PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg

Die Seite wird erstellt Pernilla Schiller
 
WEITER LESEN
PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg
Zugestellt durch Österreichische Post

35. Jahrgang | Nr. 1 | April 2020
Erscheinungsort Pöllauberg
Herausgegeben und finanziert von der ÖVP Pöllauberg

PÖLLAUBERGER
Gemeindezeitung

                    Neuer Bankomat im
                  Gemeindeamt Pöllauberg
PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg
2                                      Das Wort des Bürgermeisters

                                                           Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!
                                                           Trotz aller Vorsichtsmaßnahmen sind wir aufge-
                                                           fordert, alle Mitmenschen in unserer Gemeinde,
                                                           seien es nun Nachbarn oder kranke Personen im
                                                           Umfeld, bei alltäglichen Besorgungen zu unter-
                                                           stützen. In besonderen Fällen bitte ich Euch, das
                                                           Gemeindeamt oder mich persönlich zu kontak-
                                                           tieren, sodass wir Gemeindebewohnern/innen
                                                           unbürokratisch und rasch zur Seite stehen können.
                                                           Zusammenhalt, Hilfsbereitschaft, Rücksichtnahme
                                                           und Aufmerksamkeit sind gerade jetzt von großer
                                                           Wichtigkeit – für unsere Gesundheit und ein erfolg-
                                                           reiches Pöllauberg!

                                                           Euer Bürgermeister

    Liebe Pöllaubergerinnen!                               Wichtige Telefonnummern:
    Liebe Pöllauberger!                                    Gesundheitstelefon: 1450
                                                           Hotline Corona-Virus: 0800 555 621
    Liebe Jugend!
                                                           Feuerwehr: 122
                                                           Polizei: 133
    In den letzten Wochen hat das bis dato fern ge-        Rettung: 144
    glaubte Corona Virus auch bei uns Einzug gehalten      Euronotruf: 112
    und unser Tagesgeschehen maßgeblich geprägt.
    Die Verunsicherung unter der Bevölkerung ist groß,
    Sorgen und Ängste belasten uns, und das soziale
    Leben wurde auf ein Minimum reduziert.
    Unsere Bundesregierung, allen voran Bundes-                              BIST DU SCHON
    kanzler Sebastian Kurz und sein Team, leistet zur                         REGISTRIERT?
    Zeit erstklassige Arbeit für unser Land. Ich bitte
                                                                            INFOS DEINER GEMEINDE ERHALTEN
    euch deshalb, die Anweisungen der Bundesregie-
    rung bis auf Widerruf zu befolgen und die Situa-
    tion ernst zu nehmen. Wir sollten gemeinsam über-
    legen, welchen Beitrag ein jeder leisten kann, um
    einerseits sich selbst, andererseits aber auch seine
    Mitmenschen in dieser schwierigen Zeit zu schüt-
    zen.
    Durch Zusammenhalt können wir diese Krise über-
    stehen! Gerade in Zeiten wie diesen ist es wich-
                                                                In Ausnahmesituationen versenden die Gemeinden Pöllau
    tiger denn je, die Wirtschaft in unserer Region zu         und Pöllauberg von nun an wichtige Informationen per E-Mail
    stärken. Dies gilt nicht nur für Landwirte und Nah-            bzw. per SMS. Registriere dich jetzt über die offizielle
                                                                          Corona-Plattform für das Pöllauer Tal:
    versorger, die mit Lebensmitteln vor Ort ihren Teil
    zum täglichen (Über)Leben beitragen, sondern                      ffpoellau.at/corona
    auch für handwerkliche Betriebe und Firmen in der
    Gemeinde. Zeigen wir so Solidarität und gehen mit       Wir bitten diese Information an alle Bewohner des
    Vorbildwirkung voran – für Mensch und Umwelt.           Pöllauer Tals weiterzutragen. Die Gemeinden Pöllau &
                                                            Pöllauberg mit der Freiwilligen Feuerwehr Pöllau
PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg
Aus der Gemeindestube                                                   3

Anschaffung VW Bus mit Anhänger                      Bankomat in Pöllauberg!
für den Gemeindedienst                               Eine enorme Bereicherung für Tourismus und
Unsere Mitarbeiter im Bauhof freuen sich über die    Wirtschaft!
Erweiterung unseres Fuhrparkes. Die Anschaffung      Seit vielen Jahren ist es ein großer Wunsch in
eines VW-Busses mit Allradantrieb und Anhänger,      unserem Wallfahrts- und Blumendorf, einen Ban-
war notwendig, um Arbeiten im Altstoffsammel-        komaten einzurichten. Ein großes Danke gilt der
zentrum bzw. für den Abtransport von Müll zum        Sparkasse Pöllau. Sie hat sich bereit erklärt, die
Abfallwirtschaftsverband nach St. Johann in der      Kosten für die Anschaffung und den laufenden
Haide und im Bereich der Wasserversorgung in der     Betrieb zu übernehmen. Im Inforaum des Gemeinde-
Gemeinde effizienter durchführen zu können.          amtes wurde der Bankomat installiert. Es besteht
                                                     täglich 24 Stunden die Möglichkeit, Geld zu be-
                                                     heben. Wir bitten alle Gemeindebewohner/innen,
                                                     künftig Geldbehebungen in Pöllauberg vorzuneh-
                                                     men, damit eine gute Frequentierung gegeben und
                                                     so die Wirtschaftlichkeit sichergestellt ist.
                                                     Hinweis: Aufgrund einiger Anfragen im Gemeinde-
                                                     amt möchten wir ausdrücklich darauf hinweisen,
                                                     dass mit Bankomatkarten von jeder Bank Geld
                                                     behoben werden kann.

                                                     Danke unseren Blumenfrauen
                                                     Bgm. Gerald Klein und Gemeindekassier Willi Paar,
                                                     sowie die Gemeinderätin Gabi Höfler bedankten
Neujahrsempfang                                      sich im Rahmen eines Mittagessens bei unseren
                                                     Blumenfrauen Anni Friesenbichler, Renate
Zu Beginn des Jahres lud die Gemeinde wie-
                                                     Steiner, Theresia Schöngrundner, Maria Thurn
der zum Neujahrsempfang in die Naturparkarena
                                                     und Monika Tobisch, die sehr sorgfältig und un-
Pöllauberg. Alle ehrenamtlich Tätigen wurden von
                                                     entgeltlich (!) auch im Jahr 2019 unsere öffentlichen
Bgm. Gerald Klein begrüßt und in einer Power-
                                                     Anlagen gepflegt haben. Dafür sei auch an dieser
pointpräsentation konnte auf das vergangene Jahr
zurückgeblickt werden. Geladen waren die Ge-         Stelle nochmals ein aufrichtiges Danke gesagt!
meinderäte, Verantwortungsträger unserer Vereine
und Organisationen, Bildungs- u. Kulturausschuss
samt Muggentaler Bastelrunde, Büchereiteam,
Chronist OSR Josef Koch, Ortsbäuerin, Freiwil-
lige Feuerwehr, Rotes Kreuz, Verein zur Förde-
rung der Hauskrankenpflege, Landjugend Pöllauer
Tal, Redaktionsteam der Gemeindezeitung, Orga-
nisatorinnen unseres Zwergerltreffens, Betreuerin-
nen des Betreuten Wohnens, Pfarrverantwortliche,
kfb, Bgm.a.D. Hans Weiglhofer, Pfarrer Mag. Roger
Ibounigg und LAbg Hubert Lang. Bei einem köstli-
chen Buffet vom Buschenschank Freiberger konnte
man sich anschließend ausgezeichnet unterhalten!
PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg
4                                         Aus der Gemeindestube

                                    Restmüll-Abfuhrtermine 2020
    14-tägig 4-wöchentlich 8-wöchentlich                               Bio-Müll             Bio-Müll
    				                                                              Variante 1           Variante 2
     Fr.:   17.04.2020 Fr.: 17.04.2020		               Fr.: 17.04.2020
     Do.:   30.04.2020				                             Sa.: 02.05.2020                 Sa.: 02.05.2020
     Fr.:   15.05.2020 Fr.: 15.05.2020 Fr.: 15.05.2020 ab 08.05.2020                   Fr.: 15.05.2020
     Fr.:   29.05.2020				                             wöchentlich                     Fr.: 29.05.2020
     Sa.:   13.06.2020 Sa.: 13.06.2020		               freitags                        Fr.: 12.06.2020
     Fr.:   26.06.2020						                                                           Fr.: 26.06.2020
     Fr.:   10.07.2020 Fr.: 10.07.2020 Fr.: 10.07.2020			                              Fr.: 10.07.2020
     Fr.:   24.07.2020						                                                           Fr.: 24.07.2020

                      BITTE die Rest- und Biomülltonnen am jeweiligen Tag ab 5.30 Uhr bereitstellen!
                               Annahmezeiten im Altstoffzentrum Pöllauberg – Salberg:
                       Jeden Freitag in der Zeit von 7.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 17.00 Uhr
                          Die Termine finden Sie auch auf unserer Homepage www.poellauberg.at
                            (Derzeit eingeschränkter Betrieb: Öffnungszeiten siehe Homepage)

