Nr. 206 APROPOS - HILFREICH FÜR PFLEGENDE ANGEHÖRIGE - Apropos | Strassenzeitung ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
APROPOS
Nr. 206
Den VerkäuferInnen bleiben EUR 1,50
3,E0ur0o
Ihre äuferin
DIE SALZBURGER STRASSENZEITUNG
rk :
o p o s-Ve erkä ufer
Ap r o pos-V
p r
Ihr A
e!
Dank
sagt
HILFREICH
FÜR PFLEGENDE ANGEHÖRIGE
FÜR DAS LEBEN IM ÖFFENTLICHEN RAUM
FÜR KINDGERECHTES LERNEN NOVEMBER 2020
2 [INHALT] [EDITORIAL]
3
6
Thema: HILFREICH SCHREIBWERKSTATT
Platz für Menschen und Themen, die sonst nur
4 Helfen macht glücklich am Rande wahrgenommen werden.
Cartoon 15 Luise Slamanig
Kann ich, soll ich, will ich, 5 Antonius 16 Georg Aigner
muss ich pflegen? Frage des Monats Evelyne Aigner
Anita Hofmann ist Leiterin
6 Pflegen ja – nein? 17 Monika Fiedler
der Fachstelle für pflegende
Angehörige der Caritas Salz- Interview mit Anita Hofmann
18 Hanna S.
burg. Im Gespräch mit Mag- 10 Jedes Kind soll sein Potential entfalten
dalena Lublasser-Fazal spricht Freie Schule Seenland 19 Edi Binder
sie über die Voraussetzungen
12 Stille Örtchen im öffentlichen Raum 20 Kurt Mayer
Editorial
HILFREICH
für gelingende Pflege, den
Hilfreiche Infrastruktur
Fokus auf schöne Augenblicke, 21 Andrea Hoschek
und was wir von alternden 14 Miteinander
Menschen lernen können. Der Welttag der Armen
AKTUELL Liebe Leserinnen und Leser!
22 Schriftsteller trifft Verkäufer Vielen Menschen fällt es leichter, Hilfe zu geben, ihre Persönlichkeit und ihr Potential zu entfalten,
Autor Walter Anichhofer traf Verkäufer als sie anzunehmen. Wer andere unterstützt, pro- und ihre natürliche Lust am Lernen unterstützt.
Alusine Abu Bangura fitiert vielfach: Er oder sie fühlt sich erfüllt, freut Natur, Gemeinschaft und Achtsamkeit sind dabei
sich, dass es dem anderen hilft, und stärkt somit wichtige Werte für sie (S. 10/11).
24 Kultur-Tipps
die Beziehung zueinander (S. 4). Schwierig wird es
10
Was ist los im November
jedoch, wenn die Balance von Geben und Nehmen Wer in der Stadt Salzburg lebt, findet viele
25 gehört & gelesen auf Dauer nicht möglich ist und die Helfenden Möglichkeiten zum Spazieren und Verweilen.
Buch- und CD-Tipps zum selbst an ihr Limit kommen. Öffentliche Parks und Spielplätze fördern Be-
Nachhören und Nachlesen wegung und auch den Austausch untereinander,
Freie Schule Seenland 26 Kolumne: Robert Buggler Gerade wer Angehörige pflegt, stößt irgendwann wenn ... ja wenn es sich nur eine Spur länger dort
12
Elisabeth Wasserbauer und an seine Grenzen – unter anderem, weil es bei den aufhalten ließe – denn öffentliche WC-Anlagen
Leser des Monats
Romy Sigl erzählen von ih- Eltern zu einer Rollenumkehr kommt oder beim sind vielfach rar gesägt. Unsere freie Autorin
rer Vision und dem Projekt 27 Apropos-Rezept Partner zu einem Rollenungleichgewicht führt. Eva Daspelgruber hat sich auf einen längeren
der Freien Schule Seenland. von Michaela Pacuraru Unsere freie Mitarbeiterin Magdalena Lublasser- Spaziergang durch Salzburg begeben und auch
Stille Örtchen im Fazal hat im Gespräch mit Anita Hofmann, bei der Stadt nachgefragt (S. 12/13).
öffentlichen Raum Leiterin der Fachstelle für pflegende Angehörige
Salzburg bietet viele
Plätze zur Naherho-
VERMISCHT der Caritas Salzburg, erfahren, vor welchen He- Um eine Zeitung attraktiv zu machen, braucht
rausforderungen pflegende Angehörige täglich es professionelle und engagierte Menschen. Wir
lung und zum Spielen. 28 Apropos-Kreuzworträtsel stehen und was sie tun können, um in ihrer Kraft können uns glücklich schätzen, dass wir so viele
Was aber leider oft 29 Redaktion intern zu bleiben (S. 6–9). freie Mitarbeiter*innen haben, die teilweise bereits
fehlt, sind die öffentli- seit Jahrzehnten für uns schreiben, fotografieren,
14
chen Toiletten dazu.
30 Kolumne: Mein erstes Mal
Stärke zu entwickeln ist auch ein Anliegen von zeichnen, rätseln, Korrektur lesen und gestalten.
Anneliese Moser
zwei Pionierinnen im Bildungsbereich. Elisabeth Seit genau zehn Jahren designt Annette Rollny
31 Chefredaktion intern Wasserbauer und Romy Sigl tüfteln gerade an von fokus design unsere Zeitung. Ein herzliches
Miteinander Vertrieb intern einem Schulkonzept, das es Kindern erlaubt, Dankeschön allen Apropos-Mitwirkenden an
Sammeln für Menschen, die Impressum dieser Stelle! (S. 31)
es am nötigsten brauchen.
22
Herzlich, Ihre
Grundlegende Richtung Preise & Auszeichnungen
Apropos ist ein parteiunabhängiges, soziales Zeitungs- Im März 2009 erhielt Apropos den René-Marcic-Preis
projekt und hilft seit 1997 Menschen in sozialen für herausragende journalistische Leistungen, 2011
Schwierigkeiten, sich selbst zu helfen. Die Straßenzei- den Salzburger Volkskulturpreis & 2012 die Sozialmarie
Autor trifft tung wird von professionellen JournalistInnen gemacht für das Buch „Denk ich an Heimat“ sowie 2013 den
Verkäufer und von Männern und Frauen verkauft, die obdachlos, internationalen Straßenzeitungs-Award in der Kategorie
wohnungslos und/oder langzeitarbeitslos sind. „Weltbester Verkäufer-Beitrag“ für das Buch „So viele
Der Autor Walter In der Rubrik „Schreibwerkstatt“ haben sie die Mög- Wege“. 2014 gewann Apropos den Radiopreis der Stadt
Michaela Gründler
27
Anichhofer hat Apropos- lichkeit, ihre Erfahrungen und Anliegen eigenständig Salzburg und die „Rose für Menschenrechte“. 2015 Chefredakteurin
Verkäufer Alusine Abu zu artikulieren. Apropos erscheint monatlich. Die erreichte das Apropos-Kundalini-Yoga das Finale des michaela.gruendler@apropos.or.at
Bangura getroffen. VerkäuferInnen kaufen die Zeitung im Vorfeld um 1,50 internationalen Straßenzeitungs-Awards in der Kate-
Euro ein und verkaufen sie um 3 Euro. Apropos ist dem gorie „Beste Straßenzeitungsprojekte“. 2016 kam das
„Internationalen Netz der Straßenzeitungen“ (INSP) Sondermagazin „Literatur & Ich“ unter die Top-5 des
Apropos-Rezept angeschlossen. Die Charta, die 1995 in London unter- INSP-Awards in der Kategorie „Bester Durchbruch“.
zeichnet wurde, legt fest, dass die Straßenzeitungen 2019 gewann Apropos-Chorleiterin Mirjam Bauer den
Michaela Pacuraru verrät ihr
alle Gewinne zur Unterstützung ihrer Verkäuferinnen Hubert-von-Goisern-Preis – u.a. für den Apropos-Chor.
Geburtstagskuchen-Rezept. und Verkäufer verwenden.
APROPOS · Nr. 206 · November 2020 APROPOS · Nr. 206 · November 2020
4 [HILFREICH] [HILFREICH] 5
Warum es sich lohnt, ein guter Mensch zu sein
Foto: iStock/pidjoe
HELFEN MACHT
GLÜCKLICH
Was sich gut anfühlt, hilft auch.
