Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Chur
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Graubünden Nummer 63 | Oktober 2020 Pfarreiblatt Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione
2 Pfarreiblatt Graubünden | Oktober 2020 Foto: Atelier LE RIGHE GmbH St. Christophorus ist Editorial Fast gerettet! Liebe Leserin Lieber Leser Nicht nur das grosse Aussenfresko des heiligen Christopho- Nicht nur die Herbstfarben leuchten und rus, sondern die gesamte Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in glänzen in den letzten warmen Sonnen Breil/Brigels wurde in den letzten Monaten einer fachkundi- strahlen, sondern auch die Pfarrkirche Ma gen Restauration unterzogen. Vor wenigen Tagen wurde die Kirche neu geweiht und der Pfarrei übergeben. riä Himmelfahrt in Brigels. Die vergangenen Monate waren ganz der Sanierung des Got «Rettet St. Christophorus!» Unter diesem Slogan wurde vor gut einem Jahr teshauses gewidmet. Eine besondere Rolle eine Spendensammlung für die Sanierung des grossen Aussenfreskos ge spielte dabei auch das Fresko des heiligen startet, begleitet von einem witzigen Kurzfilm. Doch die Restaurierung des Christophorus. Sie lesen von diesen Arbei Aussenfreskos umfasste nur einen Teil der Arbeiten. «Auch die Innenfresken ten in unserem Hauptartikel (S. 2 und 3). wurden restauriert», beginnt Sep Cathomas, Präsident der Baukommission und Vorstandspräsident der Kirchgemeinde, mit einer Übersicht über die ge Die Schule nimmt einen grossen Teil in un leisteten Arbeiten, die im April 2020 begannen: Die Altäre und Statuen wur serem Leben ein. Sie prägt nicht nur un den gereinigt und aufgefrischt, sämtliche 162 Fenster mussten neu verglast ser eigenes Leben, sondern spielt auch für werden, die Decke erhielt eine Wärmedämmung, das Dach eine neue Dach eindeckung. Die gesamte elektrische Installation wurde erneuert, ebenso die Eltern oder Grosseltern eine wichtige Rolle. Beleuchtung. Die gesamte Turmtechnik (Glockengeläut, Uhrwerk) wurde Ein wichtiges Thema ist dabei der Religi überprüft und justiert, die Orgel aus dem Jahr 1965 wurde gereinigt und onsunterricht. Vitus Dermont, Leiter des frisch gestimmt, der Eingangsbereich neu und behindertengerecht gestaltet. Fachbereichs Religionsunterricht, erzählt Dass die Innen- und Aussenfassade neu gestrichen wurde, fällt den Besu cherinnen und Besuchern vermutlich als Erstes ins Auge. «Die Gesamtkosten auf den Seiten 4 und 5 von den Aufga für die Sanierung wurden mit 1,25 Millionen Franken budgetiert – und das ben und Anliegen, die ihn umtreiben. Auf Budget wurde eingehalten», freut sich der Präsident der Baukommission. grund seiner langjähriger Erfahrung weiss Grosser energetischer Gewinn er, wie wichtig es ist, dass gut qualifizierte «Um der Feuchtebelastung des Kircheninnenraums beizukommen, ist ein Lehrpersonen Religionsunterricht erteilen. neues Lüftungssystem installiert worden, das die Zu- und Abluft steuert und Umso mehr freut es uns, dass sieben Per automatisch die Raumfeuchtigkeit regelt», erklärt Sep Cathomas die Zusam sonen ihre Ausbildung zur Katechetin bzw. menhänge der neuen Lüftungstechnik. Nicht nur die Isolierung des Daches, sondern auch die Isolierverglasung der Fenster und die LED-Beleuchtung zum Katecheten erfolgreich abgeschlossen wirken sich äusserst positiv auf den Energieverbrauch aus. haben (S. 6). Eng verbunden mit unserem Glauben und der Nachfolge Jesu Christi ist unsere Hal tung gegenüber Gewalt. In diesem Monat findet der «Internationale Tag der Gewalt losigkeit» statt. Was es mit den verschiede nen Internationalen Tagen und im Beson deren mit dem gegen Gewalt auf sich hat, lesen Sie auf Seite 7. Ihnen allen wünsche ich sonnige Herbst tage und verbleibe mit herzlichem Gruss Wally Bäbi-Rainalter Le Righe Präsidentin der Redaktionskommission
Oktober 2020 | Pfarreiblatt Graubünden 3 Wie beim Aussenfresko des heiligen Christophorus Der heilige Christopho- waren für die einzelnen Fensterscheiben Patinnen rus ist zwar gerettet, oder Paten gesucht worden, die den jeweiligen aber noch nicht das Sanierungsbetrag übernahmen. Alle Fensterglä ganze Fresko. ser konnten «verkauft» und der Sanierungsauf trag vergeben werden. «Die inneren Glasscheiben wurden beibehalten. Auf der Aussenseite wurde eine zusätzliche Isolierverglasung in den beste henden Fensterrahmen eingebaut, eine spezielle und recht heikle Arbeit», erzählt Sep Cathomas. Rettung noch nicht abgeschlossen Um die Sanierung des St.-Christophorus-Freskos zu finanzieren, wurde das Gemälde in 220 Seg mente eingeteilt. Patinnen und Paten konnten einzelne Segmente «erwerben» bzw. die Res taurationskosten übernehmen. «Die figürlichen Segmente stiessen auf sehr grosses Interesse», erzählt Sep Cathomas. Noch sind aber etliche Teile nicht finanziert. Zur Veranschaulichung hat die Baukommission eine grosse Tafel angefertigt, die das Fresko segmentiert zeigt. Die grauen Teile harren noch eines Paten oder einer Patin. «Nach zVg. wie vor sind alle herzlich eingeladen, sich an der Aktion zu beteiligen», so Sep Cathomas. Seg mente kosten 250 Franken und können via Klick der Pfarrei Brigels den Metallwert der wertvol auf der Homepage www.pleiv-breil.ch erworben len grössten Glocke (gegossen 1512) erstattete werden. und sie so vor dem Einschmelzen bewahrte. Die grosse Glocke fand daraufhin im Rätischen Muse Aus dem Vergessen aufgetaucht um in Chur ein neues Zuhause. Das Besondere dieses Aussenfreskos ist seine Ein Zeitungsinserat, worin ein grosszügiger Pate Wiederentdeckung. Die Fundamente des Turms für die Auffrischung und Inbetriebnahme der klei stammen aus dem 12. Jahrhundert. Weil in den nen Glocke gesucht wurde, war erfolgreich und 1960er-Jahren das alte Kirchenschiff aus der Ba ist der wesentliche Grund, dass seit dem 20. Sep rockzeit (18. Jahrhundert) zu wenig Platz bot, tember 2020 die kleine Glocke von 1370 wieder wurde 1963 der Bau eines neuen, grösseren im Chor mit den anderen, moderneren und jünge Kirchenschiffs in Angriff genommen. Im Rahmen ren Glocken erklingt. dieser Baumassnahmen kam das 2,9 Meter brei te und 6,5 Meter hohe St.-Christophorus-Fresko Ausblick auf weitere Arbeiten am Kirchturm zum Vorschein. Das Fresko verweist Auch die Glocke aus dem Jahre 1512 soll eine Zu auf den jahrhundertealten Pilgerweg, der über Bri kunft in Brigels haben. «Gemäss Investitionsplan gels führt, ist der Heilige Christophorus doch der der Gemeinde soll im nächsten Jahr die Sanie Schutzpatron der Reisenden und Pilgernden. rung des Friedhofs erfolgen», so Sep Cathomas. «Die Kirchgemeinde möchte die Glocke von 1512 Alter Klang ganz neu als Leihgabe des Museums zurück nach Birgels Wer am Kirchweihfest gut hingehört hat, hat beim holen. Gedacht ist, dass sie einen geschützten Glockengeläut einen neuen Klang gehört, wobei Unterstand erhält und auf den Friedhof zu stehen der Klangkörper über 600 Jahre alt ist. Mit der kommt.» Diesbezügliche Verhandlungen mit dem Renovation wurde eine alte Brigelser Glocke, die Rätischen Museum sind am Laufen. fast 60 Jahre ohne Funktion in der Kirchturm Sollte ein Abkommen zwischen den beiden Ver spitze geruht hatte, wieder zum Klingen gebracht. tragspartnern zustande kommen, wäre auch Es handelt sich dabei um die kleinste Glocke, schon klar, wo der Unterstand mit der Glocke die im Jahre 1370 gegossen wurde. Als 1963 hinkäme: «Seit vielen Jahren besteht in der der damalige Pfarreirat beschloss, neue Glocken Kirchgemeinde der Wunsch nach einem Gemein giessen zu lassen, sollten dafür die alten, beste schaftsgrab. Die Gemeinde hat sich entschlossen, Bis wenige Tage vor der henden Glocken eingeschmolzen werden. Der da im Zuge der Sanierung eines zu errichten. Es wäre Kirchweihe wurde vor malige Denkmalpfleger erreichte, dass die kleine, schön, wenn unsere Glocke dort ihr Zuhause fin der Pfarrkirche Brigels sehr alte Glocke erhalten wurde und der Kanton den würde.» (sc) noch fleissig gearbeitet.
