Nr. 398 Oktober 2020 - Haller Willem Stadtmagazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 398 Oktober 2020 Herausgeber: Haller Willem Sigrun Lohmeyer Holtfelder Str. 17 33829 Borgholzhausen Tel. 054 25 /15 77 Fax 054 25 /15 76 info@hallerwillem.net www.hallerwillem.net
Haller Brosche dokumentiert
Haller Geschichte
Das Stadtmagazin mit Herz
für alle in Halle
Herbstzeit
Erntezeit und Farbenspiele,
Pflaumen, Nüsse, Äpfel viele,
sonnenreif und erntefrisch
auf dem reich gedeckten Tisch.
Herbstes Zeit, sie lacht uns an,
bunt, wie es der Herbst nur kann.
Silbertage, gold’ne Zeiten,
Wolkenbilder, Himmelsweiten.
Gärten voller Farbenpracht,
kurze Tage, lange Nacht.
Goldschmiedemeister Wolfgang Otterpohl überreichte die erste Haller Brosche
Nebelgrau und Sturmgetose, an Katje Kosubek für das virtuelle Museum Haller ZeitRäume
Winterpelz statt Badehose. „Ich mache die Dinge für mich, um gekehrt - als netter Querschnitt der
für die tägliche Arbeit Neues zu unterschiedlichen Gestaltung, die
entwickeln“, beschreibt Wolfgang sich bald in den Haller ZeitRäumen
Herbstgedanken, Herbstes Duft, Otterpohl sein künstlerisches Hand- virtuell vorstellen werden. Auch der
erster Frost liegt in der Luft. werken. „Das erhält mir die Freiheit Prototyp, den Wolfgang Otterpohl
Kunterbunte Herbstgesichter des Tuns.“ So sind zahlreiche und damals kreierte, wird in den Hal-
erfolgreiche Dinge entstanden – wie ler Zeiträumen Einzug halten. Als
Schaurig-schöne Kürbislichter. zum Beispiel der Schlüsselring Ple- besondere Haller Geschichte in
Farbenfrohes Feuerwerk. xus, der Haller Ring und auch die 925er Silber und 750er Gelbgold
Haller Brosche. Mitte der 90er Jahre überreichte Wolfgang Otterpohl
Im bunten Laub der Gartenzwerg griff der Goldschmiedemeister aktu- das erste Modell - sozusagen die
er lächelt bittersüß - und elle Haller Themen auf und fasste sie
sagt dem Sommer leise ‚Tschüss’. in einem Schmuckstück zusammen.
Es entstand die Haller Brosche, die
auch dem Schmuckträger selbst
noch Kreativität offen ließ. Die Sil-
berbrosche zeigt als Grundkonzept
den Teutoburger Wald, die B 68, die
Wir wünschen Ihnen und euch eine fröhliche Herbstzeit – Umgehungsstraße, die Eisenbahn-
strecke und das Haller Herz mit der
mit schönen Spaziergängen durch den herbstlichen Wald, St. Johannes-Kirche. Als weitere
mit vielen kuscheligen Momenten an ersten ungemütlichen Gestaltungselemente standen der
HallerWillem, eine Lkw-Schlange,
Tagen und mit viel Freude beim Lesen unserer das GerryWeber-Stadion und die
Oktober-Ausgabe. damals noch in Planung stehen-
Der Prototyp der Haller Broschen, um-
rahmt von besonderen Kreationen
Herzlichst, Sigrun Lohmeyer, Sebastian Fritzsch, Dagmar de A33 zur Auswahl. Und auch die
Kundschaft selbst war kreativ und Mutter aller Haller Broschen - Mit-
Wenker und Silke Gregor-Eckroth bereicherte die Gestaltung mit wei- te September an Katja Kosubek als
teren Dingen, die sie berührte. So Geschenk für die Haller ZeitRäume.
entstanden Broschen u.a. mit einem Das virtuelle Stadt- und Geschichts-
Wegweiser nach Hesseln, mit dem museum zeigt seit vielen Jahren
alten Kino an der Alleestraße und die Geschichte der Kleinstadt
mit einer Rose. Weil diese beson- Halle – am Beispiel persönlicher
deren Broschen Haller Geschichte Gegenstände und selbst erlebten
erzählen, hatte die Goldschmiede Geschichten, die letztendlich das
Otterpohl gemeinsam mit den Haller Weltgeschehen widerspiegeln. Als
ZeitRäumen im Frühjahr einen Auf- virtuelles Museumsgebäude dient
ruf an die Besitzer dieser Haller Bro- der alte Landratssitz Meinders Hof,
schen gestartet, ihr ganz persön- der 1925 abgebrochen wurde. Un-
liches Modell für die fotografische ter www.haller-zeitraeume.de kann
Archivierung im virtuellen Museum man immer wieder eine wunderba-
Haller Zeiträume zur Verfügung zu re, spannende und ergreifende Rei-
stellen. Sechs Broschen sind dar- se per Mausklick durch die Haller
aufhin in die Gartenstraße zurück- Geschichte unternehmen. –sig-Haller Kabarett-Herbst im mit ihren Beiträgen zum Nachden-
ken und zum Lachen an“, verspricht
Laura Krause vom Kulturbüro der
Doppelpack Stadt Halle. Karten für den Auftritt
von Anny Hartmann im Pädagogi-
schen Zentrum im Schulzentrum
Masch gibt es zum Preis von 18
Euro (ermäßigt 9 Euro) online unter
www.hallewestfalen.de/tickets oder
an der Abendkasse. Am Freitag,
6. November, entert dann in der
Remise Matthias Reuter die Klein-
kunstbühne. „Wenn ich groß bin,
werd ich Kleinkünstler“, heißt sein
Programm, bei dem es um die Per-
spektiven des Humors geht. Reuter
geht der Frage nach, warum alle
dauernd nach oben wollen, wenn es
sich von unten nach oben viel herz-
licher lachen lässt als umgekehrt.
Reuter selbst bleibt am Boden und
besieht sich von dort aus die Vor-
turner, Vorbilder und Vordenker des
Landes. Er hat Verständnis dafür,
Anny Hartmann steht am Mittwoch, 14.Oktober, im Pädagogischen Zentrum im dass laut Umfragen ausgerechnet
Schulzentrum Masch auf der Bühne Günther Jauch das größte Vorbild
der Deutschen ist, denn der gibt im
Anny Hartmann und Matthias Reu- Mittwoch, 14.Oktober, die selbst Gegensatz zur Kanzlerin zumindest
ter stellen in der Lindenstadt ihre ernannte pazifistische Schnell- öffentlich zu, dass er mehr Fragen
neuen Programme vor. Tickets kön- feuerwaffe des politischen Kaba- hat als Antworten. In Zeiten, in de-
nen ab sofort online gekauft wer- retts, Anny Hartmann, die in Halle nen jeder die einzige und alleinige
den. HalleWestfalen. Nach langer ihr neues Programm „No Lobby is Wahrheit präsentiert, ist Vorsicht
Zwangspause geht auf den Haller perfect“ präsentiert. Wer die Dip- geboten. Denn Leute, die immer
Bühnen endlich wieder das Spot- lom-Volkswirtin Anny Hartmann live die Wahrheit kennen, haben sie sich
light an. Fans des hintergründigen sieht, kann sich ein paar Semester meist selbst ausgedacht. Und so ist
Humors dürfen sich auf ein hochka- VWL-Studium ersparen. Und wer auch Reuters Kabarettprogramm
ratiges Doppelpack im Haller Kaba- sie nicht gesehen hat, hat was ver- von vorne bis hinten erfunden. „Die
rett-Herbst freuen. passt. Anny Hartmann ist schnör- Wahrheit kennt Matthias Reiter
kellos und unangepasst, besitzt auch nicht - aber seine erfunde-
Mit Anny Hartmann und Matthias einen scharfen Verstand und eine nen und sehr lustigen Geschichten
Reuter haben die Organisatoren im ebenso scharfe Zunge, sie ist ins- kommen oftmals nah dran“, sagt
Kulturbüro zwei Kleinkünstler ge- pirierend aktivistisch und erfreulich Laura Krause. Tickets für Matthias
winnen können, die jeder für sich konstruktiv. Reuter gibt es zum Preis von 16
für große Unterhaltung stehen. Euro (ermäßigt 8 Euro) online unter
Eine Premiere gibt es auch beim „Fans des politischen Kabaretts www.hallewestfalen.de/tickets oder
Kartenvorverkauf, der ab sofort für erwartet ein gelungener Abend voll an der Abendkasse.
alle Kulturveranstaltungen online Humor, Scharfsinn und Schlagfer-
möglich ist. Den Auftakt macht am tigkeit, denn Anny Hartmann regt
Plakette (ge)fällig?