Forschungen haben gezeigt, dass
Hilfsbereitschaft dazu beiträgt, ein
erfülltes Leben zu haben.
Foto: iStock
von Christine Gnahn
W ie man in den
Wald hineinruft,
so schallt es heraus,
besagt ein Sprichwort. Inhaltlich
gibt es das wieder, was man unter
dem Begriff „Karma“ versteht:
Verhalte dich gut anderen ge-
genüber und auch dir wird Gutes
widerfahren. Manche glauben
daran, dass Karma tatsächlich
über eine ausgleichende Ge-
ANTONIUS
rechtigkeit durch das Schicksal von Hans Steininger
M
oder eine höhere Instanz in Kraft
gesetzt wird. Doch auch für eine Oma hielt große Stücke
solche, die sich eher zu „Nicht- auf ihn, er war ihr Heiliger,
gläubigen“ zählen, erschließt den sie jederzeit anrufen
sich das Konzept. Denn auch konnte. Sie hat ihn mir mit auf meinen
die Wissenschaft belegt längst: Lebensweg gegeben, hat mich seinem
Wer anderen Menschen Gutes Schutz anbefohlen, da sollte also nichts
tut, macht dabei auch sich selbst schiefgehen.
glücklicher und zufriedener. So zeigte beispielswei- konnten das bestätigen und ausweiten: Nicht nur grundsätzlich Freude bereitet und ihre Lebens- Mein Glaube an ihn begann schon bald
se eine Studie der Universität von Loma Linda in das materielle Schenken macht glücklich, sondern qualität steigert. Das Ergebnis war eindeutig: Am zu bröckeln, seine Such- und Findleis-
Kalifornien, dass eine ganze Reihe an Glückshor- auch, andere zu unterstützen. Eine weitere breit meisten bescheren gute und tiefe Bindungen zu tungen waren sehr überschaubar, es
monen bei Menschen freigesetzt wird, die planen, angelegte und über Jahrzehnte geführte Studie der anderen Menschen, Freundlichkeit und Hilfsbe- gab kleine Erfolge bei Verlegtem, bei
jemandem etwas zu schenken. Dänische Forscher Universität Harvard untersuchte, was Menschen reitschaft ein erfülltes Leben.
6 [HILFREICH] [HILFREICH] 7
NAME Anita Hofmann
STECKBRIEF
Titelinterview IST begeisterungsfähig und kreativ
KANN ICH,
ARBEITET seit 1992 mit viel Engagement bei der
Caritas Salzburg in unterschiedlichen Aufgabenfeldern
HILFT Menschen dabei, ihre Blickrichtung zu verändern
SOLL ICH,
FREUT SICH über die vielen schönen Momente mit
ihrem Mann und den 2 Söhnen, gute Gesellschaft,
genussvolles Essen, gemeinsames Spielen mit ihren
WILL ICH,
Improvisations-Kolleginnen, und vieles mehr
ÄRGERT SICH über gefühlte Ungerechtigkeit,
Umständlichkeit und Humorlosigkeit
MUSS ICH
?
kann. Diese Unterstützung wird oft von beiden Seiten über län- nen. Im Hinblick auf „soll ich“ geht es um moralische Standards
PFLEGEN
gere Zeit als selbstverständlich angesehen. In anderen Situatio- und Erwartungen, die unsere Gesellschaft mit sich bringt. Wenn
nen kommen Angehörige quasi über Nacht in diese Rolle – etwa ich mich hauptsächlich aus diesem Grund für eine Pflege zu
wenn es darum geht, ein Familienmitglied nach einem Unfall Hause entscheide, kann es sehr schwierig werden. Und schließ-
oder einem Schlaganfall zu pflegen. lich „muss ich“ pflegen – dieser Punkt verliert zwar zunehmend
an Bedeutung, doch gerade im ländlichen Raum kommt es noch
Mit welchen Herausforderungen müssen pflegende Angehörige immer vor, dass Kinder die Pflege übernehmen müssen, weil
Die Antworten auf diese Fragen können ein Wegweiser sein, um
zurechtkommen? diese vertraglicher Bestandteil der Erbfolge ist.
sich als pflegende Angehörige zurechtzufinden. Ein Gespräch
Anita Hofmann: Einerseits ist da die Mehrfachbelastung,
mit Anita Hofmann, Leiterin der Fachstelle für pflegende Ange- die zu den anderen Aufgaben im eigenen Leben hinzukommt. Sie sprechen eine Rollenumkehr an: Eltern werden von ihren Kindern
hörige der Caritas Salzburg, über die Voraussetzungen für gelin- Pflegende Angehörige sind häufig mit Überforderung, Hilflo- gepflegt.
gende Pflege, den Fokus auf schöne Augenblicke und darüber, sigkeit, Einsamkeit, Wut, Ärger und damit verbunden auch ganz Anita Hofmann: Es ist für alle Betroffenen ungewohnt, mit
was wir von alternden Menschen lernen können. häufig mit eigenen Schuldgefühlen konfrontiert. Das finanzielle dieser Veränderung umzugehen. Denn bisher war es in den
Thema spielt natürlich auch oft eine Rolle. Wenn man etwa als Familien so, dass die Eltern für die Kinder da waren, sie groß-
Titelinterview mit Anita Hofmann pflegende Angehörige den Beruf aufgeben muss, steckt man gezogen und im Verlauf ihres Lebens unterstützt und begleitet
von Magdalena Lublasser-Fazal schon ziemlich zurück. Immer wieder erlebe ich auch, dass sich haben. Wenn es zur Pflege kommt, kehrt sich dieses Verhältnis
Familienkonflikte, die bereits seit Jahren um. Kinder übernehmen dann nach und nach
Mit der steigenden Lebenserwartung unserer Gesellschaft gewinnt bestehen, verstärken. Dazu gehören etwa mehr die Verantwortung und die Unterstüt-
Ihr Berufsfeld zunehmend an Bedeutung. Wie sieht Ihre Arbeit kon-
kret aus?
Geschwisterrivalitäten oder unausge-
sprochene Themen zwischen Eltern und
Meist ist eine zung für ihre Eltern. Erst waren die Eltern
die Starken, nun benötigen sie zunehmend
Anita Hofmann: Wir versuchen durch verschiedene Projekte
und Angebote, pflegende Angehörige zu unterstützen und zu
Kindern. Pflege müsste auf verschiedene
Schultern verteilt werden.
Frau die pflegende Schutz und Zuwendung.
entlasten. Ein großes Anliegen ist uns auch die Sensibilisierung
der breiten Öffentlichkeit zu Themen, die pflegende Ange- Wie kann das konkret aussehen? Angehörige.“ Gibt es einen Unterschied, ob ich meinen
Partner oder meine Eltern pflege?
hörige betreffen, etwa auf das Thema Demenz. Da gibt es die Anita Hofmann: Meist gibt es eine Anita Hofmann: Im Hinblick auf die Rollen
„demenzfreundliche Stadt Salzburg“ durch die Initiative von Hauptpflegeperson. Um diese zu entlasten wäre es sinnvoll, gibt es einen gravierenden Unterschied: Wenn Kinder ihre Eltern
Anja Hagenauer, Stadträtin für Soziales, gemeinsam mit dem andere Familienmitglieder und nahestehende Bekannte mit ein- pflegen, kommt es zu einer Rollenumkehr. Da gibt es eben auch
Diakoniewerk und anderen Kooperationspartnern mehrere Pro- zubeziehen. Es kann sehr hilfreich sein, sich umzusehen und zu oft das Gefühl, etwas zurückzugeben, das man selbst zuerst von
jekte für Betroffene und Angehörige umsetzen. Unser Anliegen überlegen: Wer kann welche Aufgabe übernehmen? Wie können den Eltern erhalten hat. Bei Partnern kommt es hingegen zum
ist es, Demenz zu verstehen und einen respektvollen Umgang wir das koordinieren? Dann wären die Aufgaben besser verteilt Verlust der Paarbeziehung und einem Ungleichgewicht der Rol-
mit Betroffenen in der Gesellschaft zu fördern. Wir leisten auch und die Hauptpflegeperson hätte wieder mehr Raum für sich, len – einer kümmert sich um den anderen, ohne Erwartungen
Aufklärungsarbeit an Schulen, wie mit unserem „dement, aber zum Durchschnaufen und Krafttanken. haben zu können. Das ist natürlich eine sehr schwerwiegende
nicht deppert“-Workshop-Angebot. In ländlichen Regionen Veränderung, für beide.
