Wofür brennst Du? - LEOAKTIV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wofür brennst Du? Leidenschaft Begeisterung Euphorie Timo Fischer ist Beim Ultramarathon geht Im freien Fall erlebt Feuer und Flamme Janosch Kowalczyk über Robin Hasenmaier Ihr Freizeit-Magazin für Motorradrennen seine körperliche Grenzen Entspannung und Ekstase Ausgabe 78 · Sept. / Okt. 2017
Wir haben die Guten!
Service Service Service Service Service
DER HYUNDAI GREEN DEAL
Jetzt alten Diesel gegen neuen Hyundai tauschen und bis
zu 10.000 EUR Prämie1 sichern.
2.500,- € 3.800,- €
ie ie
Green Deal-Präm Green Deal-Präm
n n
ab unglaubliche ab unglaubliche
7.490,- €
UPE 9.990,- €
8.400,- €
UPE 12.200,- €
osten von 790,- € osten von 790,- €
zzgl. Überführungsk zzgl. Überführungsk
0,- €) 0,- €)
(Endkundenpreis 8.28 (Endkundenpreis 9.19
Hyundai i10 Hyundai i20
i10 1.0 mit 49 kW (67 PS) 5-Gang-Getriebe i20 1.2 mit 55 kW (75 PS) 5-Gang-Getriebe
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,0; außerorts 4,0; Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,6; außerorts 4,2;
kombiniert 4,7; CO2 -Emission 108 g/km; CO2 -Effizienz C kombiniert 5,1; CO2 -Emission 119 g/km; CO2 -Effizienz C
5.000,- € 4.000,- €
ie ie
Green Deal-Präm Green Deal-Präm
n n
ab unglaubliche ab unglaubliche
12.450,- €
UPE 17.450,- €
19.900,- €
UPE 23.900,- €
osten von 790,- € osten von 790,- €
zzgl. Überführungsk zzgl. Überführungsk
40,- €) 90,- €)
(Endkundenpreis 13.2 (Endkundenpreis 20.6
NEU Hyundai i30 IONIQ Hybrid
Hyundai i30 Pure 1.4 mit 74 kW (100 PS) 6-Gang-Getriebe Hyundai IONIQ Trend 1.6 GDI mit 104 kW (141 PS) DCT
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,6; außerorts 4,8; Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 3,4; außerorts 3,6;
kombiniert 5,4; CO2 -Emission 126 g/km; CO2 -Effizienz C kombiniert 3,4; CO2 -Emission 79 g/km; CO2 -Effizienz A+
5.000,- € 10.000,- €
ie ie
Green Deal-Präm Green Deal-Präm
Abbildungen können abweichen. Die gezeigten Abbildungen enthalten Sonderausstattungen.
n n
ab unglaubliche ab unglaubliche
17.740,- €
UPE 22.740,- €
15.490,- €
UPE 25.490,- €
osten von 790,- € osten von 790,- €
zzgl. Überführungsk zzgl. Überführungsk
dku ndenpr eis 18.530,- €) dku ndenpr eis 16.280,- €)
(En (En
Hyundai Tucson Hyundai i40 Kombi
Hyundai Tucson Classic 1.6 GDI mit 97 kW (132 PS) 6-Gang-Getriebe Hyundai i40 Kombi Classic 1.6 GDi mit 99 kW (135 PS) 6-Gang-Getriebe
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 7,9; außerorts 5,4; Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 7,7; außerorts 5,2;
kombiniert 6,3; CO2 -Emission 147 g/km; CO2 -Effizienz C kombiniert 6,1; CO2 -Emission 140 g/km; CO2 -Effizienz B
1 Die modellabhängige Green Deal-Prämie erhalten Sie bei Kauf eines neuen Hyundai und Hereinnahme Ihres alten, auf Sie seit mindestens 6 Monaten zugelassenen Diesel-Fahrzeugs der Abgas-
norm Euro 1–4. Die in Zahlung genommenen Fahrzeuge nach Euro 1–3 werden verschrottet. Die Maximal-Prämie von 10.000 EUR erhalten Sie beim Kauf eines Hyundai Santa Fe, eines Grand Santa
Fe oder i40 Kombi. Nur bei teilnehmenden Hyundai Händlern. Gültig bis 31.12.2017. Abbildungen können abweichen. Die gezeigten Abbildungen enthalten Sonderausstattungen.
HDS Automobil-Center GmbH | Berliner Str. 56 | 71229 Leonberg | Telefon: 07152 / 3312580
Feuer frei!
Mit dieser Ausgabe wollen wir Leidenschaft wecken
Es brennt! Es brennt tief in Dir! Seiten 4 und 5! Angeln. Feuer frei auf Seite 12! unser Auto von Morgen. Oder wir
Du spürst die Aufregung. Herz- In diesem Moment beschleunigt In diesem Moment sind sie in einer drehen eine Runde auf dem Pump-
klopfen. Das Adrenalin steigt. Du er auf 270 km/h. Es gibt nur noch anderen Welt. Sie kämpfen gegen track. Oder wir tanzen auf den Bier-
weißt, was Du willst. Das Blut ihn, das Motorrrad und die Renn- das Böse und verteidigen das Gute. bänken zu Titeln von Nena. Und zu
fließt wie Benzin durch Deinen strecke. Volle Konzentration bei Timo Und befinden sich mit dem nächs- denen von Helene Fischer. Oder wir
Körper. Mit ganzer Kraft bahnt sich Fischer. Er brennt für das Motorrad- ten Klick auf einem Fußballfeld. Mit lassen uns von historischen Fahr-
die Leidenschaft ihren Weg. Du rennen. Feuer frei auf Seite 6! Euphorie tauchen Christian, Oliver, radmodellen in vergangene Wel-
bist kurz vor dem Ausbruch. Nur In diesem Moment vergisst er die Markus und Dominik in virtuelle ten entführen. Oder wir kreieren
noch einen Augenblick und es gibt Welt um sich herum. Es gibt nur Welten ab. Sie brennen für Compu- ganz neue mit unserer Kreativität.
nur noch Dich in Deinem Moment. ihn und seinen Körper. Er läuft. Und terspiele. Feuer frei auf Seite 32! Unsere Begeisterung kennt keine
Gleich... Noch ein kurzer Augen- läuft. Seit acht Stunden. Es ist der In diesem Moment fühlen sie sich Grenzen in Leonbergs Steinstraße.
blick... Jetzt! Jetzt bist Du Feuer hundertste Kilometer für Janosch wie Kinder. Sie ärgern das Gegen- Wir brennen für die 42. Leonberger
und Flamme: Feuer frei! Kowalczyk. Er brennt für den Ultra- über. Und werfen den Nachbarn Autoschau! Feuer frei im Sonder-
marathon. Feuer frei auf den Seiten zwei Runden zurück. Die Leiden- teil ab Seite 13!
In diesem Moment fliegt er im 9 und 10! schaft für’s Spielen schweißen In diesem Moment erlebst Du Dei-
freien Fall. Sekunden zwischen In diesem Moment ist er eins. Mit Monica, Rainer, Yvonne, Michael, nen Mut. Deine Kraft. Deine Ent-
Himmel und Erde. Ekstase für sich. Und der Natur. Es ist fünf Uhr Andrea und Klemens zusammen. schlossenheit. Deine Ausdauer.
Robin Hasenmaier aus Renning- morgens. Irgendwo an einem See Sie brennen für klassische Spiele- Deine Ekstase. Entfache das Feuer
en. Er brennt für das Fallschirm- in Skandinavien. Adrenalin steigt abende! Feuer frei auf Seite 33! in Dir! Wofür wirst Du brennen?
springen. Feuer frei auf den in Peter Beck. Er brennt für das In diesem Moment entdecken wir Thorsten Hettich
Wenn eine Autoschau über vier Jahrzehnte stetig weiterentwickelt wurde und inzwischen regional
bedeutsam ist, so stehen hinter dieser Erfolgsgeschichte Menschen, die sich der Bedeutung des Events
für die Stadt, für ihre Außenwirkung, für die Förderung der heimischen Wirtschaft und das Erhalten der
Kaufkraft in der Stadt und der umliegenden Kommunen bewusst sind. Einer davon wird dieses Jahr zum
letzten Mal in offizieller Funktion dabei sein: der Leonberger Oberbürgermeister Bernhard Schuler. Nach
24 Dienstjahren kandidiert er in diesem Jahr nicht mehr für den OB-Posten. Wir möchten uns im Namen
aller Beteiligten bei Bernhard Schuler dafür bedanken, dass er über zwei Jahrzehnte in einer vertrauens-
vollen Zusammenarbeit die Autoschau tatkräftig und auf kurzen Dienstwegen unterstützte.
