POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau

Die Seite wird erstellt Wolfger Burger
 
WEITER LESEN
POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau
Ausgabe 64, August 2021

DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU

           POWER-BAUSTELLE „FUNKENWIESE“
POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau
EDITORIAL
die Sozialbau in

Zahlen             Gründung 1956                        HEIMAT
Bilanzvolumen in 2020
Jahresumsatz 2020
                                       228,0
                                        57,7
                                               Mio. €
                                               Mio. €
                                                        NEU
                                                        LEBEN
Bauinvestitionen 2020                   33,3   Mio. €
Jahresüberschuss 2020                    7,4   Mio. €

                                                                                                                  Herbert Singer
                                                                                                                  Geschäftsführer
                                                                                                                  die Sozialbau

                          3.994
                              Mietwohnungen
                                                        Liebe Leserinnen und Leser
                                                        unseres Kundenmagazins,

                                                        ein tückisches Virus hat in den vergangenen         der Folge die Kaufpreise in die Höhe. Dem durch

                   520
                                                        eineinhalb Jahren alle Menschen in unserem          zusätzlichen Wohnraum entgegen zu wirken,
                                                        Land und weltumspannend herausgefordert und         hat unsere höchste Priorität.
                                Gewerbeeinheiten        gravierende Veränderungen verursacht. Für uns
                                                        als Wohnungsunternehmen zeigt die Pandemie          Das Allgäu ist mit seiner Lebensqualität und

                                2.486
                                                        noch mehr Nachfrage, aber auch mehr Wert-           als Wirtschaftsstandort hoch attraktiv. Doch
Verwaltete                                                                                                  die Freude darüber soll nicht der angespannte
                                                        schätzung für qualitätvolles Wohnen. Wohnen
Eigentumswohnungen                                      und das Wohnumfeld ist vielen Menschen noch         Wohnungsmarkt trüben. Fundament für dieses
                                                        viel wichtiger geworden. Der Wunsch nach mehr       Entwicklungspotenzial ist die solide wirtschaft-

                   7.000
                                                        Wohnraum ungebrochen. So sind die Vormer-           liche Basis der Sozialbau, das Sie auf den Seiten
                                         Einheiten      kungen und Nachfragen so hoch wie 2015.             10-13 unseres Kundenmagazins lesen können.
                                                                                                            Nur gemeinsam mit guten, achtsamen Mietern,
                                                        Um alle Bevölkerungsschichten angemessen be-        verlässlichen Kunden, kooperativen Verwaltun-
                                                        dienen zu können, ist es wichtig einerseits durch   gen und engagierten Mitarbeiter*innen ist dies

                       P 6.672
                                                        Neubau das Angebot an Wohnungen weiter zu           unter erschwerten Bedingungen einer Pandemie
                                                        vermehren und gleichzeitig unsere erschwing-        möglich. Dafür danke ich allen sehr herzlich.
                                                        lichen rund 4.000 Mietwohnungen für alle be-
                                   Pkw-Parkplätze       zahlbar, auf sehr gut modernisiertem Niveau an-     Nun wünsche ich Ihnen einen sonnigen Som-
                                                        bieten zu können. Dafür ist die Entwicklung des     mer mit zurückkehrender Normalität im Alltag,
                                                        neuen Wohnquartiers an der Leonhardstraße           im Beruf und Ihrer freien Zeit. Bleiben Sie bitte
                                                        (Saurer Allma-Gelände) sowohl für die ganzheit-     gesund!
                                                        liche Stadtentwicklung als auch zur Linderung
                                                        des wegen der Corona-Pandemie noch verstärk-        Herzliche Grüße
Mitarbeiter                                             ten Nachfragedrucks von großer Bedeutung für
                                                        den Allgäuer Wohnungsmarkt. Die Entwick-            Ihr
                                                        lungschance für das künftige Quartier ist enorm.
Verwaltung (davon 5 Teilzeit)                     60    Dieses so zügig wie möglich zu realisieren, ist
                                                        unser engagiertes Ziel. Denn eine überhöhte
Auszubildende                                      9    Nachfrage treibt unnötig die Mietpreise und in      Herbert Singer
Regiebetrieb und Hauswarte                        47

Reinigungskräfte (Teilzeit)                        2

ZEUS GmbH (Teilzeit/geringf. Beschäftigte)        25

                                                                               HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 3
POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau
INHALT                                                                                              SOZIALBAU-SCHLUMPF

23                 HEIMAT

                                                               A
                    2   die Sozialbau in Zahlen                            m 21. Mai startete Sozial-   hatte, machte ein lustiges Foto mit     kann. Pro Versteck konnten bis zu
                    3   Editorial                                          bau ihr neues Such-Spiel     ihm und schickte das Bild als Privat-   zehn Personen einen der begehrten
                                                                           „Kempten sucht den Sozi-     Nachricht mit Namen und Adresse per     und wertvollen 100 Euro Gutscheine
                    5   Kempten sucht den Sozialbau-Schlumpf
                                                                           albau-Schlumpf“. In Coro-    Facebook an „Sozialbau Kempten          gewinnen.
                    6   Stadttheater „büxt aus“                na-Zeiten kontaktfrei Bewegung und       GmbH“. Hinweise, wann und wo sich
                    6   „Schexs“ für die Jakobwiese            viel Spaß an der frischen Luft anzu-     der Schlumpf versteckt hatte sowie      Sozialbau unterstützt
                    7   Einkaufsgutscheine statt Mieterfest    bieten und gleichzeitig Gewerbemie-      weitere Informationen wurden über       Gastro und Einzelhandel
                    8   Sanieren und Corona                    ter aus Einzelhandel und Gastronomie     den Sozialbau-Account auf Facebook      Bereits im letzten Jahr unterstützte die
                    9   Betriebs- und Heizkosten im Fokus      zu unterstützen, war das erklärte Ziel   gepostet.                               Sozialbau Gewerbemieter aus Einzel-
                                                               der Aktion. Im Abstand von jeweils 14                                            handel und Gastronomie mit Gutschei-
                   10   Bilanz 2020
                                                               Tagen versteckte Sozialbau bis zum       100 Euro für jeden Finder               nen im Wert von 10.000,- Euro. Das

 6
                   14   Klimaschutzstrategie 2050              31. Juli einen 30 Zentimeter großen      Mit etwas Glück winkte den Findern      kam so gut an, dass das Kemptener
                                                               Schlumpf an sechs ganz verschiede-       ein Hundert-Euro-Gutschein, der von     Wohnungsunternehmen auch in die-
                                                               nen Plätzen in Kempten wie zum Bei-      Sozialbau gesponsort und verlost wur-   sem Corona-Jahr helfen wollte und

                   NEU
                                                               spiel auf Sozialbau-Spielplätzen, am     de und in Kemptener Sportgeschäften,    deshalb die Aktion „Kempten sucht
                                                               Rathausplatz oder auf dem Wochen-        im Einzelhandel, in Restaurants und     den Sozialbau-Schlumpf“ ins Leben
                                                               markt. Wer den Schlumpf gefunden         bei Friseur & Beauty eingelöst werden   gerufen hatte.
                   16   WEG-Reform 2020
                   17   Neue im S4

                                                                      KEMPTEN
                   18   Funkenwiese
                   22   Wohnen am Weiher
                   23   Atrium A2

                                                                      SUCHT DEN
                   24   Umbau „Ölturm“
                   26   Saurer-Allma-Areal

                   LEBEN

                                                                         SOZIALBAU-
                   28
                   30
                   31
                   32
                        Investitionen in neue Spielplätze
                        Personalverabschiedungen
                        Hip-Hop mit Moriam
                        Heimaträtsel
                                                                         SCHLUMPF

          18

     24
POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau
„SCHEXS IN
                                                      THE CITY“
                                                    D
                                                            ie Fertigstellung des Wohn-
                                                            quartiers „Jakobwiese“ (Alf-
                                                            red-Weitnauer-Straße, Kemp-
                                                    ten) mit 480 Haushalten sollte bereits
                                                    2019 mit einem Nachbarschaftsfest –
                                                    organisiert von Sozialbau – gebührend
                                                    gefeiert werden. Leider machte damals

Stadttheater                                        ein Unwetter dem Fest einen Strich

        „büxt aus“
                                                    durch die Rechnung. 2020 durchkreuz-
                                                    te dann die Corona-Pandemie das zum       Tolle Einkaufsgutscheine
                                                                                              für unsere MieterInnen
                                                    zweiten Mal geplante Event. „Da auch
                                                    heuer nicht abzusehen ist, ob und
                                                    wann ein Fest möglich wird,“ so Sozi-
                                                    albau-Chef Herbert Singer, „haben wir
                                                    uns entschieden, alle BewohnerInnen
                                                    im März 2021 mit einem SCHEXS IN

