PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus

 
WEITER LESEN
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus
GRAUBÜNDEN                                   Nummer 68 | März 2021

PFARREIBLATT
Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus
2    Pfarreiblatt Graubünden | März 2021

                                                    Foto: Atelier LE RIGHE GmbH
    Editorial
                                                                                  FESTVORBEREITUNGEN
    Liebe Leserin                                                                 Meistens wird Fasten mit Entbehrung, Verzicht oder Pflicht-
    Lieber Leser                                                                  erfüllung assoziiert. Das löst bei vielen Menschen Widerstand
                                                                                  aus. Die Fastenzeit will uns aber in erster Linie Raum schaf-
                                                                                  fen, um uns auf Ostern vorzubereiten.
    Unmittelbar vor Druck des «Pfarreiblatt
    Graubünden» hat uns die frohe Botschaft
    erreicht: Das Bistum Chur hat mit Joseph                                      Jedes grosse Fest wird vorbereitet – denken wir nur an einen runden Geburts-
    Maria Bonnemain endlich wieder einen                                          tag oder eine Hochzeit. Mit Ostern steht uns das wichtigste und bedeutendste
    Bischof (S. 5). Papst Franziskus hat den                                      Fest der Kirche bevor. In der Liturgie der heiligen drei Tage, des sogenannten
                                                                                  Ostertriduums, feiern wird Leiden, Sterben und Auferstehung Jesu Christi –
    bisherigen Bischofsvikar ernannt, nachdem
                                                                                  Zentrum unseres Glaubens. So ist es naheliegend, sich auch auf dieses Fest
    die Churer Domherren im letzten November                                      vorzubereiten. Doch wie kann das geschehen?
    auf ihr Wahlprivileg verzichtet hatten.
    Doch nicht in allen Bereichen hat das Aus-                                    Vorbereiten auf Gott
                                                                                  Bei jedem Fest, das wir feiern, stimmen wir uns ein. Wir überlegen uns
    harren ein Ende: Bei Redaktionsschluss
                                                                                  Geschenke oder einen Beitrag zum Gelingen des Festes, suchen uns schöne
    scheint der verlängerte Lockdown wahr-                                        Kleidung für den Anlass aus und befassen uns schon lange vor dem eigentli-
    scheinlich, immer mehr KMUs und Private                                       chen Fest mit der Person oder den Personen, die im Zentrum stehen werden.
                                                                                  Am Osterfest steht Gott im Zentrum, seine Verheissung, die uns versichert,
    kämpfen um ihre Existenz; aber auch Hilfs-
                                                                                  dass der Tod nicht das Ende ist. Dass wir nach unserem physischen Tod ins
    werke befinden sich in einer schwierigen                                      ewige Leben bei Gott eingehen, wie es der Auferstandene zeit seines irdi-
    Situation (S. 6).                                                             schen Lebens gepredigt und in seiner Auferstehung sogar gezeigt hat. Sich
    Wir brauchen Solidarität, Hoffnung – und                                      auf ein Fest vorzubereiten, in dessen Mittelpunkt Gott steht, ist nicht einfach.
                                                                                  Quer durch die uns bekannten Glaubensrichtungen und Religionen gibt es
    das Gebet. Daran erinnert uns die Ker-
                                                                                  übereinstimmende Tipps und Empfehlungen, wie man sich als Mensch auf
    ze der Hoffnung, die seit 1. März in der                                      Gott einstimmen kann. Wie wir gewissermassen Seele und Leib für den Geist
    Lourdes-Grotte Chur brennt (S. 4). Auch                                       Gottes sensibilisieren können. Dazu zählt beispielsweise das intensivierte Ge-
                                                                                  bet oder der Verzicht auf feste Nahrung für eine gewisse Zeit – das Fasten.
    die Worte, die Papst Franziskus anlässlich
    des ersten Welttags der Geschwisterlich-                                      Fasten – eine urchristliche Gepflogenheit
    keit (S. 10) gesagt hat, sind treffend: «Alle                                 Fasten zählt zu den asketischen Haltungen, um eine gewisse Läuterung zu er-
    Menschen haben den gleichen Vater, aber                                       reichen. Damit verbunden ist immer auch eine Reduzierung der ­Aussenreize.
                                                                                  Erinnern wir uns an die Wüstenväter – an die frühchristlichen Mönche, die
    verschiedene Überzeugungen. Geschwis-
                                                                                  seit dem späten 3. Jahrhundert als Eremiten oder in Gruppen (Koinobiten)
    terlichkeit heisst nicht, Überzeugungen zu                                    ein zurückgezogenes, durch Askese, Gebet und Arbeit bestimmtes Leben in
    verhandeln.» Geschwisterlichkeit baut auf                                     den Wüsten Ägyptens und Syriens führten.
    der Tatsache des einen Vaters auf. Das gilt                                   Wenn wir heute Fasten, können wir uns in den seltensten Fällen ganz zu-
                                                                                  rückziehen, aber wir können die tägliche Betriebsamkeit auf ein Minimum
    nicht nur für das Miteinander der Religio-
    nen, sondern auch in unserem Alltag.
    Von Herzen wünsche ich Ihnen und uns
    allen, dass wir Solidarität erfahren dürfen
                                                                                                                                                               © Stiftung Kirchendecke Zillis (zVg.)

    und solidarisch handeln können, dass die
    Hoffnung uns nie verlässt und wir im Gebet
    die tragende Kraft Gottes spüren dürfen.

    Mit herzlichem Gruss
                           Wally Bäbi-Rainalter
          Präsidentin der Redaktionskommission
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus
März 2021 | Pfarreiblatt Graubünden   3

                                                                                                                Jesu Versuchung in
                                                                                                                der Wüste: romanische
                                                                                                                Holzdecke Zillis, 1109
                                                                                                                bis 1114.
 © Stiftung Kirchendecke Zillis (zVg.)

reduzieren und vermehrt Zeitfenster für das Ge-          zu stellen. Die Gefahr der Selbstinszenierung liegt
bet freihalten. Im Sprechen mit Gott ändert sich         auch im religiösen Tun. Jesus weist diese Versu-
unser Denken. Wir lenken unsere Mitte auf ihn.           chung zurück mit dem Wort: «Du sollst den Herrn
Wir erfahren, wie wohltuend Stille und Versenkung        deinen Gott nicht auf die Probe stellen.»
sein kann und welche Kraft wir daraus schöpfen           Die dritte Versuchung betrifft die Macht und den
können.                                                  Besitz. Satan verspricht Jesus alle Reiche der Welt,
                                                         wenn er ihn anbete. Auch diese Versuchung ken-
Die heiligen 40 Tage                                     nen wir – Macht und Besitz wirken oft wie ein Ma-
Die österliche Busszeit ist auch als die Zeit der hei-   gnet, und wir opfern dafür alles und werden dabei
ligen 40 Tage bekannt. Die Zahl 40 ist im Juden-         taub für Gott und die Stimme unseres Gewissens.
tum und im Christentum von starker ­Symbolkraft,         Jesus verweist in seiner Antwort auf die Anbetung
es ist eine Zeit, in der grosse Veränderungen ge-        Gottes: Nur ihn allein sollen wir anbeten.
schehen.                                                 Gerade weil auch wir die Versuchungen kennen,
So regnete es 40 Tage während der Sintflut (­Gen         von denen die Evangelien erzählen, tun wir gut
7,4), die Israeliten wanderten 40 Jahre durch die        daran, das Böse nicht zu unterschätzen. Denn
Wüste (Ex 16,35), Moses verbrachte 40 Tage auf           auch das Böse hat – genauso wie das Gute – seine
dem Berg Sinai (Ex 24,18), Jesus fastete g­ emäss        Auswirkung. Oft im Mantel des Moralisierens, der
den synoptischen Evangelien 40 Tage in der W   ­ üste    Enge, der Härte, der Kontrolle, der Kritiksucht, der
(Mk 1,12ff. parr.).                                      Unbarmherzigkeit.

Die Versuchung Jesu                                      Fasten – eine innere Haltung
Die romanische Decke der Kirche Zillis erzählt die       Die Fastenzeit ist die Zeit, in der wir uns beson-
Geschichte der Versuchung Jesu in ausdrucksstar-         ders deutlich vor Augen führen sollen, wie Gott
ken Bildern. Es sind Versuchungen, denen auch            die Schöpfung gedacht hat und wie sie tatsächlich
wir Menschen immer wieder ausgesetzt sind, und           aussieht. Im Bewusstsein, dass wir alle Gottes Ge-
die uns deshalb nicht fremd sind.                        schöpfe sind, soll der Blick vom eigenen Ich zur
Die erste Versuchung besteht darin, aus Steinen          Schöpfung und unseren Mitgeschöpfen hingehen.
Brot werden zu lassen bzw. unsere Bedürfnis-             Als Gläubige sind wir aufgerufen, am Reich Gottes
se mit Essen und Trinken zu erfüllen. Wir essen          zu bauen –, das beinhaltet auch, uns gegen Not
vielleicht, um unseren Ärger nicht zu spüren, um         und Ungerechtigkeit einzusetzen und uns dabei
Enttäuschungen oder Mangel auszugleichen, und            stets am Wort Gottes zu orientieren.
das geschieht meist unbewusst. Jesu Antwort ver-         Fasten ist somit weit mehr, als auf etwas zu ver-
weist auf Gott als eine unerschöpfliche Quelle des       zichten. Fasten ist vielmehr eine innere Haltung.
Lebens. Unser Leib ist Wohnstatt seines Geistes.         Es ist die Zeit, in der wir wachsam und selbst-
Die zweite Versuchung besteht in der Sucht nach          kritisch die Motivation unseres Handelns hinter-
Geltung und Ansehen. Jesus solle sich als Sohn           fragen und gegebenenfalls korrigieren sollen. Die
Gottes inszenieren und sich vom Tempel herab-            Erzählung von der Versuchung Jesu kann ein hilf-
stürzen, um gerettet zu werden, so fordert der Sa-       reicher Einstieg dazu sein, uns bewusst zu wer-
tan ihn auf. Auch wir kennen die Gefahr, unsere          den, für welche Versuchungen wir anfällig sind,
Fähigkeiten dazu zu gebrauchen, uns im Ram-              und wie wir ihnen gegenübertreten können. (sc)
penlicht zu sonnen und andere in den Schatten
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus
4   Pfarreiblatt Graubünden | März 2021

                             EIN ZEICHEN DER HOFFNUNG
                             Der Lourdesverein Graubünden möchte in dieser schwierigen Zeit allen
                             Mitmenschen ein Licht der Hoffnung zukommen lassen. Ab 1. März steht
                             eine Kerze der Verbundenheit in der Lourdes-Grotte in Chur.