In der letzten Ausgabe haben wir bereits angekündigt, dass LEOAKTIV an beiden Tagen mit einem Stand
bei der Autoschau präsent sein wird. Interessierte können erfahren, welche Köpfe hinter dem Magazin
stehen. Nutzen Sie die Gelegenheit, mit den „Machern“ ins Gespräch zu kommen. Was können wir besser
Wofür brennst Du? machen? Welche Anregungen haben Sie? Haben Sie eine Geschichte für uns? Wir freuen uns auf Sie!
Leidenschaft Begeisterung Euphorie
Timo Fischer ist Beim Ultramarathon geht Im freien Fall erlebt
Feuer und Flamme Janosch Kowalczyk über Robin Hasenmaier Ihr Freizeit-Magazin
Bis dahin wünschen wir Ihnen angenehme Spätsommertage! Ihr LEOAKTIV-Team
für Motorradrennen seine körperliche Grenzen Entspannung und Ekstase Ausgabe 78 · Sept. / Okt. 2017
„Man sieht die Welt mit anderen Augen“
Friseurmeister Robin Hasenmaier ist begeisterter Fallschirmspringer
„Und dann ist man auch schon am offenen Schirm. „Das klang super.“ Schon die ersten Sprün Freifalls das vorher abgespro
wieder unten. Leider viel zu für mich interessanter, als kurz ge werden alleine, mit eigenem chene Programm durchgehen.“
schnell.“ Robin Hasenmaier von einer Brücke runter zu sprin Schirm, absolviert. „Aber wäh Dazu gehört etwa die Kontrolle
springt seit drei Jahren mit dem gen und nach fünf Sekunden ist rend des Freifalls hat man immer der Höhenmesser, auch mit den
Fallschirm ab. Erst geht es auf alles vorbei“, erzählt Hasenmaier. zwei Ausbilder neben sich, die ei Ausbildern muss Blickkontakt
4000 Meter Höhe, dann in we- Seit drei Jahren schwebt der nen auch festhalten und am An gehalten werden. Etwa 50 Se
nigen Minuten zurück auf die gebürtige Leonberger mit dem fang noch etwas stabilisieren, kunden dauert der freie Fall, da
Erde. Im Flug, sagt der gebürtige Fallschirm vom Himmel zur Erde. die zur Not Handzeichen geben, bei wird immer wieder auf die
Leonberger, „sieht man die Welt Beim FSC Calw machte er seine wie man seine Haltung noch ver Anzeige des Höhenmessers an
mit anderen Augen“. Ausbildung, im Juni 2015 hatte ändern oder verbessern muss. der Hand geschaut. „Dann ist die
er seine Sprunglizenz in der Ta Dann,“ erzählt der 29-Jährige Zeit auch schon rum, und man
Robin Hasenmaier ist 26 Jahre sche. „An den ersten Sprung al weiter, „muss man während des öffnet in etwa 1000 Metern Höhe
alt, als er sich entscheidet, et leine kann ich mich noch gut er
Foto: Karin Rebstock
was Neues zu beginnen - etwas, innern“, erzählt der 29-Jährige,
was mit „Action“ zu tun hat. Für der davor schon Tandemsprünge
den Renninger kommen zwei Din absolviert hatte „Ich wusste in
ge in Frage: Bungeejumping oder etwa, was auf mich zukommt“.
Fallschirmspringen. Er informiert 4000 Meter ist die Standardhöhe
sich über beide Möglichkeiten in aus der man abspringt. Das gilt
die Tiefe zu fallen – danach weiß auch für Anfänger beim ersten
er, was er will. Sprung: „Man hat am meisten
„Ich habe mich für das Fall Zeit für den Freifall“ und könne
schirmspringen entschieden, so am besten üben.
da dies ein bisschen länger dau Ein bisschen Angst hatte Hasen
ert.“ Das heißt: Erst 20 Minuten maier vor seinem ersten Sprung,
mit dem Flugzeug auf 4000 Meter „der Respekt aber war noch viel
fliegen, dann 50 Sekunden Frei größer. Trotzdem wollte ich das
fall, dann etwa fünf Minuten Flug unbedingt machen. Und es lief Robin Hasenmaier entdeckte mit 26 Jahren das Fallschirmspringen
4 LEOAKTIV
seinen Fallschirm, checkt alles, reut. Allein durch das Fallschirm dann kommt man im Jahr auf 150 Exits“, also das Herausspringen
wie man das in der Theorie ge springen habe ich wieder viele bis 200 Sprünge“. Bei dieser Zahl aus dem Flugzeug. Dann die An
lernt hat, und ist erstmal froh, tolle Menschen kennengelernt.“ sei es sinnvoll sich eine eigene strömung zu spüren, die Freifall
dass der Schirm sauber offen Er habe keine Angst, bevor er aus Ausrüstung anzuschaffen. geschwindigkeit von knapp über
ist.“ Kurz danach melden sich die dem Flugzeug springt. „Aber der Ein Sprung kostet pro Vereins 20 0 Stundenkilometern, ver
Ausbilder per Funk bei dem Sprin Respekt ist geblieben, und den mitglied 27 Euro. Der ideelle schiedene Formationen zu sprin
ger und geben ihm Anweisungen sollte man auch nie verlieren.“ Gegenwert ist jedoch ungleich gen. Schließlich das Fliegen am
für die Landung. „Und dann“, Wichtig sei, die Ausrüstung sorg größer. „Man sieht die Welt mit Schirm, wenn es dann „schön
sagt Hasenmaier, „ist man auch fältig zu kontrollieren. Wer sich anderen Augen.“ In der Luft er ruhig“ sei.
schon wieder unten. Leider viel eine neue komplett kauft, zahlt kennt Hasenmaier, wie schön „Für mich ist Fallschirmsprin
zu schnell.“ dafür 6000 bis 7000 Euro. Ge der Schwarz wald is t , über gen auch eine Art des Abschal
Robin Hasenmaier, gebürtiger Mannheim tens“, sagt der selbstständige
Leonberger, wuchs in Renningen Fünfzig Sekunden im freien sieht er un Friseurmeister, der zusammen
auf. Dort wohnt der Friseurmeis ten viele Bag mit seinen drei Angestellten in
Fall aus 4000 Metern Höhe
ter heute wieder, nachdem er drei gerseen, auch Heimsheim arbeitet. Jedes zwei
Jahre lang in der Schweiz gear brauchte Systeme sind günstiger, in Sevilla ist er beispielsweise te oder dritte Wochenende kön
beitet und in Konstanz gewohnt man kann sie an Sprungplätzen schon gesprungen. An seinem ne er in 20 Minuten zum Calwer
hatte. „Das ist auch eine sehr auch leihen. Es komme eben da Hobby fasziniere ihn vieles – Sprungplatz fahren. Ist er dort, ist
schöne Gegend.“ Doch Familie, rauf an, „wie intensiv man diese „schon im Steigflug die Land die viele Arbeit des Alltags ver
Freunde und die Entscheidung, Hobby betreiben möchte“. Man schaft von oben zu sehen, die gessen. „Ich bin sofort dort ange
sich selbstständig zu machen, che machen 30 bis 40 Sprünge verschiedenen Wolkenar ten, kommen, habe den Kopf frei und
Foto: privat
ließen ihn in die Heimat zurück pro Jahr, andere – wie Hasenmai die sich teils wunderschön auf kann einfach nur Spaß haben.“
kehren. „Ich habe es nicht be er – springen, „so oft es geht und türmen, dann der Moment des Wolf-Dieter Retzbach
LEOAKTIV 5
„Die Straße ist viel zu gefährlich“
Motorradrennen sind die große Leidenschaft von Timo Fischer
„Ich bin seit 2010 nicht mehr auf schaft für zwei Räder bereits schine, der Sicherheitsaspekt den Motorsport habe ich wohl
der Straße gefahren.“ Nicht ge- mit dem ersten Motorradfüh- ist so viel höher als woanders.“ von ihm“, sagt Fischer rückbli-
rade die Aussage, die man von rerschein, damals war Fischer Ausrüstung, Motorrad und Hilfe, ckend.
