Nr. 570 49. JAHRGANG Juni 2021 Mitteilungen aus Herzebrock-Clarholz, Beelen und Lette - GEWERBEVEREIN HERZEBROCK-CLARHOLZ
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 570
49. JAHRGANG
Juni 2021
Mitteilungen aus
Herzebrock-Clarholz,
Beelen und Lette
FUßBALL-EM
Infos, Spielplan und mehr
Seite 14–19
FOTOWETTBEWERB
Naturnahe Gärten in HC
Seite 22 + 23
Foto: Michael Wöstheinrich
FREIZEIT-TIPPS
Regionale Ziele
Seite 30 + 31
Wir
helfen Hier können Sie jemanden anrufen, der sich damit auskennt …
weiter
Alarmanlagen / VDS Elektro Holtkamp GmbH 84040 Immobilien Geno Immobilien GmbH 05241 23488-0
Brandmeldeanlagen Gildemeister Immobilien 05242 402500
Apotheken Alte Apotheke, Herzebrock SKW Haus & Grund 05241 9215-0
Kostenfreie Rufnummer 0800 1232463
Innenausbau Mersmann, Matthias, Herzebrock 921107
Christopherus Apotheke, Clarholz
Kostenfreie Rufnummer 0800 3344200 Tischlerei GK Design GmbH 833620
Marien-Apotheke, Uthofstraße 42 2405 Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
www.fresa.de 05245 5633
Architektur Dipl. Ing. Architekt Philipp Hager 178 7230960
krone-4-architecture, Langer Kamp 4-6 05242 935790 Kosmetikinstitut Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock 18899
info@emsplan.de Marianne Brandt, Clarholz 7463
Aufsitzmäher Motorgerätecenter Beelen 02586 93040
Kreissparkasse Geschäftsstelle Clarholz 05242 5990
Augenoptik Die 2 – Hören & Sehen 9213541 Geschäftsstelle Herzebrock 05242 5990
Automobile Fahrzeughaus Sambale 5171 Küchen/Möbel Tischlerei GK Design GmbH 833620
Ford Kellner 2313 Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
Suzuki Beinert 2066
www.fresa.de 05245 5633
Bad und Heizung Göke Heizung-Sanitär 87090
Wenker GmbH, Lette 05245 5322 Lotto/Toto Rickel 921212
Bautenschutz Richter Bautenschutz & Bauelemente 4031 Malerfachbetrieb Ossenbrink Malerwerkstätte 3878
Bauunternehmung Lüdtke Bau GmbH 922356 Metallbau Rampelmann & Spliethoff 02586 93040
Beerdigungsinstitut Bernhard Baxheinrich 5797 Modernisierung/Möbel Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
Karius Bestattungen 2270 www.fresa.de 05245 5633
Betriebswirtschaftliche taxnavigator/M. Frisch + G. Wittkowski 8408-0
Nachhilfe ABACUS-Einzelnachhilfe zuhause 9259621 u. 02586-3469884
Beratung
Bildhauerei Grabmale Vielstädte 3880 Partnersuche/-vermittlung SYMPATHICA, A.G. Schwarzenberg 87000
Blumen Blumen Wittop-Gohres 4661 Photovoltaik Elektro Ruthmann 2636
Bodenbeläge Ditges 2021 Podologie Swetlana Telegin 05245 8356644
Brennholzbearbeitung Motorgerätecenter Beelen 02586 93040 Projektmanagement Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
Dienstleistungen Eker-Dienstleistungen 5052 www.fresa.de 05245 5633
Zodrow Gebäudeservice 4291900
Rasenmäher/Motorsägen Motorgerätecenter Beelen 02586 93040
EDV MF Computer Service GmbH 9208093
Rechtsanwälte und Notare Kampmeier und Dr. Tietz 8406-0
Elektro Holtkamp GmbH 84040
RA Gladisch, Freitag und Dr. Buschmann 8406-0
Elektro Elektro Beckhoff 92399-0 Guntermann & Baumhus 9238888
Elektro Holtkamp GmbH 84040
Elektro Horstkötter 921871 Reisebüro Rickel 921212
Elektro Ruthmann 2636
Elektro Westphal 3206 Restaurant, Gaststätten Altes Gasthaus Rugge 871515
Elektrotechnik Burholt 858293 Athen 2244
Brocker Mühle 2413
Ergotherapie Förderzentrum Beelen
Kirchplatz 10 02586 8812603 Gaststätte Lönne 5621
Gildenstuben Reckord 8414-0
Existenzgründungs- Böddeker + Bührenhaus Steuerberater 9221930
Landhaus Heitmann 8823-0
beratung taxnavigator/M. Frisch + G. Wittkowski 8408-0
Fahrräder Fahrrad Kellner 2313 Rohrreinigung Scheller 5857
Kämpchen 7147 Schreibwaren, Bürobedarf Rickel 921212
Pump Up Schlüsselservice 9219980
Solaranlagen Gertheinrich Haustechnik 924461-0
Fernseh- und SAT-Technik Busch Euronics, Oelde 02522 7007
Fenster/Türen Spiering, Fenster- und Türenspezialist 6500 Steuerberater BBF Steuerberater PartGmbB 923616-0
Metallbau Schmitfranz 87370 Weißes Venn 119 info@bbf-steuerberater.de
Zabel GmbH 5011 taxnavigator/M. Frisch + G. Wittkowski 8408-0
Tischlerei GK Design GmbH 833620 Dreismann & Kollegen PartGmbB 8304-0
Toppmöller GmbH, Fenster u. Haustüren 929080 Vogel Steuerberatungsgesellschaft PartGmbB 92080-0
Fotobedarf/Farbkopie Rickel 921212
Tabakwaren Rickel 921212
Friseursalon Haarmonie, Clarholz 8577005
Haarsnieder, Herzebrock 4883 Taxiunternehmen Taxi Pumpe, Herzebrock 4000
Kisser, Herzebrock 8333827 Taxi Pumpe, Clarholz 5500
La Papillote, Herzebrock 18563
Telekommunikation Elektro Holtkamp GmbH 84040
Silvia Straube, Herzebrock 18773
Elektrotechnik Burholt 858293
Fußböden Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
www.fresa.de 05245 5633 Tierarzt Dr. Vogt/Dr. Kersting
Tierärztliche Praxis für Schweine 5161
Fußpflege Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock 18899
Silke Aschhoff, Lette 921877 Tierheilpraktiker/Tierpension Heike Scheller 857216 • Mobil: 0152 09453757
Marianne Brandt, Clarholz 7463 www.kleintierpension-tierheilpraxis-clarholz.de
Geldinstitut Volksbank eG Geschäftsstelle Clarholz 8600-0 Trauerfloristik Blumen Wittop-Gohres 4661
Volksbank Bielefeld-Gütersloh eG 8306-0
Versicherungen Allianz Generalversicherung Markus Herzog 05241 12147
Haustüren Toppmöller GmbH, Fenster u. Haustüren 929080
LVM Versicherungsbüro Breische 18303
Heimtiernahrung/Zubehör Futtermittel Herrmann 9295222 LVM Versicherungsbüro Rugge 87150
Heizung-Sanitär Elbracht Montage GmbH 883300 Provinzial Geschäftsstelle Cornelia Funke 92180
Gertheinrich Haustechnik 924461-0
Gerwin, Beelen 02586 1658 Wäscherei/Heißmangel Reick 2460
Ortkras, Beelen 02586 970371 Wintergärten Zabel GmbH 5011
Pöhling GmbH 2629 – Mobil: 0172 5312413
Wenker, Lette 05245 5322 Wirtschaftsprüfung taxnavigator/M. Frisch + G. Wittkowski 8408-0
Hörgeräteakustik Die 2 – Hören & Sehen 9213541 Wohndesign Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
Hotel Hotel Lönne 5621 www.fresa.de 05245 5633
Hotel Hotel Reckord 8414-0 Wurstwaren Heinermann GmbH 8301-1
telanleitungen und Material, Geschichten und Texte von Gebeten für zu Hause
in eine Tüte und es gab den Gottesdienst zum Mitnehmen immer zu einem an-
deren Thema. Für den vergangenen Sonntag hatte sich das Team um Gisela-
Ginten Hoffmann, Gemeindereferentin Jennifer Bochert, Maren Pohlmeyer und
Annette Böker etwas ganz Neues überlegt.