    Baugründe am
    Goldsberg aufgeschlossen!
    Löschwasserbehälter für
    den Bereich Goldsberg!
    Unser Gemeindegebiet im Bereich Goldsberg
    wird erweitert. Es werden dort in nächster Zeit 3
    Einfamilienhäuser errichtet.
    In den letzten Wochen wurde die Infrastruktur dazu
    geschaffen. Wasserleitungen, Telefonkabel, Internet-
    leitungen, Stromkabel wurden verlegt sowie die
    Schotterung des Zufahrtsweges vorgenommen.
    In diesem Zuge wurden Löschwasserbehälter in
    Absprache mit Abschnittsbrandinspektor Stefan
    Prinz (Freiwillige Feuerwehr Pöllau) mit einem
    Gesamtvolumen von 60.000 l eingerichtet.
    Somit ist im Brandfall für den Bereich Goldsberg
    Löschwasser für eine rasche Brandbekämpfung
    vorhanden.
PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg
Aktuelles                                                       5

Ortsparteitag der ÖVP Pöllauberg                       obfrau gewählt und löste damit Hubert Lang als lang-
                                                       jährigen Ortsparteiobmann ab. In seiner Funktion als
Am Sonntag, 02.02.2020, fand im Gasthof König          geschäftsführender Bezirksparteiobmann und Land-
ein außerordentlicher Parteitag der ÖVP Pöllauberg     tagsabgeordneter wird Hubert Lang aber der Orts-
statt. Auf der Tagesordnung standen u.a. die Neuwahl   partei verbunden bleiben. Die Wahl wurde von der
des Parteivorstandes und die Präsentation der Kan-     Landtagspräsidentin Fr. Manuela Khom geleitet, die
didaten für die Gemeinderatswahl. Mit 98,14 % der      mit ihrem humorvollen und motivierenden Referat
Stimmen wurde Fr. Resi Heil zur neuen Ortspartei-      die zahlreichen Teilnehmer begeisterte.

Faschingsausklang im betreuten                          Wir trauern um
Wohnen!                                                 Dr. Peter Maria Schuster
Gesellig war die Faschingsfeier im betreuten                                    Dr. Peter Maria Schuster
Wohnen am Pöllauberg.                                                           lebte mit seiner Familie seit
Mit unterhaltsamer Musik, gutem Essen und                                       dem Jahr 1997 in Ober-
Getränken wurde der Faschingsausklang im                                        neuberg. Er war ein aner-
betreuten Wohnen gefeiert. Gute Stimmung, Freu-                                 kannter Schriftsteller und
de, Witz, Geselligkeit und auch Dankbarkeit seitens                             Physiker, der in interna-
der Bewohnerinnen und Bewohner waren ausrei-                                    tionalen Fachkreisen be-
chend vorhanden. Ein Danke gilt den Betreuer-                                   liebt und bekannt war.
innen für die Organisation der Veranstaltung und                                Er hat große Persönlich-
für ihre wertvolle Zeit, die sie den Seniorinnen und                            keiten in das Pöllauer Tal
Senioren das ganze Jahr über schenken.                                          gebracht und unsere Hei-
                                                                                mat, vor allem unseren
                                                        Wallfahrtsort Pöllauberg, als besonderen Ort und
                                                        besondere Marke präsentiert.
                                                        Aus diesem Grunde hat der Gemeinderat in der
                                                        Festsitzung am 26.04.2012 Herrn Dr. Peter Maria
                                                        Schuster das Silberne Ehrenzeichen der Gemeinde
                                                        Pöllauberg verliehen.

                                                        Namens der Gemeinde Pöllauberg möchten wir
                                                        Dank aussprechen für die Leistungen, die er für die
                                                        Gemeinde Pöllauberg und für die gesamte Region
                                                        Naturpark Pöllauer Tal vollbracht hat.

                                                        Unsere tiefe Anteilnahme gilt seiner Familie.
PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg
6                                                    Aktuelles

    Wildbachbegehung –
                                                                                      Gemeindeamt
    Aufforderung an Anrainer                                                           Pöllauberg
    Aufgrund der immer öfter auftretenen Starkregen-
    ereignisse und den daraus resultierenden Über-
    schwemmungen und Vermurungen bitten wir                  Tag der Wirtschaft am Pöllauberg
    alle Anrainer Wildbach-Verklausungen usw. der                   Wann: Samstag, 2. Mai 2020
    Gemeinde zu melden bzw. zu entfernen.                                10.00 – 17.00 Uhr
                                                                   Wo: Naturparkarena Pöllauberg
    Worauf zu achten ist:
                                                             Zahlreiche Firmen aus dem Pöllauer Tal prä-
    hh Auf Hindernisse, die durch gefahrdrohende             sentieren Ihre Produkte und Leistungen. Für
       Ablenkung oder Aufstauung bei Hochwas-                das leibliche Wohl ist gesorgt! Eintritt frei! Die
       ser Bachausbrüche bewirken könnten (z.B.              Pöllauberger Unternehmer freuen sich auf viele
       Holzlagerung).                                        Besucher.
    hh Auf abdriftbare Gegenstände, die infolge Ab-                                                    T E R M IN
       schwemmung bei Hochwasserabflüssen, Ver-              Für Essen und Getränke ist gesorgt        UNTER
       klausungen, insbesondere bei Brücken verur-                                                   VORBEH
                                                                                                               ALT
       sachen könnten (z.B. Holz- und Wurzelstöcke).         Organisation:
    hh Auf künstlich oder natürlich entstandene Änder-       Christoph Kneissl Fa. Richtwerk
       ungen des normalen Wasserlaufes (z.B. Bach-           Andreas Schweighofer, Fa. Ein Mann ein Wort
       verwerfungen).                                        Adolf Schloffer, Sparkasse Pöllau
    hh Auf einrutsch- oder absturzgefährdete Gegen-
       stände (insbesondere Bäume und Stämme).
    hh Auf Schäden an Schutzwasserbauten (z.B. Re-
       gulierungen, Sperren etc.) oder an privaten An-
       lagen (z.B. Stauanlagen, Brücken etc.), aber
       auch auf Schäden an natürlichen Uferstrecken
       (neue Rutschungen, Uferanrisse).

      Auch heuer ergeht wieder die Bitte an alle
    Grundbesitzer, vor der Mahd den entsprechen-
       den Jagdleiter in Ihrer Nähe anzurufen:
      Oberneuberg: Karl Schuster (Tel. 0664/8312 508)
     Unterneuberg: Manfred Scherf (Tel. 0664/1537 429)
        Zeil-Pöllau: Herbert Grill (Tel. 0664/5946 231)
PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg
Aktuelles                                                      7

