Neustädter Anzeiger - Neustadt in Sachsen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Neustädter
Anzeiger
Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf,
Oberottendorf, Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde
Jahrgang 29, Freitag, den 18. Mai 2018, Nummer 10
2 Anzeigenteil Neustadt in Sachsen Nr. 10/2018
Immer mehr
Vielfalt an Dusch-WCs Anzeige
Die Frische und Hygiene eines Dusch-WCs überzeugt auch in
Deutschland immer mehr Menschen. Der kleine Luxus der sanf-
ten Reinigung des Intimbereichs mit Wasser passt heute in jedes
Bad und ist für jedermann erschwinglich. Doch wie findet man
genau das Modell, das den eigenen Bedürfnissen entspricht?
Bei der Auswahl sind verschiedene Aspekte zu berücksichti-
gen. Dazu gehört der gewünschte Funktionsumfang, das De-
sign - und nicht zuletzt die Einbausituation im eigenen Bad. Die
Grundfunktion eines Dusch-WCs ist, den Intimbereich sanft mit
einem Wasserstrahl zu reinigen. „Die integrierte Duschfunktion
lässt sich auf Knopfdruck bedienen, wobei die Position und
Stärke des Duschstrahls regulierbar sind“, erklärt Martin Doerr
vom Sanitärtechnik-Hersteller Geberit. Bereits bei der Dusch-
technik gibt es Unterschiede. Besonders sanft und angenehm
gründlich reinigen zum Beispiel spezielle Düsen, die dem war-
men Wasserstrahl feine Luftperlen beimischen. Wer sich sein
Bad als kleine Wellness-Oase wünscht, für den sind Modelle mit
zusätzlichen Komfortfunktionen interessant. Dazu gehören zum
Beispiel integrierte Geruchsabsaugungen, die schlechte Gerü-
che bereits in der WC-Keramik eliminieren, eine Ladydusche,
ein Warmluftföhn zur sanften Trocknung und eine Sitzheizung.
Sogar automatisch sich öffnende und schließende WC-Deckel
sowie Keramiken mit integriertem, farbig einstellbarem LED-
Orientierungslicht gibt es bereits. djd 58088n
Thomas Immobilien
27-jährige Firmenerfahrung
Beratung, Bewertung, Verkauf
Interessendatenbank
360-Grad-Rundgänge
Finanzierung zu Top-Konditionen
Mühlberg 37 · 01844 Neustadt
0 35 96 - 50 52 70
info@thomas-immobilienmakler.de · www.thomas-immobilienmakler.de
Helles Wohnappartement 37 m²
in ruhiger zentraler Lage von Neu-
stadt mit sep. Küche u. Bad mit
Wanne zu vermieten. Miete 250
EUR inkl. PKW-Stellplatz + BK,
PEV 89,2 kWh/m²a , Tel. 0171/
2409845
Ich bin für Sie da...
Neustadt, sanierte 2-Zi.-Whg.
Suche im Raum Neustadt in Sach- zu vermieten, Hochpart., EBK,
Matthias Riedel sen (+10km) Grundstück (kein Bau-
land) ab 2000 m² aufwärts zur Wannenbad, Laminat, Garten,
Anlage einer Streuobstwiese zu 41 m², Kaltmiete 250 €, Warm-
kaufen. Preis VB mit Orientierung miete 350 € von privat. Besichti-
Ihr Medienberater vor Ort an Richtwerten. Bevorzugt Ober-/
gung und Bildversand möglich.
Niederottendorf, aber auch alle
anderen Ortsteile. Angebote bitte Kadatz 030/7558313
Wie kann ich Ihnen helfen? an 0152 59951725. kadatz-consult@arcor.de
Tel.: 03535 489168
Mobil: 0171 3147542 | Fax: 03535 489239 Vermiete in Neustadt, Böhmische Straße 1,
matthias.riedel@wittich-herzberg.de gemütliche 2-Raumwohnungen im I. OG bzw. II. OG:
Wfl.: 44,2 m², KM 230 €, zzgl. NK, Bad mit Dusche und Fenster,
www.wittich.de Kaution: 1 KM, ohne Provision! EVKW 141,5 kWh (m2a)
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen HERRFURTH IMMOBILIEN GmbH, Rosengasse 3, 01844 Neustadt,
Tel.: 03596 502083/502106, E-Mail: herrfurth.immobilien@t-online.de
Nr. 10/2018 Neustadt in Sachsen 3
SPRECHZEITEN - SITZUNGEN - BEREITSCHAFT
SPRECHZEITEN STADTMUSEUM, Malzgasse 7, Tel. 505506
Di/Do 09:00 - 12:00 Uhr, 13:00 - 18:00 Uhr
Fr 09:00 - 12:00 Uhr
STADTBIBLIOTHEK, Goethestraße 2, Tel. 604170
(Öffnungszeiten unter Rubrik Kultur)
außerhalb nach Vereinbarung
POLIZEI Karl-Liebknecht-Straße 7, Tel. 58070
Bürgermeistersprechstunde
donnerstags, nach telefonischer Anmeldung unter 569201
TOURISMUS-SERVICEZENTRUM
Rathaus J.-Sebastian-Bach-Str. 15, Tel./Fax 501516, bundeseinheitl.
Hauptamt Tel. 569210/Fax 569280 Rufnr. 19433, Ticket-Hotline 587555
Amt Finanzen Tel. 569220 Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09:00 - 16:00 Uhr, Di/Do 09:00 -
Ordnungsamt Tel. 569230 19:00 Uhr, Sa 09:00 - 11:00 Uhr, touristinfo@neustadthalle.de,
Amt Stadtentwicklung/Bauwesen Tel. 569260/Fax 569290 www.neustadthalle.de
www.neustadt-sachsen.de
E-Mail: stadtverwaltung@neustadt-sachsen.de HAVARIE - BEREITSCHAFT
DE-Mail: stadtverwaltung@neustadt-sachsen.de-mail.de Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
Bereich Abwasser
Städtischer Bauhof Neustadt Tel. 03596 501434 0175 5215749
Berthelsdorfer Str. 41, Mo - Fr 07:00 - 09:00 Uhr Sebnitz Tel. 035971 56775 0175 1672878
Tel. 502247, Fax 602581, E-Mail: bauhof@neustadt-sachsen.de
ENSO-Störungsrufnummern
SITZUNGEN Erdgas 0351 50178880 Strom 0351 50178881
Technischer Ausschuss 05.06.2018 Wasser 0351 50178882
Verwaltungsausschuss 07.06.2018 ENSO - Servicenummer 0800 6686868
Stadtratssitzung 23.05.2018 service@enso.de, www.enso.de
Die Tagesordnungen werden durch Aushang, im Internet Wohnungsbau- u. Wärmeversorgungsgesellschaft
und im Neustädter Amtsblatt bekannt gegeben. Neustadt i. Sa. mbH/Technische Dienste Neustadt GmbH
Obergraben 1, Notruf 0172 6300798
SOZIALES Markt 1/Bürgerbüro Markt 24, Tel. 569231
WÄSCHEMANGELN
FRIEDENSRICHTER Langburkersd./Hofmühle: Anmeldung u. Wäscheannahme
Schriftverkehr an Schiedsstelle der Stadt Neustadt in Sachsen, dienstags 10:00 - 14:00 Uhr, Ameldung unter Tel. 502645
Markt 1, 01844 Neustadt in Sachsen Niederottendorf: Anmeldung unter Tel. 504726
Soziale Beratung in Neustadt in Sachsen
Ansprechpartner im Rathaus: Neustädter Tafel
Markt 1, Zimmer 1 D, Tel. 03596 569231 (dfb-RV Sachsen Ost e. V.)