einem leidenschaftlichen Mo- noch auf der Straße unterwegs. alles ist zu 100 Prozent perfekt. Benzin liegt ihm eben im Blut,
torradfahrer erwartet. Dennoch: „Das ist nichts mehr für mich, Auch die Kameradschaft mit den beruflich ist er nicht umsonst
Timo Fischer meint es ganz und mit möglichst lautem Auspuff Rennkollegen: „Im Teamlager auch in der Automobilbranche
gar ernst: „Auf der Straße ist tätig. Beruflich fahren? Das
es mir viel zu gefährlich, es gibt wollte Fischer nie: „Dafür bin
Foto: privat
viele unvorhersehbare Fakto- ich viel zu langsam“, sagt er la-
ren, wie Traktoren, Autos, Fahr- chend. Wer bekannt werden will,
bahnunebenheiten, et cetera.“ muss nämlich auch im Motor-
Seine Leidenschaft – das Motor- radsport lange trainieren, wie
radfahren – lebt er deshalb nur er weiter ausführt: „Wer nicht
noch auf der Rennstrecke aus. schon im Kindesalter auf dem
Tennisplatz steht, gewinnt nie
Bis zu 15 Mal im Jahr packt er ein großes Turnier. Beim Mo-
seine Sachen und fährt Runde torradfahrern ist es genauso.“
um Runde – meist in ihm nahge- Schließlich zählt am Ende weder
legenen Hockenheim – mit bis die Technik, noch die Konzentra-
zu 270 km/h. Ein Hobby für Ac- tion: „Die Zeit ist alles was am
tionfans? Nicht nur, wie Timo Bis zu 15 Mal im Jahr nimmt Timo Fischer an Motorradrennen teil Ende eine Rolle spielt, entweder
Fischer erklärt: „Beim Motor- du bist der Schnellste oder eben
radfahren kann ich vom Alltag um die Kurven preschen. Viele, sind wir wie eine Familie, jeder nicht.“ Für seine Rundenzeit ar-
abschalten. Während der Zeit die sonst auf der Straße fahren, hilft jedem, man gibt auf einan- beitet Fischer von Zeit zu Zeit mit
auf der Maschine denke ich an merken schnell, dass die Renn- der acht.“ Seine reale Familie einem Instruktor, aber gewinnen
nichts außer ans Fahren – an- strecke nicht ihr Ding ist, bei mir ist dem Hobby ebenfalls nicht um jeden Preis? Nein! „Es gibt
ders geht es auch nicht, schließ- war es andersrum“, so Fischer. abgeneigt. „Meine Frau steht 60-jährige die schneller sind als
lich ist bei diesen Geschwindig- Die vorbeiziehende Landschaft, hinter mir, das ist bei diesem ich, das ist halt so. Ich riskiere
keiten absolute Konzentration die weite Straße, das alles ver- Hobby auch die Grundvoraus- nichts. Schließlich möchte ich
gefragt – das entspannt mich misst er nicht. am nächsten
und lässt mich sämtliche ande- Angst vor Verletzungen hat Fi- In absoluter Konzentration bei Tag w ieder
ren Dinge vergessen.“ scher bei seinem temporeichen
270 km/h Entspannung erleben arbeiten ge-
Angefangen hat die Leiden- Hobby übrigens nicht: „Klar ist hen.“ Je wie-
es eine Risikosportart, deshalb setzung“, so Fischer. Und auch der auf der Straße fahren? Ganz
habe ich auch eine spezielle Ver- sein Vater begleitet ihn regelmä- ausschließen möchte Fischer
sicherung. Aber wenn du fällst, ßig zur Rennstrecke – kein Wun- das am Ende dann aber doch
ist auf der Strecke in kürzes- der, schließlich führte er ihn an nicht: „Ich kann mir gut vorstel-
ter Zeit jemand da und du den Feuersessel heran. Schon len im Alter gemütlich auf der
bekommst Hilfe. Vor jedem mit zirka acht Jahren durfte Fi- Straße zu tuckern, nur momen-
Rennen wartest du außer- scher auf dem Feldweg bei Papa tan steht es nicht zur Debatte.“
dem deine Ma- mitfahren. „Die Leidenschaft für Julia Schenkenhofer
Foto: Karin Rebstock
6 LEOAKTIV
Ihr Spezialist für
Garagentor und Haustüre
FETTE PARTY
Kindergeburtstag im Traumpalast
AKTIONSANGEBOTE,
DIE SIE MIT SICHERHEIT ÜBERZEUGEN
Lade deine Freunde ins Kino ein und erlebe eine tolle Geburtstagsparty.
Das Geburtstagskind feiert natürlich kostenlos! HAUSTÜR AB 1.498 € *
ohne Seitenteil
AUTOMATIK-
GARAGENTOR AB 998 € *
Auf Wunsch
auch mit Aufmaß
und Montage.
Änderungen und Preisirrtümer vorbehalten.
*
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19 % MwSt. für die Aktions-
größen ohne Aufmaß, Montage, Demontage und Entsorgung. Gültig
bis zum 31.12.2017 bei allen teilnehmenden Händlern in Deutschland.
Neue Ramtelstraße 2 Leonberg www.traumpalast.de
IE BEI UNS DEN BERUF IHRER ZUKUNFT.
S DEN BERUF ERLERNEN SIE BEI UNS DEN BERUF
IHRER ZUKUNFT. ERLERNEN
IHRER SIE
ZUKUNFT.
BEI UNS DEN BERUF IHRER ZUKUNFT.
in Podologin / Podologe
Altenpfleger/in
Podologin
elfer/in / Podologe
Alltagsbetreuer/in Podologin
Altenpfleger/in
/ Podologe Podologin / Podologe
Altenpflegehelfer/in
Alltagsbetreuer/in Alltagsbetreuer/in
Altenpflegehelfer/in Alltagsbetreuer/in
Vollzeit oder Teilzeit möglich.
wir beraten
Teilzeit Ausbildungen in Vollzeit oder Teilzeit möglich.
Sie gerne.
möglich. Ausbildungen in Vollzeit oder Teilzeit möglich.
Sie gerne. Melden Sie sich, wir beraten Sie gerne. Melden Sie sich, wir beraten Sie gerne.
Baustoffhandel . Schillerstr. 68 . 71277 Rutesheim
Tel: 07152/5006-1500 . E-Mail: ftt@hagebau-bolay.de
gswerk (bfw) Telefon 0711. 55 388 -30 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 7 bis 18:30 Uhr, Sa 9 bis 16 Uhr
)8 Berufsfortbildungswerk
55 388 -30(bfw)
Pflege.stuttgart@bfw.de
Telefon 0711. Telefon 0711. 55 388(bfw)
Berufsfortbildungswerk -30 Telefon Informationen
Weitere 0711. 55 388 -30 unter: www.hagebau-bolay.de
Kleemannstraße 8
www.maxq.net
Pflege.stuttgart@bfw.de Pflege.stuttgart@bfw.de
Kleemannstraße 8 Pflege.stuttgart@bfw.de
70372 Stuttgart
www.maxq.net www.maxq.net
70372 Stuttgart www.maxq.net
Firmensitz: hagebaucentrum bolay GmbH & Co. KG, Dieselstraße 11, 71277 Rutesheim
ZGH 0042/14 · 02/17 · Foto: peterheck.de
JETZT ZUR AOK WECHSELN UND
GESUNDNAH ERLEBEN. gesundnah.de
AOK – Die Gesundheitskasse Stuttgart-Böblingen
RZ_AOGN-17-0042-14_AZ_Wechselaufforderung_Familie_185x130_SBB.indd 1 14.02.17 12:32
BODENSEE-TRINKWASSER
FRISCH, KLAR UND VON BESTER QUALITÄT
Am 9. und 10. September 2017
sind wir auf der Leonberger
Autoschau (Steinstraße).