              Kurz vorgestellt – eine neue Serie von OSR Josef Koch
            Sehr geehrte                           MEINE LIEBSTE FREIZEITBESCHÄTIGUNG:
                                                   Lesen, Laufen, Wandern, Radfahren, Schwimmen,
        Leserinnen und Leser!
                                                   Schifahren, Tanzen
Im neuen Jahrgang unserer Gemeindezeitung          WAS ICH MIR FÜR UNSERE WELT AM MEISTEN
möchten wir Ihnen wichtige Entscheidungs- und      WÜNSCHE:
Verantwortungsträger unserer Gemeinde vorstel-
                                                   Die Menschen müssen verstärkt füreinander da
len.
                                                   sein! Begriffe, wie EHRENAMT, SOLIDARITÄT oder
Hinter jedem Amt steckt ein Mensch. Ein Mensch,    NACHBARSCHAFTSHILFE sollen wieder modern
der bereit ist, zum Wohle unserer Gemeinde zu      werden. Alle für einen, einer für alle.
arbeiten, ein Mensch, der aber auch ein Privat-    Resi, wir danken für dieses Gespräch und wünschen
leben und meistens auch noch einen Beruf hat.      für die Zukunft alles Gute!
Diese, für eine Gemeinde so wichtigen Personen,
möchten wir Ihnen in Form eines „Steckbrief-          Draufzohlt!
Interviews“ näher bringen. (Diese Serie wird in
den kommenden Ausgaben fortgesetzt!)                Neilich geh I so um viere durch die Gossn ham.
                                                    Olls is stüll, die Beisln san scha dicht!
                    NAME: Resi (Theresia) Heil      Geh um die Eck´n und I moan, I tram:
                    WOHNORT: Oberneuberg            Do liegt a junger Mensch bewegungslos am G´sicht!
                    GEBURTSJAHR: 1967               „Geh vorbei, dreh di ned um!“,
                                                    so sogt a Stimm´ in mir.
                    FAMILIENSTAND:
                                                    „Des geht dich überhaupt nix an!!!“
                    verheiratet mit Peter
                                                    Doch es zwingt mi in die Knia.
                    KINDER:                         Wal I doch nochschaun muaß, ob
                    Antonia und Sebastian           der noch lebt und wia er is beinand:
                    SCHULEN –                       „He!“, sog I „Geht´s noch!“, und I beitl eam ban
                    BERUFSAUSBILDUNG:               G´wand.
                    HAK – Matura                    Er mocht an Grunzer, draht si um und grinst valegn.
BERUF: Büroangestellte seit 1987                    Oan mit so an groß´n Fetzn hob I no nia g´segn.
FUNKTIONEN IN DER GEMEINDE:                         Er is so fett, dass er allua nit kummt auf´d Höh.
                                                    „Woart!“, sog I, „Hiaz gib a Ruah! I hülf da eh!“
Büchereileiterin, Bildungs- und Kulturausschuss,    I hülf eam auf. Des is a Gwirx,
Mitglied in der Redaktion der Gemeindezeitung,      doch mia dapockn des!.
Orstparteiobfrau der ÖVP Pöllauberg, in Zukunft     Er zaht und ziacht bei mir,
hoffentlich: Vizebürgermeisterin                    do wird I do a wengerl bös.
WARUM ICH IN DER GEMEINDE MITARBEITE:               „Heast, Oida! Gib a Ruah, des holt jo koana aus!
Ich möchte, dass Pöllauberg eine attraktive         Du bist jo schlechter zan
Wohngemeinde mit vielen Vorzügen für unsere         vatrogn, als wia a freche Laus!“
Jugend wird. Wenn diese mit ihren Familien in       Er locht ma kerzngrod ins Gsícht,
unserer Gemeinde bleibt, ist die Zukunft unseres    van Rausch is mehr koa Spur!
Ortes gesichert. Die jungen Leute sollen gerne      Er hot des olles nur so gpült!! Warum denn nur?!
hier wohnen, auch wenn sie zum Arbeitsplatz         Er faungt gaunz gach zan Rennen
pendeln müssen, so wie ich es schon seit            an und schon is er vaschwund´n,
Jahrzehnten mache.                                  I schau, dass I mei Zeig z´sammklaub
                                                    und hob scha fost olls g´funden.
DIE WICHTIGSTEN AUFGABENGEBIETE IN                  Do wird ma plötzlich brennend
DER GEMEINDEVERWALTUNG SIND FÜR                     haß und I greif in mein Säckl!
MICH:                                               Der hot di Göldtosch´n mia g´stasst aus mein
Ortsbildpflege, Wasserversorgung, Straßenbau        neichn Röckl!
und -erhaltung, Schule und Kindergarten, Bau-       Wann I den Gauner wo dawisch, kanns
landbeschaffung, Vereinspflege, Landwirtschafts-    sein, dass I eam pock ba´d Ohrn!
förderung, Freizeitangebote, soziale Netzwerke,     I hob in dera Nocht ´s Vatraun in die Leit valor´n!
Mobilität                                            						                                           JoK
PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg
8                                                   Aktuelles

    Lebensmittel sind kostbar!                             Kaufen Sie ein, um zu leben – oder leben Sie, um
                                                           einzukaufen? Ein Einkaufszettel bewahrt vor un-
    Immer mehr Lebensmittel im Müll! – Ist die             nötigen Ausgaben. Wir alle müssen Verantwortung
    Gesellschaft manipuliert?                              übernehmen und sorgsam mit wertvollen Res-
                                                           sourcen umgehen. In diesem Sinne wünsche ich
    Genießbare Lebensmittel wegzuwerfen ist nicht nur      Ihnen ein gesegnetes Osterfest mit viel innerer
    eine enorme Belastung für unsere Umwelt, es ist        Bereicherung und wenig Lebensmittel im Abfall.
    auch moralisch und ethisch sehr bedenklich. Leider
    ist diese Untugend zum Markenzeichen unserer                                    Gerhard Kerschbaumer,
    Wohlstandsgesellschaft aufgestiegen. So kann                                   Umwelt- und Abfallberater
    man heutzutage nicht nur kaufen, was man will und
    wie viel man will, man kann die frischen Produkte
    sogar schon das ganze Jahr hindurch erwerben           BRAUCHTUMSFEUER – OSTER-
    (Erdbeeren mitten im Winter!?). Anscheinend            FEUER, worauf ist zu achten?
    steuern unsere Handelsketten durch die enorme
                                                           Für das Entfachen von „Brauchtumsfeuern“ be-
    Werbung auch die Einkaufsmengen. Immer mehr
                                                           stehen nach den Bestimmungen des Bundes-
    Lebensmittel und Speisereste landen laut der aktuel-
                                                           luftreinhaltegesetzes strenge zeitliche Ein-
    len Restmüllanalyse vom Land Steiermark in unse-
                                                           schränkungen!
    ren Mülltonnen. In der Steiermark sollen es jährlich
    50.000 Tonnen sein – ein unglaublicher Wert von
    150 Millionen Euro. Der Wert der Lebensmittel, die
    im Restmüll entsorgt werden, beträgt 288 Euro pro
    Haushalt (Quelle: AWIS).

                                                           Brauchtumsfeuer sind Feuer im Rahmen von
                                                           Brauchtumsveranstaltungen, die ausschließlich mit
    Durch einen bewussteren Umgang mit den                 trockenem, biogenem Material beschickt werden.
    Lebensmitteln würde daher statistisch gesehen die-     Als solche Feuer gelten:
    ser Betrag jedem privaten Haushalt in der Steier-      hh Osterfeuer am Karsamstag (11. April 2020):
    mark erspart bleiben. Die Entsorgung dazu kostet          Das Entzünden des Feuers ist im Zeitraum von
    obendrein weitere 8 Millionen Euro. Und das zur           15 Uhr des Karsamstags bis 3 Uhr früh am Os-
    selben Zeit, wo Produzenten von Lebensmitteln             tersonntag zulässig.
    (Getreide, Milchprodukte, Obst, Fleisch, usw. …)       hh Sonnwendfeuer (21. Juni 2020):
    kaum die Herstellungskosten aus dem Verkauf ab-           Da der 21. Juni nicht auf einen Samstag fällt,
    decken können. Fördergelder aus dem EU-Topf               ist das Entzünden eines Brauchtumsfeuers
    sind mit ungeheurem Bürokratismus und fast pro-           anlässlich der Sonnenwende auch am nach-
    vokanten, unverständlichen Produktionsvorgaben            folgenden Samstag, dem 27. Juni 2020,
    verbunden. Es stellt sich hier die Frage, ob der Weg      zulässig.
    vom Hersteller (Landwirt) bis zum Konsumenten          hh Feuer im Rahmen regionaler Bräuche, die
    heute ein undurchschaubarer geworden ist. Denn            das Abheizen eines Feuers beinhalten, wenn
    eines ist sicher: die zurzeit sehr undurchschaubare       sie auf eine langjährige, gelebte Tradition mit
    Zeche zahlt in jedem Fall am Ende wieder der Kon-         eindeutigem Brauchtumshintergrund verweisen
    sument. Vielleicht sind diese Zeilen ein Anstoß zum       können (diese Feuer sind bei der zuständigen
    Ändern von Lebensweisen zum Wohle unserer re-             Bezirkshauptmannschaft anzuzeigen!).
    gionalen Hersteller von wertvollen Produkten.
PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg
Aktuelles                                   Betriebe wertschätzen                   9

Bei hoher Ozonbelastung sind zusätzliche Verbote
möglich. Es darf nur trockenes Holz (Baum- und               Mag. Judith Scherf, Bsc.
Strauchschnitt) ohne Rauch- und Geruchsentwick-
lung punktuell (d.h. im unmittelbaren Anfallsbe-
reich der Materialien) verbrannt werden (nur unter
diesen Voraussetzungen handelt es sich nicht
um Abfall). In jedem Fall sollten Sie bereits länger
gelagertes Material umlagern, um Kleintieren (z.B.
Igel, Mäuse, Vögel) ein Überleben zu ermöglichen!
Vorsicht:
hh Keinesfalls dürfen Abfälle, insbesondere
    Altholz (Baumaterial, Verpackungen, Paletten,
    Möbel, usw.) und nicht biogene Materialien
    (Altreifen, Gummi, Kunststoffe, Lacke, usw.) bei
    Brauchtumsfeuern mitverbrannt werden.
Sicherheitsvorkehrungen:
hh Es dürfen keine Brandbeschleuniger verwendet                  Mag. Judith Scherf, Bsc.
    werden.
hh Löschhilfsmittel sind bereit zu halten.             Bei vielen Krankheiten wird eine Ernährungs-
hh Bei Beendigung ist das Feuer zu löschen bzw.        umstellung oder -anpassung notwendig.
    zu beaufsichtigen.                                 Als Diätologin und Ernährungswissenschafterin
hh Mindestabstandsregelungen:                          biete ich ernährungstherapeutische Beratung
     • 100 m von Energieversorgungsanlagen             auf wissenschaftlicher Basis.
     • 50 m von Gebäuden
     • 50 m von öffentlichen Verkehrsflächen           Denn: Nahrung ist gerade in der heutigen Zeit
     • 40 m von Bäumen, Hecken, Büschen                die erste Medizin!
Für Rückfragen stehen Ihnen die Umwelt- und Ab-
fallberater des AWV Hartberg unter der Telefon-        Die Diätologie bildet eine Nahtstelle zwischen
nummer 03332 / 65456 gerne zu Verfügung.               Medizin, Ernährungswissenschaft und
                                                       Naturwissenschaft.
                                                       Neben Ärzten sind wir DiätologInnen befugt,
                                                       Gesunde als auch Kranke rund um die
                                                       Ernährung zu betreuen. Dabei wird individuell
                                                       auf jeden einzelnen Patienten eingegangen.

