehr als nur ein „Blättchen“!
Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach                                              -4-                                                        Nr. 3/22
                                                                  Öffentliche Sitzung des
                                                                  Haupt- und Finanzausschusses
                                                                  Die 2. öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses
                                                                  (Wahlperiode 2021/2026) findet am
Änderung der Müllabfuhrgebühren                                            Montag, dem 24. Januar 2022, um 20:00 Uhr
ab 01.01.2022                                                                        in der Rodensteinhalle
Die Verbandsversammlung des Müllabfuhr-Zweckverbandes             mit folgender Tagesordnung statt:
Odenwald hat in ihrer Sitzung am 09.12.2021 die Müllabfuhrge-
bühren ab 01.01.2022 neu festgesetzt.                             TOP 5     Genehmigung der Niederschrift über die 1. Sitzung
                                                                            des Haupt- und Finanzaus­schusses vom 06.12.2021
Es ergeben sich folgende Änderungen:                              TOP 6     Erweiterungsanbau Kindertagesstätte; Auftragsver-
60-Liter         bisher 15,05 € / Monat   neu 13,70 € / Monat               gabe Rohbauarbeiten
Restmülltonne                                                     TOP 7     Beteiligungsmodell „KommPakt“ der ENTEGA AG
120-Liter        bisher 30,10 € / Monat   neu 27,40 € / Monat     TOP 8     Landesförderung „Zukunft Innenstadt“ für Sanierung
Restmülltonne                                                               der Liegenschaft „Synagoge / Kino“
240-Liter        bisher 60,20 € / Monat   neu 54,80 € / Monat     TOP 9     Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2022 der
                                                                            Gemeinde Fränkisch-Crumbach; Beratung und emp-
Restmülltonne
                                                                            fehlende Beschlussfassung gemäß § 97 Abs. 3 HGO
1,1-cbm Behälter    bisher 275,90 € /       neu 502,00 € /
                         Monat                  Monat                       9.1     Ergebnishaushalt
Biotonne         bisher 4,55 € / Monat    neu 4,50 € / Monat                9.2     Finanzhaushalt
Restmüllsack      bisher 3,00 € / Stück   neu 4,80 € / Stück                9.3     Investitionsprogramm
                                                                            9.4     Haushaltssicherungskonzept
DER GEMEINDEVORSTAND                                                        9.5     Stellenplan
Engels, Bürgermeister                                                       9.6     Haushaltssatzung
                                                                  TOP 10 Verschiedenes
                                                                  Die Sitzung wird unter erhöhten hygienischen Sicherheitsvor-
Aktuelle Maßnahmen zum                                            kehrungen stattfinden. Um die Abstandsregelungen zu gewähr-
Infektionsschutz vor dem Corona-Virus                             leisten, ist die Besucherzahl begrenzt. Ein Einlass wird nur
Mit den folgenden Maßnahmen soll bis auf weiteres einer           gewährt, wenn eine Schutzmaske (sog. medizinische Maske
Ansteckung mit dem Corona-Virus entgegengewirkt und damit         oder FFP2-Maske) getragen wird.
sichergestellt werden, dass die gemeindlichen Einrichtungen       Fränkisch-Crumbach, den 17. Januar 2022
arbeitsfähig bleiben.                                             gez. Stefan Rink, Vorsitzender
1. Der persönliche Zugang zur Verwaltung soll weitgehend
     beschränkt werden. Bitte vereinbaren Sie nach Möglichkeit
     einen Termin mit Ihrem Fachbereich (telefonisch oder per
     E-Mail).
2. Bei allen persönlichen Kontakten in der Gemeindeverwal-                                 Aus dem Rathaus
     tung besteht die Pflicht zum permanenten Tragen eines me-
     dizinischen Mund-Nasen-Schutzes (sog. OP-Maske oder
     FFP2-Maske).
3. Bedienstete machen von der Möglichkeit Gebrauch, ihre
     Dienstgeschäfte von daheim aus zu erledigen (Home Of-        Müllabfuhrplan
     fice). Sie können über ihre gewohnte Durchwahl angeru-       siehe Seite 5/6
     fen und per E-Mail angeschrieben werden, aber sind dann
     nicht im Rathaus anzutreffen.
4. Einzahlungen in der Gemeindekasse werden bis auf weite-        Übersicht über Testmöglichkeiten
     res nicht mehr persönlich ent­gegengenommen. Bitte über-
     weisen Sie stattdessen auf ein Konto der Gemeinde.
                                                                  im Odenwaldkreis vom 22. - 27.01.2022
5. Wo immer möglich, bieten wir Dienstleistungen der Ver-         Aktuelle Testmöglichkeiten finden Sie außerdem jederzeit online
     waltung online im Internet an. Bitte machen Sie davon Ge-    unter:
     brauch. Beispielhaft sei verwiesen auf die Abholung von      www.testzentrum-odw.de
     Sperrmüll und Elektro-Großgeräten.                           Ohne Voranmeldung
6. Wenn Sie Unterlagen abgeben wollen, nutzen Sie bitte den
     Briefkasten am Rathaus oder den Postweg. Unterlagen für      23.01.   Lützelbach, Fritz-Walter-Halle   11:00-14:30 Uhr
     Sie werden grundsätzlich mit der Post geschickt und nicht    23.01.   Vielbrunn, DRK-Heim              16:00-17:00 Uhr
     persönlich ausgehändigt.                                     25.01.   Vielbrunn, DRK-Heim              18:00-19:00 Uhr
7. Unverändert gelten die Änderungen im Fachbereich Ab-           25.01.   Bad König, Wandelhalle           18:00-20:00 Uhr
     fallentsorgung: schwarze Restmüll­säcke und gelbe Wert-      27.01.   Bad König, Wandelhalle           18:00-20:00 Uhr
     stoffsäcke erhalten Sie nur bei den bekannten Ausgabestel-   27.01.   Vielbrunn, DRK-Heim              18:00-19:00 Uhr
     len. Müll­tonnen werden vom Bauhof gebührenfrei getauscht    Voranmeldung empfohlen
     nach vorausgehender Vereinbarung mit der Verwaltung.Die      Täglich:
     private Vermietung gemeindlicher Liegenschaften (Bürger-
                                                                  Testzentrum Erbach, Martin-Luther-Str. 18-20
     saal etc.) bleibt weiterhin ausgesetzt. Für Eheschließun-
                                                                  (Mo-Fr 6-20 Uhr, Sa u So 9-19 Uhr)
     gen im Rathaus und Trauerfeiern auf dem Friedhof gelten
     gesonderte Regelungen auf Grundlage der aktuellen Coro-      Testzentrum Beerfelden, Hirschhorner Str. 40
     na-Verordnungen. Auf persönliche Gratu­lationsbesuche        (Mo, Mi u. Fr 6-10, Mo-Fr 16-20 Uhr, Sa u So 9-19 Uhr)
     des Bürgermeisters wird weiterhin verzichtet.                Testzentrum Reichelsheim
DER GEMEINDEVORSTAND                                              DRK Heim Beerfurther Str.,
Eric Engels, Bürgermeister                                        Di u Do 6-10 Uhr u 16-20 Uhr, So 9-19 Uhr
Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach
!
1. Halbjahr                                   2022
                                                                                                                                                                               Fränkisch-Crumbach

            Januar                       Februar                      März                          April                        Mai                          Juni
Sa. 01          Neujahr       Di. 01         Biomüll       Di. 01        Biomüll        Fr. 01         1,1 m³        So. 01      Tag der Arbeit   Mi. 01
So.   02                      Mi.   02                     Mi.   02                     Sa.   02                     Mo.   02                     Do.   02       Papier
Mo.   03      Gelber Sack     Do.   03                     Do.   03                     So.   03                     Di.   03       Biomüll       Fr.   03   Restmüll 1,1 m³
Di.   04        Biomüll       Fr.   04       1,1 m³        Fr.   04       1,1 m³        Mo.   04                     Mi.   04                     Sa.   04
Mi.   05                      Sa.   05                     Sa.   05                     Di.   05      Biomüll        Do.   05       Papier        So.   05   Pfingstsonntag
Do.   06                      So.   06                     So.   06                     Mi.   06                     Fr.   06   Restmüll 1,1 m³   Mo.   06   Pfingstmontag
Fr.   07         1,1 m³       Mo.   07                     Mo.   07                     Do.   07       Papier        Sa.   07                     Di.   07    Gelber Sack
Sa.   08                      Di.   08       Biomüll       Di.   08      Biomüll        Fr.   08   Restmüll 1,1 m³   So.   08                     Mi.   08       Biomüll
So.   09                      Mi.   09                     Mi.   09                     Sa.   09    Gelber Sack      Mo.   09     Gelber Sack     Do.   09
Mo.   10                      Do.   10       Papier        Do.   10      Papier         So.   10                     Di.   10       Biomüll       Fr.   10       1,1 m³
Di. 11          Biomüll       Fr. 11     Restmüll 1,1 m³   Fr. 11     Restmüll 1,1 m³   Mo. 11        Biomüll        Mi. 11                       Sa. 11
Mi. 12                        Sa. 12                       Sa. 12                       Di. 12                       Do. 12                       So. 12
Do. 13          Papier        So. 13                       So. 13                       Mi. 13                       Fr. 13         1,1 m³        Mo. 13
Fr. 14      Restmüll 1,1 m³   Mo. 14       Gelber Sack     Mo. 14      Gelber Sack      Do. 14         1,1 m³        Sa. 14                       Di. 14        Biomüll
                                                                                                                                                                               -5-