versuchen wir dort, wo Bedarf besteht, das bestehende Angebot Welche Fragen stellen sich Betroffene?
durch Beratungsstellen zu ergänzen, wie kürzlich in Thalgau mit Anita Hofmann: Ob ein Angehöriger zu Hause gepflegt wird Warum fällt es uns so schwer, uns auf die Welt von pflegebedürfti-
der Eröffnung der Servicestelle Senioren. oder nicht ist ein schwieriges Thema in vielen Familien. Da gibt gen Menschen einzulassen?
es keine pauschalen Lösungsvorschläge. Zur eigenen Reflexion Anita Hofmann: Ein Grund dafür ist bestimmt, dass uns das
Wer ist „pflegender Angehöriger“? kann es hilfreich sein, sich selbst zu fragen: „Kann ich, will ich, Älterwerden vieles widerspiegelt, das so in unserem Alltag kei-
Anita Hofmann: Meist ist eine Frau die pflegende Angehörige. soll ich, muss ich pflegen?“ „Kann ich“ meint damit, ob ich das nen Platz hat. Da muss immer alles so sein, wie wir es gewohnt
Ich selbst bin mit diesem Begriff nicht ganz zufrieden. Wenn nötige Wissen habe, um etwa adäquat mit der Demenzerkran- sind, nach einem Plan verlaufen, Regeln und Normen folgen.
Fotograf und Autor in Salzburg.
Sein Fokus liegt in der People-
Anita Hofmann will pflegende Ange-
Christian Weingartner lebt als
Menschen diese Aufgabe übernehmen, tun sie so viel mehr als kung des Partners umzugehen, oder die richtige Technik kenne Ich denke immer gerne an das Beispiel eines meiner Lehren-
www.christianweingartner.at
hörige unterstützen und entlasten.
Was ihr ebenso ein Anliegen ist, ist pflegen. Das englische Wort „caring“ trifft es aus meiner Sicht oder erlernen kann, um die Mutter aus dem Rollstuhl ins Bett zu den an der Fachschule für Altenarbeit: Er kam stets mit einem
aufzuklären und zu sensibilisieren. viel besser, da ist dieses Liebevolle und Begleitende spürbar. heben. In diesem Punkt können spezielle Ausbildungen wie zum falsch zugeknöpften Hemd in die erste Vorlesung und wartete
Die Abgrenzung, wer pflegende Angehörige ist oder nicht, fällt Beispiel unser Kurs für Angehörige von Menschen mit Demenz darauf, auf diesen Fehler hingewiesen zu werden. Er zeigte uns
oft schwer, daher gibt es auch je nach Studie unterschiedliche nach dem Modell EduKation® sehr hilfreich sein. Bei der Frage damit unsere eigenen Muster auf. Wenn ein Mensch sich anders
Zahlen. In vielen Familien verläuft der Übergang zur regelmäßi- „will ich“ pflegen geht es um die persönliche Haltung: Möchte verhält, als wir es erwarten, dann passt das nicht zu unserem
Fotografie.
gen Betreuung schleichend – da unterstützt man die Mama beim ich etwa meine Eltern pflegen, weil es mir ein Anliegen ist? Viele Weltbild. So wie wir uns am falsch zugeknöpften Hemd stören,
Einkauf oder fährt sie zum Arzt. Nach und nach übernimmt Pflegende haben das Gefühl, dass sie ihren Eltern durch die Be- so zeigt uns das Alter bestimmte Seite auf, denen wir bisher kei-
man dann Aufgaben, die sie selbst nicht mehr alleine erledigen gleitung im Alter etwas an erlebter Fürsorge zurückgeben kön- nen Platz gegeben haben. Ich denke dabei vor allem an die >>
FOTOS APROPOS · Nr. 206 · November 2020 APROPOS · Nr. 206 · November 2020
8 [HILFREICH] [HILFREICH] 9
NAME Magdalena Lublasser-Fazal
STECKBRIEF
IST dankbar für all die wertvollen Begegnungen – jeder
Als pflegende Angehörige muss man Mensch ist ein Wunder!
ARBEITET nur im Haushalt nicht so gerne
sich seiner Grenzen bewusst werden.“ HILFT Menschen dabei, achtsamer mit ihren Gefühlen,
Gedanken und Verhaltensweisen umzugehen
FREUT SICH über Sonnenstrahlen nach dem Regen
ÄRGERT SICH selten
Gebrechlichkeiten und Wie ist es für Betroffe- Unterstützung dienen können. Das neue Entlastungsangebot für gerade jetzt ist es wichtig, weiterhin soziale Kontakte zu haben,
das Angewiesensein auf ne selbst, an Demenz zu pflegende Angehörige im Bundesland Salzburg, das auch die Ca- die außerhalb der Pflegeaufgabe stattfinden. Dabei ist es für die
andere. erkranken? ritas seit 1. Oktober anbietet, unterstützt sicherlich viele Familien pflegenden Angehörigen einerseits wohltuend, über ihre Aufgabe
Wie gelingt die Pflege zu Anita Hofmann: Wir dabei, sich Auszeiten zu nehmen. Pflege- und Betreuungssitua- sprechen zu können – also wirklich offen über ihre Situation zu
Hause? versuchen in unseren Kursen tionen sind so unterschiedlich, wie wir als Menschen einzigartig reden, sich gehört und verstanden zu fühlen, ohne gleich einen
Anita Hofmann: Eine gemeinsam anhand einer sind, deswegen ist es wichtig, individuelle Lösungen zu finden. Ratschlag zu hören. Häufig dreht sich jedoch alles nur noch um
wichtige Zutat ist Übung zu erahnen, wie es den zu Pflegenden. Dann ist es sinnvoll, auch einmal ein ganz
bestimmt die Geduld: ist, wenn eine Demenz- Wie gelingt es, trotz der Pflege eines Angehörigen auf sich selbst anderes, gewöhnliches Thema anzusprechen. Dieses Stück Nor-
Mit dem zu pflegenden erkrankung beginnt. Jeder nicht zu vergessen? malität tut gut.
Angehörigen, mit der von uns kennt eine Situation, Anita Hofmann: Sie sprechen die Selbstfürsorge an, ein
Situation, aber auch in der wir etwas vergessen, wichtiger Punkt für das eigene Wohlbefinden. Doch das ist Wie gehen Sie persönlich mit dem Altern um?
mit sich selbst. Die etwa wo wir unser Auto im viel einfacher gesagt als getan! Viele Menschen tun sich schwer Anita Hofmann: Mich hat das Thema bereits mit 20 Jahren inte-
Aufgabe der Pflege im Parkhaus abgestellt haben. damit, sich selbst kurze Auszeiten zu nehmen, weil sie schlicht- ressiert. Damals habe ich erkannt: Wie ich mit 75 Jahren lebe,
häuslichen Umfeld ist Diese Situation, in der wir weg sehr eingeteilt sind und sich für diese Auszeiten eigens hat sehr viel damit zu tun, wie ich bereits jetzt lebe. Das eigene
häufig unbefriedigend, das Gefühl haben, verrückt Betreuung durch Dritte organisieren müssen. Außerdem wissen Älterwerden zu reflektieren ist eine sehr wertvolle Möglichkeit,
weil es, anders als etwa zu werden, weil man sich viele Menschen gar nicht, was ihnen wirklich guttut, schlichtweg das Leben im Hier und Jetzt schätzen zu lernen. Ob wir es wahr-
im Berufsleben, wenig doch ganz sicher war, dass deshalb, weil die Selbstfürsorge in ihrem Leben bisher keinen haben wollen oder nicht: Jeder Zweite von uns kommt im Laufe
In den Caritas-Kursen für pflegende Angehörige bleibt
positive Rückmeldun- auch immer Raum für den persönlichen Austausch man es an einem bestimmten Platz gefunden hat. Umso wichtiger ist es, sich kleine Auszeiten seines Lebens mit dem Thema Pflege in Berührung, entweder
gen oder offene Wert- auf Augenhöhe. Platz geparkt hat, und dann im Alltag einzuplanen und herauszufinden, wo man wieder Kraft bei uns selbst oder bei einem Angehörigen. Ich empfinde großen
schätzung gibt. Man stundenlang durch das Park- tanken kann. Respekt und Wertschätzung dem Alter gegenüber und bin davon
kümmert sich und gibt, so gut man kann, dennoch kommt es haus irrt. Durch dieses Hineinfühlen kann es gelingen, eine gewisse überzeugt, dass wir von älteren Menschen vieles lernen können.
