P r S c nd lo - Deutschland summt!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
e P fl anztipps!
c h
Praktis loslegen!
rn und
Schmöke
Ratgeber für bienenfreundliches Gärtnern
|
Grußwort
Liebe Tatendurstige,
Die Bienen brauchen unsere Hilfe
... und wir die Hilfe der Bienen! mit dieser Broschüre erhalten Sie viele Tipps, damit bald wieder mehr Wildbienen,
Schmetterlinge, Käfer, Schwebfliegen, Grashüpfer und andere Insekten unterwegs sind.
Ohne Bienen stünde unsere Ernährungs-
Sie werden sehen, wie viel Freude es macht, Ihren Garten, Ihren Balkon, Ihre Terrasse
sicherheit auf dem Spiel. Auch die vielen oder vielleicht sogar Ihre kommunale Grünfläche bienenfreundlich zu bepflanzen.
natürlichen Ökosysteme funktionieren nur
Es ist nämlich dringend notwendig, die bei uns heimischen Bienenarten, wie zum Beispiel
im Zusammenspiel von heimischen Tieren und Hosenbiene, Seidenbiene und Mauerbiene zu schützen. Lebensräume und Futterquellen
Pflanzen. Wir dürfen dem Rückgang der werden immer knapper. Von den ursprünglich 585 Wildbienenarten sind bereits 39 aus-
Bestäuberinsekten in Deutschland (und weltweit) gestorben.
nicht länger tatenlos zusehen! Mit unserer Initiative „Deutschland summt!“ rufen wir bundesweit zur Anlage und Um-
gestaltung insektenfreundlicher Gärten auf. Wer mag, beteiligt sich am bundesweiten
Mit dieser Broschüre möchten wir Sie inspirieren,
Pflanzwettbewerb „Wir tun was für Bienen!“. Dort wird besonderes Augenmerk auf die
vor Ihrer eigenen Haustür einen Teil zur „Rettung“ Verwendung heimischer Pflanzenarten gelegt. Weitere Punkte gibt es für das Anlegen von
der wichtigen Bestäuber beizutragen. Wenn Sie das Strukturen, wie zum Beispiel Trockenmauern und Totholzhaufen. Auch die Außenwirkung
Es gibt nichts Gutes, gemeinsam mit Freunden, Kollegen oder Ihrer Familie der Projekte wird von der Jury beurteilt. Mehr Infos auf S. 40.
außer man tut es. tun wollen, dann machen Sie mit beim bundesweiten Also… packen Sie mit uns an und summen Sie mit! Wir freuen uns auf Ihren Beitrag.
ERICH KÄSTNER Pflanzwettbewerb „Wir tun was für Bienen!“ (S. 40). Ihre
www.wir-tun-was-fuer-bienen.de Corinna Hölzer und Cornelis Hemmer
Gründer und Leiter der Stiftung für Mensch und Umwelt und „Deutschland summt!“
sowie Ausrichter des bundesweiten Pflanzwettbewerbes „Wir tun was für Bienen!“
2 3
Inhalt
Blauschwarze Holzbiene S. 46‒48 Tipps &
Impressum
S. 12 So plane ich
meinen Bienengarten
Honigbiene auf einem Korbblütler
Die Welt der Bienen Gartenstrukturen Pflanzlisten, Gestaltung Gärtnertipps Pflanzwettbewerb
Wie und wo leben Wildbienen Was macht einen Garten natürlich und Welche Pflanzen bieten Bienen auf dem Pflanz- und Saatgut einkaufen, den Unser bundesweiter Wettbewerb zeigt
eigentlich natürlicherweise? lebendig? Worauf sollte ich beim Bau Balkon, im Stauden- oder Kräuterbeet, Boden vorbereiten, pflanzen, säen auf www.wir-tun-was-fuer-bienen.de
Was brauchen sie zum Leben? von Wildbienennisthilfen achten? auf der Wiese oder in einer Hecke und behutsam pflegen, ... eine kleine eindrucksvoll, dass insektenfreund-
reichhaltig Nektar und Pollen? Einführung. liches Gärtnern richtig viel Spaß macht.
Seiten 6—9 Seiten 10—19 Seiten 20—35 Seiten 36—39 Seiten 40—45
4 5
Warum müssen wir uns um die Bienen und Insekten sorgen? Grüne Wüsten und bunte Sterilität
| In Deutschland sind 584 Wildbienen- Viele Gärten und Parkanlagen sind ge-
arten nachgewiesen. 39 Arten sind bereits prägt von sterilen Flächen aus Stein-
ausgestorben. Die Hälfte aller Bienen- schotter, Rasenflächen, Thujahecken und
arten in Deutschland sind gefährdet! exotischen Zierpflanzen. Auf dem Land
sehen wir kaum noch einen Ackerrand-
| Viele Blühpflanzen brauchen Bienen, Baumhummel Furchenbiene streifen, geschweige denn ein buntes
um sich zu vermehren ...
Feld mit Mohn, Kamille und Kornblume.
| ... und Bienen brauchen Blühpflanzen
In ihren „schrumpfenden Lebensräumen“
als Nektar- und Pollenquelle.
finden Wildbienen immer weniger
| Besonders Monokulturen, Pestizide, Nahrung und Strukturen, um ihre Nist- Eine AUGENWEIDE
Krankheiten und Parasiten schädigen gänge anzulegen. ist nicht unbedingt
die Insekten. Honigbiene Hosenbiene
Aber es gibt auch eine gute Nachricht: eine BIENENWEIDE
| Ohne Bienen würden wir nur halb so
viel ernten, und unser Obst und Es ist ganz einfach, den Bienen zu
Gemüse wäre viel kleiner und ärmer helfen! Heimische Pflanzen setzen und
an Vitaminen und Mineralien. bienenfreundliche Strukturen anlegen.
Das geht auch ohne eigenen Garten
| Der Wert der Bestäubungsleistung („urban gardening“ lässt grüßen)!
in der Landwirtschaft wird in Deutsch- Jeder darf. Jeder kann.
land auf 2 Mrd. und weltweit auf mind.
260 Mrd. Euro jährlich geschätzt. Wenn wir jetzt nicht gemeinsam handeln,
riskieren wir das Verschwinden der so
| Vögel, Käfer, Igel, Mäuse, Eich- wichtigen Bestäuberinsekten.
hörnchen und Co. fressen Samen
und Früchte, die ohne Bestäubung Verschieben gilt nicht :-)
nicht vorhanden wären. Kegelbiene
6 7
Lasst uns naturnahe Lebensräume erhalten. Jetzt! Ohne Bienen keine Blumen. Ohne Blumen keine Bienen.
Wir alle können aktiv dazu beitragen, Pflanzen produzieren Pollen für ihre
dass vorhandene, naturnahe Lebensräume eigene Fortpflanzung. Die einzelnen Wildbienen sind ...
wie Streuobstflächen oder Blumen- Pflanzenarten verfolgen das Ziel, ihre
| in Deutschland mit ca. 580 Arten
wiesen erhalten bleiben. Wo Siedlungen, (männlichen) Pollen durch „Liebesboten“
eine vielgestaltige Insektengruppe.
Verkehrswege oder intensive Landwirt- auf möglichst vielen (weiblichen) Narben Mauerbiene Schmalbiene besucht Weltweit gibt es mehr als 25.000
schaft der Natur keinen Raum lassen, derselben Pflanzenart zu verteilen. Bienen auf Vergissmeinnicht Nelke
Bienenarten.
können wir - auch wenn natürliche Struk- sind als Bestäuberinnen hervorragende
turen nicht wirklich ersetzbar sind - Baumhummel Streuobstwiese Pollentransporteure und für die Pflanzen- | zwischen 2 mm und 30 mm groß
heimische Blühpflanzen setzen. Dadurch vermehrung von unschätzbarem Wert! und häufig pelzig behaart. Einige
stärken wir die bedrohten Wildbienen- Weil jede Pflanzenart um die besten Arten sind aber auch fast haarlos.
und viele andere Insektenarten. Liebesboten konkurriert, entstand im | größtenteils Einzelgänger (93 %).
Laufe der Jahrmillionen diese großartige Dunkle Honigbienen Düsterbienen Es gibt jedoch Arten mit einer sozialen
Pollen und Baumaterial
Vielfalt an Formen, Farben und Düften. Lebensweise, z. B. Hummeln und
einige Vertreter der Furchenbienen.
dringend gesucht „Vielfalt braucht Vielfalt.