An unserem Trinkwasserwagen
erhalten Sie kostenlos
ein erfrischendes Glas Trinkwasser.
www.bodensee-wasserversorgung.de
Foto: Karin Rebstock
100 Kilometer in unter acht Stunden
Janosch Kowalczyk ist beim Ultramarathon in seinem Element
Wenn Janosch Kowalczyk Ur- solvierte er dann direkt eine die ganze Nacht bis zum nächs- von den anderen ablenken oder
laub in Paris machen möchte, zweitägige Tour. „Danach war ten Tag in den Morgengrauen zu einem höheren Tempo ansta-
kann er sich den Flug oder die ich völlig erledigt.“ Aber dafür hineingelaufen.“ Ein Mondsch- cheln zu lassen, kann über den
Autofahrt eigentlich sparen – umso motivierter, die sportli- einspaziergang der etwas kras- persönlichen Erfolg entscheiden.
und die Strecke zu Fuß zurück- chen Grenzen seines Körpers seren Art. Mit Stirnlampen auf Seine Taktik? „Ich laufe immer
legen. Immerhin ist der 26-Jäh- weiter auszureizen – und erneut dem Kopf geht es für die Teilneh- mein Tempo, versuche nicht, mit
rige Ultramarathonläufer. Das zu überwinden. mer dann durch den Wald, über den anderen mitzuhalten, um auf
heißt Strecken jenseits des Ma- Doch was treibt einen jungen Wiesen und wieder hinein in den ersten Kilometern zwangs-
rathon, mindestens 50 Kilome- Mann dazu, bis zu 100 Kilome- kleine Schweizer Dörfer. weise an der Spitze zu sein.“
ter. Nach oben hin gibt es keine ter und darüber hinaus zu lau- Was macht man knapp acht Wer sich überschätze, so der
Grenze. Allein beim Gedanken fen und sogar zu joggen? „Ich Stunden lang, um sich geistig 26-Jährige, zolle eher früher als
an diese Distanz dürften den bin ein ehrgeiziger Mensch, und körperlich fit zu halten? Mu- später seinen Tribut. Den ersten
meisten schon die Knie zittern. stecke mir gerne immer wieder sik hören, europäische Haupt- Platz in Biel verpasste der Hoch-
neue Ziele.“ Und die erreicht er städte aufzählen, Kopfrechnen? leistungsspor tler aber nicht,
100 Kilometer läuft er in 7 Stun- dann auch. Beim 100-Kilometer- „Das Mantra muss immer lauten: weil ihn ein fremder Konkurrent
den und 40 Minuten. Von Höfin- ich schaf fe ausgestochen hätte. Der Feind
gen bis Paris sind es zu Fuß 545 Ständig motiviert, die Grenzen das!“ Aufge- kam von Innen: „Mein Magen
Kilometer. Laut Google Maps des Körpers auszuweiten ben sei keine hat revoltiert. Das hat mich dann
ist die Strecke in fünf Tagen zu Option, eine drei Plätze nach hinten gewor-
schaf fen. Theoretisch würde Lauf in Biel in der Schweiz blieb positive Grundeinstellung das A fen.“ Obwohl er zeitweise an
der Höfinger die französische er weit unter acht Stunden, si- und O. Denn spätestens, wenn Platz eins lief.
Hauptstadt also nach knapp 40 cherte sich den vierten Platz – die Muskeln in den Waden und Janosch Kowalczyk schob sein
Stunden erreichen. und setzte sich damit gegen 996 Oberschenkeln anfangen zu Unwohlsein beiseite und schaff-
Seinen ersten Ultramarathon Konkurrenten durch. Der Start- brennen, muss der Kopf gegen te es dann mit einer unglaubli-
lief er vor fünf Jahren – „und das schuss fällt bei solchen Läufen die körperlichen Zipperlein an- chen Zeit über die Zielgerade.
eigentlich nur, weil mein Renn- meist am späten Abend, eine kämpfen. „Das geht am bes- Das Gefühl, wenn die Füße die
rad kurz vorher kaputtgegangen Besonderheit bei diesem Lauf. ten mit gesundem Ehrgeiz.“ Und Markierung übertreten? „Pure
ist“. Also dachte er sich: „Dann Im Juni vergangenen Jahres Scheuklappen gegenüber der Erleichterung, das muss man
laufe ich eben ein bisschen mehr ging es für die Läufer um 22 Uhr Konkurrenz. Denn „jeder macht erst einmal fassen. Die Emoti-
als sonst.“ Im Schwarzwald ab- an den Start. „Und dann wird sein eigenes Rennen, sich nicht onen überfallen dich – und die
Fortsetzung auf Seite 10
LEOAKTIV 9
Krämpfe auch“, sagt der 26-Jäh- Und was sagen seine Freunde
rige und lacht. Treppen steigen zu seinem außergewöhnlichen
ist in den ersten Tagen nach dem Hobby? Kowalczyk (lacht): „Die
Ultramarathon „etwas unange- können damit nicht so viel an-
nehm“. Aber so, wie man sich fangen, das ist eine völlig ande-
das Finale eines Laufs (alle Läu- re Welt. Wenn ich von meinen
fer fallen reihenweise um und Rennen erzähle, können sie sich
liegen hechelnd auf dem Boden, darunter nicht wirklich viel vor-
alle Viere von sich gestreckt) stellen.“ Mit den Freunden, die
vorstellt, sei es nicht ganz. er bei Läufen kennengelernt hat,
Fotos: privat
Trotzdem: der Reiz, seine Aus- kann er sich über seine Leiden-
dauer immer weiter zu steigern schaft austauschen. „Wir sind
und alles zu geben, „das gibt mir nämlich keine Verrückten“, stellt
alles!“ Es sei seine „persönliche Janosch Kowalczyk erreichte Platz 11 bei der diesjährigen Trail-WM der 26-Jährige lachend klar. Das
Sucht“. Im Gegensatz zu Drogen sei oft das erste, das vielen in
oder Alkohol die gesunde Alter- eindruckend.“ Angesichts der che laufe ich mindestens zehn den Sinn kommt, wenn sie von
native. Pro Lauf verbrennt der starken Läufer, „bin ich ohne Kilometer.“ Um sechs Uhr in der seinem Sport hören. Für ihn eher
Entwicklungsingenieur bis zu viel Druck an die Sache range- Früh schnürt er seine Laufschu- unverständlich. Denn „eigent-
4000 Kilokalorien. Der Körper ge- gangen. Ich dachte, ich halte he, um acht Uhr tauscht er sie lich kann das jeder schaffen.
wöhne sich stetig an das immer ohnehin nicht mit.“ Die passi- dann gegen Businessschuhe, Der Körper gewöhnt sich mit ge-
härtere Training und den gestei- ve Taktik zeigte Erfolg: am Ende wenn er sich auf den Weg zur nügend Training an alles“. Wo-
gerten Energieverlust und -be- wurde es Platz 11 – bei 180 Teil- Arbeit macht. „Ich bin schon am bei er zugibt, in seinem Ehrgeiz
darf. „Was er braucht, das holt nehmern. Eine große Ehre. Morgen ausgeglichen, höre viel relativ extrem zu sein. „Irgend-
er sich dann aber wieder.“ Der Wenn man schon einmal bei ei- wo zwickelts
Tag nach dem Rennen sei relativ ner Weltmeisterschaft mitgelau- „Das Mantra muss immer immer. Aber
simpel zu beschreiben: schlafen, fen ist, welche sportlichen Ziele
lauten: Ich schaffe das!“ meine Mus-
schlafen, schlafen – essen, es- gibt es dann noch, die man errei- keln und Ge-
sen, essen. Da werden bewusst chen möchte? „2018 will ich auf besser darauf, was mein Kör- lenke machen alles mit.“
keine Kalorien gezählt und „ich alle Fälle bei der WM in Spanien per braucht. Und der Schlaf ist Mittlerweile hat der Höfinger
belohne mich mit Eis, Nudeln und dabei sein: 80 Kilometer Strecke sehr viel erholsamer und tiefer, mit seinen Ultramarathons auch
allem, worauf ich Appetit habe“. auf 5000 Höhenmetern.“ Und ir- weil ich ihn mir wirklich verdient das Interesse der großen Sport-
Die Energiereserven brauchte gendwann, so Kowalczyk, will er habe.“ Und wenn ihm die Distan- marken auf sich gezogen. Adidas
er dann auch im Juni dieses Jah- in den USA eines der legendären zen zwischen Höfingen, Rutes- konnte er als Sponsor gewinnen,
res wieder: bei der Weltmeis- 100-Meilen-Rennen bestreiten. heim, Leonberg, Mäulenbach- „das hat mich riesig gefreut“.
terschaft in der Toskana. 49 Ki- Das sind 160 Kilometer mit jeder tal, dem Bärensee, Botnang, Und nicht nur ihn. Vor allem sei-
lometer auf 3000 Höhenmetern. Menge Berge dazwischen. Möglingen und Ditzingen zum ne Füße profitieren vom Spon-
„Da waren die besten Trail- und Das bedeutet kontinuierliches Auslaufen nicht mehr reichen, soring. Mit neuen Laufschuhen
Ultraläufer der Welt auf einem Training vor jedem großen Lauf: steigt er in seinen VW-Bus und ausgerüstet, heißt es: laufen
Haufen versammelt, einfach be- „Sechs bis zehn Mal in der Wo- fährt zum Training ins Allgäu. ohne Limit. Nathalie Kauder
Zum Training fährt der Ultramarathonläufer
Janosch Kowalczyk öfters in die Alpen, wie
hier im Karwendel
10 LEOAKTIVGeben den Ton an.
Und keinen ab.