Dresdner Str. 33
Kinder-, Jugend- und Familienberatung Ansprechpartner Patrick Simon
Markt 24, Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:30 Uhr Mittwoch und Freitag 10:30 - 12:30 Uhr, Tel. 03596 507555
Schuldnerberatung Malteser Hospizdienst Neustadt
Bahnhofstraße 36, Montag 09:00 - 12:00 Uhr Malteser Hilfsdienst e. V. Hospizbüro Neustadt
und 13:00 - 15:00 Uhr, Termine Tel. 03501 522154 oder Kirchplatz 2, Ansprechpartnerin Karen Schönmuth
per E-Mail unter www.awo-sonnenstein.de Donnerstag 09:00 - 13:00 Uhr, Tel. 03596 5089705
Familienberatung DRK Allerhand Gebrauchtwarenhaus
Markt 24, Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr Bahnhofstraße 36
mit Voranmeldung unter Tel. 03501 5712721 Montag 09:00 - 12:00 Uhr, Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und
13:00 - 16:00 Uhr, Mittwoch 13:00 - 17:00 Uhr
Jugendgerichtshilfe Freitag 09:00 - 14:00 Uhr, Tel. 03596 5073488
Markt 24, Dienstag 07:00 - 18:00 Uhr E-Mail: allerhandgebrauchtwarenladen@diakonie-pirna.de
und 13:00 - 17:30 Uh(außer 3. Dienstag im Monat)
und jeden 1. und 3. Donnerstag von 13:00 - 16:00 Uhr Suchtberatungs- und -behandlungsstelle
Bahnhofstraße 36
Kostenfreie anwaltliche Beratung für mittellose Bürger Montag 08:00 - 18:00 Uhr, Dienstag 08:00 - 16:30 Uhr
(Familien mit unterdurchschnittl. Einkommen sowie Hartz IV/ Mittwoch 08:00 - 12:00 Uhr, Donnerstag 08:00 - 16:00 Uhr
ALG II - Empfänger) sowie nach Vereinbarung
Markt 24, Donnerstag 15:30 - 17:30 Uhr Tel. 03596 604645 Fax 03596 566185
E-Mail: sbb-neustadt@diakonie-pirna.de
Energieberatung mit Voranmeldung
Markt 24, mit Voranmeldung unter der kostenfreien Allgemeine soziale Beratung und Kontaktcafé
Telefonnummer 0800 809802400 Bahnhofstraße 36 (in der Suchtberatungsstelle)
Infos www.verbraucherzentrale-energieberatung.de Dienstag 14:00 - 16:00 Uhr, Tel. 03596 604645
Ansprechpartner: Alexander Kwak
Beratung Rentenversicherung Tel. 0176 51609523, E-Mail: kbs@diakonie-pirna.de
Markt 24, nächster Termin: 30.05.2018
Termine mit Voranmeldung unter Tel. 03596 569231 Kommunaler Intergrationskoordinator des Landratsamtes
Rückfragen/gesonderte Termine unter 0177 4000 842 Asyl, Markt 24, Freitag 13:30 - 16:00 Uhr, Tel. 0151 41415409
4 Neustadt in Sachsen Nr. 10/2018
- Beratung und Beschluss zur Vergabe von Liefer- und Mon-
tageleistungen zum Ersatz der Membran des Gasbehälters
der VKA Sebnitz
- Beratung und Beschluss zur Übertragung des Grundstückes
Stadtratssitzung der Kläranlage Goßdorf von der Stadt Hohnstein an den AZV
am Mittwoch, dem 23.05.2018, 18:30 Uhr, in der Neustadthal- Sebnitz
le - Götzinger Saal, Johann-Sebastian-Bach-Straße 15, 01844 - Beratung und Beschluss zur Beauftragung der örtlichen Prü-
Neustadt in Sachsen fung für den Jahresabschluss 2017 des AZV Sebnitz
- Beratung und Beschluss zur Änderung der Verbandssatzung
Vorläufige Tagesordnung
(Die endgültige Tagesordnung wird durch Aushang in Neustadt - Informationen, Fragen und Anregungen
und den Ortsteilen sowie im Internet bekannt gegeben) Ruckh, Verbandsvorsitzender
1 Begrüßung mit Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung,
Beschlussfähigkeit und Tagesordnung
2 Bericht des Bürgermeisters Erholen am Freibadesee
3 Fragestunde der Bürger
4 Fragestunde der Stadträte Bereits im September 2017 wurde der Freibadesee in Neustadt
5 SR-18-368 in Sachsen abgelassen. Grund dafür war die Erneuerung des
Wahl der Friedensrichterin für die Schiedsstelle der Stadt Teichmönchs bzw. des Betonschachtes, der den Wasserablauf
Neustadt in Sachsen reguliert und die Sanierung der Ablaufleitung im Dammbereich.
6 SR-18-382 Ende Oktober 2017 erfolgte die Lieferung und der Einbau des
Beschlussfassung über die Anwendung des Wahlverfahrens neuen Bauteils, sodass im Dezember 2017 das Wasser im Frei-
für die Entsendung eines Mitgliedes in den Aufsichtsrat der badesee zum größten Teil eingestaut werden konnte.
Neustadthalle-Veranstaltungs GmbH Im vergangenen Monat, nach der Winterpause, wurden die Ar-
7 SR-18-369 beiten fortgesetzt. Mit der Komplettierung des Teichmönches
Dienstleistungsvertrag zur Fremdenverkehrsförderung und der Erledigung aller Restleistungen, wie die Geländeanglei-
8 SR-18-378 chung zum Parkplatz, konnte die Maßnahme bis Ende April 2018
Fortschreibung der Brandschutzbedarfsplanung der Stadt abgeschlossen werden.
Neustadt in Sachsen Parallel dazu erneuerten die Mitarbeiter des Städtischen Bau-
9 SR-18-370 hofs den Belag des Steges.
8. Änderung zum Bebauungsplan „Industrie- und Gewerbe- Am 20. April 2018 trafen sich 20 Mitglieder des Vereins Freibad
park Neustadt in Sachsen/Langburkersdorf“ - Aufstellungs- Neustadt e. V. zum Frühjahrsputz und entfernten so manchen
beschluss und Bestätigung des Vorentwurfes Unrat von der schönen Anlage. Dank allen Beteiligten steht somit
10 SR-18-371 der Erholung am Freibadesee nicht mehr im Wege.
Bestätigung des Vorentwurfes und Erweiterung des Gel-
tungsbereiches des Bebauungsplanes Nr. 54 „Kirschallee -
Gebiet II“ in Neustadt in Sachsen
11 SR-18-376
Förmliche Festlegung der Erweiterung des Stadtumbauge-
bietes „Nördliche Innenstadt“
12 SR-18-377
Verkauf der Flurstücke Nr. 1026/5, 1026/6 und 1026/7 der
Gemarkung Langburkersdorf
13 SR-18-379
Bevollmächtigung des Bürgermeisters zur Vergabe des
Loses 02 - Wärmedämmverbundsystem - Fassade für die
Energetische Sanierung der Friedrich-Schiller-Oberschule
sowie Bestätigung überplanmäßiger Auszahlungen
Zum öffentlichen Teil der Stadtratssitzung sind interessierte Bür-
ger herzlich eingeladen.
Mühle Der neue Betonschacht bzw. Teichmönch am Freibadesee zur Re-
Bürgermeister gulierung des Wasserablaufs
Verwaltungsausschuss
In der 36. Sitzung des Verwaltungsausschusses am 07.05.2018
wurde folgender Beschluss gefasst:
VA-18-046
Einzelgenehmigung zur Annahme von Spenden lt. § 73 (5)
SächsGemO
Der Verwaltungsausschuss beschließt die Annahme von Einzel-
spenden.
Einladung zur 128. Verbandsversammlung
des Abwasserzweckverbandes Sebnitz
Am Donnerstag, dem 31. Mai 2018, 10:00 Uhr, findet die nächste
Versammlung des Abwasserzweckverbandes Sebnitz im Ratssaal
der Stadtverwaltung Sebnitz, Rathaus, Kirchstraße 5, mit folgen-
der vorläufiger Tagesordnung statt: Im Zuge der Maßnahme bekam auch der Steg einen neuen Belag
Nr. 10/2018 Neustadt in Sachsen 5
Maibäume schmücken wieder unsere Stadt
Am 30. April wurden in Neustadts Innenstadt und in unseren
Ortsteilen wieder die schön geschmückten Maibäume aufgestellt
und die Tradition fortgeführt, bei gemütlichem Beisammensein
in den Mai hinein zu feiern und zu tanzen. Ein Dank geht an alle
Organisatoren, die dieses Ereignis jedes Jahr vorbereiten.
Kameraden der Jugendfeuerwehr mit dem Pokal des Bikerclubs
Kameraden der Ortsfeuerwehr Neustadt beim Hochziehen des Mai-
baumkranzes. Foto: W. Thalheim
Jugendfeuerwehr Krumhermsdorf feierte
10-jähriges Jubiläum
Am 5. Mai 2018 feierte die Jugendfeuerwehr Krumhermsdorf ihr
10-jähriges Jubiläum. Eingeladen waren alle Jugendfeuerwehren
der Stadt sowie befreundete Jugendfeuerwehren anderer Ge-
meinden. Bei strahlendem Sonnenschein wurde der Nachwuchs
durch die Wehrleitung begrüßt. Die mittlerweile auf 15 Mitglieder WICHTIGER TERMIN: 28.05.2018
gewachsene Jungendfeuerwehr gehört damit zu den größten Ju-
LETZTER AUFRUF VON EU-FÖRDERUNG (LEADER) VOR
gendfeuerwehren der Stadt Neustadt in Sachsen.
DER SOMMERPAUSE!!!