                             Seit bald 60 Jahren gibt es den Lourdes-­Verein
                             Graubünden (LVG); er zählt 360 Mitglieder, die
                             sich regelmässig zu Gottesdiensten und zum
                             Rosenkranzgebet treffen. Ein Höhepunkt ist je-
       Mitglieder des Vor-   weils eine Wallfahrt nach Lourdes. Doch die
    stands des LVG (v.l.):   Sars-CoV2-Pandemie hat die Pläne für dieses Jahr
      Sibylla Demarmels,     auf den Kopf gestellt. «Die Corona-Pandemie hat

                                                                                                                                                     zVg. LVG
          Präses Ser Paul    unser Leben durcheinander- und auseinander-
         Schlienger, Ernst   gebracht. Fast nichts ist mehr so, wie es einmal
        Caviezel und Filip   war», schildert Gabriele Bonifazi, Präsidentin des
             Dosch in der    Lourdes-Verein Graubünden, die Situation. Natür-           Gott uns in seiner Hand hält und wir die nötige
     Lourdes-Grotte Chur.    lich spüre auch der LVG diese aussergewöhnliche            Kraft ­bekommen, diese schwierige Zeit durchzu-
                             Lage. «Es ist nicht möglich, das Jahresprogramm            stehen.»
                             durchzuführen, die Ansteckungsgefahr ist zu                Die leuchtende Kerze solle daran erinnern, dass
                             gross.» Doch sobald sich die Lage beruhigt habe,           die Mitglieder des LVG durch den Verein, durch
                             werde der Vorstand des LVG informieren, wo und             die Muttergottes von Lourdes, die Gebete und
                             wann Gottesdienste und Rosenkranzgebete durch-             nicht zuletzt durch die schönen Erinnerungen
                             geführt werden können.                                     an die Wallfahrten miteinander verbunden seien,
                                                                                        so G­ abriele Bonifazi. «Möge das Licht der Kerze
                             Eine Kerze der Verbundenheit                               und ihre Flamme die Herzen von uns Menschen
                             «Mit einer gesegneten Kerze, die in der Lour-              ­wärmen und Geborgenheit schenken.»
                             des-Grotte Chur brennt, will der Vorstand des LVG           Gesegnete Kerzen mit dem Logo des LVG können
                             allen Menschen ein Zeichen der Hoffnung und                 auch erworben werden.
                             Verbundenheit überbringen», so die Präsidentin.
                             «Wir alle hoffen auf eine Zukunft, die uns ein Wie-        Die Lourdes-Grotte in Chur
                             dersehen ermöglicht und in der wir uns wieder in           Als Lourdes-Grotte werden Mariengrotten bezeich-
                             die Arme nehmen können und Geborgenheit, Trost             net, die der Grotte von Massabielle bei Lourdes in
                             und Liebe weitergeben dürfen. Wir wissen, dass             Südfrankreich nachgebildet sind. In der Grotte von
                                                                                        Massabielle sah die heilige Bernadette 1858 nach
                                                                                        eigenen Angaben die Muttergottes.
                                                                                        Die Lourdes-Grotte in Chur entstand im Jahr 1987,
                                                                                        drei Jahre später folgte die Gründung der Stiftung
                                                                                        Lourdes-Grotte Chur, eine kirchliche Stiftung, die
                                                                                        die Erhaltung der Lourdes-Grotte Chur bezweckt.
                                                                                        Der Loudes-Verein Graubünden ist Teil des Vereins
                                                                                        Interdiözesane Lourdeswallfahrt DRS, der unter
                                                                                        dem Patronat der Bischöfe von Basel, Chur und
                                                                                        St.  Gallen steht. Die lokalen Pilgervereine sind
                                                                                        kantonale oder regionale Vereinigungen nach
                                                                                        Schweizer Recht. Zu ihren Zielen gehört die Ver-
                                                                                        ehrung der Gottesmutter Maria und die Förderung
                                                                                        der Interdiözesanen Wallfahrt DRS.
Ein Feuer der Hoffnung:                                                                 Die Wallfahrt 2021 musste aufgrund der Pande-
      Gabriele Bonifazi,                                                                mie bereits abgesagt werden. In Zusammenar-
   Präsidentin des LVG,                                                                 beit mit Radio Maria wird in der Zeit vom 17. bis
 entzündet die geweihte                                                                 23. April eine virtuelle Wallfahrt angeboten.
                                                                             zVg. LVG

            Kerze in der                                                                Gesegnete Kerzen können bestellt werden bei Sibylla Demarmels,
   Lourdes-Grotte Chur.                                                                 078 883 73 25
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus
März 2021 | Pfarreiblatt Graubünden       5

«SOLIDARITÄT IST GEFRAGT»
Unmittelbar vor der Fastenzeit wurden zwei Personalentscheide publik: Papst
Franziskus hat den Delegierten des Apostolischen Administrators und Offizial der
Diözese Chur zum neuen Bischof von Chur ernannt und den Rücktritt von Weih­
bischof Marian Eleganti angenommen.

                                                                                                              Der neu ernannte
                                                                                                              Bischof von Chur:
                                                                                                              Joseph Maria
                                                                                                              ­Bonnemain im ­Oktober
                                                                                                               2020 an einem
                                                                                                               ­Gesprächsabend in
© 2020, KNA GmbH, www.kna.de

                                                                                                                Zürich.

Die Freude im Bistum Chur war bei den – meis-          es – wahrhaftig nicht leisten können, und die uns
ten – Gläubigen gross, als der Name des neuen          daran hindern, mit vereinten Kräften diese Impf-
Bischofs des Bistums Chur am 15. Februar publik        stoffe zu suchen, die wir uns alle wünschen.» Die
wurde: Joseph Maria Bonnemain. Die Vielseitigkeit      Menschen erwarteten völlig zu Recht, dass die Kir-
Bischofs Joseph Maria wird bereits bei einem ers-      che hier ein Vorbild sei und Wege der Geschwister-
ten Blick in seine Vita ersichtlich: Geboren in Bar-   lichkeit und Hoffnung aufzeige.
celona (1948), Medizinstudium in Zürich, Theolo-       Zugleich mahnte der neu ernannte Bischof, sich
giestudium in Rom, 1978 zum Priester der Präla-        nicht auf seine Ernennung zu fokussieren, die
tur Opus Dei geweiht, Studium des Kirchenrechts        wichtigen Nachrichten beträfen Menschen, die un-
in Navarra, Seelsorger, Gerichtsvikar der Diözese      ter der Pandemie leiden, die Opfer geworden seien
Chur und während fast zehn Jahren als Arzt und         und sich in einer schwierigen Situation befänden.
Theologe der Delegation des Heiligen Stuhls bei        «Solche Menschen müssen für uns Priorität haben
der Weltgesundheitsorganisation (WHO) in Genf          und an erster Stelle stehen. Es ist eine grosse So-
tätig (1983 –1991). Zuletzt war er als Sekretär des    lidarität gefragt in unserem Land und zugleich auf
«Fachgremiums Sexuelle Übergriffe im kirchlichen       der ganzen Welt. So werden wir Mitgestaltende ei-
Umfeld» der Bischofskonferenz massgeblich an           ner besseren Zukunft, in der Geschwisterlichkeit
der Überarbeitung der verschärften Richtlinien be-     und Hoffnung keine blossen Utopien bleiben.»
teiligt (Null-Toleranz-Politik).                       Bischof Joseph Maria dankte allen, die für einen
                                                       neuen Bischof gebetet hatten und bat, mit der Ge-
Grosse Hoffnungen                                      betsunterstützung nicht aufzuhören. «Ich brauche
Der neue Bischof ist sich der grossen Hoffnungen       diese zukünftig noch viel mehr. Meinerseits werde
bewusst, die auf ihm ruhen. In seinem Grusswort        ich ebenfalls weiter und intensiver beten. Beten für
erinnerte er an die diesjährige Ansprache des          das Wohl aller Menschen – ohne Unterschied – in
Papstes an die Diplomaten, in der Franziskus unter     unserem Bistum.»
anderem sagte: «Geschwisterlichkeit und Hoffnung
sind wie Medikamente, welche die Welt heute wie        Papst nimmt Rücktritt an
Impfstoffe braucht.» Solche Impfstoffe könnten nur     Marian Eleganti, seit 2009 Weihbischof des Bis-
mit vereinten Kräften hergestellt werden, so der Bi-   tums Chur, hatte bereits 2019 seinen Rücktritt ein-
schof. «Wir durchleiden Spannungen, Spaltungen,        gereicht. Papst Franziskus hat ihn am 15. Februar
Polarisierungen. Wir sehen das auch in der Kirche,     angenommen. Der Weihbischof ist vor allem in
auch im Bistum Chur. Es sind Spannungen, Spal-         Adoray- und Weltjugendtags-Kreisen als Seelsorger
tungen, Polarisierungen, die wir uns – Gott weiss      beliebt. (sc)
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus
6     Pfarreiblatt Graubünden | März 2021

                               FASTENKAMPAGNE IN
                               PANDEMIEZEITEN
                               Aufgrund der Schutzmassnahmen mussten im Februar viele Fastenaktionen
                               ­abgesagt werden. Geraten die Hilfswerke dadurch in Not?