»Kirche ist nicht nur in Präsensgottesdienst möglich, Kirche ist vielschichtig in
allen Bereichen«, so Gisela-Ginten Hoffmann.
Die Rallye unter dem Motto »Maria auf der Spur« verlief ganz coronakonform
ab und hat alle Sinne der Kinder angesprochen. »Heute werden wir Maria, die
Mama von Jesus, besser kennenlernen, wir machen uns auf den Weg durch
den Klostergarten, dort gibt es mehrere Figuren von Maria. An jeder Station
könnt ihr eine Aufgabe lösen und dafür ein Blütenblatt erhalten. Macht euch als
Familie auf den Weg« – so lautete die Aufgabenstellung, die die Kinder im Turm
der Kirche bekamen.
Ziel war es, alle vier bunten Blütenblätter aus den Kisten, die an den Stationen
standen und erst geöffnet werden konnten, sobald man die Lösung herausge-
funden hatte, zu sammeln und mit der Familie alle Stationen zu besuchen, um
Fragen, Aufgaben und Rätsel rund um Maria zu beantworten.
Der Nachwuchs lernte viele neue Orte kennen. So erfuhren die Kinder, dass
Maria die Mutter von Jesus ist und ihn sehr lieb hat und immer für ihn da ist,
und auch, dass Maria einen Kranz aus Sternen über ihrem Kopf trägt, die Sterne
im Dunkeln leuchten und einem den Weg zeigen. Maria trägt eine Krone und
das bedeutet, dass sie viel für die Menschen tun kann und man zu Maria beten
Rallye durch den Klostergarten darf.
Jede Familie war unter sich, sodass es keine Kontakte gab. Von Figuren über
gut angekommen bei den jüngsten Sterne bis hin zu Kronen musste alles gezählt werden. Die Kinder waren gefragt,
sich jede Maria an den einzelnen Stationen ganz genau anzuschauen. Manche
Gemeindemitgliedern Kinder brachten ihr Fernglas mit, um so die Maria-Figur besser sehen zu kön-
nen, schließlich stand die Figur nicht immer auf Augenhöhe der Kinder.
M (hc-rb) Anfang Mai kamen mehr als 20 Mädchen und Jungen aus dem pas- Da waren dann auch mal die Väter gefragt, wenn es hieß »Papa kannst du mich
toralen Raum Rheda-Herzebrock-Clarholz zur Klosterrallye. bitte auf die Schulter nehmen, ich seh‘ nichts.«
Eingeladen hatte das Minigottesdienst-Team aus Herzebrock. Die engagierten »Die Aktion wurde sehr gut angenommen, wir sind begeistert, wie viele Kinder
Frauen gestalten normalerweise einmal im Monat für die jüngsten Gemeinde- an der Rallye teilgenommen haben. Durch die Corona-Pandemie sitzen viele
mitglieder einen Wortgottesdienst, der auch immer gut besucht ist. Ob mit der Kinder zu Hause, ihnen fehlt die Bewegung, die Unternehmungen mit der Fa-
eigenen Familie oder mit Oma und Opa, hier werden auf spielerische und kind- milie am Wochenende, schön, dass wir dazu beitragen konnten, dass die Kinder
gerechte Weise Kirchengedanken thematisiert und erklärt, die auch schon die heute etwas erlebt und gelernt haben, gemeinsam mit ihren Familien Zeit ver-
ganz Kleinen interessieren. Gemeinsam wird gebastelt, gesungen, gebetet oder bracht haben«, so Annette Böker.
auch mal einer Geschichte gelauscht. Seit Dezember ist dies schon nicht mehr Alle Familien mit Kindern bis einschließlich Kindergartenalter dürfen sich schon
möglich aufgrund der Corona-Pandemie. Aber ausfallen lassen wollte das jetzt den ersten Sonntag im nächsten Monat vormerken und sich überraschen
Team die Wortgottesdienste für die Minis auch nicht und so packten sie Bas- lassen, zu welchem Thema es dann einen Mitnehmgottesdienst gibt.
Markt und Gemeinde | Juni 2021 1
KUNDENDIENSTGEMEINSCHAFT DER KFZ-MEISTERBETRIEBE
IN HERZEBROCK-CLARHOLZ
Uthofstraße 22 + 27 • Telefon 2313
www.ford-kellner.de
Harsewinkeler Str. 2 • Telefon 5171
Foto: djd/Otterzentrum Hankensbüttel/Jan Piecha
www.sambale.info
Kleine Räuber, großer Ärger
(djd). Spätabends, wenn die meisten Menschen schon im Bett liegen, wird ein klei-
ner, wilder Nachbar erst richtig wach: Steinmarder haben sich in vielen Häusern als
ungebetene »Untermieter« im Dachboden eingenistet, poltern zur schönsten Schla-
fenszeit lautstark durch ihr Revier und hinterlassen zerfressene Isolierungen und
Dieselstraße 33 • Telefon 4555 übelriechende Exkremente. Manche dringen auch in den Motorraum von geparkten
peter.spitczok@t-online.de Autos ein und machen sich dort an Zündkabeln oder Kühlwasserschlauch zu schaf-
fen – was zu unliebsamen Überraschungen beim morgendlichen Start zur Arbeit
führt. Ihre menschlichen »Gastgeber« fragen sich dann entnervt, wie sie die Tiere
wieder loswerden und weitere Schäden verhindern können.
Dach und Motor schützen
Das ist gar nicht so einfach. Denn Steinmarder können nicht nur gut klettern, sprin-
Clarholzer Straße 73 • Telefon 2066 gen und sich durch Öffnungen von lediglich fünf Zentimetern Durchmesser quet-
ulrich_beinert@tankstelle.de schen, sie sind auch sehr reviertreu. Mit unangenehmen Gerüchen, Radiomusik oder
Ultraschallgeräten lassen sie sich nur kurzfristig vertreiben. Was also tun? Die Mar-
derexperten von der »Aktion Fischotterschutz e.V.« geben dazu unter anderem fol-
gende Tipps: Der Steinmarder unterliegt zwar dem Jagdrecht, ein fachgerechtes
Fangen und Verbringen der Tiere durch den befugten Jagdausübungsberechtigten
an einen anderen Ort macht aber nur wenig Sinn. Wichtiger ist es, den Marder erst
gar nicht auf den Dachboden gelangen zu lassen. So können – wenn er außer Haus
ist – die Schlupflöcher verschlossen werden. Auch Elektrodraht an Dachrinnen und
Clarholzer Straße 3–5 • Telefon 3091 Fallrohren kann die Tiere abschrecken. Rankgitter und Fassadengrün sollten so be-
info@kfzelberg.de www.kfzelberg.de grenzt werden, dass der Marder das Dach nicht
erreichen kann, bei nahestehenden Bäumen ver-
hindert eine Metallmanschette den Aufstieg. Um
das Auto vor Mardern zu schützen, hilft es manch-
mal, Maschendraht darunter auszulegen. Auch
elektrische Abwehrsysteme können Schutz bie-
ten. Kostengünstiger und ebenfalls effektiv: Zünd-
kabel, Kühlwasserschlauch und Co. mit im
Gütersloher Straße 64 • Telefon 8415-0 Baumarkt erhältlichen Schutzhüllen ummanteln.
www.autohaus-baum.de
Live-Begegnung im Otterzentrum
Viele Tipps und Informationen rund um den Stein-
marder gibt es auch online unter www.aktion-
RECKORDT STÄNDER fischotterschutz.de sowie bei einem Besuch im
Otterzentrum Hankensbüttel. Dort kann man die
possierlichen Raubtiere nicht nur bei den tägli-
chen Schaufütterungen in Aktion sehen. Die Tier-
Beelener Straße 112 • Telefon 872010 pfleger stehen im Anschluss daran auch für
www.reckordtstaender.de Fragen zu Steinmarder-Problemen zur Verfügung.
2 Markt und Gemeinde | Juni 2021
Schützenbruderschaft St. Hubertus Clarholz-Heerde e.V.
Vereinsarbeit in Corona-Zeiten – eine echte Herausforderung
M Vereinsarbeit in diesen Corona-Zeiten ist schwierig, so die einhellige Meinung Kommunikationskanäle in diesen Zeiten leider nicht alle unsere Mitglieder, um
im Vorstand der Clarholz-Heerder St. Hubertus Schützenbruderschaft. Große sie mit den doch vielfältigen Informationen zu versorgen.«
Veranstaltungen sind unvorstellbar, aber auch kleinere Aktionen sind aufgrund So geht es auch um die Jubilarehrungen der Jahre 2020 und 2021, um mögli-
der Pandemie und unter Beachtung der aktuellen Hygienevorschriften sowie che viruskonforme Veranstaltungen oder Schützenfestalternativen, um Schüt-
der Corona-Schutzverordnungen derzeit nicht oder kaum möglich. zenheimbelange und Informationen aus den Untergruppen der Bruderschaft.