Ingenieurbüro für Fahrzeugtechnik
Breidenbach & Krone GbR
Bielefelder Str. 63 · Halle (an der B68) Westheider Weg 4 · Versmold
www.kfz-pruefstelle-halle.de www.gtue-versmold.de
Matthias Reuter kommt am 6. Novem-
Tel. 0 52 01/85 99 580 Tel. 0 54 23/43 98 636 ber in die RemiseSchornsteinfeger Online bestellen, lokal einkaufen!
helfen krebskranken Kindern www.buecherstube-elsner.de
In der Buchhandlung abholen und bezahlen
Heute bestellen, morgen abholen!
Übergabe des Spendenschecks (v.l.) Stephan Lander, Ralf Heibrock, Marco Mül-
ler, Monika Müller, Simone Oss, Siegfried Müller, Helmut Jost-Brinkmann
Farbfotokopien Schreibwaren
Unter dem Motto „Zum Glück be- ten Etappen in diesem Jahr nicht
Fachwerkstatt für Einrahmungen
wegt sich unser Herz“ fand in die- wirklich. Auf ihrem Weg, der in die-
sem Jahr die “Glückstour Schorn- sem Jahr hätte von Erfurt über Leip-
steinfeger helfen krebskranken zig, Dresden, Cottbus, Potsdam,
Kindern e.V.“ corona bedingt – vir- Wittenberge, Lauenburg schließlich
tuell – statt. Als Glücksbringer im bis hin nach Lübeck führen sollen,
wahrsten Sinne des Wortes betäti- fanden Spendenübergaben über
gen sich nun mehr seit 15 Jahren Videobotschaften, die diversen
viele Schornsteinfeger/innen aus sozialen Netzwerke veröffentlicht
ganz Deutschland. An insgesamt wurden, statt. Das familiengeführte
7 Tagen in jedem Jahr radeln sie Unternehmen MÜLLER Schorn-
auf Ihrem „Drahtesel“ quer durch steinbau GmbH aus Bielefeld ist
Deutschland mehr als 1000 km und von Anfang an, also seit 2006 da-
sammeln dabei Spendengelder für bei und unterstützt die Glückstour
krebskranke und schwerstkranke mit Spenden, wie auch in diesem
Kinder ein. Mittlerweile handelt es Jahr. Der Spendenscheck in Höhe
sich bei dem Verein um eine der von 1000 Euro wurde an den 1.
größten privaten Hilfsorganisatio- Vorsitzenden des Vereins Schorn-
nen in Deutschland. Mehr als 2,5 steinfegermeister Ralf Heibrock,
Millionen Euro an Spendengelder dem 2. Vorsitzendem Schornstein-
haben die radelnden Schornstein- fegermeister Stephan Lander, sowie
feger/innen in all den Jahren seit auch dem seit Beginn der Glück-
Bestehen der „Glückstour“ bereits stour mitradelnden Schornsteinfe-
bei Firmen, Kollegen, Innungen und germeister Helmut Jost-Brinkmann
auch bei Privatpersonen eingesam- übergeben. Familie Müller „Die
melt und viele Initiativen, Elternver- Spenden kommen zu 100% da an, Das neue
eine und Kliniken wurden dabei un- wo sie benötigt werden.“ Wer selbst
terstützt, sowie Forschungsprojekte die Glückstour mit einer Spende un- Kursprogramm
ermöglicht. Corona bedingt sah die terstützen oder sich über den Verein
Glückstour 2020 jedoch anders aus. informieren möchte, findet alle Infos unter:
Virtuell… die radelnden Schorn-
steinfeger/innen fuhren die geplan-
unter www.glückstour.de
www.sc-halle.deApfelsaft-Produktion läuft auf
Hochtouren
Simone und Joachim Barteldrees führen die gleichnamige Saftkellerei in dritter
Generation. Mit Sohn Niklas ist bereits die vierte Generation in den Startlöchern.
Zur Zeit dreht sich in der Saftkellerei vice - mit Anlieferung gewünschter
Barteldrees alles um den Apfel. Je- Getränken und dem Verleih von Par-
den Montag und Dienstag zwischen tyequipment. Die Saftkellerei Bar-
7 und 18 Uhr werden tonnenweise teldrees wurde 1932 von Heinrich
Äpfel angeliefert, die dann frisch zu und Anna Barteldrees gegründet.
Apfelsaft verarbeitet werden. Die 1956 stiegen – als zweite Generati-
Apfelannahme geht noch bis min- on – Elli und Heinz Barteldrees mit
destens Ende Oktober. „Bis dahin ins Geschäft. Sohn Joachim hatte
geht es immer“, versichert Simo- erst andere Pläne und lernte Be-
ne Barteldrees. Seit gut fünf Jah- triebsschlosser. Als die erst geplante
ren setzt die Haller Saftkellerei auf Nachfolge dann doch nicht klappte,
vegane Apfelsaftproduktion. Unter entschloss er sich gemeinsam mit
dem Motto „Natürlich vegan“ wird seiner Frau Simone, gelernte Groß-
der klare Apfelsaft nicht mehr mit und Einzelhandelskauffrau, als dritte
Gelantine, sondern mit Pflanzen- Generation in die Fußstapfen seiner
proteinen geklärt. „Das ist auch für Eltern und Großeltern zu treten. Da-
muslimische Kunden interessant, zu mals war Joachim Barteldrees 27
wissen“, sagt Simone Barteldrees. Jahre alt – genauso alt wie heute
Seit gut 25 Jahren betreibt sie ge- sein Sohn Niklas, der das Unter-
meinsam mit ihrem Mann Joachim nehmen in vierter Generation wei-
zu der Saftkellerei außerdem einen terführen wird. „Als wir auf den Hof
Getränkehandel auf dem Gelände gezogen sind, wollte Niklas schon
am Lotkampsweg 10. Auf ca. 400 das Zimmer mit den Fenstern zum
Quadratmetern findet man hier eine Betrieb“, erinnert sich Simone Bar-
gute Auswahl an verschiedenen teldrees an das frühe Interesse ihres
Bieren, zahlreiche Erfrischungsge- Sohnes am damals großelterlichen
tränke sowie Weine und Spirituo- Betrieb. Nach der Schule machte
sen – und natürlich die leckeren er eine Ausbildung zum Destillateur
Barteldrees-Säfte. Neben dem Kof- bei der Firma Kisker und schloss ein
ferraumservice für Kundschaft, die Studium zum Lebensmitteltechniker
Hilfe beim Einladen braucht, bietet in Lemgo an. Seit Februar ist Niklas
das Traditionsunternehmen außer- mit der Berufsausbildung fertig und
dem einen Lieferservice. Telefonisch steht seinen Eltern in der Saftkelle-
unter 05201-2374 oder per Email rei und im Getränkemarkt zur Seite.
an info@barteldrees-fruchtsaefte.de Während die Apfelannahme aus-
können die gewünschten Getränke schließlich montags und dienstags
bestellt werden und kommen dann erfolgt, ist der Getränkemarkt täglich
ganz bequem direkt ins Haus. Ne- von 8 bis 13 Uhr und von 14 bis 18
ben Privathaushalten beliefert die Uhr sowie samstags zwischen 8 und
Firma Barteldrees gern auch Firmen 13 Uhr geöffnet. Auf der Internetsei-
und Praxen. Außerdem betreibt das te www.barteldrees-fruchtsaefte.de
Haller Unternehmen einen Partyser- gibt es weitere Informationen. –sig-
Telefon (0 52 01) 50 26Aktion Weihnachten im Olivenöl und Thymianhonig
Schuhkarton aus Kreta
Aktion Weihnachten im Schuhkarton bereits ab Mitte Oktober möglich. Die Olivenernte der Familie Fronimakis im Herbst auf Kreta.