                               Die in der Fastenzeit gesammelten Kollekten und                     Gibt es auch beim Suppentag eine «Corona­
                               Einnahmen aus verschiedenen Fastenaktionen                          konforme» Möglichkeit?
                               sind für die Hilfswerke hinter der ökumenischen                     Wir bieten dieses Jahr kompostierbare Suppenbe-
                               Fastenkampagne fundamental. Doch aufgrund der                       cher an. So kann der Suppentag nach draussen
                               Schutzmassnahmen mussten im Februar viele die-                      verlegt werden und Besucherinnen und Besucher
                               ser Aktionen abgesagt werden. Das «Pfarrei­blatt                    oder allfällige Passantinnen und Passanten er-
                               Graubünden» hat bei Colette Kalt von «Fastenop-                     halten trotzdem eine warme Suppe. Letztes Jahr
                               fer» nachgefragt, wie die Spendensituation aus-                     haben wir aus der Not die Aktion «Haussuppe»
                               sieht.                                                              lanciert. Pfarreien und Kirchgemeinden können
                                                                                                   ihren Mitgliedern eine Fertigsuppe schicken, mit
                               Frau Kalt, gibt es alternative Angebote für die                     der Bitte um eine Spende für die Menschen im
                               klassischen Angebote wie beispielsweise den                         globalen Süden. Dies wollen wir auch in diesem
                               Rosenverkauf?                                                       Jahr, da die Kontaktmöglichkeiten nach wie vor
                               Der Rosenverkauf ist momentan als Strassen­                         reduziert sind, nochmals anbieten.
                               aktion geplant. Natürlich hoffen wir sehr, dass wir
                               ihn durchführen können. Die Strassenaktion ist                        Letztes Jahr haben wir aus der Not die
                               immer auch eine schöne Gelegenheit für Pfarreien                     Aktion «Haussuppe» lanciert. Dies wollen
                               und Kirchgemeinden, die Anliegen der Ökumeni-                         wir in diesem Jahr nochmals anbieten.
                               schen Kampagne hinauszutragen. Im Vergleich
                               zum letzten Jahr, wo uns die Pandemie mitten in                     Ist mit hohen Spendenausfällen zu rechnen?
                               der Kampagne traf, können wir nun noch recht-                       Das lässt sich zu diesem Zeitpunkt noch nicht
                               zeitig, bis Anfang März, entscheiden, ob wir die                    ­sagen. Aber wir hoffen sehr –, und das nicht we-
                               Rosen abbestellen müssen oder nicht.                                 gen befürchteter Spendenausfälle, dass eine Bes-
                               Auch bieten wir nebst den Rosen zukünftig                            serung eintrifft, die Ansteckungen zurückgehen
                               Fair-Trade-Schokolade zum Verkauf an. Sie ist län-                   und die Situation sich insgesamt etwas entspannt.
                               ger haltbar und kann auch über mehrere Tage –                        Zur Ökumenischen Kampagne 2020 lässt sich
                               oder an einem anderen Tag – verkauft werden.                         aber etwas sagen: Am dritten Fastensonntag kam
                               Mit der App «Give a Rose» können zudem digitale                      der Corona-Shutdown. Die Suppentage, grosse
                               Blumen und Grussbotschaften verschickt werden.                       Sammelaktionen und die Rosenaktion mussten
                               Gleichzeitig unterstützt man damit Kleinbäuerin-                     überall abgesagt werden. Für die abgesagte Ro-
                               nen in Guatemala. Zu Pandemiebeginn in der                           senaktion hiess das, dass wir rund eine Viertelmil-
                               Schweiz wurde die App sehr rege genutzt. Viele                       lion weniger für die Projektarbeit in Afrika, Asien
                               wollten offenbar ihren Liebsten, die sie nicht se-                   und Lateinamerika haben. Zum Glück haben wir
                               hen und treffen konnten, ein Zeichen der Aufmun-                     grosse Solidarität erlebt. Viele, die sonst über die
                               terung und Verbundenheit schicken und zeigen,                        Pfarreikollekte gespendet haben, haben direkt ge-
                               dass jemand an sie denkt.                                            spendet. Die Pfarreien haben mit grossem Engage-
                                                                                                    ment versucht, uns trotzdem zu unterstützen. Das
                                                                                                    Spendenergebnis der Vorjahre konnte nicht er-
                                                                                                    reicht werden. Bei den Pfarreikollekten fehlen uns
                                                                                                    gegenüber dem Vorjahr über 2 Millionen Franken.
                                                                                                    Dies konnte aber dank grosszügigen Spenden von
       Mit der App «Give a                                                                          Privatpersonen direkt an uns und Beiträgen aus
                                                                               Wikimedia Commons

     Rose» können d­ igitale                                                                        Kirchgemeinden wettgemacht werden. Wir von
        Blumen verschickt                                                                           Fastenopfer sind grundsätzlich sehr froh darüber,
    werden. Damit werden                                                                            dass es so viele Menschen gibt, die von der Quali-
        Kleinbäuerinnen in                                                                          tät unserer Arbeit überzeugt und bereit sind, dafür
    Guatemala unterstützt.                                                                          auch zu spenden. (sc/ck)
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus
AGENDA                                       IM MÄRZ

ST. FIDELIS                                 Bruderklausenzentrum Maienfeld           Grusswort
                                            Unter der Linde 14, 7304 Maienfeld
LANDQUART                                   Mesmerin und Hauswartin                  Genau seit einem Jahr stehen sämtli-
                                            Marianna Abd-el-Razik, Maienfeld         che Ereignisse unseres persönlichen
                                            Telefon 081 599 39 22                    und kirchlichen Lebens im Fokus von
                                            sulzberger@kath-landquart.ch             Covid-19. In den unsicheren Zeiten
                                                                                     zwischen den Kriegen schrieb Joachim
                                            Vereine und Gruppierungen                Ringelnatz: «Sicher ist, dass nichts
                                            Katholischer Kirchenchor                 sicher ist. Selbst das nicht.» Diese
                                            Reto Casutt, Landquart                   Unsicherheit spüren wir intensiv, und
                                            Telefon 079 822 88 29                    wir müssen weiter mit ihr leben. Die
                                            kirchenchor@kath-landquart.ch            Corona-Krise verlangt uns Aufmerksam-
                                                                                     keit, Durchhaltevermögen und Flexibilität
                                            Katholischer Frauenbund                  in den Plänen und Handlungen ab. Viele
Pfarramt Landquart Sekretariat              Renata Gienal, Igis                      Menschen tun sich schwer mit unsiche-
Kantonsstrasse 20, 7302 Landquart           Mobile 079 760 67 49                     ren, unklaren Situationen. Sie wüssten
Telefon 081 322 37 48                       frauenbund.landquart@gmail.com           gerne, wie es weitergeht, morgen, im
sekretariat@kath-landquart.ch                                                        nächsten Monat, im nächsten Jahr. Die
www.kath-landquart.ch                       Senioren-Treff                           Corona-Krise zwingt uns aber, uns in
                                            Maria Rensch                             Geduld und Zuversicht zu üben.
Öffnungszeiten                              Telefon 081 322 35 30                    Die aktuell fortdauernde österliche Fasten-
Montag, Dienstag und Freitag                                                         und Busszeit mit ihren eigenen Übungen,
08.30–11.30 und 13.30–16.30 Uhr             Kolpingfamilie Landquart                 wie (Heil)Fasten, Almosen/Wohltaten,
Mittwoch und Donnerstag                     Claus Böhringer, Igis                    persönlichen und gemeinschaftlichen Ge-
13.30 –16.30 Uhr                            Telefon 079 599 04 37                    beten, Kreuzwegandachten, Versöhnungs-
                                            willkommen@kolping-landquart.ch          feiern usw. kann dabei hilfreich sein.
Gregor Zyznowski, Pfarrer                                                            Am Ende der Fastenzeit klingt der
Telefon 081 322 25 03                       Samiklausverein Landquart                fröhliche Ruf «Werde Licht, Jerusalem,
Mobile 079 516 73 77                        Claudio Tettamanti, Landquart            Halleluja, dein Licht ist uns erschie-
zyznowski@kath-landquart.ch                 Telefon 081 322 85 19                    nen» (KG 365). Den Einzug Jesu nach
                                            samiklausverein@kath-landquart.ch        Jerusalem am Palmsonntag verbanden
Oliver Kitt, Religionspädagoge                                                       seine Jünger mit grossen Hoffnungen.
Telefon 081 322 12 74                       Jubla                                    Viele riss die Begeisterung mit. Ihr
Mobile 079 652 05 24                        Simona Brändli, Malans                   folgten leider schnell Verrat, Leiden und
kitt@kath-landquart.ch                      Mobile 079 236 17 10                     Tod. Im Leben geht nicht immer alles
                                            simona.br@gmx.ch                         geradeaus. Nach jedem Hosianna folgt
Cristina Brunschwiler, Geschäftsführerin                                             ein Karfreitag. Nach dem Erfolg kommt
Telefon 081 322 37 48                       Missione Cattolica Italiana              Enttäuschung. Gleiches gilt aber auch
brunschwiler@kath-landquart.ch              Don Francesco Migliorati                 umgekehrt: Nach jeder Enttäuschung
                                            Telefon 081 633 31 93                    kann ein Neubeginn folgen und nach
Flavia Fausch-Walli, Sekretärin                                                      jedem Karfreitag ein Ostern. Kein Glück
fausch@kath-landquart.ch                    Missão Católica Portuguesa               wird auf Dauer bestehen, kein Friede
                                            P. Francisco Maurizio De Boni CS         und kein Wohlstand. Das Sterben gehört
Beatrice Emery, Mitarbeiterin               Mobile 079 330 06 44                     zum Leben dazu. Genauso wahr ist die
emery@kath-landquart.ch                                                              Erfahrung: Es geht immer wieder weiter.
                                                                                     In jeder Lage gibt es einen Neubeginn.
Mesmer und Hauswart                                                                  Es findet sich irgendwie ein Weg. Diese
Pfarrkirche, Pfarreizentrum                                                          Erfahrung nährt unsere Hoffnung: Das
Aldo Danuser                                                                         Leben geht weiter. Nach jedem Sterben
Mobile 078 762 68 25                                                                 folgt Auferstehung.
danuser@kath-landquart.ch
                                           Igis: ab Dorfplatz 9.50 Uhr. Fahrdienst   Ich wünsche uns Mut zu neuen
                                           Malans: L. Senti, Tel. 081 322 25 84.     geistlichen Veränderungen.
                                           Rückfahrt ab Pfarrkirche ca. 10 Minuten
                                           nach dem Gottesdienst.                                    Ihr Pfr. Gregor Zyznowski
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus
Pfarreiblatt Graubünden | Landquart                                                                          Agenda im März 2021

