Das Lifestyle-Magazin für Thüringen

Das Lifestyle-Magazin für Thüringen
So wie du: vielfältig • lebendig • unbezahlbar   Dezember/2019




              Das Lifestyle-Magazin für Thüringen




Weihnachten in
unserer Heimat
ab Seite 29
                                                           Titelbild:
                                                        Tina Richter
Das Lifestyle-Magazin für Thüringen
n des Monats
Man     E I L H AC K
MARIO K
        , aus Erfurt
38 Jahre



                       Beruf: Pflegefachkraft • Hobbys: Musik, Sport,
                       Familie • Motto: „Der krumme Baum lebt sein
                       Leben, der gerade Baum wird ein Brett.“
                       (Chinesisches Sprichwort)
Das Lifestyle-Magazin für Thüringen
Editorial
                                                                                                                                          Hallo liebe Leser, schön, dass Sie
                                                                                                                                          wieder eingeschaltet haben. Ja, ist
                                                                                                                                          denn schon wieder Weihnachten?
                                                                                                                                          Ich habe das Gefühl, dass die Zeit
                                                                                                                                          immer schneller voranschreitet und
                                                                                                                                          mich ab und zu in der Gegenwart
                                                                                                                                          vergisst. Da war doch noch etwas?
                                                                                                                                          Wollte ich nicht eigentlich kürzer
                                                                                                                                          treten und das Leben in vollen Zü-
                                                                                                                                          gen genießen? Pustekuchen! Mein
                                                                                                                                          Name ist Hamster und mein Tretrad
                                                                                                                                          dreht sich immer schneller. Doch
                                                                                                                                          halt! Es weihnachtet und ich
                                                                                                                                          schreibe hier und heute meinen
                                                                                                                                          Wunschzettel an das Christkind:
                                                                                                                                          Liebes Christkind! Ich wünsche mir
                                                                                                                                          an erster Stelle Gesundheit für mich
                                                                                                                                          und folgende Highlights für das
                                                                 Unsere Titelfrau im Dezember ist Tina Richter: 32 Jahre • aus Erfurt •   Land: Deutschland wird wieder
                                                                 Hobbys: singen, gute Filme schauen, Zeit mit der Familie verbringen •    das, was es eigentlich sein will –
                                                                 Motto: „Erhelle die Finsternis.“                                         ein Sozialstaat. Menschen, die ein
                                                                                                                                          Leben lang gearbeitet haben, kön-
                                                                 Fotos: Mona Scharfenberger, flashsmile Photografie, Meiningen            nen von ihren Renten gut leben
                                                                                                                                          und müssen keine Pfandflaschen
Impressum                                                                                                                                 sammeln oder bei den Tafeln Le-
                                                                                                                                          bensmittel „einkaufen”. Es soll wie-
Herausgeber:                                                                                                                              der ausreichend bezahlbare Sozial-
Börner PR Werbung & Druck GmbH                                                                                                            wohnungen geben. Pflegeheime
Neu-Ulmer Straße 8a                                                                                                                       und Kliniken werden nicht mehr
98617 Meiningen                                                                                                                           privatisiert und müssen keine Ge-
Tel. 03693 43116, Fax: 47383                                                                                                              winne mehr für Fonds oder Finanz-
E-Mail: boulevard@onlinehome.de
                                                                                                                                          investoren erwirtschaften. Ge-
Verantwortlich:                                                                                                                           wählte Volksvertreter dienen künf-
Kati Schulz, Gerd Börner (V.i.S.d.P.)                                                                                                     tig wieder dem Volke und nicht den
Erscheinung:                                                                                                                              Lobbyistenverbänden der Wirt-
monatlich (15. Jahrgang)                                                                                                                  schaft. Es gibt wieder mehr Ehrlich-
Anzeigen:                                                                                                                                 keit und Respekt untereinander.
Corinna Fehringer                                                                                                                         Hass und Gewalt verschwinden –
Mobil: 0151 50736975                                                                                                                      aus dem Internet und aus dem rich-
                                                                                                                                          tigen Leben. 16 verschiedene Bil-
Datenschutzinfo gemäß DSGVO
                                                                                                                                          dungssysteme verschmelzen zu ei-
Zur Teilnahme bei Ticketverlosungen sind Angaben zu Namen
und Adresse per E-Mail erforderlich. Die Daten des Teilnehmers                                                                            nem einzigen hohen Bildungsni-
werden ausschließlich für die Durchführung der Verlosungen
und die Kontaktaufnahme zum Zwecke der Gewinnbenach-
                                                                                                                                          veau. In diesem Zusammenhang
richtigung genutzt. Die erhobenen Daten werden nach Ab-                                                                                   wird der Lehrerberuf wieder geach-
schluss des Gewinnspiels vollumfänglich gelöscht. Die per-
sonenbezogenen Daten der Teilnehmer werden ohne Ein-                                                                                      tet und wertgeschätzt. Mit einem
verständnis weder an Dritte weitergegeben noch diesen zur
Nutzung überlassen. Eine Ausnahme stellt unser für die
                                                                                                                                          durchdachten Öffentlichen Perso-
Durchführung der Verlosungen beauftragter Dienstleister
(ggf. zum Versand der Tickets) bzw. die Veranstalter (ggf. zur
                                                                                                                                          nennahverkehr, einer pünktlichen
Reservierung der Tickets) dar, welcher die Daten zum Zwecke                                                                               bezahlbaren Bahn und einem Tem-
der Durchführung des Gewinnspiels erhebt, speichert und
nutzt und nach der Auftragsabwicklung löscht, sofern keine                                                                                polimit von 130 km/h auf deut-
gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
                                                                                                                                          schen Autobahnen werden die Kli-
Redaktionsschluss für die Ausgabe                                                                                                         maziele mit Leichtigkeit erreicht –
Januar ist der 10. Dezember 2019!                                                                                                         und der BER wird endlich fertig!
                                                                                                                                          Schau mehr mal!
                                                                                                                                                                            3
Das Lifestyle-Magazin für Thüringen
Veranstaltungen Meininger Staatstheater


La Rondine                                                                        Petruschka / Boléro
Selten gespieltes Puccini-Werk                                                    Ballettzeitreise in schillernden Farben
Puccinis Opern sind weltberühmt,         Gorski setzt diese Rarität in der        Der neue Ballettabend des Landes-                stets aufs Neue eine Herausforde-
ihre Melodien berühren, ihre Ge-         Ausstattung von Helge Ullmann            theaters Eisenach kombiniert zwei                rung an die Choreografie und ge-
schichten ergreifen das Publikum.        und Françoise Raybaud in Szene.          Stücke: Im ersten Teil taucht das                hört zum Kunstfertigsten, was die
Weit weniger bekannt, aber von                                                    Publikum in die Welt von Igor                    Orchestermusik des Impressionis-
nicht minderer Schönheit ist LA          Premiere am:                             Strawinsky zu Zeiten der Belle                   mus hervorgebracht hat.
RONDINE (Die Schwalbe), urauf-           1. Dezember, 19.00 Uhr                   Époque ein: PETRUSCHKA erzählt
                                                                                                                                   Premiere am:
geführt 1917 in Monte Carlo. Er-         Großes Haus                              die Geschichte eines Gauklers,
                                                                                                                                   13. Dezember, 19.30 Uhr
zählt wird die Geschichte von                                                     dessen Marionetten durch eine
                                                                                                                                   Großes Haus
Magda, die ein sorgenfreies Leben        Weitere Vorstellungen am:                magische Melodie zum Leben er-
voller Reichtum und Luxus lebt,          4. Dezember, 19.30 Uhr                   weckt werden – mit schicksalhaf-                 Weitere Vorstellungen am:
sich aber nach dem Gefühl aufkei-        20. Dezember, 19.30 Uhr                  ten Folgen. Im zweiten Teil stellt               15. Dezember, 19.00 Uhr
mender Liebe sehnt. Der renom-           Großes Haus                              Ravels BOLÉRO mit seiner Präzi-                  25. Dezember, 17.00 Uhr
mierte Regisseur Bruno Berger-                                                    sion in Dynamik und Ausdruck                     Großes Haus




                                 Spielplan
                               Dezember                                                   „Petruschka / Boléro“ © Carola Hölting      „Räuber Hotzenplotz“ © Sebastian Stolz / filmwild.de


DER RÄUBER HOTZENPLOTZ – Vorstellungen im Dezember – Weihnachtsmärchen von Otfried Preußler
jeweils 10.00 Uhr: 2.12., 5.12., 9.12, 16.12., 17.12, 18.12., 20.12.            10.00 & 18.00 Uhr: 6.12.2019
jeweils 9.00 & 11.30 Uhr: 3.12., 4.12., 10.12., 19.12.                          jeweils 14.30 & 17.00 Uhr: 26.12., 29.12.                           Großes Haus
1.12. So 1115 Uhr Matinee: Petruschka / Boléro*       Foyer                               1900 Uhr Der Messias                                            Kammerspiele
         1500/1700 Es weihnachtet sehr          Kammerspiele                    16.12. Mo 1000 Uhr Ferdinand der Stier                                   Kammerspiele
                          Puppenspiel ab 3 Jahren                                                            Puppenspiel ab 4 Jahren
         1715 Uhr         Adventskalendertürchen No 1*            Foyer
                                                                                17.12. Di 10 Uhr 00
                                                                                                             Urfaust – Inszenierung ab 14 Jahren Kammerspiele
         1800 Uhr         John Grisham: Das Fest      Theaterrestaurant
                                                                                          1930 Uhr           Schwarzwaldmädel                     Großes Haus
         1900 Uhr         Premiere: La Rondine             Großes Haus
                                                                                18.12. Mi 1000 Uhr           Urfaust                                      Kammerspiele
4.12. Mi 1930 Uhr         La Rondine                             Großes Haus
5.12. Do 1800 Uhr         A Christmas Carol                      Großes Haus    19.12. Do 1000 Uhr           Ronja Räubertochter                          Kammerspiele
                                                                                                             Puppenspiel ab 5 Jahren
         1930 Uhr         Premiere: Der Messias                 Kammerspiele                 1930 Uhr        Der Mann von La Mancha                         Großes Haus
6.12. Fr 1000 Uhr         Fussel reist durchs Jahr              Kammerspiele    20.12. Fr    1930 Uhr        La Rondine                                    Großes Haus
                          Puppenspiel ab 4 Jahren
                                                                                             1930 Uhr        Der Messias                                  Kammerspiele
7.12. Sa 1930 Uhr Your First Memory                  Großes Haus
         1930 Uhr Der Messias                       Kammerspiele                21.12. Sa    1930 Uhr        John Gabriel Borkman                           Großes Haus