immer wieder zu frustrierenden Situationen. Da stößt man schon Milde mit Betroffenen zu entwickeln, für die es auch sehr belastend Sie sprechen davon, dass diese Aufgabe der Pflege auch sehr berei-
mal schnell an seine Grenzen. Wichtig ist es auch, auf die eige- ist, vom Umfeld immer wieder daran erinnert zu werden, dass man chernd sein kann. Welche Voraussetzungen braucht es dafür? Sie sprechen gerne von Begleitung.
nen Grenzen zu achten und sie ernst zu nehmen. Man sollte sich immer mehr und mehr vergisst. Anita Hofmann: Als pflegende Angehörige muss man sich Anita Hofmann: Ja, ich denke, das ist mein Lieblingswort! Die
ganz bewusst fragen: Wann bitte ich andere oder auch Professio- seiner eigenen Grenzen bewusst werden. Das gelingt nicht Begleitung auf Augenhöhe ist so wertvoll für uns Menschen. Es
nisten um Hilfe und Unterstützung? Wir versuchen durch unser Viele Menschen vergleichen Demenzerkrankte mit Kindern ... von heute auf morgen, es ist ein Prozess. Dazu gehört auch die ist so wohltuend, wenn ich meinem Gegenüber vermitteln kann:
Angebot, pflegende Angehörige bei ihren Aufgaben zu begleiten. Anita Hofmann: Dieser Vergleich liegt auf den ersten Blick Erkenntnis, wann ich mir professionelle Hilfe hole, in welcher Ich höre dir zu, ich verstehe dich, ich weiß es nicht besser als du,
Konkretes Wissen über die Erkrankungen und Anleitungen zu nahe, doch wenn wir genauer hinsehen, erkennen wir, dass er so Form auch immer. Wir können versuchen, uns allen Herausfor- aber ich nehme dich mit deinen Bedürfnissen ernst und gehe mit
Pflegehandlungen geben Sicherheit im eigenen Betreuungsalltag. nicht passt. Kinder sind Kinder, sie benötigen intensive Betreu- derungen zum Trotz auf die guten Momente zu fokussieren und dir ein Stück des Weges.
Viele pflegende Angehörige sind sehr erleichtert, wenn sie etwa ung, doch wir können davon ausgehen, dass diese Intensität diese bewusst zu schätzen. Im Hinblick auf die zu Pflegenden
in unseren Kursen erkennen, dass es anderen auch so geht – jeder abnimmt und sie sich nach und nach zu autonomen Individuen kann es hilfreich sein, die Bedürfnisse hinter dem Verhalten zu Was ist für Sie hilfreich?
gibt sein Bestes und trotzdem gibt es Zeiten von Überforderung entwickeln, die das Leben noch vor sich haben. Im Gegensatz verstehen, auch wenn dies oft nicht einfach ist. Ich vertrete den Anita Hofmann: Für mich ist es hilfreich, zu sehen, dass das
und Unsicherheit. dazu blickt ein Mensch, der an Demenz erkrankt, auf viele Jahre Ressourcenansatz mit dem Anliegen, möglichst lange zumindest Leben schön ist. Ich begegne auf meinem Weg so vielen Men-
seines bereits gelebten Lebens zurück. Ich plädiere daher sehr ein Stück weit Selbstbestimmung zu ermöglichen. Allen Defizi- schen, die mich mit ihren ganz persönlichen Geschichten, allen
Wie sehen die Caritas-Kurse für pflegende Angehörige konkret aus? dafür, Menschen mit Demenz mit Respekt zu begegnen und ten zum Trotz kann ich immer noch fragen: Was für ein Mensch schwierigen Situationen zum Trotz, begeistern. Ich empfinde
Anita Hofmann: In diesen Kursen widmen wir uns einem nicht wie kleine Kinder zu behandeln. war mein Partner, meine Mutter, mein Vater? Was hat ihm tiefe Dankbarkeit für die Art und Weise, wie meine Mutter das
Themenschwerpunkt, derzeit etwa der Pflege von Menschen mit Freude bereitet? Was kann er/sie noch selbst tun, selbstbestimmt Leben sieht, sie sagt immer: Das wird schon wieder. Diese Ein-
Demenz. Der Kurs ist zehnteilig. In jeder Einheit wird ein an- Wann ist es Zeit für professionelle Unterstützung? entscheiden? Und: Humor hilft! stellung habe ich mit ins Leben genommen. Hilfreich sind auch
deres Thema behandelt. Eine Einheit ist z. B. dem theoretischen Anita Hofmann: Ich denke, wir kennen das alle: Wenn wir vor all die Menschen, die ich kennenlernen darf und die mir durch
Wissen über die Erkrankung gewidmet. Dieses Wissen ist sehr einer schwierigen Aufgabe stehen oder gerade eine herausfor- Wie können wir als Außenstehende pflegende Angehörige unter- ihre Sichtweisen ganz andere Perspektiven ermöglichen. > www.caritas-salzburg.at Quelle: Pflegedienstleistungsstatistik
APROPOS · Nr. 206 · November 2020 APROPOS · Nr. 206 · November 2020
10 [HILFREICH] [HILFREICH] 11
NAME Ricky Knoll NAME Elisabeth Wasserbauer NAME Romy Sigl
STECKBRIEF
STECKBRIEF
STECKBRIEF
Foto: FOTO FLAUSEN
Foto: Privat
Foto: Privat
IST in Pension und weiterhin IST ganz schön zufrieden mit IST auf Happiness-Status 9,5
neugierig auf Menschen und ihrem Leben von 10
ihre Geschichten ARBEITET anders als früher und ARBEITET an Zukunftsthemen
ARBEITET als freie Journalistin bereut trotzdem nichts LEBT DO WHAT YOU LOVE
LEBT in Parsch LEBT und lernt im Grünen am FREUT SICH über Menschen
FREUT SICH auch im Herbst 2021 soll der Unterricht in der Freien Schule See mit strahlenden Augen
über Wildkräuter und was man Seenland starten. Für die Initiator*innen des FREUT SICH jeden Tag darüber
daraus machen kann Projekts liegt die Zukunft des Lernens in der
Entwicklung der Persönlichkeit.
Fünf Säulen des Unterrichts in der
INFO
Freien Schule Seenland Nach Mutterschutz und Karenz hat sich Elisabeth
Foto: iStock
www.freieschuleseenland.at Wasserbauer völlig neu orientiert und diverse Aus- Hauptsächlich
bildungen absolviert. Heute arbeitet sie als Men- geht es darum,
taltrainerin, Energetikerin, mit Mediation, TCM Stärken zu stärken,
und anderen Methoden an der „Renaturierung des Potenziale zu entdecken
Menschen“, wie sie es bezeichnet. Im Zuge der und zu fördern, auch Dinge
1. Ausbildungen ist sie mit neuen Ansätzen der Wissen- ausprobieren zu lassen. „Der
Natur als schaft, wie Wissensvermittlung anders gehen könnte, bekannte Genetiker Markus Hengstschläger sagt
Lernraum in Berührung gekommen. „Prof. Gerald Hüther
beispielsweise, er spricht von der Begeisterung beim
z. B., dass in Österreich die Kultur herrscht, uns ge-
genseitig zum Durchschnitt zu trimmen. Aber jeder
Lernen und vom Raus in die Natur, seine Erfolge hat sein Talent woanders – und das soll ja entdeckt
sind inzwischen wissenschaftlich belegt. Zum Teil und gefördert werden.“ Insgesamt hat sie jedenfalls
sind Methoden der Reformpädagogik, wie Waldorf enorm viele Übereinstimmungen beim „Lotus“-
oder Montessori, heute ohnehin bereits in Bereiche Konzept entdeckt und war derart begeistert, dass
der Regelpädagogik eingeflossen. Für mich sollte es der Wunsch nach einer Kooperation entstanden ist.