Gottesdienste/Anlässe                        Freitag, 5. März                          Sonntag, 14. März
                                             Weltgebetstag der Frauen                  Kollekte für Fastenopfer der Schweizer
                                             Vormittags Hausbesuche mit Kommuni-       Katholikinnen und Katholiken
                                             onspende (falls Sie Besuch wünschen,      08.45 Uhr Eucharistiefeier in der
                                             melden Sie es bitte im Sekretariat)                    Bruderklausenkapelle in
                                             KEINE Eucharistiefeier zum Herz-                       Maienfeld
                                             Jesu-Freitag                              08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital.
                                             19.30 Uhr Weltgebetstagfeier Vanuatu                   Sprache in der Pfarrkirche
                                                          in der reformierten Kirche   10.00 Uhr Ökumenischer Gottes-
                                                          Landquart                                 dienst zu den Kampagnen
                                                                                                    «Fastenopfer» und «Brot für
                                             Samstag, 6. März                                       alle» in der Kirche Fläsch
                                             16.45–17.45 Uhr Beichtgelegenheit         10.15 Uhr Eucharistiefeier in der
  Liebe Pfarreimitglieder                                 (Beichtzimmer)                            Pfarrkirche
                                             18.00 Uhr Eucharistiefeier in der
  Wir machen Sie darauf aufmerksam,                       Pfarrkirche
  dass zur Zeit der Erstellung des           Sonntag, 7. März                            Dieses Jahr feiern wir die ökumeni-
  Pfarreiblattes (Anfang Februar) weiter-    Kollekte für Fastenopfer der Schweizer      schen Gottesdienste zu den Kam-
  hin grosse Unsicherheit über die           Katholikinnen und Katholiken                pagnen «Fastenopfer» und «Brot für
  Lage bezüglich Corona-Massnahmen           KEINE Eucharistiefeier in der               alle» am 7. März um 10 Uhr in der
  im März 2021 besteht. Informieren          Bruderklausenkapelle Maienfeld              Amanduskirche in Maienfeld sowie
  Sie sich bitte vor jeder Veranstaltung     08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital.         am 14. März um 10 Uhr in der
  zeitnah auf unserer Webseite                            Sprache in der Pfarrkirche     evang. Kirche in Fläsch.
  www.kath-landquart.ch oder im              10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst
  Amtsblatt über deren Durchführung.                      mit unseren Firmanden zu
                                                          den Kampagnen «Fasten-
  Wir halten uns an die vorgeschrie-                      opfer» und «Brot für alle»
  benen Hygienemassnahmen und                             in der Amanduskirche
  Besucheranzahl (50). Für mehr                           Maienfeld
  Teilnehmer (ca. 30) bieten wir Live-       10.15 Uhr Eucharistiefeier in der
  übertragungen der Sonntagsgottes-                       Pfarrkirche
  dienste um 10.15 Uhr direkt in das
  Pfarreizentrum an, wo auch die hl.         Mittwoch, 10. März
  Kommunion erteilt wird.                    09.00 Uhr Eucharistiefeier in der
  Selbstverständlich können Sie                        Pfarrkirche                     Dienstag, 16. März
  diesen Gottesdiensten über den Link        19.30 Uhr Bibel-Teilen im                 12.00 Uhr «Am gleichen Tisch»
  auf unserer Webseite auch                            Pfarreizentrum                               Gemeinsames Mittagessen
  von zu Hause aus live oder zeitver-                                                               im Pfarreizentrum
  setzt beiwohnen.                           Donnerstag, 11. März                                   Anmeldungen bis Montag,
                                             07.45 Uhr Gebet Schritt für Schritt                    16 Uhr beim Pfarramt
  Wir freuen uns, Sie persönlich oder        08.00 Uhr Laudes – das Morgengebet                     unter 081 322 37 48
  eben auch virtuell bei uns in der                    in der Pfarrkirche              Unter www.frauenbund-landquart.ch in-
  Kirche zu wissen und wünschen                                                        formieren wir laufend und aktuell über die
  Ihnen weiterhin gute Gesundheit.                                                     Durchführung unserer Veranstaltungen.

                                             14.00 Uhr Senioren-Treff/                 Mittwoch, 17. März
Mittwoch, 3. März                                      Spielnachmittag im              09.00 Uhr Eucharistiefeier in der
09.00 Uhr Eucharistiefeier in der                      Pfarreizentrum                               Pfarrkirche
          Pfarrkirche                        17.00 Uhr Kreuzwegandacht in der          18.30 Uhr Bibliolog mit Beatrice
                                                       Pfarrkirche                                  Emery im Pfarreizentrum
                                                                                       Unter www.frauenbund-landquart.ch in-
19.30 Uhr Frauentreff                        Samstag, 13. März                         formieren wir laufend und aktuell über die
Unter www.frauenbund-landquart.ch in-        9–12 Uhr Intensivtag Erstkommunion        Durchführung unserer Veranstaltungen.
formieren wir laufend und aktuell über die             Gruppe 1
Durchführung unserer Veranstaltungen.        13.30–16.30 Uhr Intensivtag Erstkom-      Donnerstag, 18. März
                                                       munion Gruppe 2                 07.45 Uhr Gebet Schritt für Schritt
Donnerstag, 4. März                          16.45–17.45 Uhr Beichtgelegenheit         08.00 Uhr Laudes – das Morgengebet
07.45 Uhr Gebet Schritt für Schritt                    (Beichtzimmer)                            in der Pfarrkirche
08.00 Uhr Laudes – das Morgengebet           18.00 Uhr Eucharistiefeier in der
          in der Pfarrkirche                           Pfarrkirche
17.00 Uhr Kreuzwegandacht in der                                                       14.00 Uhr Kinderartikel-Börse
          Pfarrkirche                                                                            Annahme bis 15.30 Uhr
                                                                                                 im Pfarreizentrum
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus
Agenda im März 2021                                                                              Landquart | Pfarreiblatt Graubünden

17.00 Uhr Kreuzwegandacht in der                                                          Mittwoch, 10.
          Pfarrkirche                                                                     Martha Eugster-Recher, Landquart