4 Pfarreiblatt Graubünden | Oktober 2020 «Es ist Wichtig, Dass wir in den Schulen Bleiben» Die Katholische Landeskirche Graubünden nimmt zahlreiche und vielfältige Auf- gaben und Funktionen wahr. Sie ist in fünf Fachbereiche aufgeteilt. Vitus Dermont hat den Fachbereich Religionsunterricht aufgebaut und steht ihm vor. Der Fachbereich Religionsunterricht ist vielseitig. ich bin Anlaufstelle für Lehrpersonen, Pfarreien, Seine Aufgaben sind nicht nur die Aufsicht über Kirchgemeinden, Eltern und Schüler … den Religionsunterricht und seine Qualitätssiche rung, sondern auch die Unterstützung und Bera In einem dreisprachigen Kanton ist das auch tung in Konfliktsituationen. Fragen zu Stellenaus eine sprachliche Herausforderung … schreibungen und Stellenbesetzungen, zu Anstel Es ist unerlässlich, sich in allen drei Kantonsspra lungsverträgen von Lehrpersonen und Fragen zu chen verständigen zu können. Gerade beim Be Gehalt und Einstufung landen ebenfalls auf dem such in den Schulen muss ich mit Schülerinnen Tisch von Vitus Dermont, der vor 13 Jahren den und Schülern direkt kommunizieren können. Die Auftrag erhielt, diese Fachstelle zu schaffen – da Sprachkenntnisse sind zentral, um Vertrauen zu mals hiess sie noch Rektoratsstelle Religionsun den Lehrpersonen und den Verantwortlichen für terricht. Wie sich im Gespräch mit dem «Pfarrei den Religionsunterricht aufzubauen. Nur mit ge blatt Graubünden» rasch herausstellt, umfasst die genseitigem Vertrauen können im Gespräch gute Arbeit des Fachstellenleiters aber noch zahlreiche Lösungen im Interesse der Sache gefunden wer weitere Aufgaben. den. «Pfarreiblatt Graubünden»: Herr Dermont, was Wie sichern Sie die Qualität des Religionsunter sind Ihre wichtigsten Aufgaben in Ihrer Funktion richts? als Leiter der Fachstelle Religionsunterricht? Ein wichtiges Instrument sind die Visitationen, Vitus Dermont: Ein wichtiger Bestandteil meiner die ich im Turnus von drei Jahren bei all unse Arbeit ist die Aufsicht, die Visitation sowie die ren 127 Lehrpersonen mache. Auch im Rahmen Beratung von Lehrpersonen. Ebenso gilt es, die meiner Beratungstätigkeit habe ich einen Einblick Unterrichtsmaterie auf Grund des Lehrplans zu in die Situation in den verschiedenen Klassenzim überprüfen. Auch die Unterstützung und Beratung mern und kann bei Bedarf der Lehrperson didak in Konfliktsituationen muss gewährleistet sein –, tische Hilfe anbieten. Besonders am Herzen liegt mir die Weiterbildung. Regelmässig motiviere ich die Lehrpersonen, Weiterbildungsangebote in An spruch zu nehmen. Wie läuft eine Visitation ab? Mit der Lehrperson wird eine Lektion vereinbart, in der ich anwesend bin. Während der Unter richtsstunde mache ich mir Notizen anhand eines Visitationsblattes, das den Unterricht aufgrund verschiedener Kriterien beurteilt. Nach dem Un terricht erfolgt zusammen mit der Lehrperson ein kritischer Rückblick auf die gehaltene Stunde. Was sind Punkte, auf die Sie in einer Lektion achten? Hier laufen die Fäden Sehr wichtig ist die Atmosphäre, die während des zusammen: Im Hotel Unterrichts herrscht. Werden die Schülerinnen Chur im Welschdörfli und Schüler ernst genommen? Fühlen sie sich befindet sich wohl? Ist der Unterricht so strukturiert, dass sich Le Righe auch die Fachstelle alle daran beteiligen können? Dies sind einige Fra Religionsunterricht. gen, anhand derer der Unterricht beurteilt wird.
Oktober 2020 | Pfarreiblatt Graubünden 5 Erfahren die Arbeitgeber der Lehrperson von diesem Bericht? In der Regel bleibt das Visitationsblatt bei mir. Der Arbeitgeber erhält auf Wunsch einen Rapport. Dies ist vor allem dann der Fall, wenn ich seitens der Kirchgemeinde gebeten werden, eine Visita tion bei einer bestimmten Lehrperson vorzuneh men. Zum Beispiel, wenn es im Klassenzimmer Disziplinar- oder andere Probleme gibt. Hat das Modell 1+1 Ihre Arbeit verändert? Das Modell 1+1 bedeutet für alle Lehrpersonen Religion eine Reduktion von zwei Wochenlektio nen auf eine, womit sich die Attraktivität dieses Berufes verringerte. In diesem Zusammenhang erfolgten viele Beratungen und Sitzungen. Auch musste sichergestellt werden, dass eine Koope ration zwischen staatlichen und kirchlich verant Le Righe worteten Stunden stattfindet. Herrscht im Moment ein Mangel an Lehr personen für den Religionsunterricht? Ein Problem sehe ich, wenn wir nicht genug gut Hat immer ein offenes Die Besetzung der Stellen ist sehr schwierig. Auch ausgebildete Lehrpersonen haben und die Schu Ohr: Vitus Dermont, dieses Jahr mussten wir bis kurz vor Schulbeginn len mehr und mehr Religionsstunden überneh Leiter der Fachstelle geeignete Lehrpersonen suchen. Nur dank dem men müssen. Religionsunterricht in Einspringen von Klassenlehrpersonen konnten seinem Büro in Chur. alle Stellen besetzt werden. Weshalb ist es Ihnen so wichtig, in den Schu len zu bleiben? Was unternehmen Sie gegen diesen Mangel? Ohne Unterricht können wir das Erbe christlicher Wir machen mit regelmässigen Veranstaltungen Werte nicht weitergeben. Werte wir Nächstenlie auf den Beruf Katechet/Katechetin aufmerksam. be, Achtung, Toleranz müssen ihren Platz in der Die Kirchgemeinden werden regelmässig ange Volksschule haben. schrieben und unsere Homepage ist stets aktuell. Dieses Erbe muss weitergegeben werden – der Wir sind in den Kirchgemeinden stark präsent. nächsten Generation zuliebe. Es ist mein grosser Wunsch, dass die Kirchge meinden mehr Leute zur Ausbildung ermuntern Wie haben Sie den Fachbereich Religionsunter und sie auf dem Weg zur Lehrperson für den Reli richt geprägt? gionsunterricht begleiten. Es ist mir, mit den Lehrpersonen und dem Schul leiter gelungen, einen gegenseitig guten Kontakt Müssen Klassenlehrpersonen eine Zusatzaus aufzubauen. Heute werde ich rege aus allen Tei bildung machen, wenn sie Religionsunterricht len des Kantons kontaktiert. Das ist ein Erfolg erteilen wollen? und zeigt, dass meine Arbeit gebraucht und ge Die Ausbildung an der Pädagogischen Hochschule schätzt wird. umfasst zu einem kleinen Teil auch den Religions unterricht. Bezüglich Didaktik sind die Klassen Was schätzen Sie an Ihrem Beruf am meisten? lehrpersonen natürlich bestens gerüstet. Bezüg Den Kontakt mit den Menschen. Wenn zusam lich der Inhalte des Religionsunterrichts haben sie men etwas besprochen wird und ich am Schluss teilweise ein dünnes Fundament mitbekommen. das Gefühl habe, dass ich didaktisch oder auch Es wäre deshalb sinnvoll, wenn sie einige Module sonst einen Betrag leisten konnte, dass es besser der Ausbildung ForModula besuchten. läuft. Sehen Sie zukünftige Probleme bezüglich des Wie sind Sie am besten erreichbar? Religionsunterrichtes an den Staatsschulen? Ich habe feste Arbeitstage, doch gerade jetzt, zu Es ist wichtig, dass wir in der Schule bleiben. Da Beginn des Schuljahres, bin ich sehr viel unter mit das möglich ist, müssen wir für die Schulen wegs und nicht im Büro, sondern vermehrt in den verlässliche und ernsthafte Partner sein –, das Schulen anzutreffen. Das Telefon ist jedoch immer sind wir aber nur dann, wenn wir den Lehrauftrag durch die Sekretärin besetzt, und natürlich bin ich erfüllen und qualifiziertes Lehrpersonal stellen. auch auf meinem Handy erreichbar. (sc)