2. aber mehr sein.“
Gemein- Für ihren dreijährigen Sohn Matheo wälzt sie
schaft als Weil es keine freie Schule im Bundesland Salzburg seit geraumer Zeit Gedanken, wie seine Schulzeit
Neue Lernmodelle Lernraum gibt, wo neue Ansätze zum Lernen noch vertiefter zur aussehen soll. „Da bin ich Elisabeth Wasserbauer
JEDES KIND SOLL SEIN
Anwendung kommen und ihren Vereinsmit-
können, haben Elisabeth
Wasserbauer und fünf Jeder hat sein gliedern sehr dankbar
für die bisherige Arbeit,
POTENTIAL ENTFALTEN Talent woanders –
weitere Gründungsmit- die sie geleistet haben“,
3. glieder, die ihre Überzeu- gesteht die Coworking-
Achtsam-
keit im Den-
gungen teilen, den Verein
„Lotus“ gegründet. Seit das soll entdeckt und Gründerin. Sie kann sich
nicht vorstellen, dass ihr
ken, Reden etwa eineinhalb Jahren lebhaftes Kind unbe-
Für Elisabeth Wasserbauer liegt die Zukunft des Lernens in der
Entwicklung von Persönlichkeit, Stärke und Resilienz. Im beste- und Handeln arbeiten sie daran, diese gefördert werden.“ schadet eine Volksschule
freie Schule zu gründen, überstehen werde, wo es
henden Schulsystem sieht sie dafür zu wenige Möglichkeiten und
haben ein Leitbild erstellt, ein pädagogisches Kon- vier Stunden lang still sitzen soll. „Diese Energie will
will daher mit „Lotus Freie Schule Seenland“ im kommenden
zept, die Organisationsstatuten und eine Webseite. ich ihm aber nicht abtrainieren, sie soll bleiben, auch
Schuljahr starten. Mit ähnlichen Gedanken segelt Romy Sigl, Derzeit ist der Verein auf der Suche nach einem seine Kreativität soll so nicht verloren gehen. Denn
Gründerin von Coworking Salzburg, auf dieser Welle mit. 4. geeigneten Haus mit den passenden Räumen, um ich weiß, dass er bestimmte Dinge macht, Aufgaben
Selbst- hoffentlich im Schuljahr 2021/22 mit zehn bis 20 löst, wenn er selbst dazu bereit ist“, betont Romy Sigl.
bestimmt Kindern von sechs bis 15 Jahren starten zu können.
von Ricky Knoll „Wir sind sehr zuversichtlich, aber wenn es sich Derzeit beraten die beiden Pionierinnen, wie die
lernen
K
nicht so rasch realisieren lässt, wollen wir spätesten künftige Zusammenarbeit ausschauen könnte. Eine
inder sind perfekt, so wie sie sind, Heute werde viel Wissen gelehrt, das nicht Als sich bei der gebürtigen Oberösterrei- 2022 starten. Es besteht bereits jetzt eine größere gute Möglichkeit bietet dazu die Nachmittagsbetreu-
und ich will sie darin belassen“, mehr relevant ist, Bibliothekswissen vermit- cherin das erste Kind ankündigte, ist sie Nachfrage, als wir geschätzt haben.“ ung, die „Lotus“ nicht leisten kann. „Wir haben ja
sagt Elisabeth Wasserbauer. Denn telt, das in 20 Jahren möglicherweise völlig mit ihrem Partner in die Nähe von Mattsee auch am Nachmittag einen pädagogischen Auftrag
für sie scheitern zu viele am bestehenden überholt ist. Sie brauche nur bei sich selbst gezogen – in ein Haus mit Blick auf den See. In eine ähnliche Richtung denkt Romy Sigl, die vor und hier würde Colearning sehr gut hereinpassen“,
Schulsystem. Alle Opern von Verdi nachzuschauen, wie viel Gelerntes sie bereits „Wir haben hier einen tollen Kindergarten 5. acht Jahren „Coworking Salzburg“ gegründet hat. Ihr sagt Elisabeth Wasserbauer. „Wir haben die Vision,
kennen zu müssen, historische Jah- wieder vergessen hat. „Ich will nicht, dass in Mattsee, mit Waldorfpädagogik und in Leitspruch, den sie täglich umsetzt: „Do what you das gemeinsam umzusetzen“, ergänzt Romy Sigl.
reszahlen auswendig zu lernen oder meine Kinder ins System passen müssen, sie altersgemischten Gruppen. Meine Über-
Potentiale love“, frei übersetzt heißt das: Tu, was dich glücklich Sie kann sich vorstellen, Lernunterstützung bei
perfekt Rechtscheiben zu können, sollen die Welt gestalten auf Basis unserer legungen waren: Was, wenn meine beiden entfalten macht. „Ich habe das Arbeiten aus dem tristen Winkel diversen Projekten zu erarbeiten, aber auch, dass
sei nicht so wichtig. „Obwohl Werte. Diese ruhen auf drei Säulen: Natur, Töchter in die Schule kommen? Ich habe herausgeholt, denn Arbeit darf richtig Spaß machen“, Coworker eingebunden werden, bei Workshops ihre
natürlich viel Tolles im aktuellen Gemeinschaft und Achtsamkeit. Dazu das Gefühl, die Kinder wissen bereits so sagt sie und genießt die Freiheiten, die sie sich damit Projekte vorstellen, damit Kinder die Arbeitspraxis
Schulsystem steckt, ich habe ja brauchen sie unser Vorbild – und Liebe, viel Elementares – sie wollen lernen, sind erkämpft hat. Ebenso darf Lernen Spaß machen, was erleben. „Bei Coworking sind wir da gerade in der
selbst viel davon profitiert“, gibt die mehr nicht.“ neugierig, wollen die Natur verstehen und sie mit der von ihr im Team entwickelten Initiative Recherche-Phase, wie das möglich ist. Aber es kann
Natur, Gemeinschaft und Achtsamkeit,
ehemalige Leiterin des Kuratoriums wie Verschiedenes funktioniert – und ich das sind die Werte, auf denen das
Colearning umsetzt. „Auch das Lernen haben wir ja jetzt durch die mögliche Zusammenarbeit schnell
für Journalistenausbildung zu. möchte, dass sie möglichst wenig davon Projekt in Mattsee fußt. aus der Mühsam-Ecke herausgeholt.“ gehen“, freuen sich beide. >
APROPOS · Nr. 206 · November 2020 APROPOS · Nr. 206 · November 2020
12 [HILFREICH] [HILFREICH] 13
NAME Eva Daspelgruber
Foto: Privat
STECKBRIEF
Dringende Bedürfnisse
STILLE ÖRTCHEN
HAT immer ihr Notizbuch dabei
SAMMELT schöne Momente
LIEBT die Farben des Herbstes
SPAZIERT gern durch raschelndes Laub
BEWEGT SICH am liebsten mit dem Fahrrad fort
IM ÖFFENTLICHEN RAUM
Salzburg bietet seinen Bewohner*innen zahlreiche Plätze zum Spazieren
Mein Fazit:
und Verweilen. Bänke, Mülleimer und öffentliche Toiletten sollten dort So schön diese Spielplätze und Parks auch sind – ohne
vorhanden sein, wo Erwachsene mit und ohne Hund spazieren gehen. öffentliche Toilettenanlagen können nicht alle Menschen
Und dort, wo Kinder ihrem Bewegungsdrang nachgehen. Unsere Autorin so lange verweilen, wie sie vielleicht möchten, oder sind
hat sich auf einen Spaziergang begeben, um sich ein Bild zu machen. gezwungen, längere Fußwege, andere Gebäude oder sogar
die Büsche aufzusuchen. Das finde ich sehr schade, denn
das Angebot an Naherholungsflächen in Salzburg kann
Fotos: Eva Daspelgruber
sich wirklich sehen lassen und sollte so viel und oft wie
von Eva Daspelgruber möglich genutzt werden.