Freitag, 19. März                            14.00 Uhr Senioren-Treff/Spielnach-          Freitag, 12.
Heiliger Josef                                         mittag im Pfarreizentrum           Josef Nadig, Landquart
                                             17.00 Uhr Kreuzwegandacht in der
                                                       Pfarrkirche                        Samstag, 13.
08.30 Uhr Kinderartikel-Börse                                                             Maya Manetsch-Giger, Landquart
             Verkauf bis 11.30 Uhr           Samstag, 27. März                            Christine Luise Meyer, Jenins
             im Pfarreizentrum               16.45–17.45 Uhr Beichtgelegenheit
Unter www.frauenbund-landquart.ch in-                  (Beichtzimmer)                     Sonntag, 14.
formieren wir laufend und aktuell über die   18.00 Uhr Eucharistiefeier in der            Benedikt Cajacob, Landquart
Durchführung unserer Veranstaltungen.                  Pfarrkirche
                                             Sonntag, 28. März                            Montag, 15.
Samstag, 20. März                            Palmsonntag                                  Marianna Steiger-Loher, Malans
16.45–17.45 Uhr Beichtgelegenheit
             (Beichtzimmer)                                                               Mittwoch, 17.
18.00 Uhr Eucharistiefeier mit                                                            Anna Carisch-Riedi, Landquart
             integrierter Bussfeier in
             der Pfarrkirche                                                              Freitag, 19.
Sonntag, 21. März                                                                         Marlise Sauter-Steiner, Maienfeld
Kollekte für Fastenopfer der Schweizer
Katholikinnen und Katholiken                                                              Samstag, 20.
08.45 Uhr Eucharistiefeier mit                                                            Hansjörg Babst-Brocca, Maienfeld
             integrierter Bussfeier in der   Kollekte für die Christen im Heiligen Land   Incaldana D’Angelo in Bencivenga,
             Bruderklausenkapelle in         08.45 Uhr Eucharistiefeier in der            Landquart
             Maienfeld                                     Bruderklausenkapelle in        Sophie Gunsch-Lambauer, Landquart
08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital.                        Maienfeld
             Sprache in der Pfarrkirche      08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital.          Sonntag, 21.
                                                           Sprache in der Pfarrkirche     Silvia Stricker-Broder, Landquart
                                             10.15 Uhr Eucharistiefeier zum Palm-         Giuseppe Tronca, Landquart
                                                           sonntag in der Pfarrkirche
                                                                                          Dienstag, 23.
                                             Mittwoch, 31. März                           Peter Lüchinger, Igis
10.15 Uhr Eucharistiefeier mit               09.00 Uhr Eucharistiefeier in der
          integrierter Bussfeier in                    Pfarrkirche                        Mittwoch, 24.
          der Pfarrkirche, gleichzeitig                                                   Paulina Filli-Beck, Igis
          Kinderkircha Ki-Ki im
          Pfarreizentrum zum Thema                                                        Donnerstag, 25.
          «Gut, dass du da bist»             Geburtstage März                             Werner Zeiger, Maienfeld

Dienstag, 23. März                                                                        Freitag, 26.
                                                                                          Giuseppe Lazzarini, Igis
                                                                                          Agnes Veronika Möhr-Thuli, Maienfeld
18.30 Uhr Filzen mit Ursula Brändli
             im Pfarreizentrum                                                            Samstag, 27.
Unter www.frauenbund-landquart.ch in-        Dienstag, 2.                                 Marie Ange Hartmann, Maienfeld
formieren wir laufend und aktuell über die   Rico Crippa, Landquart
Durchführung unserer Veranstaltungen.                                                     Sonntag 28.
                                             Freitag, 5.                                  Edda Pittner-Christmann, Maienfeld
Mittwoch, 24. März                           Stefania Gansner-Hemmi, Landquart
09.00 Uhr Eucharistiefeier in der            Maria Luisa Gut-Mayr, Maienfeld              Montag, 29.
          Pfarrkirche                        Zita Sieber-Clerici, Landquart               Jakob Milota, Landquart
                                                                                          Wilhelm Zischg, Landquart
Donnerstag, 25. März                         Samstag, 6.
07.45 Uhr Gebet Schritt für Schritt          Margrith Keller-Geiges, Fläsch               Dienstag, 30.
08.00 Uhr Laudes – das Morgengebet                                                        Angelina Di Domenico, Landquart
          in der Pfarrkirche                 Montag, 8.                                   Gertraut Stoffel, Maienfeld
                                             Anita Michel-Scharetg, Igis
                                             Giovanni Mura, Igis                          Mittwoch, 31.
                                             Gertrud Riedi-Grigis, Landquart              Giuseppe Forcella, Landquart
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Pfarrei Hl. Josef / Hl. Bruder Klaus
Pfarreiblatt Graubünden | Landquart                                                                           Agenda im März 2021

Unsere Verstorbenen                        Mitteilungen                                 Frauenbund

                                           Give a Rose – Schenke eine Rose

                                                                                        Weltgebetstag
                                                                                        «Auf festen Grund bauen»
Im Gebet sind wir verbunden mit den                                                     Frauen aus Vanuatu laden ein zum
Verstorbenen unserer Pfarrei:                                                           Weltgebetstag 2021

Andrea Giuliani aus Landquart,
geb. am 6. Februar 1933, verstorben
am 31. Januar. Die Abdankungsfeier
fand am 6. Februar im Alters- und
Pflegeheim Neugut statt.

Dante Zanoli aus Landquart, geb.
11. Juni 1934, verstorben am 9. Februar.
Die Beerdigung mit anschliessender
Abdankungsfeier fand am 12. Februar in
Landquart statt.                           Die schönen Rosen zugunsten der              Christliche Frauen aus Vanuatu haben die
                                           Hilfswerke «Fastenopfer» und «Brot           diesjährige Weltgebetstagfeier vorbereitet.
                                           für alle» können wir dieses Jahr leider      Diese wird weltweit unter dem Motto
                                           nicht im direkten Kontakt anbieten           «Auf festen Grund bauen» in ca. 170
Gedächtnismessen                           wie sonst. Doch möchten wir Sie als          Ländern gefeiert. Im Mittelpunkt der
                                           katholische Pfarrei dazu einladen, eine      Liturgie steht der Bibeltext aus Matthäus
                                           virtuelle Rose zu spenden. Über www.         7, 24–27. Der felsenfeste Grund soll die
                                           give-a-rose.ch kann eine Rose oder ein       Voraussetzung/Basis für alles menschli-
                                           ganzer Rosenstrauss gekauft, mit einer       che Handeln sein. Denn nur ein Haus,
                                           Widmung versehen und auf Face-               das auf festem Grund gebaut ist, würden
                                           book oder per WhatsApp oder E-Mail           Stürme nicht einreissen, heisst es in der
Samstag, 6. März                           verschickt werden. Der Erlös geht an         Bibelstelle.
Arthur Kamer                               Kleinbauernfamilien in Guatemala.            Trotz Corona: Der Weltgebetstag 2021
Anton und Blanca Gähwiler                  Herzlichen Dank und vergelt’s Gott           findet statt, wenn auch unter Verzicht
Dante Zanoli (Dreissigster)                sagen wir für die ganze Ökumenekom-          auf viel lieb Gewordenes wie gemeinsam
                                           mission                                      zu singen und gemütlich den Abend
Sonntag, 7. März                                              Pfr. Gregor Zyznowski     ausklingen zu lassen.
Markus Zarn                                                      Pfr. Daniel Bolliger
Josef und Helen Mazenauer-Bürge                                                         Freitag, 5. März 2021, um 19.30 Uhr
Reto Mazenauer                                                                          in der reformierten Kirche Landquart
Karl Mathiuet                              Kreuzwegandachten                            Mit der Teilnahme und unserem Gebet
Andrea Giuliani (Dreissigster)                                                          setzen wir ein spürbares Zeichen für
                                                                                        uns und für andere Frauen. Mit einer
Sonntag, 14. März                                                                       grosszügigen Kollekte unterstützen wir
Karl und Anna Bühler-Müller                                                             die bessere Bildung und wirtschaftliche
Paul Bühler                                                                             Unabhängigkeit der Frauen und Kinder
Luca Quaglia und Marcel Blatter                                                         rund um den Erdball. Das Vorberei-
                                                                                        tungsteam freut sich auf Ihre Teilnahme.
Sonntag, 21. März                                                                       Für die Vorbereitungsgruppe
Christian und Maria Berther-Schmid                                                                                 Renata Gienal
Theres Tanno
                                                                                        Bibliolog mit Beatrice Emery
Sonntag, 28. März                                                                       Mittwoch, 17. März
Alois Ziegler                              Donnerstag, 4. März, 17 Uhr                  im Pfarreizentrum
Katharina und Wilhelm                      Donnerstag, 11. März, 17 Uhr                 Der Bibliolog ermöglicht es, in der Gruppe
Zumbühl-Stiefenhofer                       Donnerstag, 18. März, 17 Uhr                 erfrischende und neue Entdeckungen mit
Rosa Helbling                              Donnerstag, 25. März, 17 Uhr                 biblischen Texten zu machen. Lassen Sie
                                           jeweils in der Pfarrkirche                   sich auf besondere Weise auf einen Bibel-
                                                                                        text ein und erfahren Sie die Bedeutung
                                                                                        vom schwarzen und weissen Feuer. Es ist
                                                                                        kein Vorwissen der biblischen Texte nötig.
Agenda im März 2021                                                                                 Landquart | Pfarreiblatt Graubünden