                                                                                              Z
                                                    THE CITY-Einkaufsgutschein im Wert
                                                    von 25 Euro zu beschenken. Damit                 wischen 2018 bis 2020 führte     _ Fassadenverkleidung                     Sozialbau für eine andere Alternative
                                                    möchten wir gleichzeitig die Chance              Sozialbau an vier Punkthäusern                                             entschieden: Statt einem Fest gab es
                                                                                                                                      _ Aufbringung eines
                                                    nutzen, die Kemptener Einzelhändler,             in Thingers am Bachstelzenweg      nichtbrennbaren                         nun für die Bewohner der vier Häuser
                                                    Gastronomen und Dienstleistungsbe-        für insgesamt 144 Wohneinheiten um-       Wärmedämmverbundsystems                 „Schexs in the City“ im Wert von je-
                                                    triebe in dieser schwierigen Pande-       fangreiche Modernisierungsarbeiten                                                weils 50 Euro. Mit dem Verschenken
                                                                                                                                      _ Dämmung der Keller- und
                                                    mie-Zeit zu unterstützen.                 durch. Dazu zählten unter anderem:                                                dieses beliebten Einkaufsgutscheins
                                                                                                                                        Dachgeschoßdecken
                                                                                                                                                                                möchte Sozialbau gleichzeitig die
                                                                                                                                      _ Komplette Strangsanierung und           Chance nutzen, Kemptener Einzel-
                                                                                                                                        Neugestaltung der Bäder
                                                                                                                                                                                händler, Gastronomen und Dienstleis-
                                                                                                                                      _ Austausch und Neubau der

U
                                                                                                                                                                                tungsbetriebe zu unterstützen. Somit
       nter dem Motto „Solange Sie nicht zu uns                                                                                         Aufzugsanlage                           bleibt das Geld im Wirtschaftskreis-
       kommen können, kommen wir zu Ihnen“                                                                                            _ Erneuerung der Elektroinstallation      lauf der Kemptener Gewerbetreiben-
       ging das Theater in Kempten (TiK) zu Co-                                                                                       _ Sanierung der Treppenhäuser             den. Einlösbar sind die Gutscheine bei
ronazeiten in die Offensive und führte im Juni,                                                                                                                                 über 160 Stellen.
                                                                                                                                      _ Schaffung eine barrierearmen
statt im Theater zu spielen, kleine Musikstücke
                                                                                                                                        Haupteingangs
in Kemptener Vorgärten, vor Balkonen und offe-                                                                                                                                  Ein herzliches Dankeschön
nen Fenstern auf.                                                                                                                     _ Hydraulischer Abgleich                  Wir bedanken uns ganz herzlich­
                                                                                                                                                                                bei allen betroffenen Mietern, die
Vorstellung für Sozialbau-Mieter                                                                                                      Eine Alternative zum                      Schmutz, Baulärm und sonstige mit
Als langjähriger Sponsor des TiK haben wir die                                                                                        Nachbarschaftsfest                        den Maßnahmen verbundene Beein-
kulturelle Aktion „Feiere das Leben“ mit Freude                                                                                       Die Häuser am Bachstelzenweg 1, 3, 5      trächtigungen mit Geduld und viel
unterstützt. So fand am 7. Juni für unsere Miete-                                                                                     und 7 erstrahlen nun in neuem Glanz.      Verständnis mitgetragen haben.
rInnen ein Auftritt der SchauspielerInnen im be-                                                                                      Die Fertigstellung der Modernisie-
grünten Innenhof der „Gerberstraße/Theaterstra-                                                                                       rungsmaßnahmen sollte mit einem           Auch möchten wir uns bei unserem
ße“ statt, am 22. Juni vor den Mieterwohnungen                                                                                        Nachbarschaftsfest, organisiert von       Team der technischen Gebäudebe-
„Auf dem Bühl 12+14“.                                                                                                                 Sozialbau, gebührend gefeiert werden.     wirtschaftung und dem Mieterservice
                                                                                                                                      Doch leider musste das Fest im letzten    bedanken, die für die Betreuung der
Viel Beifall für die KünstlerInnen                                                                                                    Jahr aufgrund der Corona-Pandemie         Modernisierungsmaßnahmen hoch
Unsere MieterInnen genossen die kostenlose Auf-                                                                                       ausfallen. Da auch heuer nicht abzuse-    engagierten Einsatz gezeigt und somit
führung sehr und lauschten von ihren Balkonen                                                                                         hen ist, ob und wann ein Nachbar-         unseren qualitativ hohen Modernisie-
und offenen Fenstern gespannt den rund 15-mi-       Der tolle Mehrwert der SCHEXS: Das                                                schaftsfest möglich sein wird, hat sich   rungsanspruch gesichert haben.
nütigen Darbietungen, die sie begeistert in Foto    Geld bleibt im Wirtschaftskreislauf der
und Film festhielten. Die KünstlerInnen des TiK     Stadt Kempten! Einlösbar sind die
freuten sich sehr über die Spenden der Zu­schauer   „Schexs“ bei über 160 Akzeptanzstel-
im Körbchen. Am Ende rundete Sozialbau den          len – da bleibt kein Wunsch offen!
Spendenbetrag großzügig auf zugunsten der
Schauspieler des TiK und des Bunten Kreis All-
gäu, dem die TiK-Aktion gegolten hat.
                                                                                                                                         HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 7
POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau
Wie kann ich positiv auf meine eigenen
                                                   MODERNISIERUNG                                                                                                                                                  Betriebskosten einwirken?
                                                                                                                                                                                                                   _ Nutzung der Möglichkeiten zur Mülltrennung
                                                                                                                                                                                                                     (Bio- und Papiertonnen sowie Recyclingstationen)
                                                                                                                                                                                                                   _ 		Bewusster und sparsamer Umgang mit Wasser

Sanieren und Corona – enorme                                                                                                 Betriebs- und
                                                                                                                                                                                                                   _ Verwendung energiesparender Haushaltsgeräte
                                                                                                                                                                                                                   _ Richtiges Heizen und Lüften

Herausforderung gemeistert                                                                                                   Heizkosten im Fokus                                                                   Unser Mieterservice berät Sie gerne!

                                                                                                                             D
                                                               letztes Jahr konnten die Maßnahmen in den Sommer ge-                   er lange Sommer und die milden Wintermonate im            ten zehn Jahren um rund 16 % erhöht, wogegen die Kosten
                                                               legt werden. 2021 steht diese Option auf Grund der hohen              vergangenen Jahr haben sich positiv auf den                für Heizung und Warmwasser im gleichen Zeitraum um rund
                                                               Handwerkerauslastung nicht zur Verfügung. Und Corona                  ­Heizverbrauch ausgewirkt. Dagegen sind Preisan-           12 % gesunken sind. Bei Aufgliederung der Nebenkosten in
                                                               bleibt, die Inzidenz lag bei Modernisierungsstart über 100.            hebungen durch Energie- und Stromversorger sowie          die enthaltenen Einzelpositionen wird ersichtlich, dass drei
                                                               Was also tun, um diese Situation bestmöglich zu meistern?     Wartungsunternehmen für Sie und uns eine nicht zu unter-           Viertel der Kosten durch nur fünf der 17 Positionen entste-
                                                               Absagen? Nein, denn aufgeschoben ist nicht aufgehoben,        schätzende Herausforderung. Durch eine konsequente                 hen. Den größten Anteil haben dabei die Heizkosten, Warm-
                                                               Verträge sind geschlossen und die Bewohner warten da-         Preispolitik mit den Dienstleistern versuchen wir stets Be-        wasser eingerechnet. Nach wie vor können Sie daher direkt
                                                               rauf, dass die Baumaßnahmen umgesetzt werden. Also            triebskostensteigerungen entgegenzuwirken. Zudem wer-              durch Ihr individuelles Verbrauchsverhalten (sparsamer
                                                               was dann? Bleibt, ein noch besseres Hygienekonzept zu         den unsere energiesparenden Investitionsentscheidungen             Umgang mit Wasser sowie richtiges Heizen und Lüften)
                                                               entwickeln und Ausweichunterkünfte für alle bereit zu         umsichtig, rational und sozial verträglich mit „Augenmaß“          positiv auf Ihre Betriebs- und Heizkostenabrechnung ein-
                                                               stellen, die aus gesundheitlichen Gründen gefährdet sind      getroffen. Das heißt, energetisch und ökologisch sinnvolle         wirken.
                                                               oder auf Grund der Wohnsituation die erforderlichen Ab-       Investitionen werden auf eine ökonomisch vertretbare und
                                                               stands- und Hygieneregeln nicht einhalten können.             einkommensverträgliche Bezahlbarkeit ausbalanciert.Die              CO -Bepreisung
                                                                                                                                                                                                    ²
                                                                                                                             Verteuerung von Wohnen spiegelt sich unter anderem im              Ab dem Jahr 2021 wird die CO -Bepreisung auf den Bereich
                                                                                                                                                                                                                                ²
                                                                                                                             hohen und stetig steigenden Anteil der Nebenkosten an der          „Gebäude und Verkehr“ ausgeweitet, was in einzelnen Be-
                                                                                                                             Miete wider. Hierbei ist die Steigerung in den letzten Jahren      triebs- und Heizkostenpositionen zu Preisanstiegen führen
                                                                                                                             im Wesentlichen auf die kalten Betriebskosten zurückzu-            wird. So rechnen wir bereits 2021 mit einem Heizkostenan-
                                                                                                                             führen, welche auch durch gesetzliche Neuverpflichtungen,           stieg für Erdgas von bis zu 14 %. Fazit: Durch strategisches
                                                                                                                             wie etwa Legionellenprüfung oder Einbau und Wartung                Betriebskosten-Management zur Reduzierung der Kosten
                                                                                                                             von Rauchwarnmeldern, stark beeinflusst wurden. Für un-            konnten wir die Entwicklung aller Kostenpositionen deutlich
                                                                                                                             seren Wohnungsbestand haben sich die Kosten in den letz-           unter der allgemeinen Preisentwicklung halten.