Trotz Corona wird die Aktion auch nen Mädchen oder einen Jungen für Familie Fronimakis lebt an der Süd- Informationen zu finden zu:
dieses Jahr wieder mit allen ehren- folgende Altersklassen: küste der Mittelmeerinsel Kreta im Olivenernte
amtlichen Helfern stattfinden. Neu 2 bis 4 Jahre Dorf Rodakino. Sie bewirtschaftet Öl-Herstellung
ist, dass künftig eine Abgegabesfrist 5 bis 9 Jahre dort eigene Olivenbäume und Bie- Qualitätsmerkmale
vom 09.11. bis 16.11. gilt. Dieses ist 10 bis 14 Jahre nenvölker. Das Dorf Rodakino
auch so auf den Flyern gedruckt, da Die dazugehörigen Etiketten befin- Ferien-Apartments (V&C Paradise)
eine weltweit einheitliche Regelung den sich in den Aktionsflyern. Seit mehreren Generationen pflegt Bei Interesse an den Erzeugnissen
vorgesehen ist. Für den Altkreis gilt Hier einige Vorschläge, was in die Familie über 200 Jahre alte Oli- der Familie ist es möglich, über
jedoch, dass die fertig gepackten solch ein Päckchen hinein gepackt venbaum-Gärten der seltenen Tsou- die unten aufgeführten Kontakt-
Kartons, wie gewohnt, bereits ab werden kann (da dieses immer nati-Olive. Im Herbst werden die möglichkeiten Verbindung aufzu-
Mitte Oktober abgegeben werden wieder gefragt wird): z.B. Kuschel- Oliven per Hand geerntet. Noch auf nehmen.
können. Letzter Termin ist in diesem tier, kleine Puppe, Spielfiguren, Kreta wird das Öl kaltgepresst und Tel.: 0163 691 8905
Jahr der 16. November. Für uns als Spielzeugautos, kleiner Ball, Puzz- abgefüllt. Im Sommer werden die Web: www.fronimakisfamily.de
Team ist es sogar hilfreicher, wenn le, Jojo, Springseil, Geschicklich- Bienenvölker auf den Berg oberhalb E-Mail: info@fronimakisfamily.de
die Päckchen möglichst frühzeitig keitsspiele, Malbuch mit Stiften des Dorfes gebracht. Dort finden
abgegeben werden, damit das Auf- (Bunt-oder Bleistifte mit Anspitzer), die Bienen Blüten wildwachsender
kommen leichter zu bewältigen ist. Blöcke/Hefte, Shirt oder Pullover, Kräuter und des Thymians. Alexia
Abgabestelle in Halle ist in diesem Socken, Zahnbürste mit Zahnpasta, Fronimakes ist auf Kreta geboren
Jahr wieder die Herz-Apotheke, die Schokolade (am besten Vollmilch), und mit fünf Jahren nach Deutsch-
uns schon seit vielen Jahren unter- Lutscher, Bonbons, auch Gummi- land gekommen. Heute lebt sie in
stützt. Dort erhält man u.a. auch bärchen sind wieder erlaubt! Halle und arbeitet als Wirtschaftsin-
die entsprechenden Flyer. Weitere genieurin. Im Laufe der Jahre ist ihr
Abgabestellen im Altkreis sind auf Nicht zulässig sind spitze oder zer- deutlich geworden, dass die land-
der Rückseite der Flyer vermerkt brechliche Gegenstände, Kriegs- wirtschaftlichen Produkte, die ihre
(in Werther: Ev. Gemeindehaus, spielzeug, keine Gegenstände, die Familie herstellt, qualitativ hoch-
die Spielwarenwelt und der Dorfla- Gewalt, Hexerei oder Zauberei zum wertige, naturbelassene Erzeugnis-
den Häger, in Borgholzhausen: die Thema haben und Süßigkeiten mit se sind. Sie möchte zusammen mit
Zieglersche Apotheke und in Ste- Füllungen. ihrer Familie das Olivenöl und den
inhagen: die Apotheke am Markt). Bitte keine gebrauchten Gegen- Honig einem größeren Kreis von
Gepackt werden können die Päck- stände (sie sollten zumindest neu- Liebhabern der mediterranen Kü-
chen, wie üblich, wahlweise für ei- wertig sein)! che zugänglich machen. Aus dem
Grund hat sie vor gut einem Jahr ei-
nen kleinen Familienbetrieb gegrün-
det. Auf der Homepage sind weitere
s
too
-F
Pa h
ss
le uc
el a
on zt
si Jet
es
of
Pr
www.fotografie-nicole-buccheri.de Nicole Buccheri Tel.: 05201 / 66 46 55
Termine nach Vereinbarung Pommernweg 20 Mobil: 0174 / 233 87 88
im Studio oder On-Location 33790 Halle littlepeppika@t-online.deDuo Amici - Zwei Freunde Wenn die Hexe
laden ein schießt....
Benvenuti a tutti’ – in der neuen Pizzeria an der Alleestraße 34 sind alle hungrigen Heilpraktiker Dietmar Berendes informiert über den Hexenschuß
Gäste herzlich willkommen
Toni und Yusuf kennen sich schon leckeren Vorspeisen, frischen Sa- Wie aus heiterem Himmel sind sie tungsschäden, die sich später um
sehr lange und sie sind beide in Hal- laten, verschiedenen Pizzen, einer da, die plötzlich stark einschie- so gravierender auswirken. Denn
le verwurzelt. Yusuf lebt und arbeitet Auswahl an Pastagerichten, Fleisch- ßenden, messerscharf stechenden es sind nicht nur die Wirbelfehl-
hier, Toni ist vielen Hallern seit vielen und Fischspezialitäten sowie Des- Schmerzen im Bereich des unteren stellungen, die die Körperhaltung
Jahren als Pizzabäcker bekannt. In serts als süße Krönung. Spezielle Rückens! Die Lendenwirbelmusku- dauerhaft verändern, sondern vor
der Pizzeria ‚Da Toni’ in der Rosen- kulinarische Wünsche werden auch latur ist verhärtet, das Vorbeugen allem wird das Nervensystem, das
straße hat er nicht nur namentlich gern erfüllt. „Es gab schon so viele ist stark begrenzt und man kommt die inneren Organe versorgt, latent
Spuren hinterlassen. „Ich mache Kreationen in den letzten drei Mo- aus seiner Schonhaltung kaum he- und permanent irritiert. Die Organe
gerne schöne Läden“, blickt er ge- naten“, freut sich Yusuf, der von raus. Dies sind häufig Symptome des Beckens, wie Nieren, Blase,
danklich auf das kleine Ladenlokal Toni in die Kochkünste italienischer dessen, was wir im Volksmund als Darm oder die Sexualorgane sind
im Haller Herzen, das er vor vielen Küche eingewiesen wurde, die Gäs- „Hexenschuß“ bezeichnen. Ge- betroffen und in ihrer Funktion ein-
Jahren eröffnete und schließlich te gastronomisch glücklich machen häuft tritt dieses Symptomenbild geschränkt. Natürlich wird in einer
an den heutigen Inhaber verkaufte. zu können. Ein Lieferservice bringt vor allem im Frühjahr oder Herbst gesamtheitlichen Therapie des
Doch ohne geht es irgendwie nicht. die gewünschten Speisen gern auf, oft nach längerer Gartenarbeit „Hexenschußes“ die verhärtete und
„Die Gastronomie lässt mich nicht auch zu der hungrigen Kundschaft in gebückter Haltung. Die Rücken- verspannte Muskulatur massiert
los“, lacht er, diesmal mit Blick auf nach Haus. Dafür gibt es eine Ext- muskulatur verkrampft in Folge von und gelockert. Wärmeanwendun-
die Pizzeria ‚II Amici’. Sowohl Yusuf ra-Karte, die unter www.amici-halle. Schwitzen oder Zugluft. Streß, psy- gen, neuraltherapeutische Injektio-
als auch Toni waren die verwaisten de zu finden ist. „Wir überzeugen chische Belastungen führen auch nen homöopathischer Substanzen
Räumlichkeiten der ehemaligen mit unserer Leistung“, versprechen häufig zu gleichen Symptomen. und Akupunktur unterstützen dies.