Foto: iStock/somchaisom
Hans-Donnenberg-Park
Gleich nach dem Überqueren der
Liste aller Spielplätze in den Stadtteilen (mit Hinweisen auf Trink-
INFO
Ampel begleitet mich aus sicherer
wasser und WC-Anlagen):
Entfernung ein Eichhörnchen ein www.stadt-salzburg.at/spielplaetze/
Stück meines Weges durch die
wunderschöne Anlage. Ich spaziere Liste der öffentlichen Toiletten (mit Hinweis auf Öffnungszeiten):
durch den Park, sehe vereinzelt www.sn.at/wiki/Öffentliche_WC-Anlagen_in_der_Stadt_Salzburg
Bänke stehen, die schon etwas in Itzling
die Jahre gekommen sind. Ab und Von einer Bekannten, die in Itzling arbeitet,
an treffe ich auf einen Mülleimer. erfahre ich, dass dort dringend eine öffentliche
Nicht unweit des Teiches rastet in WC-Anlage gebraucht wird – schon lange. Der
der Idylle ein Radler und streckt öffentliche Spielplatz lockt viele Kinder an,
seinen Kopf der Herbstsonne entgegen. Existenz. Deshalb frage ich bei der Stadt Schüler*innen und Senior*innen sind dort unter- Du weißt doch, dass wir immer wieder mal
Es wird gemäht, von oben erklingen die nach. Dort teilt man mir sehr freundlich wegs oder verweilen, ein Stadtteilgarten befindet Engpässe haben. Finanzieller Natur. Also
Kirchenglocken. Alles in allem ein wun- mit, dass derzeit nichts in Planung ist. Das sich in unmittelbarer Nähe. Die Menschen suchen nicht wir, sondern unsere tüchtigen Apropos-
derschöner Ort zum Spazieren und Ver- finde ich sehr schade, denn an einem so derzeit bei unaufschiebbaren dringenden Bedürf-
weilen. Auch für Familien mit Kindern, wunderschönen Platz wie diesem sollte nissen eine Toilette in den umgebenden Gebäuden Verkäufer*innen. Mal ist jemand krank, mal
die sich am Spielplatz austoben können. es meiner Ansicht nach die Möglichkeit auf. Gerade in „Corona-Zeiten“ keine gute Idee. müssen Anschaffungen her – unsere Leute haben
Nur eines vermisse ich: den Hinweis für einen WC-Besuch geben. Eine mögliche Lösung des Problems wäre die ja nichts, was man wirklich ein Budget nennen
auf eine öffentliche Toilette. Und deren Errichtung von WCs am Grundstück der Pfarre,
könnte.
worüber es bereits Gespräche gab. Dieses Projekt
liege aber derzeit auf Eis, teilt mir der Pfarrer mit.
Ein freundlicher Mitarbeiter der Stadt verweist Jedenfalls aber wollen wir unser Team zu
Müllner Schanze auf das „All in one“-WC bei der Fußballwiese, Weihnachten beschenken.
Ein wunderschöner Blick über die Stadt Lulu“, höre ich im Inneren meine Tochter eine öffentliche Toilette, die rund einen halben
erwartet mich, als ich die letzten Stufen zur bereits rufen. Und Eltern wissen, dass so Kilometer entfernt liegt. Für Eltern von kleinen
Jede Einzelne, jeden Einzelnen.
Müllner Schanze erklimme. Viele Geräte la- ein Bedürfnis keinen langen Aufschub Kindern eine halbe Weltreise, wie ich aus eigener
den zum Klettern ein, Bänke mit Tisch zum duldet. Also kontaktiere ich die Stadt, wo Erfahrung berichten kann. >> Kannst Du bitte zu unsern Leserinnen und
Verspeisen meiner mitgebrachten Jause. Ein man mir mitteilt,
Lesern einen Froh-Botschaftsengel entsenden,
schöner und gut besuchter Platz für Familien dass es dort
mit Kindern. Nur leider keine Möglichkeit, keine Pläne für damit es hier bei uns Gut- und Geldscheine
die Notdurft zu verrichten. Während mich die Errichtung schneit?
eine kühle Herbstbrise umspielt, entdecke einer öffentli-
ich einen Spender für „Gackerl-Sackerl“ chen WC-An-
für Vierbeiner und einen Mülleimer gleich lage gibt – unter
Wir wissen, auf Dich ist Verlass ...
daneben. Ich frage mich aber, wo die jun- anderem man- Danke. Dein Apropos-Team
gen Zweibeiner ihre Notdurft verrichten gels Anschluss-
sollen. Weit und breit kein Hinweis auf eine möglichkeit an
IBAN AT74 2040 4000 4149 8817
öffentliche Toilette. Dabei ist gerade hier die Kanalisation.
doch ein Platz für Kinder. „Mama, ich muss BIC SBGSAT2SXXX
Betreff: Weihnachten
APROPOS · Nr. 206 · November 2020 APROPOS · Nr. 206 · November 2020
[SCHREIBWERKSTATT]
14 [MITEINANDER] 15
DER WELTTAG DER ARMEN Wo kann man Sachspenden abgeben?
INFO
Die Rubrik Schreibwerkstatt spiegelt die Erfah-
In jeder Pfarre
Logistikzentrum der Caritas: Hallwang, Wiener rungen, Gedanken und Anliegen unserer Ver-
Covid-19 hat die Situation vieler Bedürftigen verschärft und andere Bundesstraße 5/1 käuferInnen und anderer Menschen in sozialen
überhaupt erst zu Bedürftigen gemacht. Am 15. November tut sich Sozialberatung der Stadt
die Welt zusammen – und sammelt für die Menschen, die es gerade
Haus Elisabeth: Plainstraße 42a Grenzsituationen wider.
Caritas Zentrum: Bischofshofen, Neumarkt am
am nötigsten haben. Wallersee, Tamsweg, Zell am See Sie bietet Platz für Menschen und Themen, die
Sozialberatung Hallein sonst nur am Rande wahrgenommen werden.
Im Europark Salzburg (Interspar): 12.-14.11.
Foto: iStock/brazzo
www.armut-teilen.at.
schließend über Unterstützungsmöglichkeiten und
übergibt in den folgenden Tagen einen Geldbetrag
an die Hilfesuchenden. Wichtig ist aufgrund der
Covid-19-Pandemie, dass sich die Teilnehmer des
Umverteilungstags vorab anmelden. „15 Prozent
der Stadt-Salzburger*innen leben an und unter
der Armutsgrenze“, sagt Thomas Neureiter von LUISE SLAMANIG
der Initiative ArMut teilen, „das sind 23.000 weiß sich zu helfen
Menschen. Ihre Armut ist häufig erst auf den
zweiten Blick sichtbar. Besondere Unterstützung Verkäuferin und Schreibwerkstatt-
benötigen vor allem Alleinerzieher*innen, Er- Autorin Luise Slamanig
werbslose und Mindestpensionist*innen.“ Wer am
Was für mich
Unverteilungstag teilnehmen oder für die Aktion
spenden möchte, findet weitere Informationen auf
der Homepage www.armut-teilen.at.
„15 Prozent der Stadt-Salzburger*innen leben
Bei einem Festgottesdienst mit Weihbischof
Hansjörg Hofer wird es am 15. November um
hilfreich ist
an und unter der Armutsgrenze“, weiß Thomas
10 Uhr ebenfalls um die Hilfe für Bedürftige
Neureiter von der Initiative ArMut teilen. Das sind gehen. Nach dem Gottesdienst im Dom sind Für mich war es sehr hilfreich, als ich
von Christine Gnahn 23.000 Menschen. alle Helfenden zu einem Festessen eingeladen. als Obdachlose eine Wohnung bekommen
W
Dabei werden gleich drei Jubiläen gefeiert – 20 habe. Das war ein besonderes Ereignis.