8.12. So 1100 Uhr Ich sehe was, was du nicht siehst Kammerspiele                22.12. So    1100 Uhr        Es weihnachtet sehr                         Kammerspiele
                          Puppenspiel ab 5 Jahren                                            1715 Uhr        Adventskalendertürchen No 4*                       Foyer
             1500 Uhr     Der Mann von La Mancha                  Großes Haus                1900 Uhr        Minna von Barnhelm                           Großes Haus
             1715 Uhr     Adventskalendertürchen No 2*                  Foyer   23.12. Mo    1930 Uhr        Weihnachtskonzert                              Großes Haus
9.12. Mo     1000 Uhr     Ich sehe was, was du nicht siehst Kammerspiele
             1500 Uhr     Foyer um Drei                           Foyer         WEIHNACHTEN IM MEININGER STAATSTHEATER
10.12. Di    1000 Uhr     Ich sehe was, was du nicht siehst Kammerspiele        25.12. Mi 1500 Uhr Prinz Peter und der Teddybär                          Kammerspiele
11.12. Mi    1930 Uhr     Premiere: Die Verwandlung             Kammerspiele                                 Puppenspiel ab 4 Jahren
                                                                                          1700 Uhr Petruschka / Boléro                                      Großes Haus
12.12. Do    1000 Uhr     Die Prinzessin auf der Erbse          Kammerspiele
                          Puppenspiel ab 4 Jahren                               26.12. Do 1900 Uhr Der Messias                                            Kammerspiele
             1930 Uhr Hinkemann                                 Kammerspiele
                          (Einführung 19.00 Uhr im Foyer der Kammerspiele)      27.12. Fr 1930 Uhr           Die Entführung aus dem Serail                Großes Haus
13.12. Fr 1000 Uhr        Die Prinzessin auf der Erbse  Kammerspiele                      1930 Uhr           Urfaust                                     Kammerspiele
          1930 Uhr        Premiere: Petruschka / Boléro Großes Haus             28.12. Sa 1930 Uhr           Der Mann von La Mancha                         Großes Haus
          1930 Uhr        Leonce und Lena               Kammerspiele
                                                                                30.12. Mo 1800 Uhr           Neujahrskonzert (Generalprobe)                 Großes Haus
14.12. Sa 1930 Uhr        Blues Brothers                        Großes Haus
          1930 Uhr        Meine verrückte Liebe                Kammerspiele
          2230 Uhr        Late-Night-Show              Foyer – Kammerspiele     SILVESTER IM MEININGER STAATSTHEATER
15.12. So 1715 Uhr        Adventskalendertürchen No 3*           Foyer          31.12. Di 1500/1900 Schwarzwaldmädel                                      Großes Haus
          1800 Uhr        John Grisham: Das Fest     Theaterrestaurant                    1500/1900 Der Messias                                          Kammerspiele
          1900 Uhr        Premiere: Petruschka / Boléro Großes Haus                                                                                            * freier Eintritt

MEININGER STAATSTHEATER • Bernhardstraße 5 • 98617 Meiningen • Theaterkasse 03693 451-222 oder 137
                             E-Mail: kasse@meininger-staatstheater.de • Internet: www.meininger-staatstheater.de
4
Das Lifestyle-Magazin für Thüringen
Meiningen Tipps


                         Der Weg ist das Ziel ...
                         Dipl. Psych. Monika Geis – Bewertung vom 3. November 2019
                   „Lieber Peter, ich möchte mich        am nächsten Morgen wieder diesen intensiven       reichen und/oder Ihren Traum zu leben.
  nochmals bedanken für Deine Einladung zu Dei-          Muskelkater, als ob ich schwer trainiert hätte.
  nem Seminar „Der Weg ist das Ziel“. Ich fand es        Das spricht doch dafür, dass die gesamte innere    Vertrauen
  sehr gut – das ist Dir hoffentlich schon klar gewor-   Arbeit des Pro und Kontra sich in Muskelspan-
  den? Wenn ich die Mauer Deiner Bescheidenheit          nungen ausdrückt (was wir ja auch von Alexan-     In einem persönlichen, vertraulichen Gespräch
  und Selbstkritik noch nicht durchbrochen haben         der Lowen wissen). Ein weiterer physiologischer   erkennen und verstehen Sie Ihre Situation. Ist Ihr
  sollte: SEHR GUT!                                      Beweis ...                                        Themenkreis und alle Zusammenhänge erkannt,
  Ich habe für mich weitergearbeitet: zu meiner          Schönen Sonntag, Monika“                          ergibt sich Ihre individuelle Strategie, um Ihr Ziel
  Überraschung ging es sogar nachts im Bett: Ich                                                           zu erreichen.
  konnte den Muskeltest im Liegen spüren,                    Willst Du an Deinem Leben                     Auf Wunsch verändern Sie gleich Ihr erstes
  das Ja oder Nein – hätte ich nicht                             etwas ändern?                             Thema, so das Sie zumeist sofort eine deutliche
  erwartet – und so war es auch                                                                            Veränderung spüren.
  mit der Armlevitation. Phy-                                            Sie fühlen sich eingeschränkt? SieNun folgen in der Regel noch ein, manchmal
  sisch rührte sich nichts                                                 haben Ängste oder anders gela-  zwei Termine.
  (hatte es ja unter der                                                    gerte Probleme? Sie können pri-Begleitend erhalten Sie meist einige Aufgaben
  Decke auch keinesfalls                                                    vat oder beruflich nicht Ihr   zur Selbstreflexion.
  sollen – mir wäre ja kalt                                                  volles Potential entfalten?   Für messbare Ergebnisse bewerten Sie den Grad
  geworden!!!), aber ich                                                    Für jede erlebte Einschränkung Ihrer Veränderung bei jedem Termin.
  spürte sehr klar, wann die                                                gibt es einen Grund.
  Arme (die gehen bei mir                                                  Weit über 80 Prozent aller mög- Fragen? Rufen Sie gleich an unter
  immer zeitversetzt) „oben“                                             lichen, Themen haben psycho- Tel. 03693 47492
  und stabil waren, und wann                                          emotionale Hintergründe.
  sie dann wieder unten waren.                                     Durch Kontextuelles Neurophysiologi-
  Das Verrückteste ist folgendes: Ich                         sches Resetting (KNR®), verändern Sie ein-
  hatte ganz schrecklichen Muskelkater am näch-          schränkende Bewertungen Ihrer Wahrnehmung          Mehr Beweise
  sten Tag. Das dauerte ein paar Tage, dann war          mit sofortiger, direkter Auswirkung auf Ihren psy- unter
  er rum – als ich aber an dem Tag, wo die               chischen und physischen Zustand.
                                                                                                             www.lebensmeister.de/
  Schmerzen weg waren, vor dem ins Bett gehen            KNR® ermöglicht Ihnen schnell, verlorene Le-        bewertungen/
  noch mal eine Sitzung mit mir machte, hatte ich        bensqualität wieder zu erlangen oder neu zu er-




                         Ausgezeichnet köstlich!
                         Für jeden Geschmack und vielfältig genüsslich … Testen auch Sie.
      Das Team
 des solewerk Hotels      Es gibt wieder kulinari-       Die neusten Kreationen aus der gelobten Küche Öffnungszeiten Posthalterei
Sächsischer Hof heißt     sche News aus dem Säch-        der Posthalterei und die der rustikalen Kutscher- Mi bis Sa 17.30 – 24.00 Uhr
     Sie herzlich        sischen Hof in Meiningen.       stube finden Sie auf der Internetseite des Hauses:
    willkommen!         Jedes Jahr kürt der Restau-                                                         Öffnungszeiten Kutscherstube
                      rantführer „Gault&Millau“ die      www.saechsischerhof.com/de/restaurant/             Di bis Do 17.30 – 24.00 Uhr
                  besten Restaurants. Das Team des                                                          Fr bis So 11.30 – 14.00 & 17.30 – 24.00 Uhr
  Sächsers darf sich in 2020 erneut über eine her-
  vorragende Bewertung des Feinschmeckerrestau-
  rants Posthalterei freuen.
  Mit 13 Punkten und 1er Kochmütze wurden die
  exquisiten Kompositionen des Küchenchefs
  Michael Schneider im Gault&Millau 2020 aus-
  gezeichnet.
  Die Küche des Sächsischen Hofs bietet mit den
  beiden Restaurants des Hauses für jeden Ge-
  schmack ein kulinarisches Erlebnis.
  Das Feinschmeckerrestaurant Posthalterei setzt
  auf außergewöhnliche Kombinationen wobei die
  vielfältigen und hochwertigen Produkte und teils
  exotische Gewürze besondere Geschmacksein-
  drücke hervorrufen. Die rustikale Kutscherstube
  dagegen bietet deftige herzhafte Thüringer Küche
  mit den traditionellen Gerichten.
  Abgerundet wird das kulinarische Erlebnis in
  jedem Fall mit einer Auswahl erlesener Weine.
  In beiden Restaurants des Hauses entwirft der
  Küchenchef Michael Schneider mehrmals im
  Jahr neue Speisekarten um den Gästen vielfäl-
  tige Genussmomente zu bescheren.
                                                                                                                                                             5
Das Lifestyle-Magazin für Thüringen
Rückblick 2019 galerie ada