Sa. 15                        Di. 15         Biomüll       Di. 15        Biomüll        Fr. 15       Karfreitag      So. 15                       Mi. 15
So. 16                        Mi. 16                       Mi. 16                       Sa. 16                       Mo. 16                       Do. 16      Fronleichnam
Mo. 17        Gelber Sack     Do. 17                       Do. 17                       So. 17      Ostersonntag     Di. 17         Biomüll       Fr. 17         1,1 m³
Di. 18          Biomüll       Fr. 18       1,1 m³          Fr. 18         1,1 m³        Mo. 18      Ostermontag      Mi. 18                       Sa. 18        Restmüll
Mi. 19                        Sa. 19                       Sa. 19                       So. 19                       Do. 19                       So. 19
Do. 20                        So. 20                       So. 20                       Mi. 20        Biomüll        Fr. 20     Restmüll 1,1 m³   Mo. 20      Gelber Sack
Fr. 21           1,1 m³       Mo. 21                       Mo. 21                       Do. 21                       Sa. 21      Gelber Sack      Di. 21        Biomüll
Sa. 22                        Di. 22         Biomüll       Di. 22        Biomüll        Fr. 22         1,1 m³        So. 22                       Mi. 22
So. 23                        Mi. 23                       Mi. 23                       Sa. 23        Restmüll       Mo. 23         Biomüll       Do. 23
Mo. 24                        Do. 24                       Do. 24                       So. 24                       Di. 24                       Fr. 24         1,1 m³
Di. 25          Biomüll       Fr. 25     Restmüll 1,1 m³   Fr. 25     Restmüll 1,1 m³   Mo. 25      Gelber Sack      Mi. 25                       Sa. 25
Mi. 26                        Sa. 26                       Sa. 26                       Di. 26        Biomüll        Do. 26      Himmelfahrt      So. 26
Do. 27                        So. 27                       So. 27                       Mi. 27                       Fr. 27         1,1 m³        Mo. 27
Fr. 28      Restmüll 1,1 m³   Mo. 28       Gelber Sack     Mo. 28      Gelber Sack      Do. 28                       Sa. 28                       Di. 28        Biomüll
Sa. 29                                                     Di. 29        Biomüll        Fr. 29         1,1 m³        So. 29                       Mi. 29
So. 30                                                     Mi. 30                       Sa. 30                       Mo. 30                       Do. 30        Papier
Mo. 31        Gelber Sack                                  Do. 31           SA                                       Di. 31         Biomüll

                                                                                                                                    Probleme mit der Müllabfuhr?
           Sonderabfall-Kleinmengensammlung (SA):                31. März 2022 13.00 - 16.00 Uhr                                Kostenlose Service Nummer der Firma
                                                                      Rodensteinschule / Parkplatz                                      RESO: 0800-9600100
           Restmüll = 60 l, 120 l, 240 l
                                                                                                                                                                               Nr. 3/22

                                                                                                                                       www.reso-gmbh.de
Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach
2. Halbjahr                              2022
                                                                                                                                                                                      Fränkisch-Crumbach

              Juli                       August                       September                    Oktober                          November                      Dezember
Fr. 01      Restmüll 1,1 m³   Mo. 01       Gelber Sack     Do. 01                        Sa. 01                          Di. 01         Biomüll        Do. 01
Sa.   02                      Di.   02       Biomüll       Fr.   02        1,1 m³        So.   02                        Mi.   02                      Fr.   02    Restmüll 1,1 m³
So.   03                      Mi.   03                     Sa.   03                      Mo.   03 Tag d. deutsch. Einh   Do.   03                      Sa.   03
Mo.   04      Gelber Sack     Do.   04                     So.   04                      Di.   04                        Fr.   04    Restmüll 1,1 m³   So.   04
Di.   05        Biomüll       Fr.   05       1,1 m³        Mo.   05                      Mi.   05       Biomüll          Sa.   05                      Mo.   05      Gelber Sack
Mi.   06                      Sa.   06                     Di.   06        Biomüll       Do.   06                        So.   06                      Di.   06        Biomüll
Do.   07                      So.   07                     Mi.   07                      Fr.   07        1,1 m³          Mo.   07     Gelber Sack      Mi.   07
Fr.   08         1,1 m³       Mo.   08                     Do.   08                      Sa.   08     Restmüll           Di.   08       Biomüll        Do.   08
Sa.   09                      Di.   09       Biomüll       Fr.   09    Restmüll 1,1 m³   So.   09                        Mi.   09                      Fr.   09         1,1 m³
So.   10                      Mi.   10                     Sa.   10                      Mo.   10    Gelber Sack         Do.   10                      Sa.   10
Mo. 11                        Do. 11                       So. 11                        Di. 11         Biomüll          Fr. 11          1,1 m³        So. 11
Di. 12          Biomüll       Fr. 12     Restmüll 1,1 m³   Mo. 12        Gelber Sack     Mi. 12                          Sa. 12                        Mo. 12
Mi. 13                        Sa. 13                       Di. 13          Biomüll       Do. 13                          So. 13                        Di. 13          Biomüll
Do. 14                        So. 14                       Mi. 14                        Fr. 14          1,1 m³          Mo. 14                        Mi. 14
                                                                                                                                                                                      -6-

Fr. 15      Restmüll 1,1 m³   Mo. 15       Gelber Sack     Do. 15                        Sa. 15                          Di. 15         Biomüll        Do. 15          Papier
Sa. 16                        Di. 16         Biomüll       Fr. 16          1,1 m³        So. 16                          Mi. 16                        Fr. 16      Restmüll 1,1 m³
So. 17                        Mi. 17                       Sa. 17                        Mo. 17                          Do. 17          Papier        Sa. 17       Gelber Sack
Mo. 18        Gelber Sack     Do. 18                       So. 18                        Di. 18         Biomüll          Fr. 18      Restmüll 1,1 m³   So. 18
Di. 19          Biomüll       Fr. 19         1,1 m³        Mo. 19                        Mi. 19                          Sa. 19                        Mo. 19
Mi. 20                        Sa. 20                       Di. 20          Biomüll       Do. 20         Papier           So. 20                        Di. 20          Biomüll
Do. 21                        So. 21                       Mi. 21            SA          Fr. 21     Restmüll 1,1 m³      Mo. 21       Gelber Sack      Mi. 21
Fr. 22           1,1 m³       Mo. 22                       Do. 22          Papier        Sa. 22                          Di. 22         Biomüll        Do. 22
Sa. 23                        Di. 23         Biomüll       Fr. 23      Restmüll 1,1 m³   So. 23                          Mi. 23                        Fr. 23           1,1 m³
So. 24                        Mi. 24                       Sa. 24                        Mo. 24       Gelber Sack        Do. 24                        Sa. 24
Mo. 25                        Do. 25         Papier        So. 25                        Di. 25         Biomüll          Fr. 25          1,1 m³        So. 25      1. Weihnachtstag
Di. 26          Biomüll       Fr. 26     Restmüll 1,1 m³   Mo. 26        Gelber Sack     Mi. 26                          Sa. 26                        Mo. 26      2. Weihnachtstag
Mi. 27                        Sa. 27                       Di. 27          Biomüll       Do. 27                          So. 27                        Di. 27
Do. 28          Papier        So. 28                       Mi. 28                        Fr. 28          1,1 m³          Mo. 28                        Mi. 28
Fr. 29      Restmüll 1,1 m³   Mo. 29       Gelber Sack     Do. 29                        Sa. 29                          Di. 29         Biomüll        Do. 29
Sa. 30                        Di. 30         Biomüll       Fr. 30          1,1 m³        So. 30                          Mi. 30                        Fr. 30      Restmüll 1,1 m³
So. 31                        Mi. 31                                                     Mo. 31                                                        Sa. 31