6 Pfarreiblatt Graubünden | Oktober 2020 Herzliche Gratulation Ende Juni konnten sieben Personen ihre Ausbildung zur Katechetin bzw. zum Katecheten abschliessen. Die meisten stehen bereits als Lehrpersonen im Einsatz. Mit ihnen feierte das Ausbildungsteam, das sich zusammensetzt aus Marianne Joos-Frei, Paolo Capelli, Sandra Mock und Angela Capelli (im Bild im Anschluss an die erfolgreichen Prüflinge). Die Abschlussfeier fand am ersten Septemberwo chenende in der katholischen Kirche Tomils statt. «Von Menschen für Menschen» Weil Anfragen von möglichen Interessenten für Aus- und Weiterbildung seit Jahren tendenziell abnehmen, hat sich der Fachbereich ForModula entschlossen, die Werbung konkreter zu gestalten. So wurden kürzlich einige Werbeobjekte kreiert: eine Tasche, ein Schreibblock und ein Kugel schreiber. Der Slogan, der sich auf allen Werbeprodukten findet, lautet: «Von Menschen für Menschen». Der Slogan steht sowohl für das Angebot des Fachbe zVg reichs als auch für die Dienstleistungen der Katho lische Landeskirche Graubünden insgesamt. Mit dem Prüfungsmodul konnten sechs F rauen «Es wird offensichtlich, dass die Kirche aktiver und ein Mann die Ausbildung Katechese ab und auf verschiedenen Wegen auf Menschen zu schliessen. Dies sind (im Bild von links): A drian gehen muss, wenn sie diese miteinbeziehen will Bachmann, Marion Hilber, Cornelia Martins, und eine Begegnung, ein Dialog oder gar ein Pro Irene Franceschini-Meier, Andrea Schwitter, Catia jekt angeregt werden soll», so Paolo Capelli, Leiter Niedermann, Andrea Wasescha. des Fachbereichs ForModula. (pd) Eine Million KInder beten den Rosenkranz Der jährliche Anlass von «Kirche in Not» findet am 18. Oktober statt. Der Oktober gilt als Rosenkranzmonat. «Kirche in überliefert. Gemäss der Tradition war er überdies Not» ruft jeweils im Oktober weltweit alle Kinder eng mit der Gottesmutter Maria verbunden.» dazu auf, an der Kampagne «Eine Million Kinder beten den Rosenkranz» teilzunehmen. Auch die Eine weltkirchliche Gebetsaktion ses Jahr findet die weltweite Aktion am 18. Okto «Kirche in Not» lädt Familien, Katechesen und ber, am Tag des heiligen Evangelisten Lukas statt. Lehrpersonen ein, zusammen mit den Kindern Weshalb «Kirche in Not» diesen Tag ausgewählt hat, am 18. Oktober um 9 Uhr (oder einer passenden erklärte Pater Martin Barta, der geistliche Assistent Uhrzeit) den Rosenkranz für Frieden und Einheit von «Kirche in Not International» gegenüber den in der Welt zu beten. Medien: «Der Evangelist Lukas ist der einzige kano nisierte Evangelist, der die Kindheitsgeschichte Jesu Fortsetzung auf S. 7 nach dem Agendenteil
KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE CHUR Wahlen In unseren drei Pfarreien finden im Anschluss an die Pfarrei- Rainer Oberholzer bisher gottesdienste die Wahlen der Pfarreiräte statt: Terzio Paganini bisher Samstag, 3. Oktober Erlöserpfarrei Manuela Schwander bisher Sonntag, 25. Oktober Dompfarrei und Heiligkreuzpfarrei Guido Schwarz bisher Marianne Sieber bisher Folgende Kandidatinnen und Kandidaten stehen zur Wahl: Sandro Waser neu Dompfarrei Wir danken herzlich den zurückgetretenen Pfarreiräten für Donata Bricci bisher ihre langjährige und engagierte Mitarbeit und wünschen ihnen Victor Catschegn bisher alles Gute! Patricia Giger bisher Andreas Jetter bisher Es sind das in der Sonja Ludwig neu Dompfarrei: Tina Weyermann Maria Chiara Moskopf neu Erlöserpfarrei: Hedy Calzo, Maria Dietrich, Silvana Gasparoli, David Otero neu Nevio Paganini, Marlène Portmann Theres Peng bisher Heiligkreuzpfarrei: Rita Maria Ackermann, Rita Lechmann- Petra Steffen bisher Auer, Toni Lutz, Marco Tomaschett Brigitta Tremp bisher Ebenso danken wir jenen Ratsmitgliedern, die sich für eine Erlöserpfarrei weitere Amtszeit zur Verfügung stellen. Schön, dass wir wei- Karthikan Albert neu terhin auf diese bewährten Kräfte zählen dürfen! Den neuen Antonio Cirigliano bisher Kandidaten danken wir für ihre Bereitschaft, sich zu engagie- Maura Comini neu ren und wünschen allen viel Freude und Gottes Segen in ihrer Beatrice Crameri neu geschätzten Tätigkeit. Rosanna Fantinato bisher Bea Hoerdt bisher Peter Nietlispach neu Petra Tönz bisher KAB Chur Marcel Züger bisher Honigverkauf Heiligkreuzpfarrei Am 10. und 11. Oktober 2020 findet nach den Gottes- Edwin Arpagaus neu diensten vor der Erlöserkirche, Heiligkreuzkirche und Kathe Mario Bearth bisher drale wiederum der Honigverkauf der KAB Chur statt. Renate Cadruvi bisher In diesem Jahr unterstützen wir nochmals das Projekt der Renata Caminada bisher «Brücke – Le pont» in Brasilien. Arno Curschellas neu Fazenda – Berufsbildung bringt neue Perspektiven. Siehe Anica Kutlesa neu www.bruecke-lepont.ch/projekte/laender/brasilien/fazenda
Pfarreiblatt Graubünden | Agenda im Oktober 2020 16.00 –17.00 Uhr Beichtgelegenheit DOMPFARREI 18.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Nach den Gottesdiensten am Dompfarramt Sonntag, 4. Oktober Samstag und Sonntag, 10. und St. Mariä Himmelfahrt 07.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier 11. Oktober, führt die KAB Chur Hof 14, 7000 Chur (Domkapitel) ihre jährliche Honigaktion durch. Mit Telefon 081 252 20 76 09.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier in dem Erlös und der Kollekte wird in Fax 081 252 20 71 Passugg-Araschgen diesem Jahr nochmals das Projekt dompfarrei@kathkgchur.ch 10.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier der «Brücke – Le pont» in Brasilien Gion-Luzi Bühler, Dompfarrer 17.15 Uhr Aussetzung und Rosen- unterstützt: Fazenda – Berufsbil- Sonja Ludwig, Religionspädagogin kranz dung bringt neue Perspektiven. sonja.ludwig@kathkgchur.ch 18.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Pfarreibüro: Tamara Taboas Montag, 5. Oktober Montag, 12. Oktober Di bis Fr 8.00 bis 11.45 Uhr 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier (Domkapitel) (Domkapitel) Kantengut, Rigahaus und Villa Sarona Dienstag, 6. Oktober Dienstag, 13. Oktober Dompfarramt St. Mariä Himmelfahrt Hl. Bruno, Mönch, Einsiedler, 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Telefon 081 252 20 76 Ordensgründer 12.15 Uhr Hl. Eucharistiefeier 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier (Domkapitel) Alterssiedlung Bodmer 12.15 Uhr Hl. Eucharistiefeier Bruno Frei, Pfarrer (Domkapitel) Mittwoch, 14. Oktober Telefon 081 255 31 86 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Mittwoch, 7. Oktober (Domkapitel) Priesterseminar St. Luzi Gedenktag Unserer Lieben Frau Sekretariat vom Rosenkranz Donnerstag, 15. Oktober Telefon 081 254 99 99 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Hl. Theresia von Avila, Ordensfrau, (Domkapitel) Kirchenlehrerin 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Gottesdienste Donnerstag, 8. Oktober (Domkapitel) 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier 08.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier, an- Donnerstag, 1. Oktober (Domkapitel) schliessend Aussetzung des Hl. Theresia vom Kinde Jesus, 08.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier, an- Allerheiligsten Ordensfrau, Kirchenlehrerin schliessend Aussetzung des 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Allerheiligsten Freitag, 16. Oktober (Domkapitel) Hl. Gallus, Mönch, Einsiedler, 08.