                                                                                                                             Entwicklung der Betriebs- und Heizkosten

R
                                                                                                                             (Vermietungsbestand Sozialbau Kempten und Sozialbau Immenstadt)
      und elf Millionen Euro investiert Sozialbau jährlich
                                                                                                                             Euro pro m2 /mtl.
      in ihren Gebäudebestand mit 4.000 Mietwohnungen
                                                                                                                             1,60
      in Kempten und Immenstadt. Unsere Mieter schät-
zen solche Maßnahmen, ermöglichen sie doch langfristig                                                                       1,40

ein angenehmes und zeitgemäßes Wohnen.                                                                                       1,20
                                                                                                                             1,00
Herausforderung Großmodernisierung                             Bewohner erhalten Wohnalternativen                            0,80
Großmodernisierungen sind eine Herausforderung für alle        So beginnt die Innensanierung in der Lessingstraße 12
                                                                                                                             0,60
Beteiligten, vor allem wenn sie in bewohntem Zustand           zum ersten Mal in unbewohntem Zustand. Die rationalen
                                                                                                                             0,40
durchgeführt werden. Wie gestaltet man diese Baumaß-           Grundrisse der Wohnungen lassen zu wenig Platz für Ab-
                                                                                                                             0,20
nahmen insbesondere in den Wohnungen? Am besten                stand zwischen Bewohnern und Handwerkern. In der Hei-
                     schnellstmöglich und dennoch mit          ligkreuzer Straße 71 sind die Flächen größer. Dort startet    0,00

                     Top-Ergebnis sowie gleichzeitig ver-      die Maßnahme mit „Abstand halten“, F ­ FP2-Maskenpflicht      Jahr       1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
                     träglich für die Bewohner – darüber       und einer persönlichen Sanitärkabine für jeden Haushalt.
                     zerbrechen wir uns seit jeher lange vor   Begleitet wird alles von einem Sicherheitsdienst. Dieser             Betriebskosten               Betriebs- und Heizkosten 2020
                     Beginn der tatsächlichen Bauarbeiten      überwacht Abstands- und Hygieneregeln sowie Masken-                  Heizkosten
                     den Kopf.                                 pflicht für Handwerker und Bewohner. Die Handwerker                                                                                                                      Hausreinigung 5,2 %
                                                               testen sich regelmäßig auf Corona, so dass eine Anste-                                          restliche kleine Positionen
                                                                                                                                                               zusammengefasst 7,7 %                                                       Versicherung 3,5 %
                    Herausforderung                            ckung verhindert werden kann. Allen Bewohnern mit ge-
                    Großmodernisierung plus Corona             sundheitlichen Problemen wurde eine Ausweichwohnung                                        sonstige Betriebskosten 3,2 %                                                      Breitbandkabel 4,2 %
                    Was macht diese Herausforderung            angeboten. Das Vertrauen der Mieterschaft ist hoch. Hier-
                    noch größer? Natürlich Corona. Jetzt       für und für das Mitwirken der Bewohner wie auch der                                                   Müllabfuhr 6,9 %                                                        Grundsteuer 7,6 %
                    könnte man sagen, das hatten wir           Handwerker möchten wir uns an dieser Stelle explizit ganz
                                                                                                                                                                                                                                              Hauswart 13,0 %
                    2020 doch auch schon. Richtig, doch        herzlich bedanken!     				                                                   Wasser/Kanal/Niederschlagswasser 10,4 %

                                                                                                                                                                       Heizkosten 38,3 %

                                            HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 8
POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau
die Sozialbau kompakt

                                                                                                                                                                                                                             Gesellschafter

                                                                                                                                                                                                         Stadt Kempten/Allgäu über das KKU             53,1 %
                                                                                                                                                                                                         Allgäuer Überlandwerk (AÜW) Kempten           34,5 %
                                                                                                                                                                                                         Sparkasse Allgäu                              10,0 	%
                                                                                                                                                                                                         Stadt Immenstadt                               2,4 %

                                                                                                                                                                                                         Bilanzsumme 2020                         228,0 Mio. €

                                                                                                                                                                                                         Jahresumsatz 2020                         57,7 Mio. €

Modernisierungen im Bachstelzenweg                                    Neue Open-Spaces Arbeitsbereiche im „Ölturm“                                                                                       Bauinvestitionen 2020                     33,3 Mio. €

                                                                                                                                                                                                         Jahresüberschuss 2020                      7,4 Mio. €
        BILANZ 2020:

        Erfolgreiche Dynamik, spektakuläre
                                                                                                                                                                                                         Eigenkapital 2020                             43,2 %

                                                                                                                                               21 neue Mietwohnungen im                                  Bewirtschaftete Miet- und Eigentums-

        Projekte, glänzendes Jahresergebnis 2020                                                                                               höchsten Holzhaus im Allgäu                               wohnungen; Gewerbeeinheiten                    7.000

                                                                                                                                                                                                         Mietwohnungen                                  3.994
                                     770 NEUE WOHNUNGEN IN NUR 7 JAHREN
                                                                                                                                                                                                         Durchschnittsmiete 2020                    5,84 €/m²