                                                       Somit sind wir auch Anlaufstelle, wenn es um
                                                       Ihr persönliches Wohlbefinden geht. Sie den
                                                       Wunsch oder die Notwendigkeit haben, einen
                                                       wissenschaftlich fundierten Ernährungsplan zu
                                                       erstellen.

                                                       Im Falle einer ärztlichen Zuweisung, sollten
                                                       vorhandene Befunde einsichtig sein und zur
                                                       Erstbesprechung mitgebracht werden.
                                                       Für Termine und weitere Informationen stehe
                                                       ich gerne unter 0664 6260870 zur Verfügung!

                                                       www.landpraxis-diätologie.at    Pöllauberg

                                                       www.urkraftpraxis.at            Vorau
PÖLLAUBERGER Gemeindezeitung - Neuer Bankomat im Gemeindeamt Pöllauberg - Gemeinde Pöllauberg
10                                               Aktuelles

 Lebensorte Oststeiermark
 Die Oststeiermark ist eine der schönsten und
 lebenswertesten      Regionen     in    Österreich.
 Leistbares Wohnen, ein umfassendes Jobangebot,
 abwechslungsreiche Freizeitaktivitäten sowie eine
 intakte Natur und das freundschaftliche Miteinander
 sind nur einige Gründe, warum es sich in der
 Oststeiermark zu leben lohnt.
 Die Regionalentwicklung Oststeiermark hat im Jahr
 2019 die Initiative der Oststeirischen Lebensorte
 gestartet. 15 Gemeinden beteiligen sich mittlerweile
 am Projekt, unter anderem auch die Gemeinde
 Pöllauberg.

                                                        Freizeitprogramme, etc.) für Kinder: Das
                                                        Familienservice weiß Bescheid. Besonders
                                                        groß geschrieben wird in den oststeirischen
                                                        Lebensorten die Willkommenskultur und der
                                                        herzliche und persönliche Umgang miteinander.
                                                        Damit sich die neuen Gemeindebewohner richtig
                                                        wohl fühlen, werden sie von ihrem persönlichen
                                                        Buddy mit einer Willkommensbox, die mit vielen
                                                        Informationen (Willkommensmappe) und kleinen
                                                        Aufmerksamkeiten der Gemeinde gefüllt ist,
                                                        begrüßt. Begleitet wird das Projekt von einer groß
                                                        angelegten Marketing-Kampagne mit großflächigen

 In allen Lebensorten wurden bereits ein Wohn-
 und Familienservice installiert. Unser Wohnservice
 mit Herrn Markus Grasser unterstützt bei allen
 Fragen rund ums Bauen und Wohnen. Mit etwas
 Glück wird die freie Wohnung, das Haus oder
 der Bauplatz vom Bürgermeister persönlich
 präsentiert. Das Familienservice mit Herrn
 Martin Schieder gilt als Anlaufstelle für alle
 Fragen rund um die Angebote für Kinder und
 Jugendliche. Von Fragen zur Kinderbetreuung
 (und dem Finden einer gemeinsamen Lösung)
 bis hin zu allen Angeboten (Veranstaltungen,

                                                        Plakaten im April 2020, Foldern für die teilnehmen-
                                                        den Gemeinden, Willkommensboxen für neu
                                                        zugezogene Gemeindebürger sowie der Möglichkeit
                                                        sich über Social Media unter dem #vondemher
                                                        selbst einzubringen.
Aktuelles                                                 11

                                                        Die Jugendgruppe bilden 9 Jugendliche, 636 Stun-
                                                        den wurden an Jugendarbeit geleistet. Auf dem
                                                        Programm standen die Erste Hilfe in Theorie und
                                                        Praxis, der Erste-Hilfe-Landesbewerb in Pöllau,
                                                        verschiedene Freizeitaktivitäten, die Spendenüber-
                                                        gabe an eine bedürftige Familie sowie die Mithilfe
500 Mitglieder beim Österreichischen                    bei diversen Aktivitäten der Ortsstelle.
Alpenverein – Ortsgruppe Pöllau                         Im Rahmen des Blutspendedienstes wurden bei
                                                        sechs Aktionen 535 Blutkonserven gespendet. Der
Gerald Rossegger wurde als 500. Mitglied der ÖAV-       Bereich Pflege und Betreuung weist einen Personal-
Ortsgruppe Pöllau von Obmann Hermann Auerbäck           stand von 20 Mitarbeiterinnen auf, diese betreuten
und Obmann-Stellvertreter Helmut Grabenhofer            124 Patienten bei 14.725 Hausbesuchen, leisteten
herzlich willkommen geheißen.                           11.187 Betreuungsstunden und legten dabei
                                                        128.365 km zurück.

                                                        Als Ehrengäste konnten Pfarrer Roger Ibounigg,
                                                        die beiden Vizebürgermeister Josef Pfeifer und
                                                        Günter Golec, LAbg. Hubert Lang, Peter Heil
Ihm wurde zu diesem Anlass eine kleine Stärkung         und Brandinspektor Josef Haspl begrüßt werden.
für künftige Bergwanderungen überreicht. Die Orts-      Bezirkshauptmann Mag. Max Wiesenhofer, Be-
gruppe wurde vor über 70 Jahren gegründet und           zirksgeschäftsführer Alfred Gigler und Bürgermeister
erfreut sich seitdem über einen kontinuierlichen Mit-   Johann Schirnhofer würdigten in ihren Ansprachen
gliederzuwachs, welcher auf ein attraktives Jahres-     die Rotkreuz-Tätigkeiten und bedankten sich für
programm, den weltweiten Versicherungsschutz            das Engagement der Mitarbeiter.
sowie auf zahlreiche Vergünstigungen zurück-            Weitere Daten und Fakten:
zuführen ist. Nähere Infos unter                        Beim Landesjugendbewerb in Pöllau waren rund
www.alpenverein.at/hartberg-poellau                     1000 Personen dabei, er war ein voller Erfolg dank
                                                        des großartigen Einsatzes aller Helfer der Orts-
                                                        stelle, besonders von Franz Schweighofer und OL
Tätigkeitsbericht des
                                                        Christoph Schweighofer, die vom Präsidenten des
Österreichischen Roten Kreuzes,                         Landesverbandes besonders gelobt wurden.
Ortsstelle Pöllauer Tal                                 Von zwei Mitarbeitern wurde ein professioneller
                                                        Film produziert. Dieser kann auf (www.youtube.
Bei der im Dezember abgehaltenen Jahreshaupt-
                                                        com/watch?v=vMf0_Kuu8ww) angesehen werden.
versammlung im Gh. Hubmann in Pöllau hielt die
Ortsstelle Pöllauer Tal Rückschau auf das Jahr
2019. Im Bereich Rettungsdienst und Sanitätsein-
satz versahen 60 ehrenamtliche und zwei beruf-
liche Rettungssanitäter sowie 3 Zivildiener Dienst.
Dabei wurden 117.148 km mit den beiden Ret-
tungsfahrzeugen zurückgelegt und 11.456 freiwil-
lige Dienststunden erbracht.
Bei fünf Veranstaltungen wurde Ambulanzdienst
geleistet, 9 Fortbildungen wurden abgehalten, die
SEG – schnelle Einsatzgruppe rückte 63 mal aus.
12                                                    Aktuelles

                                                                        In die Zukunft am
                                                                       „Klimazukunft-Weg“
                                                            Der neueste Themenweg im Naturpark Pöllauer
                                                            Tal wird am 8. Mai 2020 eröffnet!
 KLAR! Naturpark Pöllauer Tal                               Im Zuge des Projekts KLAR! Naturpark Pöllauer Tal
                                                            entsteht der „Klimazukunft-Weg“ mit Wissen zu den
 Zur Weiterführung des Projekts „Klimawandel-               regionalen Klima-Besonderheiten. Mögliche Lös-
 anpassungs-Modellregion (KLAR!)“ im Natur-                 ungen zu den zukünftigen Herausforderungen wer-
 park Pöllauer Tal wurden gemeinsam konkrete                den an anschaulichen Plätzen aufgezeigt. Auf den
 Aktionen erarbeitet.                                       Stationstafeln regen Informationen gepaart mit er-
 Unterstützt von Bürgermeister Gerald Klein und zu-         staunlichen Fakten zum Nachdenken an. Genuss-
 sammen mit den unterschiedlichsten Interessens-            stationen auf der Route laden zum Schmausen und
 verteterInnen aus der Region, darunter auch die            Verweilen ein.
 Pöllauberger Theresia und Peter Heil, Stefan               Die Eröffnung erfolgt am Start- und Endpunkt
 Schuster, Christoph Kneissl, Johannes Buchegger            des „Klimazukunft-Weg“ im Schlosspark Pöllau
 und Daniel Höfler, wurden Ende November Maß-               am Freitag, dem 8. Mai 2020 um 9 Uhr. Nach ei-
 nahmen zur Anpassung an den Klimawandel erar-              ner kleinen Stärkung mit regionalen Schmankerln
 beitet. Diese reichen von Biodiversität, Tourismus,        gehen wir gemeinsam ein Stück in die Zukunft am
 Katastrophenschutz, Forstwirtschaft, Gesundheit            „Klimazukunft-Weg“.
 bis hin zu Schulprojekten. Die Fördereinreichung           Wegführung und mehr Details zum Weg: www.kli-
 beim Klima- und Energiefonds passierte im Jän-             ma-naturpark-poellauertal.at/klar/klimazukunft-weg
 ner 2020. Der Entscheid zur Weiterführung erfolgt
 durch eine unabhängige Jury und wird mit April
 erwartet.
 Die Projektverantwortlichen möchten hiermit allen
 Beteiligten für die aktive und konstruktive Mitarbeit
 ein großes Danke aussprechen.
 Nähere Infos unter:
 www.klima-naturpark-poellauertal.at