    1




                                     1989 – DREISSIG JAHRE SPÄTER
                                     ada-Rückblick 2019 – Kunsterfahrungen
                                     in der Galerie, im Stadt-Raum, über Land

                                     Was konnten die Besucher im ada-Jahr 2019 er-      zwei Installationen im Schlosspark, zum Beispiel
                                     leben? Die Städtische galerie ada Meiningen        der Holzpavillon von Rainer Müller (Abb. 2), ei-
                                     zeigte in ihren Räumen sechs Ausstellungen mit     ner Exposition in der Gruftkapelle im „Engli-
                                     einem breiten Spektrum an Kunstarten: Glas-Bil-    schen Garten“ (Abb. 3), drei Kurz-Ausstellungen
                                     der und -objekte, Gemälde, kinetische Objekte,     im Jagdschloss Fasanerie bei Hermannsfeld, z. B.
                                     Zeichnungen und Druckgrafiken, 2D- und 3D-         mit Bertram Riedel (TOBER) und Claudia Katrin
                                     Objekte bzw. -Collagen aus Industrie-Produk-       Leyh (Abb. 4) und einem Salon-Gespräch im Er-
                                     ten, Raum-Installationen, Plastiken.               nestiner Hof.
                                     Sensibilisierungen der Betrachter ergaben sich     Das Veranstaltungsspektrum reichte von den mu-
                                     unter anderem durch das vergleichende Wahr-        sikalisch begleiteten Vernissagen und Künstler-
    2
                                     nehmen kontrastreicher vollständiger Wechsel       Gesprächen, zwei Galerie-Konzerten über regu-
                                     von Expositionen mit den nur feinen Wandlun-       läre und Sonderführungen, unter anderem für
                                     gen der Raumatmosphären nach dem Austausch         Schüler und Senioren (Abb. 1) bis hin zu zwei
                                     nur einzelner Exponate bzw. deren Neukombi-        Performances, z. B. Tanz von Charles Washing-
                                     nationen.                                          ton in einem interaktiven Bild-Klang-Raum von
                                     Das seit Jahren bewährte zeitweilige „Bespielen“   Jo Siamon Salich mit Bewegungs-Möglichkeiten
                                     von ada-Außenstationen wurde fortgeführt – mit     für alle Besucher zu Minimal-Musik (Abb. 5).




    3                                   4                                                  5


6
Das Lifestyle-Magazin für Thüringen
galerie ada Rückblick 2019




   6                                                                           7


Über die Festwoche im April ergab sich wieder      tere geplante Ideen verwirklicht wurden. Rück-     „ideenreich, farbenfoh, überraschend, oft witzig,
eine Kooperation mit dem Meininger Staats-         meldungen von Gästen und Eintragungen im Be-       oft poetisch, sehr artifiziell, mehrfaches An-
theater. Die französische Botschafterin wurde in   sucherbuch wie die folgenden zeugen von den        schauen lohnt sich!“, „Ruheinseln laden ein,
den Ausstellungsräumen empfangen (Abb. 6 und       beabsichtigten Kunst-Wirkungen „Eine beglük-       diese wunderbaren Räume mit den Kunstwerken
7). Der Ausfall der ada-Assistenzkraft und aus-    kend inspirierende Ausstellung …“, „Sehr           intensiv auf sich wirken zu lassen. Das ist einzig-
bleibende Fördergelder verhinderten, dass wei-     schöne Räume! Habe mir viel Zeit gelassen “,       artig in der Galerienlandschaft.“




Der Künstler als Forscher
In der langen ada-Reihe der repräsentativen Ein-   deutschlandweit werden ließen. Sein Repertoire     Gestaltungen in Kirchen und profanen Gebäu-
zel-Ausstellungen von Künstlern aus Meiningen      reichte von technologischen Experimenten über      den, wovon die Ausstellung „Visionen in Glas“
bzw. Thüringen zeigte der vielseitig arbeitende    Glasflächen, auf die er linear und flächig Farb-   ein anschauliches Zeugnis ablegte. Wenn an
Wolfgang Nickel aus Georgenzell bei Schmal-        glas auftrug und darüber figürlich-erzählerische   sonnigen Tagen das Licht durch die Fenster auf
kalden einen Querschnitt seines Schaffens als      oder abstrakt-geometrische Glas-Bilder gestal-     und durch die Glas-Objekte fiel, entfalteten
„Magier des Glases“. Sowohl in der Einzelarbeit    tete bis hin zu Metall-Glas-Kombinationen. Ein     diese das volle Spektrum ihrer Reize bezüglich
als auch im Gestalten von Räumen als Gesamt-       gegenseitig sich befruchtendes Wechselspiel        Transparenz, Leuchtkraft, Farbigkeit und Reflek-
kunstwerke entwickelte er eine umfassende Mei-     entwickelte er zwischen seinen freien Glas-Bil-    tionen. (Abb. 8)
sterschaft, die ihn zum gefragten Spezialisten     dern und den baugebundenen sowie mobilen           www.glasart-nickel.de




   8


                                                                                                                                                       7
Das Lifestyle-Magazin für Thüringen
Rückblick 2019 galerie ada




    9




1989 – Dreißig Jahre danach
Eine Ausstellung über ihre Laufzeit hinweg mehr-     rische Arbeitshaltung ermöglichte spontanes Rea-      malig empfundene und gestaltete. So gesehen ist
fach zu wandeln gehört schon zur ada-Tradition.      gieren, das Aufnehmen von regionalen Künstlern        2019 als Jahr eines Gedenkens an die Ereignisse
Doch im Falle von „BilderBerg_89_BilderFlut I /      wie Claudia Katrin Leyh, Anneliese Klinke und         1989 nur bedingt als künstlerische wie auch
II / III“ waren die zwei Wandlungen nur teil-        Udo Eisenacher in die Reigen der aus Dresden,         menschlich existenzielle Qualität abbildbar oder
weise: Künstler verabschiedeten sich, neue ka-       Berlin und Leipzig kommenden Aussteller be-           übersetzbar. Insofern zeigten alle Exponate aus
men hinzu, Werke von Ausstellern wurden ausge-       schenkte das Kuratoren-Duo und die Besucher           drei Künstler-Generationen das Seelen-Leben von
tauscht oder anders kombiniert … Die neuen           mit überraschenden sinnlichen und sinnstiften-        Menschen 30 Jahre danach – Hier und heute!
Raum-Qualitäten luden zu erneutem, vertiefen-        den Botschaften. Insgesamt brachten sich ca. 30       (Abb. 11)
dem und vergleichendem Besuch ein (Abb. 9).          Künstler und Akteure in den lebendigen Kunst-
Ein wichtiger Teil des Projektes war der intensive   Prozess ein, die teilweise durch das Miteinander      www.ada-meiningen.de
Austausch zwischen dem Galerie-Leiter und dem        selbst neue Inspirationen mitnahmen (Abb. 10).
Kurator Dr. Klaus Nicolai aus Dresden. Das viel-     Die galerie ada als „Städtisches Kunst-Labor“
schichtige Work-In-Progress-Unternehmen bein-        (ada-art-lab) bot mit dem dynamischen, in den
haltete viele Gespräche des Kuratoren-Duos mit       Stadt-Raum und in die Region hinein wirkenden
kreativen Menschen in Meiningen. Die Perspek-        Kunst-Projekt eine vielschichtige Experimental-
tiven eines Kunst- sowie eines Kulturwissenschaft-   Plattform mit Innovationen für Meiningen, eröff-
lers auf Kunst und Soziales, eine Innen- und eine    nete Angebote zum Mitgestalten der Kommune
Außensicht auf die Stadt Meiningen als Kultur-Or-    als ein „öffentliches Kultur-Labor“. Zugleich wur-
ganismus und das effektive Verbinden zweier          den einige Grenzen dessen bewusst gemacht,
Netzwerke waren einige der Vorteile dieser Ko-       was derzeit möglich und gewünscht ist – ein
operation. Die spielerische, offene und schöpfe-     wichtiges Ergebnis künstlerischer Arbeit! Die Re-
                                                     aktionen von Bürgern auf den provokant gemein-
                                                     ten Untertitel „30 Jahre DDR-Volksaufstand“ be-
                                                     züglich eines bis heute geheimnisvoll erscheinen-
                                                     den historischen innerdeutschen und zugleich
                                                     globalen Phänomens 1989 und dessen Bezug zur
                                                     Werkauswahl offenbarte Grundsätzliches: Künst-
                                                     lerische Arbeit als wesentlich seelischer Prozess
                                                     sperrt sich abstrakter Verallgemeinerung, Illustra-
                                                     tion oder Interpretation faktischer „Geschichte“.
    10                                               Vielmehr reflektiert sie die „Lebens-Geschichte“        11
                                                     leibbewusster und spürsamer Menschen als ein-
8
Das Lifestyle-Magazin für Thüringen
galerie ada Rückblick 2019