Pizzeria ‚Casa Della Nonna’ an der die beiden Freunde, die tatkräftig In vielen Fällen gelten diese sog. Äußerst positiv und schnell wirksam
Alleestraße 34 aufgefallen. „Aus von ihren Familien unterstützt wer- Lumbago-Schmerzen als Vorboten, hat sich in der Praxis das Verfahren
Spaß haben wir gesagt: wollen wir den. Geöffnet hat ‚II Amici’ täglich bzw. Warnsignal für einen bevorste- des Medi-Tapings bewährt. Hierbei
das nicht zusammen machen“, er- von 17.30 bis 22 Uhr. Außer diens- henden Bandscheibenvorfall. Aber werden spezielle elastische Pflas-
zählen sie. Aus dem Spaß und der tags, da ist Ruhetag. –sig- es ist nicht nur die Muskulatur, die ter gesetzt, die die Muskelfunktion
Idee wurde dann Ernst und eine betroffen ist. Jeder Wirbelkörper verbessern, dem Patienten Stabi-
schicke Pizzeria mit einem schicken wird im Idealfall über die Musku- lität geben und die Schmerzfort-
Raumkonzept: ‚II Amici’ – zwei latur stabilisiert und in seiner Po- leitung beeinflussen. Der Patient
Freunde – eröffneten im Juni diesen sition gehalten. Treten muskuläre spürt eine sofortige Entlastung der
Jahres. Material- und Farbkombi- Schmerzen und Verhärtungen vor Schonhaltung. Aus dem bisher Er-
nation sowie die nagelneue Ein- allem einseitig entlang des Rückens wähnten ergibt sich natürlich auch
richtung geben den Räumlichkeiten auf, so führt dies natürlich zwangs- die logische Konsequenz der chiro-
ein geschmackvolles Ambiente, in läufig zum unphysiologischen Zug praktischen Justierung. Wirbelfehl-
das Toni und Yusuf ihre Gäste zum auf die einzelnen Wirbelkörper und stellungen gilt es dauerhaft mittels
Verweilen und Genießen der Spei- zu Wirbelfehlstellungen - und dies der sanften Techniken der ameri-
Ein schickes Raumkonzept lädt zum
sen, Getränke und erlesenen Weine Verweilen und Genießen der Speisen im Verlauf der gesamten Wirbel- kanischen Chiropraktik zu beseiti-
einladen. Die Speisenkarte lockt mit in gemütlicher Atmosphäre ein säule. Wird nun therapeutisch nur gen, um dem Nervensystem wieder
auf die Muskulatur eingegangen, einen 100%igen Informationsfluß
so verbleiben möglicherweise diese zwischen Gehirn und den inneren
Wirbelfehlstellungen. Sie mögen di- Organen zu gewährleisten. Für nä-
rekt in Folge eines Hexenschusses here Informationen wenden Sie sich
keine schmerzhaften Auswirkun- bitte an D. Berendes, Heilpraktiker,
gen haben, aber werden sie nicht Tel.: 05201-857901; www.heilprak-
mit behandelt, so ergeben sich tiker-berendes.de.
dauerhafte Fehlstellungen und Hal-
SCHÖNHEITS-STUDIO Lange Straße 65 · 33790 Halle
05201-878982 · 0173-8915322
Barbara Heidemann www.kosmetik-halle-heidemann.deLVM unter den Top-Fünf
der Autoversicherer
Die Leistungen der LVM-Autoversi- 3.900 Mitarbeiterinnen und Mitar-
cherung liegen auf Premiumniveau beitern in der Unternehmenszentra-
– und das zu einem fairen Beitrag. le in Münster sowie im angestellten
Mit weit über drei Millionen Versi- Außendienst. Gegründet wurde die
cherten hat die LVM Versicherung LVM Versicherung als Haftpflicht-
ihre Position unter den fünf größ- versicherungsverein der Provinz
ten deutschen Autoversicherern Westfalen im Jahr 1896. Damals
in den vergangenen Jahren kon- wie heute ist Münster der Unterneh-
tinuierlich ausgebaut. Damit ge- menssitz. Auch die ursprüngliche
hört die LVM-Autoversicherung zu Rechtsform ist bis heute erhalten
den Gewinnern im Markt. Die LVM geblieben: Die Muttergesellschaft
Versicherung zählt zu den 20 füh- ist ein Versicherungsverein auf
renden Versicherungsgruppen in Gegenseitigkeit (LVM a. G.). Dies
Deutschland. Als Rundum-Versi- bedeutet, dass die Versicherten
cherer deckt sie das vollständige zeitgleich Mitglieder des Vereins
Produktportfolio aus den Bereichen sind. Zur LVM Versicherung gehö-
Versicherungen, Vorsorge und Fi- ren neben der Muttergesellschaft
nanzdienstleistungen ab. Rund 3,6 die Tochtergesellschaften für die
Millionen Kunden mit 12,3 Millio- Lebens- und Krankenversicherung
nen Verträgen vertrauen der LVM sowie für Pensionsfonds. Als Akti-
Versicherung. Sie gehört mit über engesellschaften sind die Töchter
3,8 Milliarden Euro Beitragseinnah- zu 100 Prozent im Besitz der Mut-
men sowie Kapitalanlagen von über tergesellschaft.
20,2 Milliarden Euro zu den 20 füh-
renden Erstversicherungsgruppen Über die LVM-eigene Bank, die
in Deutschland. Bundesweit sind Augsburger Aktienbank AG, und
über 11.000 Menschen für die LVM die LVM-Kooperationspartner hkk,
Versicherung tätig: 2.300 LVM-Ver- Wüstenrot Bausparkasse AG und
trauensleute sorgen mit über 5.200 Federated Investors Inc. bietet sie
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern weitere Versicherungs- und Finanz-
für den Kundenservice vor Ort. Da- dienstleistungsprodukte an.
bei werden sie unterstützt von rund (Stand: 31. Dezember 2019)Eröffnungsfeier einmal Eggeberger Hütte und Fondue-
anders Stube locken ins Rossini
Jörg Neukötter und Tino Carotta (re) stehen gern bei einem persönlichen Ge- Ein außergewöhnliches Ambiente präsentiert sich den Gästen im Restaurant
spräch Rede und Antwort rund um ihre Kfz-Meisterwerkstatt AutoPro Carotta Rossini sowohl in der Eggeberger Hütte ….
Anfang April eröffnete die Haller ration Tino, Gino, Ricardo und Ugo Ab Mitte Oktober sind wieder die wird gebeten. Ob After Work, Ap-
Firma Carotta zu den Bereichen Carotta sowie das Mitarbeiterteam beiden besonderen Gasträume im res Golf oder Apres Ski – Hütten-
Karosseriebau und Fahrzeugla- kennenzulernen. Bei einer Tasse Rossini geöffnet. Freunde treffen, romantik pur gibt es im Rossini in
ckierungen zudem die Kfz-Meister- frisch gebrühten Kaffee kann man in gemütlicher Runde schlemmen der Eggeberger Hütte, die ab dem
werkstatt AutoPro. Durch Corona gemeinsam ins Gespräch kommen und dabei ein besonderes, kulina- Mitte Oktober täglich ab 17.30 Uhr
war – wie eigentlich geplant – keine und gern auch eine Führung durch risches Event erleben – dazu sind öffnet oder gern auch nach Verein-
Eröffnungsfeier möglich, um Kund- die verschiedenen Werkshallen er- die Gäste in der stimmungsvoll
schaft und zukünftiger Kundschaft leben, in denen Karosseriearbei- und alpenländisch dekorierten Fon-
das neue Leistungsspektrum vor- ten, Lackierungen an Fahrzeugen due-Stube herzlich willkommen. Mit
stellen zu können. Und voraus- und Möbeln sowie Beschriftungen dem Blick ins Voralpenland können
sichtlich wird sich an der Situation durchgeführt werden. Wartung und sie in gemütlich-rustikaler Atmo-
vorerst auch nichts ändern. Manche Inspektionen nach Herstellervorga- sphäre ein paar Stunden Kurzurlaub
greifen auf das digitale Miteinander ben (auch für digitale Servicehefte), genießen. Ab 6 bis 12 Personen
zurück und laden ihre Kundschaft Reparaturen, Reifen- und Klimaser- bewirtet das Team um Gastronom
zu virtuellen Gesprächen ein. Das vice, Bremsendienst und HU wer- Emil Sickendiek nach Wunsch mit
Familienunternehmen Carotta mag den in der Kfz-Werkstatt angebo- einem herzhaften Käsefondue, mit
den direkten Kontakt lieber und ten. „So ist jeder sicher“, begründet einem Fondue Bourguignonne (Öl)
kam deshalb auf die Idee, Interes- Walter Carotta das Konzept der Ein- oder mit einem Fondue Chinoise
sierten sozusagen eine persönliche zeltermine. Für eine Terminverein- (Brühe). Die Fondue-Stube ist bis
Eröffnungsfeier anzubieten. Wer barung ist das Unternehmen an der Ende Februar nächsten Jahres aus-
möchte, ist nach vorheriger Termin- Elsa-Brändström-Straße 34 unter schließlich auf Vorbestellung täglich
absprache herzlich willkommen, die der Telefonnummer 05201-4597 zu ab 18 Uhr geöffnet. Um rechtzeitige …. als auch in der Fondue-Stube.
Geschäftsführer Walter, Marco und erreichen. –sig- Reservierung bis spätestens zwei
Mariano Carotta, die dritte Gene- Tage vor dem gewünschten Termin barung. Die Dekoration mit alten
Schlitten und Skiern, Kunstschnee,
karierten Tischdecken und einem
lodernden Kaminfeuer verleiht dem
umgestalteten Clubraum eine wun-
derbar alpenländische Atmosphäre.