                                                            Erste Wanderer auf dem „Klimazukunft-Weg“
                                                            (Fotocredit: KLAR! Naturpark Pöllauer Tal)

                                                            Den Pellets auf der Spur
                                                            Die Klima- und Energie-Modellregion Naturpark
                                                            Pöllauer Tal lud am 10. Jänner 2020 zur Pellets-
                                                            Exkursion nach Aspang ein.
                                                            Holzpellets werden in Österreich in der Regel aus
                                                            Säge- und Hobelspänen oder auch Hackgut herge-
 Die Projektverantwortlichen von KLAR! Naturpark
                                                            stellt. Zunächst müssen die anfallenden feuchten
 Pöllauer Tal – v.l.n.r Franz Grabenhofer (Obmann Ver-      Sägespäne getrocknet werden. Nach Trocknung
 ein Naturpark Pöllauer Tal), Bgm. Johann Schirnhofer       und Zerkleinerung werden die Späne mit hohem
 (Marktgemeinde Pöllau), Projektleiterin Victoria Allmer    Druck – ähnlich wie bei einem Fleischwolf – durch
 (KLAR! Naturpark Pöllauer Tal) und Mitarbeiter Rein-       die Löcher einer sogenannten Matrize gepresst.
 hold Schöngrundner (KLAR! Naturpark Pöllauer Tal),         Dadurch entstehen Holzpellets zum Heizen. Zur
 Vzbgm. Karl Käfer (Gemeinde Pöllauberg)                    Erleichterung des Pressvorgangs werden gerin-
                                                            ge Mengen (max. 2%) Maisstärke beigemengt.
 (Fotocredit: KLAR! Naturpark Pöllauer Tal)                 Die durch das Pressen erhitzten Pellets werden
                                                            gekühlt, gesiebt und danach in Silos für die Liefer-
                                                            ung gelagert.
Aktuelles                                               13

Das haben sich 30 Interessierte auf Einladung              Anmeldung zum Kochkurs
der Klima- und Energie-Modellregion Naturpark
                                                           am 17. April
Pöllauer Tal im Holzhof Schmidt, einer öster-
reichischen Holzpellets-Produktionsstätte, genauer
angesehen.
                                                                                           T E R M IN
Auch dieses Jahr wird wieder eine Pellets-Einkaufs-                                        UNTER
gemeinschaft organisiert. Informationen dazu fol-                                        VORBEH
                                                                                                   ALT
gen in Kürze auf Ihrem Gemeindeamt Pöllauberg
oder bei Victoria Allmer unter 0677 62463414 oder
klimaschutz@naturpark-poellauertal.at

                                                           Anmeldungen bitte bei Victoria Allmer, Klima- und
                                                           Energie-Modellregion Naturpark Pöllauer Tal, unter
                                                           0677 62463414 oder
                                                           klimaschutz@naturpark-poellauertal.at

                                                           Pöllauer Genussfrühling am
                                                           25.04.2020 wird verschoben!
                                                           Der beliebte Pöllauer Genussfrühling wird aufgrund
Exkursionsgruppe bei der Pellets-Produktionsstätte         der aktuellen Situation heuer nicht stattfinden.
Holzhof Schmidt.                                           Sämtliche bereits erworbenen Karten behalten
(Fotocredit: KEM Naturpark Pöllauer Tal)                   jedoch ihre Gültigkeit und können beim nächsten
                                                           Pöllauer Genussfrühling am 24.04.2021 eingelöst
KlimaTipps #Radfahren                                      werden. Für all jene, die auf kulinarische Genüsse
Die Radsaison ist eröffnet. In die Pedale zu treten        nicht so lange warten möchten, hat sich der Touris-
schont nicht nur das Klima, es fördert die Gesund-         musverband Pöllauer Tal ein ganz spezielles Ange-
heit auf viele Arten:                                      bot ausgedacht:
hh Radfahren schützt vor Herz-Kreislauf-Erkran-            Unter dem Motto „Wo Menschen zusammen-
    kungen und reduziert maßgeblich das Risiko             halten“ setzt der Tourismusverband ein schönes
    übergewichtig zu werden.                               Zeichen und unterstützt auf diese Weise die heimi-
hh Radfahren stärkt das Immunsystem.                       sche Wirtschaft.
hh Radfahren baut Stress ab und steigert das kör-          Pöllauer Genussfrühlings-Eintrittskarten können,
    perliche und geistige Wohlbefinden.                    sobald die von der Bundesregierung verordneten
hh Radfahren fördert die Fettverbrennung.                  Maßnahmen wieder gelockert werden, im Touris-
hh Radfahren steigert das Koordinationsvermö-              musbüro gegen Naturpark Pöllauer Tal Gutscheine
    gen.                                                   bis spätestens Ende September 2020 eingelöst
Zudem fördert die Gemeinde Pöllauberg den                  werden (gerne auch auf dem Postweg!).
E-Bike-Kauf mit 100 Euro.                                  Und das Beste daran ist, Sie erhalten zu jeder ein-
                                                           gelösten Karte einen Bonus von € 5,–!
                                                           Der Naturpark Pöllauer Tal Gutschein ist bei vielen
                                                           Handels-, Gewerbe-, Dienstleistungsbetrieben,
                                                           Gastronomie- und Beherbergungsbetrieben sowie
                                                           Ausflugszielen einlösbar.
                                                           Sollten Sie Fragen dazu haben, melden Sie sich
                                                           bitte bei uns im Tourismusbüro unter:

(Fotocredit: KEM Naturpark Pöllauer Tal)
                                                           Tel: +43 3335 4210
                                                           Mail info@naturpark-poellauertal.at
14                                               Aktuelles