‡ Die neuen smart electric drive Modelle.
Eine große Idee. Voll elektrisch.
Um in der Stadt eine führende Rolle einzunehmen, muss man nicht laut auftreten. Das beweisen unsere neuen smart electric
drive Modelle. Dank des elektrischen Antriebs sind sie kraftvoll und zugleich leise unterwegs – und zeigen somit erneut, wer
der Größte in der Stadt ist. Dabei punkten sie mit den für smart typischen Eigenschaften wie Wendigkeit, einem intelligenten
Raumkonzept und kompakten Maßen und machen somit das perfekte Stadtauto jetzt noch ein bisschen perfekter. Lassen auch
Sie sich elektrisieren auf www.smart-leonberg.com
Ihr Partner vor Ort:
hre n.
Jetzt Probe fa
Daimler AG, vertreten durch die Mercedes-Benz VP GmbH
Autorisierter smart Verkauf und Service
Neue Ramtelstraße 3, 71229 Leonberg
Tel. 0 71 52.92 44-0, Fax 0 71 52.92 44-111
info.stuttgart@smart.com, www.smart-leonberg.com
smart – eine Marke der Daimler AG
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart
INTERSPORT KRAUSS
1 JAHR IN LEONBERG
I N G EN
RENiNer t mit!
Bis 29. September 2017
erhalten Sie ab einem
Einkaufswert von
e 100,00 einen
fe
10, 00
Gutschein über
e
Renningen Leonberg
Inh. Alexander Krauss AKC Sport GmbH & Co.KG
Benzstrasse 7 Maybachstrasse 4
Tel. 0 71 59-92 05 93 Tel 0 71 52-9 08 50 18Adrenalin und Entspannung mitten in der Natur
Beim Angeln erlebt Peter Beck Adrenalin und Entspannung
Adrenalin, Entspannung und Ge- gibt eben auch das aktive An-
Foto: Karin Rebstock
geln.“ Und dazu gehört mehr als
selligkeit, all das trifft bei Peter
Becks liebster Freizeitbeschäf- Geduld, wie Peter Beck nur all-
tigung zusammen. „Manchmal zu gut weiß: „Zum Angeln gehört
brauche ich eine Auszeit, dann jede Menge Wissen. Man muss
bin ich schon sonntags um fünf schließlich Gewässerkunde und
beim Angeln. Die saubere Luft, Verständnis für die Natur und die
der Sonnenaufgang, die Natur … Tiere mitbringen.“
dafür finde ich keine Worte.“ Letzteres ist für Beck einer der
wichtigsten Punkte beim Angel-
Auch wenn regelmäßiges Trai- sport. Zum Spaß einfach an ei-
ning nicht notwendig ist hat das nem X-beliebigen Gewässer los-
Hobby mehr mit anderen Sport- fischen? Das geht nicht! Man
arten gemein, als manch einer braucht eine entsprechende Er-
vielleicht denkt: Adrenalin, das laubnis. Der Verein, in dem Beck Für Peter Beck gehört auch jede Menge Fachwissen zum Angelsport
durch Peter Becks Adern schießt organisiert ist, erfüllt neben dem
wenn er einen Fisch überlistet Angeln eine Hegepflicht für die entsorgen, das Ufer kontrollie- Fisch isst. Umso besser findet
und gehakt hat, die Spannung bewir tschaf teten Gewässer. ren und das Wohl der Vögel und der Sohnemann Papas Freizeit-
welcher Fisch sich ihm zeigen „Wenn wir fischen, kontrollie- anderer Tiere im Auge behalten, beschäftigung. Beck nahm den
wird und wie groß er sein wird. ren wir u.a. den Bestand der Tie- das alles liegt Peter Beck am Nachwuchs mit ans Wasser, seit
Ebenfalls nicht zu unterschät- re und den Gewässerzustand, in Herzen. Natürlich landet auch dieser vier Jahre alt ist – so wie
etwa wie es der eine oder andere Fisch in er früher von seinem Vater mitge-
„Einmal im Jahr machen wir ein Jäger mit der Pfanne, aber alles in einem nommen wurde. Dass der Sohn
einen Vater-Sohn-Angelausflug“ dem Wildbe- ausgewogenen Verhältnis. Na- heute 27 ist tut den gemeinsamen
stand macht. turschutz ist für ihn ein einheit- Ausflügen keinen Abbruch: „Ein-
zen: der Kraftaufwand um, spe- In vielen Gewässern ist der Anteil liches Konzept, dem er mit Sinn mal im Jahr machen wir einen
ziell bei der Meeresfischerei, ein an Raubfischen oder der allge- und Verstand nachgeht. Und das Vater-Sohn-Angelausflug.“ Sol-
größerer Exemplar an Land zu meine Bestand aus dem Gleich- schon seit vielen Jahren, vom Va- che Angelausflüge haben Beck
ziehen. „Der größte Fisch den ich gewicht geraten, zum Beispiel ter als Kind mitgenommen, fing er schon nach Schweden, Norwe-
je gefangen habe war ein Meter durch Veränderungen der Was- schnell Feuer für das nasse Hob- gen und Holland geführt. Was
zehn langer Dorsch in Norwe- serqualität oder durch Fressfein- by, so dass er im Alter von 22 den bei so viel Abenteuer noch fehlt?
gen.“ Solche Fänge sind zwar de. Da muss man gegensteuern, Sportfischerschein erwarb. „Mit dem Buschflugzeug nach
selten, dennoch zeigen sie: beim denn viele Gewässer sind eben Bei so viel Tradition ist es nicht Kanada und dann dort fischen,
Angeln geht es eben auch aufre- nicht mehr natürlich.“ verwunderlich, dass sein Hobby aber realistisch gesehen ist mir
gend zu. „Nur am Wasser sitzen Der Naturschutz hört für einen von seinen Angehörigen akzep- das zu teuer, von dem Geld gehe
und warten, wie der Laie denkt, Angler aber keinesfalls an der tiert und geschätzt wird – auch ich lieber dreimal nach Skandina-
das ist passives Angeln. Aber es Wasserlinie auf: Müll am Ufer wenn seine Frau nicht so gerne vien.“ Na dann: Petri heil! js
Die skandinavischen Länder bieten eine
atemberaubende Kulisse für das Hobby
Foto: privat
12 LEOAKTIVR 42. LEONBERGER
U AUTOSCHAU
9. + 10. September `17 · 11 – 18 Uhr
BAND KNUTSCHFLECK LIVE
am Samstag ab 18 Uhr im Festzelt
Regionale Autohäuser
präsentieren 28 Marken Wir feiern
200 Jahre Fahrrad!
mit Aktionen & Infoständen
Tolles Autoschau-Gewinnspiel! rund ums Thema Fahrrad
Karten an allen teilnehmenden Messeständen
Alle Infos unter
www.leonberger-autoschau.de
erg”
berg”
Veranstalter: Ausstellergemeinschaft „Autohäuser des Altkreises Leonberg”Freude am Fahren
E1NS WEITER.
Abbildung ähnlich.
DER NEUE BMW 1er MIT DER CONNECTIVITY VON MORGEN.
Adressen von der BMW Connected App direkt an das Auto senden, per Knopfdruck die aktuelle Ankunftszeit mit an-
deren teilen, unterwegs auf Millionen Songs zugreifen – der neue BMW 1er verbindet sich perfekt mit Ihrem digitalen
Leben. Vollkommen nahtlos. So intuitiv wie nie zuvor. Vereinbaren Sie jetzt eine Probefahrt.