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier, an- Freitag, 9. Oktober Glaubensbote am Bodensee schliessend Aussetzung des 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Allerheiligsten (Domkapitel) (Domkapitel) 18.15 Uhr Rosenkranz 18.15 Uhr Rosenkranz Freitag, 2. Oktober 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Heilige Schutzengel Herz-Jesu-Freitag Samstag, 10. Oktober Samstag, 17. Oktober 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Marien-Samstag Hl. Ignatius von Antiochien, Bischof, (Domkapitel) 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Märtyrer 18.15 Uhr Rosenkranz (Domkapitel) 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier, an- (Domkapitel) schliessend Weihegebet vor 28. Sonntag im Jahreskreis dem Herz-Jesu-Altar Sonntagsopfer für die Honigaktion 29. Sonntag im Jahreskreis der KAB Sonntagsopfer für den Ausgleichsfonds Samstag, 3. Oktober Samstag, 10. Oktober der Weltkirche (Missio) Hl. Adalgott, Bischof von Chur 16.00 –17.00 Uhr Beichtgelegenheit Samstag, 17. Oktober Marien-Samstag 18.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 16.00 –17.00 Uhr Beichtgelegenheit 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Sonntag, 11. Oktober 18.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier (Domkapitel) 07.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Sonntag, 18. Oktober (Domkapitel) 07.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier 27. Sonntag im Jahreskreis 08.45 Uhr Hl. Messe in der ausser (Domkapitel) Sonntagsopfer für die Bethlehem ordentlichen Form 10.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Universität 10.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 18.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Samstag, 3. Oktober (mit Kinderkatechese im 15.00 Uhr Firmung der Schüler der Pfarrhaus) Dompfarrei und Kantons- 18.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier schule
Agenda im Oktober 2020 | Pfarreiblatt Graubünden Montag, 19. Oktober Mittwoch, 28. Oktober Samstag, 24. Oktober, 18 Uhr Hl. Johannes de Brébeuf, hl. Isaak Hl. Simon und hl. Judas, Apostel Jz Guido und Tullia Crameri-Vassella Jogues, Priester, und Gefährten, 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Sonntag, 25. Oktober, 10 Uhr Märtyrer in Nordamerika (Domkapitel) Jz Florian und Heidi Casutt-Walker 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Jz Käthi Zai-Hegner, Andrea Zai, Helen (Domkapitel) Donnerstag, 29. Oktober Zai und Willi und Fridi Zai-Brunner 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Dienstag, 27. Oktober, 9 Uhr (Marianische Frauen- und (Domkapitel) Jz Leni Caderas-Caviezel Müttergemeinschaft) 08.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier, an- Samstag, 31. Oktober, 18 Uhr schliessend Aussetzung des Jz Ady und Dr. Martin Soliva-Schneider, Dienstag, 20. Oktober Allerheiligsten Dompropst Ludwig Soliva, Corina Maria Hl. Wendelin, Einsiedler Soliva, Dr. Marcel Soliva, Dr. Claudio 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Freitag, 30. Oktober Soliva, Gabriela Maria Soliva 12.15 Uhr Hl. Eucharistiefeier 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier (Domkapitel) (Domkapitel) 18.15 Uhr Rosenkranz Mitteilungen Mittwoch, 21. Oktober 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Hl. Ursula und Gefährtinnen, FIRMUNG 2020 Märtyrinnen Samstag, 31. Oktober Der apostolische Administrator Bischof 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Hl. Wolfgang, Bischof von Peter Bürcher wird 13 Jugendlichen der (Domkapitel) Regensburg Dompfarrei und der Kantonsschule das Marien-Samstag Sakrament der Firmung spenden: Donnerstag, 22. Oktober 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Samstag, 3. Oktober, 15 Uhr Hl. Johannes Paul II., Papst (Domkapitel) Alessia Amabile, Laura Battilana, Men 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Cahannes, Emilio Degiacomi, Naomi (Domkapitel) Allerheiligen Deplazes, Ramona Furger, Seraina 08.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier, an- Sonntagsopfer für alle katholischen Gügler, Meret Güttinger, Claudio Miguel schliessend Aussetzung des Gymnasien im Bistum Chur Lopes, Gian-Luca Meuli, Ines Pereira Allerheiligsten Samstag, 31. Oktober Pinto, Laurin Renggli, Fabio Vargas 16.00 –17.00 Uhr Beichtgelegenheit Rodrigues Freitag, 23. Oktober 18.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Der Geist Gottes stärke und führe diese Hl. Johannes von Capestrano, jungen Menschen auf ihrem Lebensweg. Ordenspriester Wir wünschen den Firmlingen und 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Gebet und Besinnung ihren Familien einen frohen, gesegneten (Domkapitel) Beichtgelegenheit Festtag! 18.15 Uhr Rosenkranz Samstags 16–17 Uhr im Pfarrhaus, 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Hof 14 (Sakrament der Versöhnung). Priesterseminar Rosenkranzgebet Eucharistiefeiern Samstag, 24. Oktober Jeden Donnerstag um 19.30 Uhr in Mittwoch, 7., 14., 21. und Marien-Samstag der Lourdesgrotte (Lourdesverein Grau- 28. Oktober, 20 Uhr 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier bünden). Hl. Eucharistiefeier in der Krypta (Domkapitel) Jeden Freitag um 18.15 Uhr in der Kathedrale. Fahrdienst zum Gottesdienst 30. Sonntag im Jahreskreis Im Rahmen einer nationalen Gebets Möchten Sie den Gottesdienst in der Sonntagsopfer für das Priesterseminar aktion beten wir am ersten Sonntag Kathedrale besuchen, haben aber St. Luzi des Rosenkranzmonates Oktober um keine Fahrgelegenheit? – Wir holen Sie Samstag, 24. Oktober 17.15 Uhr den Rosenkranz. gerne ab und bringen Sie nach dem 16.00 –17.00 Uhr Beichtgelegenheit Gebetstreffen mit hl. Messe Gottesdienst wieder nach Hause. Für 18.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Montag, 19. Oktober, 19 Uhr hl. Messe folgenden Gottesdienst bieten wir den Sonntag, 25. Oktober (Marianische Frauen- und Mütterge- Fahrdienst an: 07.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier meinschaft) Sonntag, 11. Oktober, 10 Uhr (Domkapitel) St.-Fidelis-Gebetsabend Fahrer: Rita und Luciano Santos 10.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Im Oktober findet kein St.-Fidelis-Ge- Telefon: 079 797 42 20 18.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier betsabend statt. Anmeldung: Sa, 10. Oktober, 11–12 Uhr Montag, 26. Oktober Lourdesverein Graubünden 06.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Gedächtnismessen Sonntag, 4. Oktober (Domkapitel) Sonntag, 4. Oktober, 10 Uhr Fest «Unserer Lieben Frau vom Jz Meinrad Cavelti Rosenkranz» Dienstag, 27. Oktober Dienstag, 13. Oktober, 9 Uhr 14.15 Uhr Rosenkranzandacht in der 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Jz Professor Gion Darms Grotte in Chur, ca. 15.30 Uhr General- 12.15 Uhr Hl. Eucharistiefeier Samstag, 17. Oktober, 18 Uhr versammlung. (Domkapitel) Jz Gion Luregn Derungs-Spescha