            Tourismusverband                            Naturpark Pöllauer Tal mit der LEADER-Region
                                                        „Zeitkultur Oststeirisches Kernland“ in die groß-
           Naturpark Pöllauer Tal
                                                        artigen sakralen Kunstschätze der Region vertieft.
 Vollversammlung 2020                                   Entstanden ist dabei in zwei arbeitsintensiven Jah-
                                                        ren das „Orgelwandern“, das die Kultur der beiden
 Am 5. März 2020 fand die alljährliche Vollversamm-
                                                        Tourismusverbände mit der einzigartigen Land-
 lung des Tourismusverbandes Naturpark Pöllauer
                                                        schaft vereint. Auf Weitwanderwegen oder kurzen
 Tal im Goldsberghof Hajek-Scherf in Pöllauberg
                                                        Strecken können Wanderer mehrere Kirchen und
 statt. Vorsitzender Matthias König leitete ge-
                                                        Orgeln besuchen. Von den 14 Orgeln in der Regi-
 meinsam mit Geschäftsführerin Mag. Christine
                                                        on stammt die älteste aus dem Jahr 1680, wäh-
 Schwetz die Sitzung.
                                                        rend die jüngste ein Viertel Jahrhundert zählt. Die
 Nächtigungszahlen bleiben auf höchstem                 größte unter ihnen besitzt 39 Register, die kleinste
 Niveau                                                 gerade einmal vier. Neue Folder und ein 80-seiti-
 Die Nächtigungszahlen in der Region blieben mit        ges Hochglanz-Magazin sowie ein Malbuch für Kin-
 81.285 im Vorjahr auf ähnlich hohem Niveau wie         der bringen den Besuchern die „Schätze“ näher.
 in den letzten Jahren. Die durchschnittlichen Aus-     Mittels Smartphone können sich die „Orgel-
 gaben alleine pro Nächtigungsgast ergaben dabei        wanderer“ dazu den eigens entwickelten „Audio-
 in Summe die astronomische Summe von über              Guide Hearonymus“ herunterladen und neben Wis-
 13 Millionen Euro. Im Naturpark Pöllauer Tal stellt    senswertem rund um die sakralen Kunstschätze
 der Tourismus damit einen entscheidenden Wirt-         auch den Glocken- und Orgelklängen lauschen.
 schaftsfaktor und Arbeitgeber dar. Die Bürgermeis-
 ter Johann Schirnhofer (Marktgemeinde Pöllau)
 und Gerald Klein (Gemeinde Pöllauberg) fanden
 lobende Worte für die hohe Einsatzbereitschaft des
 Tourismusverbandes und die vielen umgesetzten
 Projekte.
 Entscheidender Wirtschaftsfaktor „Tourismus“
 Im Vorjahr wurden mehr als 3700 Gäste im Touris-
 musbüro persönlich und mehr als 4400 Personen
 telefonisch beraten. Viele Reisegruppen, darunter
 75 Schulen verbrachten ihren Urlaub im Pöllauer
 Tal und lernten bei diversen Führungen Tal, Leute
 und Produkte kennen.
 Neben der Betreuung der Gäste entwickelt und be-
 teiligt sich der Tourismusverband an zahlreichen
 Projekten.
 Dass die Welt des Naturparks Pöllauer Tal nicht
 zuletzt wegen des optimalen Marketing-Mix auch
 digital wahrgenommen wird, zeigen über 150.000
 Website-Aufrufe von www.naturpark-poellauertal.at      Neues Gutscheinsystem
 mit über 80 Prozent neuen Nutzern im Vorjahr.
                                                        Ebenfalls als großes Projekt wurde im Vorjahr das
 Rund 84% der Gäste kommen aus dem Inland,
                                                        neue Naturpark Pöllauer Tal Gutscheinsystem initiiert.
 zusätzlich besuchten Gäste aus Deutschland,
                                                        Diese sind in der Sparkasse Pöllau, Raiffeisenbank
 Schweiz und Ungarn das Pöllauer Tal. 69% der
                                                        Pöllau-Birkfeld, Marktgemeinde Pöllau, Gemeinde
 Gäste bevorzugen 4 Sterne Superior bis 3 Sterne
                                                        Pöllauberg, im Tourismusbüro und online erhält-
 Betriebe, gefolgt von JUFA, Ferienhäuser und Fe-
                                                        lich. Bereits 65 Betriebe sind mit an Bord. 3.900
 rienwohnungen. Die GenussCard als „kostenlose“
                                                        Gutscheine zu
 Eintrittskarte ist für Gäste und Betriebe nicht mehr
                                                        je 10 € wurden
 wegzudenken.
                                                        bereits verkauft
 Kultur- und Landschaftsgenuss beim                     – damit bleiben
 „Orgelwandern“                                         € 39.000 als
 Mit großem Engagement haben sich die beiden            Wertschöpfung
 Tourismusverbände ApfelLand-Stubenbergsee und          in der Region.
Aktuelles                                                              15

GenussCard, SAM und digitale Rad- und
Wanderwege                                                                               „Bewegung ist gesund“
Von 1. März bis 31. Oktober gibt es von Ge-
nussCard-Betrieben in der Region die GenussCard                                   Gymnastik am Pöllauberg
für den Aufenthalt kostenlos. Damit besuchen                                      Lockere Ausgleichsgymnastik für jedermann
die Gäste mehr als 200 Ausflugsziele in der Ost-                                  und -frau, Freude an der Bewegung, steigert
steiermark, im Thermen- und Vulkanland sowie                                      Ihr Selbstwertgefühl, für Ihre Psyche – in der
im Schilcherland & der Lipizzanerheimat Süd-                                      Gemeinschaft ist die Bewegung lustiger und
steiermark gratis. Diese Ausflugsziele kann man                                   leichter! Die Übungen sind auch sehr günstig
seit 10. Jänner auch mit dem Sammeltaxi SAM er-                                   für Ihr Immunsystem und Ihre Abwehrkräfte.
reichen, das als Ergänzung der „Öffis“ gilt. Gegen                                Einsteigen ist jederzeit möglich.
Voranmeldung fährt das Taxi von verschiedensten
Haltestellen in der Region zu Wunschzielen. Ob
                                                                                  Termine:
Ausflug, Einkauf oder Gasthausbesuch, mit SAM
                                                                                  jeden Donnerstag, ab 28.5.2020 ab 15:00 Uhr
kommen Einheimische und Touristen günstig und
                                                                                  (Fortsetzung im Herbst)
genau zum gewünschten Zeitpunkt an. Wer lieber
                                                                                  Treffpunkt:
zu Fuß oder auf dem Fahrrad unterwegs ist, kann
                                                                                  im neuen Turnsaal der VS Pöllauberg
das auf „frisch“ digitalisierten Rad- und Wander-
                                                                                  Dauer: ca. 1 Stunde
wegen tun.
                                                                                  Leitung: Prof. Werner Riedl, Gesundheitstrainer
Gemeinsam mit dem in dieser Sitzung neu                                           Kontakt: Roswitha Koch, Tel. 03335 3790
gewählten Vorstand mit Tourismus-Vorsitzen-
dem Matthias König, der Vorsitzenden-Stellver-
treterin Alexandra Muhr und Finanzreferenten                                      Better Aging – Gesund älter werden!
Michael Kaufmann wird man sich im Tourismus-                                      Denken Sie an Ihre Gesundheit und Ihre Lebens-
verband Naturpark Pöllauer Tal neben einer optima-                                qualität!
len Gästebetreuung auf das Marketing rund um be-                                  Das persönliche Gesundheitsservice mit
stehende und die neuen Projekte wie Ausbau der                                    Nordic Walken
Mobilität durch SAM, Neuentwicklung digitaler
                                                                                  Finden Sie Ihren Weg zu mehr Wohlbefinden
Wander- und Radwege und Erweiterungen der
                                                                                  mit Nordic Walken. Zügiges Gehen mit Stöcken,
Homepage konzentrieren.
                                                                                  gleichzeitig Stütze für den Bewegungsapparat
                                                                                  und „Turbo“ für schnelleres Gehen.
                                                                                  Mit Nordic Walken den Körper fordern, aber
                                                          © Helmut Schweighofer

                                                                                  nicht überfordern. Gehen Sie mit den Stöcken
                                                                                  vorsorgend, bevor Sie am Stock gehen (müssen).
                                                                                  Nordic Walken ist zu jeder Jahreszeit und vor
                                                                                  Ihrer Haustüre mit Naturerlebnis möglich.
                                                                                  Eine Sportart, bei der man nebenbei auch Reden
                                                                                  kann (nicht unwichtig)!
                                                                                  Eine billige Sportart: Nur gute Stöcke und gute
Bild von links nach rechts: Roland Sumper (REO), Robert                           Laufschuhe notwendig.
Buchberger, LAbg. Hubert Lang, BGM Gerald Klein, GF
TRVO Melanie Koch, BGM Johan Schirnhofer, GF Christine
Schwetz, Vors. Matthias König, Vors. Stellv. Alexandra Muhr,                      Kurs:
Finanzref. Michael Kaufman, Vizebgm. Josef Pfeifer, LAbg.
Ewald Schalk                                                                      Nordic Walken mit zusätzlicher Gymnastik und
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne                                         Kneippen unter der Leitung von Prof. Werner
zur Verfügung.                                                                    Riedl

Mag. Christine Schwetz                                                            Termine: jeden Dienstag ab 26.5.2020 ab 18:00
Geschäftsführerin                                                                 bis Ende September 2019
Tourismusverband Naturpark Pöllauer Tal                                           Treffpunkt: Aupark
Schloss 1                                                                         Gruppeneinteilung: große und kleine Runde in
A-8225 Pöllau bei Hartberg                                                        der Hinterbrühl
info@naturpark-poellauertal.at                                                    Kosten: keine
www.naturpark-poellauertal.at                                                     Dauer: 1,5 Stunden
Tel: +43 (0) 3335 42 10
16                               Naturparkkindergarten Pöllauberg

 Das Jahr 2020 hat leider sehr schneearm begon-
 nen – trotzdem hatten wir eine toppräparierte Piste,
 motivierte, trainierte, bestens gelaunte Kinder und
 ein Traumwetter für unseren Kinderschikurs.

                                                        Siegerfoto: Wir gratulieren euch und wünschen
                                                        euch viel Spaß und Freude beim Schifahren!

 Diesen   schneearmen Winter nutzten wir beson-
 ders für sportliche Aktivitäten im großen und klei-
 nen Turnsaal sowie im Garten.
Naturparkkindergarten Pöllauberg                                   17

                                                   Die Geburtstagsfeier am Faschingdienstag machte
                                                   allen Spaß.

                                                   Am   Beginn der Fastenzeit wurde wieder über
                                                   Jesus gesprochen und in den Osterstündchen mit
                                                   den Sinnen erfahren und erlebbar gemacht.

Für uns war das Thema Gesundheit und Zähne-
putzen sehr wichtig.

Und die Kinder freuten sich über ihre erworbenen
Medaillen.
18                                 Naturparkschule Pöllauberg

 Skitage in Wenigzell
 Endlich Winter und Schnee!!! Gute Pistenverhält-
 nisse! Beste Verpflegung!
 Schönes Wetter und viel Spaß!
 Diese Wörter beschreiben die beiden Schitage am
 besten!