                                                                                                           Herzlicher Dank
                                                                                                           an Partner, Förderer
                                                                                                           und Sponsoren:
                                                                                                           • Stadt Meiningen

                                                                                                           • Rhön-Rennsteig-Sparkasse

                                                                                                           • SV/ART-regio – Ein Kulturengagement der
                                                                                                             SV SparkassenVersicherung

                                                                                                           • Kulturstiftung des Freistaats Thüringen

                                                                                                           • Sparkassen-Kultur-Stiftung
                                                                                                             Hessen-Thüringen

   12                                                                                                      • Börner PR Werbung & Druck GmbH,
                                                                                                             Meiningen
                                                                                                           • Das Meininger Staatstheater

Der Reiz des Handwerks                                                                                     • Resch Druck GmbH, Meiningen

                                                                                                           • Tagespflege „Am Englischen Garten“ –
Papier diente schon immer auch als Untergrund       zwei Jahre in der galerie ada stattfindet. Neun
                                                                                                             Meiningen
für den unmittelbaren hand-werklichen Aus-          Künstler aus Meiningen und der Region zeigten
druck. Die Vielfalt der Techniken und deren je-     vorwiegend neueste Arbeiten auf Papier zu er-          • Roga Pietät Bestattungen
weils eigenen ästhetischen Reize sind enorm.        schwinglichen Preisen dem interessierten Publi-          Trauerhilfe GmbH, Ilmenau
Davon kündete der nunmehr schon zweite              kum (Abb. 12).
„Meininger Grafik-Markt Facetten“, der alle                                                                • Udo Heymann, Meininger Gartenland

                                                                                                           • Uwe Klein Hotels GmbH & Co. KG

                                                                                                           • Culture Innovation Community (CIC) –

Geheimnisvolle Bildsprache                                                                                   Integrale Wahrnehmungs- &
                                                                                                             Medienforschung (iG) – Dresden

Meist großformatige Gemälde sowie Hinterglas-       freies Strömen der Gefühle sowie entdeckungs-          • Kunsthaus Meiningen – NEKST e. V.
malereien und Druckgrafiken von Frank Hoff-         freudiges Wahrnehmen, ohne einschränkende
                                                                                                           • Touristinformation Meiningen GmbH
mann (www.art-f.de) sowie Plastiken aus Me-         Bildtitel oder die Suche nach Begriffen. Die kon-
tall-Schrott, Altholz und farbig gefasstem Papier   trastreiche Ausstellung der beiden Künstler aus        • Stefan Hasenöhrl, Keramik – Meiningen
von Dorothee Haller (www.dh-perelin.de) ent-        Dresden „Die Welt ist meine Auster“ kann über
führen die Besucher in eine romantisch wir-         Weihnachten bis in den Februar hinein besucht          • Kuratorium Kulturstadt Meiningen e.V.
kende Bild-Welt zwischen Figur und Abstrak-         werden und leitet das Jubiläums-Jahr „30 Jahre
                                                                                                           • Fleischerei Sabine Kutzner – Meiningen
tion. Vertraute Muster und Fremdartiges, Unbe-      Städtische galerie ada Meiningen“ ein (Abb. 13).
nennbares gehen ein sinnliches Wechselspiel                                                                • Meininger Museen
ein. Das Betrachten der Bilder ermöglicht ein                            Text, Fotos: Ralf-Michael Seele
                                                                                                           • Weingalerie am Markt – Meiningen




                                                                                                                   Bernhardstraße 3
                                                                                                                 D-98617 Meiningen
                                                                                                                Leitung 03693 454 650
                                                                                                                Galerie 03693 454 655
                                                                                                                 ada@meiningen.de

                                                                                                                 Mi – So, feiertags:
                                                                                                                 15.00 – 20.00 Uhr
                                                                                                              Ruhetage: 24. und 31.12.
   13                                                                                                      www.ada.meiningen.de

                                                                                                                                                       9
Das Lifestyle-Magazin für Thüringen
Frisurentrends


                                                                   Frisurenmode Herbst/
                                                                   Winter 2019/2020
                                                                   Erfinde Dich neu mit den wegweisenden Future-Looks

                                                                       tem Deckhaar und ausgepräg- Sleeklook
                                                                        ter Ponypartie im kühlen Sil-
                                                                        berblond bleiben angesagt. Bei der Neuinterpretation des Sleeklooks domi-
                                                                                                      niert die dreieckige Frontansicht ganz klar den
                                                                        Blacklight                    Cut. Das progressive, ultraglatte Styling sorgt für
                                                                                                      einen coolen und unnahbaren Men in Black-
                                                                      Blacklight, der handwerklich Look.
Die progressiven Frisuren für den                                   ausgefeilte Stufen-Cut erinnert
Herbst und Winter sind eine Mischung                             mit der knapp über den Augen- Quiff-Frisur
aus Mode, Technik und Science-Fiction. Die                 brauen endenden und horizontal kom-
Schnitte stehen für Mut, Entschlossenheit und       pakt geschnittenen Ponypartie an die moderne Auch die neue Quiff-Frisur ist sehr vielfältig. Ge-
Selbstvertrauen. Am 9. November wurde die           Kleopatra. Die auf die Oberfläche gesetzte Patch- rade bei der jüngeren Generation ist der softe, dy-
neue Trendkollektion Herbst/Winter 2019/            work-Technik in Bronzetönen vervollständigt den namische Look mit Locken und Wellen gefragt.
2020 vom Landesinnungsverband Thüringen im          Sleek-Look.                                       Für ein natürliches Volumen wird die volle Textur
Rahmen der „StyleCom“ auf der Messe Erfurt,                                                           am Oberkopf mit Stylingprodukten in Form ge-
vorgestellt. Und wir, das Figaro-Team, waren        New Waves                                         bracht.
live dabei.
                                                    Der glatte Pony erzeugt einen tollen Kontrast zu
                                                    den gecurlten Längen. Die aufgebrochene Wel- MAKE-UP
DAMEN-LOOKS                                         lenstruktur lässt die Trendfrisur weicher und femi-
                                                    niner wirken und sorgt für romantische Vibes. Neben dem stark glänzenden Teint steht der
Klare Formen und emotionale Züge dominieren,        Ausgefallener Haarschmuck wie Clips                 Mund hier im Fokus: Die Lippen in einem ultra-
außerdem gibt es Anlehnungen an die Lehre des       sind laut Friseurverband das It-                       matten und sehr dunklem Beerenton und die
Bauhauses. Softe Styling-Varianten wiederum sol-    Piece der Saison schlechthin                              Bleached Brows vervollständigen das mo-
len die menschliche Seite der Basis-Cuts unter-     und verleihen noch mehr                                     derne Make-up. Zudem werden die Au-
streichen und die Wandelbarkeit und Tragbarkeit     Glamour.                                                      gen im Innenwinkel mit einem kräftigen
der Metropolis-Looks betonen.                                                                                      Orange betont, wobei sie ansonsten
                                                                                                                   nahezu ungeschminkt wirken.
Grafischer Box Bob                                  HERREN-LOOKS                                                   Der klassische rosa Blush feiert diese
                                                                                                                   Saison sein Comeback. Das pudrig
Bring it back! Der grafische Box Bob vereint wei-   Buzz-Cut                                                      rauchige Pink-Rosé wird bis hin zu den
che Struktur und harte Konturen mit einem akku-
                                                    Der Buzz-Cut steht für                                      Schläfen gesetzt und betont dabei ge-
rat geschnittenen Pony. Ein extravaganter Look im
                                                    eine pflegeleichte, lässige                               konnt die Wangenknochen. Der großflächig
kühlen Blond plakativer, rauchiger Lowlights um-
                                                    und unkomplizierte Männer-Frisur.                     aufgetragene violette Lidschatten in Kombina-
schmeichelt von Mini-
Wellen im Trend der                                 Die füllige, runde Ponypartie wird kompakt aber tion mit dem metallisch-lila Lidstrich, sorgt für
90er Jahre.                                         leicht texturiert gearbeitet und mutet markant eine Farbexplosion. Stimmige Ergänzung dazu:
Kurze Konturen                                      maskulin an. Der glänzende Kupferton soll für die buschigen Boys-Augenbrauen. Dazu wird die
                                                    Sexappeal sorgen.                                   natürliche Brauenform einfach mit etwas Puder
mit längerem
gestuf-                                             Für alle, die es unkonventionell mögen: Styling- aufgefüllt und mit einem transparentem Gel nach
                                                    produkte dürfen wieder sichtbar sein! Das Deck- oben gebürstet. Die Lippen rücken in den Hinter-
                                                    haar einfach straight und strukturiert in die Stirn grund und verblassen in einem matten Nude.
                                                    stylen und im Seitenbereich einzelne Partien auf-
                                                       stellen. Der experimentelle Look bringt Leben-                             Fotos (4): Zentralverband
                                                            digkeit in die Haare.                                          des Deutschen Friseurhandwerks




                                                                                  a a r g e n au das Richtige
                                                                                H

                                                                                Friseur • Kosmetik • Fußpflege • Nails • Perücken
                                                                                            Geschäftsstelle Fischergasse 3 • 98617 Meiningen
                                                                                                Tel.: 03693 / 50 20 74 • Fax: 50 87 09
                                                                                        info@friseur-meiningen.com • www.friseur-meiningen.com

                                                                               Erlebe mit uns die Vielfalt des Herbstes & Winters!
Jena / Meiningen Konzerte
                                                                                                                                           Sternstunde
Giora Feidman Sextett                                                                                                                      Dezember
„Klezmer for Peace“
                                                                                                                                                      Wassermann        (21.1. - 19.2.)
Klezmer for Peace ist wieder ein      brachte zu den ersten Proben
                                                                                                                                                      Konzentriere Dich auf wichtige
Projekt von Giora Feidman mit ei-     gleich zwei Kollegen aus sei-




                                                                                                                        © Stephan Haeger
                                                                                                                                                      Dinge, damit Du Dich nicht ver-
ner klaren Botschaft. Der Maestro     nem engeren Umfeld mit. Zu-                                                                                    zettelst und Du ungewollt Plan-
schart Musiker aus der Türkei und     sammen mit Gürkan Balkan                                                                                       änderungen vornehmen musst.