Seit über einem Jahr gibt es somit nun schon einschneidende Einschränkungen »Mit einem ,Newsletter‘, der per E-Mail die Mitglieder erreicht, können wir ins-
im Vereinsleben. So musste die Generalversammlung 2021 auch wieder auf besondere mehr aktuelle Informationen direkt und schnell zu unseren Schützen
unbestimmte Zeit verschoben werden, denn der ursprünglich angedachte Ter- bringen«, ist sich Brudermeister Stefan Wellerdiek sicher, und »dazu gehört
min 16. Mai war unter den geltenden Umständen nicht realisierbar. auch die Möglichkeit, unsere Schützenfahnen zu bewerben, oder über Dinge zu
In der letzten virtuellen Vorstandsversammlung nahm gerade das Thema der informieren, die in der jeweiligen Lage der Corona-Pandemie machbar sind.«
Mitgliederinformation in diesen Pandemie-Zeiten einen breiten Raum bei den Also ein Weg, der beschritten werden soll, so die eindeutige Meinung im Vor-
Schützen ein. Wie können die Mitglieder bei der Stange gehalten werden? Wie stand. Themen für den ersten Newsletter sind somit nicht schwer zu finden.
können sie weiterhin motiviert werden, auch in diesen schwierigen Zeiten dem Die Schützenbruderschaft hofft zudem, dass mit Fortschreiten der Impfkam-
Verein treu zu bleiben und ihn unterstützen? Dies waren nur einige Fragen, die pagne und Reduzierung der Inzidenzwerte in naher Zukunft das Vereinsleben
es zu beantworten und zu bearbeiten galt. langsam wieder hochgefahren werden kann und man über normale Aktivitäten
»Wir sind zwar vielfach in den örtlichen Printmedien, auf den Social-Media-Ka- nachdenken kann.
nälen, im Internet und z.B. auch mit einem Schaukasten unter dem Torbogen Weitere Informationen, Neuigkeiten und Wissenswertes über die Schützenbru-
am Kirchplatz vertreten, um unsere Mitglieder zu informieren«, so Herbert Strot- derschaft sind auch jederzeit auf der Internetseite unter www.clarholz-heerde.de
mann, Pressewart der Bruderschaft, »aber erreichen können wir über diese abzurufen.
AB SOFORT KÖNNEN SIE Private Kleinanzeigen
IHRE KLEINANZEIGEN sind kostenlos
AUCH PER E-MAIL Gewerbliche Kleinanzeigen
AUFGEBEN AN bis 4 Zeilen = 10 €
bis 6 Zeilen = 15 €
mug-anzeigen@pozar.de bis 8 Zeilen = 20 €
(je Zeile 30 Zeichen)
nur per Lastschrift-Verfahren zzgl. Mwst.
Markt und Gemeinde | Juni 2021 3
links: Absolut störungsempfindlich: Das
Kiebitzküken. Werden die Altvögel durch
Spaziergänger oder Hunde gestört und
müssen auffliegen, dann haben Nesträu-
ber leichte Beute. Wer auf den vorge-
schriebenen Wegen bleibt, schützt mit
diesem Verhalten die Brut.
Foto: Kreis Gütersloh
Respekt und Regeln in der Natur
Schutzgebiete für Flora und Fauna achten
M Das Wetter ist schön, Corona lässt wenig Aktivitäten zu – also ab nach drau- »Bitte bleiben Sie in Wäldern und in der Feldflur auf den Wegen und lassen Sie
ßen! Es zieht an den bevorstehenden, wärmeren Tagen wieder viele Menschen Hunde nicht frei laufen. Denken Sie daran, dass es viele Tiere – auch Vögel wie
hinaus in die heimische Natur. Und dort sind wir Menschen Gast, darauf weist den Kiebitz – gibt, deren Junge sich versteckt auf dem Boden aufhalten. An
der Kreis Gütersloh hin. Regeln sind – insbesondere in Naturschutzgebieten Störungen, die Radfahrer oder Spaziergänger mit oder ohne Hund auf den
einzuhalten. Jetzt ist Brut- und Setzzeit. Das bedeutet, dass wildlebende Tiere Wegen auslösen, gewöhnen sich die Tiere im Allgemeinen oder halten entspre-
nun ihre Jungen zur Welt bringen und aufziehen. Damit die Aufzucht und damit chend Abstand. Werden die Wege verlassen, reagieren die Tiere mit Flucht und
die Arterhaltung gelingen, ist Rücksicht erforderlich. Und genau dort liegt das verlassen das Gelege.«
Problem: Menschen versuchen immer wieder, Lücken zu finden, und Regeln
möglichst zu umgehen. Nach dem Motto: Die eine Ausnahme, die ich selbst Verbote in Schutzgebieten
mache, kann doch nicht schaden. »Doch«, sagt Nicola Brandstetter, Leiterin der Nicht ohne Grund gibt es Verbote, die für bestimmte Wege oder Zeiten gelten.
unteren Naturschutzbehörde beim Kreis Gütersloh. In Naturschutzgebieten ist es verboten, die Wege zu verlassen oder Pflanzen
zu pflücken oder zu beschädigen. Leberblümchen, Bärlauch oder andere Kräu-
ter dürfen hier nicht mitgenommen werden, auch wenn sie noch so hübsch blü-
hen oder auch im eigenen Garten oder Kochtopf willkommen wären.
Es reizt den Wanderer oder Mountainbiker, die Wege zu verlassen und unbe-
rührte Natur zu erleben. »Die unberührte, ungestörte Natur ist aber für emp-
findliche Tier- und Pflanzenarten essentiell wichtig«, erklärt die Leiterin der
Naturschutzbehörde. »Nehmen Sie bei Ihren Spaziergängen Rücksicht auf
diese Arten und verzichten Sie ihnen zuliebe auf eine Querfeldeintour.«
4 Markt und Gemeinde | Juni 2021
Ein Wald in voller Bärlauchblüte. Hier gilt: Ansehen, einatmen, genießen und wachsen las-
sen, nicht pflücken oder ausgraben. Bärlauch kauft man auf dem Markt oder in der Stau-
Müll ist ein No-Go – Zäune respektieren dengärtnerei. Foto: Kreis Gütersloh
Müll nimmt man wieder mit nach Hause. Niemand will beim Spaziergang auf
die Hinterlassenschaften anderer treffen. Eine Zigarettenkippe benötigt rund behörde immer wieder: »Genießen Sie die Natur des Kreises Gütersloh aber
zehn Jahre, um zu verrotten, eine Plastikflasche mehrere hundert Jahre. Sie achten Sie auch auf sie. Halten Sie sich an diese Regeln, damit Mensch, Tier
entwickelt sich dabei zu Mikroplastik, das von Tieren aufgenommen wird. und Pflanze gut miteinander auskommen.«
Zäune müssen respektiert werden. Sie zeigen möglicherweise, welche Gebiete
oder darin lebende Wildtiere besonders empfindlich auf Störungen reagieren. Geoportal des Kreises
Zäune sind sowohl Elemente der Besucherlenkung als auch möglicherweise Wer sich nicht sicher ist, wo ein Naturschutzgebiet beginnt, achtet auf die drei-
eine Einhegung für Weidetiere. Regelverletzungen können gesetzlich geahndet eckigen Schilder mit grünem Rand und Adlersymbol oder informiert sich im
werden, letztlich sogar mit Bußgeldern. »Ich wünsche mir, dass es so weit erst Geoportal des Kreises Gütersloh.
gar nicht kommen muss«, und daher appelliert Brandstetter als Naturschutz- www.kreis-guetersloh.de Geoportal /Natur und Umwelt
Beratung | Verkauf | Montage | Wartung
WO SICH WERBEN LOHNT
Spiering
der Fenster- und Türenspezialist
Türen und Tore | Geländer | Treppen
Cortenstahl | Markisen | Kunstschmiede
Vordächer & Terrassenüberdachungen Kundenservice für alle
Fenster- und Haustürsysteme
Moorhühner
Beethovenstraße 7
33442 Herzebrock-Clarholz
Telefon 0 52 45 / 65 00
Telefax 0 52 45 / 8 57 97 84
Mobil 01 63 / 4 26 31 22
spiering.fenster@gmail.com
Am Landhagen 48b | 59302 Oelde
Telefon 02522 9371044
www.pelzer-althues.de
Markt und Gemeinde | Juni 2021 5
Wasservögel sollen nicht
gefüttert werden
Neuer Flyer der Gemeinde Herzebrock-Clarholz klärt auf
M In Herzebrock-Clarholz leben verschiedene Wasservögel wie beispielsweise
Enten, Schwäne und Gänse. Insbesondere in den Klostergärten in beiden Orts-
teilen sind die Tiere zuhause. Leider werden sie aus Unwissenheit gern von
wohlmeinenden Menschen mit Brot oder anderen Essensresten gefüttert. Dies
ist aus verschiedenen Gründen verboten. Man tut weder den Tieren noch der
Umwelt einen Gefallen.