„Lassen Sie sich an gemütlichen
Abenden mit traditionellen Köst-
lichkeiten verwöhnen,“ empfiehlt
Emil Sickendiek. Serviert werden
original bayrische Biere vom Fass
und bayrische Spezialitäten aus der
Küche - wie Brezeln, Nürnberger
Bratwürste, bayerischer Leberkäse
und Käsespätzle oder ein warmer
Apfelstrudel. All das genießt man in
dem außergewöhnlichen Ambien-
te mit dezenter bayrischer Hinter-
grundmusik. Die Eggeberger Hütte
steht auch für Feierlichkeiten ab 50
Personen zur Verfügung. Hier kann
man gern seinen Wunschtermin
reservieren. Alle gastronomischen
Angebote unterliegen natürlich den
Corona-Verordnungen. Weitere In-
formationen gibt es unter www.
rossini-halle.de . Tisch- und Ter-
minreservierungen sind unter der
Telefonnummer 05201- 9 71 71 0
oder per Mail an info@rossini-halle.
de möglich. –HW-Freude bei drei erfolgreichen
Weiterbildungsabsolventen
V.l.: Marc Michel, Hartwig Mathmann , Nils Kerwien , Maik Hoppe, Henning Bauer
und Marcel Kretschmer
Abschluss zum Bachelor of Arts, das entsprechende Fachseminar
diplomierten Bankbetriebswirt und an der Sparkassenakademie Nord-
geprüften Financial Consultant. Drei rhein-Westfalen erfolgreich been-
Teammitglieder der Kreissparkasse det.
Halle (Westf.) haben ihre berufsbe-
gleitenden Weiterbildungen erfolg- Personalleiter Maik Hoppe: „Gut
reich abgeschlossen. „Sie machen ausgebildete Beschäftigte sind und
es absolut richtig. Mit diesen Quali- waren uns schon immer wichtig. Sie
fikationen haben Sie sich excellente sind der Schlüssel für Kundenzu-
Bausteine für Ihren weiteren berufli- friedenheit und selbstverständlich
chen Erfolg geschaffen“, so Hartwig auch für individuelle Aufstiegs-
Mathmann, Vorstandsvorsitzender
der Kreissparkasse Halle (Westf.).
möglichkeiten. Deswegen bieten
wir auch ein ganzes Füllhorn von
Das neue
bei der traditionellen Feierstunde. Weiterbildungswegen, die wir ziel- Kursprogramm unter:
gerichtet mit den Interessenten ab-
Nils Kerwien, Trainee, hat mit dem stimmen.“ www.sc-halle.de
„Bachelor of Arts“ erfolgreich das
Hochschulstudium an der Hoch-
schule für Finanzwirtschaft und
Management in Bonn, vormals Ma-
nagementakademie der Sparkas-
sen-Finanzgruppe, abgeschlossen.
Es handelte sich hierbei um den
dritten Teil seines Dualen Studiums
bei dem Haller Kreditinstitut.
Marcel Kretschmer, ebenfalls
Trainee, hat mit seinem Studium
zum „diplomierten Bankbetriebs-
wirt“ nunmehr das Triple seiner
Weiterbildungen an der Frankfurt
School of Finance & Management
komplettiert.
Mark Michel, stellvertretender Be-
reichsleiter Private Banking und
für das Individualkundengeschäft
der Kreissparkasse zuständig, hat
als „Geprüfter Financial Consul-
tant Sparkassen-Finanzgruppe“
Alles unter einem Dach...
AZ Automobile GmbH Die Meisterwerkstatt Autoglas - Spezialist Der Reifenprofi
Neufahrzeuge und für alle Marken Alle Marken | Alle Versicherungen Service Rund um
attraktive Gebrauchte Rad und Reifen
im Autohaus Zegarek · Werther Str. 59 · 33790 Halle · Telefon 05201-5454 · www.autohaus-zegarek.deHerbst-Häckselaktion Firma Buchalla an
steht an neuem Standort
Häckselaktion vom 1. bis zum 30. Oktober gegen eine Gebühr von 25 Euro im Wer den nächsten Sommer-Badespaß im eigenen Pool daheim genießen möchte,
Bürgerbüro anmelden. sollte jetzt schon planen, rät der Spezialist für Pool-Bau Matthias Buchalla
Auch in diesem Herbst bietet die häckselte Material abgefahren oder Die letzten Sommer haben durch man an der Ampelkreuzung Osna-
Stadt Halle (Westf.) wieder eine anschließend vor Ort bleiben soll. das trockene Wetter Lust auf einen brücker Straße/ Weststraße bewun-
Häckselaktion vor der eigenen Denn klein gehäckselt lässt sich das eigenen Pool im Garten gemacht. dern. Hier war auch das Unterneh-
Haustür an. Interessierte, die Platz Material gut als Strukturmaterial für Vor allem in diesem Sommer zu Co- men langjährig ansässig. Allerdings
im Garten schaffen möchten, kön- den Komposthaufen einsetzen. Als rona-Zeiten war ein üblicher Som- ist der Garten- und Landschafts-
nen sich vom 1. bis zum 30. Ok- Mulchmaterial etwa vier cm dick merurlaub oft nicht möglich, sodass, bau nun umgezogen und ab sofort
tober gegen eine Gebühr von 25 unter Büsche und Bäume gestreut, wer einen Garten hat, in diesem in der Haller Straße 82 in Werther
Euro im Bürgerbüro anmelden. verhindert es die Entwicklung von auch seinen Urlaub verbracht hat. ansässig. Hier befindet sich schon
Angenommen werden Baum- und Unkräutern. Gehäckselt wird im Ein eigener Pool im Garten macht seit längerer Zeit die Betriebsstätte
Strauchschnitt, Strauchwerk ohne November. Die Teilnehmer*innen den Sommer natürlich besonders - und nun auch das Bürogebäude,
Erdballen, Äste und Stämme bis zu erhalten ca. eine Woche vor dem schön und so ist der Run auf ein dem allerdings noch der letzte Fein-
einem Durchmesser von 20 Zenti- Häckseltermin eine schriftliche Be- Schwimmbad daheim in diesem schliff fehlt. Auch wenn der Umzug
metern. Nicht gehäckselt werden nachrichtigung. Zu dem vereinbar- Jahr noch einmal gewachsen. Der nicht einmal ganz über den Berg ist:
können Wurzelstubben, Rasen- und ten Termin muss das zu häckseln- Haller Garten- und Landschaftsbau eine neue Telefonnummer bringt er
Blumenschnitt, Fassadenbegrü- de Material lose aufgeschichtet ab Buchalla hat sich schon seit vielen dennoch mit sich. So ist die Firma
nungen, Schilf, Pampasgras, Laub 7.00 Uhr auf dem Bürgersteig so Jahren auf den Poolbau mit Syste- Buchalla nun unter 05203-2966630
und Moos. Die Mengenbegren- bereit gelegt werden, dass sich die men des französischen Herstellers zu erreichen. Die neuen Räumlich-
zung pro Grundstück liegt bei fünf Zweige in eine Richtung liegend gut Desjoyaux spezialisiert und seitdem keiten bieten zudem Platz für eine
Kubikmeter. Mengen, die darüber von den Bauhofmitarbeitern in den vielen Menschen in der Region be- große Boutique sowohl für das Zu-
hinausgehen, können kostenpflich- Häcksler ziehen lassen. Eine Abho- sonderen Badespaß durch einen behör als auch für das Gebrauchs-
tig zum Entsorgungspunkt Nord lung direkt aus dem eigenen Gar- eigenen Pool beschert. Gerade die und Verbrauchsmaterial für die
(Im Hagen 1a) gebracht werden. ten ist nicht möglich. Die nächste bevorstehende Herbst-Winterzeit ist Pools von Desjoyaux. Mit dem Um-
Bei der Anmeldung sollten Inter- Häckselaktion findet wie gewohnt ein idealer Zeitpunkt, einen Pool zu zug in die Wertheraner Haller Straße
essierte angeben, ob das klein ge- im Frühjahr statt. planen und zu realisieren. Denn der 82 hat Inhaber Matthias Buchalla
nächste Sommer kommt bestimmt außerdem für den Poolbau eine
und wenn er kommt, ist längst Gras zweite Firma gegründet: ‚Buchalla
über die Baustelle gewachsen und Poolwelt’ kümmert sich ab sofort
man kann die Badesaison bereits hauptsächlich rund um das Thema
in schönem Ambiente daheim ge- Pools von Desjoyaux und Whirl-
nießen. Einen Blick auf eine schicke pools von Hydropool. –sig-
Poolanlage der Firma Buchalla kann
Edelstahl • Aluminium • Stahlbau • Brandschutz
TAXI Weeke
Taxi- und Mietwagen-Unternehmen
Fahrten zu allen Gelegenheiten • Kurierdienste
Krankenfahrten aller Kassen
0 52 01-26 66
Stefan Weeke · Kaiserstraße 15 · 33790 HalleLaufsteg frei für die
Herbst-Winter-Kollektion
Kuschelige Cardigans für kühle Tage …
Die neue Herbst-Winter-Kollektion von friendtex & Once – präsentiert von Brigitte
Klaudia Redeker, Anette, Petra und Steffi (v.l.) – hat viel zu bieten:
Es war ausgerechnet die 20. Mo- kosmetische Schönheit wünscht,
Warme Steppmäntel im neuen Curry-Ton … denschau im Hause Kosmetik Re- der ist bei Klaudia und Sina Redeker
deker, die von Corona betroffen in den richtigen Händen. Die beiden
war. „Es ist alles etwas anders, aber Kosmetikerinnen sind u.a. Exper-
auch schön“, fanden nicht nur die tinnen für Anti-Agin-Behandlungen.