       G
                roßen Wert legt die Sozialbau auf Bezahlbarkeit des    3.994 Sozialbau-eigenen Mietwohnungen sind mit einer          Einmalige Projektvielfalt im Wohnungs-Neubau
                                                                                                                                                                                                         Bewirtschaftete Wohnflächen               457.000 m²
                Mietwohnens und powert für ihre Wohnbau-Offen-         Durchschnittsmiete von 5,84 Euro pro Quadratmeter sozi-       Im Geschäftsjahr 2020 wurden eine einmalige Vielzahl von
                sive. Mit der Jahresbilanz 2020 legte Geschäfts-       al orientiert vermietet. Auf diese überregionale Wirkung      Bauprojekten abgeschlossen, fortgeführt und neue geplant.
                                                                                                                                                                                                         Gewerbeflächen                             72.000 m²
                führer Herbert Singer dem Aufsichtsrat und Gesell-     der Arbeit der Sozialbau und den Wert für Mietpreisent-       Die Gesamtbauinvestitionen des Berichtsjahres in Höhe von
         schaftern mit einem Überschuss von 7,4 Millionen Euro         wicklung im Allgäu legen Oberbürgermeister Thomas             rund 33,3 Millionen Euro (Vorjahr 40,6 Mio.) wurden für
         zudem erneut ein glänzendes Jahresergebnis vor.               Kiechle und Sozialbau Geschäftsführer Herbert Singer          Neubau- und Modernisierungsinvestitionen, in den Bau von            Bewirtschaftete Parkhausflächen            36.000 m²
                                                                       übereinstimmend höchsten Wert. Denn damit steht               Mietwohnungen und Tiefgaragen, Dienstleistungsgebäude,
         Mit einer enormen Energieleistung sorgt die Sozialbau für     ­Sozialbau für den wirkungsvollsten Mietpreis im Allgäu.      als Verkaufsprojekte sowie für Instandhaltungen und Mo-             Mitarbeiter 2020                                 119
         770 Neubau-Wohnungen zur erheblichen Entlastung des           Den Schwerpunkt der eigenen 3.994 Mietwohnungen bil-          dernisierungen des Anlagevermögens aufgewendet. Fol-
         angespannten Allgäuer Wohnungsmarktes. 510 attraktive         den familienfreundliche 3- und 4-Zimmer-Wohnungen.            gende innovative Projekte wurden realisiert:                        Etwa 16.500 Menschen wohnen, leben und arbeiten auf
         Eigentumswohnungen und 260 neue barrierearme Miet-            Davon stehen bereits heute 986 barrierearme Wohnungen                                                                             rund 565.000 m² Wohn- und Gewerbeflächen der
         wohnungen entstehen für rund 2.000 Bürger der Stadt           (= 26,4 % der Wohnungen, Bundesdurchschnitt 2 %) sowie        • Im Jahr 2019 wurden die neuen Mietwohnungen „Woh-                 Sozialbau.
         Kempten dank der strategischen Wohnbau-Offensive und          351 Studentenwohnungen als Mietwohnungen zur Verfü-            nen im Calgeer-Park“ (Haubensteigweg) als ehemalige
         der enormen Kraftanstrengung des Sozialbau-Teams bis          gung.                                                         Konversionsfläche mit 53 Familienwohnungen und 44 Stu-
         2023. Von 2016 bis zum Jahr 2020 wurden bereits 580                                                                         denten-Appartements sowie das Industriedenkmal „Shed-
         Neubau-Wohnungen fertiggestellt und an die glücklichen        Modernisierung – Nachhaltigkeit und Wohnwert-Steigerung       dachHalle“ (Keselstraße) mit 46 neuen Loft-Wohnungen rd. 640 m² Nutzfläche belegen. Über 30 Millionen Euro In-
         Bewohner übergeben. Dafür sind stattliche Bauinvestitio-       Im Corona-Jahr konnten in Instandhaltung und Moderni-        bezogen. 2020 konnten die Außenanlagen fertiggestellt und vestitionen flossen in diese zwischenzeitlich preisgekrönten
         nen von über 140 Millionen Euro umgesetzt worden.              sierung rd. 11,2 Millionen Euro (Vorjahr 9,5 Mio. Euro) in   die restlichen Bauarbeiten abgeschlossen werden.          Baudenkmale im Quartier der ehem. Spinnerei und Weberei.
                                                                       die Verbesserung der Wohnqualität investiert werden,
         Glänzende Bilanz                                              ­davon 7,9 Millionen Euro (Vorjahr 6,5 Millionen Euro) in     • Mit dem Umbau und Sanierung der „Alten Spinnerei“ • Im Juni 2020 wurde nach innovativer Planungsphase
         57,7 Millionen Euro Jahresumsatz wurde laut Herbert            umfangreiche Modernisierungsmaßnahmen für neue Fas-           (Keselstraße 14a), des digitalen Gründerzentrums (Kesel- mit dem Neubau des höchsten Holzhauses im Allgäu „Woh-
         ­Singer von den 119 hoch zu lobenden Mitarbeitern 2020         saden-Wärmedämmverbundsysteme, neue Balkone, neue             straße 16), der Pförtnervilla (Keselstraße 14) und der „Shed- nen am Weiher“ am Schwalbenweg in Kempten-Thingers
         erwirtschaftet und dabei die gewaltige Bau-Investitions-       Bäder, neue Aufzüge, neue Heizungsanlagen sowie Strang-       dachHalle“ (Keselstraße 20-24) hat die Sozialbau das Stadt- begonnen. Auf sieben Geschossen entstehen 21 attraktive
         summe von rd. 33,3 Millionen Euro gestemmt. Die Bilanz-        sanierungen in den Kemptener Stadtteilen „Auf dem Bühl        quartier „Keselstraße“ in den Vorjahren wiederbelebt. Als Mietwohnungen. Das Gebäude ist kein typischer „Hybrid“
         summe von 228,0 Millionen Euro enthält respektable 43,2        65“, „Kronenstraße 14, „Bachstelzenweg 1 und 3“, „Im          letzter Baustein wird der „Ölturm“ für die Erweiterung des mit Decken und Wänden aus Beton, sondern ein echter Voll-
         Prozent Eigenkapital.                                         Thingers 14-24“, „Schwalbenweg 59“ sowie in Altusried         „Digitalen Gründerzentrums Allgäu“ bis Sommer 2021 sa- holzbau – regional, ökologisch nachhaltig und damit zu-
                                                                        und in Immenstadt. In 15 Jahren sind so stattliche 130        niert. Mit 180 m² Nutzfläche auf vier Etagen werden Open- kunftsweisend. Die komplette Gebäudehülle wurde bis
         Kerngeschäft Mietwohnen                                        Millionen Euro in die hohe Qualität der Sozialbau-Gebäu-      Spaces Arbeitsbereiche mit moderner digitaler Ausstattung Ende 2020 termingerecht erstellt und der Innenausbau läuft
         Das Kerngeschäft der Sozialbau ist und bleibt die Vermie-      de und damit in die Wohnqualität Kemptens und der Stadt       in einem einzigartigen Industriedenkmal geschaffen. Zu- planmäßig auf vollen Touren. Die 1.570 m² Wohnfläche wer-
         tung und Bewirtschaftung von 7.000 Wohneinheiten und           Immenstadt geflossen.                                         sammen mit der angrenzenden und 2017 vermieteten den bis zum Herbst 2021 fertiggestellt und von den Mietern
         72.000 m² Gewerbefläche in 520 Gewerbeeinheiten. Die                                                                        „Schlichterei“ können die Start-up Unternehmen insgesamt bezogen.

                                                   HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 10                                                                                                  HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 11
POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau
City-Wohnen im „Atrium A2“ mit                   Geschäftshaus „MM 50“, Memminger Straße                                Funkenwiese: 183 Miet- und Eigentumswohnungen               Saurer-Allma Areal mit rund 350 neuen Wohnungen ab 2024
          23 neuen Mietwohnungen

                                                                   • Zur innerstädtischen Stadtentwicklung im Quartier All-       Energie und Service kommt von ZEUS                          deutschlandweite Auszeichnung. Dem folgte der Bayeri-
                                                                   gäuer-/Mozartstraße baut Sozialbau seit Januar 2021 das        Über die ZEUS GmbH, die Servicetochter als „Green-Com-      sche Denkmalpflegepreis in Silber für die Revitalisierung
Größtes Neubauvolumen der Sozialbau                                 neue Wohnprojekt „Atrium A2“ mit insgesamt 23 neuen           pany“ der Sozialbau Kempten, wird die klimaschonende        der „Alten Spinnerei“ aus 1850 und der renommierte Denk-
seit Jahrzehnten                                                    Zwei- bis Fünf-Zimmer-Mietwohnungen inklusive zweier          Wärmelieferung (überwiegend aus dem Fernwärmenetz           malpreis des Bezirks Schwaben für die Wohn-Umnutzung
Um einen deutlichen Beitrag zur Entlastung des Kempte-              Stadthäuser, eine Gewerbeeinheit und eine Tiefgarage.         in der Stadt Kempten) für die Raumwärme und die Warm-       der „SheddachHalle“ und komplettierte das sehr erfolgrei-
ner Wohnungsmarkes zu schaffen, realisiert die Sozialbau           ­Neben dem denkmalgeschützten Gebäude Allgäuer Straße          wasseraufbereitung von rd. 3.000 Miet- und Eigentums-       che Jahr 2020.
das seit den 1970iger Jahren größte Neubauprogramm mit             4 wird der Rohbau bis zum Jahresende 2021 realisiert. Die      wohnungen organisiert. Dazu kommt der Aufbau und der
rund 770 neuen Wohnungen in 7 Jahren.                              attraktiven Stadtwohnungen werden bis Jahresende 2022          Betrieb der E-Mobilität in Kooperation mit dem Allgäuer     Sonderlob an die MitarbeiterInnen
                                                                    fertiggestellt und von den neuen Mietern bezogen. Die denk-   Überlandwerk als Stromnetzbetreiber. Neun E-Ladestati-      Ohne die hohe Identifikation der MitarbeiterInnen mit So-
                                                                   malgeschützte Villa an der Allgäuer Straße 4 wird bis zum      onen sind bereits entstanden, 11 weitere in der Planung.    zialbau und ihrem hohen Einsatz, sind solche herausfor-
Wohnbau-Offensive 2016 bis 2023 der Sozialbau                      Jahr 2022 in moderne und helle Büroräume mit rd. 400 m²        Im Bereich Photovoltaik und Mieterstrom werden mit ins-     dernde Aufgaben nicht zu schultern, loben Sozialbau-Chef
                                                                    Fläche in einem historischen Ambiente saniert.                gesamt 20 eigenen und verpachteten Photovoltaikanla-        Herbert Singer und Stellvertreter Martin Langenmaier die
„In der Eich“                                                                                                                     gen rd. 750 kWp insgesamt 750.000 KWh jährlich ökologi-     engagierte Sozialbau-Mannschaft. Für das gewaltige Ar-
                                                                   • Für den städtebaulichen Abschluss des neuen innerstäd-       scher Sonnenstrom produziert.                               beitspensum und die hervorragenden Leistungen dankt
    59 Reihenhäuser und Eigentumswohnungen
                                                                   tischen Quartiers auf dem ehemaligen Krankenhausgelän-                                                                     Oberbürgermeister Thomas Kiechle dem hoch motivierten,
                                                                   de als „Stiftsstadt-Wohnen“ hat die Sozialbau Anfang 2020       Vierfache Preiskrönung für Sozialbau                       loyalen Mitarbeiter-Team der Sozialbau.
„Jakobwiese“, Alfred-Weitnauer-Straße
                                                                   die finale Fertigstellung des Hospizgebäudes des Hospiz-        Gleich vierfach preisgekrönt wurde die Sozialbau im Jahr
   181 Eigentumswohnungen                                          vereins als Baubetreuung begleitet und ein neues Ge-            2020. Im Frühjahr 2020 wurde zum 2. Mal nach 2016 die Zukunft
                                                                   schäftshaus an der Ecke Memminger Straße/Madlenerstra-         „TOP JOP“ Auszeichnung als hervorragender Arbeitgeber Voller Zuversicht blickt Sozialbau-Chef Herbert Singer trotz
„Sheddachhalle“, Keselstraße                                       ße realisiert. Der Bezug des Geschäftshauses Memminger          in Berlin überreicht. Im Herbst 2020 folgten mit dem Zu- „Corona-Wolken“ in die Zukunft: „Wir lamentieren nicht
   46 Mietwohnungen („Kemptener Modell“)                            Str. 50 („MM 50“) erfolgte im Sommer 2020 mit dem Einzug       kunftspreis der Deutschen Wohnungswirtschaft für die über die großen Herausforderungen des Wohnungsmarktes,
                                                                   der gewerblichen Mieterkunden. Rund 1.220 m² Nutzfläche         drei besonderen Mietwohnprojekte mit 135 Wohneinheiten sondern wir krempeln weiter die Ärmel hoch. Und wir lie-
„Stiftsstadt-Wohnen GbR“		                                         sind entstanden samt einer gemeinsam mit dem Hospizver-         als „Kemptener Modell“ („MehrGenerationenWohnen“, fern! 770 Wohnungen für die Stadt Kempten in 7 Jahren
   121 Eigentumswohnungen                                          ein genutzten Tiefgarage mit 41 Stellplätzen und 23 oberir-    „Wohnen im Calgeer-Park“ und „SheddachHalle“) die für rd. 2.000 Bewohner!“
                                                                   dischen Stellplätzen.
Neue Mitte Thingers
                                                                   • Für die Schaffung von weiterem Wohnraum in der Stadt
  36 Mietwohnungen („Kemptener Modell“)
                                                                   Kempten entsteht auf dem Grundstück an der Leutkircher
                                                                   Straße der neue Wohnpark „Funkenwiese“. Bis zum Jahr
„Wohnen im Calgeer-Park“
                                                                   2023 werden 7 Mehrfamilienhäuser mit 183 Wohnungen
   53 Mietwohnungen („Kemptener Modell“)                           und zwei Gewerbeeinheiten, drei Tiefgaragen mit 193 Stell-
                                                                   plätzen und 60 oberirdische Stellplätze erstellt. Die ersten
„Wohnen im Calgeer-Park“                                           drei Häuser mit 59 Eigentumswohnungen sind bereits be-
   45		 Studentenwohnungen                                         zogen.