Kolping                                         Missione Catolica                             Rückblick
                                                Carissimi tutti
                                                Oggi vorrei parlarvi di un miracolo par-      Tauferneuerungsgottesdienst
                                                ticolare che riguarda tutti voi di vicino.
                                                Ed è proprio un miracolo bello e buono
                                                vicinissimo e presente nelle vostre
Hinweise zu unseren Veranstaltungen             case. Nel pieno buio del nostro tempo
unter www.kolping-landquart.ch.                 incomincia a risplendere una luce, non
                                                solo nella missione cattolica Italiana, ma
In den zurückliegenden Monaten haben            in tutte le vostre case e nei vostri cuori.
wir festgestellt, wie viel Zeit wir (übrig?!)   Tanto abbiamo sofferto e tanto stiamo
haben und wo wir auch an unsere                 sperando che cominciamo a vedere
Grenzen stossen.                                finalmente una luce come al fondo di
Unser Jahresmotto bei Kolping heisst            un tunnel che dobbiamo superare. Una          Am 26., 27. und 28. Januar 2021
«Zeit schenken». Dieser kleine Tischauf-        luce che ci guida e riscalda, una luce        haben jeweils am Abend in einem Got-
steller zum Ausschneiden gibt uns               che ci ispira fiducia e voglia di andare      tesdienst insgesamt 44 Erstkommunion-
Anregungen, wie wir Solidarität leben           avanti. Una luce che ci alza il morale e      kinder aus unserer Pfarrei ihr Taufver-
können. Machen Sie mit!                         ci fa sorridere, anche sotto una ipotetica    sprechen erneuert. Die Kinder haben in
                                                mascherina. Perchè sappiamo come va           der Geschichte mit der Kerze, welche
                                                a finire nonostante tutte le difficoltà:      nicht brennen wollte, auf eindrückliche
                                                è il miracolo della preghiera e di tutto      Weise erfahren, wie diese verbunden
                                                l’amore che abbiamo in noi nonstante          ist mit unserem Leben. Wie wir immer
                                                le distanze sociali e i vari divieti. Augu-   wieder neue Chancen erhalten, den rich-
                                                riamo a tutti voi di scoprire questa          tigen Weg zu gehen und füreinander da
                                                luce miracolosa e di farne buon uso           zu sein. Ja sagen zu Gott und Licht sein
                                                regalandola a tutti coloro che ne hanno       füreinander.
                                                bisogno – con un sorriso e tanta frater-
                                                nità. Con un grande abbraccio di tutta
                                                la missione cattolica Italiana e dal suo
                                                missionario Don Francesco,
                                                                                   Leonardo

                                                Vorschau
                                                Karwoche und Ostern
                                                Wir werden die Gottesdienste von
                                                Gründonnerstag bis Ostermontag trotz
                                                Corona-Massnahmen festlich gestalten.

                                                Am Samstagabend brennt das
                                                Osterfeuer vor der Pfarrkirche.
                                                Es ist ein schöner Brauch, die Oster-
                                                speisen zum Osterfest zu segnen.

                                                Bringen Sie bitte Ihre Körbe mit den
                                                Osterspeisen zur Osternachtfeier am
                                                Karsamstag, 3. April, 21 Uhr oder zum
                                                Ostergottesdienst am Sonntag, 4. April,
                                                10.15 Uhr in die Kirche.
Pfarreiblatt Graubünden | Vorder- und Mittelprättigau                                                         Agenda im März 2021

                                                                                                     maske, zwingend telefo-
 VORDER- UND                                                                                         nische Anmeldung bis am
                                                  Sie möchten gerne in den Gottes-
 MITTELPRÄTTIGAU                                  dienst kommen? Sie sind selbst nicht
                                                                                                     Vortag bei Ursula Egli,
                                                                                                     078 847 95 66
                                                  mobil? Kein Problem! Unser Kirchen-
                                                  TAXI holt Sie kostenlos zu Hause ab    Sonntag, 7. März
                                                  und fährt Sie in den Gottesdienst.     3. Fastensonntag
                                                  Nach der Feier werden Sie wieder       Kollekte: Fastenopfer
                                                  nach Hause gefahren. Anmeldung         10.00 Uhr Gottesdienst mit Eucha-
                                                  jeweils bis zum vorgehenden                         ristie und Spendung der
                                                  Freitag, 11 Uhr beim Pfarramt,                      Krankensalbung in
                                                  Tel. 081 325 34 74.                                 der kath. Kirche Schiers,
                                                  Das KirchenTAXI wird durch «IM –                    gestaltet von einem
                                                  Inländische Mission» mitgetragen.                   Kapuzinerpater

 Pfarramt Seewis-Pardisla,
 Sekretariat                                      Falls Sie dieses Logo finden, wird
 Kantonsstrasse 15                                der Gottesdienst live im Internet
 7212 Seewis-Pardisla                             auf unserer Website übertragen,
 Telefon 081 325 34 74                            www.kath-vmp.ch.                       Mittwoch, 10. März
 pfarramt@kath-vmp.ch                                                                    09.30 Uhr Ökumenischer Klein-
         www.kath-vmp.ch                                                                           kindergottesdienst in der
         facebook.com/kath.vmp                                                                     ref. Kirche Schiers
                                                  Wenn Sie dieses Logo finden,
 Öffnungszeiten Sekretariat                       bitten wir Sie, sich für den Gottes-
 Dienstagmorgen und Freitagmorgen                 dienst/die Veranstaltung anzumelden
 8.30 bis 11.30 Uhr                               (Schutzkonzept Covid-19).
                                                  Die Anmeldung kann online erfolgen
 Lars Gschwend, Religions-                        unter www.kath-vmp.ch oder telefo-
 pädagoge                                         nisch oder per Whatsapp unter
 Telefon 081 325 34 74                            081 325 34 74.
 Mobile 079 229 02 57
 lars.gschwend@kath-vmp.ch

 Daniela Gschwend, Religions-                                                            Samstag, 13. März
 pädagogin                                      Gottesdienste                            16.00 Uhr «Auftanken» – Auf den
 Telefon 081 325 34 74                                                                             Spuren von Fidelis von
 Mobile 079 287 23 78                           Freitag, 5. März                                   Sigmaringen, gestaltet
 daniela.gschwend@kath-vmp.ch                   Ökumenischer Weltgebetstag                         von L. Gschwend in der
                                                19.00 Uhr Gottesdienst zum                         REHA-Klinik Seewis Dorf
 Nadia Hartmann, Sekretärin                                 Weltgebetstag in der                   (ACHTUNG: Aufgrund von
 Telefon 081 325 34 74                                      ref. Kirche Schiers                    Covid-19 ist dieser Anlass
 nadia.hartmann@kath-vmp.ch                     19.00 Uhr Gottesdienst zum                         nur für interne REHA-Gäste!)
                                                            Weltgebetstag in der
 Ansprechperson Kirchenvorstand                             ref. Kirche Fideris          Sonntag, 14. März
 Thomas Jansing                                 19.30 Uhr Gottesdienst zum               4. Fastensonntag
 Chräjaweg 4, Seewis Dorf                                   Weltgebetstag in der         Kollekte: «Fastenopfer»/«Brot für alle»
 Telefon 079 655 05 71                                      ref. Kirche Jenaz            10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst
 thomas.jansing@kath-vmp.ch                     19.30 Uhr Gottesdienst zum                            in der ref. Kirche Seewis
                                                            Weltgebetstag in der                      Dorf, gestaltet von Pfrin.
                                                            ref. Kirche Valzeina                      Lia Anderfuhren und
                                                            (zwingende Anmeldung,                     Daniela Gschwend
                                                            Tel. 081 325 12 20)
                                                            Fahrdienst ab Kirche         Donnerstag, 18. März
                                                            Fanas um 19.10 Uhr, mit      09.30 Uhr Ökumenischer Klein-
                                                            Schutzmaske, zwingend                  kindergottesdienst in der
                                                            telefonische Anmeldung bis             ref. Kirche Schiers
                                                            am Vortag bei Hans-Ruedi     13.30 Uhr Ökumenischer Schüler-
                                                            Brunner, 079 668 00 37                 gottesdienst in der
                                                            Fahrdienst ab Volg Grüsch              kath. Kirche Schiers
                                                            um 19.10 Uhr, mit Schutz-
Agenda im März 2021                                                          Vorder- und Mittelprättigau | Pfarreiblatt Graubünden