Bürgermeister Peter Mühle übergab gemeinsam mit dem Ge-
Die Region Sächsische Schweiz fördert Sie als Privatperson
meindejugendwart Michael Förster den Jubilaren eine neue Kü-
oder Ihr Unternehmen, Ihre Kommune sowie Ihren Verein. Egal
belspritze. Es folgten weitere Grußworte und Geschenke, so vom
ob Machbarkeitsstudien, Konzepte, Sanierung und Wiedernut-
Gemeindewehrleiter Holger Heckmann und dem Vorsitzenden
zung von dörflichen Gebäuden oder neue Maschinen für die
des Kreisfeuerwehrverbandes Udo Krause. Vertreter des ortsan-
eigene Firma - die Bandbreite der Fördermöglichkeiten ist viel-
sässigen Bikerclubs hatten eine besondere Überraschung, einen
fältig. Sprechen Sie uns unbedingt an. Ein neuer Aufruf ist in Ar-
neuen selbst hergestellten Pokal.
beit - es ist geplant die nächsten Fördermittel mit dem Stichtag
Nach der offiziellen Zeremonie stand der Teamtag auf der Ta-
28.05.2018 zu vergeben.
gesordnung, wo sich die einzelnen Jugendfeuerwehren bei ei-
Informationen unter:
ner Wanderung mit verschiedenen Stationen messen konnten.
Regionalmanagement Sächsische Schweiz
Krumhermsdorf konnte sich hier hinter den Gästen aus Groß-
Telefon: 03501 4704870
röhrsdorf/Biensdorf den zweiten Platz sichern. Dritter wurde die
info@re-saechsische-schweiz.de
Jugendfeuerwehr aus Langenwolmsdorf.
www.re-saechsische-schweiz.de
Anschließend stand für das leibliche Wohl reichlich Essen und
Trinken bereit und der Tag klang in geselliger Runde aus.
Hallenschließung
während der Sommerferien 2018
Die Neustädter Turnhallen einschließlich Sportforum sind laut
Nutzungsgebührensatzung § 6 während der Sommerferien in der
Zeit vom 2. Juli bis 10. August 2018 grundsätzlich geschlossen.
Sie stehen in dieser Zeit nur im Ausnahmefall auf Antrag mit ein-
geschränktem Leistungsumfang zur Verfügung. Über den Antrag
entscheidet die Stadtverwaltung.
Sachgebiet
Kultur-Jugend-Sport
Anmeldung zur Nutzung von Turnhallen und
Schulgebäuden im Schuljahr 2018/2019
Alle Vereine, Sportgruppen, Chöre, Musikgruppen und
Bands sowie alle sonstigen Nutzer von Turnhallen und Räum-
lichkeiten in den Schulgebäuden werden gebeten, den Bedarf
Bürgermeister Peter Mühle übergibt Thomas Rinke, Jugendwehr- für Trainings- und Probenzeiten (mit Angabe der Feriennutzung/
leiter der Krumhermsdorfer Ortsfeuerwehr, das Geschenk zum Ju- ausgenommen Weihnachts- und Sommerferien) in den Neustäd-
biläum ter Turnhallen/Schulgebäuden für das Schuljahr 2018/2019 bis
6 Neustadt in Sachsen Nr. 10/2018
zum 30. Juni 2018 bei der Stadtverwaltung Neustadt in Sach- ausweis des Statistischen Landesamtes. Sie sind zur Geheim-
sen, Sachgebiet Kultur-Jugend-Sport, Markt 1, 01844 Neustadt haltung aller ihnen bekanntwerdenden Informationen verpflich-
in Sachsen per Post, Fax 03596 569291 oder per E-Mail unter tet. Alle erfragten Daten werden ausschließlich für statistische
kultur.sport.vereine@neustadt-sachsen.de anzumelden. Zwecke verwendet.
Ein entsprechendes Formular zur Beantragung der Turnhallen- Auskunft erteilt: Ina Augustiniak, Tel.: 03578 332110
zeiten befindet sich auf der Homepage der Stadt Neustadt in mikrozensus@statistik.sachsen.de
Sachsen im Untermenü Erleben/Vereine oder ist im Sachgebiet
Kultur-Jugend-Sport, Markt 24, erhältlich.
Sachgebiet Für Existenzgründer oder Jungunternehmer
Kultur-Jugend-Sport Im Industrie-Center Neustadt sind Gewerberäume mit einer Grö-
ße von ca. 50 qm zu günstigen Mietkonditionen im Bürohaus
auf der Heinrich-Hertz-Straße 1 in Neustadt in Sachsen frei. Drei
Gültigkeit der Dokumente/Urlaubsreise Pkw-Stellplätze sind vorhanden. Weiterhin besteht im Objekt die
geplant? Möglichkeit zur Mitbenutzung der Gemeinschaftseinrichtungen,
wie Beratungsraum und Küche. Interessenten melden sich bitte
Haben Sie eine Urlaubsreise geplant? Dann überprüfen Sie bitte,
unter der Tel.-Nr. 03596 509232 oder persönlich im Büro, Ober-
wann Ihre Personalausweise ablaufen und beantragen Sie früh-
graben 1, in Neustadt in Sachsen.
zeitig Ihre neuen Dokumente. Gerade vor Beginn der Urlaubszei-
ten herrscht meist großer Andrang in der Meldebehörde. Die Be-
arbeitungszeit der Bundesdruckerei beträgt momentan ca. drei
Wochen, die sich zu Spitzenzeiten auch deutlich erhöhen kann.
Jugendfeuerwehr feierte Jubiläum
Seit dem 1. November 2010 gibt es bereits den neuen elektro- Am 05.05. beging die Jugendfeuerwehr Krumhermsdorf ihr
nischen Personalausweis im Scheckkartenformat. Er enthält im 10-jähriges Jubiläum. Gegen 13:00 Uhr versammelten sich sie-
Inneren einen Chip und kann dadurch auch im Internet und an ben Jugendfeuerwehren mit Bürgermeister Peter Mühle, Kreis-
Automaten eingesetzt werden. Er ist zudem für die elektronische feuerwehrverbandsvorsitzenden Udo Krause und unseren Ge-
Signatur vorbereitet und besitzt neben einem biometrischen meindewehrleiter Holger Heckmann sowie zahlreichen Gästen.
Passbild auch die Möglichkeit zur freiwilligen Speicherung von Alle gratulierten der Jugendfeuerwehr zur ihrem Jubiläum und
Fingerabdrücken. Für den neuen elektronischen Personalaus- wünschten weiterhin viel Erfolg in der Jugendarbeit.
weis wird eine Gebühr von 28,80 EUR (ab dem 24. Lebensjahr) Bürgermeister Peter Mühle und Gemeindewehrleiter Holger
bzw. 22,80 EUR (unter dem 24. Lebensjahr) erhoben. Weiterhin Heckmann überreichten ein besonderes Geschenk, einen 5 in
benötigen Sie zur Beantragung das alte Dokument (evtl. Ge- 1 Helm, um einen optimalen Schutz der Kinder und Jugendli-
burtsurkunde) sowie ein biometrisches Passbild. chen zu gewährleisten. Im Anschluss eröffnete unsere Gemein-
Weitere Informationen erhalten Sie bei den Mitarbeiterinnen der dejugendwart Michael Förster den Teamtag. Insgesamt stellten
Meldebehörde: sich 68 Kinder und Jugendliche der Herausforderung. Auf einer
Frau Gersch, Tel. 03596 569233 Strecke von fünf Kilometern mussten neun Stationen bewältigt
Frau Lange, Tel. 03596 569237 oder werden. Besonders zu erwähnen sind der Schubkarren-Eierlauf,
im Internet auf www.personalausweisportal.de. der Hindernislauf mit Krankentrage, die Station Heimatkunde
Die Informationen für die benötigten Einreisedokumente sowie und das Traktorziehen, das durch den Bikerclub Krumhermsdorf
deren Gültigkeit können unter www.auswaertiges-amt.de nach- organisiert wurde.
gelesen werden.
Den Abschluss bildet wie üblich die Jugendwartstation, bei wel-
Meldebehörde cher der Jugendwart allein mit dem Schlauchboot eine Fahne am
anderen Ende des Teiches holen und durch sein Team wieder zu-
rückgezogen werden muss. Um die Zeit bis zur Siegerehrung zu
Statistisches Landesamt überbrücken, hatte der Feuerwehrverein Krumhermsdorf e. V. die
des Freistaates Sachsen Schiebocker Funkengarde eingeladen, welche einen sehr kreati-
ven Feuerwehrtanz vorführte. Am Ende konnten zur Siegerehrung
Haushaltsbefragung dreimal der 4. Platz vergeben werden. Sieger, wurde wie auch
Mikrozensus und Arbeitskräfte Stichprobe schon in den letzten Jahren, Großröhrsdorf-Biensdorf. Wir hoffen
dass unser Jubiläum mit dem Teamtag der Gemeindejugendfeu-
der EU 2018
erwehr allen Spaß gemacht hat und lange in Erinnerung bleiben
Jährlich werden im Freistaat Sachsen - wie im gesamten Bun- wird.
desgebiet - der Mikrozensus und die EU-Arbeitskräftestich-
Thomas Rinke
probe durchgeführt. Der Mikrozensus („kleine Volkszählung“) Jugendwart Ortsfeuerwehr Krumhermsdorf
ist eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung mit
Auskunftspflicht, bei der ein Prozent der sächsischen Haus-
halte (rund 20 000 Haushalte) zu Themen wie Haushaltsstruk-
tur, Erwerbstätigkeit, Arbeitsuche, Besuch von Schule oder
Hochschule, Quellen des Lebensunterhalts usw. befragt wer-
den. Der Mikrozensus 2018 enthält zudem noch Fragen zur
Wohnsituation der Haushalte und zur Nutzung des Internets.