Wohnpark „Funkenwiese“                                             Städtebaulicher Wettbewerb für das „Saurer-Allma“ Areal
 183		 Miet- und Eigentumswohnungen / 2 Gewerbe                    Zur Schaffung von neuem Wohnraum führt die Sozialbau
                                                                   gemeinsam mit der Stadt Kempten auf dem rd. 51.000 m²
Holzhochhaus „Wohnen am Weiher“                                    großen „Saurer-Allma“ Areal einen städtebaulichen Reali-
                                                                   sierungswettbewerb durch. Rund 350 neue Wohnungen,
   21		 Mietwohnungen
                                                                   eine Nahversorgung und nicht störendes Gewerbe wie z.B.
                                                                   Praxen oder Dienstleistungsunternehmen sind geplant.           750.000 KWh Öko-Sonnenstrom produziert                      Denkmalpreis Bezirk Schwaben 2020 für die „SheddachHalle“
Atrium A2, Allgäuer- / Mozartstraße
                                                                   Bis 2024 ist mit dem Baubeginn zu rechnen. Zuvor ist der       die ZEUS GmbH jährlich
   23		 Mietwohnungen / 1 Gewerbe                                  Flächennutzungsplan zu ändern und ein Bebauungsplan
                                                                   aufzustellen. Die Entwicklung des Areals ist auf die nächs-
 = 768 neue Wohnungen / 3 Gewerbe                                  ten 10 Jahre angelegt.

                                                                                                                                                                           HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 13
POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau
K LI M A
      U T Z
 SCH GIE
    A T E
STR 50
    20
                                PV-Anlage (ca. 29 kWp) auf unserem Holzwohnprojekt „Wohnen am Weiher“      Fassadendämmung zur Energieeinsparung               Neue E-Ladesäule am Wohnpark „Funkenwiese“

    D
                    as Klima verändert sich - das      Ausbau der Energieversorgungsanlagen und            ikanlagen auf 4.800 m² Modulfläche eine jährliche   schaftsbereiche eine große Herausforderung dar.
                    ist auch bei uns im Allgäu         Wärmenetze. Ein besonderes Augenmerk legen          Stromleistung von ca. 750.000 kWh Strom. Damit      So auch für die Wohnungswirtschaft. Aus diesem
                    schon seit längerem spürbar.       wir auf regional und nachhaltig erzeugte Fern-      versorgen wir rechnerisch bereits heute rund 230    Grund hat die Branche ihr Know-How in einem
                    Starkregenfälle und Hitzewel-      wärme. Der Fernwärmeanteil beträgt bereits          Haushalte ein komplettes Jahr lang mit regene-      neu gegründeten Verein, der „Initiative Woh-
                    len im Sommer sowie kürzere        heute 65% als Primärenergie. Bis zum Jahr 2030      rativem Strom. Durch die gezielte Modernisierung    nen.2050“, gebündelt. Auch Sozialbau ist von
                    und schneeärmere Winter            wird ein Versorgungsgrad von bis zu 90 % ange-      unseres Gebäudebestandes mit einem klaren           Anfang an Mitglied und arbeitet zusammen mit
                    werden häufiger, auch wenn         strebt. Dadurch wird eine Reduzierung des           Fokus auf Energieeffizienz verbessern wir die       91 anderen Unternehmen und Institutionen aus
    der vergangene Winter viel Schnee brachte. Als     ­Erdgasanteils auf 5 % für alle Sozialbau-Wohnan-   Energie-Einsparquote immer weiter. Dafür inves-     der Wohnungswirtschaft an Lösungen für einen
    Hauptgrund hierfür gilt der vermehrte Ausstoß       lagen erreicht. Bereits heute wird kein Mehrfa-    tieren wir jährlich rund zehn Millionen Euro, un-   klimaneutralen Gebäudebestand im Jahr 2050.
    von Treibhausgasen, insbesondere Kohlenstoff-      milienhaus im Bestand von Sozialbau mehr mit        ter anderem in zusätzliche Fassadendämmungen
    dioxid (CO2).                                      Heizöl als Energiequelle versorgt!                  und die Erneuerung der Heizungsanlagen. Und         Mitglied im „BÜNDNIS Klimaneutrales
                                                                                                           das mit unserer bereits seit Jahren bewährten       Allgäu 2030“
    Nachhaltige Wärmeversorgung als Schlüssel          Klimaschutz hat Tradition                           Sozialbau „Augenmaß-Strategie“, um unsere           Darüber hinaus setzen wir als Unternehmen mit
    Bei der Errichtung und dem Betrieb von Gebäu-      In den letzten 15 Jahren wurde der Energiever-      rund 4.000 Mieterhaushalte finanziell nicht zu      dem Beitritt zum „BÜNDNIS Klimaneutrales All-
    den wird, genauso wie in der Industrie oder im     brauch für Heizung und Warmwasser sämtlicher        überlasten. Denn Klimaschutz soll sozial ausge-     gäu 2030“ ein starkes Zeichen. Als teilnehmen-
    Verkehr, durch fossile Energieträger CO2 freige-   Sozialbau-Mietwohnungen bereits um 25% redu-        wogen sein und alle Bevölkerungsschichten ein-      des Unternehmen verfolgen wir das Ziel, unseren
    setzt, beispielsweise zur Wärmeversorgung der      ziert. Für Raumheizung werden aktuell im Durch-     binden.                                             CO2-Fußabdruck jährlich zu reduzieren. Dafür
    Gebäude. Sozialbau unternimmt bereits seit vie-    schnitt rund 75 kWh/m² für alle verwalteten                                                             stellen wir schon heute unsere Fahrzeugflotte
    len Jahren große Anstrengungen, um die Wär-        Mehrfamilienhäuser (Bestandsmietwohnungen           Klimaneutralität 2050 ist das Ziel                  sukzessive auf E-Fahrzeuge um und verwenden
    meversorgung ihrer Gebäude klimaschonend zu        ohne Neubau) benötigt. Auf unseren Dächern          Die Erreichung des „Zwei-Grad-Ziels“ aus dem        bereits seit mehreren Jahren ausschließlich regi-
    gestalten. Im Fokus steht dabei der nachhaltige    erzeugen 20 eigene und verpachtete Photovolta-      Pariser Klimaschutzabkommen stellt für alle Wirt-   onal erzeugten Ökostrom.