Pfarreiblatt Graubünden | Agenda im Oktober 2020 Sonntag, 4. Oktober 30. Sonntag im Jahreskreis ERLÖSERPFARREI 10.00 Uhr Firmgottesdienst (nur mit Kollekte für das Priesterseminar St. Luzi Pfarramt Erlöser den Jugendlichen und Samstag, 24. Oktober Tödistrasse 10, 7000 Chur deren Familien) 16.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Telefon 081 284 21 56 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier für die Sonntag, 25. Oktober Fax 081 284 28 86 Gemeinde 10.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Seelsorger Mittwoch, 7. Oktober P. Francis Venmenikattayil, Pfarrer 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier mit Be- Zeitumstellung Telefon 081 284 21 56 teiligung des Frauenvereins In der Nacht vom Samstag, 24. erloeserpfarrei@kathkgchur.ch auf Sonntag, 25. Oktober, findet Donnerstag, 8. Oktober der Wechsel von der Sommerzeit auf Pfarreibüro 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier die Winterzeit/«Normalzeit» statt. Hildegard Duff Dienstag bis Freitag Freitag, 9. Oktober 8.00 bis 11.30 Uhr 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Dienstag, 27. Oktober hildegard.duff@kathkgchur.ch 15.00 Uhr Ökumenische Kleinkinder- 28. Sonntag im Jahreskreis feier in der Erlöserkirche Seniorenzentrum Bener-Park Kollekte für die Honigaktion der KAB Pfarramt Erlöser, Tödistrasse 10 Samstag, 10. Oktober Mittwoch, 28. Oktober Telefon 081 284 21 56 16.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier mit Be- Sonntag, 11. Oktober teiligung des Frauenvereins Missione cattolica italiana 10.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Coira/Ems/Landquart 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Donnerstag, 29. Oktober Don Francesco Migliorati 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Telefon 079 294 35 19 Nach den Gottesdiensten am Samstag, 10. und Sonntag, Freitag, 30. Oktober Missão Católica Portuguesa 11. Oktober, führt die KAB Chur 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier CAPELANIA LUSÓFONA GR/SG ihre jährliche Honigaktion durch. P. Francisco Mauricio De Boni CS Mit dem Erlös und der Kollekte Allerheiligen Calandastrasse 12 unterstützen wir in diesem Jahr das Kollekte für alle katholischen Gymnasien Telefon 079 330 06 44 Projekt der «Brücke – Le pont» in im Bistum Chur Brasilien unterstützt: Fazenda – Be- Samstag, 31. Oktober rufsbildung bringt neue Perspektiven. 16.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Sonntag, 1. November Gottesdienste 10.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier mit be- Mittwoch, 14. Oktober sonderem Gedenken an die 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Verstorbenen unserer Pfarrei, Bis auf Weiteres finden die Messen die seit Allerheiligen 2019 der Missão Católica Portuguesa Donnerstag, 15. Oktober heimgerufen wurden, an- (sonntags um 8.30 Uhr) und die der 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier schliessend Gräbersegnung Missione cattolica italiana (sonntags auf dem Friedhof Daleu um 11.15 Uhr) in der Daleu-Kapelle Freitag, 16. Oktober 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier statt. 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 29. Sonntag im Jahreskreis Donnerstag, 1. Oktober Kollekte für den Ausgleichsfonds der 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Weltkirche (Missio) Samstag, 17. Oktober Herz-Jesu-Freitag, 2. Oktober 16.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier 18.00 Uhr Eine Stunde mit Gott Sonntag, 18. Oktober (Anbetung) 10.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 27. Sonntag im Jahreskreis Mittwoch, 21. Oktober Beichtgelegenheit Papstopfer (Peterspfennig) 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Samstags 16 –16.20 Uhr Samstag, 3. Oktober (Sakrament der Versöhnung) 16.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Donnerstag, 22. Oktober 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier der 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Rosenkranzgebet tamilischen Mission Jeden Freitag um 18.30 Uhr, ausser Freitag, 23. Oktober am Herz-Jesu-Freitag, 2. Oktober 19.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier
Agenda im Oktober 2020 | Pfarreiblatt Graubünden Gedächtnismessen Gedenktag «Unserer Lieben Franziskus von Assisi Frau vom Rosenkranz» am Das Fest des heiligen Franziskus von Freitag, 2. Oktober, 19 Uhr 7. Oktober Assisi wird jedes Jahr am 4. Oktober Veronica Cabiallavetta-Carisch Das Rosenkranzgebet in seiner heutigen gefeiert. Assisi ist ein Kraftort für viele Form wurde seit dem 15. Jahrhundert suchende Menschen. Der heilige Fran- Samstag, 3. Oktober, 16.30 Uhr vor allem von den Dominikanern und ziskus ist mit seiner radikalen Armut XXX. Thomas Schmid den Jesuiten verbreitet. Das Rosen- ein Vorbild für viele Ordensleute. Wir Bernhard Zangerl-Arnet kranzgebet gilt nicht dem Rosenkranz schliessen alle Franziskanerinnen und selbst, sondern der Rosenkranzkönigin, Franziskaner, darunter auch viele Laien, Sonntag, 11. Oktober, 10 Uhr der Jungfrau Maria. Das Fest wurde vor in unser Gebet ein. XXX. Jacobina Candraja dem Dominikanerpapst Pius V. 1572 XXX. Margrith Buchli-Signer eingeführt. (Schottmessbuch) Wir beten mit und wie Franziskus: Jitka Pavel-Machac Herr, mach mich zu einem Werkzeug deines Friedens, Samstag, 17. Oktober, 16.30 Uhr dass ich liebe, wo man hasst; Theodora und Josef Derungs-Derungs dass ich verzeihe, wo man beleidigt; dass ich verbinde, wo Streit ist; Sonntag, 25. Oktober, 10 Uhr dass ich die Wahrheit sage, wo Irrtum ist; Bernhard und Carmelia Malgiaritta- dass ich Glauben bringe, wo Zweifel droht; Camenisch dass ich Hoffnung wecke, wo Verzweif- Emil Tomio lung quält; Karl Zemp-Elvedi dass ich Licht entzünde, wo Finsternis regiert; Samstag, 31. Oktober, 16.30 Uhr Das Bild der betenden Hände mit dem dass ich Freude bringe, wo der Kummer Anna und Arnold Schmidt-Widrig, Rosenkranz zeigt das Vertrauen in der wohnt. Anton Widrig-Schmid Fürbitte der Gottesmutter Maria. Herr, lass mich trachten, nicht, dass ich getröstet werde, sondern Abwesenheit von Pater Francis dass ich tröste; Vom 12. bis 18. Oktober ist Pater nicht, dass ich verstanden werde, sondern Mitteilungen Francis abwesend. Professor Michael dass ich verstehe; Durst von der Theologischen Hoch nicht, dass ich geliebt werde, sondern Firmung 2020 schule Chur übernimmt während dieser dass ich liebe. Zeit die Vertretung. Denn wer sich hingibt, der empfängt; wer sich selbst vergisst, der findet; Ökumenische Kleinkinderfeier wer verzeiht, dem wird verziehen; Am Dienstag, 27. Oktober, sind um und wer stirbt, der erwacht zum ewigen 15 Uhr wieder alle Kinder bis sechs Leben. Amen Jahre und ihre Begleitpersonen zu einem ökumenischen Gottesdienst in Erstkommunion 2020 der Erlöserkirche eingeladen. Anschlies send an die Feier, die rund 30 Minuten dauert, gibt es einen kleinen Zvieri und etwas zum Basteln. Das Team freut sich auf viele mitfeiernde Kinder. Erstkommunion 2021 Die Erstkommunionfeiern finden im nächsten Jahr am Wochenende des Weissen Sonntags, 10./11. April 2021, Samstagsgruppe Wie bereits bei den Erstkommunion statt. feiern im September, findet der Firm- gottesdienst am Sonntag, 4. Oktober, Firmung 2021 um 10 Uhr nur mit den Jugendlichen Im 2021 feiern wir das Sakrament der und deren Familien unter Einhaltung der Firmung am Pfingstmontag, 24. Mai, Corona-Schutzmassnahmen statt. um 16 Uhr. Die Vorbereitung beginnt Die anderen Gottesdienstbesucher mit einem Informationsabend, welcher werden gebeten, die Vorabendmesse am bereits am 17. September stattfand. Samstag oder die Sonntagabendmesse Jugendliche, die gefirmt werden möch- zu besuchen. ten und keine entsprechende Einladung Sonntagsgruppe Wir wünschen allen Firmlingen die Gabe erhalten haben, melden sich bitte bei des Heiligen Geistes und ein geisterfüll- der Kath. Kirchgemeinde, Tittwiesen- Das Pfarreiteam wünscht allen schöne tes Leben. strasse 8, Telefon 081 286 70 80. und erholsame Herbstferien.