Sonntag, 21. März                        18. März bis 25. März                       Sandstrände, Korallenriffe, eine unbe-
5. Fastensonntag /hl. Josef              Fastenwoche in der kath. Kirche             rührte Natur mit einer reichen Tier- und
10.00 Uhr Gottesdienst mit Kommuni-      Seewis-Pardisla mit Pfr. Daniel Hansel-     Pflanzenwelt.
           onfeier in der kath. Kirche   mann (siehe weitere Mitteilungen)           Die Menschen dieser Inseln heissen
           Seewis-Pardisla, gestaltet                                                Ni-Vanuatu; sie pflegen noch ihre alten
           von L. Gschwend               Mittwoch, 24. März                          Sitten und Bräuche. Die grosse Mehrheit
                                         12.55 Uhr Firmvorbereitung (für ange-       der Bevölkerung gehört einer christlichen
Sonntag, 28. März                                  meldete Jugendliche via           Konfession an. Frauen aus verschiede-
Palmsonntag                                        pfefferstern.ch): Ausflug         nen Kirchen haben zum Thema «Auf
10.00 Uhr Familien-Gottesdienst                    zu den Randständigen              festen Grund bauen» einen Gottesdienst
          mit Kommunionfeier in                    nach Chur, Besammlung             zusammengestellt, in welchem sie auch
          der kath. Kirche Schiers,                Bahnhof Grüsch                    die Herausforderungen beschreiben, mit
          gestaltet von D. Gschwend,                                                 denen vor allem junge Menschen kon-
          F. Eschmann und                Donnerstag, 25. März                        frontiert sind. In ihren Glaubensgemein-
          R. Cortesi-Bühler              14.00 Uhr 65plus-Nachmittag in der          schaften finden sie Unterstützung und in
                                                   kath. Kirche Seewis-Pardisla,     ihrem Glauben Halt. «Auf festen Grund
                                                   Start mit Gottesdienst (bitte     bauen» bedeutet für sie, wie auch wir
                                                   Mitteilungen im «Bezirks-         aus der Bergpredigt des Matthäus
Weitere Daten                                      amtsblatt» betreffend der         (Mt 7, 24–27) lernen: Auf die Worte
                                                   Durchführung beachten)            Jesu nicht nur hören, sondern auch
Montag, 8. März                                                                      danach handeln.
19.00 Uhr Informationsabend Fas-         Freitag, 26. März
          tenwoche mit Pfr. Daniel       14.00 Uhr Jassnachmittag im Pfarr-          Wir hoffen natürlich, dass die einzel-
          Hanselmann in der kath.                   säli Seewis-Pardisla             nen Orte den Gottesdienst durchführen
          Kirche Seewis-Pardisla                    (provisorisch)                   können. Die Gottesdienste beginnen
                                                                                     jeweils um 19 Uhr (Valzeina und Jenaz
Dienstag, 9. März                        Samstag, 27. März                           um 19.30 Uhr).
                                         13.30 Uhr Erstkommunion
                                                   (2./3.Primar): Eltern- und
                                                   Kind-Nachmittag in der
                                                   kath. Kirche Seewis-Pardisla
11.30 Uhr Spies & Tratsch, gemeinsa-
          mes Mittagessen und tolle
          Geschichten hören in
          der kath. Kirche Seewis-       Mitteilungen
          Pardisla für Primarschüler
          und Kindergärtner              Gedächtnismesse
19.00 Uhr «Auftanken-Online» – Auf       Sonntag, 7. März (Schiers)
          den Spuren von Fidelis von     Ernst Vogel                                 Gottesdienst mit
          Sigmaringen, gestaltet                                                     Krankensalbung
          von L. Gschwend, abrufbar      Ökumenischer Weltgebetstag                  Sonntag, 7. März, um 10 Uhr in
          ab 19 Uhr auf                  «Auf festen Grund bauen»                    der kath. Kirche Schiers
          www.kath-vmp.ch                Freitag, 5. März in
                                         verschiedenen Kirchen
Mittwoch, 10. März                       Auch in diesem Jahr haben wieder
13.30 Uhr Erstkommunion                  verschiedene Vorbereitungsgruppen in
          (2./3. Primar): Blockunter-    unserem Pfarreigebiet für die Dörfer
          richt in der kath. Kirche      Fideris, Jenaz, Valzeina und Schiers eine   In der ganzen Schweiz wird am
          Seewis-Pardisla                ökumenische Feier zum Weltgebetstag         Sonntag, 7. März, der «Tag der Kranken»
                                         vorbereitet.                                durchgeführt. In diesem Jahr unter dem
Freitag, 12. März                                                                    Motto «Verletzlich, aber stark».
11.40 Uhr Spies & Tratsch, gemein-       Der Weltgebetstag 2021 kommt aus
           sames Mittagessen und         einem Land, das vermutlich nur wenigen      Krankheit ist kein Fremdwort. Wir kennen
           tolle Geschichten hören im    bekannt ist: Vanuatu.                       unsere Verletzlichkeit. In diesem Jahr ist
           Primarschulhaus Fanas für     Vanuatu ist eine Inselgruppe im Süd-        die ganze Welt von der Krankheit betrof-
           Primarschüler der 4. bis      pazifik und gehört zum pazifischen          fen: dem Coronavirus. Die Kirchen waren
           6. Klasse                     Feuerring. Das Land und seine Bevöl-        nicht in der Lage, ihre Aufgaben auf die
                                         kerung sind einer ständigen Bedrohung       gleiche Weise zu erfüllen. Menschliche
Mittwoch, 17. März                       durch Naturkatastrophen wie Vulkan-         Kontakte sind diesem Virus ausgesetzt.
16.10 Uhr Firmabend (3. OS): «Hei-       ausbrüche, Erdbeben, Zyklone und            Ein globales Handicap hat den Reisever-
          liger Geist» in der kath.      Sturmfluten ausgesetzt. Daneben gibt es     kehr drastisch reduziert, und die Wirt-
          Kirche Schiers                 viele Schönheiten: weisse und schwarze      schaft leidet darunter. Die Welt ist krank
Pfarreiblatt Graubünden | Vorder- und Mittelprättigau                                                              Agenda im März 2021

und behindert. Überrascht, sprachlos            65plus-Nachmittag                             Durch das bewusste Verzichten auf feste
und ängstlich kämpfen wir darum, die            Donnerstag, 25. März,                         Nahrung reinigt sich der Körper und schei-
Krankheit zu überwinden. Und dabei geht         kath. Pfarrhaus, Seewis-Pardisla              det abgelagerte Schadstoffe aus. Das Fas-
oft vergessen, dass bereits vor Ausbruch        Lange Zeit durften wir uns nicht sehen.       ten ist nicht nur ein körperlicher, sondern
der Pandemie 2,2 Millionen Menschen             Leider ist auch noch nicht klar, ob           auch ein seelischer Prozess. So bedeutet
in unserem Land von einer chronischen           ein Treffen am Donnerstag, 25. März,          die Fastenzeit: zur Ruhe kommen und Zeit
Krankheit betroffen waren und sind. Wie         möglich sein wird (war bei Redaktions-        der Besinnung. Gewohnheiten, Muster,
nie zuvor kann der «Tag der Kranken»            schluss noch nicht klar). Wir werden uns      Blockaden und Verspannungen, aber auch
seine Erfahrung einbringen. Weil wir            aber sicherlich etwas überlegen, und Sie      Wünsche, Bedürfnisse, Gedanken und
alle, – ob selber krank oder nicht, in          werden von uns Post erhalten.                 Gefühle treten deutlicher ins Bewusstsein.
diesem Jahr von einer Krankheit, dieser                                                       Die Selbstheilungskräfte werden akti-
Krankheit namens Covid-19 betroffen sind        Ökumenischer Gottesdienst in                  viert, und es zeigt sich stärker, was im
oder als Angehörige Anteil nehmen.              der Fastenzeit (ohne Suppe)                   Leben wirklich
(Text-Quelle: tagderkranken.ch)                 Sonntag, 14. März, 10 Uhr,                    wesentlich ist.
                                                ref. Kirche Seewis-Dorf                       Entdecken Sie,
Ganz bewusst werden wir deshalb in die-         Jedes Jahr feiern wir mit unseren refor-      was in unse-
sem Jahr die Krankensalbung nach dem            mierten Kolleginnen und Kollegen aus          rer Zeit des
Gottesdienst spenden. Wie beim Blasius­         Seewis einen ökumenischen Gottes-             Überangebots
Segen und Aschenkreuz werden wir                dienst mit anschliessendem Suppen­            am meisten Not tut: die stärkende und
eine Variante finden, die es erlaubt, trotz     zmittag. Leider kann in diesem Jahr das       gesundheitsfördernde Kraft des kurz-
Corona eine Krankensalbung zu spenden           Anschlussprogramm nicht stattfinden.          zeitigen Nichtkonsums. Beim Fasten
(wenn diese in diesem Jahr vielleicht           Trotzdem werden wir einen gemeinsamen         werden wir auf unsere innere Stimme
auch etwas anders ausfallen wird).              Familiengottesdienst feiern. Wir würden       aufmerksam und entwickeln einen Sinn
                                                uns freuen, Sie an diesem Gottesdienst        für die wirklichen Bedürfnisse. Fasten
Wenn Sie diese Gottesdienste nicht              begrüssen zu dürfen.                          bedeutet auch: Seine Sinne schärfen
besuchen können, jedoch trotzdem die                                                          und eine Reise in die eigene innere Welt
Krankensalbung oder die Krankenkom-                                                           antreten.
munion wünschen, rufen Sie uns an, wir                                                        Das kann zu einer grundsätzlichen
kommen gerne bei Ihnen vorbei.                                                                Erneuerung unserer Spiritualität und
                                                                                              unserer Lebenseinstellung führen.
«Auftanken-Online» –                                                                          Für die Leitung der Fastenwoche
­Spiritueller Impuls                                                                          konnten wir erneut den ausgebildeten
Dienstag, 9. März, 19 Uhr auf                                                                 und erfahrenen Fastenleiter Pfr. Daniel
www.kath-vmp.ch                                 Fastenwoche mit                               Hanselmann aus Chur gewinnen. Bei
«Auftanken» ist ein ökumenisches Ange-          Informationsabend                             der Deutschen Fastenakademie hat sich
bot, welches seit Herbst 2020 besteht.          Montag, 8. März, 19 Uhr                       Daniel Hanselmann zum ärztlich geprüf-
Es soll meditativ und interaktiv sein.          Pfarrsäli Seewis-Pardisla                     ten Fastenleiter ausbilden lassen.
Meditativ tauchen wir ein ins Leben mit         Fastenwoche: 18. –25. März 2021               Die Fastenwoche findet vom 18. bis
all seinen Höhen und Tiefen. Wir suchen         Viele Menschen verbinden mit Fasten           25. März statt. Jeden Abend trifft sich
nach Schätzen von Glauben, Liebe und            bestimmte Lebensängste. Wir sind so           die Gruppe von 18.30 bis ca. 20.30 Uhr.
Hoffnung. Jeweils einmal im Monat findet        sehr daran gewöhnt, Nahrung von aus­          Der Informationsabend (obligatorisch
dieses Angebot in der REHA-Klinik Seewis        sen zu bekommen, dass wir uns kaum            für alle Neuen) findet am Montag,
Dorf statt. Aufgrund der aktuellen Covid-       vorstellen können, eine Weile darauf zu       8. März, um 19 Uhr im Pfarrsäli in
19-Massnahmen dürfen im Moment                  verzichten. Sozusagen eine Zeit lang aus      Seewis-Pardisla statt.
daran leider nur Gäste der REHA-Klinik          uns heraus zu leben. Das Fasten ist eine      Kosten: Mitglieder einer Kirche:
teilnehmen (max. 10 Personen).                  typische menschliche Erfindung, die uns       CHF 50.–/Nichtmitglieder: CHF 250.–
Vielleicht sind Sie aber trotzdem interes-      bereichert.                                   Die Anmeldung zur Fastenwoche ist im
siert am Thema «Auf den Spuren von Fi-          Mit einer Fastenwoche vom 18. bis             Anschluss an den Informationsabend
delis von Sigmaringen». Kein Problem: Ab        25. März möchten wir einen positiven          möglich.
Dienstag, 9. März, um 19 Uhr wird dieser        Zugang zur Fastenzeit und zum Fasten
spirituelle Abend auch online als Video         ermöglichen. In der christlichen Tradition
abrufbar sein: www.kath-vmp.ch. Klicken         wurde und wird das Fasten gepflegt zur
Sie sich einfach ein und nehmen Sie sich        geistigen Erneuerung und zur spirituellen
ca. 15 Minuten Zeit für diese Besinnung.        Weiterentwicklung. Jesus selbst bezeich-
                                                net den Körper als Tempel, der gereinigt
                                                werden muss, damit der Geist Gottes in
                                                würdigem Rahmen darin wohnen kann.
                                                Im Prozess des Fastens geht es also nicht
                                                in erster Linie darum, überschüssige
                                                Kilos zu verlieren. Dies ist eigentlich nur
                                                eine Begleiterscheinung. Das Fasten soll
                                                ein Weg zum ganzheitlichen Heil sein.
März 2021 | Pfarreiblatt Graubünden   7