Leasingbeispiel: BMW 118i 5-Türer Edition M Sport:
Estoril Blau Metallic, M Sportpaket mit 18" M LMR-Doppelspeiche 461 M Ferricgrey metallic, M Sportfahrwerk,
M Lederlenkrad mit Multifunktion, Sportsitze Stoff / Alcantara, Sitzheizung Fahrer und Beifahrer, M Aerodynamikpaket,
LED-Scheinwerfer, Klimaautomatik, Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung, Armauflage vorne, Durch-
ladesystem, Park-Distance-Control hinten, Navigationssystem Business, Geschwindigkeitsregelung mit Brems-
funktion, Ablagenpaket, Sonnenschutzverglasung, Innenspiegel automatisch abblendend, Lichtpaket, Intelligenter
Notruf, ConnectedDrive Services, Freisprecheinrichtung mit USB-Schnittstelle uvm.
Fahrzeugpreis: 34.390,00 € Laufzeit: 36 Monate
Anzahlung: 990,00 € Laufleistung p.a.: 10.000 km
3,55%
299,00 EUR
Effektiver Jahreszins: Gesamtbetrag: 11.754,00 € Monatliche
Sollzinssatz p.a.: * 3,49% Nettodarlehensbetrag: 27.642,68 € Leasingrate:
Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Heidemannstraße 164, 80939 München, alle Preise inkl. 19% MwSt; Stand 08/2017. Nach unseren
Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.*gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.
Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts: 6,7; außerorts: 4,7; kombiniert.: 5,4; CO2-Emission kombiniert 126 g/km.
Energieeffizienzklasse B. Zzgl. Transportkosten 790,00 €.
Unser Verkaufsteam steht Ihnen bei allen Fragen gerne zur Verfügung.
Michael Streicher Vincent Penno Thomas Hinneberg Alexander Pohl Thomas Gall Stephan Weidelt
Verkaufsleiter Verkaufsberater Verkaufsberater Verkaufsbertater Verkaufsberater Verkaufsberater
Tel.: 07152-9407-32 Tel.: 07152-9407-25 Tel.: 07152-9407-34 Tel.: 07152-9407-53 Tel.: 07152-9407-35 Tel.: 07152-9407-33
Müller
GERLINGEN LEONBERG Autohaus Müller Weilimdorfer Straße 88 Autohaus Müller Berliner Straße 55
GmbH & Co.KG 70839 Gerlingen GmbH 71229 Leonberg
www.bmw-mueller.net Tel. 07156 / 2020-0 Tel. 07152 / 9407-0Leonberger Autoschau mit vielen Premieren
Tolle Preise bei der Autoschau-Foto-Aktion zu gewinnen
Auch bei der der 42. Leonberger individuellen Mobilitätsansprü- lich und wir tschaf tspolitisch ge aufgebaut. Die ganz Kleinen
Autoschau am Samstag, 9. und che oder sind die Modelle mit wichtige Aufgabe in der Region. finden bei Fahrten mit dem Kin-
Sonntag, 10. September in Le- Hybridantrieb vielleicht mehr als Deshalb werden in diesem Jahr derkarussell ihre Abwechslung.
onberg geht es um dem Schwa- Übergangslösungen. Doch die Vertreter des KFZ-Gewerbes mit Die Verkehrspolizei informiert
ben sein „heilig´s Blechle“. Bei Frage des zukünftigen Antriebs- einem Infostand vor dem großen über Sicherheitsaspekte und
der mittlerweile weit über die konzeptes ist nur eine Innovati- Festzelt vertreten sein. Mithil- die rechtliche Seite bei der Be-
Region hinaus bekannten Open- on, der sich die im Umbruch be- fe von Broschüren können sich nutzung von Pedelecs. Erstmals
Air-Autoschau präsentiert die findliche Branche stellen muss. interessierte Jugendliche einen ist die „Lokale Agenda 21“ mit
Ausstellergemeinschaft „Au- Themen wie das vernetzte Auto, Überblick über die Ausbildungs- einem Infostand vertreten. Wie
tohäuser des Altkreises Leon- autonomes Fahren, Ressourcen- möglichkeiten verschaffen. bei deren Fahrrad-Kunst-Projekt
berg“ 28 Automarken auf über schonung und digitale Mobilität Unter dem Motto „Wir feiern 200 können auch Autoschaubesu-
5500 m². Jeweils von 11 bis 18 in Form neuer Geschäftsmodelle Jahre Fahrrad“ gibt es verschie- cher bereitstehende Fahrräder
Uhr können sich die Besuche- sind weitere Herausforderungen dene Aktionen auf dem gesperr- in der Steinstraße als Kunstob-
rinnen und Besucher auf dem an die Automobilindustrie. ten Teilstück der Steinstraße. jekte verschönern. Beim Auto-
Festplatz an der Steinstraße und „Die großen Vorteile der Leon- Den Organisatoren ist es gelun- schau-Foto-Gewinnspiel gibt es
dem Hallenbadparkplatz rund berger Autoschau sind die Viel- tolle Preise zu ge-
ums Automobil informieren. falt der ausgestellten PKW und Die Autoschau ist für Händler winnen. Der glück-
die kurzen Wege von einem Aus- das Highlight des Jahres liche Gewinner des
„Die Autoschau ist das High- stellungsstand zum nächsten, ersten Preises darf
light des Jahres bei den Auto- von einer Automarke zur ande- gen einige historische Fahrrad- sich bei einem Wellness-Wo-
händlern“, so der Sprecher der ren. Unsere Besucher können exponate aus dem Privatbesitz chenende entspannen. Weite-
Ausstellergemeinschaft Michael flanieren, schauen, vergleichen, des leidenschaftlichen Samm- re Preise sind ein original Fan-
Streicher. fachsimpeln, eine Neuanschaf- lers Fritz Ludmann aus Gerlin- Trikot eines Bundesligavereins
Die Mobilität ist in aller Munde. fung planen oder sich einfach gen präsentieren zu können. Hin- nach Wahl, Eintrittskarten für
Vielfältige Fragen beschäftigen informieren“, erklärt der stell- gucker werden ein Nachbau der den Europapark oder Kinokarten
die Nutzer: Wo darf ich wann vertretende Sprecher der Aus- Draisine, des ersten Fahrrads für den Traumpalast. Teilnahme-
noch fahren? Welcher konven- stellergemeinschaft Jörg Epple. der Welt aus dem Jahr 1817, oder flyer liegen bei allen Autohäu-
tionelle Verbrennungsmotor ist Die 15 Autohäuser verkaufen ein eisenbereiftes Holz-Hochrad sern an deren Ständen aus.
so „sauber“, dass keine Mobi- nicht nur, sie bilden auch aus mit Vollgummiauflage aus der Die Bewirtung erfolgt in bewähr-
litätseinschränkungen zu be- und bieten als Mittelständler Zeit um 1870 sein. ter Weise durch den Musikverein
fürchten sind? Erfüllen die ak- anschließend Arbeitsplätze. Sie Für die jungen Besucher wird Lyra 1897 Eltingen e.V. im Fest-
tuellen Elektrofahrzeuge meine erfüllen damit eine gesellschaft- eine mobile Pumptrack-Anla- zelt. Die Speise- und Getränke-
Fortsetzung auf Seite 16
Foto: Karin Rebstock
LEOAKTIV 15karte bietet eine reiche Auswahl.
Liebe Besucherinnen und Besucher
Foto: Stadt Leonberg
Lassen Sie doch die Küche zu
Hause an diesen Tagen kalt. Mit der Leonberger Autoschau,
dem Erlös unterstützt der Musik-
verein seine Jugendarbeit. Für
die musikalische Unterhaltung der die verschiedenen Modelle zudenken und hat sich Dank
sorgt am Samstagnachmit tag miteinander vergleichen, prob- Elektromotoren als Pedelec ge-
der Musikverein Höfingen. Ab esitzen und fachsimpeln. radezu neu erfunden. Auf der
18 Uhr steigt dann eine „Neue- In den über 40 Jahren ihres Be- Aktionsfläche auf der Stein-
Deutsche-Welle-Party“ mit der stehens hat sich die größte Au- straße werden historische Rä-
Liveband „Knutschfleck“. Am toschau im Altkreis Leonberg der gezeigt und das Polizeiprä-
Sonntag spielt ab 11 Uhr „Time- zu einem Besuchermagneten sidium Ludwigsburg wird sich
4music“, zum Ausklang steht mit regelmäßig über 20.000 Be- ebenfalls diesem Thema wid-
ab 16 Uhr das Duo „Kehrwoch- sucherinnen und Besuchern men.