Gastgeberinnen Klaudia und Sina Zu diesem Thema empfehlen Mut-
Redeker. Aufgeteilt auf einen Nach- ter und Tochter verschiedene Spe-
mittags- und einen Abendtermin zial-Behandlungen wie Mikro- und
erlebten die Besucherinnen am 9. Nano-Needling und Mikrodermab-
September mit Abstand beste Un- rasion. Neben den Kosmetik-Be-
terhaltung in Sachen Herbst-Win- handlungen, Fußpflege, Nagelmo-
ter-Mode des dänischen Herstellers dellage und Permanent-Make-up
friendtex & Once. In der Hesselner bietet das Team, verstärkt von
Friedrichstraße 7 war alles coro- Leonie Klinksiek, außerdem Wim-
na-konform hergerichtet, sodass pernverlängerung und Wimpern-
alle die Stunden unbeschwert ge- verstärkung an. Die künstlichen
nießen und die schöne Mode erle- Wimpernhärchen aus Seide werden
ben konnten, die sich wieder einmal mit viel Fingerspitzengefühl an den
mit tollen Farben, schicken Schnit- eigenen Wimpern befestigt und ma-
ten, viel Raffinesse und vor allem chen der Kundschaft wirklich schö-
auch in großen Größen attraktiv und ne Augen. Eine weitere Möglichkeit Karo von oben bis unten
tragbar präsentierte – vorgeführt für schöne Augen ist das Wimpern-
von den Models Petra, Anette, Steffi lifting. Die Dauerwelle für die Wim-
und Brigitte. Wer die Modenschau pern sorgt für einen natürlichen
verpasst hat, der ist gern jederzeit Schwung der eigenen Wimpern und
nach telefonischer Terminabspra- für einen bezaubernden Augenauf-
che im Kosmetikinstitut Redeker schlag. Termine für Kosmetikbe-
herzlich willkommen, die neue handlungen und Mode-Shopping
Herbst-Winter-Kollektion kennenzu- können unter der Telefonnummer
lernen und anzuprobieren. Wer sich 05201- 16140 vereinbart werden. Wimpernlifting- der neue Trend für
…. und in armeegrün zu dem schönen Outfit außerdem –sig- schöne AugenDer Herbst lockt mit „Man beglückt Menschen mit
schönen Farben Essen und Trinken“
Für die bevorstehende Herbst- und Winterzeit empfiehlt die Haller Kosmetikerin „Wir sind guter Dinge“, freuen sich Udo Weber (li) und Bernhard Seeger über die
Barbara Heidemann die neue dekorative Kosmetik sowie spezielle Hautpflegpro- neue Herausforderung mit dem ‚Grill am Ravenna-Park’.
dukte von Babor
Mit den neuen Modekollektionen metik. „Damit kann man wirklich ein Zu einem gelungenen Einkaufser- chen. Genießen kann man die kuli-
für die aktuelle Saison präsentieren schönes Make-up für den Tag oder lebnis gehört irgendwie auch immer narische Auszeit vor oder nach dem
auch die Kosmetikhersteller den Abend machen.“ Vorher kann man ein kulinarischer Abschluss. „Viele Shoppen sowohl an den Tischen an
Jahreszeiten entsprechende, neue der Gesichtshaut mit einer Ampul- wollen auch essen und trinken“, der frischen Luft als auch ab sofort
Produkte. Neben speziellen Cremes lenkur etwas richtig Gutes tun. Die weiß Bernhard Seeger, der das in zwei geräumigen Zelten, da die
für Haut, Hände, Gesicht und Füße neuen Ampullen sorgen für frische Haus Brune in der Bahnhofstraße Luft eben inzwischen recht frisch
locken vor allem auch neue Farben Energie, für Straffung und für das 10 seit einiger Zeit als Antiquiä- geworden ist. „So sind wir für den
in der dekorativen Kosmetik. „Es Liften der Haut, verspricht Barba- ten- und Teppichhandel und als Herbst und Winter gerüstet“, ist
gibt zwei tolle Puder mit schim- ra Heidemann. Die Anwendung sei Kulturstätte betreibt. Dabei denkt Bernhard Seeger froh über die nun
mernden Effekten“, empfiehlt die schnell gemacht, die Flüssigkeit er vor allem an das Outlet im Ra- geschützten Sitzplätze. Auch ein
Haller Kosmetikerin Barbara Hei- ziehe schnell ein, habe eine hohe venna-Park, das nach der Insolvenz schickes Grillhäuschen ist bereits
demann die neuen Artikel des Her- Wirkstoffintensität. „Danach hat des Grill- und Kaffeehauses diese angeschafft, damit auch das Grill-
stellers Babor für die kommende man eine wunderschöne Haut. Sie Möglichkeit vorerst nicht mehr bie- Team im Warmen brutzeln kann.
Herbst- und Winterzeit. Seit über 25 ist glatt und sieht frisch aus“, be- ten konnte. Gemeinsam mit Udo Vom 5. bis 10. Oktober gibt es eine
Jahren setzt sie bei ihren Kosmetik- schreibt sie den Effekt. „ Das ist Weber fasste der Haller Geschäfts- lukullische Oktoberfest-Woche.
behandlungen auf die hochwertigen so ein richtiger Schönmacher.“ Ein mann den Entschluss, Abhilfe zu Dann stehen auf der Speisenkarte
Produkte des Aachener Familienun- weiterer Schönmacher für die Haut schaffen. Die beiden Freunde grün- bayerische Spezialitäten wie Nürn-
ternehmens. Zu dem Puder gibt es ist die Mikrodermabrasion, die Bar- deten die Weber & Seeger GbR und berger mit Sauerkraut, Brezeln und
zwei schöne Rougetöne in Naturfar- bara Heidemann in ihrem Schön- eröffneten am 14. September einen Weißwurst. Neben dem Grill wird
ben sowie Stylo-Stifte in Braun- und heitsstudio in der Langen Straße 65 Speisestand unter dem großen Vor- die GbR außerdem einen Posten-
Rottönen für schöne Lippen. Für anbietet. Hier wird die obere Haut- dach, wo sie mit einem engagier- markt auf einer Fläche im Outlet
schöne Augen hält Barbara Heide- schicht mit kleinen Kristallen abge- ten Team seitdem Leckeres vom betreiben. Ein erstes Sortiment prä-
mann zwei neue Kayalstifte in den tragen und die losen Hautpartikel Holzkohlegrill anbieten. Schon die sentiert sich bereits mit Taschen,
Farben Pflaume und Perlmut bereit. gleichzeitig abgesaugt. Der Effekt aufgestellten Tische machten ei- Börsen und Accessoires aus Leder
Eine gute Alternative zum Augen- sei sofort sichtbar, freut sich die nen einladenden Eindruck und ver- im Eingangsbereich, bevor die vor-
brauen-Färben sei die neue Maska- Haller Kosmetikerin über den Erfolg führten zahlreiche Outlet-Besucher gesehene Fläche eingerichtet ist.