Pfarreiblatt Graubünden | Agenda im Oktober 2020 Gottesdienste Donnerstag, 22. Oktober HEILIGKREUZ- 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier PFARREI Donnerstag, 1. Oktober 17.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Pfarramt Heiligkreuz 17.30 Uhr Rosenkranz 30. Sonntag im Jahreskreis Masanserstrasse 161 Kollekte: Priesterseminar St. Luzi Telefon 081 353 23 22 Herz-Jesu-Freitag, 2. Oktober Samstag, 24. Oktober heiligkreuzpfarrei@kathkgchur.ch 16.00 Uhr Gottesdienst im Senioren- 15.00 Uhr Ökumenischer Gedenk zentrum Cadonau gottesdienst für Verstorbene Seelsorger 18.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier im Bürgerheim P. Cyriac Nellikunnel, Pfarrer 18.30 Uhr Vorabendgottesdienst Christoph Brüning, Diakon 27. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 25. Oktober christoph.bruening@kathkgchur.ch Kollekte: Peterspfennig (Papstopfer) 10.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier, im An- Samstag, 3. Oktober schluss Pfarreiratswahlen Pfarreibüro 18.30 Uhr Vorabendgottesdienst Yvonne Spescha Sonntag, 4. Oktober Dienstag, 27. Oktober Dienstag und Freitag jeweils 10.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier, musi- 18.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier von 13.30 bis 17.30 Uhr kalisch umrahmt von der Schwyzer Örgaliformation Donnerstag, 29. Oktober Bürgerheim Wenteli Schieber 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier Seniorenzentrum Cadonau 16.00 Uhr Firmung (Maskenpflicht) 17.30 Uhr Rosenkranz Alters- und Pflegeheim Loëgarten Pfarramt Heiligkreuz Dienstag, 6. Oktober Freitag, 30. Oktober Telefon 081 353 23 22 18.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier 16.00 Uhr Gottesdienst im Senioren- zentrum Cadonau Jugendarbeitsstelle Donnerstag, 8. Oktober der Kirchgemeinde 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 31. Sonntag im Jahreskreis Daniela Gilgen 17.30 Uhr Rosenkranz Kollekte: Katholische Gymnasien im Tittwiesenstrasse 8 Bistum Chur Telefon 081 286 70 80 28. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 31. Oktober daniela.gilgen@kathkgchur.ch Kollekte: Honigaktion der KAB 18.30 Uhr Vorabendgottesdienst Samstag, 10. Oktober Sonntag, 1. November 15.00 Uhr Gottesdienst im Bürgerheim Allerheiligen 18.30 Uhr Vorabendgottesdienst 10.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier mit Spitalseelsorge Sonntag, 11. Oktober besonderem Gedenken an 10.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier die Verstorbenen unserer Kantonsspital Pfarrei, die seit Allerheiligen Sonntags Dienstag, 13. Oktober 2019 heimgerufen wurden. 10.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 18.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Musikalische Gestaltung durch den Singkreis Heilig- Kreuzspital (Loëgarten) Donnerstag, 15. Oktober kreuz Samstags 09.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 16.30 Uhr Ökumenische Totengedenk- 15.00 Uhr Hl. Eucharistiefeier 17.30 Uhr Rosenkranz feier in der Kapelle auf dem Friedhof Fürstenwald mit Hrvatska katolicka Misija Freitag, 16. Oktober anschl. Gräberbesuch Pater Vine Ledušić 16.00 Uhr Gottesdienst im Senioren- Telefon 081 641 11 33 zentrum Cadonau Montag, 2. November Svake u 17.00 Uhr sati: Allerseelen Nedjelje u Heiligkreuzkirche 29. Sonntag im Jahreskreis 18.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier Kollekte: Ausgleichsfonds der Weltkirche – missio Samstag, 17. Oktober 18.30 Uhr Vorabendgottesdienst Sonntag, 18. Oktober 10.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier, musikalisch gestaltet durch das Novo Ensemble Dienstag, 20. Oktober 18.30 Uhr Hl. Eucharistiefeier
Agenda im Oktober 2020 | Pfarreiblatt Graubünden Gedächtnismessen der Pfarreirat die Situation von Gesell- schaft und Kirche vor Ort, im schweize- Sonntag, 4. Oktober, 10.30 Uhr rischen und weltweiten Zusammenhang. Luzia Lutz-Derungs Diese Situation bringt er in Verbindung Joachim Poplutz mit der Frohen Botschaft und entwickelt Margrith und Eduard Frank-Goldmann daraus Visionen für ein gelingendes Ida Eicher-Sieber christliches Leben. Samstag, 10. Oktober, 18.30 Uhr Am 25. Oktober findet im Anschluss an Luca Stoisser den Vormittagsgottesdienst in der Kirche Esther Grünenfelder-Torghele die Wahl für die nächsten vier Jahre rung für Kreatur und Mensch. Wasser, Sonntag, 11. Oktober, 10.30 Uhr statt. Alle Mitglieder unserer Pfarrei ab ein christliches Symbol, Element des Guido Huonder-Scherrer dem 18. Altersjahr sind dazu eingela- Segens, Element des Heiles. Wasser: Sonntag, 18. Oktober, 10.30 Uhr den. In verdankenswerter Weise haben kostbare Gabe Gottes an die Menschen. Jakob Caluori-Bettoni 5 Frauen und 7 Männer ihre Bereit- Pater Cyriac Nellikunnel Pietro und Lisbeth Vasella-Caluori schaft erklärt, sich der Wahl zu stellen Samstag, 24. Oktober, 18.30 Uhr und die Aufgaben, Ehren und Pflichten Mario Prevost der Pfarreiräte auf sich zu nehmen. Na- Anna und Karl Fasser und Sohn Alois türlich auch ein herzliches Dankeschön Sonntag, 1. November, 10.30 Uhr an die Frauen und Männer, die Ende Christian Schumacher Hidber und Sohn Jahr aus dem Pfarreirat ausscheiden. Urs Schumacher Die Namen sind auf der ersten Seite des Ida Frieda Keller Steger Innenteils aufgeführt. Liebe Pfarreiangehörige, es freut uns, wenn viele Gemeindemitglieder der Einla- Mitteilungen dung zu dieser Wahl folgen. Sie bekun- den damit Ihr Interesse an einer aktiven Sonntag, 4. Oktober 2020 – Pfarreifamilie und Ihren Dank für die Firmung (Maskenpflicht ab 12 Jahren) grosse Arbeit, die die Pfarreirätinnen und Wegen der COVID-19-Schutzmassnah- Pfarreiräte zum Wohl der Pfarrei leisten. men ist der Platzbedarf in der Kirche (CN) beschränkt, deshalb dürfen pro Firmling max. 9 Gäste an der Feier teilnehmen. «Treff» für Eltern und Kinder Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Der «Treff» findet im Saal der Heilig kreuzkirche am Dienstag, 6. und Das Wort von Beethoven versucht dem Um 16 Uhr empfangen 23 Jugendliche 27. Oktober, jeweils von 9 bis 11 Uhr zu helfen, der sich schwertut im Tragen in der Heiligkreuzkirche das Sakrament statt. Herzlich willkommen! eines Kreuzes; der Firmung durch unseren Bischof: Kontaktstelle: Silvia Keller, Domat/Ems, es versucht, dem Kreuz einen Sinn zu Lia Bischoff, Livia Borrello, Mara Cadisch, Tel. 081 633 36 71. geben. Samira Cajacob, Angela Curschellas, Unter dem «Kreuz» fassen wir zusam- Viviana Decasper, Sina Deflorin, Aaron Honigaktion der KAB Chur