Die Auswahl der zu befragenden Haushalte erfolgt nach den
Regeln eines objektiven mathematischen Zufallsverfahrens.
Dabei werden nicht Personen, sondern Wohnungen ausge-
wählt. Die darin lebenden Haushalte werden dann in maxi-
mal vier aufeinander folgenden Jahren befragt. Die Haushalte
können zwischen der zeitsparenden Befragung durch die Er-
hebungsbeauftragten und einer schriftlichen Auskunftsertei-
lung direkt an das Statistische Landesamt wählen. Die Aus-
wahlgrundlage bildet das Gebäuderegister des Zensus 2011.
Die Erhebungsbeauftragten legitimieren sich mit einem Sonder-
Nr. 10/2018 Neustadt in Sachsen 7
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
Allen Jubilaren, die in der Zeit vom 18. - 31.05.2018 Geburtstag haben, alles Gute und beste Gesundheit!
aus Neustadt in Sachsen zum 80.: zum 70.: zum 70.:
zum 85.: 29.05. Gisela Raschke 18.05. Peter Kuhne 29.05. Angelika Queißer
21.05. Gottfried Jobst zum 75.: 21.05. Gabriele Bräuer
zum 80.: 18.05. Monika Kött 22.05. Edelgard Heitmann aus Krumhermsdorf
19.05. Jürgen Lüddeke 21.05. Wolfgang Zirkler 22.05. Birgitt Reimann zum 85.:
22.05. Friedburg Zschiedrich 24.05. Christine Lang 18.05. Siegfried Karsch
© www.jd-druck.de
Stadtmuseum
Malzgasse 7
Tel.: 03596 505506
Öffnungszeiten:
Di. - Do. 09:30 - 16:00 Uhr
Fr. 09:30 - 14:00 Uhr
Sa., So. und feiertags 13:00 - 17:00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Besuchen Sie die Sonderausstellung „Wiederbebauung des
Neustädter Marktes nach 1945“ - eine Ausstellung mit dem
Dresdner Wissenschaflter Daniel Fischer.
KORREKTUR
Stadtbibliothek 2018
Goethestraße 2
Tel.: 03596 604170
Öffnungszeiten: Bringen Sie jetzt
Mo. 13:00 - 16:00 Uhr Ihren Körper in Sommerform !
Di. 10:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
Do. 10:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr
Wählen Sie jetzt Ihr individuelles
Fr. 10:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Anzeigen
Angebot:
Gültig bis 31.05.2018
3 Wochen 3 Wochen Mitglied werden
Straffungs- Ernährungs- und pro
Mit geschulten osteuropä- abgenommenem Kilo
programm und Abnehm-
ischen Betreuungs- und Pfle- (in den 3 Wochen)
programm
gekräften ermöglichen wir Beratung und Information: 1 Monat Beitrag
pflegebedürftigen Menschen Tel. 03501 58 57 297 für 19,99 € für 19,99 € sparen
eine qualitativ hochwertige PROMEDICA PLUS Pirna
Inh. Silke Fritzsche Vereinbaren Sie jetzt Ihren
Betreuung im gewohnten Zu-
Am Kirschberg 16c persönlichen Beratungstermin
hause und entlasten pflegende
01796 Dohma unter Tel. 03596-506404
Angehörige.
Mobil: 01520 30 61 463
Fitnesspark •Götzingerstraße 12 • 01844 Neustadt
www.promedicaplus.de/pirna pirna@promedicaplus.de www.fitnessclub.de
8 Neustadt in Sachsen Nr. 10/2018
Lesung mit Frank Goldammer
Anlässlich des „Tages des Buches“ fand am 23. April 2018 in
der Stadtbibliothek eine Lesung mit dem Dresdner Autor Frank
Goldammer statt.
Thema an diesem Abend war sein Kriminalroman „Tausend Teu-
fel“, den er den Zuhörern vorstellte. Im Anschluss an die Lesung
nutzen viele Besucher die Möglichkeit zum Gespräch mit dem Veranstaltungstipps
Schriftsteller und zum Erwerb seiner Bücher.
25.05. Konzert mit Uli Kirsch im KUGELgarten
20:00 Uhr bei schlechtem Wetter in der Kugel
02.06. Großes Kinder- und Familienfest rund um die
10:00 Uhr Neustadthalle
Veranstalter: ASB MehrGenerationenhaus Sächsi-
sche Schweiz in Kooperation mit der Neustadthalle
10.06. SonntagsKonzert im KUGELgarten
16:00 Uhr mit Böhmischer Musik der Kapelle Vilém Pfeffer,
Eintritt frei/bei Regen Ausfall
11.06. Zwinger-Trio „Komikerparade“
19:30 Uhr Komik ist Tragik in Spiegelschrift. Ausgehend von
diesem Gedanken hat das Zwinger-Trio anlässlich
seines 35. Geburtstages in den Spiegel gesehen
und festgestellt, die Tragik nimmt ihren Lauf.
Der Kartenverkauf für das Neujahrskonzert „Erklingen zum Tanze
die Geigen“ der Elbland Philharmonie Sachsen am 12.01.2019
beginnt am 22.06.2018, ab 09:00 Uhr, direkt im Tourismus-Ser-
Der Dresdner Autor Frank Goldhammer beim Vorstellen seines Kri- vice-Zentrum Neustadt in Sachsen.
mis, Foto: W. Thalheim Bestellungen per Telefon, Fax bzw. E-Mail über www.neustadt-
halle.de werden ab 23.06.2018 entgegengenommen.
Neue Medien im Mai aus der Bibliothek
· „Die Geschichte des Wassers“ - der neue Bestseller von Maja
Lunde als Hörbuch
· „Die Tyrannei des Schmetterlings“ - der aktuelle Thriller von
Frank Schätzing
· „Wiesenstein“ - ein überwältigendes Buch von Hans Ple-
schinski
· „Hinter den Türen“ - Roman nach einer wahren Geschichte
von Hera Lind
· „Verzogen“ - eine Literaturlesung von Susanne Fröhlich
· „Hector und die Kunst der Zuversicht“ - eine philosophische Rei-
se zu den Quellen des Glücks von Francois Lelord, als Hörbuch
· „Das Haus ohne Männer“ - ein wunderbarer und ganz bezau-
bernder Roman von Karina Lambert
· „Auch ich sollte sterben“ - eine unfassbare wahre Geschichte
von Delia Balmer
· „Märchenhochzeit zum Verlieben“ - ein Heimatroman von An-
drea Eichhorn
· „Stürmische Gefühle“ - ein Liebesroman von Gabriele Raspel
· „Ich weiß, du bist hier“ - der Bestseller von Laura Brodie jetzt
auch in großer Schrift
· „Das neue Mutterschutzgesetz“ - ein praktischer Fachratge-
ber von Horst Marburger
· „Mehr Geld für Mütter und Väter“ - ein umfassender Ratgeber
von Horst Marburger Alle Veranstaltungen im Überblick immer aktuell unter
· „Prawda“ - die Wahrheit über Amerika von Felicitas Hoppe www.neustadthalle.de, Ticket-Service unter 03596 587555.
· „Dein Weg zur Selbstliebe“ - ein Ratgeber zu einem glückli-
chen und erfolgreichen Leben von Robert Betz Neustädter Tafelrunde
· „Betriebsrat für Dummies“ - Grundlagenwissen und Leitfaden
für die praktische Arbeit von Margarete Graf Nächster Termin: 31. Mai 2018
· „Arbeitsrecht von A - Z“ - mit diesem Lexikon erfahren Sie
leicht verständlich, was Sie vom Arbeitsrecht wissen sollten Der nächste, historische Rundgang der Tafelrunde durch Neustadt
in Sachsen beginnt am 31. Mai 2018, 16:00 Uhr, vor dem Rathaus.
In der Stadtbibliothek finden Sie ein umfangreiches Medienan- Dr. Ingrid Große nimmt Sie mit auf eine Reise in die Vergangenheit
gebot für die Gartensaison und die Grillzeit. und erklärt an verschiedenen Punkten im Stadtgebiet kurzweilig
und lebendig die Geschichte der Stadt zu den jeweiligen Sehens-
Das gesamte Medienangebot finden Sie im Online-Katalog unter würdigkeiten. Im Anschluss sind Sie herzlich zu einem kleinen Or-
www.neustadt.bbopac.de. gelkonzert in die St.-Jacobi-Kirche eingeladen.