Vielfalt schafft Vielfalt.“ | sehr gut an ihre jeweilige natürli-
Kurz nach der Paarung sterben Wildblumenwiese che Umgebung angepasst. Viele Arten
meist die männlichen Wildbienen. sind spezialisiert (Nahrung, Nistplatz,
Fangen wir wieder an, mehr heimische
Ganz auf sich gestellt muss jedes Blauschwarze Holzbiene Gemeine Sandbiene
Nistmaterial), jedoch unflexibel und
Pflanzen zu setzen, dann haben die be-
begattete Weibchen innerhalb von Wirkt vielleicht eher wie eine „Mega-Fliege“, ist stressanfällig.
drohten Bienen auch mehr Futter! Und
3 bis 5 Wochen etwa 10 bis 30 Brut- aber eine Holzbiene (unten links).
wo es viele Bestäuber gibt, können sich | nur 4 bis 8 Wochen als Flug-
zellen bauen und mit Pollen befüllen.
natürliche Pflanzengesellschaften wieder insekten unterwegs, nachdem sie etwa
Findet sie so schnell keinen Nistplatz
vermehren, zum Beispiel Magerrasen. 10 Monate lang als Larve, Puppe und
oder Futterproviant für die Brut,
bleibt sie ohne Nachkommen. Imago im Verborgenen „herumlagen“.
Ruderalvegetation Lebensraum Aue
| einfach faszinierend!
8 9
Natürliche Lebensräume beobachten ... ... und der Natur auch im eigenen Umfeld Raum geben.
Drei Viertel aller Wildbienenarten in
Deutschland nisten im Erdboden. Hier
Was wir nicht zerstören, müssen wir
nicht mühsam neu erschaffen.
Die meisten Gärten und Parkanlagen
entstehen nach einem bekannten Mus-
Daniel Jakumeit wollte nach Jahren
der herkömmlichen Gartengestaltung
ist dennoch gestaltet. Mein Hortus
Steckbrief einer Verwandlung
soll ja keine Wildnis sein. Er ist ein
liegt also das größte Potenzial für den Das Bodenrelief in der Natur ist selten ter: Planieren. Begradigen. Bepflanzen. endlich einen lebendigen „Hortus“ er- vom Menschen gestalteter Raum. | 800 m² brachliegendes Gartenland
Bienenschutz. eben, sondern vielmehr uneinheitlich. Dabei erhalten wir geeignete Nistmög- schaffen. Kreativ ging er zu Werke, um Mit Herz, Verstand und Gelassen- | Herzenswunsch, Planung, Vertrauen
Die Ansprüche erdnistender Bienen So entsteht auf engem Raum eine Mo- lichkeiten schon dadurch, dass wir nicht mithilfe vieler einheimischer Pflanzen heit hat der Gartengestalter binnen
decken sich jedoch oft wenig mit der saikstruktur unterschiedlicher Kleinst- alle Gartenbereiche umgraben, mit einen strukturreichen und vielgestalti- | Grasnarbe abtragen, einsäen, pflanzen
weniger Jahre eine Oase geschaffen,
menschlichen Ästhetik: Es sind gerade lebensräume, die vielen Pflanzen und Mutterboden und Dünger „verbessern“ gen Naturgarten entstehen zu lassen. | Beobachten, nachbessern, staunen
die verblüfft. Fasziniert von der Kraft
die „unansehnlichen“ vegetationsarmen Lebewesen gerecht werden. Diese und bepflanzen. Dann fühlen sich auch
Er lässt Tieren und Pflanzen genü- heimischer Pflanzen bleibt er nun beim
und freien Bodenstellen, die von diesen topographische und in der Konsequenz Furchenbienen (siehe Bild unten) wohl. www.facebook.com/hortusvivus
gend Raum zur Entfaltung. Der Garten Naturgartenkonzept.
Bienen als Nistplätze genutzt werden: auch biologische Vielfalt widerspricht Mehr Infos unter:
Bolzplätze, Abbruchkanten, Trampel- jedoch dem traditionellen menschlichen Nach der Umgestaltung
www.wildbiene-des-jahres.de Auf S. 12
pfade und Ruderalstellen. Ordnungssinn.
zum Naturgarten „Hortus Vivus“ mehr zur
Planung eines
Bienengartens
VORHER 2012
Abbruchkanten aus sandigem Sub-
strat bieten vielen erdlebenden
Wildbienen Nistmöglichkeiten Vierbindige Furchenbiene Furchenbiene baut Nistplatz
2014
10 11
So kommen auch Sie zum Bienengarten! 1. Rosenhecke (z. B. Rosa villosa,
Rosa gallica, Rosa majalis)
Nur Mut! Ein bienenfreundlicher Garten Möglichkeit oder das Verlangen, eine 2. Ligusterhecke
ist nicht schwieriger anzulegen als ein Fläche ganz und gar neu zu bepflanzen Ein Plan ist keine Zauberei 3. Beerenobsthecke BBB
konventioneller Garten. Es braucht nur und mit Strukturelementen zu gestal-
| Fläche betrachten, Ideen 4. Berankter Holzzaun mit Waldrebe,
eine grundsätzlich andere Herangehens- ten, geht es nicht ohne einen Plan. Efeu-Altersform, Jelängerjelieber,
weise. Vielleicht sollte weniger Ihr Wille entwickeln, träumen ...
Leisten Sie sich einen Naturgarten- Platterbsen B
festlegen, wo eine Pflanze gedeiht. Ein | Skizze anfertigen: Wo finden
Profi als Unterstützung oder schmökern 5. Kornelkirschenhecke, geschnitten B
kurzer Blick in Pflanzlisten sagt Ihnen, Pflanzen (und Tiere) Sonne,
Sie in einem der vielen tollen Bücher 6. Beete aus Katzenminze und Lavendel
in welcher Erde und mit welchen Licht- Schatten, Wind, Feuchtigkeit,
zum Thema. Schauen Sie nach guten
verhältnissen sich welche Pflanze wohl- Trockenheit vor? Wo möchte 7. Duftkräuterfugenpflaster
Beispielen, etwa auf der „Landkarte
fühlt. Ein kleiner Anfang kann diese Bro- ich Sitzecke, Teich, Nutzgarten, 8. Kiesbeet mit Durchwegung
des Lebens“ (www.naturgarten.org).
schüre sein. Wege etc. anlegen?
Los geht‘s! 9. Sonnenstaudenbeet
Wenn Sie die Vorlieben der ca. 2.900 in | Ihre Skizze muss nicht profes- 10. Teich fängt Regenwasser auf
Deutschland heimischen, samenbilden- sionell aussehen. Hauptsache,
den Blühpflanzen beachten, steht einer Welchen Gartentyp haben Sie? Sie entwickeln Ihre eigene Vision 11. Strauchpflanzung aus Felsen-
lebendigen Bienenoase nichts mehr im birne und Weiden (Salix aurita
| Freizeit- und Spielegarten auf Basis der oben genannten
und Salix purpurea ´Nana´)
Wege. Sie müssen dafür Ihren Garten Beobachtungen.
| Obst- und Gemüsegarten 12. Kräuter- und Gemüsegarten
keineswegs komplett umkrempeln!
Fangen Sie mit kleinen Schritten und | Kinder- und Erlebnisgarten 13. Obstbäume in Wildblumenwiese
sprichwörtlich „wilden“ Ecken an.
| Erholungs- und Meditationsgarten 14. Waldstaudenpflanzung mit
Die einfachste und schnellste Mög- Leberblümchen, Salomonssiegel,
| Zier- und Repräsentationsgarten Fingerhut, Eisenhut, Taubnessel,
lichkeit ist es, einen Teil Ihres Rasens
in eine kunterbunte Wildblumenwiese Lungenkraut, Beinwell, Frühlings-
Jeder Nutzungstyp im Garten kann bienen- Platterbse, Lerchensporn, Busch-
umzuwandeln. Haben Sie allerdings die
freundlich und naturnah angelegt werden. windröschen, Schöllkraut, Scilla.
Planung: www.landschaftsarchitekturwerner.de
12 13
Der Garten als Lebens(t)raum ... ... für Menschen, Bienen und andere Tiere.
Felsenbirne
(Amelanchier ovalis) 4. Im Herbst gesetzte Frühjahrsblüher, z. B. Krokusse,
bieten Nektar und Pollen im zeitigen Frühjahr.