Da die entsprechenden Schilder in den Klostergärten häufig übersehen werden,
hat die Gemeindeverwaltung nun einen Flyer entwickelt, in dem die Folgen für
die Tiere und die Natur bildlich und textlich dargestellt werden. Den Flyer gibt
es im Rathaus sowie auf der Internetseite der Gemeinde www.herzebrock-clar-
holz.de in der Rubrik Bauen, Umwelt und Wirtschaft. In den nächsten Wochen
werden Kästchen mit den Flyern in den Klostergärten angebracht.
Straßensanierung bis Ende Juni Standsicherheitsprüfung der Grabsteine
»Patcher« der Gemeinde Herzebrock-Clarholz unterwegs Jährliche Kontrolle des kommunalen Friedhofs Herzebrock
M Wie jedes Jahr saniert die Gemeinde in einem kompakten Zeitraum Straßen- M Die Friedhofsverwaltung der Gemeinde Herzebrock-Clarholz überprüft ab An-
schäden in Herzebrock-Clarholz. Dieses Jahr ist der sogenannte Patcher bis fang Juni die Grabmale und Fundamente auf dem Kommunalfriedhof in Her-
voraussichtlich Mitte Juni unterwegs. Die Maschine führt Erhaltungsmaßnah- zebrock auf ihre Standfestigkeit. Diese ausführliche Kontrolle findet jährlich
men auf Asphaltdeckschichten mit Hilfe partieller Oberflächenbehandlung statt, damit sichergestellt ist, dass die Errichtung und die Unterhaltung der Grab-
durch. Auf zuvor festgelegten Flächen wird in einem Arbeitsgang Bindemittel male und Grabmalanlagen nach den anerkannten Regeln des Handwerks er-
aufgesprüht, eine feine Gesteinskörnung aufgestreut und angewalzt. So können richtet wurden.
Schadstellen gezielt und effektiv repariert werden und einer Ausbreitung von
weitergehenden Schäden an der Asphaltdeckschicht vorgebeugt werden. Nach Erscheint die Standsicherheit von Grabmalen gefährdet, sind die für die Unter-
circa ein bis zwei Wochen wird die überschüssige, nicht gebundene Gesteins- haltung Verantwortlichen verpflichtet, unverzüglich Abhilfe zu schaffen. Bei Ge-
körnung von einer Kehrmaschine wieder abgefegt. fahr kann die Friedhofsverwaltung auf Kosten der Verantwortlichen
Bei den Arbeiten kommt es zeitweise zu Verkehrsbehinderungen. Die Verwal- Sicherungsmaßnahmen treffen. Dabei kann es sich beispielsweise um das Um-
tung bittet die Anlieger und Straßennutzer um Verständnis. legen von Grabmalen oder Absperrungen handeln.
im K+K Markt Herzebrock Lindenstraße 2
Industriestraße 9 33342 Herzebrock-Clarholz
33342 Herzebrock-Clarholz
Telefon 05245 9244414 Öffnungszeiten
Montag bis Freitag
Öffnungszeiten 05:30 bis 18:00 Uhr
N SIE SICHER! Montag bis Samstag Sa. 05:30 bis 12:30 Uhr
SO FAHRE 07:00 bis 19:00 Uhr So. 07:30 bis 10:30 Uhr
Tewes & Meyke GbR
Kfz-Meisterbetrieb NEU beim Dorfbäcker
UEBLER i21 Fahrradheckträger Unser Dinkel Möhrenbrot
mit wertvollen Zutaten wie z.B. Dinkelmehl,
transportiert zwei Fahrräder
Amarant, Möhren, Kartoffeln und Schnittlauch.
klein, leicht, kompakt,
Dieses Brot ist besonders saftig
zusammenlegbar und E-Bike geeignet
und reich an Mineralstoffen.
€ 595,- Das müssen Sie probieren.
Beelener Straße 17 · 59302 Oelde-Lette · Fon 05245/5331 · Fax 6580
Unsere Filialen: 2 x Ennigerloh, 2 x Ostenfelde, 1 x Neubeckum,
www.auto-meister-service.de 1 x Beelen, 1 x Marienfeld, 1 x Sassenberg, 1 x Herzebrock, 1 x Clarholz
6 Markt und Gemeinde | Juni 2021
Stadtradeln in Herzebrock-Clarholz
Bei jedem Wetter mit dem Rad für Klima und Umwelt
M Der Wettbewerb Stadtradeln läuft noch bis bis zum 5. Juni in Herzebrock-
Clarholz. Bei der internationalen Kampagne des Klima-Bündnis geht es darum,
möglichst viele Alltagswege klimafreundlich mit dem Rad zurückzulegen und
das Auto einfach mal stehen zu lassen. Die Klimaschutzmanagerin der Ge-
meinde, Caroline Hüttemann, koordiniert die Aktion.
Als besonders beispielhafte Vorbilder treten in der Gemeinde zwei Stadtradeln-
Stars an. Sabrina Eustergerling und Sebastian Eweler sehen in den 21 Tagen
kein Auto von innen und steigen komplett auf das Fahrrad um. Während der
Aktionsphase berichten sie über ihre Erfahrungen im Stadtradeln-Blog.
Sabrina Eustergerling sagt: »Im Alltag nutze ich fast nur noch das Fahrrad. Doch
nun möchte ich wissen, ob es nicht tatsächlich auch komplett ohne Auto geht.
Für die Umwelt, als Vorbild für meine Kinder und für meine Gesundheit. Ich mag
es aus meiner Komfortzone rauszutreten und Ideen umzusetzen oder Neues
auszuprobieren. Für die kommenden drei Wochen stürze ich mich in das Aben-
Bürgermeister Marco Diethelm und die Klimaschutzmanagerin Caroline Hüttemann haben
teuer "Komplett-Autofrei" und trete gerne für meine wundervolle Wahlheimat die Autoschlüssel von Sabrina Eustergeling und Sebastian Eweler entgegengenommen.
Herzebrock-Clarholz in die Pedale statt aufs Gas.« Die beiden nutzen als Stadtradeln-Stars 21 Tage lang, auch bei Regenwetter, ihre Fahrrä-
Auch für Sebastian Eweler ist Bewegung seit Jahren wichtig: »Es muss dabei der und verzichten im Aktionszeitraum komplett auf das Auto.
schon sportlich anstrengend sein, denn dann kann ich die Arbeitsanspannung
abschütteln in den "Tunnel" eintauchen und mich meinen Gedanken hingeben.
Deswegen finde ich "In die Pedale treten, um nicht am Rad zu drehen" ein schö- auf störende und gefährliche Stellen im Radwegeverlauf aufmerksam machen.
nes Motto. In der Alltagsarbeit bin ich häufig mit dem Pkw unterwegs und finde Nach Ende des Stadtradeln-Zeitraums werden die vermiedenen CO2-Emissio-
das entweder langweilig oder ziemlich stressig. Deswegen möchte ich mich nen und die geradelten Kilometer bei einer Abschlussveranstaltung bekannt ge-
jetzt der Herausforderung stellen, auch diese Wege mit dem Fahrrad, zugege- geben.
ben einem E-Bike, zu bewältigen. Ich freue mich darauf, kennenzulernen, ob die Interessierte können sich noch unter www.stadtradeln.de/herzebrock-clarholz
Kilometer mehr auch mehr Fitness und Spaß bedeuten.« anmelden und danach entweder einem bestehenden Team beitreten oder sel-
Doch auch wer nur zeitweise mit dem Rad fährt, kann bei der Aktion mitma- ber eins gründen. Für Fragen steht die Klimaschutzmanagerin unter der Tele-
chen. Den Teilnehmenden mit besonders hoher Kilometerleistung winken am fonnummer 05245 / 444-232, oder per E-Mail: caroline.huettemann@gt-net.de
Ende Preise. Über die Meldeplattform "RADar!" können Radelnde die Verwaltung zur Verfügung.