                                                     Interessantes aus den Klassen
                                                     In der ersten Klasse wurden heuer kreative Deck-
                                                     blätter für die Lernzielkataloge gestaltet. Die Füße
                                                     der Kinder wurden in Form eines Schmetterlings
                                                     abgedruckt, was veranschaulichen soll, dass auch
                                                     Kinder wie Schmetterlinge sind – sie entfalten sich
                                                     und lernen zu fliegen. Jeder einzelne Schmetterling
                                                     ist anders. Jeder ist einzigartig und besonders.

 DANKESCHÖN an den Elternverein und an die
 Gemeinde für die Übernahme der gesamten Kosten!
                                                     Wie hoch ist der Kasten? Wie breit ist das Wasch-
 Fasching in der Volksschule                         becken? Im anschaulichen Mathematikunterricht
 Lustig ging es am Faschingsdienstag in der Schule   konnten die Kinder der 3. Klasse die Lösungen finden.
 zu. Vom gemeinsamen Faschingsfrühstück, über
 das Tanzen im Turnsaal bis hin zu lustigen Rech-
 nungen und verzauberten Sätzen war alles dabei.
 Auch beim Faschingsumzug war eine tolle Stim-
 mung mit lustigen und interessanten Kostümen,
 köstlichen Krapfen und „viel“ Musik!
Naturparkschule Pöllauberg                                            19

Passend zu den explosiven Eindrücken aus dem            Ob Englisch, Informatik, Ernährung und Haushalt,
Physiksaal der NMS Pöllau experimentierten wir          Technisches Werken oder Turnen, jedes Fach hielt
selbst in der Klasse. Jedes Kind der 4. Klasse          Überraschungen für uns bereit. Besonders interes-
wählte selbst ein Experiment aus, bereitete alles zu    sant und spannend war das Erleben und Experi-
Hause vor und präsentierte es in der Klasse.            mentieren im Physiksaal. Nach einem richtigen,
Verschiedenste Experimente ließen uns staunen.          explosiven Abschluss fuhren wir mit wundervollen
                                                        Eindrücken wieder nach Hause.

Besuch in der Grazer Oper
                           Alle vier Klassen haben
                           sich im Dezember 2019
                           in der Grazer Oper das
                           Stück „Pünktchen und
                           Anton“ angesehen. Es
                           war ein toller Ausflug mit
                           vielen staunenden Kin-
                           deraugen.
                                                        Umweltbewusstes Einkaufen bereits
Autorenlesung mit Elfriede Wimmer                       im Volksschulalter
Die bekannte Kinderbuchautorin Elfriede Wimmer
hat den Kindern aus ihren Büchern vorgelesen und        Kinder der VS Pöllauberg wissen dank Konsum-
viele Fragen der Kinder beantwortet. Ihre Bücher        Workshop und Ausflug zum Nahversorger über
können auch in unserer Schulbibliothek ausgeborgt       Auswirkungen vom Einkauf Bescheid
werden. Lesen ist Abenteuer im Kopf!                    Als Teil des Projekts „Klima-Biene macht Schule –
                                                        Das große Summen im Naturpark“ wurde in der
                                                        Volksschule Pöllauberg der Konsum-Workshop
                                                        „Wer einkauft entscheidet!“ durchgeführt. Da-
                                                        bei lernten die Viertklässler von Klassenlehrerin
                                                        Kathrin Grasser das Einkaufsverhalten und die
                                                        zugehörigen Auswirkungen auf Umwelt und
                                                        Gesundheit kennen. Beim anschlißenden Ausflug
                                                        zum Kaufhaus Töglhofer wurden Produkte und
                                                        deren Herkunft genauer unter die Lupe genom-
                                                        men. Die wichtigste Erkenntnis: Durch umwelt-
Tag der offenen Tür in der NMS Pöllau                   bewusstes Einkaufen wird ein wichtiger Beitrag zum
Am Freitag, dem 24.01.2020, besuchten die Kin-          Klimaschutz geleistet. Mit diesem Wissen werden die
der der 4. Klasse den Tag der offenen Tür in der        Kinder nun auch öfters kritisch in den Einkaufs-
NMS in Pöllau. Begrüßt wurden wir im Turnsaal von       wagen von Mama und Papa blicken.
der Spielmusik und Frau Dir. Anneliese Strobl. An-      Das Projekt „Klima-Biene macht Schule – Das
schließend durften wir einen ganzen Vormittag in        große Summen im Naturpark“ wird gefördert aus
die verschiedensten Gegenstände hineinschnup-           Mitteln des Klima- und Energiefonds und im Rahmen
pern und einiges selbst ausprobieren.                   des Programms „Klimaschulen“ durchgeführt.
20       Naturparkschule Pöllauberg                                  Öffentliche Bücherei

                                                         Hurra, die Tonies sind da – Jetzt auch in unserer
                                                         Bücherei zum Ausborgen!
                                                         Tonies sind kleine magnetische Figuren, die kom-
                                                         biniert mit der Tonies-Box kinderleichten Hörspaß
                                                         bieten. Die Figuren werden einfach auf der Box
                                                         platziert und spielen dann das dazu passende
                                                         Hörspiel oder Lied ab. Voraussetzung ist eine vor-
                                                         handene Box.
 Kaufhausbesitzerin Elfriede Töglhofer und Workshop-
 betreuerin Stefanie Greiter (Klimabündnis Steiermark)
 mit Kindern der 4. Klasse VS Pöllauberg.

                                                         Außerdem haben wir nun auch verschiedene Tip-
                                                         toi-Bücher im Programm: Ein innovatives Lern- und
                                                         Kreativsystem, mit dem Kinder die Welt spielerisch
                                                         entdecken.

                                                         Darüber hinaus wurden auf besonderen Wunsch
                                                         etliche neue LESEZUG-Bücher für die 1. und 2.
 Kinder der 4. Klasse VS Pöllauberg beim Konsum-         Klasse angekauft.
 Workshop mit Logos von Gütesiegeln.
                                                         Aber auch auf die Erwachsenen wurde nicht ver-
                                                         gessen, so gibt es etwa
                                                         hh „Wie kannst du nur….“ Bewegende Pflege-
                                                            beziehung zu seiner Mutter, von Werner
                                                            Nussgraber
                                                         hh „3 mal 7 ist Donnerstag“ – Einfühlsame Be-
                                                            ziehungsförderung,      von   Markus     Hirtler
                                                            (Ermi-Oma)
                                                         hh „Steirerstern“ – Der neue Steirerkrimi von
                                                            Claudia Rossbacher
                                                         hh „ Der letzte Jodler“ – Der neue Altaussee-Krimi
                                                            von Herbert Dutzler
                                                         hh „Wie ein Leuchten in tiefer Nacht“ – Von Jojo
                                                            Moyes
                                                         hh uvm.
                                                                                Die Bücherei muss vorläu-
                                                                                fig geschlossen bleiben.
                                           T E R M IN                           Wann es wieder los geht
                                           UNTER                                bzw. alle Neuheiten finden
                                         VORBEH
                                                   ALT                          Sie auf unserer Homepage
                                                                                www.poellauberg.bvoe.at.
                    Muttertagsfeier                                             Oder Sie besuchen uns
               gemeinsam mit dem Elternverein                                   zu den Öffnungszeiten:
               am Freitag, dem 8. Mai 2020                                      Sonntags, 10.00 – 11.45 Uhr
             in der Naturparkarena. Beginn 19 Uhr                               Wir freuen uns auf Ihren
                                                                                Besuch!
Aktuelles                                                21

                                                    RETTER-Linien Steiermark erhält den
    2 Gold-Lehrlinge im RETTER                      Zuschlag für die öffentlichen Buslinien im
         Bio-Natur-Resort                           Hartberger Oberland Los 2
Voller Freude gratulierten Ulli Retter und Erwin    Ab Juli 2020 setzt RETTER Linien mit nagelneuen
Maier den Lehrlingen zu ihrem großartigen Er-       Linienbussen nun auch im Raum Pöllau, Kaindorf,
folg – Der Goldmedaille bei den Junior Skills,      Hartberg sowie Birkfeld und Wenigzell neue Stan-
der Landesmeisterschaft für Tourismusberufe.        dards:
Mit Julia Mauerhofer und Felix Spandl sich-
                                                    Barrierefreiheit, umweltfreundliche Motoren der
erten sich gleich zwei Lehrlinge des Retter
                                                    EURO VI-Norm, bequemer Sitzabstand, Komfortsit-
Bio-Natur-Resorts in ihren jeweiligen Fachrich-
                                                    ze, Multimedia-Systeme mit automatischen Halte-
tungen „Hotel- und Gastgewerbeassistent“ und
                                                    stellenansage und gratis WLAN. Beste Qualität,
„Service“ den ersten Platz.
                                                    Sicherheit und Zuverlässigkeit sind für RETTER-
                                                    Linien die Voraussetzungen, um die Attraktivität
                                                    des öffentlichen Linienverkehrs zu fördern.
                                                    Hermann Retter ist stolz auf die neuen Busse und
                                                    den Beitrag, der damit für die Region geleistet wird:
                                                    „Durch die Erweiterung unserer Busflotte können
                                                    wir hier im Naturpark Pöllauer Tal neue Arbeits-
                                                    plätze schaffen.“ Besondere Unterstützung gibt es
                                                    für Neu- und Quereinsteiger. RETTER Linien über-
                                                    nimmt nicht nur die Kosten für den Führerschein,
                                                    sondern stellt auch in Kooperation mit den region-
                                                    alen Fahrschulen den Bus für die Praxis-Ausbil-
                                                    dung zur Verfügung.
                                                                         Sie wollen Ihr berufliches
                                                                         Glück direkt in Ihrer Heimat
                                                                         finden oder suchen eine neue
                                                                         Herausforderung? Wir freu-
                                                                         en uns auf Ihre Bewerbung
                                                                         als Busfahrer/in bei RETTER
                                                                         Linien GesmbH. Steiermark in
                                                                         Pöllau!