5. Feuchtzonen in Kombination mit Natursteinen
bieten Abkühlung, Erfrischung und Unterschlupf.
6. Staudenbeete sind ein Hingucker. Intelligent ange-
legt, sind sie pflegearm und ausdauernd.
7. Wildblumen müssen nicht immer als große Wiese
gesät werden. Sie bieten Vielfalt auf kleinem Raum
und lassen sich in nahezu alle Grünflächen integrieren.
2 3 5
1. Fruchtgehölze, wie zum Beispiel die Felsenbirne,
bieten zahlreiche Blüten. Dieses Rosengewächs
profitiert besonders von der Bestäubung durch
staatenbildende Hummeln und Honigbienen.
2. Insektennisthilfen retten die Wildbienen nicht.
Sie geben uns aber die Möglichkeit, die kleinen
Summer hervorragend zu beobachten.
3. Offene Sand-, Lehm- oder Schotterböden, die
nicht umgegraben und lückig bepflanzt werden,
bieten ideale Nistgelegenheiten für Wildbienen. Krokus Wildblumenwiese aus Schafgarbe,
1 (Crocus vernus) 4 6 7 Klatschmohn, Kornblumen u. a.
14 15
So können Sie Nistplätze im Boden erhalten oder schaffen. Wildbienennisthilfen — So ziehen die Bienen gerne ein.
Falls sich im Garten kein Platz findet oder Lehmwände für Pelzbienen Sie kennen den Spruch: Gut gemeint abgelagert. Durch die Trockenrisse
sich das Regenwasser gerne staut, kön- ist noch nicht gut gemacht? Viele dringt sonst Wasser ein und die Brut
Künstliche Lehmwände ahmen mehr
nen Sie regen- und blickgeschützt unter „Wildbienenhotels“, die seit einigen droht zu verpilzen. Bohren Sie besser
oder weniger vertikale Niststruk- 1
einem Balkon oder Vordach ein Lehmbett Jahren überall aufgestellt werden, seitlich durch die Rinde in das Holz.
turen in der Natur nach. Pelzbienen
anlegen. Bestreuen Sie es mit einer dün- erfüllen leider nicht immer ihren
legen hier mehrzellige Nester an. Als 4 4. Idealer Standort: sonnig, regen-
nen Schicht feiner Kieselsteine. In diesem erwünschten Zweck. Das ist vermeid-
Bienenfreund können Sie als Hilfs- und windgeschützt; die Öffnung soll-
Substrat nisten ab März gerne Gemeine bar, wenn Sie guten Büchern Beachtung
struktur ungebrannte Lehmsteine oder te nach Südost bis Südwest weisen,
Pelzbienen (Anthophora plumipes). schenken, die oft besser sind als
feinkörnigen „Lehm-Oberputz“ aus möglichst nicht beschattet und frei
Braunbrüstige Hosenbiene Anleitungen im Internet. Hier zeigen wir
Weitere Nisthilfen für oberirdisch Quar- dem Naturbaustoffhandel verwenden. anzufliegen sein.
die häufigsten von uns beobachteten
tier suchende Wildbienen (s. S. 17) kön- Diesen können Sie in Hohl-
Aufgepasst Fehler sowie gelungene Beispiele. 5. Im nahen Umfeld bis max. 400 m
nen das Lehmbett reizvoll ergänzen. Sie steine, Eternitpflanzkästen oder Holz- sollte sich ein reichhaltiges Futter-
bieten weiteren Solitärbienen eine Mög- rahmen geben. Mischen Sie weder 2 1. Achten Sie auf sauber gebohrte
Drei Viertel aller Wildbienenarten angebot für die Wildbienen befinden.
lichkeit zur Eiablage. Steine, Sand noch Stroh in den Lehm. Löcher. An ausgefransten Löchern
nisten im Boden. Sie legen ihre Nester
Wenn hier im Frühling Hochbetrieb ist, können sich die Bienen ihre Flügel Diese Bienen können Sie u. a. in ober-
in bis zu 1 m unter der Erdoberfläche Viel Freude beim Beobachten!
lässt sich vielleicht auch ein bislang verletzen, wenn sie rückwärts hinein- irdischen Nisthilfen erwarten:
befindlichen Bauten an. Ihre Eier
skeptischer Nachbar von den wilden krabbeln, um ihre Eier abzulegen.
liegen in Brutzellen, die meist | Blattschneiderbienen
linienförmig hintereinander oder
Summern begeistern. Bis auf Hummeln 2. Nehmen Sie Schilf-, Bambus- oder
verzweigt angeordnet sind. und Honigbienen stechen Wildbienen Pappröhrchen mit 2 bis 9 mm Durch- | Rostrote und Gehörnte Mauerbiene
Bitte reservieren Sie ein Plätzchen im
nicht durch die menschliche Haut. Sie 3 messer und einer Länge von mind. | Seidenbienen
können ganz entspannt tolle Beobach- 10 cm. Draht im Abstand von 3 cm vor
Garten, wo nie umgegraben, gedüngt | Maskenbienen und weitere ...
tungen machen! den Röhren verhindert Raub am Bienen-
und zu eng gepflanzt wird.
nachwuchs durch hungrige Vögel.
Keinen Mulch, keine Gehwegplatten Mehr Infos: www.wildbienennisthilfen.de
3. Bohren Sie nicht in das Hirnholz,
— einfach Naturboden lassen.
Pelzbienen nisten in selbstgegrabenen Hohlräumen
außer es besteht aus Hartholz und ist gut
16 17
So schön kann ein insektenfreundlicher Garten sein! Dachbegrünung schafft Hochwertige Nisthilfen
neuen Lebensraum für
Bienen
Hummeln
www.zinco.de
Für alle, die etwas Sinnvolles schenken
und zum Artenschutz beitragen möchten.
Bei uns finden Sie:
Diese Insekten bilden - anders als Von
die meisten anderen Wildbienenar- Hochwertige Bausätze
Fachleut
und Biolog
en
en
ten - Staaten von 100 bis 600 Indi- für Kinder und Bastler empfohle
n
Kleine Wildbienenhotels
viduen. Die Königin und ihre Töchter für Fensterbank und Balkon
brauchen zur Versorgung der Brut Beratung - Gestaltung - Wildpflanzen Insektenhotels für den Garten
Nektar und Pollen. Ähnlich wie Ho- XXL Hotels für Firmen und Parks
nigbienen nutzen sie Trachtquellen
komplett aus und „freuen“ sich über
wenige, dafür reich blühende Einzel- www.naturgartenwelt.de
ansaaten z.B. mit Natternkopf, Rain-
farn, Rot-Klee oder Hornklee.
Eine Steinhummel „bei der Arbeit“
Naturgarten
SILIE
Unsere Produkte werden aufwendig in liebe-
PETER
FA S Z I N AT I O N Lust auf Natur & Garten?
voller Handarbeit aus Buchenholz, Schilf und
Edelstahl gefertigt.
Kontakte, Mitgliederzeitschrift, Rabatte,
Exkursionen & mehr zum Naturnahen Grün:
Naturgarten e.V., Tel. 07131 - 64 9999 6,
ROSMARIN www.naturgarten.org
Naturgärten zeigen uns eine Menge: Schönheit und Farbenpracht,
Sie suchen einen Bio-Profi?
Harmonie und Stimmigkeit, verschiedene Jahreszeiten und Zertifizierte Fachbetriebe für Naturnahes
Abwechslung. Einklang mit der Natur und mit uns selbst. Grün – empfohlen von Bioland für Alles:
Einheimische Bio-Wildpflanzen, Saatgut,
Sie schenken uns: Natürlichkeit, Wachstum, Veränderung, Planung, Pflege, Neuanlage und Umge-
Lebendigkeit. Dazu Freude am Leben und Leben lassen. staltung. Naturgärten nach Bio-Standards
jetzt durch Kooperation mit Bioland e.V.
Wir finden: Aufregende Beobachtungen oder besinnliche Ruhe. www.naturgarten-fachbetriebe.de
18 19Gewöhnliche Bindensandbiene Gestaltung und Planung Ihres Bienenparadieses
(Andrena flavipes) auf
Vergissmeinnicht Egal wo Sie pflanzen, Bienen freuen sich über jeden Quadratmeter!