Mafia“, bekannt geworden vor entwickelt. Das liegt nicht nur Allen Besucherinnen und Be-
allem durch ihre Auftritte im an den gezeigten Autos, son- suchern wünsche ich gute, in-
SWR-Fernsehen bei Faschings- am 9. und 10. September lädt dern an dem Gesamtrahmen. teressante Eindrücke, den Aus-
prunksitzungen, auf der Bühne. die Leonberger Autoschau auf So gibt es wie jedes Jahr wie- stellern viele neue Kontakte
„Die Autoschau ist nicht zuletzt dem Festplatz Steinstraße die der ein umfangreiches, kosten- und uns allen, dass die Heraus-
wegen dem jährlich wechseldem Bürgerschaft aus Leonberg und freies Rahmenprogramm samt forderung bei der Bewältigung
Rahmenprogramm bei freiem den umliegenden Kommunen Festzelt und Musik für die gan- der Mobilität uns gemeinsam
Eintritt ein lohnendes Besucher- dazu ein, sich einen umfassen- ze Familie. mit einem Mix aus allen Ver-
ziel für die ganze Familie“, so Or- den Überblick über die aktu- Ganz besonders freue ich mich, kehrsarten gut gelingen wird.
ganisator Joachim Degl. ellen Entwicklungen auf dem dass die Autoschau diesmal Herzlich Willkommen zur Leon-
Der Leonberger Wochenmarkt PKW-Markt zu verschaffen. 15 dem umweltfreundlichsten Ver- berger Autoschau 2017!
findet am Samstag, 9. Septem- Autohäuser des Altkreises Le- kehrsmittel einen besonderen
ber wegen der Leonberger Auto- onberg mit insgesamt 28 Mar- Platz eingeräumt hat. Vor 200 Ihr
schau ausnahmsweise auf dem ken präsentieren wieder ihre Jahren von Karl von Drais er- Bernhard Schuler
Parkplatz beim Neuen Rathaus in neusten und beliebtesten Mo- funden, ist das Fahrrad aus un- Oberbürgermeister
der Lindenstraße statt. kf delle. Bequem können Sie wie- serer Gesellschaft nicht fort- Stadt Leonberg
Hier finden Sie Ihr Autohaus
Hier finden SieSonntag,
Ihr Autohaus
Ausstellung: Samstag, 9. September ´17 · 11 – 18 Uhr (Bewirtung im Festzelt bis 22 Uhr)
10. September ´17 · 11 – 18 Uhr
1 6 11 16
Ausstellungsgelände
Hallenbadparkplatz 2
Autohaus Müller Autohaus Braun Autohaus Epple Autohaus Weeber
e
raß
Leonberg Leonberg Rutesheim Leonberg
3
inst
1 4 2 7 12 17
Ste
6
5
d
rra
Ausstellungsgelände
7
Fah
Festplatz Steinstraße Autohaus Braun Auto Epple Autohaus Bauer Autohaus Weeber
8 Leonberg Rutesheim Gerlingen Leonberg
ma
The
10 WC 3 8 13 18
ms
11
du
12
run
13
de
Eingang
9
tän
Hallenbad
ion
akt -
14
o
fos
Autohaus Putzlacher Autohaus Müller Autohaus Epple
Fot
Autohaus Wolf
15 Magstadt Leonberg Rutesheim Leonberg
& In
16
poli ehrs-
LB
en
17 4 9 14 19
zei
ion
k
Ver
Reit
Akt
19
erst
18
20 AH Kühnel & Kuhn
adio
Gerlingen
HDS Automobil-Center AH Berliner Straße smart Centrum Autohaus Weeber
n
Akt
ion
sze
Leonberg Leonberg Leonberg Leonberg
lt
5 10 15 20
WC
Festzelt
Mercedes Benz
Autohaus Jutz Autohaus Epple Niederlassung Autohaus Ath
Gerlingen Rutesheim Stuttgart Leonberg/Höfingen
1 6 11
Weitere 16 unter www.leonberger-autoschau.de
Informationen
16 LEOAKTIVl. 3.000 €
Angebot ink 1
ie
Umweltpräm Abb. enthält Sonderausstattung
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
JETZT BESTELLBAR
DER NEUE OPEL Audi Q2
CROSSLAND X. Ein echter Charakter.
z.B. der Audi Q2
1.4 TFSI Abb.
cylinder
enthälton demand 110 kW (150 PS) 6-Gang
Sonderausstattung
Ausstattung: Audi pre sense front mit Fußgängerer-
Der neue Crossland X macht Ihr Leben besser und ein kennung, Außenspiegel mit integriertem LED-Blink-
facher. Er stellt den Menschen in den Mittelpunkt und bie licht (elektrisch einstellbar), Blade in Wagenfarbe,
tet einzigartige, auf Ihr vielseitiges Leben zugeschnittene elektrische Schnittstelle für externe Nutzung, AUX-IN,
Lenkrad im 3-Speichen-Design, MMI Radio, Reifen-
Innovationen: druck-Kontrollanzeige u.v.m.
flinnovative LED-Scheinwerfer¹
fl180-Grad-Panorama-Rückfahrkamera¹ 36 monatl. Raten à
flHead-Up Display¹
Jetzt bestellbar! € 199,- 2
Unser Barpreisangebot Hauspreis € 23.515,02
für den Opel Crossland X Edition, 1.2, 60 kW (81 PS) (inkl. Werksabholung
und zzgl. Zulassungskosten)
Manuelles 5-Gang-Getriebe Umweltprämie 1 € 3.000,00
schon ab 17.490,– € des Herstellers
Anzahlung € 0,00
Nettodarlehensbetrag € 20.515,02
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,5-6,4; Zinsen € 991,38
außerorts: 4,4; kombiniert: 5,2-5,1; CO2-Emission, Darlehenssumme € 21.506,40
kombiniert: 116-115 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Sollzins (gebunden) p.a. 1,88 %
Effizienzklasse C effektiver Jahreszins 1,90 %
¹ Optional ab Edition. 36 monatliche Raten à € 199,00 2
Jährliche Fahrleistung 10.000 km
Schlussrate € 14.342,40
Auto-Epple Erich bei 10.000 km/Jahr
Epple GmbH Kraftstoffverbrauch* in l/100 Km: Innerorts 6,7 / außerorts 4,8 / kombiniert 5,5
Renninger Str. 24 CO2-Emissionen 124 g/km
71277 Rutesheim 1
Die Audi Umweltprämie gilt in der Zeit vom 08.08.2017 bis einschließlich 31.12.2017 für
private und gewerbliche Einzelkunden beim Erwerb (Kauf/Leasing/Finanzierung) eines
Tel.: 07152/99330 Audi Neufahrzeuges oder eines jungen Gebrauchtwagens (außer RS- und R-Modelle)
und gleichzeitiger Verwertung eines auf Sie zugelassenen Diesel-Altfahrzeuges mit Ab-
gas-Norm EURO 1 bis EURO 4 durch einen anerkannten Verwerter (Betriebe gemäß www.
altfahrzeugstelle.de). Das Diesel-Altfahrzeug muss bei Abschluss des Kaufvertrages in den
letzten 6 Monaten auf Ihren Namen zugelassen gewesen sein. Der Nachweis der Verwer-
tung durch Sie oder den Audi Partner erfolgt über den Verwertungsnachweis gem. §15
FZV. Die Verwertung des Diesel-Altfahrzeuges muss spätestens 1 Monat nach Zulassung
des Neufahrzeuges oder des jungen Gebrauchtwagens erfolgen und nachgewiesen
werden; Fristende für die Zulassung auf Ihren Namen ist bei jungen Gebrauchten der
31.01.2018, bei Neuwagen der 31.12.2018.
2
Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner
Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem
Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Ange-
bot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkun-
den für ausgewählte Modelle. Zwischenverkauf, Schreibfehler und Irrtümer vorbehalten.
* Weitere Informationen zum offiziellen Kraft stoff verbrauch und den offiziellen spezifi schen
CO2-Emissionen neuer Personenkraft wagen können dem, Leitfaden über den Kraft stoff-
P
Kostenlose Parkplätze am 09.+10. Sept. ‘17 verbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraft wagen‘
entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil
Treuhand GmbH (DAT) unentgeltlich erhältlich ist.