                                                    RETTER Linien GesmbH. Steiermark
                                                    z.Hd. Hr. Mauerhofer
                                                    Winzendorf 144
                                                    8225 PÖLLAU
                                                    mauerhofer@retter.at
                                                    Tel. 03335/3900
22      Trachtenkapelle Pöllauberg                                  ÖKB Pöllauberg

 Neujahrsspielen am Pöllauberg                        Bei der Jahreshauptversammlung des ÖKB-Pöllau-
                                                      berg am 12.01.2020 wurden verdiente Kameraden
 In den letzten Tagen des Jahres 2019 war die         für Ihre langjährige Mitgliedschaft ausgezeichnet.
 Jugend der Trachtenkapelle Pöllauberg unterwegs
 und spielte den Bewohnern im Ortskern Pöllauberg
 ein Ständchen zum Jahreswechsel. Bei eisiger
 Kälte, jedoch aber voller Freude gingen die
 Musiker von Haus zu Haus und spielten Glück-
 wünsche aus. Vor circa 20 Jahren wurde die-
 ses Brauchtum das letzte Mal von der Trachten-
 kapelle organisiert und somit hat die Jugend einen
 alten Brauch wieder aufleben lassen.
 Wir bedanken uns bei allen Bewohnern für die gute
 Unterstützung und freuen uns schon aufs nächste
 Jahr!

                                                      Der Vorstand des ÖKB und ESV Pöllauberg
                                                      beim 8. Duell mit Gemeinderätin Gabi Höfler.

 Christmette
 Die Christmette am Pöllauberg mit dem anschlie-
 ßenden Glühweinstand vor der Kirche wurde heuer
 von einer Gruppe Musiker aus der Trachtenkapelle     Die Gewinner des Schätzspiels mit Gemeinderätin
 musikalisch umrahmt. Weihnachtliche Melodien         Gabi Höfler.
 sorgten für eine feierliche Stimmung.

 Frühjahrskonzert wird verschoben
 Leider muss das Frühjahrskonzert der Trachten-
 kapelle heuer abgesagt bzw. verschoben werden.
 Ob ein Ersatztermin zu einem späteren Zeitpunkt
 gefunden werden kann, ist abhängig von der
 weiteren Entwicklung.
 Die Proben können derzeit leider auch nicht statt-
 finden, wir sind aber voller Zuversicht, euch beim
 nächsten Konzert ein tolles Programm präsentieren
 zu können!
Seniorenbund Pöllauberg                                       Aktuelles                           23

Jahreshauptversammlung
mit Neuwahl                                            „Märchenhafte Som-
Nach dem gemeinsamen Gottesdienst in der Wall-
fahrtskirche fuhren wir in das Gasthaus Kerschhofer     mersonnenwende“
zum Mittagessen. Nach dem Essen eröffnete der                 Sonntag, 21. Juni 2020
Obmann Alexander Schirnhofer die Jahreshaupt-
                                                                 Beginn: 19.00 Uhr
versammlung. Er begrüßte alle Mitglieder und
                                                              im Weingarten Pöllauberg
auch die Ehrengäste: Bgm Gerald Klein, Bgm a. D.
Johann Weiglhofer, Gemeindekassier Willibald                     Eintritt: Freiwillige Spende
Paar, LAbg Hubert Lang, Präsident des Steirischen
Seniorenbundes Bundesrat a. D. Gregor Hammerl,         Märchenerzählerin Annemarie Pichler be-
Landesgeschäftsführer Herr Fritz Roll und Be-          gleitet uns in den Sommer mit Märchen aus
zirksobmann Stellvertreter des Bezirkes Hartberg       aller Welt!
Bgm a. D. Franz Winkler. Bei der Gedenkminute
wurde an die verstorbenen Mitglieder gedacht.
Der Tätigkeitsbericht des Obmannes war sehr um-
fangreich. Im Jahr 2019 wurden 16 (!) neue Mit-
glieder aufgenommen. In den letzten 3 Jahren
waren es 57 neue Mitglieder. Für die Neuwahl
übernahm der Präsident den Vorsitz und brachte
die Wahlvorschläge ein. Neu in den Vorstand wurden
gewählt: Obmann-Stellvertreter Johann Pöttler, die
bisherige Kassiererin, Frau Berta Pichler legte aus
gesundheitlichen Gründen ihre Funktion zurück,
und die neue Kassiererin ist Brigitte Töglhofer. Die
Kassier-Stellvertreterin ist Frau Roswitha Koch.
Alle übrigen Vorstandsmitglieder, sowie die bis-
herigen Sprengelleiter wurden in ihren Funktionen
bestätigt.                                                 Einladung zum Familienwandertag

Geburtstagsehrungen 80iger:                            „Rund um’s Bauernland“
Christine Schirnhofer,                                        Freitag, 1. Mai 2020
Schriftführerin Cäcilia Strasser
Alfred Doppelhofer                                              Ausgangspunkt und Ziel:
Goldene Hochzeit:                                       Buschenschank Haubenwaller,
Kunigunde und Franz Teubl                                      Unterneuberg
Maria und Alois Zisser
                                                            Startzeit: 10.00 bis 12.00 Uhr
Vorankündigung Seniorenkränzchen:                             Für Speis und Trank ist gesorgt!
                                                         Der Bauernbund Pöllauberg wünscht einen
Der Seniorenbund Pöllauberg veranstaltet am               schönen und erholsamen Frühlingstag!
Sonntag, 12. Juli 2020 ab 14.00 Uhr wieder das
traditionelle Senioren-Sommerfest in der Natur-                                              T E R M IN
parkarena. Zu dieser Veranstaltung sind nicht nur                                            UNTER
                                                                                           VORBEH
die Senioren, sondern die gesamte Bevölkerung                                                        ALT
herzlichst eingeladen. Musikalisch unterhalten wie-
der die „Gschoada-Buam“. Für das leibliche Wohl
ist bestens gesorgt. An die Frauen ergeht die Bit-
te, fleißig Mehlspeisen zu backen – Diese mögen
am Samstag vorher bis 13.00 Uhr in der Arena ab-
gegeben werden. Auch um Sachpreise für unsere
Verlosung wird gebeten. Auf zahlreichen Besuch
freut sich der Seniorenbund Pöllauberg!
24                                         USV Pöllauberg

 Nachwuchs Hallenturnier                              Das dritte Turnier dieses Tages bestritten die
                                                      Kampfmannschaften, in welchem Schönegg gegen
 Heuer fand zum 13. Mal das traditionelle Nach-       Pöllau das Finale gewinnen konnte.
 wuchs Hallenturnier statt, organisiert von Hannes
 Taschner, Daniel Höfler, Harald Geier, Hannes
 Cividino und dem gesamten Jugendteam des USV
 Kainer Sparkasse Pöllauberg.
 In diesem Jahr wurden erstmals 11 Turniere
 gespielt. Es nahmen über 120 Mannschaften mit
 ca. 1100 Spielerinnen und Spielern teil.
 Eröffnet wurde das Turnier am 10. Jänner von den
 U14 Mannschaften. In einem spannenden Finale
 unterlag Markt Hartmannsdorf der Mannschaft vom
 SV Oberwart.

                                                      Der dritte Turniertag (12. Jänner) wurde von den
                                                      U10 Teams eröffnet. Im Finale standen sich die SG
                                                      Kulmland Hirnsdorf und FS Tecnofutbol Austria
                                                      gegenüber. Als Sieger ging die SG Kulmland
                                                      Hirnsdorf vom Platz.

 Der zweite Turniertag (11. Jänner) wurde von den
 U7 Mannschaften fortgesetzt. Das Finale bestritten
 der SC Fürstenfeld und die SG Buch/St. Johann, in
 welchem sich knapp die SG Buch/St. Johann durch-
 setzen konnte und somit einen verdienten Turnier-
 sieg feierte.
                                                      Das erste Turnierwochenende wurde mit dem U12
                                                      Bewerb abgeschlossen. In einem spannenden
                                                      Finale entschied die Fußballakademie Birkfeld-
                                                      Strallegg das Finalspiel gegen SV Anger für sich.

 Weiter ging es mit dem U9 Bewerb, in welchem sich
 im Finale das JAZ Graz-Umgebung Süd und die
 SG Oberes Feistritztal gegenüberstanden. Als
 Sieger ging das JAZ Graz-Umgebung Süd vom
 Feld.
Sie können auch lesen