Balkon und Terrasse Schul- und Kitagarten Kommunale Fläche (Parke, Privater Garten, Mietergarten
Stadtbrachen, Baumscheiben)
Dachgarten Unternehmensgarten Sportanlage Kleingartenanlage
20 21Balkon und Terrasse
Gewöhnlicher Hornklee Auch Ihr Balkon oder Ihre Terrasse Besonderheiten NAME BLÜTE/ FARBE/ HÖHE BEMERKUNG
lassen sich bienenfreundlich gestalten!
| Vielfalt auf engstem Raum
Über höhengestaffelte Pflanzungen Große Braunelle
6 - 8, violett, 10 - 30 cm
dauerblühender Boden-
in verschieden großen Pflanzgefäßen, | Natur, wo sonst keine (mehr) ist Prunella grandiflora decker, Hummelpflanze
vertikales Grün an Rankhilfen aus Eisen, | gut fürs Kleinklima dichte, hängende Polster,
Heide-Nelke
Kunststoff oder Holz und mithilfe von Dianthus deltoides
6 - 10, rosa, 10 - 40 cm lange Blüte, immergrün im
Tricks wie zum Beispiel Pflanzkästen, | geringer Aufwand, große Wirkung! Winter
die sowohl zur Hausfassade als auch Pfirsichblättrige Glockenblume robust, hochwüchsig,
5 - 6, blau, weiß, 30 - 80 cm
nach außen gerichtet sind, entsteht auf Campanula persicifolia geringer Platzbedarf
kleiner Fläche eine bunte Oase. Berg-Steinkraut
3 - 5, goldgelb, 10 - 25 cm Dauerblüher, Honigduft
Alyssum montanum
Um Bestäuberinsekten Futter, eine Nist- Das Volumen zählt
Gewöhnliches Seifenkraut konkurrenzstark, Nachtfal-
gelegenheit und gegebenenfalls ein Je größer der Topf, umso besser geht 6 - 9, rosa, 40 - 80 cm
Saponaria officinalis terblume, alleine im Topf
Winterquartier zu bieten, muss kein weit- es der Pflanze. Als Substrat empfehlen
läufiger Naturgarten geschaffen werden. immergrün, frühblühend,
wir strukturstabile Dachgartenerde, und Frühblühender Thymian
5 - 7, rosa, 5 - 15 cm dichter Blütenflor, ideal für
Auch ein Kübel mit heimischen Balkon- zwar Intensiv-Substrat mit etwa 70 % Thymus praecox
Hängetöpfe, duftet
pflanzen ist ein nützlicher und attraktiver mineralischen und 30 % organischen
Beitrag zum Artenschutz. Wiesen-Salbei prachtvolle Art mit
Anteilen. Torfhaltige Erde bitte nicht ver- 5 - 8, blauviolett, 30 - 60 cm
Salvia pratensis Raumbedarf
wenden.
Unser Literaturtipp für Sie: Für die Bepflanzung kommen nur hitze-
Gelbes Sonnenröschen
rankend, kriechend,
Helianthemum 5 - 9, gelb, 5 - 20 cm
„Das Wildpflanzen Topfbuch. hängend, Dauerblüher
und trockenresistente sowie wind- nummularium
Ausdauernde Arten für Balkon, Terrasse feste Pflanzenarten infrage. Setzen Darüber hinaus: Himmelsleiter, Felsen-Fingerkraut, Rote Fetthenne, Duftendes Veilchen, Sand-Thymian,
und Garten“. Reinhard Witt, 2017, Sie wuchsstarke Arten nicht mit konkur- Hohe Schlüsselblume, Frühlings-Platterbse, Gewöhnlicher Hornklee, Wald-Vergissmeinnicht, Gelbe
Verlag Naturgarten, Ottenhofen renzschwachen Pflanzen in einen Topf. Hauhechel, Wilder Majoran, Kriechendes Gipskraut, Kartäuser-Nelke. Kartäuser-Nelke
Weniger ist hier mehr.
sonnig halbschattig schattig
22 23Gründächer und Dachgärten
Besser mit, als oben ohne! Dachabdichtung vor Wettereinflüssen. linsen und temporärer Wasserflächen (A) Extensive Dachbegrünung (B) Intensive Dachbegrünung
Wussten Sie schon: Begrünte Dächer sowie Nisthilfen lässt ein Lebensraum-
Dächer bieten nicht nur uns Schutz vor 6 - 20 cm Substrat - pflegearm 15 - 100 cm Substrat - pflegeintensiv
halten etwa doppelt so lang wie mosaik als Rückzugsraum für Tiere und
Witterung, sie stellen auch zusätzliche (Sedum, Hauswurz, Nelken ...) (Rasen, Stauden, Kräuter,
konventionelle Flachdächer! Pflanzen entstehen.
Flächen dar, auf denen das bunte Leben
Hier sind durch die geringe Substrat- Gemüse, Wiesen, Kleingehölze, Bäume)
sprießen kann. Das bedeutet für Sie zwar Beachten Sie jedoch: | Tipp: Suchen Sie bei der Pflanzen-
mehr Kostenaufwand, aber die Vortei- auswahl nach Herstellern, die ihre höhe der Pflanzenauswahl relativ enge Prinzipiell ist hier, je nach Dachkon-
| Nicht jedes Dach ist für eine Dach- Grenzen gesetzt. Moos-Sedum oder
le von Gründächern entkräften jegliche Pflanzen im Freiland und in Deutschland struktion, alles möglich. Die Pflanzen-
begrünung geeignet. Lassen Sie die Gras-Kraut-Begrünungen kommen ohne
Gegenargumente: deutlich verbesser- ziehen. Sie sind an unsere Klima- auswahl ist ähnlich wie im Garten. Sogar
Belastbarkeit des Daches, den Brand- Bewässerung aus und können pracht-
tes Kleinklima, effektive Regenwasser- zone angepasst und entwickeln starke Gehölze „dürfen“ u. U. aufs Dach. Jedoch
schutz sowie An- und Abschlüsse von volle Bienenweiden darstellen.
zurückhaltung, Bindung von Schadstof- Wurzeln und sind einfach robuster. Da- sind die Anforderungen an die Statik des
Fachkräften prüfen. Je nach Bewuchs A
fen, Verringerung der Lärmbelastung, mit sind sie besser gegen Wind, Kälte Mit Bewässerungssystemen überlebt Daches dann besonders hoch.
kommen 60–250 kg je Quadratmeter
angenehmere Temperaturen und Luft- und Hitze gefeit. auch in trockenen Gebieten eine arten- Es kann hier nahezu das gesamte Sorti-
hinzu.
feuchte im Gebäudeinneren, Energie- reiche Flora. ment der Staudengärtnereien und Baum-
kosteneinsparung sowie Schutz der | Dachbegrünungen haben keinen
Sedum acre, Sedum album, Sedum annuum, schulen verwendet werden - die Eignung
Anschluss an den Nährstoffkreislauf.
Sedum sediforme, Sempervivum tectorum, für den jeweiligen Standort voraus-
Daher müssen verschiedene künstliche
Blühende Dachbegrünungen Funktionsschichten wie zum Beispiel
Sempervivum montanum, Thymus serphyllum gesetzt. Thymian, Dost, Lavendel, Mar-
geriten, Glockenblumen und viele andere
mit Tiefgaragenbegrünungen Drainage-Elemente zum Speichern von Herausforderungen für die Pflanzen bringen das Dach zum Blühen.
Quelle: BuGG e. V., Stand 2021
München: ca. 4,55 Mio. m² (2016 erhoben)
Wasser und Nährstoffen unter dem
Pflanzensubstrat aufgebracht werden.
Pflanzen auf Dächern: Unterschiedlichste Nutzungen sind
Stuttgart: ca. 4,42 Mio. m² (2017 erhoben) möglich. Nicht nur Imker haben Dächer
| Erzeugen Sie eine leichte Schräge, | Sonne pur! (Hitze/Trockenheit)
für sich neu entdeckt. Auch als ruhige
Düsseldorf: ca. 2,06 Mio. m² (2020 erhoben) | wenig Substrat, wenig Nährstoffe
um Staunässe zu vermeiden. Erholungsräume weit weg vom Ver-
Frankfurt a.M.: ca. 1,96 Mio. m² (2015 erhoben) | hohe Windbelastung (Sog/Druck) kehrslärm werden sie immer beliebter. B
| Die Variation der Substrathöhe so-
Hannover: ca. 836.200 m² (2016 erhoben) | extreme Temperaturunterschiede
wie das Einbringen von Totholz, Sand-
24 | starke Frosteinwirkung
25Gärten und Parkanlagen Gestaltungsideen ...