                                                                                                                                         Probleme mit der Müllabfuhr?
           Sonderabfall-Kleinmengensammlung (SA):                21. September 2022 13.00 - 16.00 Uhr                                Kostenlose Service Nummer der Firma
                                                                          Rodensteinschule / Parkplatz                                       RESO: 0800-9600100
           Restmüll = 60 l, 120 l, 240 l
                                                                                                                                                                                      Nr. 3/22

                                                                                                                                           www.reso-gmbh.de
                                                                                                                                                                                 !
Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach                                            -7-                                                        Nr. 3/22
                                                                  „Mama lernt Deutsch“ – Volkshochschule
                                                                  organisiert Kurs und Kinderbetreuung
                                                                  für Mütter
                                                                  Zwei weitere Angebote im Laufe des Jahres
                                                                  geplant
„Skepsis gegenüber Moderna-Impfstoff
                                                                  Im zweiten Halbjahr 2021 nutzten zwölf Migrantinnen die Mög-
nicht angebracht“                                                 lichkeit, im Rahmen des Kurses „Deutsch4U“ die Sprache zu
                                                                  erlenen. Das Besondere an diesem Angebot der Volkshoch-
Gesundheitsamt und niedergelassene Ärzte                          schule (VHS) des Odenwaldkreises: Für die Zeit, in der die
motivieren zu Drittimpfung                                        Mütter lernten, gab es eine Kinderbetreuung. Daher ist der
Das Impfzentrum und die Arztpraxen verzeichnen nach wie vor       Kurs auch unter dem Titel „Mama lernt Deutsch“ bekannt.
eine eher geringe Nachfrage nach Terminen für die Booster-        In 300 Unterrichtsstunden wurden die notwendigen sprach-
Impfung mit dem Vakzin des Herstellers Moderna. Daher wei-        lichen und alltagsbezogenen Kompetenzen vermittelt, um die
sen das Gesundheitsamt und die im Corona-Krisenstab des           Teilnehmerinnen an ein Leben in Deutschland heranzuführen
Odenwaldkreises vertretenen Repräsentanten der Ärzteschaft        und die Integration zu erleichtern. Da die VHS zum einen dafür
darauf hin, dass jener Impfstoff im Prinzip genauso wirkt wie     sorgte, dass die Kinder in dieser Zeit gut aufgehoben waren,
das Vakzin des Unternehmens Biontech.                             als auch eine geeignete Lernatmosphäre schuf, konnten sich
Das betont auch die Ständige Impfkommission, die diese bei-       die Mütter in aller Ruhe der deutschen Sprache und Kultur wid-
den mRNA-Impfstoffe für die Drittimpfung empfiehlt: „Sie sind     men. Unterstützt wurden sie dabei von den beiden Dozenten
hinsichtlich ihrer Wirksamkeit gleichwertig.“                     Sophia und Spiros Papachristos.
„Eine Skepsis gegenüber der Boosterung mit dem Moderna-           Von den Startschwierigkeiten der VHS, die aus dem kurzfristi-
Wirkstoff ist nicht angebracht, ganz gleich, mit welchem Impf-    gen Rückzug eines Kooperationspartners entstanden, beka-
stoff man die ersten Impfungen hatte“, äußern Dr. Antje Siebel,   men die Teilnehmerinnen nichts mit. Sie waren sich einig: Der
die Leiterin des Gesundheitsamts, sowie die niedergelassenen      Kurs war für sie persönlich ein großer Erfolg und Gewinn, vor
Ärzte Dr. Ingo Drehmer, Dr. Thomas Eisenhauer, Dr. Michael        allem in Bezug auf die Integration. Und ihr Weg muss damit
Schiener und Dr. Lucia Weigand-Honecker.                          auch nicht zu Ende sein, die VHS steht den zwölf Frauen wei-
                                                                  terhin mit Beratung zur Seite – unter anderem zu Kursmöglich-
 „Deswegen können Moderna-Termine im Impfzentrum und in           keiten, mit denen sich die gewonnenen Sprachkenntnisse ver-
den Arztpraxen ohne Bedenken gebucht werden.“ Zu beach-           tiefen lassen.
ten sei lediglich, dass jener Impfstoff nur für Personen ab 30
Jahren empfohlen sei; jüngere Menschen sollen sich mit dem        Der Kurs „Deutsch4You – Mama lernt Deutsch“ wird ab Mai
Biontech-Vakzin impfen lassen.                                    dieses Jahres in Kooperation mit der Flüchtlingshilfe Oden-
                                                                  waldkreis in Bad König angeboten. Außerdem ist ein Kurs in
Die Mediziner verweisen auch auf Äußerungen des Robert-
                                                                  Breuberg in der zweiten Jahreshälfte in Planung. Interessierte
Koch-Instituts, denen zufolge durch eine Drittimpfung auch ein
                                                                  können sich an Markus Dörr von der Volkshochschule wenden:
guter Schutz vor einer Erkrankung nach einer Infektion mit der
                                                                  Telefon 06062 70-1648, E-Mail m.doerr@odenwaldkreis.de
sich ausbreitenden Omikron-Variante des Corona-Virus erzielt
werden kann.
Über eine mögliche vierte Impfung sei noch nicht entschieden
worden, so die Amtsärztin und die niedergelassenen Ärzte.
Daher seien die Booster-Impfungen umso wichtiger.
Die vergleichsweise hohe Nachfrage nach einer Booster-Imp-
fung mit dem Biontech-Präparat führen sie darauf zurück, dass
viele Menschen damit bereits ihre Erst- und Zweitimpfung hat-
ten und es deswegen bekannter sei.
„Wichtig ist allerdings ein guter Impfschutz möglichst vieler
Menschen, und dazu trägt auch das Vakzin von Moderna ent-                                    Foto: Markus Dörr / Kreisverwaltung
scheidend bei.“ Zumal so genannte Kreuzimpfungen mit zwei
verschiedenen Impfstoffen Vorteile mit sich brächten.             Auch Corona und die dadurch bedingte Maskenpflicht hielt
                                                                  Ende des letzten Jahres zwölf Migrantinnen nicht davon ab,
Im Blick haben die Mediziner dabei vor allem den Schutz vor       den Kurs „Deutsch4You – Mama lernt Deutsch“ zu besuchen,
einer Covid-19-Erkrankung, derentwegen man ins Krankenhaus        den die Volkshochschule organisiert hatte. Das Besondere an
muss. Durch die Booster-Impfung werde die Schwere einer           dem Angebot: Während die Mütter die Sprache und Kultur ken-
Erkrankung deutlich abgeschwächt, betonen sie.                    nenlernten, wurden ihre Kinder betreut. Dozentin Sophia Papa-
„Der Schutz vor der Hospitalisierung, also dem Klinikaufent-      christos (rechts) konnte daher in ungestörter Atmosphäre unter-
halt, ist bei beiden mRNA-Impfstoffen gut, und der Schutz vor     richten.
Hospitalisierung bleibt länger erhalten als der Schutz vor der
Infektion – nach der Impfung mit dem Moderna-Präparat gege-
benenfalls sogar länger als bei der mit dem Biontech-Vakzin.“     Solarprojekt an
Die Mediziner wenden sich auch an jene, die noch gar nicht        Odenwälder Grundschulen
geimpft sind und fordern sie auf, sich im Impfzentrum oder bei
ihrem Arzt zu melden und beraten zu lassen. „Im Kampf gegen       Kreis und Deutsche Umwelt-Aktion e.V.
die Corona-Pandemie zählt jede Impfung.“                          erklären Alternativen zu Kohle und Erdgas
Wer sich impfen lassen möchte, kann sich an die Haus- und         Wofür wird im Alltag überall Strom benötigt und wo kommt die-
Fachärzte oder an das Impfzentrum in Erbach wenden. Infor-        ser eigentlich her? Was muss alles passieren, damit morgens
mationen dazu stehen auf der Corona-Seite der Kreis-Home-
                                                                  das Licht angeht und der Wasserkocher funktioniert? Fragen
page www.odenwaldkreis.de unter der Kachel „Impfen“.
                                                                  wie diese zu beantworten, ist die Aufgabe der Umweltpädago-
                                                                  gin Hanne Stuckert von der Deutschen Umwelt-Aktion. Im Auf-
                                                                  trag des Odenwaldkreises besucht sie derzeit im Rahmen der
                                                                  Unterrichtseinheit „Strom und Wärme aus der Sonne“ Odenwäl-
                                                                  der Grundschulen und zeigt Viertklässlerinnen und Viertkläss-
                                                                  lern, wie in Deutschland vielerorts Strom erzeugt wird.
Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach                                            -8-                                                                         Nr. 3/22
Am Montag (17.1.) war die Expertin in der Grundschule Lützel-     Wie gingen die Täter vor?
bach zu Gast. Dort wurde mit Hilfe des Modells einer Dampf-       Eine Frau teilte weinerlich am Telefon mit, dass sie einen
maschine im Klassenzimmer verdeutlicht, wie Dampfdruck auf-       schlimmen Verkehrsunfall verursacht habe. Dabei nannte sie
gebaut und eine Turbine angetrieben wird. Wenn der Generator      nicht ihren Namen, sondern sagte jeweils „Opa bzw. Oma, ich
schließlich den Strom erzeugt hat und ein kleines Lämpchen        habe einen schlimmen Unfall verursacht.....ich habe eine Frau
erleuchtet, ist der Aha-Effekt groß.                              getötet worden.“ Anschließend wurde das Gespräch an einen
Viele Kraftwerke werden noch mit fossilen Energieträgern wie      angeblichen Polizisten weitergereicht. Dieser schilderte dem
Kohle, Öl oder Gas betrieben, deren Verbrennung CO2-Emissi-       Angerufenen nochmals, dass die Enkelin einen Unfall verur-
onen verursachen. Dies schadet der Umwelt, beschleunigt den       sacht habe (benannte auch die Örtlichkeit Reichelsheim), so
Klimawandel und zerstört den Lebensraum vieler Menschen           dass ein örtlicher Bezug hergestellt wurde. Auch schockierte
und Tiere. Gemeinsam mit Hanne Stuckert erarbeiten die Kin-       der Anrufer mit der Nachricht, dass die tote Frau erst 26 Jahre
der Möglichkeiten, wie eine Stromerzeugung aus erneuerbaren       alt gewesen sei und zudem zwei Kinder habe. Die Enkelin sei
Quellen vorstellbar wäre. So könnte neben Wasser und Wind         nun festgenommen. Zum Schadensausgleich müssten 110.000
beispielsweise auch die Sonne genutzt werden.                     Euro oder Goldbarren gezahlt werden. Diese Mitteilung dürfe er
                                                                  auch nicht weitergeben, sondern muss „geheim“ bleiben.
Um dies zu verdeutlichen und auch um zu zeigen, dass die
Kraft der Sonne auch zur Warmwassererzeugung genutzt wer-         An dem Punkt entscheidet es sich nun, ob die Täter zum Ziel
den kann, sorgt eine praktische Einheit für Klarheit. Mit Hilfe   kommen oder nicht. Damit Sie nicht auf die Maschen der Betrü-
eines Schuhkartons, schwarzem Papier und Frischhaltfolie          ger reinfallen, klären die Odenwälder Schutzleute vor Ort auf.
konnte sich jedes Kind einen eigenen Solarkollektor bauen, mit    Für diese Aktion werden Info-Stände aufgebaut. Schauen Sie
dem beispielsweise Teewasser erwärmt werden kann – auch           vorbei und informieren Sie sich direkt bei den Experten.
wenn das Ergebnis an einem trüben Januarmorgen freilich           • 27. Januar 2022, zwischen 9 und 11 Uhr, Edeka Gunkel,
nicht ganz so überzeugend wirkte. Da die Schülerinnen und              Werner-von-Siemens-Str. 102 in Erbach
Schüler ihre Kollektoren mit nach Hause nehmen durften, steht     • 28. Januar 2022, zwischen 9 und 11 Uhr, Rewe-Center,
einem zweiten Versuch jedoch nichts im Wege.                           Walther-Rathenau-Allee 24 in Michelstadt
„Es ist uns ein großes Anliegen, Kindern schon früh Hinter-       Rückfragen bitte an:
gründe über die Zusammenhänge einer zukunftsfähigen               Polizeipräsidium Südhessen
Energieversorgung mit auf den Weg zu geben,“ so der Klima-
                                                                  Pressestelle
schutzmanager des Odenwaldkreises, Markus Linkenheil. „Wir
danken der Deutschen Umwelt-Aktion für ihr Engagement und         Klappacher Straße 145
hoffen, dass sich noch viele weitere Schulen anschließen.“ Für    64285 Darmstadt
die Kosten der 90-minütigen Einheit kommt der Odenwaldkreis       Christiane Hansmann
auf. Er wird über einen Zuschuss der Sparkassenstiftung finan-    Telefon: 06151 / 969 - 13001
ziell unterstützt.                                                Mobil: 0152 / 218 83783
Anmeldungen für das Frühjahr 2022 sind weiterhin möglich.
Interessierte Grundschulen melden sich hierfür einfach bei
Markus Linkenheil, Telefon 06062 70-108, E-Mail m.linkenheil@
                                                                  Verstärkte Corona-Kontrollen
odenwaldkreis.de.                                                 in Kommunen
                                                                  In den nächsten Wochen führen die Ordnungsämter der Städte
                                                                  und Gemeinden verstärkt Kontrollen zur Einhaltung der Corona-
                                                                  Schutzbestimmungen durch. Auf diese konzertierte Aktion
                                                                  hat sich das Gesundheitsamt des Odenwaldkreises mit den
                                                                  Ordnungsämtern verständigt. Dabei wird auch mit der Polizei
                                                                  zusammengearbeitet. Das Augenmerk gilt vor allem gastrono-
                                                                  mischen Betrieben, Spielhallen und Einzelhandelsgeschäften.
                                                                  Mit der Maßnahme wollen die Städte und Gemeinden sowie das
                                                                  Gesundheitsamt neben den ohnehin stattfindenden Kontrol-
                                                                  len gemeinsam deutlich machen, dass die geltenden Corona-
                                                                  Schutzbestimmungen eingehalten werden müssen. Außerdem
                                                                  dienen die Überprüfungen auch der Aufklärung über die gel-
                                                                  tenden Regelungen des Infektionsschutzgesetzes des Bundes
                                                                  und der Corona-Schutzverordnung des Landes Hessen.