                                                                                                                                           Fische (20.2. - 20.3.)
Israel um sich und überwindet mit     an Gitarre und Oud sowie
seiner Musik erneut die Grenzen       mit Muhittin Kemal Temel
von Nationalitäten, Religionen und    auf der türkischen Zither, war                                                                       Sie merken, wenn etwas
                                                                                                                                           nicht stimmt. Besonders
Generationen. Auf der Suche nach      damit ein orientalischer Akzent ge-
                                                                                                                                           einfühlsam können Sie jetzt
Möglichkeiten seine Musik in ei-      setzt, dem Feidman mit seiner Kla-                  schiedlichen Kulturen miteinander                Anderen bei Problemen helfen.
nem bislang nicht gehörten Ge-        rinette sowie mit den israelischen                  verbindet.
wand zu präsentieren, stieß Giora     Musikern Hila Ofek an der Harfe                                                                                    Widder (21.3. - 20.4.)
Feidman auf einen langjährigen        und Andre Tsirlin auf dem Saxo-                     Am 7. Januar 2020, 20.00 Uhr                                   Es kommt keine Langeweile
musikalischen Weggefährten. Der       phon die Musik der Klezmorim ent-                   Volkshaus Jena                                                 auf. Neue Bekanntschaften
türkischstämmige Musiker und Mu-      gegensetzte.                                                                                                       lassen für Dich das Jahr
                                                                                                                                                         spannend ausklingen.
sikethnologe Murat Coskun, der        Herausgekommen ist eine Musik,                      Tickets erhältlich an allen bek. VVK-
weltweit zu den renommiertesten       die fremd, zugleich aber auch ver-                  Stellen, bei Ihrer Tageszeitung sowie            Stier (21.4. - 20.5.)
Rahmentrommlern gezählt wird,         traut klingt und dabei die unter-                   unter www.bubu-concerts.de                       Durch Deine gut organisierte
                                                                                                                                           Arbeit kannst Du beruhigt
                                                                                                                                           einen Gang zurückschalten und
                                                                                                                                           die Weihnachtszeit genießen.

Ludwig Güttler & Friedrich Kircheis                                                                                                                      Zwilling      (21.5. - 21.6.)
                                                                                                                                                         Mit viel Engagement und
Meisterkonzert für Trompeten & Orgel – Gastsolist: Johann Clemens                                                                                       Freude stellst Du Dich den
                                                                                                                                                         neuen Herausforderungen,
                                                                                                                                                         die auf Dich zukommen.
                                                           schaft in aller Welt warb:     Begriff für meisterhafte Trompeten-
                                                           Ludwig Güttler.                und Hornkonzerte. Kein Wunder                    Krebs (22.6. - 22.7.)
                                                           Zusammen mit seinen            also, dass der sächsische Großmei-               Teile Deine Gedanken und
                                                           kongenialen        Partnern    ster stets vor ausverkauften Kirchen             Wünsche offen Deinen
                                                            Friedrich Kircheis an der     und Konzertsälen musiziert. Als So-              Mitmenschen mit, so
                                                            Orgel und Johann Cle-         list auf Trompete und Corno da cac-              geht auch Deine Nervösitiät
                                                                                                                                           verloren, die Dich derzeit nicht loslässt.
                                                            mens, Trompete, spielt        cia zählt der Maestro zu den erfolg-
                                                            Güttler Werke des Ba-         reichsten Virtuosen der Gegenwart.                           Löwe    (23.7. - 23.8.)
                                                             rocks von J. S. Bach, D.     Johann Clemens, Jahrgang 1983,
                                         © Ronald Bartel




                                                                                                                                                       Schau nach vorne und nicht
                                                             Buxtehude, H. Purcell, J.    stammt aus Herrnhut in Sachsen,                              zurück. Alle Erfahrungen
                                                             B. Loeillet, P. Vejva-       wo er im Alter von 8 Jahren erst-                            sind für irgendetwas gut.
                                                              novski und J.G. Walther     mals Trompetenunterricht an der                              Schon bald zeigen sich neue
                                                              (Änderungen vorbehalten).   örtlichen Musikschule erhielt. 2001                          Wege für Dich.

                                                                                                                                           Jungfrau
                                                                                          wurde er Schüler von Tobias Will-
                                                                                                                                                          (24.8. - 23.9.)
                                      Trompete und Orgel – das ist im-                    ner, einem der Solotrompeter der
Er ist ein Meister der klassischen    mer wieder aufs Neue eine Klang-                    Sächsischen Staatskapelle Dresden,               Die Weihnachtszeit bringt Dir
Trompete, Dirigent, der Gründer       kombination von besonderem Reiz.                    worauf schließlich sein Studium                  viel Romantik und Du kannst
                                                                                                                                           auch ohne schlechtes Gewis-
von drei Orchestern, Musikwissen-     Der strahlende Klang des Blech-                     von 2004 bis 2011 an der Hoch-                   sen mal die Beine hochlegen.
schaftler und Vorstandsvorsitzender   blasinstrumentes verschmilzt ganz                   schule für Musik und Theater „Felix
der Gesellschaft zur Förderung der    wunderbar mit den Tönen der so                      Mendelssohn-Bartholdy“ in Leipzig                             Waage        (24.9. - 23.10.)
Frauenkirche Dresden, für deren       wandelbaren „Königin der Instru-                    bei Professor Peter-Michael Krämer                            Teile die schöne Momente
Wiederaufbau er sich jahrelang in-    mente“.                                             aufbaute. Seit 2007 ist er Trompeter                          gemeinsam mit Deinen Lieb-
tensiv einsetzte und voller Leiden-   Der Name Ludwig Güttler ist ein                     beim Leipziger Gewandhausorche-                               sten. Das schweißt Euch
                                                                                          ster, Mitglied des Blechbläseren-                             noch mehr zusammen.

                                                                                                                                           Skorpion
                                                                                          semble Ludwig Güttler, seit 2010
                                                                                                                                                         (24.10. - 22.11.)
                                                                                          des Kammerorchesters Virtuosi Sa-
                                                                                          xoniae. Friedrich Kircheis war bis               Mit viel Gespür für Gerechtig-
                                                                                                                                           keit kannst Du viel Positives
                                                                                          2005 Kantor und Organist an der                  erreichen. Das werden auch
                                                                                          Diakonissenhauskirche in Dresden                 Deine Kollegen wertschätzen.
                                                                                          und tritt als Organist und Cembalist
                                                                                          verschiedener Kammermusikverei-                             Schütze (23.11. - 21.12.)
                                                                                          nigungen auf, unter anderem von                             Zum Jahresende sollten Sie
                                                                                          1975 bis 1982 als Mitglied der                              nochmal aktiv werden und
                                                                                          Dresdner Kammersolisten.                                    mit viel Geduld alle anstehen-
                                                                                                                                                      den Aufgaben abarbeiten.
                                                                                          Am 2. Februar 2020, 17.00 Uhr
                                                                                          Ev. Stadtkirche zu Meiningen                     Steinbock (22.12. - 20.1.)
                                                                                                                                           Deine lange und fleißige Ar-
                                                                                          Tickets an allen bekannten VVK-                  beit trägt Früchte und Du
                                                                                          Stellen sowie online unter                       kannst nun entspannt mit
                                                                                          www.bubu-concerts.de                             Deinen Liebsten die Feiertage
                                                                                                                                           genießen.
                                                                                                                                                                              11
Musical Suhl / Erfurt / Gera




                                                                                © Jef Kratochvil
     Die Schöne und das Biest
     Eines der romantischsten Musicals unserer Zeit
     von Martin Doepke – in deutscher Sprache
     „Die Schöne und das Biest“ – ist         hochkarätigen, 24 Künstler umfas-
     eine zeitlos schöne Fabel über die       senden Ensemble sowie einem 10-
     Kraft der Liebe. Es ist die Geschichte   köpfigen Orchester entführen sie uns
     der schönen Bella, die sich aus Zu-      in die Welt der Fabeln und Magie
     neigung zu ihrem Vater in ein ver-       von der Schönen und dem Biest.
     wunschenes Schloss begibt. Dieses        Marie Wegener stellt sich mit ju-
     gehört dem schrecklichen Biest, ei-      gendlicher Frische und ihrem beson-
     nem Prinzen, der wegen seiner            deren stimmlichen Talent an der
     Selbstsucht verzaubert wurde und         Seite von Alexander di Capri, der für
     nur durch wahre Liebe von seinem         seine energetische Bühnenpräsenz
     Schicksal erlöst werden kann.            bekannt ist, nun ihrer ersten Musi-
     „Die Schöne und das Biest – Das          calrolle. Die Kombination hat das
     Original“ von Martin Doepke in           Zeug zum neuen Musical-Traum-
     deutscher Sprache kehrt Weihnach-        paar.
     ten 2019 in seiner gefeierten Origi-
     nal-Version mit Orchester und in         Am 2. Januar 2020, 20.00 Uhr Suhl
     sensationeller Besetzung zu einer        Großer Saal Congress Centrum Suhl
     ausgedehnten Tournee durch 30
     Städte auf die Theaterbühnen             Am 3. Januar 2020, 19.30 Uhr
     Deutschlands, Österreichs und der        Alte Oper Erfurt
     Schweiz zurück.
     In der Rolle der schönen Bella, die      Am 4. Januar 2020, 20.00 Uhr
     durch ihren Mut und ihre Liebe den       Kultur- und Kongresszentrum Gera
     Fluch des schrecklichen Biestes be-
     siegen kann, wird DSDS-Siegerin          Tickets erhältlich an allen bekannten
     Marie Wegener zu erleben sein. Der       VVK-Stellen, beim Ticketshop Thü-
     Prinz, der den Zauber, in ein hässli-    ringen (Tel. 0361 2275227)
     ches Biest verwandelt worden zu          sowie online unter
     sein, lange ertragen muss, wird von      www.ticketshop-thueringen.de,
     Musicalstar Alexander di Capri ge-       www.eventim.de
     sungen und gespielt. Gemeinsam
     mit dem erfahrenen Kreativteam um
     Komponist Martin Doepke, dem