Es gibt ein-, zwei- und Auch wenn auf Balkonen und
mehrjährige Kräuter. Dächern schon mehr Leben Strukturen bringen
Kräuter
Wir unterscheiden zudem
zwischen Küchenkräu-
sprießt als die meisten Menschen Leben in den Garten:
sich vorstellen können: Große,
tern, Gewürzkräutern
und Heilkräutern.
an den Nährstoffkreislauf ange- | Wasserstellen
Echter Dost schlossene Außenflächen bieten | Totholzstapel
nahezu unerschöpfliche Möglich-
Stauden sind krautige, | Trockenmauern
mehrjährige Pflanzen,
keiten der Neu- und Umgestaltung.
Stauden
die in ihren oberirdischen Kreativität ist gefragt! Den Rest | Steinarrangements
Teilen nicht verholzen. erledigt die Natur.
Diese sterben im Winter | Sandlinsen
ab. Die Mittagspause oder Abendstun- Robuste Beeteinfassungen Kleingarten-Oase Weidentunnel
Kriechender Günsel den inmitten einer lebendig grünen | Erdhaufen oder Erdwälle
Oase verbringen, beim Herumtoben | Zäune aus Weidenzweigen
Wiesen sind bunte Mi-
schungen aus Kräutern, in der Kindertagesstätte neue span-
| Einfassungen aus Totholz
nende Naturabenteuer erleben, den
Wiesen
Stauden und Gräsern.
Die Artzusammensetzung Schulhof in ein Forscherparadies * *
unterscheidet sich je nach verwandeln - schöne Vorstellun-
Boden und Klima. Lassen Sie sich nicht von Ihren
Magerwiese gen, die Sie Realität werden lassen
Nachbarn verunsichern. Seien
können. Fangen Sie mit einem Stau-
Gehölze sind Pflanzen, Sie mutig und kreativ. Nutzen
denbeet oder einer Kräuterspirale
deren oberirdische Teile Sie die große Vielfalt der Natur
an oder lassen Sie ein Stück Ihres
Gehölze
verholzen. Dadurch sind für die Gestaltung Ihres Erho-
diese ausdauernd. Es Rasens sich zu einer Wiese entwi-
lungsparadieses und inspirieren
gibt Halbsträucher (z. B. ckeln. Sie werden staunen, wie gut
Lavendel), Sträucher Sie andere durch Ihr eigenes Straßenbegleitgrün geht auch vielfältig Wiese und Staudenbeet für lange Blühaspekte Trockenmauer
Ihnen das gefällt.
Holunder und Bäume. Tun! Die Bienen sagen „danke!“.
26 27Heimische Stauden
Die „sichere Bank“ unter den Offene Blüten einer Stauden können das ganze Jahr über ge-
Hundskamille NAME BLÜTE/ FARBE/ HÖHE BODEN
Nahrungsquellen pflanzt werden, außer bei Frost, Hitze oder
Dauerregen. Pflanzen Sie nicht zu eng, Gewöhnlicher Gilbweiderich nur mäßig nährstoffhaltig,
6 - 8, gelb, 50 - 100 cm
Heimische Stauden garantieren sowohl Lysimachia vulgaris feucht
denn heimische Stauden sind wüchsig!
in der freien Landschaft als auch im Moschus-Malve durchlässig, nährstoffreich,
Garten üppige Vielfalt über das Jahr. Für 6 - 8, hellrosa, 40 - 80 cm
Tipp: Unerwünschte Kräuter vermeiden Malva moschata sandig, kalkarm
jeden Standort gibt es nahezu unver- Sie, indem Sie einjährige Blühpflan- Edel-Gamander durchlässig, steinig,
wüstliche Arten. Robuste, an Boden und zen zwischen die noch jungen Stauden Teucrium chamaedrys
7 - 8, purpurrot, 10 - 30 cm
kalkhaltig
Klima angepasste Wildstauden benöti-
säen. Wachsen die Stauden zusammen, Langblättriger Blauweiderich mäßig trocken bis feucht,
gen nur sehr maßvolle Pflege und sind 7 - 9, blau, 40 - 80 cm
vermehren sich die Einjährigen dort Veronica longifolia anpassungsfähig
etwas für den „intelligenten Faulen“.
Gefüllte nicht mehr. Blaue Himmelsleiter
4 - 7, blau, 40 - 80 cm frisch, nährstoffreich Wiesen-Salbei
Entdecken Sie die Schönheit von Dahlienblüte
Polemonium caeruleum
kleinwüchsiger Vielblütigkeit! Wir sind
Stauden unterteilen wir im Sinne einer Acker-Witwenblume trocken bis frisch,
es inzwischen gewohnt, große, lang Knautia arvensis
7 - 8, violett, 30 - 80 cm
durchlässig, nährstoffarm
Beetgestaltung in folgende Gruppen:
blühende Zierpflanzen angeboten
Gewöhnlicher Natternkopf 6 - 8, rosa/violett bis blau, trocken bis frisch,
zu bekommen. Ihre oft prächtigen,
Echium vulgare 40 - 100 cm durchlässig
weil gefüllten Blüten, besitzen keine Gerüstbildner/ Leitstauden
Pollenstände mehr. Diese sind züch- Waldmeister
5, weiß, 10 - 20 cm locker-humose Böden
Galium odoratum
terisch in zusätzliche Blütenblätter
Begleitstauden
umgewandelt worden: keinen Pollen, Darüber hinaus: Gelbes Sonnenröschen, Walderdbeere, Schafgarbe, Fetthenne, Acker-Rittersporn,
Nektar auch nicht, da die Bestäuber nicht Bodendecker Große Sterndolde, Gelber Wald-Salbei, Blutwurz, Gemeine Akelei, Gemeiner Odermennig, Tüpfel-
zum Nektargrund vordringen können. Johanniskraut, Frühlings-Platterbse, Waldmeister, Buschwindröschen, Große Braunelle, Wiesen-Salbei,
Echter Eibisch, Hundskamille, Großer Wiesenknopf, Pfirsichblättrige Glockenblume
Augenweide, aber keine Bienenweide. Lückenfüller
Moschus-Malve
sonnig halbschattig schattig
28 29Kräuter Pflanzen für Ihr Kräuterbeet
Ricola und
und «Deutschland
«Deutschland summt!»
summt!»
Würzig duftende Bienenweiden mittleren Nährstoffgehalt, z. B. in einem Gemeinsam starkfür
Gemeinsam stark fürden
denBienenschutz
Bienenschutz
NAME BLÜTE/ FARBE/ HÖHE BODEN
urtypischen Kräuter-Gewürz-Garten, in Der Schutz
Der Schutz der
der heimischen
heimischen Wild-
Wild- und
und Honig-
Honig-
Oh, wie das duftet! Nicht nur wir Men- mäßig trockene, steinige
einer attraktiven Kräuterspirale, als duf- Gewöhnlicher Andorn
7 - 9, weiß, bis 70 cm bienen ist
bienen ist für
für Ricola
Ricola eine
eineHerzensangelegen-
Herzensangelegen-
schen fühlen uns von aromatisch- Marrubium vulgare Standorte
tige Ergänzung im Staudenbeet oder in heit. Denn
heit. Denn derder Grundstein
Grundstein eines
eines jeden
jeden Ricola
Ricola
würzigem Kräuterduft angezogen. Wild-
Kräutertöpfen auf Balkon und Terrasse. Kleine Bibernelle
5 - 8, weiß, bis 30 cm
mäßig trockene, steinige Kräuterbonbons wird
Kräuterbonbons wirdaufauf
demdem
FeldFeld
gelegt - beim-
gelegt
bienen, Schmetterlinge und eine ganze Standorte AnbauAnbau
der Schweizer Alpenkräuter. Bis heute
Vieles geht und bietet Abwechslung. Pimpinella saxifraga beim der Schweizer Bergkräuter. Bis
Heerschar nützlicher Insekten fliegt bauen bauen
heute über 100 ausgewählte
über Kräuterbauern
100 ausgewählte die
Kräuter-
Echter Ehrenpreis mäßig trockene, nährstoffarme,
sprichwörtlich auf sie. Kräutergärten Kräuterspirale
Veronica officinalis
7 - 8, weiß, bis 20 cm
meist steinig-sandige Lehmböden Kräuter an,
bauern diedie auf diean,
Kräuter Bestäubungsleistung
die auf die Bestäu-der
sind also per se Bienengärten. Eine Kräuterspirale besteht aus einer Bienen angewiesen
bungsleistung sind. angewiesen sind.