ie ein Hurricane, der aus dem der Welttag der Armen am 15. November Spenden werden in Gottesdiensten an katho- Jahre Vinzi-Bus, 15 Jahre ArMut teilen und Es ist nämlich schon wichtig, dass man
Nichts kam, hat Covid-19 die statt – und nimmt mit der Corona-Krise eine lischen Kirchen gesammelt, können aber auch zehn Jahre Vinzi-Tisch. Auch der Apropos- eine Bleibe hat. Da hat mir der Frauen-
Welt überrannt. Die Krankheit besondere Bedeutung ein. In Salzburg sammelt an eine der Ausgabestellen der Caritas gebracht Chor ist zu der Festlichkeit eingeladen und wird, treffpunkt viel geholfen. Apropos hat
selbst sowie die Maßnahmen, die daraufhin an diesem Tag die Caritas in Zusammenarbeit werden (auf Seite 15 angeführt). wenn es die Covid-19-Situation erlaubt, für die mir auch schon oft in Krisenzeiten ge-
ergriffen wurden, treffen sehr viele Menschen mit der Erzdiözese für Menschen in Not in Auch der Tag vor dem eigentlichen Welttag Menschen und mit den Menschen singen. Eine holfen. Wenn ich zum Beispiel an meinen
hart. Denn zahlreiche Branchen waren und sind Salzburg und im Tiroler Unterland: Geld, un- der Armen ist in Salzburg bereits einer, der weitere Besonderheit des Gottesdienstes: Eine Wohnungsbrand denke. Da haben Kunden
plötzlich aus ihrem gewohnten Alltag ausge- gekühlt haltbare Lebensmittel, Hygieneartikel bedürftigen Menschen gewidmet ist. Gebärdendolmetscherin wird diesen für Gehörlose von Apropos gespendet, das war für mich
hebelt, viele Unternehmen mussten zahlreiche und Lebensmittel-Gutscheine. „Durch die übersetzen, ein blinder Mann wiederum wird der sehr hilfreich. Auch ist es für mich
ihrer Mitarbeiter*innen entlassen oder ihr Coronakrise ist Armut in der Mitte unserer Am sogenannten Umverteilungstag, den die In- Lektor sein. „Inklusion ist uns wichtig. Deswegen hilfreich, dass ich mit Gesprächen
Geschäft gar ganz schließen. Die Ernährungs- Gesellschaft angekommen“, erklärt Johannes itiative „ArMut teilen“ der Erzdiözese Salzburg schalten wir auch einen Livestream. So können über meine Sorgen und Probleme einen
grundlage für viele Menschen und Familien Dines, Direktor der Caritas Salzburg, „in der ins Leben gerufen hat, haben hilfesuchende alle Menschen auch über die Grenzen Salzburgs Austausch habe. Da ist es dann oft so,
fällt dadurch weg. Papst Franziskus führte 2017 Caritas-Sozialberatung stieg die Zahl der An- Menschen von 9 bis 11.30 Uhr die Möglichkeit, hinaus mitfeiern“, erklärt Barbara Schubert vom dass sich jemand in der Redaktion Zeit
den Welttag der Armen im November ein als fragen nach finanzieller Unterstützung massiv ihre Lebenssituation sowie ihre finanziellen Seelsorgeamt der Erzdiözese Salzburg. „Es ist für ein Gespräch nimmt. Es ist aber
einen Tag, an dem Menschen am Rande der und steigt weiter. Menschen melden sich bei Sorgen und Nöte darzulegen. Mitarbeiter*innen uns wichtig, nicht nur über armutsbetroffene auch wichtig, dass man Hilfe annimmt,
Gesellschaft in den Fokus rücken sollen. Er uns, die nie gedacht hätten, dass sie einmal so der unterschiedlichen Standorte nehmen diese Menschen zu reden, sondern mit ihnen zu reden was einem oft nicht so leichtfällt.
[SCHREIBWERKSTATT]
16 [SCHREIBWERKSTATT] 17
Verkäufer und Schreibwerkstatt-Autor Georg Aigner
Verkäuferin und Schreibwerkstatt-Autorin Monika Fiedler
Hilfe nehmen, Die MeToo-Bewegung
Hilfe geben hilft Frauen
Als ich Ende 2006 nach einer sie- weit, dass ich schrieb und die
benjährigen Haftstrafe entlassen Redakteurinnen halfen mir dabei. Meine Freundin erzählt von der MeToo- Roman Polanski, der unter vielen anderen
wurde, war es mit der Arbeitssuche Später gab es auch Schreibwerkstät- Bewegung, bei der sich Frauen melden können, den Film „Tanz der Vampire“ drehte, befindet
GEORG AIGNER freut
sich im November auf das ein großes Problem. Nachdem ich ten, wo ich mich richtig entfalten die beispielsweise in der Arbeit begrabscht sich auf der Flucht vor den US-Behörden, weil
MONIKA FIEDLER
Matini Gansl zwei Monate zu Hause war, wurde mir konnte. Die letzten dreizehn Jahre oder sexuell belästigt wurden. Die MeToo-Be- er ein 13-jähriges Mädchen missbraucht hat.
findet "Me-too" wichtig
klar, dass man einen schweren Räu- habe ich jedes Monat einen Artikel wegung wurde von der Frauenaktivistin Tarana Der Schauspieler Anthony Rapp beschuldigte
ber nicht brauchen kann. Meine Frau geschrieben und bei vier Büchern Burke ins Leben gerufen. 2017 drehte die Kevin Spacey, er habe ihn 1986 im Alter von
sagte zu mir: „Frag bei Apropos, habe ich auch mitgewirkt. Ich mach- Afroamerikanerin einen Dokumentarfilm über 14 Jahren auf einer Party sexuell belästigt.
ob du Zeitungen verkaufen kannst.“ te bei der Radiofabrik das Straßen- ein 13-jähriges Mädchen, das missbraucht Das Walt Disney Animation Studio trennte sich
Das tat ich auch. Zuerst war ich magazin Apropos von 2011 bis 2014. wurde, mit dem Titel MeToo. 2018 von seinem künstlerischen Leiter John
mir nicht sicher, ob ich verkaufen Ab 2017 fing ich an, die Sozialen Lasseter, nachdem ihm sexueller Missbrauch
kann, und beim Schreiben von den Führungen für Apropos zu machen. Im selben Jahr wurden sexuelle Nötigungen vorgeworfen wurde. Im Oktober 2017 beschul-
Texten sah ich auch keine Chance, Für mich war das alles sehr hilf- des Filmproduzenten Harvey Weinstein digten 310 Frauen den US-amerikanischen
weil ich mit der Rechtschreibung reich, weil ich so in meinem Leben bekannt. Alyssa Milano, deren Castingshow Drehbuchautor und Filmregisseur James
Probleme hatte. Es kam dann doch so einen Sinn sehe.
[SCHREIBWERKSTATT]
18 [SCHREIBWERKSTATT] 19
Schreibwerkstatt-Autorin Hanna S. Verkäufer und Schreibwerkstatt-Autor Edi Binder
Schreiben gegen den Hilfreich
inneren Druck Was mir geholfen hat im Leben, wenn
es mir einmal nicht so gut ging,
war meine Tätigkeit im Gastgewerbe
Das hebt meine Laune gleich wieder.
Ich selbst hab auch immer wieder
vielen Menschen geholfen, älteren
„I hob scho mit mir zig moi drüber gredt, hob Am nächsten Tag: und natürlich meine gute Laune. Personen, wenn sie mich gebraucht
a scho gschimpft – oba es nutzt nix …“ Ich wache auf und die Sonne lacht mich an. Natürlich kann auch ich einmal haben zum Einkaufen oder andere
Das wäre der ideale Tag zum Wandern. Ja, einen Spinner haben, aber der Tätigkeiten. Ich habe zum Beispiel
HANNA S. hat erfahren, EDI BINDER ist eine
Im Moment ist es nicht möglich, etwas mit warum nicht? Ich tu es einfach. Die Luise dauert nicht lange. Im Grunde bin viele Jahre Blumen für jemanden
dass Schreiben sie in Frohnatur
Bewegung setzt mir zu unternehmen. Ich schaffe derzeit nur anzurufen ist zu früh und so kurz vor knapp ich ein positiver Mensch. Was mir ausgeliefert. Wenn man Menschen
Dinge, die ich tun muss. Wenn das Wetter funktioniert das sicher nicht. Ich muss auch ab und zu hilft, wenn ich hilft, kann es natürlich auch pas-
schön ist, liege ich im Bett, anstatt rauszu- alleine los. Mache mich fertig und fahre mich nicht so gut fühle, ist ein sieren, dass man ein paar Mal drauf-
gehen. Ich hätte viele Ideen, was ich unter- zum Mirabellplatz. Dort warte ich auf den richtig gutes Essen. Zum Beispiel zahlt. Manche Leute nutzen einen
nehmen könnte. Es gäbe viele Orte, an denen Bus Nr. 150. Mit dem fahre ich zum Gasthof ein gutes Wiener Schnitzel mit einfach aus. Ich bin zum Beispiel
ich spazieren oder wandern könnte. Aber ich „Alte Tanne“ in Hof. Von dort gehe ich los. Erdäpfel-Gurken-Salat und danach für eine Frau einkaufen gegangen
habe keine Lust. Dieses Dilemma setzt mich Nach ca. einer halben Stunde komme ich zum einen Kaffee mit einer Mehlspeis. und hab das im Vorhinein ausgelegt,
enorm unter Druck. Und von allen Seiten her Fuschlsee. Im Wald bleibe ich stehen und Am besten eine mit Creme, Käsesahne das Geld, hab ich aber nie gesehen.
höre ich: „Bewegen Sie sich!“ betrachte das Panorama. Wunderschön! Auf oder Cremeschnitte. Auch um manches Geld das ich ver-
den Bergen ringsum liegt Schnee, die Sonne liehen habe, bin ich umgefallen.