                                                                                                                                                       HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 15
POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau
SOZIALBAU INFORMIERT

                                                                                                                             »Neue« im »S4«

D
                                                                                                                                 Mitten in der historischen Reichsstadt Kempten hat Sozialbau im Jahr 2012 das zertifizierte Passiv-
             as Wohnungseigentumsgesetz (WEG) wurde             Sanierung und Modernisierung werden einfacher                    Bürohaus „S4“ (An der Stadtmauer 4) mit 2.600 m² Bürofläche fertiggestellt. Seitdem gehört es zu
             zum 01.12.2020 grundlegend modernisiert.           Auch die Beschlussfassung über die Durchführung bauli-           den modernsten und energetisch effektivsten Gebäuden in Kempten.
             Dies hat für Wohnungseigentümer weitrei-           cher Veränderungen am Gemeinschaftseigentum oder die

                                                                                                                             N
             chende Folgen. Über wesentliche Änderungen         Gestattung baulicher Veränderungen wurde vereinfacht.
             und Verbesserungen, aber auch über neue Ri-        Diese sind nach § 20 WEG neu künftig mit einfacher Mehr-               eben unserem Ankermieter         genieurgesellschaft ist national wie       BE.services
             siken für die Wohnungseigentümer, möchten          heit möglich, ohne dass es auf die Zustimmung aller von               „Siemens“ nutzen viele kleine-    international für private und öffentli-    Seit 1. März 2021 entwickeln und pro-
wir Sie an dieser Stelle gerne informieren.                     einer Maßnahme beeinträchtigten Eigentümer ankommt.                    re und größere Firmen die op-    che Auftraggeber tätig, Schwerpunkte       grammieren Dimitri Philippe und sein
                                                                Damit können jetzt nicht mehr einige wenige Eigentümer                 timalen Rahmenbedingungen        sind Planungs- und Beratungsleistun-       Team im „S4“ für internationale Kun-
Neue Begrifflichkeiten                                          Änderungen blockieren.                                        eines sogenannten „Green Buildings“       gen im Ingenieurbau sowie Projektma-       den. Gegenstand des Unternehmens
Bei der jährlichen Eigentümerversammlung wird jetzt nur                                                                       und die Annehmlichkeiten eines Büros      nagementaufgaben auf nahezu allen          sind Software- und Hardwareentwick-
noch über die „Abrechnungsspitze“ ein Beschluss gefasst.        Neue Risiken für Eigentümer                                   in der Innenstadt mit direktem Zugang     Gebieten des Bauens. Da die Auftrags-      lung sowie Consulting und Schulung
Bei der Abrechnungsspitze handelt es sich um den Saldo          Eigentümer sollten bei der Abstimmung genau zuhören, da       zu 122 Parkplätzen im Parkhaus „Alt-      lage gut ist und sich Kempten als          für Softwareprodukte (online inklusive
der nach dem Wirtschaftsplan geleisteten Vorauszahlungen        die Zustimmung zu einer baulichen Änderung mit der Kos-       stadt“. Die Zeit bleibt aber nicht ste-   Standort bewährt hat, vergrößerte sich     e-learning und onsite) für die Industrie.
und den tatsächlich abgerechneten Kosten. Die jährliche         tentragung für diese Maßnahme verbunden sein kann. Der        hen, Unternehmen wachsen und ver-         die EDR innerhalb des „S4“ und bezog       Moderne Büroräume, ein professionel-
Hausgeldabrechnung ist nun deutlich umfangreicher und           Verwalter wird als Versammlungsleiter auf dieses Risiko       ändern sich und nach acht Jahren          am 1. Mai 2021 eine Bürofläche mit         les Gebäude und die variabel buchba-
um einen Vermögensbericht erweitert. Die Instandhal-            vor der Abstimmung hinweisen.                                 Betrieb haben auf der ersten Etage des    rund 130 m².                               ren Tagungsräume waren die wich-
tungsrücklage nennt sich neu „Erhaltungsrücklage“.                                                                           „S4“, die auch kleinere Büroflächen bie-                                              tigsten Gründe für den Einzug.
                                                                Flexiblere Entscheidung über Kostentragung                    tet, diverse Um- und Einzüge stattge-      Ehrenmüller GmbH
Eigentümerversammlungen und                                     Wohnungseigentümer können künftig umfassender über            funden: So durften wir drei neue und       Seit November 2020 zählen wir die Eh-     Pätzold Sachverständige GmbH
Beschlussfassung werden vereinfacht                             die Kostenverteilung beschließen. Jetzt kann mit einfacher    einen altbekannten Mieter in neuen         renmüller GmbH, ein erfolgreiches         Über die durch den Umzug der EDR
Durch die WEG-Reform können Eigentümerversammlungen             Stimmenmehrheit und losgelöst vom Einzelfall über die         Räumlichkeiten begrüßen.                   Start-Up aus dem Digitalen Gründer-       GmbH frei gewordene Bürofläche freut
künftig flexibler gestaltet werden. Neu ist, dass die Einbe-    Verteilung einzelner Kosten oder bestimmter Kostenarten                                                  zentrum Allgäu, zu unseren neuen          sich die Firma Pätzold Sachverständi-
rufungsfrist für die Eigentümerversammlung von zwei auf         ein Beschluss gefasst werden.                                 EDR GmbH                                  „S4“-Mietern. Unter der Leitung von        ge GmbH. Am 1. Juli 2021 zogen die
drei Wochen verlängert wurde. Zudem sind jetzt alle Ver-                                                                     Im Juni 2019 entschloss sich die EDR        Frau Dr. Julia König entwickelt die Eh-   Brandschutz- und Sicherheitsingenieu-
sammlungen, unabhängig von der Anzahl der anwesenden            Veränderungen beim Verwaltungsbeirat                         GmbH mit Stammsitz in München und           renmüller GmbH mit ihrem hochmoti-        re im 1. Obergeschoss ein.
Miteigentumsanteile, immer beschlussfähig.                      Wohnungseigentümer können die Anzahl der Beiratsmit-         Niederlassungen in Stuttgart und            vierten Team Künstliche Intelligenz
                                                                glieder künftig flexibel durch Beschluss festlegen.          Dresden eine Niederlassung in Kemp-         (KI)-Lösungen für den innovativen         Sozialbau wünscht allen vier neuen
                                                                                                                             ten zu eröffnen. Die unabhängige In-        Mittelstand.                              Mietern viel Erfolg!

                                             HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 16                                                                                                    HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 17
POWER-BAUSTELLE "FUNKENWIESE" - DAS MAGAZIN FÜR WOHNEN UND LEBEN IN KEMPTEN UND IM ALLGÄU - die Sozialbau
FUNKENWIESE

                                                                                                                           Bauabschnitt 1                              hung von vier kleinen Mehrfamilien-
                                                                                                                            (im Süden des Grundstücks):                häusern mit jeweils eigenen Hausein-
                                                                                                                            Der erste Bauabschnitt im Süden des        gängen. Durch die polygonale Gebäu­-
                                                                                                                            Gesamtgrundstücks umfasst die Häu-         deform ist der Kunstgriff gelungen, na-
                                                                                                                            ser 6 und 7 mit insgesamt 40 Zwei- bis     hezu alle Wohnungen sonnenorientiert
                                                                                                                            Vier-Zimmer-Eigentumswohnungen             nach Süden oder Südwesten auszurich-
                                                                                                                            nebst zwischenliegender Tiefgarage         ten. Haus 4 umfasst insgesamt 41 Ei-
                                                                                                                           „C“. Diese Wohnungen wurden kurz vor        gentumswohnungen, verteilt auf vier
                                                                                                                            Jahreswechsel 2020 an ihre Eigentü-        Hauseingänge. Gebaut wird dieses
                                                                                                                            mer übergeben und sind seit Jahresbe-      Haus in zwei Abschnitten, einem öst-
                                                                                                                            ginn 2021 bezogen. Soeben wurden die       lichen und einem westlichen. Der Ost-
                                                                                                                            Außenanlagen inklusive aller Anpflan-      flügel (mit zwei von vier Hauseingän-
                                                                                                                            zungen fertiggestellt. Dieser erste Bau-   gen) wurde im April 2020 begonnen,
                                                                                                                            abschnitt bildet eine eigenständige        ist bereits komplett errichtet und befin-
                                                                                                                            Eigentümergemeinschaft.                    det sich aktuell in der Ausbauphase.
                                                                                                                                                                       Derzeit werden die Maler- und Fliesen-
                                                                                                                           Bauabschnitt 2                              arbeiten ausgeführt. Die Besitzüberga-
                                                                                                                           (in der Mitte des Grundstücks):             be dieser Wohnungen an die Erwerber

                    FUNKENWIESE
                                                                                                                           Der nördlich des ersten Bauabschnitts       ist fürs Jahresende 2021 vorgesehen.

Auf der                             geht die                                                                               in der Grundstücksmitte gelegene
                                                                                                                           zweite Bauabschnitt umfasst die Häu-
                                                                                                                                                                       Die Erstellung des Westflügels (mit den
                                                                                                                                                                       restlichen zwei Hauseingängen) wurde
                                                                                                                           ser 5 und 4 mit insgesamt 60 Zwei- bis      zeitlich um ein halbes Jahr versetzt im

  Post ab – 59 Wohnungen bereits bezogen                                                                                   Vier-Zimmer-Eigentumswohnungen
                                                                                                                           zzgl. eine Gewerbeeinheit nebst zwi-
                                                                                                                                                                       August 2020 begonnen. In Kürze er-
                                                                                                                                                                       folgt die Rohbaufertigstellung, danach
                                                                                                                           schenliegender Tiefgarage „B“. Alle 19      kommt der Fenstereinbau. Die Besitz-
                                                                                                                           Wohnungen in Haus 5 wurden bis Ende         übergabe dieser Wohnungen ist für