Jetzt im
shop
Online
ch.
erhältli
Rat und Hilfe im Trauerfall seit mehr als 130 Jahren
Wir bringen
Farbe ins Leben Mitglied im Bundesverband Mitglied im Kuratorium Partner Deutsche Bestattungs-
www.bagsie.de Tel. 05245 6773 • www.malerbetrieb-tohermes.de
Deutscher Bestatter e.V. Deutsche Bestattungskultur vorsorge Treuhand AG
Es gibt viele gute Nachrichten
über die man sprechen kann.
Noch besser, man druckt sie auf Papier und hat sie • Treppenbeläge
schwarz auf weiß. Oder pink auf mint, oder hellblau • Bodenbeläge
auf puder, oder … (Design-, Textil-, Elastik- und Hartbeläge)
• Verlegearbeiten
• Sanieren, Reparieren
Wir sind Ihre Druckerei vor Ort. und Herstellen von Untergründen
Böden machen Räume www.bechtloff-bodenraum.de
Möhlerstraße 31 | 33442 Herzebrock-Clarholz | Tel. 0 52 45 4 47 84 70
www.eusterhusdruck.de Mobil 01 52 53 60 45 29 | info@bechtloff-bodenraum.de
Markt und Gemeinde | Juni 2021 7
In Gedanken an Florence Nightingale wurden an vielen Caritas-Einrichtungen junge Pflanzen gepflanzt.
Internationaler Tag der Pflege
M Zum »Internationalen Tag der Pflege« stellte der Caritasverband für den Kreis die auf den ganz persönlichen Einsatz jedes und jeder Einzelnen Bezug nimmt.
Gütersloh e. V. den Einsatz seiner Mitarbeitenden in den Mittelpunkt. Matthias Eine warme Dusche für die Seele.
Timmermann (Vorstand): »Sie leisten Herausragendes und verdienen höchste Der internationale Tag der Pflege wurde 1974 ins Leben gerufen. Seither wird
Anerkennung.« Kerstin Pleus (Fachbereichsleitung Leben im Alter): »An 365 alljährlich am 12. Mai an den Geburtstag von Florence Nightingale (1820 bis
Tagen im Jahr bringen Pflegekräfte ihr Herz und ihre Fachlichkeit ein.« 1919) erinnert. Die britische Krankenpflegerin gilt als Begründerin der modernen
Von den 850 Mitarbeitenden der Caritas Gütersloh arbeiten rund 700 im Bereich Pflege. Sie arbeitete seinerzeit unter den denkbar schlechtesten Bedingungen,
Pflege. In elf Sozialstationen, acht Tagespflege-Einrichtungen, sieben Senioren- vertrat aber schon früh die Ansicht, dass es neben der Kompetenz der Schul-
wohngemeinschaften und dem Caritas-Haus St. Anna Verl versorgen sie alte medizin auch ein eigenständiges pflegerisches Wissen gibt. Zudem steht Flo-
und kranke Menschen. »Durch die Pandemie«, so Kerstin Pleus, »ist diese Leis- rence Nightingale für ein Ausbildungskonzept, das darauf fußt, dass erfahrene
tung in den Fokus gerückt.« Zu Recht, wie Caritas-Vorstand Matthias Timmer- Schwestern Nachwuchskräfte in der Praxis anleiten. Nach diesem Prinzip ar-
mann meint: »Pflegerinnen und Pfleger sind generell eine tragende Säule in beiten die so genannten »Praxisanleiterinnen und -leiter« noch heute.
unserem Gesundheitssystem. Aber speziell für uns, den Caritasverband für den Auch wenn die Bedingungen von damals mit denen der heutigen Zeit nicht zu
Kreis Gütersloh, sind die Mitarbeitenden das wertvollste Gut.« Insofern reiche vergleichen sind, sieht die Caritas Gütersloh wesentliche Verbesserungen noch
ein Tag der Pflege im Grunde nicht aus. Kerstin Pleus: »Bei uns gibt es jeden nicht realisiert. Kerstin Pleus: »Das Berufsbild braucht viel mehr gesellschaftli-
Tag den Tag der Pflege.« che Anerkennung. Die Pflegeschulen müssen gestärkt werden. Und der Ausbau
Als Zeichen der Anerkennung erhält jede/r Mitarbeitende eine Dankeskarte mit der Digitalisierung ist ein wichtiges Thema.« Nach Worten von Matthias Tim-
persönlicher Widmung. Den in dicken Lettern gedruckten Satz »Du bist ein mermann liegt an dieser Stelle der Ball im Feld der Politik. Und natürlich ist auch
Segen, weil …« vervollständigen die Führungskräfte mit wohltuenden Worten, die Entlohnung ein Gesprächsthema bei den Pflegekräften. Hier verweist der
8 Markt und Gemeinde | Juni 2021Caritasverband auf seinen Tarif als kirchlicher Arbeitgeber. Das Vergütungsmo- die Arbeit Hand in Hand. Eine positive Einstellung zu sich und dem Leben, mo-
dell gehört auch dank verschiedener Zusatzleistungen – etwa bei der Alters- tiviert, eigenständig und flexibel, da sein für andere Menschen – diese Attribute
versorgung – zu den Besten in der bundesweiten Pflegelandschaft. schreibt Kerstin Pleus ihren Kolleginnnen und Kollegen aus der häuslichen und
Der Pflegenotstand sei bekannt, so Matthias Timmermann. Der Fachkräfte- stationären Pflege zu. Braucht es noch weitere Gründe, warum jede Mitarbei-
mangel mache die Situation nicht leichter. Doch zu jammern – das ist nicht die tende, jeder Mitarbeiter ein Segen ist?
Sache zupackender Pflegerinnen und Pfleger. Es funktioniert im Team, durch Weiter Informationen gibt es unter www.caritas-guetersloh.de
Caritas-Tagespflege Clarholz
… holt Jubiläumsfeier nach
M Als die knallroten Luftballons vom Garten der Caritas-Tagespflege Clarholz
aufstiegen, war Corona für einen kurzen, aber wunderbaren Moment vergessen.
Die Fracht, die die Ballons in den Himmel trugen: persönlich gestaltete Gruß-
karten der Tagesgäste. Entstanden sind sie zur Jubiläumswoche, die unter dem
Motto »5 +1« hätte stehen können. Im März 2020 hatte man in der Einrichtung
an der Schomäckerstraße 4 eigentlich das fünfjährige Bestehen feiern wollen.
Doch dann kam Corona – und stellte alles auf den Kopf. Jetzt aber wurde die
Feier nachgeholt – als sechster Jahrestag.
Drei Monate habe die Caritas-Tagespflege Clarholz im März 2020 schließen
müssen, berichtet Pflegedienstleiterin Stefanie Schilling. Erst im Juni durfte
wieder geöffnet werden. Seither sind viele alternative Ideen entstanden, wie die
Tagesgäste sicher und gleichwohl phantasievoll betreut werden können.
So ist das einwöchige Jubiläumsprogramm Beweis für die Kreativität, die im
Team der Tagespflege gelebt wird. Schon der erste Tag machte tierisch Spaß. »Hier findet so viel statt. Für die Tagesgäste ist das ein Stück Lebensqualität.«
Das lag vor allem an Alpaka Ronny, das sich im Garten geduldig von den Se- Als die Einrichtung im Juni 2020 ihren Betrieb mit einer von 16 auf 11 reduzier-
niorinnen und Senioren füttern ließ. Weiter ging’s mit einer großen Backaktion, ten Anzahl an Plätzen wieder aufnehmen durfte, füllte sich die Einrichtung re-
bei der die Tagesgäste gemeinsam eine Jubiläumstorte zauberten, die weder lativ schnell wieder. »Viele Gäste fühlten sich nach drei Monaten so isoliert,
mit Sahne, noch mit Kalorien geizte. Auf großes Interesse stieß auch der Vor- dass sie durch den Verlust der sozialen Kontakte stärker beeinträchtigt waren,
trag einer Naturpädagogin, die Spannendes zu Wildkräutern im eigenen Garten als durch die Angst, sich mit Corona zu infizieren.«
zu berichten wusste. Aber hier blieb es nicht bei der Theorie: Gemeinsam rühr- Froh und auch ein bisschen stolz ist die Pflegedienstleiterin darauf, dass es seit
ten die Seniorinnen und Senioren herzhafte Kräuterbutter an und backten ein über einem Jahr keinen Corona-Fall in der Caritas-Tagespflege Clarholz gab.