                                                                    Impressum
Bauplatz: Viertklässlerinnen und Viertklässler der Grundschule
Lützelbach stellen aus einem Schuhkarton, schwarzem Papier          Fränkisch-Crumbacher
und Frischhaltfolie einen Solarkollektor her. 
Linkenheil/Kreisverwaltung
                                                   Foto: Markus
                                                                    Nachrichten
                                                                    mit den amtlichen Bekanntmachungen
                                                                    der Gemeinde Fränkisch Crumbach
POL-DA: Odenwaldkreis
                                                                    Die Fränkisch-Crumbacher Nachrichten erscheinen wöchentlich jeweils freitags
Fränkisch-Crumbach                                                  und werden an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
                                                                    – Herausgeber, Druck und Verlag:
Polizei informiert an Einkaufsmärkten über                              LINUS WITTICH Medien KG,
                                                                        Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
Telefonbetrügereien                                                 – Verantwortlich für den amtlichen Teil:
                                                                        Der Bürgermeister der Gemeinde Fränkisch-Crumbach Eric Engels,
Seit Jahresbeginn, insbesondere am letzten Donnerstag                   Rodensteiner Straße 8, 64407 Fränkisch-Crumbach
(13.01.) wurden viele Haushalte in Fränkisch-Crumbach von               für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Telefonbetrügern angerufen. In erster Linie handelte es sich            Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG
                                                                    – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
dabei um sogenannte Schockanrufe.                                       zzgl. Versandkostenanteil.
Überwältigt von den gemachten Aussagen, hat sich eine Frau          Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
dazu hinreißen lassen ein Dutzend Goldmünzen an Fremde zu           Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
übergeben. Glück im Unglück für einen älteren Herrn, dass           Redaktion wieder.
                                                                    Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
sein Telefon-Akku leer war. Ein Anruf bei der Polizeiaußen-         Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-
dienststelle in Reichelsheim hat ihn noch rechtzeitig vor der       ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
Betrugsmasche bewahrt. Die Täter hatten über 100.000 Euro           des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
gefordert.                                                          che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach                                            -9-                                                        Nr. 3/22
                                                                Umweltberatung des Abwasserverbandes Obere Gersprenz
                                                                Ezyer Straße 5, 64395 Brensbach
                                                                Tel.: 06161-80934, Fax: 06161-80931
                                                                E-Mail: seit 01.01.2022: umweltberatung@av-og.de
                                                                Website: www.av-og.de
In dieser Rubrik können kostenlos abzugebende Gegenstände
                                                                Unser Büro ist vormittags erreichbar.
einmal veröffentlicht werden.
Sperrmüllbörse FRÄNKISCH-CRUMBACH - zu verschenken:
 lfd.-Nr.                Gegenstand               Tel.-Nr.
 3-22     Elektr. Lattenrost 90x190 cm            06164-
          Dazu passende neuwertige Matratze,      913273
          Couchtisch Buche ausziehbar
Interessenten an den kostenlos abzugebenden Gegenstän-
den wenden sich direkt an den Schenker. In den „Fränkisch-
Crumbacher Nachrichten“ werden wöchentlich die kostenlos
                                                                Evang. Kirchengemeinde
abzugebenden Gegenstände veröffentlicht. Wer etwas zu ver-      Fränkisch-Crumbach
schenken hat, gibt den untenstehenden Abschnitt ausgefüllt an
die Gemeindeverwaltung, Rathaus, zurück.                        Wochenplan 23. bis 30. Januar 2022