        Wir verlosen 1x2 Tickets
        „Die Schöne und das Biest“
          am 2. Januar 2020, 20.00 Uhr
           im Congress Centrum Suhl
          Sende eine E-Mail mit dem Betreff
           „Schöne und Biest“ und deinen
          Kontaktdaten (Telefon, Anschrift) an
                                                                                                   © Kai Heimberg




             boulevard@onlinehome.de.
                   Einsendeschluss ist
                der 15. Dezember 2019.


12
Eisshow Schmalkalden


                                                             Nussknacker ON ICE
                                                             Faszinierende Eisshow in Schmalkalden
                                                             Sporthalle wird zum Eispalast

                                                             Zum 180. Geburtstag von P. I.            Die prachtvolle Musik Tschaikow-
                                                             Tschaikowsky schickt seine Heimat-       skys und die zauberhafte Handlung
                                                             stadt St. Petersburg ihr einziges Eis-   des „Nussknacker“ bilden genau
                                                             ballett der Welt als Botschafter auf     den passenden Hintergrund, um in
                                                             große Welttournee. Mit                             eine Eischoreographie um-
                                                             dem Meisterwerk „Der-                              gesetzt zu werden. Die
                                                             Nussknacker ON ICE“                                märchenhafte Winterwelt,
                                                             gastiert das staatliche                            in der sich die fiktive Ge-
                                                             Ensemble erstmals in der                            schichte um die kleine
                                                             Sport- und Mehrzweck-                               Klara und ihren verwun-
                                                             halle in Schmalkalden.                              schenen Nussknacker ab-
                                                             Drei Tonnen gestoßenes                               spielt, findet durch die ro-
                                                             Cocktail-Eis werden Tage                             mantische Eis-Szenerie
                                                             vorab benötigt, um die Halle in ei-      und der scheinbar schwerelos über
                                                             nen echten Eispalast zu verzaubern,      die Eisfläche gleitenden Ballerinen
                                                             in dem dann die Eiskunstläufer und       und Akteure ihre eindrucksvolle Ver-
                                                             Eiskunstläuferinnen des St. Peters-      schmelzung.
                                                             burger Staatsballetts Tschaikowskys
                                                             „Der Nussknacker“ auf Schlittschuh-      Am 11. Januar 2020, 20.00 Uhr
                                                             kufen präsentieren können: Sportli-      Sport- und Mehrzweckhalle
                                                             cher Eiskunstlauf mit Sprüngen wie       Schmalkalden
                                                             3-facher Toeloop und Rückwärts-
                                                             salto, Hebungen und Pirouetten so-       Tickets erhältlich an allen bek. VVK-
                                                             wie prachtvolles Ballett in faszinie-    Stellen, bei der VR Bank Schmalkal-
                                                             render Kombination.                      den (Am Neuen Teich 2, Tel. 03683
                                                             Alle Kostüme und Dekorationen für        690167), bei der Suhler Verlagsge-
                                                             die Show wurden im St. Petersbur-        sellschaft (Tel. 03681 792413) sowie
                                                             ger Mariinski-Theater hergestellt.       unter www.bestgermantickets.de




                                                                   MODEHAUS
                                                                    RETSCH
 Angst und Panik loswerden aus eigener Kraft
 nach der Klaus‐Bernhardt‐Methode                                  Wir wünschen
 Die moderne Alternative zu Dauertherapie und                      eine frohe
 Psychopharmaka                                                    Weihnachtzeit!
 Privatpraxis Heike Köhler
 Dipl. Individualpsychologische Beraterin, Business‐Coach,
 Diplompädagogin
 Adresse: Regerstraße 8 in 98617 Meiningen
 Tel:     03693 503081
 Email:   service@heikekoehler.de
 Individuelle Terminvereinbarung
                                                                      Georgstraße 25
 Die erste regionale Intensivwoche zum Thema:                         98617 Meiningen
 Wie Sie Angst und Panik für immer loswerden                       Mo bis Fr 10 - 18 Uhr
                                                                      Sa 10 - 13 Uhr
 Die Anleitung zur wirksamen Selbsthilfe
                                                                     Tel 03693 43118
 findet am 24. – 28. Januar 2020 in Meiningen statt.              info@modehaus-retsch.de
                                                                 www.retsch-modehaus.de

     www.angst-und-panik-ueberwinden.de                                                                           Größen 34 – 46

14
Kloster Veßra Veranstaltungen


Der Dezember im Kloster Veßra
 „Eine kleine Nachtmusik – Lieder an die Nacht “ • Weihnachtliches Konzert in der Torkirche
Das Hennebergische Museum                            auch Originalkompositionen für      oder in verschiedenen Kammermu-
Kloster Veßra stimmt mu-                                             Harfe von Has-      sikbesetzungen     quer     durch
sikalisch auf die Ad-                                                selmans, Hum-       Deutschland und ins Ausland. Seit     Öffnungszeiten:
ventszeit ein. „Eine                                                  perdinck u. a.     Ende 2014 hat die Musikerin einen     • Mai bis September:
kleine Nachtmusik –                                                   Gewürzt wird       Gastspielvertrag mit dem Südthü-          9.00 – 18.00 Uhr (täglich geöffnet)
                                                                                                                               • Oktober bis April:
Lieder an die Nacht“                                                  das Programm       ringischen Staatstheater/Puppen-
                                                                                                                                   10.00 – 17.00 Uhr (Di – So geöffnet)
so ist das diesjährige                                                 mit Anekdoten     theater Meiningen, seit der Spiel-
                                                                                                                                   letzter Einlass: 1 Stunde vor Schließung
weihnachtliche Kon-                                                    und kleinen       zeit 2018/2019 mit dem Konzert-           Führungen für Gruppen nach Vereinbarung
zert des Museums                                                       Geschichten       haus Berlin.
überschrieben.                                                         zur Nacht.
                                                                                         Das Konzert (in der gut geheizten)
Am 1. Advent prä-                                  Und natürlich stehen auch Harfen-
                                                                                         Torkirche des Museums beginnt am
sentiert die Harfenistin Jessyca                   kompositionen zur Weihnachtszeit
                                                                                         1. Dezember um 16.00 Uhr (Ein-
Flemming Stücke, die der Nacht                     auf dem Programm.
                                                                                         lass ab 15.30 Uhr).
gewidmet sind. In der Torkirche des                Jessyca Flemming studierte Kon-
Museums werden Debussys „Clair                     zertharfe in Weimar, Berlin und Ro-   Tickets kosten im Vorverkauf 10,00
de Lune“ und Beethovens „Mond-                     stock. Ihre musikalische Ausbil-      Euro, am Veranstaltungstag 12,00
scheinsonate“ ebenso wie Mozarts                   dung begann sie bereits im Alter      Euro. Sie sind im Vorverkauf an der
„Kleine Nachtmusik“ erklingen.                     von knapp sechs Jahren. Seitdem       Museumskasse und in der Tourist-
                                                                                                                               • Romanische Klosteranlage
Daneben spielt Jessyca Flemming                    führten sie Konzerte als Solistin     Information Themar erhältlich.
                                                                                                                                   Ruine der Klosterkirche, Henne-
                                                                                                                                   berger Grabkapelle, Klostertor,
 TIPP: Krippenspiel der Kirchgemeinde Themar • in der Torkirche • Am 22. Dezember um 16.00 Uhr                                     Torkirche, Wohn- und Wirt-
                                                                                                                                   schaftsgebäude der Domäne
                                                                                                                               •   Historische Landtechnik
                                  AKTUELLE SONDERAUSSTELLUNGEN:                                                                •   Kindermedienlaube und
                                  „Grenzen: denken und überwinden“ • bis 15. Dezember 2019                                         Spielscheune
                                  Ausstellung zum internationalen Sommer-Symposium                                             •   Fachwerkhäuser aus dem
                                                                                                                                   Henneberger Land
                            Mitte Juli fand im Hennebergischen Museum Kloster Veßra das internationale                             Wohn- und Wirtschaftsgebäude
                             Sommer-Symposium „Grenzen: denken und überwinden“ statt. Acht Künstlerin-                             mit Interieur, Wassermühle mit
                             nen arbeiteten mit Holz, Stein, Metall, Tuschezeichnungen und Installationen                          Mühlenweiher, „Totenhofka-
                             zum Thema. Dabei entstanden im Areal des Freilichtmuseums und unter den neu-                          pelle“, Brauhaus
                             gierigen Blicken der Museumsgäste Arbeiten von:                                                   •   Ständige Ausstellungen
                              Alla Krasnitski („Flucht“), Anja Callam („DE FENCE: eine provokation und um-                         u. a. Klostergeschichte, „Henne-
                              friedung, INFILTRATION: eine migration und einfriedung“), Franziska Pertig                           berg – durch Land und Zeit“,
                              („Vertrauen“), Irena Paskali („Invisible Border“), Katja Brückner („daimones“),                      „Zwischen Verlust und Neu-
   Regine Hawellek („Im Gehäuse“) und Sulamith Loomans („Unfertiges Urproblem vielleicht“).                                        beginn. Vertriebene nach 1945“
   Das internationale Sommer-Symposium stand unter der Schirmherrschaft des Thüringer Kulturministers,                         •   Gärtnerische Anlagen
   Prof. Dr. B.-I. Hoff, und wurde durch das Thüringer Landesprogramm für Demokratie, Toleranz und Welt-                           Klostergarten, Bauerngärten,
                                                                                                                                   Parzellenanlage historischer
   offenheit unterstützt. Die fertigen Skulpturen und Installationen sind noch bis zum 15. Dezember 2019
                                                                                                                                   Kulturpflanzen, Getreideanlage
   im Museum ausgestellt.
                                                                                                                               •   Sonderausstellungen zu regio-
   „nah | fern“ Naturfotografie von Matthias Conrad • bis 3. Februar 2020                                                          nal- und kulturgeschichtlichen
                                                                                                                                   Themen
                                                                                                                               •   Museumsfeste, Konzerte,
                                                                                                                                   Vorträge, museumspädago-
                                                                                                                                   gische Angebote
                                      des                Zum Jahreswechsel 2019/2020 ist das                                   •   Café am Klostergarten
                        eiterInnen
             Die Mitarb            K loster Veßra        HENNEBERGISCHE MUSEUM Kloster Veßra
                                 s
         eb ergischen Museum                             wie folgt geöffnet:
     Henn                  ein frohes                                                                                          Anfragen und Anmeldungen:
                wünschen
                           tsfest und                    24. Dezember        geschlossen                                           Hennebergisches Museum
                Weihnach                        r.
                                  s neue Jah             25./26. Dezember    13.00 – 17.00 Uhr (letzter Einlass: 16.00 Uhr)        Kloster Veßra
                    n Ru ch in
                         ts
          einen gute           hr erw  a rtet Sie ein
                                                         31. Dezember        10.00 – 16.00 Uhr (letzter Einlass: 15.00 Uhr)        Anger 35
                  ächsten Ja
       Auch im n          a ltu ngsprogra
                                              mm.
                                                         1. Januar 2020      geschlossen
                                                                                                                                   98660 Kloster Veßra
                     an st                                                                                                         Tel. (036873) 69 03 0
           buntes Ver                ren B uch
                                            es     !
                       uns auf Ih                        An allen übrigen Tagen gelten die normalen Öffnungszeiten.                Fax (036873) 69 04 9
            Wir freuen                                                                                                             www.museumklostervessra.de
                                                         Letzter Einlass ist eine Stunde vor Schließung.
                                                                                                                                   info@museumklostervessra.de