Dieser Service wird durch den Kulturraum „Meißen - Sächsische Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich, aber wünschenswert un-
Schweiz - Osterzgebirge“ gefördert. ter Tel. 03596 569246.
Ihre Stadtbibliothek Sachgebiet Kultur-Jugend-Sport
Nr. 10/2018 Neustadt in Sachsen 9
Tourismus-Servicezentrum erhält
Qualitäts-Siegel der Servicequalität
Deutschland
Bei der 6. landesweiten Informationsveranstaltung am 24. April
2018 trafen sich Vertreter von sächsischen Touristinformationen
zum Erfahrungsaustausch in Chemnitz. Insgesamt 80 Teilnehmer
sprachen über Netzwerkarbeit, Qualität und barrierefreie Angebo-
te. Im Rahmen dieser Veranstaltung des Landestourismusverban-
des Sachsen wurde dem Tourismus-Servicezentrum Neustadt das
Qualitäts-Siegel der Servicequalität Deutschland verliehen.
Dem gingen jedoch mehrere
Monate intensiver Arbeit im
Team der Touristinfo voraus.
Zu Beginn erfolgte die Ausbil-
dung der Tourismus-Service-
Leiterin Astrid Räbisch (Bild)
zum Qualitäts-Coach nach
den Richtlinien der Service-
qualität Deutschland. Dann
begann die eigentliche Arbeit
zusammen mit den Kollegen.
Das klingt erst einmal recht
abstrakt. Letztendlich geht es
bei der Zertifizierung, die ange-
strebt wurde, darum, bisherige
Qualitätsstandards zu prüfen
und darüber aktuelle Defizite
in Qualität und Service bei der
täglichen Arbeit aufzudecken.
Um diese abstellen zu können, also einen noch besseren Ser-
vice für unsere Kunden (Touristen wie auch Einheimische, die
-
gern die Angebote der Touristinfo in Anspruch nehmen) bieten zu
e r
können, mussten Maßnahmen entwickelt werden. Dieser Maß-
d
Kin fest
nahmeplan stellt nun den Handlungsleitfaden für das kommende
Jahr dar. Ab Dezember wird dann geprüft, ob und wie weit die
Ideen auch umgesetzt werden konnten. Nach drei Jahren erfolgt
dann die Rezertifizierung.
Ziel ist es, die Zufriedenheit der Gäste kontinuierlich zu steigern -
g s
ein extrem wichtiger Faktor in der Tourismusbranche. In der Säch-
Ta
sischen Schweiz sind insgesamt sechs Touristinformationen mit
dem Qualitätssiegel zertifiziert.
Astrid Räbisch
Tourismus-Servicezentrum
Zur Erinnerung
alde
Offene Vereinswanderung
i s w
für jedermann
u g
e.V.
R
w a ld e
am 27. Mai 2018
in R u g is
e h rv e re
n i
u e rw
t v o m Fe
3. Ju
ta lt e
Start: 10:00 Uhr
Treffpunkt: Gemeindehaus V e ra n s
in Rückersdorf
Voranmeldung ist nicht
sens«
in
he Sach lein
erforderlich!
n K ir c
leinste oß & K
der »K ß für Gr
Geführte Wanderung entlang der Alten Neustädter Straße über
n s t in l & S p a
ottesdie r: Sport, Spie
den Karrenberg, Rast mit Verpflegung aus dem Rucksack, weiter
U h r Kinderg e r w e h en +++
nach Polenz, vorbei am Erbgericht, über den Mittelweg, vorü-
10.0 0 d e r F e u r s c h m in k e ic h
Uhr an K in d e t
m Dorf
ber am Reitplatz, dem Wanderweg folgend in das Polenztal bis
n +++
ab 11.00 + K in d
e r r e it e
p a d d e ln
auf de
in k e n
zur Bockmühle, mit nächster Rastmöglichkeit, Rückweg zu Fuß
rg ++ ett eetr
Hüpfbu o o t- W & Kaff
Ruderb
nach Rückersdorf, ansonsten steht ab der Bockmühle der be-
M it t a g
währte Shuttle-Verkehr nach Rückersdorf bereit.
Es erwarten Sie viele sachkundige Informationen und Eindrücke
in Polenz zum wohl bekanntesten Tal in unserer Nähe!
Veranstalter: Sportverein Rückersdorf e. V. und Forstbezirk Neu-
stadt Hochzeitsanzeigen online aufgeben
Ansprechpartner: Heike Schreiner, Birgit Grohmann und Kerstin
Rödiger, Tel. 03596 505905/505825/585730 wittich.de/hochzeit
10 Neustadt in Sachsen Nr. 10/2018
Grundschule Oberottendorf
Dresdenausflug der 4. Klassen
Am 17.04.2018 unternahmen die vierten Klassen unserer Grund-
schule eine Exkursion in die Landeshauptstadt. Zuerst besuch-
ten wir die Altstadt. Auf uns warteten zwei nette Stadtführer.
Wir gingen an der Semperoper, dem Zwinger, dem Schloss, der
Frauenkirche und dem Fürstenzug entlang und bekamen vie-
le Informationen über diese Sehenswürdigkeiten und wichtige
Personen, die in Dresden gewirkt haben. Nach dem Frühstück
starteten wir eine kleine Stadtrundfahrt in Richtung Flughafen.
Dort warteten schon Lukas und Christin auf uns. Sie erklärten
uns, was im Koffer bzw. Handgepäck mitgenommen werden darf
und was nicht. Alle mussten durch die Sicherheitskontrolle. Das
war aufregend und spannend zugleich. Dann fuhren wir mit ei-
nem Flughafenbus an die Start- und Landebahn. Ein Flugzeug
wurde für den Start vorbereitet. Außerdem sahen wir noch ein
Frachtflugzeug und einen kleinen Privatjet. Anschließend fuhren
wir zur Flughafenfeuerwehr. Dort wurden uns alle Feuerwehren
erklärt und wir sahen einen Panther, ein Flughafen-Speziallösch-
fahrzeug, in Aktion. Wir durften sogar erleben, wie ein Flugzeug
startete und zwei andere landeten. Nach dem Flughafenbesuch
ging es mit dem Bus wieder zur Schule zurück.
Es war ein langer aber informativer Tag für alle. Wir bedan-
ken uns auf diesem Weg ganz herzlich beim Busunternehmen
Steglich für die tolle Organisation.
Jaden und Toni, Kl. 4a
Einladung zur 5. Patienteninformations-
veranstaltung des Endoprothetik-
zentrums Hohwaldklinik
Mittwoch, 13. Juni 2018, von 16:30 - 18:00 Uhr
in der Krankenpflegeschule der Asklepios Klinik Hohwald
Das Team unseres Endoprothetikzentrums der Maximalversorgung
informiert zu aktuellen Behandlungsmöglichkeiten der Hüft- und
Kniegelenksarthrose und insbesondere zum Versorgungsablauf
beim Einsatz von künstlichen Knie- und Hüftgelenken.
Dieses Thema stellen wir Ihnen aus ärztlicher und
Schokolade
physiotherapeutischer Sicht vor.
Darum drehte sich alles am
Wir sind sehr an einem regen Erfahrungsaustausch mit Ihnen Freitag, dem 27.04.2018, für
interessiert und auf Ihre Fragen gespannt. die Geburtstagskinder des
Monats April aus dem Hort in
Bitte melden Sie sich zur besseren Planung bis zum Oberottendorf. Sie besuch-
8. Juni 2018 telefonisch an. ten gemeinsam mit Frau Lenz
und Frau Schiller die Bäcke-
Ihre Ansprechpartnerin ist Kati Dressler rei Gierig in Neustadt. Sarah
Telefon: 03596 567260, E-Mail: ka.dressler@asklepios.com Gierig erzählte den Kindern,
wo die Schokolade herkommt
Wir freuen uns auf und wie unterschiedlich sie
Ihren Besuch! schmecken kann. Natürlich
wurde auch gekostet. Einige
Ihr Team der
Kinder verzogen ihr Gesicht
Asklepios Klinik Hohwald als sie den Kakao probierten,
Hohwaldstraße 40 weil doch kein Zucker drin ist.