                                                      !         Sonntag, 23. Januar
                                                                10.00 Uhr         Gottesdienst (Pfarrer Thomas Worch)
                                                                Dienstag, 25. Januar
Sperrmüllbörse FRÄNKISCH-CRUMBACH -                             16.00 Uhr         Konfikurs
zu verschenken                                                  Donnerstag, 27. Januar
Abzugebender Gegenstand (Kurzbeschreibung):                     20.00-22.00 Uhr Posaunenchor
                                                                Sonntag, 30. Januar
________________________________________________________        10.00 Uhr         Gottesdienst (Pfarrer Thomas Worch)
                                                                Bei den Gottesdiensten gilt 3G (geimpft, genesen, getestet)
________________________________________________________
                                                                und Maskenpflicht, auch während des Gottesdienstes! Bitte
                                                                Nachweis bereithalten.
________________________________________________________
                                                                Das Gemeindebüro ist dienstags von 14.00 – 16.00 Uhr und
                                                                freitags von 9.00 – 11.00 Uhr für Sie telefonisch erreichbar.
Name, Vorname, Straße:
                                                                Bitte beachten Sie die aktuellen Hinweise auf unserer
                                                                Homepage und im Schaukasten!!!
________________________________________________________        Tag und Nacht erreichbar: Impuls-Telefon (06164) 913 789
                                                                Sie hören eine kurze Andacht vom Anrufbeantworter!
________________________________________________________

________________________________________________________        Kath. Filialgemeinde Fränkisch-Crumbach
                                                                Ansprechpartner:
Telefon-Nr.:______________________________________________      Pfarrer Jozef Koscielny������������ 06164/1399 oder 0170/439 6690
                                                                Pfarrbüro i. Reichelsheim, Anja Encarnacao ����������� 06164/1399
Datum:__________________________________________________
                                                                Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Reichelsheim:
                                                                Dienstag 15.00-18.00 Uhr, Freitag 09.00-12.00 Uhr
Unterschrift:______________________________________________
                                                                Gottesdienste in der Pfarrgruppe Reichelsheim/Brensbach
zurück an:                                                      Die Gottesdienste finden, wenn nicht anders vermerkt, in der
Gemeindeverwaltung Fränkisch-Crumbach,                          kath. Kirche Reichelsheim statt.
Rathaus, Rodensteiner Str. 8
                                                      !         Samstag, 22.01.
                                                                17:00 Uhr Hl. Messe in polnischer Sprache
                                                                18:30 Uhr Hl. Messe
                                                                Sonntag, 23.01. - 3. Sonntag im Jahreskreis
                                                                            Kollekte für die Gebetswoche für die Einheit der
                                                                            Christen
                                                                09:30 Uhr Hl. Messe
                                                                11:00 Uhr Hl. Messe
                                                                Anordnung des Generalvikars
Neue Mail-Adresse der Umweltberatung                            Aus der Anordnung des Generalvikars zur Feier der Liturgie in
                                                                Zeiten von Corona:
umweltberatung@av-og.de                                         „Die Feier von öffentlichen Gottesdiensten bedarf weiterhin und
Nachdem die Website des Abwasserverbandes Obere Ger-            wohl noch für längere Zeit unserer besonderen Sorgfalt. Des-
sprenz inzwischen neugestaltet und in www.av-og.de umbe-        halb werden alle gottesdienstlichen Versammlungen so gestal-
                                                                tet, dass die Gefahr der Ansteckung mit dem Coronavirus
nannt wurde, hat jetzt auch die Umweltberatung des Abwasser-
                                                                maximal vermieden wird.“
verbandes Obere Gersprenz eine neue Mail-Adresse. Die neue
Mail-Adresse lautet umweltberatung@av-og.de.                    Der Generalvikar empfiehlt Gottesdienste unter Einhaltung von
                                                                2G zu feiern.
Die alte Mail-Adresse umweltberatung@av-oberegersprenz.de
                                                                In der Pfarrgruppe Reichelsheim/Brensbach werden die Vor-
lief zum 31.12.2021 aus.
                                                                abendmesse und der 09:30 Uhr Gottesdienst unter 2G gefeiert,
Wir bitten um Kenntnisnahme.                                    der 11:00 Uhr Gottesdienst wird unter 3G gefeiert, so können
Bei Fragen zu Umwelt- und Naturschutzthemen helfen wir ihnen    auch nicht immunisierte Personen am Gottesdienst teilnehmen,
gerne weiter.                                                   die dann aber einen Test nachweisen müssen.
Neujahrsblasen des Posaunenchores - Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach                                            - 10 -                                                        Nr. 3/22
Im Gottesdienst gilt auch am Platz eine Maskenpflicht.             Beiden Mitgliedern wurden Ehrenurkunden verliehen. Es folgte
Anmeldungen zu den Gottesdiensten sind telefonisch (06164          der Bericht des Schriftführers (vorgetragen vom 1. Vors. Otto
1399) zu Bürozeiten im Pfarrbüro möglich. Dienstags zwischen       Zimmer).
15:00 und 18:00 Uhr oder freitags zwischen 9:00 und 12:00          Bericht des Rechners Werner Spuck und der Kassenprüfer/in
Uhr. Gern können Sie sich auch per Mail anmelden:                  Annemarie Pfeifer ( Horst Ziergiebel, der erkrankt fehlte) und
(kath.kirche-reichelsheim@t-online.de)                             von Helmut Schulz vertreten wurde. Er trug das Prüfungsergeb-
                                                                   nis vor. Es gab keine Beanstandungen und es wurde Entlas-
                                                                   tung des Rechners und des gesamten Vorstandes beantragt.
                   Immer aktuell finden Sie unsere Gottes-         Dem wurde stattgegeben. Annemarie Pfeifer schied als Rech-
                   dienste auch auf unserer Homepage.              nungsprüferin aus. Helmut Schulz und Jürgen Metzen wurden
                                                                   für 2 Jahre neu gewählt.
                   https://bistummainz.de/pfarrgruppe/
                   reichelsheim-brensbach/                         Unter Punkt Verschiedenes wurden Beschlüsse bzw. Anträge
                                                                   diskutiert Nächste Wahl für Vorstand: JHV 2023
                                                                   Adolf Schädler Turnier findet weiterhin nach der Versammlung
                                                                   statt.
                                                                   Einladungen für Veranstaltungen nur noch an aktive Mitglieder.
                                                                   (Gäste für die Skatabende, Freitags um 19.00 Uhr sind willkommen.)
                                                                   Es wird ab sofort nur noch Barzahlung akzeptiert und keine
                                                                   Abbuchung, mehr für Mitgliedsbeiträge erhoben.
                                                                   Neue Termine für Skatveranstaltungen wurden besprochen.
                                                                   Der 1. Vorsitzende, Otto Zimmer, wies noch auf das gemein-
                                                                   same Abendessen nach dem Skatturnier hin und beendete die
Die Feuerwehr informiert!                                          Versammlung um 13.50 Uhr.
                                                                   Im Anschluss folgte der Adolf- Schädler-Gedächtnispreisskat
Feuerwehr startet online ins neue Jahr!                            den unser Skatfreund Manfred Scholz vor Adolf Amrhein und
Der Feuerwehrdienst steckt nicht nur voller Überraschungen         Otto Zimmer gewann.
und sehr vielseitigen Aufgabengebieten. Einsätze und Übun-         Gezeichnet: Otto Zimmer
gen halten aber auch viele Gefahren für die Mitglieder der Ein-
satzabteilung bereit. Um Unfälle zu vermeiden und Gefahren
zu verringern gibt es die Unfallverhütungsvorschriften für die     TV Fränkisch-Crumbach
Feuerwehren. Über diese muss jedes Mitglied der Feuerwehr
mindestens einmal im Jahr unterrichtet werden. Diese Unter-        Abt. Fastnacht
weisung fand am vergangenen Montag online statt.
                                                                   TV Fränkisch-Crumbach verschiebt Fastnachtssitzungen 2022
                                                                   Aufgrund der aktuellen Lage und geltenden Corona Maßnah-
                                                                   men, müssen wir unsere Fastnachtssitzungen für Februar leider
                                                                   absagen.
                                                                   Lange haben wir bewusst mit dieser Entscheidung gewartet
                                                                   und gehofft, dass sich die Lage so entspannt, dass wir die
                                                                   geplanten Veranstaltungen durchführen können.
                                                                   Wir wollen uns jedoch nicht unterkriegen lassen und möch-
                                                                   ten noch einen Versuch zu einem späteren Zeitpunkt wagen.
                                                                   Wir sind der Meinung, dass der Zeitpunkt der Veranstaltungen
                                                                   zweitrangig ist. Wichtig ist uns vor allem, dass es eine Perspek-
                                                                   tive gibt und unsere Fastnacht wieder stattfinden kann. Inso-
                                                                   fern es die Corona Maßnahmen zulassen, sollen die Sitzungen
                                                                   daher am:
                                                                   30.04. (1. Damen- und Herren Sitzung),
                                                                   01.05. (Jugendsitzung) und
                                                                   07.05. (2. Damen- und Herrensitzung)
                                                                   diesen Jahres nachgeholt werden. An erster Stelle steht für uns
Über eine große Unterrichtsbeteiligung konnte sich nicht nur
                                                                   hierbei die Sicherheit der Akteure und Zuschauer, weshalb wir
Gemeindebrandinspektor Stephan Fehr freuen, sondern auch
                                                                   weiterhin mit 2G Plus planen. Das notwendige Testen am Tag
die Ausbilderin des Abends Sonja Dörr. Mit vielen Praxisbei-
                                                                   der Veranstaltungen organisieren wir. Bestehende Kartenreser-
spielen und Bezug auf Übungs- und Einsatzdienst konnten die
                                                                   vierungen werden entsprechend übernommen. Fragen oder
Inhalte den Einsatzkräften in kleinen Gesprächsrunden nahe-
                                                                   Änderungswünsche zu Kartenreservierungen werden gerne bei
gebracht werden.
                                                                   Pascale Kreuzer (06164/54319) entgegen genommen.
Weitere Informationen unter:
www.feuerwehr-fraenkisch-crumbach.de                               Abt. Leichtathletik
                                                                   Max Baier und Marvin Baumann holen Gold und Silber
Bericht zur JHV des Skatclub Rodenstein                            Bei den Hessischen Winterwurf Meisterschaften der Jugend
am 15.01.2022                                                      U20 und U16 am vergangenen Sonntag (16.01.) im Wurf-
                                                                   Leistungszentrum des Hessischen Leichtathletik Verbandes in
Beginn: 13.00 Uhr im Gasthaus Erbach-Schönberger-Hof in            Frankfurt-Niederrad gingen zwei Medaillen an die Hammerwer-
Wersau                                                             fer des TV Fränkisch-Crumbach.
12 Teilnehmer                                                      Einen guten Einstieg in die neue Saison hatten die Athleten und
Begrüßung zur 51. JHV durch den 1. Vors. Otto Zimmer.              Athletinnen vom Landesstützpunkt Süd Fränkisch-Crumbach
Er bedankte sich bei den Anwesenden Mitgliedern für die            unter ihrem neuen Trainer Michael Deyhle.
treue zu unserem Verein, trotz widriger Umstände und nahm          Max Baier vom TV Fränkisch-Crumbach schleuderte seinen
anschließend nachfolgende Ehrungen                                 Hammer bei der Jugend M15 auf zu dem Zeitpunkt gute 57,74
         Jürgen Metzen für 50-jährige Mitgliedschaft               Meter und holte den Hessischen Meistertitel in den Odenwald.
                                                                   Ebenfalls einen guten Einstieg bei seinem ersten Wettkampf für
          Jürgen Muth für 40-jährige Mitgliedschaft                seinen neuen Verein hatte der Bad Königer Marvin Baumann
vor.                                                               vom TV Fränkisch-Crumbach bei der Jugend U20.
Fränkisch-Crumbach                                            - 11 -                                                     Nr. 3/22
                                                                   Studienrat Tim Scholz erhält
                                                                   eine Planstelle an der GAZ