D
     ie „Funkenwiese“ befindet sich in schöner, idyllischer   gen Gebäuden 183 Zwei- bis Vier-Zimmer-Eigentums- und        Mai 2021 bezugsfertig hergestellt, an       Juni 2022 vorgesehen. Die Häuser 4
     Wohnlage des beliebten südwestlichen Kemptener           Mietwohnungen, zwei Büro-/Praxisflächen sowie drei Tief-     die neuen Eigentümer übergeben und          und 5 samt zwischenliegender Tiefga-
                                                                                                                                                                                                                        BEWOHNT
     Stadtteils „Stiftallmey“. Im Rahmen der von der Stadt    garagen mit insgesamt 193 Stellplätzen. 59 Wohnungen in      sind bereits bewohnt. Haus 4 in seiner      rage „B“ werden ebenfalls als eigene             IM BAU
Kempten angestrebten Nachverdichtung innerstädtischer         den ersten drei Häusern sind bereits bezogen. Die Bebauung   länglichen und rosenzweigartigen            Eigentümergemeinschaft geführt wer-              BAUBEGINN 2021/2022
Grundstücke entstehen aktuell auf dem circa 19.000 m² gro-    der „Funkenwiese“ erfolgt von Süden nach Norden in 4 Bau-    Form ist eine in verschiedenen Winkeln      den.
ßen Gesamtgrundstück in sieben vier- bis siebengeschossi-     abschnitten:                                                 geschickt horizontale Aneinanderrei-

                                           HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 18
Bauabschnitt 3                         zu errichten. Die Bauvorbereitung be-     geplant, etwa gleichzeitig mit Fertig-    Gesamtfertigstellung 2024                 Raum und die Revitalisierungsmaß-        Kempten entsprach. Städtebaulich wird
(im nördlichen Drittel                 durfte im Vorfeld einer intensiven und    stellung der 35 Zwei- bis Vier-Zimmer-    Der neue innerstädtische Wohnraum         nahmen im östlich benachbarten Bio-      der Wohnpark „Funkenwiese“ die sehr
des Grundstücks):                      sorgfältigen Bauablaufplanung: Alle       Mietwohnungen in Haus 2, die im So-       für Kempten wird über rund 15.000 m²      top. Im Zuge dieser Baumaßnahme          unterschiedlichen Gebäudestrukturen
Der nördlich des zweiten Bauab-        am Bau Beteiligten und alle Fachplaner    zialbau-Eigenbestand verbleiben.          Wohnfläche verfügen, die sich folgen-     werden darüber hinaus durch Sozial-      der umliegenden Wohnbebauungen im
schnitts gelegene dritte Abschnitt um- (sie arbeiten den ausführenden Bauun-     Auch die Häuser 3 und 1 werden eine       dermaßen verteilt:                        bau 60 öffentliche Stellplätze sowie     Osten und Süden gestalterisch einbin-
fasst 27 weitere Zwei-, Drei- und Vier-ternehmen zu) mussten sich ganz ge-       eigene Eigentümergemei nscha f t                                                    eine Schnell-Ladestation für Elektro-    den und zugleich für sich selbst eine
Zimmer-Eigentumswohnungen im           nau abstimmen. Haus 3 ist aktuell im      ­bilden. Alle drei im nördlichen Grund-   Haus 7    1.370 m²                        fahrzeuge an der Leutkircher Straße      eigenständige und kraftvolle architek-
siebengeschossigen Haus 3. Die wei-    Rohbau, die Bezugsfertigkeit der Eigen-   stücksbereich situierten Häuser wer-      Haus 6    1.916 m²                        entstehen.                               tonische Adresse darstellen. Der top-
terführenden Bautätigkeiten zur Erstel-tumswohnungen wurde für Juni 2023         den an die Tiefgarage „A“ angeschlos-     Haus 5    1.572 m²                                                                 moderne, zeitlos-elegante und im hoch-
lung dieses Gebäudes stellen mit ihrer zugesichert.                              sen, die aufgrund ihrer Größe mit 106     Haus 4    3.263 m²                        Eigene architektonische Adresse          energieeffizienten KfW55-Standard
Statik und Logistik sowie ihrem Bauab-                                            Stellplätzen in mehreren Etappen er-     Haus 3    2.237 m²                        Der Name „Funkenwiese“ geht auf die      ausgeführte Wohnpark wird seine zu-
lauf eine äußerst komplexe und termin- Bauabschnitt 4                            richtet wird. Derzeit werden die Boden-   Haus 2    2.856 m²                        ehemals alljährlichen Funkenfeuer an     künftigen BewohnerInnen mit einer
lich ineinandergreifende Herausforde- (im Norden des Grundstücks):                platten betoniert.                       Haus 1    1.711 m²                        dieser Stelle zurück, mit denen nach     angenehmen Kombination aus ruhiger
rung dar. Zum Baustart von Haus 3 Abschließend wird mit dem nördlich                                                       = 		     14.925 m² Wohnfläche             altem Brauch der Winter verabschiedet    gehobener Wohnlage, elegant-städti-
mussten gleichzeitig die Tiefgarage „A“ von Haus 3 gelegenen Haus 1 und sei-                                                                                         wird. Sozialbau hatte das Grundstück     schem Wohnflair, guter Infrastruktur,
sowie das Untergeschoss von Haus 2 nen weiteren 22 Eigentumswohnungen                                                      Die Gesamtbebauung des Wohnparks          2016 erworben und in relativ kurzer      idyllischer Natur im unmittelbaren Um-
begonnen werden, da es für die sich der vierte und letzte Bauabschnitt ein-                                                „Funkenwiese“ wird bis Ende 2023          Zeit die Baureife für eine hochwertige   feld sowie einem nah gelegenen, ab-
überlappenden Gebäudeteile nötig war, geläutet werden. Die Bezugsfertigkeit                                                abgeschlossen sein, parallel folgen die   und nachverdichtete Bebauung erarbei-    wechslungsreichen Freizeitangebot
verschiedene Über- und Unterbauten dieser Wohnungen ist für Ende 2023                                                      Wohnpark-Außenanlagen sowie die           tet, die den Vorstellungen der Stadt     verwöhnen.
                                                                                                                           Gestaltungsarbeiten im öffentlichen

                                         HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 20                                                                                                   HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 21
HOL ZHAUS
  HÖCHS T ES
  IM A L L GÄU

                                                                                                                                                                                       Atrium A2    ATTRAKTIVES WOHNEN IN DER CITY

                                                                            Wohnen
                                                                                                                                Im Quartier „Allgäuer- und Mozartstraße“ erstellt Sozialbau zentral und in ruhiger Wohnlage 23 neue Mietwoh-
                                                                                                                                nungen für alle Generationen mit 52 bis 130 m² Wohnfläche sowie eine Gewerbeeinheit und eine Tiefgarage mit
                                                                                                                                24 Stellplätzen. Der Planungsprozess für das Atrium A2 fand in enger Abstimmung mit der Stadt Kempten und
                                bald
                                                                            am Weiher
                                                                                                                                dem Gestaltungsbeirat statt.

                                bezugsfertig                                                                                                                                                    ser, die über zwei Etagen reichen. Alle Mietwohnungen
                                                                                                                                                                                                besitzen eine eigene Loggia oder Terrasse und sind barri-
                                                                                                                                                                                               erearm erreichbar. Ab einer Größe von drei Zimmern sind

I
                                                                                                                                                                                                die Wohnungen neben den Bädern zusätzlich mit einem
     m Kemptener Stadtteil „Thingers“ baut Sozialbau das        flächig verklebt. Der Elektriker bestückt derzeit die vorbe-                                                                   Gäste-WC ausgestattet. Eigene Mieterkeller und ein Stell-
     höchste Holzhaus im Allgäu. In dem siebengeschos-          reiteten Elektrodosen mit Schaltern und Steckdosen.                                                                             platz in der ebenerdig befahrbaren Tiefgarage gehören
     sigen, reinen Holzbau entstehen 21 attraktive Miet-                                                                                                                                       ­ebenso dazu wie ein großer Fahrradabstellraum und ein
     wohnungen. Die Architektur und Fassadengestaltung          Langsam fahren im Schwalbenweg                                                                                                 Wasch-/Trockenraum. Abgerundet wird die Entwicklung
     des ökologisch nachhaltigen Gebäudes stammt aus            Im Anschluss entstehen direkt vor dem Holzhaus weitere                                                                          durch neue, hochwertig gestaltete Außenanlagen samt
     der eigenen Neubauabteilung. Die Ausführung kommt          öffentliche Stellplätze sowie eine Ladesäule für Elektrofahr-                                                                   Spielplatz, die zum Verweilen, Treffen und Spielen einladen.
vom regionalen Holzbauunternehmen „Prutscher“ aus Oy.           zeuge. In diesem Zuge wird auch der Schwalbenweg um-
                                                                gestaltet und erhält eine Verengung, um die Fahrgeschwin-                                                                      Fertigstellung im Herbst 2022
Termingerechtes Arbeiten                                        digkeit zu reduzieren. Etwas nördlicher am Schwalbenweg                                                                        Alle Arbeiten gehen zügig und termingerecht voran, so dass
Jedes Geschoss verfügt über eine Zwei-, Drei- und Vier-         gelegen, werden derzeit die Parkplätze für die zukünftigen                                                                     noch dieses Jahr Richtfest gefeiert werden kann. Die Fer-
Zimmer-Wohnung mit attraktivem Loggiabalkon nach Sü-            Mieter des Holzhauses gebaut.                                                                                                  tigstellung und der Bezug der Wohnungen sind für Herbst
den oder Westen. Dort ging der Neubau in den letzten Wo-                                                                        Flottes Bautempo                                               2022 vorgesehen. Bis dahin soll auch die „Villa Allgäuer
chen insbesondere im Innenbereich termingerecht und flott       Bezug im Oktober 2021                                            Die Vorarbeiten mit Abbruch eines Gebäudeanbaus, Verbau-      Straße 4“ in neuem Glanz erstrahlen.
voran. Sämtliche notwendige Versorgungsleitungen wie           Nach Abbau des Baugerüsts kann mit den Arbeiten für die           und Aushubarbeiten konnten termingerecht im April 2021
Strom, Wasser, Telekom und Vodafone sind schon im Ge-          Außenanlagen begonnen werden. Der Einzug der Mieter               abgeschlossen werden. Obwohl der Baumeister erst nach
bäude verlegt. Bereits vor dem letzten Winter wurde die        ist termingerecht für Anfang Oktober 2021 geplant.               Ostern begann, sind bereits jetzt die attraktiven, nach Süd-
Nahwärmeleitung in Betrieb genommen.                                                                                             osten, Süden und Westen ausgerichteten Wohnungen er-
                                                                                                                                 kennbar. Erschlossen werden sie über ein helles, großzü-