der Bienen
Eibisch nährstoffreiche und feuchte
Nahezu alle Kräuterarten lieben es son- spiralförmig angelegten Naturstein- 7 - 8, weiß, bis 150 cm
Standorte Bereits seit
Bereits seitvielen Jahren
vielen engagiert
Jahren sich Ricola
engagiert sich
Althaea officinalis
nig, warm und bevorzugen lockere, eher mauer, Steinschutt und wenig Erde. weltweitweltweit
Ricola in Projekten zur Förderung
in Projekten gesunder
zur Förderung
Sie kann durch ihre spezielle Bauweise Wilde Malve 6 - 9, rosa bis violett, bis trockene, stick- und nährstoff-
kalkhaltige Böden mit geringem bis Honigbienen.
gesunder In 2018 wurde
Honigbienen. das Engagement
In 2018 wurde das
Kräuterspirale Malva sylvestris 150 cm reiche Standorte
unterschiedliche Standortansprüche im Rahmen derimPartnerschaft
Engagement Rahmen der mitPartnerschaft
«Deutschland
der Pflanzen bedienen. So herrschen Echter Salbei 4 - 7, rosa bis violett,
kalkreich, steinig/sandig, trocken
summt!»
mit und der summt!»
«Deutschland aktiven Unterstützung
und der aktivendes
Tipp:
40 - 80 cm (ausdauernd)
Bunter Pflanzenmix
am Fuß der Spirale Schatten und Feuch- Salvia officinalis Pflanzwettbewerbs
Unterstützung desalsPflanzwettbewerbs
offizieller Platinsponsor
als
tigkeit, während es zur Spitze hin immer Gemeine Schafgarbe mäßig trockene, kalkreiche erfolgreichGoldsponsor
offizieller um den Wildbienenschutz erweitert.
erfolgreich erweitert.
5 - 8, weiß, bis 40 cm Erfahren Sie
Erfahren mehr über Ricola
Sie mehr Ricola und die Bienen
Bienen
Trittplatten aus Naturstein speichern wärmer und trockener wird. Die Basis Für die optische Wirkung und die eige- Achillea millefolium Standorte
Wärme und erleichtern den Gang durchs der Bepflanzung bilden mehrjährige ne Nutzung und um ganzjährig Pollen unter www.ricola.de/bienen.
www.ricola.de/bienen .
Echter Thymian
5 - 10, rosa, 20 - 30 cm trocken, durchlässig
Kräuterbeet. Trockenmauern aus Natur- Halbsträucher, dazwischen säen Sie ein- und Nektar bereitzuhalten, bewährt Thymus vulgaris
steinen bieten durch verschieden große und zweijährige Kräuter aus. sich folgender Mix:
Darüber hinaus: Arnika, Bärlauch, Berg-Bohnenkraut, Große Brennessel, Brunnenkresse, Fenchel,
Hohl- und Zwischenräume zahlreichen Sie können auch Trockenmauern mit Frauenmantel, Heiligenkraut, Ringelblume, Weinraute, Eberraute, Echter Gamander, Echte Kamille, Echter
| ein- bis zweijährige Kräuter
(nützlichen) Kleintieren und einigen Kräutern schmücken oder Polster und Baldrian, Zitronen-Thymian, Oregano, Pfefferminze, Rosmarin, Liebstöckel, Dill, Echter Koriander, Echter
(Schnittlauch, Kümmel etc.)
Wildbienen Nist- und Lebensräume. Ausläufer bildende Kräuter als Boden- Kümmel, Schnittlauch, Zitronenmelisse.
decker verwenden. | mehrjährige Stauden und
Halbsträucher (Ysop, Salbei,
sonnig halbschattig schattig
Thymian etc.)
30 31Heimische Gehölze
Für Natur, Landschaft und die Fichten, Thuja) als Zier- und Hecken-
NAME BLÜTE/FARBE/HÖHE BODEN
Bienen unersetzlich pflanzen. Auch exotische Ziergehölze, die
keinen Mehrwert für einheimische Tiere Hunds-Rose
5 - 8, hellrosa, 1 - 3 m frisch, humos, tiefgründig
Gehölze sind besonders prägende Rosa canina
bieten, erfreuen sich immer größerer Be-
Bestandteile in der Natur und Land-
liebtheit (z. B. Essigbaum, Kirschlorbeer, Holz-Apfel
schaft. Sie sind kulturhistorisch, wirt- 5 - 6, weiß-rosa, 3 - 9 m sandig-lehmig, nährstoffreich
Glanzmispel, Schattenglöckchen). Malus sylvestris
schaftlich und vor allem ökologisch von
Kornelkirsche
unersetzbarem Wert. Auch und ganz be- Umso wichtiger ist es, dem Verlust an 2 - 4, gelb, 3 - 5 m trocken-lehmig, durchlässig
Cornus mas
sonders für Bestäuberinsekten! natürlichen Gehölzstrukturen durch
Wildrose Sal-Weide mäßig feucht, nährstoffreich,
möglichst viele Pflanzungen mit ein- 3 - 4, gelb, bis 10 m
Natürlich gewachsene Gehölzbestände Salix caprea tiefgründig
heimischen Sträuchern und Bäumen
(naturnahe Wälder, Feldgehölze etc.) sind
positiv entgegenzuwirken. Dabei geht Besonders wertvoll – Wildrosen Faulbaum
5 - 6, weiß, bis 4 m
frisch bis feucht, nährstoffreich,
stark rückläufig. Der Grund dafür sind Rhamnus frangula tiefgründig Weißdorn
es nicht nur um Feldgehölzhecken, Die strauchartigen, oft über zwei
die Flurbereinigung und die zunehmende nährstoffreich, trocken bis frisch,
Streuobstwiesen oder gar waldähnliche Meter hohen Wildrosen sind in der
Schlehe
4 - 5, weiß-gelb, bis 4 m
Intensivierung der Landwirtschaft. Prunus spinosa schwach sauer bis stark alkalisch
Strukturen. Jedes heimische Gehölz, ob offenen Landschaft als Vogelgehölz,
Auch unser Kulturwandel, der wach-
im Garten oder im öffentlichen Grün, Pollen- und Nektarquelle für Wild-
Vogelbeere,
auf allen Stubstraten, mäßig
sende Bedarf an Siedlungs- und Eberesche 5 - 6, weiß, 5 - 10 (15) m
bringt einen Mehrwert. Pflanzen Sie bienen sowie Rückzugsraum für trocken bis feucht
Verkehrsflächen und der Klima- Sorbus aucuparia
daher wenigstens einen einheimischen Vögel und Kleinsäuger von unersetz-
wandel leisten ihren negativen Bei- Vogel-Kirsche frisch bis feucht, tiefgründig,
Baum oder Strauch und schützen Sie 4 - 5, weiß, 15 - 20 (30) m
trag. Das bringt Wildbienen in große lichem Wert. Alle Wildrosenarten sind Prunus avium nährstoffreich
vorhandene „wilde“ Bestände. Für die
Bedrängnis, denn weniger natürliche robust, standfest, unvergleichlich mäßig trocken bis frisch, kalkar-
Natur, für den Klimaschutz und für die Färber-Ginster
6 - 8, gelb, 0,2 - 0,8 m
und standortspezifische Gehölzstruk- schön und intensiv duftend! Am bes- Genista tinctoria mer, lehmiger Boden, nährstoffarm
einheimische Fauna!
turen minimieren das Angebot an Nah- ten sind Hecken aus verschiedenen
rung, Unterschlupf und Materialien für Achtung: Keinen Bubikopf-Schnitt ... Darüber hinaus: Sauer-Kirsche, Gewöhnliche Traubenkirsche, Felsenbirne, Gelber Blasenstrauch,
Wildrosen-Arten wie z. B. Apfel-Rose
Speierling, Birne, Schneeball, Eingriffliger und Zweigriffliger Weißdorn, Besenheide, Brombeere, Heidel-
den Nestbau erheblich. Hinzu kommt man kann heimische Pflanzen schnell (Rosa villosa), Filz-Rose (Rosa tomen- beere, Efeu, Schwarzer und Roter Holunder, Berberitze, Eibe, Stechpalme Färber-Ginster
der Trend zu Nadelgehölzen (Kiefern, kaputtpflegen! tosa), Rotblättrige Rose (Rosa glauca)
und Essig-Rose (Rosa gallica). sonnig halbschattig schattig
32 33Wiesen So summt die Wiese!