V. l. Michael Deyhle, Marvin Baumann, Max Baier und Pit Falter.
                                                   Foto: TVFC
Mit Winterbestleistung von 58,79 Meter wurde er Hessischer
Vize-Meister.
                                                                   Direktor Herwig Bendl (links) sowie Personalrat Thomas Degen-
Ronja Karolina Schneider vom ASC Darmstadt wurde mit neuer
                                                                   hardt (rechts) gratulierten Tim Scholz im Namen der gesamten
Bestleistung von 34,28 Meter vierte bei der Weiblichen Jugend
U20 und Marlon Krämer vom TV Hetzbach erreichte im Wett-           Schulgemeinde und wünschten ihm alles Gute für seinen weite-
kampf der Männlichen Jugend U20 mit 38,71 Meter den sechs-         ren Weg an der GAZ.
ten Platz.
                                                                   Es sind diese besonderen Momente, die immer wieder für
                                                                   strahlende Gesichter an der Georg-August-Zinn-Schule Rei-
                                                                   chelsheim (GAZ) sorgen: Wenn es zweimal zur Pause klingelt,
                                                                   das gesamte Kollegium ins Lehrerzimmer strömt und der stell-
                                                                   vertretende Schulleiter, Direktor Herwig Bendl, Blumen und
                                                                   eine Urkunde des Landes Hessen in den Händen hält.
                                                                   Und so war Tim Scholz die Freude deutlich anzusehen, als er
                                                                   zum bevorstehenden Schulhalbjahreswechsel seine Urkunde
                                                                   zur Verbeamtung auf Probe und damit eine Planstelle an der
                                                                   Reichelsheimer Gesamtschule erhielt.
                                                                   Der bei Schülern und Lehrern beliebte Studienrat kam im Früh-
                                                                   jahr 2018 an die GAZ, um dort zwei Jahre später seinen Vor-
                                                                   bereitungsdienst mit dem Zweiten Staatsexamen erfolgreich
                                                                   abzuschließen.
                                                                   Im Angestelltenverhältnis übernahm der junge Gymnasiallehrer,
                                                                   der die Fächer Geschichte und Sport unterrichtet, noch im sel-
                                                                   ben Jahr eine Klassenleitung, die er nach wie vor innehat und
                                                                   mit Leidenschaft ausübt.
                                                                   Raoul Giebenhain
                                                                   Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Fränkisch-Crumbach                                             - 12 -                                                             Nr. 3/22

Jahrgänge 1965 und 1966
Herzliche Einladung
Hallo liebe ehemalige Mitschülerinnen und Mitschüler der Jahr-
gänge 1965 und 1966, nach dem großen Erfolg und der über-
wältigenden Resonanz unseres Treffens im Jahr 2012 möchten
wir aus Anlass des 40-jährigen Schulabschlussjubiläums zu
einer Fortsetzung einladen.
Wir treffen uns am
Samstag, den 11. Juni 2022 ab 18:00 Uhr
Gasthaus und Pension
Zum Hohenstein „Singender Wirt“                                               Du hast gesorgt,
                                                                            du hast geschafft,   In Liebe und Dankbarkeit nehmen
Talstraße 65, 64385 Reichelsheim/Ober-Kainsbach                              bis die Krankheit   wir Abschied von unserer geliebten
Tel.: 06164/2174 info@zum-hohenstein.de                                        nahm die Kraft.   Ehefrau, Mutter, Schwiegermutter,
Zu unserem Treffen ist folgender Personenkreis eingeladen:              Nun schlaf in Frieden,   Tante, herzensguter Oma
                                                                          ruhe sanft und hab‘
1. Alle ehemaligen Schülerinnen und Schüler, welche die Ge-              für alles Liebe Dank.   und Uroma
     org-August-Zinn-Schule in Reichelsheim/Odenwald im Juni
     1981 mit dem Hauptschulabschluss verlassen haben.