Parkplatz der Stadthalle Leonberg
Parkplatz der Neues Rathaus (Lindenstraße) Auto ha u s -Weeb e r.d e /a u to ha u s .wee be r
Autohaus Weeber GmbH & Co. KG LEONBERG | Glemseckstr. 39 | T. 07152 9765 200
1708_anz_audi_leonberger-autoschau_LO.indd 1 17.08.17 10:44Mit Herzblut die 80er „verknutschflecken“
Die Band „Knutschleck“ covert Hits der Neuen Deutschen Welle
Als sich die Band Knutschfleck Musik und Show Hand in Hand.“
1994 formierte, wollte man in Vor allem er als Frontmann ist
erster Linie die Hits der Neu- dabei gefordert und wechselt
en Deutschen Welle aufpolie- mehrmals am Abend sein Kos-
ren. Mittlerweile hat sich die tüm. „Wichtig ist uns, dass wir
Formation um Sänger Matthias die Songs nicht nur runter klop-
„Matze“ Schulz zur vielbeschäf- fen, sondern unseren eigenen
tigten Kult- und Partyband ent- Stil reinbringen, die Songs mo-
wickelt. dern und frischer klingen zu
Foto: Knutschfleck
lassen. Sie sozusagen zu unse-
Wer kennt sie nicht – die Hits ren Songs machen.“ Eines der
der Neuen Deutschen Welle An- Leib- und Magenstücke ist da-
fang der 1980er-Jahre. „Rock bei das bereits erwähnte „Rock
Me Amadeus“ von Falco oder Me Amadeus“ von Falco – ei-
„Sternenhimmel“ von Huber t nes der Höhepunkte bei jedem Bei den Auftritten von der Band gehen Musik und Show Hand in Hand
Kah. Der heutigen, jungen Gene- Knutschfleck-Konzert. „Und so
ration sind diese Hits nur noch haben wir im Laufe der Zeit noch von jedem hohe Disziplin“, so präsentiert“, verspricht das En-
vom Hörensagen ein Begriff – viele andere Lieder ‚verknutsch- Matthias Schulz. So werden die semble. „Musikalisch steigen
aber wenn Knutschfleck damit fleckt‘“, sagt Schulz und lacht. Songs von jedem Bandmitglied 99 Luftballons in den Sternen-
Der To u r - zu Hause vor- und aufbereitet, himmel, Irgendwie Irgendwo Ir-
Die vielen Auftritte erfordern neeplan is t um sich nachher nicht lange da- gendwann will jeder Spaß und
im Laufe der mit auseinandersetzen zu müs- Major Tom sorgt für Skandale
von jedem hohe Disziplin vergange- sen. „Das spart uns viel Zeit.“ Zu im Sperrbezirk“, fassen sie ihr
„ums Eck“ kommt, geht auch bei nen Jahre stetig gewachsen. 30 den Auftritten geht es dann mit musikalisches Spektrum zu-
den Jüngeren die Post ab. „Die bis 35 Auftritte pro Jahr zählt dem bandeigenen Tourbus. sammen. Die Karlsruher Band
sind voll dabei“, freut sich Mat- Schulz mittlerweile. „Vor allem hat bereits gemeinsame Tourne-
thias Schulz immer wieder über an Fasching und ab Ende April In Leonberg spielen „Knutsch- en und Festivalauftritte u.a. mit
die Reaktionen. „Wir packen die sind wir bis Ende Oktober fast je- fleck“ am Samstag, 9. Septem- Nena, DJ Ötzi, Münchner Frei-
Songs in ein zeitgemäßes Ge- des Wochenende durchgehend ber 2017 ab 18 Uhr im großen heit, Spider Murphy Gang, Man-
wand, dazu noch die passende unterwegs.“ Da bleibt nicht viel Festzelt. „Mit viel Power wer- fred Mann und Peter Schilling
Bühnenshow – bei uns gehen Zeit zum Proben. „Das erfordert den große deutsche Party-Hits absolviert. M. Haug
Foto: Andreas Gorr
Die Band „Knutschfleck“ spielt am Sams-
tag, den 9. September ab 18 Uhr im
großen Festzelt. Der Eintritt ist frei.
18 LEOAKTIVFINANZIEREN1 AB
NULL
OZENT
PR
BEI AUTOHAUS JUTZ
NISSAN MICRA ACENTA NISSAN JUKE ACENTA NISSAN QASHQAI ACENTA NISSAN X-TRAIL ACENTA
1.0 l, 52 kW (71 PS) 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) 1.6 l DIG-T, 120 kW (163 PS)
• Klimaanlage • Klimaautomatik • Klimaautomatik • 2 Zonen-Klimaautomatik
• 7"-Farbdisplay mit Touchscreen • Geschwindigkeitsregelanlage • Sitzheizung vorne • automatisch anklappbare
• Geschwindigkeitsregelanlage und -begrenzer • Fahrerassistenz-Paket Außenspiegel
• Bordcomputer mit • verdunkelte Scheiben ab • Einparkhilfe vorne und hinten • Verkehrszeichenerkennung
5"-TFT-Farbdisplay u.v.m. der B-Säule u.v.m. • 17"-Leichtmetallfelgen u.v.m. • Fernlicht-Assistent u.v.m.
MONATL. RATE1: MONATL. RATE1: MONATL. RATE1: MONATL. RATE1:
NUR € 79,– NUR € 128,– NUR € 163,– NUR € 227,–
Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,2 bis 4,6; CO2 -Emissionen: kombiniert von 145,0 bis 103,0 g/km (Mess-
verfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C–B.
Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1 Finanzierungsbeispiel NISSAN MICRA (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 14.250,– • Anzahlung:
€ 3.950,– • Nettodarlehensbetrag: € 10.300,– • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 79,– und eine Schlussrate von € 7.535,– •
Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 10.300,– • eff ektiver Jahreszins: 0,0 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,0 %.
Finanzierungsbeispiel NISSAN JUKE (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 17.590,– • Anzahlung: € 3.500,– • Nettodarlehensbetrag:
€ 14.090,– • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 128,– und eine Schlussrate von € 10.333,– • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km •
Gesamtbetrag: € 14.813,– • effektiver Jahreszins: 1,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 1,97 %. Finanzierungsbeispiel NISSAN QASHQAI
(repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 22.250,– • Anzahlung: € 4.450,– • Nettodarlehensbetrag: € 17.800,– • Laufzeit: 36 Monate
(35 Monate à € 163,– und eine Schlussrate von € 13.007,– • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 18.712,– •
eff ektiver Jahreszins: 1,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 1,97 %. Finanzierungsbeispiel NISSAN X-TRAIL (repräsentativ): Fahr-
zeugpreis: € 25.890,– • Anzahlung: € 5.290,– • Nettodarlehensbetrag: € 20.600,– • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 227,– und
eine Schlussrate von € 13.670,– • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 21.615,– • eff ektiver Jahreszins: 1,99%
• SolIzinssatz (gebunden): 1,97 %. Angebote der NISSAN BANK, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A., Niederlassung Deutsch-
land, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Aktion nur gültig für Kaufverträge bis zum 30.09.2017.
MEHR AUSSTATTUNG,
MEHR
R !
WENIGER KOSTEN:
TAGESZULASSUNGEN
ZUM SPITZENPREIS. R W E N I G E
FÜ AKTION VON NISSAN.
DIE
z B. NISSAN PULSAR TEKNA
z.B.
.B. • 18"-Leichtmetallfelgen
1.5 l dCi, 81 kW (110 PS) • Ledersitze mit Sitzheizung vorne
• NissanConnect Navigation inkl.
PREISVORTEIL1: AROUND VIEW MONITOR für
€ 9.260,– 360° Rundumsicht
AKTIONSPREIS: AB • NISSAN SAFETY SHIELD
für 360° Sicherheit
€ 18.990,– • elektrische Außenspiegel u.v.m.
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 4,3, außerorts 3,5, k
kombiniert 3,9; CO2 -Emissionen: kombiniert 98,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: A+.
Abb. zeigt Sonderausstattungen. 1Preisvorteil gegenüber der un
unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht
l
zugelassenes f h
Neufahrzeug. b gilt
Das Angebot l nur solange
l unser Vorrat reicht.
Autohaus Jutz GmbH
Schillerstraße 62 • 70839 Gerlingen
Tel.: 0 71 56/92 52-0 • www.jutz.deSie können auch lesen