                                             Wikimedia Commons

                                                                                                   Wikimedia Commons
 zVg

Das Bild zum Weltgebetstag 2021 von Juliette Pita (links), Vanuatu ist aufgrund des vulkanischen Ursprungs äusserst fruchtbar
(Mitte). Das aus Kokosnüssen gewonnene Kopra (rechts) wird zunehmend für den Export hergestellt.

«AUF FESTEN GRUND BAUEN»
Die Liturgie des Weltgebetstages 2021 kommt aus Vanuatu. Der Weltgebetstag
­findet jeweils am ersten Freitag im März statt.

Vanuatu ist ein Inselstaat im Südpazifik, der aus                                                                                     Die Sandbilder, die aus
83 Inseln bzw. Inselgruppen besteht. Bis zu seiner                                                                                    einer Linie gezogen
Unabhängigkeit im Jahr 1980 war der Inselstaat                                                                                        werden, gehören
unter dem Namen Neue Hebriden bekannt und                                                                                             zum Kulturerbe der
wurde von Frankreich und Grossbritannien ge-                                                                                          Menschheit.
meinsam verwaltet. «Vanuatu» bedeutet «unsere
Heimat». Die Wirtschaft besteht in erster Linie aus
Landwirtschaft, Fischfang und zunehmend Touris-
                                                                 Wikimedia

mus. Die Kokosnuss-Plantagen aus Zeiten der Ko-
lonisation dienen heute vor allem zur Gewinnung
von Kopra (getrocknetes Nährgewebe der Kokos-
nüsse), das zur Stromgewinnung benötigt wird.                    Jesu Wort ist fester Grund
Amtssprachen der knapp 300 000 Einwohner sind                    Der Inselstaat wird immer wieder von Erdbeben
Englisch und Französisch. Knapp 73 Prozent der                   und Zyklonen bedroht; nicht von ungefähr ha-
Bevölkerung hat eine der 110 Sprachen Vanuatus                   ben die Frauen aus Vanuatu das Gleichnis vom
zur Muttersprache. Zur inselübergreifenden Kom-                  Haus auf dem Felsen ins Zentrum der diesjähri-
munikation wird Bislama gesprochen, eine dem                     gen Liturgie gestellt (Mt 7,24 – 27). Die Liturgie
Pidgin-Englisch ähnliche Sprache.                                stellt die Frage nach dem «festen Grund» und was
                                                                 es heisst, Jesu Wort nicht nur zu hören, sondern
Verständigen durch Zeichnen                                      auch danach zu handeln.
Einwohner ohne gemeinsame Sprache verstän-                       Das Bild, das Juliette Pita für den Weltgebets-
digten sich früher über rituelle Sandzeichnungen.                tag angefertigt hat, erinnert an den Zyklon Pam,
Sandzeichnungen, die aus einer durchgehenden                     der 2015 grosse Teile Vanuatus zerstört hat. Die
Linie bestehen und über Generationen tradiert                    Künstlerin selbst wurde gemäss ihren eigenen
wurden, sind seit 2003 von der UNESCO als                        Worten während des Sturms durch schützende
­Kulturerbe der Menschheit anerkannt.                            Palmen und Gottes Eingreifen gerettet. (sc)
8   Pfarreiblatt Graubünden | März 2021

                          CRUSCH E CRUSCHS
                          Il temps da Cureisma envida nus da profundar nossa cardientscha e tschercar
                          ­o rientaziun e messadi egl evangeli dil Cristus. Alla fin dils Curonta Dis stattan
                           ­Venderdis Sogn e Pastgas. La via dil Cristus meina alla crusch e vinavon viaden ella
                            ­levada cun nova veta.

                          Pintgas e grondas; cruschs-lenn, cruschs da crap e                   ina muntada speciala. Ella sveglia adina puspei
                          da fier; cruschs en baselgia, a casa, sper via, sillas               mi’attenziun ed ei daventada per mei ina porta al
                          alps e pezzas. Biars portan era la crusch vid ina                    Cristus da Venderdis Sogn e da Pastgas.
                          cadeina entuorn culiez. La crusch, simbol dil Cri­                   En quella crusch ei bia moviment, bia veta. Ella
                          stus, ei presenta en nies mintgadi. Mo quei ch’ei                    secumpona da singulas parts e differents ele-
                          adina present, avon egl, daventa bugen ordinari,                     ments: lennets pigns e pli gronds, clars e stgirs,
                          lai vegnir indifferents. Ei tschaffa buca pli. Ei met-               grads e sturschi. El center ei in element rodund.
                          ta pauc ni nuot en moviment en nies intern. Ins                      E cheu ei la crusch perforada, aviarta. Gl’ei sc’ina
                          sendisa e survesa. Co fuss ei da dar alla crusch                     finiastra che lai penetrar in stel glisch. Tras quellas
                          in niev plaz en nies dacasa ni da contemplar ella                    pintgas fessas vesan ins – sch’ins mira bein – za­
                          sapientivamein duront ils dis dalla passiun? Per                     tgei da quei che stat davostier.
                          anflar in niev access al Cristus ch’accumpogna                       La crusch, quella dil Cristus e scadina crusch, ra-
                          nus tras passiun e mort alla levada.                                 duna differents muments e sentiments. Ella ei ina
                          Ei dat bia cruschs, era d’auter gener, pintgas e                     summa dad experientschas e desideris, da revolta
                          grondas, en nossa veta, en nies mund: malso­gna,                     e resignaziun, da speronza e bandun, da carezia e
                          malgiustia, fomaz, uiara, tema per l’existenza, pei-                 disillusiun. Cheu seconcentrescha veta en in vast
                          na da mort. La pandemia che regia dapi in onn                        artg da differents aspects. Bia ei en moviment,
                          tier nus e sigl entir mund, fa attents nus che nossa                 bia da quei che muenta ed empleina il carstgaun.
                          veta ei era ina via dalla crusch. Quella smacca,                     E quei moviment che pulsescha ella crusch, en
                          pretenda sacrifeci, producescha tema, malsegirtad                    mintga crusch, sveglia enten mei sentiments da
                          e malesser. Gie, la crusch ei presenta, era el senn                  respect e carezia, da solidaritad e bunaveglia.
                          significativ.
                                                                                               Il messadi dalla crusch
                          Mia crusch                                                           El center da mia crusch-stiva stat quei element
                          La crusch che penda en mia stiva, ei vegnida                         rodund entamiez. In rudi ei zatgei perfetg. Per
                          creada d’igl artist grischun Pius Walker. Quella                     mei ei quei rudi in simbol divin. Veta humana cun
                          ha tschaffau mei da lezzas uras ed ha per mei                        muments clars e stgirs, cun dolur e speronza, ha
                                                                                               anflau in center, en Jesus da Nazaret. El ha vi-
                                                                                               viu nossa veta cun tuttas staziuns. Sia mort vid
                                                                                               la crusch ei la culminaziun da sia nuviala. Ed en
                                                                                               quei mument sesarva la crusch, sesarva veta hu-
                                                                                               mana. Glisch irradiescha, glisch che vegn da quel-
                                                                                               la realitad che stat davos tut.
                                                                                               Mia crusch-stiva dat speronza ed orientaziun a mi.
                                                                                               Ella fa endament: Mia veta cun sulegl ed umbriva
                                                                                               sesarva a novs horizonts tras quel ch’ei ius la me-
                                                                                               dema via sco nus, da Betlehem tochen sil Calvari,
                                                                                               gie vinavon viaden en ina glisch che nies egl sa
                                                                                               uss aunc buca tschaffar entiramein.

                                                                                                                                  Sur Alfred Cavelti
                                                                            © Alfred Cavelti
Sie können auch lesen