                                                                                                  Olga Feick
2. Alle ehemaligen Schülerinnen und Schüler, welche die Ge-
     org-August-Zinn-Schule in Reichelsheim/Odenwald im Juni
     1982 mit dem Realschulabschluss verlassen haben.
3. Alle ehemaligen Schülerinnen und Schüler, welche im Som-                                                    geb. Götz
     mer 1985 das Abitur in Groß-Bieberau (Kreis Darmstadt-Die-                                       *22.07.1938 †16.01.2022
     burg) oder in Rimbach (Kreis Bergstraße) abgelegt haben.
4. Alle ehemaligen Schülerinnen und Schüler, die die Georg-
     August-Zinn-Schule in Reichelsheim/Odenwald vor 1982                                        Philipp,
     verlassen haben (z.B. Übergang in eine andere Schulform,                                    Harald u. Ute,
     Berufsfachschule).                                                                          Rainer u. Selina Feick mit Mika,
Wir alle freuen uns bereits jetzt auf ein tolles Wiedersehn, auf                                 Claudia u. Markus Ganss,
interessante Gespräche und viele schöne Anekdoten aus der                Die Beerdigung findet   Sigrid u. Dieter,
Vergangenheit.                                                           am 28. Januar 2022,
                                                                        um 15:00 Uhr auf dem
                                                                                                 Stefan u. Thanh-Thu Heist mit Theo,
Es besteht die Möglichkeit zur Übernachtung. Sofern dies                                         Lena u. Sven Kasper mit
                                                                              Friedhof in
gewünscht wird, ist dies in individueller Absprache und in eige-
                                                                           Reichelsheim statt    Emelie u. Alexis
ner Regie mit dem Gasthaus zu organisieren.
Mit freundlichen Grüßen vom Organisationsteam                                 von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen,
                                                                                            eine Kondolenzliste liegt aus.
Bernd Nicklas       Martina Arras       Thomas Strubel
06253/22291         06164/3616          06161/8077440                                64385 Reichelsheim, Herrnmühle

                                                 Nach einem erfüllten Leben nehmen wir in Liebe und Dankbarkeit
                                                 Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa und Ur-Opa

                                                           Helmut Trümner
                                                                        * 21.11.1935 † 9.1.2022

                                                                            In liebevoller Erinnerung
                                                                            Mathias Trümner mit Eva, Anton,
                                                                            Paula, Frieda, Emma und Bruno

                                                                             Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 28.01.2022
                                                                             um 14 Uhr auf dem Friedhof in Brensbach statt.
                                                                             Die Beisetzung der Urne wird in aller Stille erfolgen.

                                                                             Im Sinne des Verstorbenen bitten wir anstelle von
                                                                             Blumen um eine Spende an die Bärenherz - Stiftung
                                                                             für schwerstkranke Kinder in Wiesbaden,
                                                                             IBAN: DE21 5107 0024 0018 1818 00
                                                                             Stichwort „Helmut Trümner“.
Fränkisch-Crumbach   - 13 -                                           Nr. 3/22