Kräuterbrot. Der Laib wurde dann zum Abschluss der Jubiläumswoche bei Das liege zum einen an dem guten und gut kommunizierten Hygienekonzept,
einem Gottesdienst im Garten der Caritas-Tagespflege gespendet. sei aber vor allem dem Einsatz des Teams zu verdanken: »Alle geben ihr Bes-
Jetzt sind natürlich alle gespannt darauf, wie wie weit die Ballons fliegen wer- tes!« Debora Cooper sieht das genau so: »Wenn das Team so wie hier in Clar-
den? Und wird jemand auf die Grußbotschaften antworten? Die Freude wäre holz funktioniert, dann kommt viel dabei heraus.«
jedenfalls riesig, sind soziale Kontakte den Menschen im hohen Alter doch be- Und so bleibt der Tag in der Tagespflege trotz der Covid-Schutzmaßnahmen
sonders wichtig. »Die Tagespflege ist für viele unserer Gäste der einzige Anker abwechslungsreich. Nur ein Beispiel: Wenn wegen der Aerosol-Belastung nicht
für soziale Kontakte außerhalb der Familie«, weiß Stefanie Schilling. Dem kann gesungen werden darf, dann wird halt mit Abstand geschunkelt – und es ist
Debora Cooper, Caritas-Regionalleitung Herzebrock-Clarholz, nur zustimmen: auch in diesen verrückten Zeiten Musik drin.
■ Fenster ■ Brandschutz-
elemente
■ Haustüren Kiefer
■ Fassaden Rivan
er
■ Terrasen-
■ Wintergärten überdachungen
feinhe
Kaise rb
rstuhl/
Wilhelm-Cordes-Straße 55 Fon 05245 87370 Baden
59302 Oelde-Lette Fax 05245 873710 nur 4
www.metallbau-schmitfranz.de ,90 €
M. Böcker Immobilien
Ihr kompetenter Partner für alle Immobilien-Angelegenheiten
Gildestraße 13 · 33442 Herzebrock-Clarholz · Fon 0 52 45 / 44 04-0
www.boecker-immobilien.de
Markt und Gemeinde | Juni 2021 9Gisela Winkler und Andrea Moraldo von
LichtBlick Seniorenhilfe in Münster
Hilfe für Senioren in Not
LichtBlick Seniorenhilfe engagiert sich jetzt auch in der Region Warendorf
M Der Verein LichtBlick Seniorenhilfe unterstützt bereits über 600 Senioren im natlich 35 Euro. »Für mich macht das viel aus, da kann ich sogar manchmal
Münsterland. Deren Rente ist trotz jahrzehntelanger Arbeit so gering, dass das zum Kaffeekränzchen mitgehen«, freut sich Doris T.
Geld oft nicht einmal für die täglichen Dinge des Lebens reicht. Mit Einkaufs- Doris T. ist kein Einzelfall. Die Zahl derer, die nach Eintritt ins Rentenalter von
gutscheinen, Patenschaften oder finanzieller Unterstützung bei größeren An- ihrem Geld nicht mehr leben können, wächst. 15,5 Prozent der über 65-Jährigen
schaffungen hilft das LichtBlick Team aus Münster die Sorgen und Nöte der in Deutschland sind aktuell von Altersarmut betroffen. »Der Bedarf in unserer
Senior*innen zu lindern. Region ist riesig«, betont Andrea Moraldo, die sich seit Jahren für den Verein
So wie bei Doris T. Sie ist 71 Jahre alt und lebt in einer kleinen Wohnung. Die al- engagiert. »Wir freuen uns über jede Rentnerin und jeden Rentner, dem wir
leinstehende Frau war stets fleißig, doch ihre Rente ist schmal. Einfach hatte einen Lichtblick schenken dürfen«, so Moraldo.
es die zweifache Mutter nie: Nach der Scheidung gab es keinen Unterhalt, sie Um noch mehr bedürftige Rentner*innen in der Region zu erreichen, ist der ge-
musste viel arbeiten und schulte sogar noch einmal um. Später pflegte sie über meinnützige Verein auf Spenden von Privatpersonen und Unternehmen ange-
Jahre hinweg ihren erkrankten Sohn. An Erwerbsarbeit war während dieser Zeit wiesen.
nicht zu denken. Mit der Rente wurden die Sorgen noch größer. Das Geld reichte Rentner*innen, die auf der Suche nach Unterstützung sind, erreichen den Verein
nicht zum Leben. In ihrer Not wandte sich Frau T. schließlich an die unter der Telefonnummer 0251 59065890 oder nrw@seniorenhilfe-lichtblick.de.
Mitarbeiter*innen der LichtBlick Seniorenhilfe. Seitdem ist etwas Glück in ihr Weitere Informationen – auch für Spender*innen finden Sie unter www.senio-
Leben zurückgekehrt. Unter anderem erhält sie nun eine Patenschaft von mo- renhilfe-lichtlick.de.
Wir suchen dich! ● BRUNNENBAU
Wir bieten zum
● WASSERAUFBEREITUNG
01.08.2021 einen
Ausbildungsplatz für den ● ERDWÄRMESONDEN
Handwerksberuf des
● WASSERHALTUNG
Brunnenbauers (m/w/d) an.
Du hast einen qualifizierten ● VERBAUARBEITEN
Hauptschul- oder Realschul-
abschluss – dann bewerbe dich! ● PFAHLGRÜNDUNG
Schriftliche Bewerbung bitte an
Herrn Christoph Scholz Rheda-Wiedenbrück Tel.: 05242 400602
bewerbung@geko-online.de Röntgenstraße 1 Fax 05242 400603
Gütersloher Str. 66
33442 Herzebrock-Clarholz
Telefon 05245/921107 Wir bringen
Telefax 05245/921142 Farbe ins Leben
mobil 0170/3234508 Tel. 05245 6773 • www.malerbetrieb-tohermes.de
WIR HELFEN BEI DER GESTALTUNG www.pozar.de
10 Markt und Gemeinde | Juni 2021Die Spanische Grippe
im Jahr 1918/1919
Broschüre und digitale
Ausstellung des Kreisarchivs
M Eine neue Broschüre des Kreisarchivs Gü-
tersloh beschäftigt sich mit der Spanischen
Grippe, die kurz vor Ende des Ersten Weltkrie-
ges ausbricht und mehrere Millionen Opfer for-
dern wird. Die Broschüre erlaubt Einblicke in
das Leiden der Opfer und ihrer Hinterbliebenen,
in das behördliche Wirken, aber auch generell
in den Umgang der Menschen in der ersten
Hälfte des 20. Jahrhunderts mit Seuchen und
Krankheiten. Auch eine digitale Ausstellung
des Kreisarchivs zur Spanischen Grippe lädt
zum Entdecken ein.