Kunterbunte Bienenparadiese Für Menschen und Bienen sind Wiesen Wiesen sind langlebige Lebensräume Diese Pflanzen sind der „Bienen-Hit“:
gleichsam bedeutend. Es gibt über 300
ganz unterschiedliche Wiesentypen.
Magerwiesen ... und enthalten etwa 50 % Blumen und
50 % Gräser. In ihren ersten Jahren ver-
| Korn-Flockenblume (Centaurea cyanus) Tipp:
| Wiesen-Margerite (Leucanthemum vulgare) Achten Sie auf Regio-Saatgut.
Sie verfügen über ein großes Arten- ... sind alles andere als „mager“. Der ändern sich Wiesen sehr stark. Die Pflan-
spektrum von „Allerweltsblumen“ bis Boden ist zwar arm an Nährstoffen, zenarten, denen der Standort zusagt, | Klatsch-Mohn (Papaver rhoeas) Fragen Sie den Händler Ihres Ver-
zu spezialisierten Nischenpflanzen, je insbesondere Stickstoff. Dennoch werden über die Jahre eine hohe Diver- | Schafgarbe (Achillea millefolium) trauens, ob er Saatgut von Pflanzen
nach Boden, Klima, Nährstoffverhält- sität erhalten können. Mähen Sie stets | Acker-Witwenblume (Knautia arvensis) aus Ihrer Region anbietet. Gutes Wie-
überleben hier viele unterschiedliche,
nissen und Nutzungsintensität. Der nur einen Teil Ihrer Wiese und räumen sen-Saatgut enthält circa 50 bis 60
konkurrenzschwache Pflanzenarten, | Wilde Möhre (Daucus carota)
Begriff „Bienenweide“ kommt nicht Sie den Grasschnitt ab, dann bleibt der verschiedene Blumen- und 20 bis 30
die miteinander gut klar kommen. Sie | Wiesen-Platterbse (Lathyrus pratensis)
von ungefähr! Wiesen beeinhalten eine Boden schön mager und artenreich. Gräserarten.
entwickelten verschiedene Anpas- | Wiesen-Salbei (Salvia pratensis)
Vielzahl wertvoller Bienennährpflanzen.
sungsstrategien und locken diverse | Kriechender Günsel (Ajuga reptans)
Nährstoffreiche Löwenzahnwiese Viele Wiesengesellschaften sind jedoch
wegen Überdüngung, Trockenlegung,
Bienenarten an.
Die richtige Mischung | Rundbl. Glockenblume (Campanula rotundifolia)
häufiger Mahd oder Bodenverdichtung in
Fettwiesen ... ihrem Bestand gefährdet — drohen sogar Achten Sie bei Saatgutmischungen
| Gemeiner Lein (Linum usitatissimum)
immer darauf, dass diese nur Saatgut | Lanzett-Kratzdistel (Cirsium vulgare)
... sind mit Nährstoffen angereichert und ganz zu verschwinden! Hier brauchen die
Bienen und Pflanzen unser aller Hilfe. einheimischer Wildblumen/-stauden | Rainfarn (Tanacetum vulgare)
oft überdüngt. Hier dominieren wenige, enthalten. Relativ viele Mischungen | Saat-Luzerne (Medicago sativa)
konkurrenzstarke Arten wie der Löwen- Die Anlage und Pflege einer Wiese ist
enthalten auch exotische Pflanzen | Nickende Distel (Carduus nutans)
zahn. Diese Pflanzen haben einen ho- einfach. Sie benötigen etwas Geduld,
und sogar invasive Neophyten. Das
hen Nährstoffbedarf, wachsen dement- regionales Saatgut, Gartengeräte zur Bo- | Acker-Vergissmeinnicht (Myosotis arvensis)
sind „Neubürger“ im Pflanzenreich,
denbearbeitung, Sense/Balkenmäher, | Kartäuser-Nelke (Dianthus carthusianorum)
sprechend schnell und verdrängen die unsere heimische Vegetation ver-
etwas Sand/Kalk und eine Möglichkeit
konkurrenzschwache Pflanzenarten. drängen. Unsere Bestäuber sind eher | Sonnenröschen (Helianthemum nummularium)
zum Wässern der Saat. Gut besonnte,
Fettwiesen sind artenarm. auf hier ansässige Pflanzen „geeicht“ | Kleearten (Trifolium spec.)
nährstoffarme, lockere und kalkhaltige
(Co-Evolution). Heimische Wiese aus Nelken und Berg-Gamander
Böden eignen sich hervorragend für eine
Wieseneinsaat. Summsisumm....
34 35Know-how: Bodenbearbeitung und Pflanzung Checklisten: Pflanzenkauf und Pflege
Es ist ein schönes Gefühl, seinen Gar- sind. Ein Kräftemessen gegen die natürli- sern und nochmal die Erde andrücken. | Vorab die wichtigsten Überlegungen fester, nicht zu trockener bzw. feuch- Krankheiten & Schädlinge:
ten selbst zu gestalten und zu pflegen. chen Eigenschaften des Bodens verlieren Bei Gehölzen vergessen Sie bitte nicht, (was, wo, wieviel) notieren. Das spart Zeit ter Erdballen, der von einem Geflecht Viele heimische Pflanzen, die im
Ein paar Grundinfos und eine gewisse Sie auf lange Sicht. Vermischen Sie Lehm einen Gießring aus Erde anzuhäufeln, und Budget! Denken Sie an Ihren Plan aus hellbraunen bis weißen Wurzeln
Freiland aufwuchsen, sind robust
Beobachtungsgabe helfen dabei: Wo mit Sand, um die Bodeneigenschaften damit das Wasser dort lange verblei- (Seite 13) und an Ihre Licht- und Boden- durchzogen ist. Quillt die Erde förm-
und werden selten krank. Vielfalt
fühlt sich welche Pflanze wohl? zu verbessern. Sie brauchen den Boden ben kann. Bester Pflanztermin für verhältnisse im Garten. lich aus den Containertöpfen oder wa-
im Garten bringt „Nützlinge“ und
nicht zu düngen, wenn Sie passende hei- Stauden und Kräuter: ab Mitte Mai — ckeln die Pflanzen darin, handelt es
Drei Bodentypen | Qualität vor Quantität! Meiden Sie „Schädlinge“ ins Gleichgewicht. Der
mische Gewächse pflanzen. Eisheilige abwarten. Für Laubgehölze: sich meist um stressanfällige Laden-
Über den Boden nehmen die Pflan- Billigware, verwenden Sie (Bio-)Quali- Einsatz von Pestiziden ist überflüssig.
die laubfreie Zeit im (frostfreien) Win- hüter; abgeknickte Triebe deuten auf
zen Wasser, Mineralien und andere Pflanzung tätsware aus regionaler Herkunft. Diese
ter nutzen. sorglosen Umgang beim Transport hin. Gießen:
Nährstoffe auf. Sandiger Boden ist Heben Sie die Pflanzlöcher fast doppelt Pflanzen sind robuster und wüchsiger.
nährstoffarm und trocknet schnell aus. so groß aus, wie der Ballen der ent- | Auf die Größe kommt es doch an. Ein bisschen Pflege schadet nicht Auch heimische, in der Regel tro-
Lehmboden ist schwer, hält gut Wasser sprechenden Pflanze ist. Greifen Sie Bei mehrjährigen Gehölzen und Stau- ckenheitsverträgliche Pflanzen und
und verdichtet deshalb auch gerne. Dann beherzt in den Ballen und entfilzen Sie Pflege bewirkt einen echten Vitalitäts-
den lohnt es, etwas größere Pflanzen zu Saatkeimlinge brauchen Wasserga-
können Pflanzen die Mineralien nicht die Wurzeln ordentlich. Dieser Schritt kick. Entfernen Sie erst im Frühjahr,
kaufen. Der höhere Preis macht sich bei ben in ihrem ersten Jahr, um sich
mehr aufnehmen. Nur wenige Pflanzen ist enorm wichtig, um die Feinwurzeln wenn das frische Grün schon beginnt zu
Teilung in zwei oder drei Einzelpflanzen im neuen Boden zu etablieren. Ver-
gedeihen hier gut. Sand-Lehmboden ist freizulegen und „startbereit“ zum Ein- wachsen, die erfrorenen, kranken Triebe
rasch bezahlt. meiden Sie Staunässe. Wässern Sie
der beste Boden und besteht aus Ton, wachsen zu machen. Die Wurzeln sind und ggf. die Samenstände. So mindern
| Hochwertige, gesunde Pflanzen früh am Morgen mit dem Brausekopf.