   Nach Weihnachten ... bei den RoKids…
                              … kam die
                              Weihnachtsferienbetreuung.
                              Diesmal haben wir unsere Aktivitäten ganz
                              an der Jahreszeit und den damit verbun-
                              denen Temperaturen orientiert. Es waren
                              fünf Tage mit kaltem, nassen und ungemüt-
                              lichem Wetter. Kurzum sind wir an einem
                              der Tage kreativ geworden und haben
                              gemeinsam eigene Badekugeln kreiert.
                              Damit macht ein wohliges Bad in der
                              Wanne zuhause doppelt so viel Spaß.
                              Und um auch an unsere heimischen Vögel
                              zu denken, haben wir Tontöpfchen mit
                              eigens hergestelltem Vogelfutter befüllt
                              und im Freien ausgehängt.
                              Ein ganz spezieller nachweihnachtlicher
                              Nachtisch ergab an einem der Tage unser
                              selbst gebautes Lebkuchenhäuschen. Erst
                              wurde es mühevoll erstellt und verziert und
                              nach dem Mittagessen gemeinsam mühe-
                              voll vernascht! Das war lecker.
                              An zwei Tagen hatten wir spannende
                              Erlebnisse besonderer Art:
                              Einmal führte uns ein Ausflug in die Eisen-
                              bahn-Miniaturwelt nach Fürth – dort galt
                              es, ein Quizrätsel rund um die Bahnland-
                              schaften zu lösen und in hellen und dunk-
                              len Räumen die Bahnwelt mit all ihren Stati-
                              onen aus aller Herren Länder zu erkunden.
                              Faszinierend in welch kleinsten Details
                              alles getreu nachkonstruiert wurde.
                              Aber der aufregendste Tag war mithin
                              der, an dem unser Maskottchen das Faul-
                              tier „Fauli“ uns einen Streich gespielt hat
                              – er war spurlos verschwunden und hat
                              uns mit einigen kniffligen Aufgaben auf
                              eine spannende Schnitzeljagd geschickt.
                              Unser Faultier wurde uns dank der Firma
                              „Gude“ aus Groß-Umstadt vergangens
                              gespendet und begleitet uns inzwischen
                              tagtäglich dabei, wenn wir uns nach dem
                              Unterricht auf unserer Paletten-Couch-
                              landschaft ausruhen und entspannen. Nun
                              – es führte uns mit spannenden Fragen,
                              Rechenaufgaben und Lesekniffeln durch
                              das gesamte Schulgebäude, den Park,
                              bis hin zur Turnhalle - endlich war das Ziel
                              erreicht! Inmitten der Turnhalle fanden wir
                              eine Schatztruhe, die vom Faultier und sei-
                              nen langen Armen fest umschlossen war.
                              Umso glücklicher waren wir, als wir unser
                              Faultier dann dazu überreden konnten,
                              den Inhalt zu plündern um ihn gemeinsam
                              zu vernaschen. Von Goldtalern, Zucker-
                              würmern bis hin zu dicken, fetten, bunten
                              Schokoküssen war alles enthalten. Somit
                              endete unsere diesmalige Ferienbetreu-
                              ung zwar weiterhin bei nasskaltem Wetter
                              – aber trotzdem verdammt süß!
Fränkisch-Crumbach                                                              - 14 -                                                                        Nr. 3/22
                                                                      Anzeige                                                                                  Anzeige
    175 Jahre Sparkasse Odenwaldkreis                                                           Finanzielle Bildung vermitteln
   Im Jubiläumsjahr 2021 gemeinsam Gutes getan und Freude geteilt                             ist auch in Corona-Zeiten möglich
 Eine gerechte und vielfältige Gesellschaft, ein reichhaltiges Leben in der
 Kommune mit seinen Schulen, Vereinen, Kindergärten und sozialen                              neue Rekordbeteiligung beim 39. Planspiel Börse
 Einrichtungen – erst das menschliche Mit-einander macht das Leben far-                  Finanzwissen kommt nicht von allein. Im weltweiten Vergleich liegen euro-
 benfroh und lebenswert.                                                                 päische 15-Jährige weit hinter Gleichaltrigen aus Canada oder China (vgl.
 Diesen Leitsatz hat sich die Sparkasse Odenwaldkreis im Jubiläumsjahr                   PISA Studie 2015). Der Ruf nach wirtschaftlicher Bildung im Unterricht
 2021 gesetzt.                                                                           und Alltag wird immer lauter. Einige Bundesländer haben daher in den letz-
 „Keine großen Feierlichkeiten, keine Festveranstaltungen für Kunden! Dies               ten Jahren das Fach Wirtschaft in den Unterrichtsplan aufgenommen.
 war pandemisch bedingt einfach nicht möglich!“, äußerte sich der                        Bereits seit 39 Jahren leisten die Sparkassen in Deutschland mit dem
 Vorstandsvorsitzende des Geldinstituts, Karlheinz Ihrig. „Zu feiern, wenn es            Planspiel Börse ihren Beitrag, Wirtschaftswissen praxisnah bei Schülern
 manchen Kunden wirtschaftlich und gesundheitlich nicht gut geht, hielten                und jungen Erwachsenen zu fördern. Es ist ein Online-Wettbewerb, bei dem
 wir nicht für angebracht.“                                                              verschiedene Zielgruppen mit fiktivem Kapital an der Börse handeln. Es
 Was Vorstandsvorsitzender Karlheinz Ihrig sowie sein Vorstandskollege                   vermittelt Grundkenntnisse über die Funktionsweisen der Börse nach dem
 Uwe Klauer für angebracht hielten, war jedoch das monetäre Engagement,                  Prinzip „Learning by doing“
 von welchem jährlich viele Einrichtungen in Form von Spenden,                           Unter dem Dach „Planspiel Börse“ laufen parallel zwei Wettbewerbe.
 Sponsoring oder anderen finanziellen Förderungen profitieren. Sei es über               Wer schafft es, innerhalb sein Startkapital möglichst gut zu vermehren?
 die Sparkasse direkt oder auch die Stiftung der Sparkasse Odenwaldkreis.                Darum geht es beim Depotwettbewerb. Der weitere Wettbewerb mit dem
 Damit realisieren gemeinnützige Vereine, soziale Verbände, Schulen und                  Themenschwerpunkt Nachhaltigkeit hat das Ziel, zukunftsorientiertes und
 kommunale und kirchliche Einrichtungen ihre großen, oft ehrenamtlich                    verantwortungsvolles Handeln schon bei jungen Leuten zu fördern.
 getragenen, Projekte.                                                                   Welches Team generiert den höchsten Ertrag bei nachhaltigen Geldanlagen?
  „In unserer Region setzen wir uns sehr gerne für soziale, ökonomische und              In diesem Jahr spielen seit 4. Oktober 2021 74 Teams aus verschiedenen
 ökologische Nach-haltigkeit ein. Weil es uns um mehr als Geld geht. Unser               weiterführenden Schulen knapp 4 Monate lang um die Sparkasse
 gesellschaftliches Engagement eröffnet allen Menschen wirtschaftliche und               Odenwaldkreis ausgelobten Schul- und Gruppenprämien.
 soziale Teil-habe“, so Uwe Klauer, stellvertretender Vorstandsvorsitzender.             Aufgrund der hohen Beteiligung lobte das Geldinstitut eine
 Aufgerufen, die Freude im Jubiläumsjahr explizit mit anderen zu teilen, da              Zwischenprämierung aus. Je zwei Schülerteams hatten zum 7. Januar 2022
 helfen zu können, wo Hilfe gebraucht wird, waren die Mitarbeiter*innen.                 die Zusatzchance, Geldpreise in beiden Wettbewerben zu gewinnen.
 Sie waren aufgefordert, ihre Identität mit dem Slogan „Für die Menschen,                Im Depotwettbewerb gewann das Team „GG Group Investment“ mit einem
 für die Region, für die Zukunft.“ zu beweisen und soziale Projekte aus                  Depotwert von 56.090 Euro vor „AGBSO“, beide Gruppen spielen für das
 ihrem privaten Umfeld vorzuschlagen. Die dann wiederum mit einer soge-                  Berufliche Schulzentrum.
 nannten Jubiläumsspende unterstützt wurden. Gerne durfte auch selbst mit                Die erfolgreichste Anlagestrategie im Nachhaltigkeitswettbewerb wies bei
 „Hand angelegt“ werden.                                                                 den Schülerteams das Team „TJ05“von der Oberzent-Schule auf, das auf
 Auf diesem Weg wurden verteilt über das Jahr 2021 20 Vereine,                           nachhaltige Wertpapiere setzte und einen Ertrag von 1.055 Euro erzielte.
 Kommunen, Schulen und Kindergärten mit insgesamt 28.500 Euro unter-                     Den zweiten Platz erreichte das Team „ÙwÚFurrys“ von der Georg-August-
 stützt. Nachhaltigkeit war der große Schwerpunkt. So wurden zahlreiche                  Zinn-Schule.
 Bienen- und Insektenprojekte sowie der Einsatz gegen Rassismus im                       Das Team TJ05 erhielt seinen Geldpreis in Höhe von 200 Euro bei einem
 Kreisgebiet bedacht. Sportvereine und Schulen erhielten Geräte zum Thema                Vor-Ort-Termin in der Oberzent-Schule. Die beiden Schüler Julius Oeß und
 „Bewegung“, Dorfplätze wurden verschönert, zwei Kindergärten konnten                    Tim Meinel sowie von der Schulleitung Bernd Siefert und Klaus Seeh freu-
 Kräuter- und Gemüsebeete für die Eigenversorgung anlegen . Und zwei                     ten sich sehr über diese Auszeichnung.
 soziale Einrichtungen können mit Hilfe der Spenden ihre therapeutischen                 „Es macht Spaß bei Planspiel Börse dabei zu sein. Wir beschäftigen uns
 Arbeiten intensivieren.                                                                 intensiv mit Unternehmen und nachhaltigem Engagement.“ Erzählen Julius
 Eines der vielen guten Mitarbeiterprojekte ist die kürzlich im Brombacher               und Tim
 Ortsteil Birkert aufgestellte Holzschaukel. Sparkassenmitarbeiterin Sylvia              „Wir sind sehr stolz auf unsere Schüler und gratulieren zum ersten Platz in
 Wolf brachte den Vorschlag für den Kultur-Förderverein Birkert ein. Für                 der Nachhaltigkeitswertung. Wir danken der Sparkasse Odenwaldkreis für
 1.750 Euro wurde die Holzschaukel bei einem ortsansässigen Anbieter                     das Angebot und die gute Begleitung der Schulen.“ so Bernd Siefert und
 gekauft und verschönert nun die Ortsmitte. Sie wird, so Silvia Wolf, rege               Klaus Seeh, Schulleitung Oberzent-Schule.
 genutzt. Bei der offiziellen Übergabe war daher die Freude von                          Der Countdown läuft!Noch ist nichts entschieden, denn die diesjährige
 Bürgermeister Willi Kredel und dem Vereinsvorsitzenden des Kultur-                      Spielrunde läuft noch bis zum 28. Januar 2022. Auf die je drei erstplatzier-
 Fördervereins, Thilo Fischer, sowie der kleinen Emma aus Birkert groß.                  ten Schülerteams und die besten Schulen warten bei der Sparkasse
 „Wir freuen uns sehr, dass die Sparkasse Odenwaldkreis ihr Jubiläum mit                 Odenwaldkreis attraktive Geldpreise sowie, sofern möglich, ein Besuch der
 der Region geteilt hat und wir sichtbar für unsere Bürger*innen im Herz von             Klima-Arena in Sinsheim
 Birkert die Holzschaukel aufstellen konnten. Über kommunale Finanzen
 oder aus Vereinsmitteln ist so etwas kaum möglich. Danke für das
 „Miteinander“., so der Tenor von Bürgermeister Willi Kredel und
 Vereinsvorsitzendem Thilo Fischer.
 Nähe schafft Vertrauen. Das regionale Engagement für die Kunden und die
 Gesellschaft endet nicht mit dem Jubiläumsjahr. Der Vorstand der Sparkasse
 Odenwaldkreis ist stolz auf die Entwicklung des Geldinstituts, welches trotz
 sinkender Zinserträge auch 2021 voraussichtlich ein zufriedenstellendes
 Geschäftsergebnis aufzeigt, Dank engagierter Mitarbeiter*innen. Denn dies
 ist die Voraussetzung, um weiterhin „Für die Menschen, für die Region, für
 die Zukunft.“ zu agieren.

                                                                                         Julius Oeß (zweiter von rechts) und Tim Meinel (zweiter von links) zeigen,
                                                                                         wie sie die Zwischenwertung im Nachhaltigkeitswettbewerb gewonnen
                                                                                         haben. Mit der Planspiel-Börse App haben sie auf die richtigen Wertpapiere
                                                                                         gesetzt. Schuleiter Bernd Siefert (links) und Abteilungsleiter Klaus Seeh von
                                                                                         der Oberzent-Schule und Nicole Kelbert-Gerbig von der Sparkasse
                                                                                         Odenwaldkreis gratulierten.

 Die neue Holzschaukel in Birkert kommt an. Bürgermeister Kredel und
 Emma testen, wie hoch die Schaukel geht. Sylvia Wolf und Thilo Fischer
 freuen sich sichtlich über die Errungenschaft.
Sie können auch lesen