Schnell verbreitet sich die Spanische Grippe ab
dem Sommer 1918 auch in den ehemaligen
Kreisen Halle und Wiedenbrück. Eines der ers-
ten Opfer ist der 23-jährige Gütersloher August
Varnholt, Schütze einer Maschinengewehr-
Kreisarchivar Ralf Othengrafen hat die Corona-Pandemie zum Anlass genommen,
Kompagnie. Er erkrankt während seines Heimaturlaubes »an Lungenentzün- und eine Broschüre über die Spanische Grippe im Kreis Gütersloh veröffentlicht.
dung, die jetzt seinen Tod herbeiführte«, wie es in der Todesanzeige heißt. Foto: Kreis Gütersloh
Im Herbst 1918 steigen die Infektionszahlen und damit auch die Todesfälle auf
einen Höchststand. An den Schulen sind teilweise über die Hälfte der Kinder
erkrankt, einzelne Schulschließungen – etwa der evangelischen Schule in Aven- Zum Thema: Aufruf – Kreisarchiv sucht alles über die Corona-Pandemie
wedde – sind die Folge. Alleine in Werther sterben Anfang November täglich Die Suche nach Quellen zur Spanischen Grippe im Kreis Gütersloh gestaltete
fünf bis sechs Menschen. sich schwierig, wie Kreisarchivar Ralf Othengrafen feststellen musste. Zum Teil
Erst im März 1919 wird die Spanische Grippe an Wucht verlieren, es folgen al- wurden wichtige Ereignisse damals überhaupt nicht festgehalten, zum Teil sind
lerdings noch mehrere »normale« Grippewellen. Obwohl mehrere hundert Men- Quellen aber auch im Laufe der Jahrzehnte verloren gegangen.
schen der Pandemie in unserer Region zum Opfer fallen, gelangt sie erst jetzt Damit dies nicht auch bei der Corona-Pandemie passiert und sich künftige Ge-
– infolge der Corona-Pandemie – stärker ins Bewusstsein der Menschen. nerationen ein Bild machen können, sammelt das Kreisarchiv Gütersloh bereits
Eine Bestellung der Broschüre ist unter archiv@kreis-guetersloh.de oder unter jetzt Fotos, Filme, Flugblätter, Plakate, Schriftstücke und andere Zeugnisse, die
05241 852004 möglich. Die Broschüre steht auch als Download unter im Kontext der Pandemie entstanden sind. Ob in der Öffentlichkeit (zum Bei-
www.kreis-guetersloh.de/archiv zur Verfügung. Auf der Internetseite des Kreis- spiel bei Demonstrationen), in der Firma, im Privaten, ob von Befürwortern oder
archivs können sich alle Interessierten auch die digitale Ausstellung zur Spani- Kritikern der Maßnahmen und sogar Leugnern der Pandemie – das Kreisarchiv
schen Grippe ansehen. möchte gerne alles überliefern!
Telefon (0 52 45) 42 86 78
Mobil 0173 70 45 195
Wir halten Sie mobil
• Reparaturen aller Fahrzeuge bis 7,5 t • Glasschadenbeseitigung
• Inspektion und Wartung auch Neufahrzeuge • Beseitigung von Unfallschäden
mit digitalem Serviceheft (Herstellerabhängig)
• Lackschadenfreie Reparatur
• Einstellstand für Licht- / Fahrassistenzsysteme
• Hagelschadenbeseitigung
• Programmier- / Diagnosearbeiten und Fehlerauslese
• Abschleppdienst u. Leihwagen
mit BOSCH- / GUTMANN - oder herstellerspezifischen
Diagnosestationen • Abgasuntersuchung
• Fahrzeugvermessung und Reifendienst mit • Hauptuntersuchung
Sommer- / Winter-Reifenlagerung (DEKRA / TÜV Rheinland)
• Bremsen und Stoßdämpfer
• Klimawartung/-service
Verteiler (m/w/d) für Lette (Außenbezirk) gesucht
– auf Aushilfsbasis
Zu verteilen wären 165 Exemplare.
Bewerbungen bitte an:
Sonja Oehle • Konrad-Adenauer-Str. 11 • 33441 Herzebrock-Clarholz
oehle@markt-und-gemeinde.de • Tel. 05245 8348686
Clarholzer Str. 3–5 · Tel. 05245 3091 · info@kfzelberg.de · www.kfzelberg.de
Markt und Gemeinde | Juni 2021 1112 Markt und Gemeinde | Juni 2021
Neue LWL-Flyerserie über Gärten
… startet mit Klostergarten Clarholz
M Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) startet mit einer neuen Reihe
von Gartenbroschüren in den Frühling. Die Flyer präsentieren kulturhistorisch
bedeutende Gärten und Parks in Westfalen. Die LWL-Denkmalpflege, Land-
schafts- und Baukultur in Westfalen möchte damit den reichen Bestand wert-
voller Gärten und Parks in Westfalen-Lippe stärker in das Bewusstsein rücken
sowie zu ihrer Erhaltung und Pflege beitragen. Die neuen Garten-Flyer enthalten
neben informativen Texten und hochwertigen Fotos auch einen übersichtlichen
Lageplan der jeweiligen Gartenanlage. Den Beginn der Serie bildet der Flyer zur
Gartenanlage des ehemaligen Prämonstratenserklosters Clarholz in der Ge-
meinde Herzebrock-Clarholz.
»Der Flyer zum Garten des ehemaligen Klosters Clarholz bildet einen hervorra-
genden Auftakt zur Neuauflage unserer beliebten Garten-Flyerserie«, freut sich
LWL-Chefdenkmalpfleger Dr. Holger Mertens. »Der gute Zustand dieses Gar-
tens ist ein wunderbarer Beweis dafür, dass sich das langjährige Engagement
der Gemeinde, der Kirchengemeinde, des Fürsten zu Bentheim-Tecklenburg
und des Freundeskreises Propstei Clarholz auszahlt.« Der Bürgermeister von
Herzebrock-Clarholz, Marco Diethelm: »Zum Gelingen hat auch die gute Zu-
sammenarbeit zwischen unserer Gemeinde und dem LWL beigetragen. Daran
wollen wir gern mit dem nächsten Flyer anknüpfen, der den zweiten Kloster-
garten unserer Gemeinde vorstellen wird.« Dr. Dorothee Boesler, Herausgeberin
der Reihe, berichtet: »Derzeit erarbeiten wir die Broschüre zum Garten des ehe-
maligen Benediktinerinnenklosters Herzebrock, der ebenfalls historisch und
touristisch sehr bedeutsam ist. Auch für die Realisierung dieses Flyers arbeiten
wir wieder eng mit der Gemeinde und lokalen Akteuren wie dem Heimatverein
Herzebrock zusammen.«
Der neue Flyer zur Gartenanlage des im Mittelalter gegründeten Klosters Clar-
holz enthält neben geschichtlichen Informationen auch Wissenswertes über
die Nutzung der einzelnen Gartenpartien sowie der Gebäude. Er bietet zudem
einen mit Hintergrundwissen gespickten Rundgang durch die etwa fünf Hektar
große Anlage. Sie wird fast komplett von einem Wassergraben, einer sogenann-
ten Gräfte, eingefasst. Einige Wege, Plätze und Blickbeziehungen, die man bei
dem Rundgang entdecken kann, sind das Ergebnis einer wissenschaftlich fun-
dierten Rekonstruktion. Sie wurde in den 2000er-Jahren durch das LWL-Projekt
»Neue 'Alte' Gärten"« ermöglicht.
Der neue Flyer zur Gartenanlage Kloster Clarholz kann auf folgenden Wegen
bezogen werden: Als digitale Version per Download unter www.lwl-dlbw.de oder
als gedruckte Version per Bestellung bei Monika Riedel (monika.riedel@lwl.org).
Markt und Gemeinde | Juni 2021
13M Insgesamt 24 Nationen treten von 11. Juni bis 11. Juli 2021 bei der Fußball Die Endrunde der EURO 2020 läuft vom 11. Juni bis zum 11. Juli 2021 und dau- Europameisterschaft 2021 (offiziell UEFA EURO 2020) an, um den Nachfolger ert damit also exakt einen Monat. Das EM 2021 Eröffnungsspiel wird im Olym- von Titelverteidiger Portugal auszuspielen. Portugal durfte jedoch ein Jahr län- piastadion in Rom ausgetragen. ger regieren, da die EM 2020 aufgrund des Coronavirus um ein Jahr nach hinten Der EM Ball läuft dann in der Gruppenphase vom 11. Juni bis zum 23. Juni in verschoben wurde. Um zu sehen, welche EM-Mannschaft wann am Ball sein elf unterschiedlichen Ländern Europas (England, Italien, Aserbaidschan, wird und gegen wen sie antreten muss, finden Sie auf der nächsten Doppelseite Deutschland, Russland, Ungarn, Rumänien, Niederlande, Schottland, Spanien, einen chronologischen EM 2021 Spielplan. So können Sie auf einen Blick sehen, Dänemark). Irland (Dublin) wurde als Gastgeber von der UEFA gestrichen, da welche EM-Spiele auf dem Programm stehen. Insgesamt werden bei der End- es keine Zuschauer vor Ort garantieren konnte. Der spanische Spielort Bilbao runde in elf verschiedenen EM 2021 Spielorten 51 Partien absolviert. wurde aus dem selben Grund durch Sevilla ersetzt. 14 Markt und Gemeinde | Juni 2021
Alle Gruppen der EM 2021 lichen Endrunde im Olympiastadion in Rom mit der Partie Türkei gegen Italien.