01844 Neustadt in Sachsen
„Das schmeckt ja bitter“, be-
schwerte sich Paul.Nr. 10/2018 Neustadt in Sachsen 11
Dann kam die Schokolade zum Verkosten an die Reihe - wei-
ße Schokolade, Karamell, Vollmilchschokolade und Schokolade
mit 70 % Kakao. Fast alle waren sich einig, Karamell schmeckt
am besten. Nur Henriette und Yanic fanden die dunkle Schoko-
lade besser. Die Freude war groß, als es hieß, dass jeder seine
Die Volkshochschule informiert
eigene Schokolade gestalten darf. Anna-Lena sagte: „Ich darf
sonst nicht so viel naschen.“ Sie hatte ganz leuchtende Augen Neues Programmheft für das Herbstsemester und
als sie die Schüssel mit der flüssigen Schokolade rühren durf- Anmeldestart
te. Das Highlight waren dann die selbstgefüllten Pralinen. „Die Das neue Programmheft für das Herbstsemester 2018 erscheint
Geburtstagsfeier war echt super“, fanden alle. Es wurde viel am 29.05.2018. Mehr als 800 Kurse an fast 50 verschiedenen
genascht und die eigenen Kreationen durften mit nach Hause Kursorten im gesamten Landkreis werden in den verschiedenen
genommen werden. Fachbereichen Sprachen, Computer, Verbraucherfragen, Ge-
Wir bedanken uns bei Sarah Gierig für die „süße Entführung“ in sundheit oder auch Kreativität angeboten. Darunter sind wieder
die Schokoladenwelt. viele neue Kurse, die erstmalig ins Programm aufgenommen
wurden. Die gesamte Übersicht über alle Kurse finden Sie auch
J. Schiller
auf der Internetseite www.vhs-ssoe.de. Anmeldestart für die
Kurse zum Herbstsemester ist am 18.06.2017, ab 9:00 Uhr. Ab
diesem Zeitpunkt ist auch eine Online-Anmeldung zu den Kursen
über die Internetseite möglich. Das funktioniert einfach und in
Echtzeit. Schneller geht es nicht! Für Beratung und Anmeldung
stehen die Mitarbeiter in den Geschäftsstelle gern zur Verfügung.
Expertengespräch: Präsident Trump und die Zukunft
der transatlantischen Beziehungen
Zu diesem Thema lädt die Volkshochschule in Kooperation mit
der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung in das
Mehrgenerationenhaus in Sebnitz (Schandauer Straße 10) am
Montag, dem 04.06.2018, 19:00 - 20:30 Uhr, ein. Als Referenten
werden Stefan Robel, Diplom-Politologe und Geschäftsführer
des Zentrums für internationale Studien (ZIS) an der TU Dresden
sowie Prof. Crister S. Garrett, Professor für Amerikanische Kultur
und Geschichte an der Universität Leipzig ihre Sicht der Dinge
erläutern und mit dem Publikum ins Gespräch kommen. Die Teil-
Goethe-Gymnasium Sebnitz nahme ist kostenfrei. Um Anmeldung wird gebeten unter: Tel.:
03501 710990, E-Mail: info@vhs-ssoe.de oder www.vhs-ssoe.de
10-Klässler gaben erfolgreich ihr Lehrer-Debüt Kursangebote
Vom 24. - 26.04.2018 fanden schon traditionell die UNESCO- 18F50111 N, Fit am PC - Aufbaukurs
Projekttage statt. Dabei wurden die jüngsten Schüler zum The- Fr., 25.05. - 22.06.2018, 17:00 - 20:15 Uhr, 5 x 4 UE, Neustadt
mengebiet „Ökologische und konventionelle Landwirtschaft“ von
18F20117 N, Die Kunst des Zeichnens
den Schülern der 10. Klassen unterrichtet und auf gemeinsam
Sa., 26.05.2018, 09:30 - 14:00 Uhr, 1 x 6 UE, Neustadt
erarbeiteten Exkursionen begleitet. Organisiert von den beiden
Geografielehrerinnen Marlies Treichel und Kathrin Leichsenring 18F50212 N, Smartphone - Kleingruppenkurs
waren die Schüler der 5. Klassen von ihren „neuen Lehrern“, Di., 29.05.2018, 15:00 - 18:00 Uhr, 1 x 4 UE, Sebnitz
die mit selbst gebackenem Kuchen, Gummibärchen und vielen 18F10204 N, Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht
lustigen Spielen den sonst üblichen Unterrichtsablauf spreng- und Betreuungsverfügung
ten, begeistert. Trotzdem (oder vielleicht gerade deshalb) wurde Mi., 30.05.2018, 18:30 - 20:00 Uhr, 1 x 2 UE, Neustadt
viel gelernt. Beweis dafür waren die Ergebnispräsentationen der
einzelnen Projektgruppen. Ein Höhepunkt der Projekttage war 18F30620 N, Chia - eine einzigartige Nahrungsquelle
für alle der Besuch ausgewählter landwirtschaftlicher Betriebe, Do., 31.05.2018, 17:00 - 20:00 Uhr, 1 x 4 UE, Neustadt
wo mit viel Engagement und Entgegenkommen den Schülern 18F30506 N, Traditionelles Bogenschießen
Einblick in den Arbeits- und Lebensalltag gegeben wurde. Lo- Sa., 02.06.2018, 09:00 - 12:00 Uhr, 1 x 4 UE
gisch, dass dabei das Traktorfahren, die Begegnung mit Tieren Ehrenberg, Anders-Hof
oder die Verkostung von frischen Produkten „die Renner“ waren.
18F30507 N, Schnuppertag auf dem Pferdehof
Ein besonderer Dank gilt deshalb allen beteiligten Bauernhöfen
für Kinder (6 - 14 Jahre)
für die tolle Unterstützung: Agrargenossenschaft Reinhardsdorf,
Sa., 02.06.2018, 09:00 - 12:00 Uhr, 1 x 3 Std.
Agrargenossenschaft Saupsdorf, Biohof Steinert Cunnersdorf,
Ehrenberg, Anders-Hof
Fischzucht Ermisch Langburkersdorf, Gärtnerei Gruschwitz
Langburkersdorf, Gärtnerei Klein Sebnitz, Geflügelhof Zilly 18F30508 N, Schnuppertag auf dem Pferdehof
Ehrenberg, Milchviehanlage Erdmann und Hauke Polenz, Milch- für Erwachsene (ab 15 Jahre)
viehanlage Stange Langenwolmsdorf, Obsthof Menzel Stolpen, Sa., 02.06.2018, 13:00 - 16:00 Uhr, 1 x 3 Std.
Schäferei Klose Oberottendorf und Ziegenhof Lauterbach. Ehrenberg, Anders-Hof
Erik Beckert 18F50224 N, Tablet - PC - Kleingruppenkurs
Mo., 04.06.2018, 17:00 - 20:15 Uhr, 1 x 4 UE, Neustadt
Die nächste Ausgabe erscheint am: 18F50304 N, Word und Excel - Grundkurs
Freitag, dem 1. Juni 2018 Mo., 04.06. - 11.06.2018, 17:00 - 20:15 Uhr, 2 x 4 UE, Neustadt
Annahmeschluss für redaktionelle Informationen und Anmeldungen: Hauptgeschäftsstelle Pirna,
Beiträge und Anzeigen: Geschwister-Scholl-Str. 2, Tel.: 03501 710990
Mittwoch, der 23. Mai 2018 Geschäftsstelle Neustadt in Sachsen, Berghausstr. 3a,
Tel.: 03596 604523, Internet: www.vhs-ssoe.de12 Neustadt in Sachsen Nr. 10/2018
Musikschule Sächsische Schweiz e. V. Dort konnten sie, in zwei Hallen verteilt, viele neue Erfahrungen
sammeln, wie experimentieren, sich verkleiden, auf einer tollen
Konzertrückblick Hochebene kuscheln, eine Wasserstrecke konstruieren, alte
Elektrogeräte auseinanderbauen, mit unterschiedlichen Bastel-
Besonders stolz ist die Musikschule auf ihre eigene Konzertreihe materialien kreativ sein und außerdem allerlei Fahrzeuge aus-
„4 JAHRESZEITEN“, die sich als Geheimtipp längst herum ge- probieren.
sprochen hat. Am letzten Sonntag im April konnten die Schüler Nach erlebnisreichen Stunden ging es mit dem Reisebus zurück
ihr Können im wunderschönen Umfeld der Evangelischen Kir- in den Kindergarten. Dieser Ausflug wird lange in Erinnerung blei-
che Königstein präsentieren. Dem herrlichen Sommerwetter zum ben.
Trotz waren die Kirchenbänke mit über 300 Zuhörern besetzt.