   VERANSTALTUNGSVORSCHAU 2020 (AUSWAHL)
   09. Januar            Buchpräsentation „LPG-Dinge. Erinnerungen an die Landwirtschaft der DDR“
   16. Januar            Konzert MYTHOS – Zwei Taucher im Meer der Ideen: Mulo Francel und Chris Gall
   06. Februar           Ausblicke auf das Museumsjahr
   14. März              Brautag im Museum
  Änderungen vorbehalten! Ständige Aktualisierungen online unter www.museumklostervessra.de und auf
Musical / Konzerte Suhl / Bad Neustadt




„Schneewittchen – das Musical“
Erleben Sie eine spannende Reise ins Märchenland
Fantastische Abenteuer, vergiftetes Obst und ein              dabei optisch direkt in die zauberhafte Welt die-        herausfinden, was es damit auf sich hat und ehe
mysteriöser Trank: In seinem neuesten Musical-                ses ebenso spannenden wie witzigen Märchens.             sie sich‘s versieht, ist sie mittendrin im Abenteuer
Highlight „Schneewittchen“ entführt das Theater               Seit Jahrhunderten kennt jedes Kind die berühmte         um einen gestohlenen Zaubertrank …
Liberi Groß und Klein auf eine spannende Reise                Frage: „Spieglein, Spieglein, an der Wand, wer ist       Das Musical dauert zwei Stunden inklusive 20
ins Märchenland. Das für seine modernen Fami-                 die Schönste im ganzen Land?“ Als die Antwort            Minuten Pause und ist geeignet für Zuschauer ab
lienshows bekannte Theater Liberi entstaubt die               darauf eines Tages plötzlich „Schneewittchen“            vier Jahren.
altbekannte Geschichte der Gebrüder Grimm                     lautet, schmiedet die böse Königin einen Plan,
und setzt sie ganz neu in Szene: Die mitreißen-               um das Mädchen loszuwerden. Doch die mutige              Am 19. Januar 2020, 15.00 Uhr
den Songs aus Soul, Pop, Swing und sogar Punk                 Titelheldin schafft es zu entkommen und flüchtet         Congress Centrum Suhl
werden von bestens ausgebildeten Musicaldar-                  tief in den Wald. Sie trifft auf die sieben Zwerge,
stellern stimmgewaltig auf die Bühne gebracht.                die dort versteckt und zurückgezogen von den             Tickets erhältlich an allen bekannten VVK-Stellen,
Rasante Choreografien unterstreichen die eingän-              Menschen leben und ein altes Geheimnis hüten.            in der Tourist Information Suhl, in der Freies Wort-
gigen Musicalhits. Fantasievolle Kostüme und ein              Nur der draufgängerische Prinz scheint von den           Geschäftsstelle in Suhl sowie online unter
aufwendiges Bühnenbild versetzen das Publikum                 Zwergen eingeweiht zu sein. Schneewittchen will          www.theater-liberi.de/tickets




                                                                                                                                                                         © Valentin Schmidbauer
     Don’t stop the Music:                        Ernst Hutter &
     The Evolution of Dance                       Die Egerländer Musikanten
     Eintritt ab 24,00 €                          Eintritt ab 38,00 €




                           23.01.                                       15.02.               Süden II
                           Donnerstag 20:00 Uhr                         Samstag 20:00 Uhr    Schmidbauer, Pollina, Kälberer
                                                                                             Im Jahr 2010 gab es immer wieder         wieder“ Tournee im Sommer 2018
     Chiemgauer Volkstheater                      Mundstuhl                                  Konzerte, wo sich Pippo Pollina,         beschlossen sie, mit einer gemeinsa-
     Ernis heiße Spur                             Flamongos                                  Werner Schmidbauer und Martin            men Komponier- und Aufnahme-
     Eintritt ab 24,00 €                          Eintritt ab 28,00 €                        Kälberer begegneten, jeder für sich      Phase wieder gemeinsame musikali-
                                                                                             konzertierte, zuweilen auch zusam-       sche Wege zu gehen.
                                                                                             men, weil gerade letztere sich schon     Das Resultat heißt „Süden II“. Es ist

                           30.01.                                       28.02.
                                                                                             lange kannten. Aber das erste echte      kein Aufguss des Erfolgskonzepts,
                                                                                             Projekt startete erst im Jahr darauf,    sondern ein Neustart aus dem Gei-
                           Donnerstag 19:00 Uhr                          Freitag 20:00 Uhr   als sie sich zum Trio erklärten und      ste der Gemeinsamkeit. Die Arran-
                                                                                             auf Tournee gingen. Es folgten locker    gements sind subtil, wirken transpa-
     Wolfgang Krebs                                                                          100 gemeinsame Konzerte, das Al-         rent, feingliedrig, stellenweise sehr
     „Geh zu, bleib da!“                                                                     bum „Süden“ (2012) und eine Be-          privat, dann wieder mit Streicher-
     Eintritt ab 25,20 €
                                                                                             schleunigung der Popularität, die        wucht und einer Prise Pop versetzt.
                                                                                             keiner der Beteiligten erwartet hätte.
                                                                                             Das Ding ging durch die Decke, und       Am 22. Januar 2020, 20.00 Uhr
                                                                                             bevor Abnutzungserscheinungen            Stadthalle Bad Neustadt
                           06.02.
                           Donnerstag 20:00 Uhr
                                                                                             eintreten konnten, beschlossen die
                                                                                             drei zehn Monate später, es wieder       Tickets erhältlich bei allen bek. VVK-
                                                                                             ruhen zu lassen. Doch nach ihrer         Stellen und in der Stadthalle Bad
                                                                                             kleinen „Ritorniamo – Da samma           Neustadt (Tel. 09771 6310323)
16
Suhl / Erfurt / Halle Konzerte


                                                                              God Save The Queen
                                                                              The show goes on – Eine Hommage an den
                                                                              legendären Freddie Mercury

                                                                              Queen ist eine der größten Rock-     Seine Stimme ähnelt der des gro-
                                                                              bands aller Zeiten. „We are the      ßen Vorbilds in Klang, Umfang und