In meinem Kopf gibt es eine „Ich-muss-Liste“, glitzert im blauen Wasser. Ich atme tief Trotzdem helfe ich immer wieder
die schier endlos erscheint. Klar hab ich es den Duft des Waldes ein. Ein leichter Wind gern, wenn ich gebraucht werde.[SCHREIBWERKSTATT]
20 [SCHREIBWERKSTATT] 21
Verkäufer und Schreibwerkstatt-Autor Kurt Mayer Verkäuferin und Schreibwerkstatt-Autorin Andrea Hoschek
Hilfreich Natur ist immer
Leider war ich oft in meinem Leben auf hilfreich. Meine orthopädischen Strümpfe
hilfreich
Hilfe angewiesen. Ich lebte oft in einer für beide Beine auch, so kann ich zumindest Das ist es: am Morgen aufzuwachen Es ist für ihn ein Geschenk. Wir
anderen Welt. Meine Welt war wie so manche ein paar Schritte gehen. Ich bin guter und auf ein sonnenbelichtetes betrachteten viele Bilder von
schönen Träume. Wie Pippi Langstrumpf, die Hoffnung, dass alles wieder so wird, wie es Feld zu blicken, das noch voller ihm. Ich finde, es lohnt sich
sich ihre kunterbunte Welt so macht, wie es einmal war. Meine Freizeit ist aber durch Tautropfen ist. Ein paar Mücken einfach, eine Pflanze von Anfang
ihr gefällt. Hilfreich waren immer wieder die Erkrankung schon eingeschränkt. Ich schweben herum. Eine einsame große an zu beobachten und die Schönheit
KURT MAYER geht immer ANDREA HOSCHEK
Menschen, die mir in dieser Zeit etwas bekomme hoffentlich bald orthopädische Krähe hackt auf die Erde ein. Ein ihrer Vollendung wachsen zu sehen.
weiter Andrea Hoschek gehen die
zusteckten. Manchmal war das Geld zum Über- Schuhe und Hausschuhe und wenn ich Glück Fragen nicht aus kleiner Vogel zieht vorbei. Ist es Wenn eine Sonnenblume sich aus
leben für Essen oder in meiner „Glanzzeit“ habe, darf ich nach Bad Vigaun auf Kur, wo schwierig für ihn, ein Insekt zu der Schale befreit, dann ist das
für meinen Alkoholkonsum. Ich bin jetzt 14 Spezialisten sind, die mich durch Therapien fangen? Und wie war es vor vielen wie eine Geburt. Zu den schönen
Jahre trocken und seitdem, ohne Alkohol, wieder salonfähig machen.[PORTRÄT-SERIE]
22 [PORTRÄT-SERIE]
23
NAME Alusine Abu Bangura NAME Walter Anichhofer ALS ICH NOCH EIN BERGBAUERNBUB WAR –
TIPP
STECKBRIEFE
IST glücklich IST am liebsten in Bewegung, ein Heim(at)abend frei nach Peter Rosegger
ARBEITET als Apropos-Verkäufer körperlich und geistig Theater Mokrit
ARBEITET als Drehbuch- und Regie Walter Anichhofer & Robert Wimmer
LEBT in Salzburg
STEHT beim Sparmarkt Putz in Theaterautor und Regisseur
LEBT gerne in Salzburg
Premiere So. 29.11.2020 im Festsaal
Eugendorf
STEHT auf gute Filme
Mauterndorf 16.00 Uhr
www.lungaukultur.at
Autor Walter Anichhofer trifft Verkäufer Alusine Abu Bangura
von Walter Anichhofer
A SIMPLE LIFE
M
Theater und Kunst gemeinsam an guten Bildern.
Andreas Hauch arbeitet seit über 25 Jahren als
eistens wissen wir nicht, woher die macht er noch mehr Sport, geht auch Laufen und Kontinent noch immer ausbeuten und die dortige
Fotograf mit Kunden aus Wirtschaft, Politik,
geflüchteten Menschen zu uns kom- telefoniert mit seiner Familie. Wirtschaft noch immer destabilisieren. (Nur als
Im Mittelpunkt steht immer der Mensch.
men und welchen Weg sie hinter sich ein Beispiel: Viele Landwirte in Afrika leiden
haben. Wenn wir einen Menschen mit dunkler Alusine, 36 Jahre alt, hat ein sehr freundliches und unter den billigen Lebensmitteln, die aus der EU
Hautfarbe sehen, beschleichen uns oft Gefühle offenes Wesen. Er kommt aus Kalangba Wallah, importiert und von der EU subventioniert werden.)
des Unbehagens und der Irritation. Alusine, der ein kleines Dorf in der Northern Province in Alusine musste sein Land verlassen, weil sein
mir gegenübersitzt, bestätigt mir diese Erfahrung. Sierra Leone. Sierra Leone liegt in Westafrika Leben in Gefahr war. Das Leben in Sierra Leone
Mail: fotohauch@gmx.at
Auf den ersten Blick, sagt er, könne man das am Atlantischen Ozean und ist von Guinea und wird auch heute noch vom Poro Geheimbund
Gefühl haben, dass es in Salzburg
viele Rassisten gebe. Er kenne diese
Blicke. Und es ist ihm wichtig, diesen
unbehaglichen und irritierten Blicken
mit Freundlichkeit und einem Lächeln
zu begegnen, damit die Menschen die
Walter Annichhofer findet, dass
Möglichkeit haben, ihre Vorurteile, es sehr bereichernd ist, die FOTOS
insbesondere das, alle Menschen mit Menschen, die zu uns geflüchtet
dunkler Hautfarbe seien kriminell, sind, bessser kennenzulernen.
überdenken und verändern zu können.
Und er erzählt davon, dass es ihm beim
Verkaufen der Apropos-Zeitung meis-
tens gelinge, die Menschen mit seinem Seit 2018 verkauft er Apropos. Am Nachmittag. geht er in die Schule. Auch wenn ihm das Lernen Auf dem Nachhauseweg vom Gespräch mit
Lächeln und seiner Freundlichkeit Am Vormittag geht er zur Schule, er macht in der nicht so leicht falle, wie er selbst sagt, bin ich davon Alusine denke ich mir, dass es bereichernd für uns
zu einem Umdenken einzuladen. Ich Volkshochschule seinen Pflichtschulabschluss. überzeugt, dass er den Pflichtschulabschluss schafft. alle hier in Österreich wäre, die geflüchteten Men-
denke, dass ihm sogar mehr als das Einige seiner Schulkollegen sind in seinem Alter, Und ich bin sehr zuversichtlich, dass er noch viel schen, die zu uns kommen, besser kennenzulernen.
gelingt. Seine Freundlichkeit und sein ein paar sind älter als er, der jüngste ist 17. Ich mehr schaffen wird. Ich wünsche ihm, dass er Wir würden alle miteinander unsere Vorurteile
Lächeln kommen von Herzen. bewundere seine positive Einstellung und seine für seinen zweiten Asylantrag einen positiven überdenken oder sogar abbauen können. Und wir
Zielgerichtetheit. Es braucht sehr viel Kraft und Bescheid bekommt. würden dem freundlichen Wesen von Menschen
Alusine möchte vor allem glücklich Vertrauen nach all den Geschehnissen, vertrauens- wie Alusine ebenfalls mit Freundlichkeit begeg-
sein. Er spricht viel von Happiness. Er voll und zuversichtlich in die Zukunft zu gehen. Was er sich noch wünscht? A simple life, sagt er. Er nen – und vielleicht sogar mit einem Lächeln.Sie können auch lesen