Die Musikpädagogen der Musikschule hatten auch dieses Mal Neues aus
ihre Schüler hervorragend auf diesen Auftritt vorbereitet und die
Ensemble- und Orchesterleiter studierten vielfältige Programme dem Pfiffikus
ein. Im Konzert erklangen sowohl klassische als auch moderne
Stücke, auch die Orgel in der Kirche kam zum Einsatz - ein neues Schultraining
Musikschulfach, das hier seine Vorstellung fand. Das Publikum im Kinderhaus
erlebte mit den Solisten, dem Nachwuchsorchester, dem Gitar-
renensemble ein wahrlich gelungenes Konzert, welches seinen
furiosen Abschluss im Auftritt des Sinfonieorchesters fand. Meine großen Pfiffiküsse sind flügge geworden. In vier Monaten
werden sie den Schritt aus meinem behüteten Nest wagen und
Die Musikschule lädt ein zum „Tag der Instrumente“ sich den Aufgaben der Schule widmen. Vorfreude ist deutlich zu
Unter dem Motto „sehen-hören-ausprobieren“ öffnet die Mu- spüren. Die Schnupperstunden in den jeweiligen Grundschulen
sikschule Sächsische Schweiz e. V. am Samstag, dem 26. Mai und der Kauf des Schulranzens haben dazu beigetragen, dass
2018, in der Zeit von 09:30 bis 12:00 Uhr, ihre Türen (An der es im Bauch unserer Fünf- und Sechsjährigen vor Aufregung
Gottleuba 1, 01796 Pirna). Viele Instrumente und Angebote der kribbelt. Außerdem hat jeder schon mindestens einen Wackel-
Musikschule werden vorgestellt. Anfassen und ausprobieren zahn vorzuweisen, ein untrügliches Zeichen dafür, dass es bald
sind ausdrücklich erwünscht! Die Musikpädagogen stehen für soweit ist.
ausführliche Beratungsgespräche zur Verfügung. Das bunte Was aber muss man alles kön-
Programm mit verschiedenen Ensembles, Klaviersolisten und nen und wissen, wenn man in
Beiträgen der Musikalischen Früherziehung/Grundausbildung die Schule gehen will? Diese
sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Frage sollten die Kinder mit
Annett Berndt
ihren Eltern zu Hause klären.
Jeder brachte Ideen mit. Doch
bald wurde klar, dass meine
Schützlinge einige Dinge noch
nicht so gut konnten! Was nun?
Gemeinsam beschlossen sie
zu üben und erstellten mit ih-
rer Praktikantin Svenja einen
Ausflug in die „Erfin- „Schultrainingsplan“.
derkiste“ „Wir müssen still sitzen üben!“,
rief Josephine! „Und zuhö-
Die Kinder der Honigbienen- ren!“, meinte Trystan. „Und
und Hummelgruppe erlebten Muskeln trainieren, damit wir
am 26.04.2018 einen ganz be- den schweren Ranzen tragen
sonderen Tag. können!“, überlegte Carl.
„Und malen und schneiden und rechnen!“ Die Kinder waren
Mit einem großen Reisebus kaum zu bremsen.
ging es gleich nach dem Früh- Täglich wird nun geübt und trainiert, manch einer schnauft und
stück nach Oderwitz. Endlich bekommt vor Anstrengung rote Wangen. Aber ich, der Rabe Pfif-
kamen die aufgeregten Kinder fikus, sehe den Glanz der Begeisterung in den Augen meiner
am Ziel, der Lernwerkstatt „Er- „Großen“ und drücke ihnen alle meine Federn, damit sie ihren
finderkiste“, an. „Schultrainingsplan“ erfolgreich umsetzen können.Nr. 10/2018 Neustadt in Sachsen 13
Die Nesthüpfer machten dann aus Fußabdrücken eine kleine
Evangelische Kita Bienenfamilie und in einer Geschichte wurde erklärt, wie die Bie-
nen leben und den Honig machen. Auch der Honig konnte mal
„Unterm Himmelszelt“ probiert werden. Das war eine Köstlichkeit.
Dann ging es weiter mit den Marienkäfern. Sie sind rot, haben
Es wird heiß
viele schwarze Punkte und sechs Beine. Das konnten wir uns
„Unterm Himmelszelt“ ganz genau an einem kleinen lebenden Marienkäfer ansehen.
Wenn die Marienkäferstabpuppe kam, wussten die kleinen Nest-
Kinder sind immer wieder fasziniert vom Feuer. Sei es das hüpfer genau, dass sie jetzt wieder etwas Neues über den klei-
Streichholz, was knisternd zum Morgenkreis angezündet wird, nen Käfer lernen. So machten wir Fingerabdrücke, eine Massa-
die Kerzen auf dem Geburtstagstisch oder das Lagerfeuer am gegeschichte und Fingerspiele.
Wochenende zu Hause.
Mal schauen, wie es weiter geht! Wir glauben, dass wir als
Im Mai möchten wir uns intensiv mit dem Thema Feuer beschäf-
nächstes mehr über die Ameisen oder doch vielleicht über die
tigen. Wir wollen etwas zum richtigen Umgang mit Feuer lernen,
Spinne lernen? Aber ist ja auch egal. Am Ende des Projekts kön-
basteln, malen, experimentieren, singen und tanzen. Höhepunkt
nen wir unseren Eltern alle kleinen Krabbeltierchen zeigen und
unserer Projektzeit wird unser Sommerfest am 1. Juni 2018 sein.
benennen.
Ab 15:00 Uhr ist jeder herzlich willkommen, um mit uns zu spie-
len, staunen, basteln und zu schlemmen. Für das leibliche Wohl Die Nesthüpfer mit Rita und Nicole
wird gesorgt.
Und wer darf zu einem Fest rund ums Thema Feuer nicht fehlen?
Genau, die Feuerwehr. Aber pst, dass wird eine Überraschung
für unsere Kinder.
Einladung zum Sommerfest
Es wird heiß „Unterm Himmelszelt“
Ev. Kita „Unterm Himmelszelt“
Klingerstraße 8 im Ortsteil Langburkersdorf
Ihr Partner für Kommunal-, Land- & Gartentechnik
am 1. Juni 2018, ab 15:00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!!! Technik für alle 4 Jahreszeiten
Service
News aus der Kita „Vogelnest“ ist unsere
Stärke!
Es kribbelt und krabbelt Beratung · Verkauf · Finanzierung · Service + Ersatzteile für alle Fabrikate · Mietpark
bei den Nesthüpfern
MARX GmbH · Bischofswerdaer Str. 129 · 01844 Neustadt/Berthelsdorf · % 03596-505517
Der Frühling ist da und wir
halten uns viel im Freien auf,
wo die Krippenkinder die ver- TL Tischler GmbH
schiedensten Insekten entde-
cken. Weil wir ja noch klein Fenster • Türen • Rollläden
sind, kennen wir die Insekten in Holz und Kunststoff
noch nicht alle ganz genau.
An einem sonnigen Tag sahen
aus eigener
wir im Garten Ameisen und
verwechselten sie bzw. deren Fertigung
Namen. Unsere Erzieherin und
die Praktikantin erklärten uns
die kleinen Tierchen und unser % 03 50 21/6 86 25 · Fax 03 50 21/6 86 39
nächstes Projekt entstand. Zu- Kleiner Weg 1 • 01824 Königstein
erst stellten sie uns die Biene Internet: www.tischler-koenigstein.de • E-Mail: Tischler-Koenigstein@t-online.de
vor.14 Neustadt in Sachsen Nr. 10/2018
Kinder- und Familienfest
Anlässlich des Internationalen Kindertages feiern wir gemeinsam
unser alljährliches Kinder- und Familienfest rund um die Neu-
stadthalle. Alle Kinder und Jugendliche sind herzlich eingeladen,
mit Eltern, Großeltern, Freunden und Verwandten einen schönen
Tag zu verbringen. Rund um die Neustadthalle und im Arthur-
Richter-Park werden verschiedene Aktionen präsent sein und
Spiel und Spaß sorgen dafür, dass keine Langeweile aufkommt.
Das Bühnenprogramm ist gefüllt mit Beiträgen von kleinen und
großen Künstlern. In der Tombola gewinnt jedes Los, entweder
einen Preis oder 90 Minuten Badespaß an diesem Tag in der Ma-
Veranstaltungen riba Freizeitwelt. Also Badesachen nicht vergessen! Für das
leibliche Wohl sorgen in bewährter Weise das Team der Neu-
Anmeldung und Infos im ASB MehrGenerationenHaus (MGH),
stadthalle und das ASB MehrGenerationenHaus.
Maxim-Gorki-Str. 11 a, 01844 Neustadt in Sachsen
Wir heißen Sie herzlich willkommen!