MASSACHUSETTS                                                                 Champions“ sang der einzigartige
                                                                              Freddie Mercury bereits in
                                                                                                                   Kraft in verblüffender Weise. Unter-
                                                                                                                                stützt durch seine erst-
                                                                              den 70ern – und                                   klassige Band, lässt die
Bee Gees Musical kommt nach Erfurt und Suhl
                                                                              Freddie, die Diva                                 energiegeladene Per-
MASSACHUSETTS – BEE GEES              rer großen Vorbilder unterwegs.         des Rock, hinterlässt                              formance mit Charme,
MUSICAL lässt sein Publikum in ei-    Dazu gesellt sich auch der Schlag-      eine enorme Beliebt-                               Gefühl und Spiel-
ner mitreißenden musikalisch-bio-     zeuger der Schaffensperiode der         heit bei Millionen                                  freude den britischen
grafischen Show mit vielen der Ori-   Bee Gees 1973-1979, Mr. Dennis          von Fans. So wählten                                Superstar wieder auf-
ginal-Musikern der Bee Gees Live-     Bryon, sowie Gründungsmitglied          ihn die Leser der Zeit-                              erstehen und feiert
Konzerte an den wichtigsten Statio-   Vince Melouney, Gitarrist und fe-       schrift „Classic Rock“                               ihn zugleich. Lassen
nen dieser Ausnahme-Band teilha-      stes Mitglied der Bee Gees von          im Jahr 2009 zum be-                                 Sie sich begeistern
ben. Von den Anfängen der ersten      1967 bis 1969. Beide sind auch          sten Sänger aller Zei-                                von einer aufwendi-
Single-Veröffentlichung vor 50 Jah-   live bei der Tour mit von der Partie.   ten. Aber auch seine                                  gen Bühnenshow,
ren über „To Love Somebody“ und                                               Qualitäten als Kompo-                dem einzigartigen Queen-Sound,
„Massachusetts“ , die heiße Satur-    Am 16. April 2020, 20.00 Uhr            nist waren außergewöhnlich, das      live gespielt auf originalgetreuen
day Night Fever-Zeit bis zu ihrem     Messe Erfurt                            belegen Welthits wie: „Bohemian      Instrumenten und unterstützt von
letzten großen Hit „You Win                                                   Rhapsody“, „Crazy little Thing“,     einer authentischen Lichtshow.
                                      Am 19. April 2020, 19.00 Uhr            „Don’t Stop me now“.
Again“ Ende der 80er Jahre.
                                      Congress Centrum Suhl                   God Save The Queen versetzt Sie      Am 17. Januar 2020, 19.30 Uhr
Den musikalischen Part überneh-
men THE ITALIAN BEE GEES, be-         Tickets erhältlich an allen bekann-     zurück in die großartige Atmos-      Alte Oper Erfurt
kannt aus der großen TV-Doku-         ten VVK-Stellen, bei der Erfurt Tou-    phäre eines Queen Konzertes. Erle-
                                                                                                                   Am 31. Januar 2020, 20.00 Uhr
mentation „50 Jahre Bee Gees“.        rismus & Marketing GmbH (Tel.           ben Sie Freddie und Queen vor Ih-
                                                                                                                   Steintor-Varieté Halle
Die ambitionierten italienischen      0361 6640100), der Suhler Verlags-      ren Augen! Der Sänger und Perfor-
Egiziano-Brüder stehen in engem       gesellschaft (Tel. 03681 792413)        mer Harry Rose gleicht Freddie       Tickets unter www.eventim.de,
Kontakt mit der Familie Gibb und      sowie online unter                      nicht nur optisch mit seinen au-     www.ticketshop-thueringen.de
sind seit Jahren auf den Spuren ih-   www.bestgermantickets.de                thentischen Outfits haargenau.                     Foto: Volker Stankewitz




                                                                                                                                                     17
Festival Ebern




                                                    Oasis-Cover spielte, ist erwachsen geworden und Die A-cappella-Großmeister VIVA VOCE laden
                                                    versichert uns: die Reise geht jetzt erst richtig los. zum Gipfeltreffen der Musik ohne Instrumente!
                                                                                                           Begnadete Entertainer feiern eine Nacht lang die
                                                     The Boss Hoss                                         Magie und Mannigfaltigkeit der menschlichen
                                                     BLACK IS BEAUTIFUL SUMMER 2020                        Stimme.
                                                    Am 22. Juli 2020, 20.00 Uhr                       Stahlzeit
 Unter freiem Himmel und vor der malerischen
                                                    The BossHoss melden sich im Sommer 2020 SCHUTT+ASCHE Tour 2020
 Kulisse der Renaissanceanlage von Hermann
                                                    machtvoll zurück und das Schloss Eyrichshof darf Am 25. Juli 2020, 20.30 Uhr
 Freiherr von Rotenhan findet die beliebte Open-
                                                    sich auf eine wilde Sommer-Show freuen!
 Air-Reihe statt. Erleben Sie folgende Künstler auf                                                  STAHLZEIT zollt mit einer gigantischen neuen
 dem Schlosshof:                                                                                     Show den Originalen Tribut und verneigt sich vor
                                                     Rainhard Fendrich & Band
                                                      Starkregen Live 2020                           dem Kunstwerk RAMMSTEIN.
     Max Giesinger
     „Die Reise“                                    Am 23. Juli 2020, 20.00 Uhr                          Ben Zucker
                                                                                                       Sommertour 2020
 Am 21. Juli 2020, 20.00 Uhr                          Die österreichische Musiklegende ist wieder da!
                                                      Rainhard Fendrich ist endlich wieder mit seiner Am 26. Juli 2020, 20.00 Uhr
 Max Giesinger zählt heute zu den relevantesten
                                                      hervorragenden Band live zu erleben.
 deutschen Pop-Künstlern und zeigt durch seinen                                                       Die unglaubliche Erfolgsgeschichte Ben Zuckers
 unermüdlichen Antrieb, wie sehr er liebt, was er                                                     geht weiter! In Rekordzeit hat er sich zum erfolg-
                                                       Die Nacht der Stimmen                          reichsten und beliebtesten männlichen Solo-Act
 tut. Nach wie vor ist es das Größte für ihn, auf der
                                                       Viva Voce, Robeat und Füenf
 Bühne zu stehen und Konzerte zu spielen.                                                             entwickelt und hat sich an die Spitze der deut-
 Der Junge mit der Gitarre, der in Fußgängerzonen Am 24. Juli 2020, 20.00 Uhr                         schen Musiklandschaft katapultiert.


           Tickets für die Veranstaltungen an allen bekannten VVK-Stellen, unter Tel. 0951 23837 oder unter www.kartenkiosk-bamberg.de




18
Brotterode-Trusetal Tipp




                                                                                                                Staatlich anerkannter
                                                                                                                Erholungsort
                                                                                                                •   Trusetaler Wasserfall
                                                                                                                •   Inselbergbad
                                                                                                                •   Besucherbergwerk „Hühn“
                                                                                                                •   Inselberg Funpark
                                                                                                                •   Wallenburger Turm
                                                                                                                •   1. DSV-Nordic Aktiv Zentrum
                                                                                                                •   Klangpfad

METTENSCHICHT                                                                                                       Gemütliche FeH, FeWo,
                                                                                                                    Finnhäuser, Pensionen
im Besucherbergwerk „Hühn“ in Trusetal                                                                              und Hotels erwarten
                                                                                                                    Ihre Gäste.
Die Anfänge des Bergbaus in Trusetal reichen        ein Denkmal gesetzt.
weit in die Geschichte zurück.                      Der Verein fühlt sich der hiesigen Bergbautradi-
Die erstmals 1185 urkundlich erwähnten Truse-       tion verpflichtet und organisiert alljährlich, in Zu-
dörfer zählen zu den ältestes Bergbausiedlungen     sammenarbeit der Tourismus GmbH Brotterode-
in unsrem Landkreis. Gründe für die Besiedlung      Trusetal, die Mettenschicht, zu der wir am 30.
waren eine alte Straßenverbindung vom Werratal      Dezember recht herzlich einladen.
über den Kamm des Thüringer Gebirges, der Bach      An diesem Tag werden ab 10.00 Uhr Führungen
Truse und vor allem der große Erzreichtum.          durch das festlich geschmückte Bergwerk, zu er-
Generationen von Bergleuten haben in zähem          mäßigten Eintrittspreisen, durchgeführt.
Ringen mit der Natur die typische Bergbauland-      Ganztätig gibt es ein großes Lagerfeuer zum Er-
schaft und Leben im Trusetaler Revier geprägt.      wärmen. Die musikalische Umrahmung der Ver-
1991 wurde aus wirtschaftlichen Gründen die ge-     anstaltung übernimmt „DJ Waldi“.
samte Spatindustrie der ehemaligen DDR stillge-     Den Höhepunkt des Tages bildet ein Feuerwerk
legt und damit ging in der Region eine über 800-    zum Ausklang der Mettenschicht.
jährige Bergbautradition zu Ende.                   Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.
                                                                                                               Tourist-Information Trusetal:
Der im Jahr 1990 gegründete Verein Bergbau                                                                     Tel. 036840 81578
und Heimat Trusetal e. V. will die Vergangenheit    Am 30. Dezember 2019, ab 10.00 Uhr
                                                                                                               Gästeinformation Brotterode:
nicht in Vergessenheit geraten lassen und hat mit   Besucherbergwerk Hühn                                      Tel. 036840 3333
dem 1996 eröffneten Besucherbergwerk                Eisensteinstraße, 98596 Trusetal
                                                                                                            www.tourismus.brotterode-trusetal.de
„Hühn“, vor allem den zahlreichen Bergleuten,       Tel. 036840 81578




                                                                                                                                                  19
Nächster Teil ... Stornieren