men alles Leid, alles, was schwer zu Durisch, Giuliano Figini, Julia Love Nach den Gottesdiensten am Sams- tragen und zu ertragen ist, alles Elend, Guadagnini, Sarina Lanfranchi, Alejandro tag, 10. Oktober (18.30 Uhr), und jede Not …; Lara Fernandez, Ambra Maissen, Lukas Sonntag, 11. Oktober (10.30 Uhr), Gott will uns Menschen nicht zugrunde Marty, Luana Mercuri, Ronja Müller, führt die KAB Chur wiederum ihre jähr- richten, nein, er will uns retten. Dies tat Ramon Nadig, Natascha Nay, Miguel liche Honigaktion durch. Der Erlös der er durch seinen Sohn, der mit uns das Oubina Martinez, Annina Schwander, Honig-Aktion kommt einem Projekt Kreuz trägt und uns so Kraft und Hoff- Claudio Stecher, Jérôme Tschenett, des Sozialwerkes «Brücke – Le Pont» nung im Leid und Schmerz schenkt. Desirée Wallnöfer. zugute. Wir feiern das Fest Kreuzerhöhung und erfahren, dass ER unter uns ist in unse- Firmung 2021 Erstkommunion-Vorbereitung rer Glaubensgemeinschaft. Dienstag, 6. Oktober, 20 Uhr, Das 1. Treffen mit unseren Erstkom- Kreuzerfahrungen und Festerfahrungen P farreisaal; Infoabend für die Firmlinge munikanten findet am Mittwoch, gehören zu unserem Leben. Sie sind wie und deren Eltern. 28. Oktober von 14 bis 15.30 Uhr im zwei Seiten einer Medaille, sie gehören Pfarreisaal Heiligkreuz statt. zusammen und prägen unser Leben. Sonntag, 25. Oktober Man kann nicht nur feiern, man kann Wahl des Pfarreirates für die Zu Ende gehende nicht nur das Kreuz tragen. Amtsperiode 2021–2024 Schöpfungszeit! Wir Christen glauben, dass es das Dem Pfarreirat kommt als eigenständi- Wasser, das aus dunklen Wolken zur Zeichen des Lebens über den Tod ges Gremium in der Pfarrei eine spe- Erde regnet, das in den Boden eindringt, hinaus ist. zifisch pastorale Aufgabe zu. Er steht das sich tief unten in der Erde sammelt, So wünsche ich uns, dass wir uns im- im Dienste der Pfarrei, die christliches das aus der Tiefe der Erde kommt und mer daran erinnern, dass die Kreuze des Leben unter den heutigen Bedingungen den Pflanzen ihre Nahrung gibt. Lebens- Lebens wie in der Musik auch erhöhen. begleitet und ermöglicht. Dazu analysiert raum für viele Tiere und Pflanzen, Nah- Diakon Christoph Brüning
Pfarreiblatt Graubünden | Agenda im Oktober 2020 Mitteilungen Kath. Frauenverein Chur ADRESSEN aus den drei Pfarreien Donnerstag, 1. Oktober BESICHTIGUNG DOMSCHATZ Katholische Kirchgemeinde Eheschliessungen Treffpunkt: 14 Uhr vor dem Dom Tittwiesenstrasse 8 Den Bund der Ehe haben geschlossen: museum, Hof Präsident: Martin Suenderhauf Silvan Tomaschett und Elena Kosten: Fr. 20.–/NM Fr. 25.– Verwaltung: Regula Schnüriger, Cammarota am 22. August in der Anmeldung an Verwalterin Kathedrale Edith Capaul, Tel. 081 284 28 03, Telefon 081 286 70 80 Fabian Schütz und Florence Kröpfli edith.capaul@swissonline.ch Fax 081 286 70 82 am 22. August in der Kirche St. Luzi info@kathkgchur.ch Antonio Molinaro und Andrea Montag, 5. Oktober Riccarda Demont am 29. August in STRICKSTUBE Sozialdienst der Kirchgemeinde der Kathedrale 14–17 Uhr, Mehrzweckraum Titthof Tittwiesenstrasse 8 Telefon 081 286 70 83 Dienstag, 6. Oktober sozialdienst@kathkgchur.ch Taufen VEREINSREISE Andrea Kälin Im Sakrament der heiligen Taufe wurde siehe Programm vom 3. Juni 2020 Sprechstunden: wiedergeboren aus dem Wasser und Abfahrt: 7 Uhr vor dem Hotel ABC Dienstag von 14 bis 16 Uhr dem Heiligen Geist zu einem neuen, Rückkehr: ca. 18.30 Uhr Mittwoch von 9 bis 11 Uhr unvergänglichen Leben in Christus: Kosten: Fr. 80.–/NM Fr. 95.– Orlando Crameri, Sohn von Luzi inkl. Kaffeehalt, Führung, Mittagessen Kantonale Spitäler Crameri und Corinna Crameri-Capaul Anmeldung an Pfr. Dieter Kaufmann Amara Alvarez, Tochter von José Edith Gartmann, Tel. 081 353 56 26, Telefon 078 967 36 14 Alvarez und Jeya Alvarez-Kunarajah 079 630 87 05, e.gartmann@bluewin.ch Diakon Daniel Blättler Alessio Ballat, Sohn von Guido Ballat Telefon 079 351 10 06 und Angela Ballat-Zarra Mittwoch, 7. Oktober Ivana Walser Juna Bürkli, Tochter von Yanik und SUSERBUMMEL Telefon 079 647 14 40 Anja Bürkli-Kohler Zeit/Treffpunkt: 12.40 Uhr beim Binia Küng, Tochter von Mathias und Billettschalter; Billett Chur – Malans und Psychiatrische Klinik Waldhaus Silvana Küng-Zanoli Maienfeld – Chur bitte selber lösen Pfr. Dieter Kaufmann Rocco Manuel Pereira da Silva, Anmeldung bis 1. Oktober an Telefon 078 967 36 14 Sohn von Bruno Pereira da Silva und Silvia Caviezel, Tel. 079 605 33 77, Loredana Calcagnile Pereira silvia.caviezel@hotmail.com Caritas Graubünden Marco Giovanni Campanella, Sohn Tittwiesenstrasse 29, 7000 Chur von Michael Campanella und Romina Mittwoch, 14. Oktober Telefon 081 258 32 58 Calcagnile Campanella LOTTONACHMITTAG IM BODMER info@caritasgr.ch Mia Kaja Rüedi, Tochter von Mike- Seniorennachmittag Alterssiedlung Wir helfen bei Armut. David Rüedi und Eva Schleuning Bodmer, 14.30 Uhr Delia Sinatra, Tochter von Andrea Paarlando. Paar- und Lebens- Sinatra und Sonja Sinatra-Rossi Mittwoch, 28. Oktober beratung Graubünden BASTELKURS DRAHTOBJEKTE Familienzentrum Planaterra Leitung: Silvia Coray, Tamins Reichsgasse 25, Telefon 081 252 33 77 Unsere Verstorbenen Zeit/Treffpunkt: 18.15 Uhr vor dem info@paarlando.ch, www.paarlando.ch Von unserem Schöpfer wurden Eingang Titthof heimgerufen: Kosten: Fr. 50.– bis Fr. 60.– / Frauenhaus Graubünden Gertrud Rubas-Lehner NM Fr. 55.– bis Fr. 65.– inkl. Material Telefon 081 252 38 02 * 26.03.1933 / † 27.07.2020 Anmeldung bis 21. Oktober an Florian Zarn Ursina Schett, Tel. 079 274 30 08, TECUM – Begleitung Schwer- * 11.05.1945 / † 02.08.2020 ursina.schett@hotmail.com kranker und Sterbender Régine Louisette Luginbühl-Parisse Saulzas 6, 7403 Rhäzüns * 06.06.1930 / † 05.08.2020 Mittwoch, 28. Oktober Telefon 081 353 70 88 und Christian Joseph Caplazi WANDERUNG 079 220 07 70 * 11.11.1923 / † 08.08.2020 Auskunft und Anmeldung bis info@tecum-graubuenden.ch Ruth Kessler Sonntag, 25. Oktober, an www.tecum-graubuenden.ch * 17.04.1935 / † 25.08.2020 Gaby Schmid, Tel. 081 252 28 82 oder Thomas Schmid 079 743 01 94, soldanella67@gmx.ch * 16.05.1966 / † 30.08.2020 Redaktionsschluss Jacobina Candraja SPIELGRUPPE ZWERGLI für das November-Pfarreiblatt: * 17.11.1938 / † 01.09.2020 Pfarreilokal Erlöserkirche Mittwoch, 7. Oktober 2020 Margrith Buchli-Signer Auskunft: Rosina Plebani, sonja.ludwig@kathkgchur.ch * 07.04.1955 / † 09.09.2020 Tel. 079 569 91 35