Tel.: 03596 604710, E-Mail: mgh@asb-neustadt-sachsen.de
Termin: 02.06.2018, 10:00 - 17:00 Uhr, rund um die Neustadt-
Erwachsene halle
Kindersachen- und Spielzeugbörse
Frühstück mit Doris Zum Kinder- und Familienfest am 02.06.2018 führen wir wie-
Zweimal im Monat treffen wir uns zur geselligen Frühstücksrunde der eine Kindersachen- und Spielzeugbörse durch. Sie, liebe
mit Doris. Wir heißen alle herzlich willkommen, die nicht gern Eltern, haben die Möglichkeit Kinderbekleidung und Spielzeug
alleine frühstücken wollen. Termin: 28.05.2018, 09:00 - 11:00 Uhr gekennzeichnet und mit einem Preis versehen, ab 08:00 Uhr im
Treff für Junggebliebene Neustadthallengarten abzugeben. Alle nicht verkauften Sachen
Wenn Sie nach Berufsalltag und Familienpflichten zur Ruhe holen Sie bitte am gleichen Tag gegen 17:00 Uhr wieder ab.
gekommen sind und neugierig auf die nächste Lebensphase Gleichzeitig bitten wir Sie, 20 % des Erlöses für unsere Eltern-
schauen, stellen Sie sich dann die Frage: „Wie gestalte ich die Kind-Gruppen zu spenden.
neu gewonnene Zeit für mich?“
Jugend
Dann treffen Sie sich zu verschiedenen Aktionen im ASB Mehr-
GenerationenHaus. Bei einer guten Tasse Kaffee und selbst ge- Angebote im offenen Jugendtreff
backenem Kuchen können Sie gemütlich plaudern, Erfahrungen Bei uns könnt ihr ...
austauschen oder einfach Zeit gemeinsam verbringen. • eure Freizeit gemeinsam erleben
Termin: 29.05.2018, ab 14:30 Uhr • euch von der Schule erholen
Familie • miteinander quatschen
• euch selbst aktiv in die Gestaltung des Jugendtreffs einbringen
Familienfrühstück • euch sportlich betätigen, z. B. Billard, Tischtennis,
Jeden letzten Freitag im Monat wartet auf Sie, liebe Familien, ein Darts usw.
geschmackvoll gedeckter Frühstückstisch für Groß und Klein. • ihr könnt gemeinsam Karten und Brettspiele spielen
Sie frühstücken in geselliger Runde mit anderen Familien und Egal, wo euch der Schuh drückt, wir haben jederzeit ein offenes
können sich austauschen, informieren oder verabreden. Ihre Kin- Ohr und unterstützen euch tatkräftig dabei, eure eigenen Ideen
der fühlen sich dabei in unserem Spielparadies wohl. umzusetzen.
Termin: 25.05.2018, 09:00 - 11:00 Uhr, wir bitten um Anmeldung! Der Jugendtreff hat folgende Öffnungszeiten:
Sommerpause im Familienzentrum Montag 14:00 - 17:30 Uhr
Liebe Eltern, ab Montag, den 11.06.2018, gehen wir mit den be- Dienstag bis Freitag 14:00 - 18:00 Uhr
gleiteten Eltern-Kind-Gruppen in die Sommerpause. Während (Änderungen vorbehalten)
dieser Zeit können sich alle Daheimgebliebenen einmal pro Wo-
che in der Sommerzeit im Familienzentrum treffen. Die Kinder- Fortbildung für Interessierte
sportgruppe in Polenz findet am Donnerstag, dem 14.06.2018, Ergotherapie mit älteren Menschen
das letzte Mal vor der Sommerpause statt. Der Kurs richtet sich an alle Interessierten, die Ergotherapie als
Ab dem 13.08.2018 treffen wir uns wieder in gewohnter Weise, Behandlungsform kennenlernen möchten. Die Begleitung von äl-
Montag - Freitag, zu den begleitenden Eltern-Kind-Gruppen. Die teren Menschen wird für verschiedene Bereiche vorgestellt. Die
Kindersportgruppen beginnen am Donnerstag, dem 06.09.2018, Interventionsmöglichkeiten beziehen sich auf die Bereich Bewe-
von 16:00 - 18:00 Uhr. gung, Alltagsgestaltung, Selbstversorgung, Kognition und seeli-
Sommerzeit im Familienzentrum sches Wohlbefinden. Als wichtige Zielgruppe werden Menschen
In der Sommerzeit findet einmal in der Woche ein offener Eltern- mit Demenz thematisiert.
Kind-Treff statt. Die Kinder können sich beim Spielen austoben Termin: 31.05.2018, 14:00 - 17:00 Uhr, im MGH,
Referentin: Nancy Schülke; Ergotherapeutin
und neue Spielgefährten kennenlernen. Die Eltern genießen einen
Kaffee und tauschen sich aus. Ein Mittagessen ist nach vorhe- Veranstaltungen im MehrGenerationenHaus
riger Anmeldung im MGH möglich. Termin: 13.06. - 08.08.2018,
Kursleitertreffen
jeweils mittwochs von 10:00 - 12:00 Uhr
Am 23.04.2018 lud das MehrGenerationenHaus seine internen
Sanfte Hände - Babymassagekurs - ACHTUNG! Neuer Kurs! Kursleiter ein, um den Menschen zu danken, die das wertvollste
Babymassage ist eine besondere Art der intensiven und liebevol- geben, was sie haben, um andere zu aktivieren - ihre Zeit. Die
len Berührung zwischen Eltern und Kind. Sie erlernen in diesem Angebotspalette im Haus umfasst dabei Nachhilfeunterricht für
Kurs unter Anleitung die Babymassage nach Leboyer. Regel- Schüler, Seniorenfrühstück, sportliche Aktivitäten für Jung und Alt,
mäßig angewendet unterstützt sie die körperliche und seelische bis hin zum ehrenamtlichen Sprachkurs für geflüchtete Menschen.
Entwicklung des Kindes. Bitte bringen Sie Babyöl, Söckchen Während eines gemeinsamen Essens konnten sich die verschie-
und ein Badetuch mit. Termin: ab 24.08.2018, 10:00 - 11:00 Uhr, denen Kursleiter einander kennenlernen und neue Ideen disku-
für 10 Wochen, Ihre Anmeldungen nehmen wir schon jetzt gern tieren. In Folge dessen entstand die Idee eines offenen Spiele-
entgegen! nachmittags im Mehrgenerationenhaus.Nr. 10/2018 Neustadt in Sachsen 15
Wir möchten uns nochmals bei allen Verantwortlichen für ihr En- Wir sagen allen, die zum Gelingen dieses schönen Nachmittags
gagement bedanken und hoffen weiterhin auf eine gute Zusam- beigetragen haben, ein herzliches Dankeschön. Dies gilt beson-
menarbeit. ders der Gärtnerei Gruschwitz für die herrliche Blumendekora-
tion, den Schülerinnen und Schülern des Goethe-Gymnasiums,
dem Fanfarenzug, Christian Kowalow für die Moderation sowie
den vielen fleißigen Helfern davor, dabei und danach.
Der Vorstand des Förder- und Heimatvereins
Schloss Langburkerdorf e. V.
Ein stimmungsvoller
Nachmittag in der
Kulturscheune
Langburkersdorf
Der Förder- und Heimatverein
hatte nunmehr bereits zum Bergbau-Traditionsverein
vierten Mal zum Muttertags- Hohwald e. V. lädt ein
konzert ins Schlossgelände
Langburkersdorf eingeladen.
Ca. 180 Gäste folgten am
6. Mai 2018 dieser Einladung Zwei interessante Veranstaltungen
und nahmen in der schön ge-
schmückten Kulturscheune Von Neukirch zum Großen Picho - so lautet unsere Tour, zu
Platz. Musikalisch gratulierte der unser Verein alle Wanderfreunde am 20. Mai 2018 einlädt.
die Kapelle „Doubravanka“ Gestartet wird 09:00 Uhr in Neukirch/Lausitz. Von dort geht es
aus Teplice mit böhmischer auf den 499 Meter hohen Großen Picho (Foto) mit seinem Aus-
Blasmusik allen Müttern zu ih- sichtspunkt „Bautzenblick“.
rem Ehrentag und sorgte den Danach führt der Weg weiter über den wundervollen Pumphut-
ganzen Nachmittag für gute steig hinab in das Dorf Tautewalde und anschließend über den
Stimmung. Es wurde mit ge- Dahrener Berg mit seinen Buchenwäldern zurück nach Neukirch.
sungen, geschunkelt und so- Diese Tour hat eine Länge von etwa 14 Kilometern.
gar getanzt. Der genaue Treffpunkt wird wie immer bei Anmeldung bekannt
In der Pause gab es eine musikalische Einlage des Fanfarenzugs gegeben.
Langburkersdorf. In diesem Jahr unterstützten die Schülerinnen
und Schüler der 11. Klassen des Goethe-Gymnasiums Sebnitz
mit ihrer Lehrerin Rita Schöne den Verein tatkräftig. Die jungen
Leute hatten leckeren Kuchen gebacken und bedienten die Gäs-
te ganz fleißig und mit viel Spaß den gesamten Nachmittag.
So verging die Zeit wie im Flug und am Ende des Nachmittags
vernahmen wir viele zufriedene Stimmen, die wir gern hörten und
die uns Ansporn für eine Wiederholung im nächsten Jahr sein
werden.
Kräuterwanderung „Wildgemüse im Alltag“
Am 27. Mai 2018 nimmt uns die Gesundheits- und Kneippbera-
terin Anke Voelker wieder mit in die wunderbare Welt der Wild-
kräuter.
Sie wird auf dieser Tour, welche in Polenz stattfindet, den Teil-
nehmern die Schönheit und Geschmacksvielfalt des verschiede-
nen Wildgemüses näherbringen.Sie können auch lesen