ra speziell für die Augenbrauen, mit der Behandlung. Terminabsprachen zu einer kulinarischen Pause. „Wir Hier findet die Kundschaft dann
der man den Härchen etwas tönen im Schönheitsstudio Barbara Hei- bieten Wittler-Wurst und Krakau- zudem alltägliche Haushaltsartikel
könne. „Die Farben sind ganz toll“, demann sind unter der Telefonnum- er sowie Leberkäs-Brötchen und und Douglas-Produkte. Unterstützt
schwärmt Barbara Heidemann von mer 05201-878982 oder mobil unter Nackensteaks mit Krautsalat“, be- werden Bernhard Seeger und Udo
der neuen dekorativen Babor-Kos- 0173-8915322 möglich. –sig- schreibt Udo Weber die noch klei- Weber von Ralf Weber als Bruder
ne Speisenauswahl für den kleinen und als Vermieter der Flächen, der
und größeren Hunger. Dazu gibt es den beiden auch beratend zur Seite
gekühlte Softgetränke, Kaffee und steht. –sig-
am Nachmittag auch ein Stück Ku-
NATURHEILPRAXIS
Dietmar Berendes
Termine nach Vereinbarung:
Graebestraße 6a, 33790 Halle, Telefon: 05201 / 85 79 01
Bioresonanz MediTaping
Chiropraktik Access to Innate
Massagen Blutegeltherapie
www.heilpraktiker-berendes.deRioja im Trend bei
wine & spirits
Exklusive Weine und Oliven-Öl aus der besten Anbauregion Spaniens
„Bodegas Corral gehört zu den nem kleinen Betrieb im Herzen des
Spitzen-Weingütern im Rioja“, Rioja.“ Tolle Qualität, hervorragen-
erklärt Dieter Büsselberg vom de Ausstattung und ein sehr gutes
Wein-Handels- und Importunter- Preis-/Leistungsverhältnis. Und die
nehmens wine & spirits, dass sei- zwischenmenschliche Chemie mit
nen Sitz in der Alten Lederfabrik in den Besitzern der kleinen, privat
Halle in Westfalen hat. “Wir arbeiten geführten Ölmühle, zwei Brüdern,
seit ca. 4 Jahren in Deutschland passte auch auf Anhieb – und das
exklusiv mit dem Privat-Weingut er- ist für uns auch immer sehr wichtig
folgreich zusammen. Aufgrund der in einer Zusammenarbeit“, so Dieter
hervorragenden Qualitäten und des Büsselberg. ISUL ist ein mittelkräf-
sehr guten Preis-/ Leistungsver- tiges, sehr fruchtiges Olivenöl mit
hältnis erfreuen sich insbesondere einem sehr niedrigen Säuregrad.
die Weine aus der Hauptserie DON „Grundsätzlich heißt es: je niedriger
JACOBO größter Beliebtheit“, be- der Säuregrad, desto besser das
richtet Büsselberg weiter. „Die ab- Öl“ informiert Büsselberg . „0,8% ist
solute Messlatte, was Qualität aus die gesetzliche Obergrenze; 0,5%
dem Rioja anbelangt, ist jedoch der wird von Experten als sehr gut emp-
Single Estate-Wein aus der Altos fohlen – Isul kommt auf einen abso-
de Corral-Serie! Sehr sorgfältige, luten Spitzenwert von 0,18%“! ISUL
handverlesene Selektion des Trau- wird in Deutschland ebenfalls ex-
bengutes und ein äußerst schonen- klusiv von wine & spirits vertrieben
der und langer Fassausbau ergeben und ausschließlich an ausgewählte
einen sehr kräftigen, gehaltvollen, Fach- und Delikatessenhändler so-
würzigen und doch sehr runden wie an die gehobene Gastronomie
Spitzenwein. Da es pro Jahrgang geliefert. Die Weine aus der Bode-
max. 10.000 Flaschen dieses Wei- gas Corral, das Oliven-Öl ISUL so-
nes gibt und er weltweit äußerst ge- wie viele weitere Weine, Öle, Aceto
fragt ist, muss man schon mal seine Balsamico, Pasta und italienische
Beziehungen spielen lassen, um die Süßwaren-Spezialitäten können im
Warenversorgung sicher zu stellen“ Lagerverkauf von wine & spirits zu
sagt der Weinfachmann und lacht! sehr günstigen Preisen erworben
„Erwähnenswert zum Weingut, das werden. Den Wein- und Spezialtä-
in 2018 auf eine 120jährige Ge- ten-Lagerverkauf von wine & spirits
schichte zurückblicken konnte, ist finden Sie in der Alten Lederfabrik in
auch seine besondere Lage direkt Halle, Alleestraße 64. Der Lagerver-
auf der berühmten „Ruta Jacobea“ kauf hat freitags von 16:00h - 20:00h
dem Jacobsweg – genau 576 KM und samstags von 10:00h – 16:00h
vor Santiago de Compostela“! Auch geöffnet. Gerne stellt das Team von
bei den Oliven-Ölen aus dem Sor- wine & spirits auf Vorbestellung
timent von wine & spirits steht ein auch individuelle Geschenkpackun-
Produkt aus dem Rioja an der Spit- gen in allen Preislagen, Größen und
ze! ISUL, ein Bio-Oliven-Öl aus ei- Mengen zusammen.
Krankentransporte für Rollstuhl/Tragestuhl, Dialysepatienten,
KG, Arztbesuche, Kur- und Reha-Aufenthalte, Privatfahrten
Direktabrechnung über alle Krankenkassen
Medical - Service Dietmar Erlei • Mobil 01 72 - 6 02 92 08Geschenke aus der Küche Neubauprojekt von Ein- und
Doppelhäusern zentral in Halle!
Silke Förster gibt nunmehr seit len. In früheren Zeiten, als die Kü-
knapp zwei Jahrzehnten Kochkur- chenhygiene noch nicht so einfach
VORANKÜNDIGUNG: Neubauprojekt von Einfamilien- und Doppelhäusern zentral
se und ist stets auf der Suche nach war wie heute, sollte das Stürzen
in Halle!
dem neusten Trend und dem ulti- helfen, durch die Hitze Keime im
mativen Rezept. Verfeinern Sie Ihre oberen Bereich des Glases und Wir projektieren derzeit moderne ler sowie Carport/Garage optional
Marmelade doch mal mit Eierlikör. am Deckel abzutöten. In der heu- Einfamilien- und Doppelhäuser in möglich. Endpreisgestaltung erfolgt
tigen Zeit ist das also nicht mehr kubischer Bauweise in ruhiger und nach Abschluss der Planung gemäß
Apfel-Eierlikör-Marmelade zwingend notwendig. Verzieren Sie zentraler Lage von Halle. Ausstat- den persönlichen Ausstattungs-
1500 g Boskopäpfel (entspricht die Gläser mit hübschen Etiketten, tung: Erdgeschoss mit großzügiger wünschen. In einem unverbindli-
1200 g vorbereitetes Obst) Küche, zum Wohnzimmer wahl- chen Planungsgespräch klären wir
500 g Gelierzucker 1:3 weise offen oder abgetrennt. Ge- gerne weitere Details und erstellen
1 Zitrone räumiges Wohnzimmer mit großen einen Gesamtkostenplan. Provisi-
2 TL Zimt Süd-West-Terrassenfenstern für onsfreier Erwerb direkt vom Bau-
3 EL Apfelsaft viel Lichteinfall. Desweiteren Haus- träger! Interessenten können sich
250 ml Eierlikör wirtschaftsraum und Gäste-WC. jetzt für den Erhalt weiterer Infos
Twistoffgläser , Etiketten, Obergeschoss wahlweise mit 1 - 2 unter 05201-6619220 oder info@
Geschenkbänder Kinderzimmern, Elternschlafzimmer am-kirchplatz-immobilien.de regis-
sowie Familienbad und HWR. Kel- trieren lassen.
Die Äpfel schälen, entkernen und in
kleine Stücke schneiden. Die Zitro-
ne auspressen und den Saft über Silke Förster....
die Äpfel geben. Zusammen mit
dem Zimt, dem Apfelsaft und dem kleinen Tüchlein und Geschenk-
Gelierzucker unter ständigem Rüh- bändern nach Geschmack. Durch
ren 3 Minuten sprudelnd kochen den Eierlikör ist die Marmelade zum
lassen und dabei zerstampfen. An- baldigen Verzehr gedacht und kann
schließend den Eierlikör unterrühren nicht über Monate oder gar Jahre
und sofort in die heiß ausgespülten gelagert werden, daher die ange-
Twistoffgläser geben, verschließen brochenen Gläser immer im Kühl-
und fünf Minuten auf den Kopf stel- schrank aufbewahren.
SUDOKUKLEINANZEIGEN
*Gebäudeberatung Dipl. Ing. ausprobieren! Info und Anmeldung:
Oliver Vredenburg, Vor-Ort- Heike Leibnitz, 0175-4506387
Energieberatung mit bis zu 50%
Zuschuss vom Bundesamt, *Angst? Probleme?