Sand und Schluff (Zwischenstufe zwi- dann wesentlich aufnahmefähiger für Sie die Anfälligkeit gegenüber Krankhei-
erkennen: arttypischer und vitaler ten und Schädlingsbefall und erhöhen
schen Sand und Ton). Er speichert Was- Wasser und Nährstoffe. Der Ballen wird Düngen:
Wuchs (viele gleichmäßig lange Triebe, gleichzeitig die Blühfreudigkeit (Pollen/
ser und Nährstoffe gut und ist daher für etwas unterhalb der Substratoberfläche
gute Verzweigung, buschig-kompakte Nektar!). Der konsequente und zeitna- Überdüngte Landschaften machen den
viele Pflanzen eine hervorragende Basis. eingepflanzt. Zu tief gesetzten Pflanzen
Erscheinung); gesunde, nicht löch- he Rückschnitt nach der ersten Blüte Insekten bereits stark zu schaffen. Ver-
Setzen Sie nur die Pflanzen ein, die an droht Staunässe, zu hoch stehenden
rige, hängende, gewellte oder gerollte hält die Pflanzen gesund und sorgt bei meiden Sie Mineraldünger und düngen
den entsprechenden Boden angepasst Trockenheit. Wichtig: Gründlich wäs-
Blätter in normalen Farbtönen außer vielen Arten für eine zweite Blüte. Den Sie auch sonst eher nicht. Ein wenig fri-
bei bestimmten Sorten; guter Knos- Nachbarn Pflanzensamen zu schenken, scher Kompost ist als Starthilfe aber gut
penansatz bzw. ausreichend Blüten; macht übrigens richtig Freude. geeignet.
36 37Gärtnertipps für das Einsäen
Bis auf den Nachteil, dass die Blüten
etwas später ansetzen als bei vorge-
stehen, ist eine der größeren Heraus-
forderungen für Gärtner, die gewohnt
Aussaat auf der Fensterbank
| Aussaaterde mit einem flachen
Saatgut
zogenen Pflanzen, spricht alles für die sind, extra „guten Oberboden“ aufzu-
Brett leicht andrücken, Samen
sogenannte Direktsaat. Kurz bevor Sie bringen und großzügig zu düngen. Dies
locker und gleichmäßig über die
Anbau - Beratung - Verkauf
einsäen oder pflanzen, ist es ratsam, die mag wichtig bei Ziergewächsen aus Viele Pflanzen lassen sich aus Samen Samen und Pflanzen gebietseigener
Fläche verteilen
vorgesehene Fläche möglichst komplett dem Treibhaus sein, nicht jedoch bei kultivieren. Pflanzen aus Samentütchen Wildblumen und Wildgräser
vom Bewuchs zu befreien. heimischen Pflanzenarten. | Saatgut mit einer dünnen Erdschicht kosten weit weniger als ausgewachsene aus gesicherten Herkünften
bedecken (Sieb) - nicht bei Licht- Pflanzen. Eigenes Saatgut kostet „nur“
Ist anzunehmen, dass viele Samen und Keimlinge selbst ziehen
keimern Ihren eigenen Einsatz! Rieger-Hofmann GmbH Tel. 07952 / 9218 89- 0 Fax-99
Triebe von unerwünschten, konkurrenz- Ab Mitte Februar bietet die Fensterbank In den Wildblumen 7 - 13 info@rieger-hofmann.de
starken Pflanzen in der Erde stecken | Alles vorsichtig wässern (Brause- Mit einer Schere werden im Spätherbst die 74572 Blaufelden-Raboldshausen www.rieger-hofmann.de
gutes Keimlicht. Die Luft sollte gut zir-
(z. B. weil die Fläche zuvor mit Kanadischer aufsatz verwenden) trockenen Fruchtstände abgeschnitten,
kulieren können, um Schimmelbildung
Goldrute, Essigbaum, Löwenzahn oder in Papiertüten nach Hause gebracht und
Brennesseln bestanden war), nehmen
zu vermeiden. Die Bodensubstrate soll-
ten ungedüngt und keimfrei sein. Die im
| Abdeckung aufbringen und an einen
gleichmäßig warmen Platz stellen
getrocknet. Danach luftdicht lagern und Große Auswahl an
Sie besser 20 Zentimeter des Ober- Beschriften nicht vergessen.
bodens ab und säen Sie direkt in den
Handel erhältlichen „Aussaaterden“ ent-
halten weniger Nährstoffe als normale
| Wenn sich die Blätter der Pflanzen Wenn Sie Samentüten kaufen, achten Saatgut in Profiqualität
darunter liegenden, meist nährstoff- berühren, Keimlinge in eigene Töpfe Sie auf regionales Saatgut ohne „fremde“
Pflanzerde. Die feinen Wurzeln müssen
armen Boden. Sie können auch eine verpflanzen (pikieren) Arten (Neophyten).
somit die Nährstoffe suchen, wodurch
dünne Schicht Sand-Lehm-Gemisch das Wurzelwachstum angeregt wird. | Bevor die Jungpflanzen nach draußen
aufbringen und als nährstoffreiche Da Aussaaterden nicht immer steril verpflanzt werden, müssen sie durch
Starthilfe für die Keimlinge einen Zen- sind, lassen sie sich im Backofen bei regelmäßiges Rausstellen — mindestens
timeter Kompost aufbringen. Viele hei- 200 Grad Celcius für 1 bis 2 Stunden eine Woche im Schatten — „abhärten“
mische Gräser, Kräuter und Stauden sterilisieren. Dann haben die Keimlinge
gedeihen eher in nährstoffarmen als keinen Kampf gegen Pilze und Bakterien Lichtensteinstraße 74 |72770 Gönningen
in nährstoffreichen Böden. Das zu ver- aufzunehmen. Tel.: 07072 / 600 490 0 |samen-fetzer.de
38 39Gemeinsam können wir den kleinen Summern helfen. Jeder kann ... jeder darf! Egal wo, egal mit wem. Jederzeit.
Machen Sie mit beim Pflanzwettbewerb der Initiative Deutschland summt!
Jetzt heißt es: Bühne frei für Ihren Wildbie-
nengarten! Die Stiftung für Mensch und 1 3
Umwelt prämiert seit 2016 die besten in-
sektenfreundlichen Gärten Deutschlands.
Beim bundesweiten Pflanzwettbewerb „Wir
tun was für Bienen!“ werden die unterschied- Mitarbeiter einer Firma ... Mit der Frauengruppe, dem Chor ... In Bildungsstätten / Ferienprogrammen ...
lichsten Menschen mobilisiert, selbst aktiv zu 2
werden. Vom Kleinkind bis zum Firmenchef,
vom Ökospezialisten bis zum Lokalpolitiker Fläche gemeinsam bepflanzen Strukturen einbauen, Wässern Sich an den Pflanzen und
und Aktion online dokumen- nicht vergessen ... Bienen erfreuen! Teilen!
sind alle mit Begeisterung dabei.
tieren ...
Bisher gestalteten mehr als 11.000 Personen
aus knapp 1.000 Teilnehmergruppen ganze Im August wählt die Jury die besten Projekte aus. Zeigen Sie neben
141 Hektar (!) neue Blühflächen! In den Ihren Gartenprojekten auch viel „Freude am Tun“, damit der Funke auf Mit der Gemeinde ...
nächsten Jahren wollen wir diesen Wettbe- andere überspringt. Die schönsten Beiträge werden auf der Internetsei- Im Kindergarten ... Mit der Jugendgruppe ...
werb zum „Kult“ entwickeln und freuen uns, te hervorgehoben und in Berlin bei einer gemeinsamen Feier prämiert.
wenn Sie alle dazu beitragen: Hauptgewinner Auch nach dem Wettbewerb bleibt die unten genannte Internetseite erhalten
sind die Insekten — und damit wir alle! und liefert vielen Menschen Anregungen. Vielen Dank für Ihr Engagement!
Mehr Informationen erhalten Sie unter:
Wir tun was für Bienen www.wir-tun-was-fuer-bienen.de
1. April bis 31. Juli
Im Hort der Schu
Mit dem Verein ... Mit Familie und Freunden ... le ...
40 41Sie können auch lesen