                                                                                                                                                                                                                                                                     Ba
Innenarbeiten so gut wie fertig                                                                                                  giges Treppenhaus-Atrium, das sich über alle Geschosse

                                                                                                                                                                                                                                                                     hn
                                                                                                                                                                                                                               e
                                                                                                                                                                                                                     ts traß

                                                                                                                                                                                                                                                                      ho
In allen Wohnungen ist mittlerweile der Estrich eingebracht,                                                                    erstreckt. Die beiden drei- und viergeschossigen Gebäude                   Mo z ar

                                                                                                                                                                                                                                                                          fs
                                                                                                                                                                                                                                                                          st
zuvor wurde die Fußbodenheizung ausgelegt. Badewannen                                                                            zeigen sich eigenständig in moderner Architektur und

                                                                                                                                                                                                                                                                           ra
                                                                                                                                                                                                                                                                               ße
und Duschtassen sind gesetzt und in den unteren Geschos-                                                                        ­vermitteln durch die Höhenstaffelung zwischen den Be-
sen wurden bereits Bäder und WC´s gefliest. Die Fenster-                                                                         standsgebäuden. Insgesamt entsteht ein spannendes
bänke aus Schichtstoff mit Multiplexkante sind montiert,                                                                         neues Wohnquartier, eingerahmt durch die bestehenden
die Trockenbau-Wände und Brandschutzbekleidungen ge-                                                                            Gebäudedenkmäler an der Allgäuer- und Mozartstraße.
                                                                                                                                                                                                                                                                ße
spachtelt und geschliffen sowie die Malerarbeiten im Gan-                                                                                                                                                                                              t   ra
                                                                                                                                                                                                                                                e   rS
ge. Hier waren nach der Grundierung zwei Anstriche und                                                                          Barrierearm mit Loggia oder Terrasse                                                                       äu
                                                                                                                                                                                                                                      lg
zur sichtbaren Holzdecke hin eine Verfugung notwendig.                                                                          In den drei- bzw. viergeschossigen Gebäudeflügeln werden                                           Al
Zuletzt wird der Linoleum-Boden, ein natürlicher, auf Lein-                                                                     21 Wohnungen mit zwei bis fünf Zimmern gebaut. Im west-
öl basierender Bodenbelag, auf dem trockenen Estrich voll-                                                                      lichen Gebäudeteil entstehen zwei Vier-Zimmer-Stadthäu-

                                            HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 22                                                                                                     HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 23
ÖLTURM
                                                                                                                                                                                                                                         Kooperation mit „Allgäu Digital“

                                                                                                                                                                                                                                         Um die junge Allgäuer Gründerszene und
                                                                                                                                                                                                                                         -kultur auch weiterhin zu fördern, schloss
                                                                                                                                                                                                                                         Sozialbau, die sich bereits seit einigen
                                                                                                                                                                                                                                         Jahren als Sponsor der „Allgäuer Grün-

      ERWEITERT DIGITALES GRÜNDERZENTRUM                                                                                                                                                                                                 derbühne“ in der Region engagiert, vor
                                                                                                                                                                                                                                         kurzem eine Kooperation mit der „Allgäu
                                                                                                                                                                                                                                         GmbH“. Außerdem ist Sozialbau nun
                                                                                                                                                                                                                                         auch noch als „Gold-Netzwerkpartner“
                                                                                                                                                                                                                                         bei „Allgäu Digital“ aktiv und unterstützt
                                                                                                                                                                                                                                         damit GründerInnen mit digitalem Ge-
                                                                                                                                                                                                                                         schäftsmodell mit einem unternehmeri-
                                                                                                                                                                                                                                         schen Zuhause auf Zeit. Darüber hinaus
                                                                                                                                                                                                                                         engagiert Sozialbau sich auch finanziell
                                                                                                                                                                                                                                         für das Gründerzentrum und das gesam-
                                                                                                                                                                                                                                         te Ökosystem rund um die Themen „Un-
                                                                                                                                                                                                                                         ternehmertum“ und „Digitalisierung“.

                                                                                                                                                    rei“ belegen die Start-up Unternehmen des Grün­      der­   Einzug im Sommer
                                                                                                                                                    zentrums nun insgesamt rund 640 m² Nutzfläche. Insge-        Seit Juli 2021 gibt es nun also viel zusätzlichen Platz für
                                                                                                                                                    samt investierte Sozialbau über 30 Millionen Euro in das     Start-up Unternehmen und Verwaltung im „Digitalen
                                                                                                                                                    urbane Areal mit seinen preisgekrönten Baudenkmälern.       ­Gründerzentrum Allgäu“. Auf fünf Etagen wurden 15 hoch-
»ÖLTURM«

                                                                                                                                                                                                                moderne „Arbeits- und Coworking Spaces“ mit aktueller
                                                                                                                                                    Behutsame Sanierung                                          digitaler Infrastruktur geschaffen. ­Zusätzlich entstanden
                                                                                                                                                    Wie schon zuvor bei den Projekten „Alte Spinnerei“ und      Kommunikations- und Besprechungszonen sowie im Unter-
                                                                                                                                                    „Sheddach-Halle“ ging Sozialbau auch bei der aufwändigen     geschoss Technik- und Sanitärräume. Modernste und zu-
                                                                                                                                                    Sanierung des „Ölturms“, die in enger Abstimmung mit         kunftsweisende Innovationsentwicklung trifft hier auf his-
                                                                                                                                                    dem Landesamt für Denkmalpflege in nur acht Monaten         torische Bausubstanz und verleiht der Location einen
                                                                                                                                                    erfolgte, behutsam mit dem unter Denkmalschutz stehen-      unvergleichlichen Charme.
                                                                                                                                                    den alten Gebäude um. Wände wurden gereinigt und ver-
                                                                                                                                                    siegelt, ihr Mauerwerk zum Teil sichtbar gemacht, histori- Erfolgreicher Quartiersabschluss
                                                                                                                                                    sche Fenster neu verglast und aufgearbeitet, ebenso wie Was 2017 in der ehemaligen „Schlichterei“ als Interim für
                                                                                                                                                    die filigrane Stahltreppe in den Obergeschossen. Die ma- junge Start-ups begann, findet 2021 mit der Sanierung des
                                                                                                                                                    roden Holzinnenfenster wurden ersetzt, die nicht mehr vor- „Ölturms“ seinen krönenden Abschluss und langfristige
                                                                                                                                                    handene Eingangstür in Anlehnung an die historischen Perspektive in einem zukunftsweisenden Quartier. Wir
                                                                                                                                                    Vorgaben und die Industriearchitektur der Entstehungszeit wünschen allen GründerInnen viel Erfolg in ihren neuen
                                                                                                                                                    neu hinzugefügt. Eine kontrollierte Belüftung sorgt für gu- Räumlich­keiten!
                                                                                                                                                    tes Raumklima, über die neue Galerie wird ein idealer Zu-
                                                                                                                                                    gang zu den Obergeschossen gewährleistet.

                                           D
                                                       urch Umbau und Sanierung der             tier „Keselstraße“ seit 2013 in herausragender
                                                       ehemaligen Spinnerei und Weberei         Art und Weise wiederbelebt. Nun komplettierte
                                                       sind an der Kemptener Keselstraße        ein letzter Baustein das Bild: Der ehemalige „Öl-
                                                       im Gebäude „Alte Spinnerei“ 4.000        turm“ wurde saniert und bietet nun dem „Digi-
                                                       m² Büro- und Schulungsflächen            talen Gründerzentrum“ 180 m² zusätzliche Nutz-
                                           entstanden. Mit dem „Digitalen Gründerzent-          fläche in einem einzigartigen Industriedenkmal.
                                           rum Allgäu“ in der ehemaligen „Schlichterei“         Auf vier Etagen entstanden „Open-Spaces“-Ar-
                                           (rund 460 m²), der Pförtnervilla (450 m² Büroflä-    beitsbereiche ohne räumliche Trennung mit mo-
                                           che) und der „Sheddach-Halle“ (46 neue Miet-         derner digitaler Ausstattung. Zusammen mit
                                           Loftwohnungen) hat Sozialbau das Stadtquar-          der angrenzenden 2017 vermieteten „Schlich­­te­

                                                                  HEIMAT NEU LEBEN   SEITE 24
Sie können auch lesen