*Wasser ist teuer! Brunnenbau, Fördermittelberatung, E-Ausweise. Depressionen? Wohin damit?
DIENSTLEISTUNGEN Erdwärme, Filter einspülen für Tel. 05425-932113 Rufen Sie die Telefonmission
den Garten. Pumpen-Service vom an! 0180-5647746 Heukelbach,
*Änderungsschneiderei Branca Fachmann. Brunnenbau Jochen *Haargeheimnisse Ute Deutschlandweit. Tag und Nacht.
Jankovic, Änderungen aller Art Krischa, Tel. 0172-4213113 Jöstingmeyer, www.uj- Jeden Freitag ein neues Thema.
(auch Leder). Gartenstr.34, haargeheimnisse.com
Tel. 05201-10486 *Andreas Redeker, Ihr Tel. 0176-24312544 *Nikotinfrei leicht gemacht,
Fliesenleger für Bad, Küche, Abspecken und trotzdem eine
*Karaoke, Disco, Wohnzimmer und Terrasse. *vccoaching Sie möchten sich straffe Haus behalten, Ängste
Bingo, Glücksrad u. Silikonarbeiten. Osnabrücker Str. verändern, Konflikte/ Probleme überwinden. Praxis Rosina Börding,
Eventausstattungen. Ihre Gäste 82, Halle. Tel. 05201/665719 o. lösen oder suchen nach neuen Werther, Nordstr. 56, www.praxis-
erwarten immer wieder etwas 0173/5118512 beruflichen oder persönlichen boerding.de/r-boerding@t-online.
Neues f. Ihre Weihnachtsfeiern, Zielen? www.condana.de de. Tel. 05203-884486
Geburtstage, Firmenfeiern *Klassische Gitarrenmusik und Tel. 05204-9237219
u.s.w. Mit unseren Produkten Flamenco für Ihr Fest. Tel. 05201- *Ich möchte Menschen mit der
erfüllen Sie diese Wünsche. Wir 8741804 o. 0172-9815942 *Wie verschenke ich Geld? Seite www.oesie-des-herzens.
vermieten Eventausstattungen, Verpackungsservice für Geld jimbo.com erfreuen. Schauen Sie
Neontheken, Neonflaschensäulen, www.likoer-wp.de und Gutscheine. Balloonia, doch einmal rein und tanken Sie ein
Frozenmaschinen, Bingogeräte, Schürmannsweg, Gütersloh, bisschen Lebensfreude.
Glücksräder, Schluckkegelbahnen, *Buchhaltung, Belege ordnen, Tel. 05241-236766
Discos, Karaokeanlagen – mit und prüfen, kontieren und buchen lfd. *Hypnosen zur Unterstützung
ohne DJ. Info u.TMT-Verleih Geschäftsvorfälle, Abwicklung lfd. *Ballondekorationen in bei Rauchentwöhnung,
0171-4594931 o. www.backbo.de Lohn- u. Gehaltsabrechnungen, Perfektion. Geburtstagsfeier, Gewichtsreduktion, Stärkung
ausführl. Auswertungen, vollständig Jubiläum oder zur Hochzeit des Selbstbewusstseins,
*Jeden Sonntag Frühstücksbuffet PC-geschützt, Datev-kompatibel. kreieren wir aufwendige gegen Prüfungsstress
in Niedersachsen. Ab 9 Uhr Prof. Bürodienstleistungen f.d. Saaldekorationen. Für jeden und zur Vorbereitung auf
Wurst-, Fisch- und Käseplatten, kostenbewußten Unternehmer, Düe Anlass. www.balloonia.de in Vorstellungsgespräche; gegen
Rührei, Bacon, Würstchen, Obst, Bürodienstleistungen, Gütersloh Schüchternheit und Nervosität
Müsle, Marmelade, Dessert Tel. 05204-889883 sowie zur Vorbereitung auf
uv. M. Orangensaft u. warmen Computer-Eck Halle PC Hilfe, Wir Flüge. Hypnose-Praxis faireint.
Getränke alles incl. 15,50Euro, *Gitarrenschule bietet haben geöffnet und helfen Ihnen. es in Harsewinkel-Marienfeld. Tel.
Bäckerbörse Glandorf, Johannisstr. individuellen Unterricht. Von Service, Reparatur, Datenrettung. 05245-8349769. www.faireinte.es
15, Reservierungen u. 05426-2163 Liedbegleitung bis Flamenco, von Auch gerne telefonisch oder online.
www.backbo.de Klassik bis Jazz, auch E-Gitarre, B 68, Lange Str. 22, Halle. Tel. *Heilpraktikerin Petra
E-Bass und Violine. Hausbesuche 05201-664886 o. 0176-45647559 Linnenbrügger, Schloßweg 10,
*Klavier im Kirchspiel. Matthias möglich. Tel. 05201- 8741804 o. Halle-Hörste, Tel. 05201-669367,
Brokamp. Klaviere und Flügel, 0172-9815942 *Musikunterricht privat. Ich bin pelinn@pelinn.de, www.pelinn.de
neu u. gebraucht, Zubehör, ein studierter Musikpädagoge und
Klavierstimmungen. Tel. 05247- www.likoer-wp.de gebe privaten Musikunterricht in *Mobile med. geprüfte Fußpflege,
2305. www.klaviere-Brokamp.de folgenden Instrumenten: Klavier, Nicole Reupohl,
*Faltenglätter Bügelservice. Sie E-Gitarre, klassische Gitarre, Tel. 05203-9190690
*Tischlerarbeiten vom suchen einen zuverlässigen Partner Keybord u. Schlagzeug. Die
Fachmann. für Ihre Bügelwäsche? Rufen Sie Unterrichtszeiten sind flexibel. Sie *Med. Fußpflege, in angenehmer
Fertigung von Korpussen für den mich gerne an. Brigitte Gressel, haben keine Möglichkeit, vorbei Atmosphäre in Werther oder gern
Wohn- u. Badbereich, Tel. 05204-8808877 zu kommen? Ich komme gern zu auch Hausbesuche. Tanja Sochart.
z. B. für Bücher, Handtücher, etc. Ihnen nach Haus. Igor Breinert, Terminabsprachen unter
Ab- und Aufbau von Möbeln; *Buchhaltung, Beratung, Tel. 0162-9711396 0170-8260010
Küchenmontagen. Umsatzsteuer-Voranmeldung,
Jochen Quirin, Digitalisierung Ihrer Belege Computer Eck Halle Verkauf URLAUB
Halle, (revisionssicher in DATEV PC oder Notebook auch gebraucht,
mobil 0160/97086209 Unternehmen online) Dipl-Kauffrau zu günstigen Preisen mit Service. *Ihr Urlaub 2020:
Elke Dörmann, Steuerberaterin, Wir haben auch Tinte f. ihren Reisemobilvermietung Sven
Tel. 05201-971009 Drucker B 68, Lange Str. 22, Halle. Jenrich, Infos und Buchungen unter
Tel. 05201-664886 o. 05247-9326626
0176-45647559
*Urlaub an der Nordsee in
Computer Eck Halle ReparaturWir Carolinensiel. Gemütliches
reparieren zu günstigen Preisen Ferienhaus am Nordseeufer für
Ihren PC oder Notebook. bis zu 4 Personen in TOP-Lage.
Anfragen:Tel. 05201-664886 o. Ideal für Paare oder Familien mit
0176-45647559 B 68, Lange Str. Kindern. Sehr komfortabel
22, Halle. Auch Abholung oder eingerichtet. Zahlreiche Extras wie
Lieferung Stellplatz, eigener Garten, WLAN,
SKY usw. Buchung:
WELLNESS & GESUNDHEIT www.nordsee1729.de
*LiTempus Massagen, Hot- *Auf geht’s an die Ostsee!
Stone-, Schröpf-, Kräuterstempel-, Fehmarn Neubau 2007,
Himalaya-Salz-, Klosterbürsten-, Obergeschoss mit Balkon, 2-4
Fußreflexzonen-, Anti-Cellulite- Personen, 2 Schlafzimmer, EBK,
Massage. Informationen und Kamin, gehobene Ausstattung, 500
Terminabsprachen: S.Henkel, Halle/ m z. Strand, Tel. 0173-3161293.
Hesseln, Tel. 05201-734988. www.fehmarn-inseltraum.de
www.LiTempus.de
Gewerbliche oder
*Reiki in Künsebeck. Aktiviert Private Kleinanzeigen:
den Heiler in Dir! Einfach mal info@hallerwillem.netSie können auch lesen