Oktober 2020 | Pfarreiblatt Graubünden 7 Die Idee entstand 2005 in Venezuela. Als an ei Eine Million Kinder nem Bildstock mehrere Kinder den Rosenkranz beten den Rosenkranz beteten, hatten einige der anwesenden Frauen ein tiefes Erlebnis der Gegenwart der Gottesmutter. Einige dachten gleich an eine Verheissung von Pater Pio: «Wenn eine Million Kinder den Rosen kranz beten, wir die Welt sich verändern.» «Kirche in Not» unterstützt diese Kampagne, weil sie sich nicht nur als pastorales Hilfswerk, son dern auch als Gebetsgemeinschaft versteht. Auch die Päpstliche Stiftung Aid to the Church in Need lädt alle ein, sich der Gebetskampagne anzu schliessen. Eine Online-Anmeldung, um an der Kampagne teilzunehmen sowie weitere Hintergrundinforma tionen finden Sie auf der Homepage von «Kirche Für Einheit und Frieden in Not», kirche-in-not.ch (Projekte). (sc/pd) am 18. Oktober zVg. www.millionkidspraying.org Keine Gewalt! Der «Internationale Tag der Gewaltlosigkeit» wird jährlich am 2. Oktober begangen. Auch wenn das Anliegen wichtig ist, gross bekannt ist der Tag nicht. Internationale Tage gibt es viele. Sie haben jeweils mehrere Funktionen. Einerseits wollen sie die Öffentlichkeit über wichtige Themen aufklären, zugleich den Willen und Ressourcen zu globalen Lösungen mobilisieren oder Errungenschaften fei ern. Jeder Internationale Tag bietet verschiedenen Akteuren die Gelegenheit, bewusstseinsbildende Aktivitäten zum Thema zu organisieren. Avi Chomotovski, Pixabay Allein im Monat Oktober sind 17 Themen auf ins gesamt 14 Internationale Tage verteilt. Den An fang macht seit 2007 der 2. Oktober als «Interna tionale Tag der Gewaltlosigkeit». Gandhis Geburtstag Der 2. Oktober wurde für diesen Tag gewählt, weil Mahatma Gandhi am 2. Oktober 1869 zur Welt arbeit für Gewaltlosigkeit zu plädieren und ein Gewalt hat viele kam. Gandhi hatte den gewaltfreien Widerstand zustehen. Hierbei wird bewusst auf die Vorbilder Gesichter. Der bzw. den zivilen Ungehorsam als ein mächtiges Gandhi, Martin Luther King jr., Václav Havel oder «Internationale Tag der Mittel in der politischen Auseinandersetzung ge Nelson Mandela hingewiesen. Gewaltlosigkeit» nutzt. Spätere Proteste und Revolutionen wurden Der Welttag ist nicht nur den grösseren Konflikten wendet sich gegen jede stark von der Idee des gewaltlosen Widerstands dieser Welt gewidmet, sondern blickt auch auf die Form von Gewalt. beeinflusst, so auch aktuelle Proteste gegen Kon Gewalt im Alltag und auf die Diskriminierung ein flikte, Ungleichheit, Ungerechtigkeit, Klimawan zelner Gruppen. Um gewaltlos leben zu können, del etc. Alle Mitgliedsstaaten und Organisationen müssen entsprechende Bedingungen geschaf der Vereinten Nationen, aber auch andere Organi fen werden. Hierzu gehört u. a. die Stärkung der sationen und Einzelpersonen sind am 2. Oktober Rechte von Frauen, Mädchen und Minderheiten aufgerufen, durch Bildungs- und Öffentlichkeits sowie die Bekämpfung der Armut. (sc)
8 Pfarreiblatt Graubünden | Oktober 2020 Il luf, il curtin Eden e Corona Francestg d’Assisi ha inaga detg pli u meins il suandont: Segner, lai sespruar mei, da buca vegnir consolaus, mobein ch’jeu consoleschi. Buca ch’jeu vegni capius, mobein ch’jeu capeschi. Buca ch’jeu vegni carezaus, mobein ch’jeu carezi. Perquei che quel che dat, vegn a retscheiver. «Allentschatta ha Dieus scaffiu il tschiel e la tia semultiplichei ed empleni la tiara, suttamettei ella ra. E la tiara era vita e senza fuorma, e stgiraglia e regi sur dils pèschs dalla mar, sur dils utschals schischeva sur la profunditad, mo il Spert dil Se dil tschiel e sur da tut ils animals che semovan gner sgulatschava sur las auas.» E lu, el sisavel sin tiara.» – lu sa quei schon dar ad ins da pa di, aschia raquenta la sontga Scartira: «Ussa ha tertgar. Principalmein sch’ins vesa co il carstgaun Dieus detg: Che la tiara produceschi da tuttas svida la mar. El pren ord la mar tut quei ch’el po specias creatiras viventas: Biestga, reptils e best tier. El sdrappa naven dils animals sin tiara lur gas selvadias, scadin tenor sia specia. Ed igl ei spazi vital. El tschuffenta l’aria e resca cheutier vegniu aschia. Cheu ha Dieus viu ch’ei era bien.» da stizzar o entiras parts dalla cadeina da nutri (...) «E Dieus ha creau il carstgaun tenor sia se ment. Utschals per exempel anflan buca pli ils meglia ...» Maletgs plein veta e colurs vegnan en insects ch’els drovan per nutrir sesez e lur pigns. cunter a nus duront che nus legin ord il cudisch Il carstgaun brischa giu senza fin e misericordia da Moses. Empau pli tard udin nus co Adam ed uauls per saver plantar leu silsuenter ina mono Eva ston lu bandunar il curtin Eden. È quei enzat cultura da palmas. Ed el sedosta tgei ch’el po, da gei che dat da slignar. gie buc stuer parter sia patria cun animals che tuornan anavos el liug, nua ch’els eran antruras «Il carstgaun duei reger sur dils pèschs d alla da casa e nua ch’els ein gia vegni per l’emprema mar, sur dils utschals dil tschiel, sur dalla ga extirpai. Per propi – ei para sco sch’il carstgaun biestga, sur da tut ils animals dalla tiara e sur havess priu plaid per plaid il Plaid da Diu. Denton da tut ils reptils che semovan sin tiara.» cun ina differenza: Quels paucs plaids san revelar en nus entirs cuolms da patratgs. E sche la sontga Scartira El viva quei plaid senza esser sapientivs ch’el ei raquenta lu aunc vinavon a nus che Dieus ha be vegnius sez scaffius tenor la semeglia da Diu. nediu ils carstgauns e detg: «Seigies fritgeivels, Ei duvrass schi pauc per saver viver in cun l’au ter, in sper l’auter. Gia egl onn 2004 cu nus vein udiu dil grond e sgarscheivel Tsunami ein nund umbreivels carstgaus s’engaschai per tut quels che vevan stuiu pitir sut quella disgrazia. Ina so lidaritad mai enconuschida tochen da cheu era tuttenina avon maun. Ed ussa danovamein: Igl eveniment Corona ha mussau alla carstgaunadad co ella sa ir entuorn in cun l’auter. Co ins sa ver quitau in per l’auter. Gidar in l’auter. Co ins sa ris guardar in l’auter. Enteifer mo cuort temps ei l’aria entuorn igl entir Globus serevegnida. Ils flums ein seschubergiai. Las caneras setschassadas ed il carstgaun serevegnius. Ei duvrass schi pauc per schar daventar ord quei pign planet in paradis. In curtin Eden. In liug, nua ch’il carstgaun viva en harmonia cun siu contuorn. Cun l’aria, culs ani mals, cun la tiara. Ei duvrass aschi pauc. Enstagl da quei entschevein nus danovamein a derasar @ Guido I. Tomaschett stgiradetgna. Nus mein anavos tier igl emprem di da scaffiziun. Guido I. Tomaschett, Domat Pictur-artist, scribent e diacon
Sie können auch lesen