Wie bei der Europameisterschaft 2016 in Frankreich gehen auch bei der EM Der EM Spielplan sieht dann vom 11. bis 23. Juni die Austragung der Vorrun-
2021 insgesamt 24 Mannschaften aus Europa an den Start. Wie gewohnt wer- denphase vor, ehe es am 26. Juni mit dem Achtelfinale weitergeht. Dabei sieht
den die Nationen in sechs Gruppen zu je vier Teams eingeteilt. Doch aufgrund es so aus, dass die zwei besten Teams einer jeden Gruppe fix in die K.O.-Phase
der außergewöhnlichen Tatsache, dass diese Endrunde in 11 verschiedenen einziehen. Zudem steigen auch die vier besten Drittplatzierten aller sechs EM
EM-Spielorten ausgetragen wird, ergaben sich im Vergleich zu vergangenen 2020 Gruppen in das Achtelfinale auf. Am 02. und 03. Juli findet dann das Vier-
EUROs einige Änderungen. telfinale statt, ehe am 06. und 07. Juli die Halbfinals anstehen. Das große EM
Denn schon vor Abschluss der EM Qualifikation stand bei einigen Teams fest, Finale 2021 wird dann am 11. Juli im Londoner Wembley Stadion absolviert.
in welcher Gruppe sie im Falle einer erfolgreichen Quali landen würden. Die
UEFA hatte bereits im Vorfeld festgelegt, an welchen Austragungsorten welche Aufstiegsmodus EM 2021 Gruppenphase
Gruppenspiele stattfinden werden. Wie bereits erwähnt, kommen die zwei Gruppenbesten als auch die vier besten
So wurden alle qualifizierten Gastgeberländer in die Gruppe »gelost«, in der die Gruppendritten in die K.O.-Runde weiter. Sollte in der EM 2021 Tabelle Punkt-
Stadt ihres Landes die Partien austrägt. Denn jedes qualifizierte Gastgeberland gleichheit herrschen, wird nach folgenden Regeln entschieden, welches Teams
darf laut UEFA-Regularien mindestens zwei Spiele vor heimischem Publikum ins EM-Achtelfinale aufsteigt:
austragen. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie musste die Endrunde bekann- 1. Direktes Duell
termaßen um ein Jahr nach hinten verschoben werden. Dennoch wird das Tur- 2. Bessere Tordifferenz im direkten Duell
nier von der UEFA offiziell noch EURO 2020 genannt, dementsprechend sind in 3. Mehr erzielte Tore im direkten Duell
diesem Artikel nicht nur die EM 2021 Gruppen, sondern auch die EM 2020 Grup- 4. Tordifferenz in allen Gruppenspielen
pen gemeint. 5. Mehr erzielte Tore in allen Gruppenspielen
Die Gruppenphase startet mit dem EM-Eröffnungsspiel am 11. Juni 2021 um 6. Bringen Punkte 1-5 keine Entscheidung, gibt es ein Elfmeterschießen (nur
21 Uhr deutscher Zeit. Ausgetragen wird das erste Spiel dieser außergewöhn- bei 2 Teams)
Kreative Raumgestaltung
Lackierarbeiten
Tapezierarbeiten
Fassadenanstriche
hunkenschröder & landwehr gmbh
zimmerei dachdeckerei
Tobias Witte Fußbodenbeläge
Malermeister
Wärmedämmung
// dachstühle & dacheindeckungen kohlheide 3
// dachgauben & dachfenster 33442 herzebrock-clarholz Gildestraße 5 Fon 0 52 45. 9 20 80 75
// 33442 Herzebrock-Clarholz Fax 0 52 45. 9 20 80 76
// dachrinnen & blecharbeiten fon 0 52 45 / 92 22 37 info @ witte-malermeister.de Mobil 01 71. 2 45 67 64
// carports & zäune info@hula-gmbh.de
// holzhandel & bedachungsmaterial www.hula-gmbh.de
www.witte-malermeister.de
Markt und Gemeinde | Juni 2021 15Quelle: fussball-wm.pro 16 Markt und Gemeinde | Juni 2021
* Drittplatzierte noch nicht eingeteilt Markt und Gemeinde | Juni 2021 17
Wer darf rein, was passiert mit den Tickets?
Egal, ob bei der EM 2021 Zuschauer in den Stadien erlaubt sein werden oder
am Ende doch nicht – eine Idee ist vom Tisch: Dass die Fußball-Fans quer
durch Europa reisen können, um ihre Mannschaft vor Ort zu unterstützen und
ein paneuropäisches Fußball-Fest zu feiern.
Wenn die EM 2021 mit Zuschauer stattfindet, dann werden wohl eher Men-
schen aus der Region bzw. der Stadt des jeweiligen Spielortes live im Stadion
dabei sein können.
Damit stellt sich auch die Frage nach den Tickets. Die UEFA hat die Eintritts-
karten an die Fans schon im Jahr 2019 – also lange vor der Corona-Pandemie
– verkauft. Was passiert mit den Tickets für die EM 2021, wenn das Turnier nur
mit »regionalen Zuschauern« oder trotz allem vor leeren Rängen stattfindet?
Durch die Begrenzung der Zuschauerzahl in den elf EM-Stadien ist es jetzt im
Grunde auch unmöglich, dass jeder, der bereits ein Ticket erworben hat, auch
tatsächlich ins Stadion darf.
Sollten also mehr Tickets verkauft worden sein als Zuschauer ins Stadion dür-
fen, wird am Ende gelost, welche Tickets storniert werden müssen. Wer bei
dem Los verliert, erhält das Geld für die Eintrittskarten erstattet.
Die UEFA informiert jeden Ticketkäufer im Mai über das Ergebnis der Verlosung.
Per Mail wird ihnen mitgeteilt, ob ihr/e Ticket/s gültig bleibt/bleiben oder stor-
niert wurde/n. Wessen Karte/n storniert wurde/n, erhält eine »komplette Rück-
erstattung«, so die UEFA.
Reisebeschränkungen für EM Fans und Zuschauer
Die UEFA weist auf ihrer Webseite auf die Einschränkungen und Auflagen
wegen der Coronavirus-Pandemie hin. »Reisebeschränkungen im Zusammen-
hang mit Covid-19 verändern sich fortlaufend, weshalb es sehr schwierig wer-
Jeder Ausrichter muss garantieren, den könnte, die Reise in eine Gastgeberstadt aus dem Ausland zu planen«, heißt
… dass Fans zu den Spielen dürfen es dort. Zudem wird angeführt, was für welches Land für welche Reisende gilt.
M Dieser Satz von UEFA-Präsident Alexander Ceferin hat Sprengkraft. Zum Für jedes EM-Stadion ist jedoch vorgesehen
einen, weil es bedeutet, dass die Europameisterschaft 2021 mit Zuschauern in ● ein 30-Minuten-Zeitfenster zum Eintritt
den Stadien stattfinden wird. Zwar wurden die elf EM Spielorte, die die EM 2021 ● Pflicht zum Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes
mit einem Jahr Verspätung ab dem 11. Juni ausrichten sollen, nun fixiert – da- ● Temperaturmessungen
runter auch die deutsche Stadt München – aber viele Fragen bleiben. ● Covid-19-Schnelltests (Stand zu Redaktionsschluss)
FjZc]dgcZgHigVZ(.V
(())'=ZgoZWgdX`"8aVg]dao
BdW^a %&*&$&'%(&)&&
IZaZ[Vm %*')*$-*--(*
^c[d@`aZ^\gZlZ"o^bbZgZ^#YZ
P_cc[h[_">ebp#"IjW^bXWkÖ8[ZWY^kd][d lll#`aZ^\gZlZ"o^bbZgZ^#YZ
M A L E R W E R K S T Ä T T E
Gütersloher Straße 50
33442 Herzebrock-Clarholz
www.maler-ossenbrink.de Telefon 0 52 45 / 38 78
Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder begrüßen zu dürfen.
GASTLICHKEIT,
IN HISTORISCHER UMGEBUNG
Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder begrüßen zu dürfen.
Auch in Corona-Zeiten
ein schönes Geschenk:
DER GASTHAUS RUGGE GUTSCHEIN
Clarholz | Telefon 87 15 15 | www.altes-gasthaus-rugge.de
18 Markt und Gemeinde | Juni 2021Sie können auch lesen
