Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens

Die Seite wird erstellt Stefan-Santiago Weigel
 
WEITER LESEN
Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens
product news
Neuheiten für das
digitale Unternehmen

April 2018

                       siemens.de/tia
Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens
product news 1/2018

                                                              Human Machine Interface
    Skalierbare Motion                                   18	Simatic HMI Option+ – Mehr Transparenz,
                                                             erhöhte Bediensicherheit
    Control-Lösungen
    Portfolioerweiterung der Simatic S7-1500
    Technologie-CPU                                10        Stromversorgungen
                                                         20	Neuheiten zum Herz der Automatisierung

                                                              Drive Systems
                                                         22   Sidrive IQ – die digitale Plattform für optimierte
                                                              Performance

                                                              Industrielle Identifikation
                                                         29	Transparenz entlang der gesamten Produktions-
                                                             und Lieferkette

                                                              Industrielle Kommunikation
                                                         32	Durchgängige, leistungsstarke Datennetze auf
                                                             Basis bewährter Standards

                                                              Industrielle Schalttechnik
                                                         38	Neuheiten zum Schalten, Schützen, Starten und
                                                             Überwachen

                                                              Totally Integrated Power
                                                         40   Elektrische Energieverteilung in digitalen Fabriken

         Totally Integrated Automation
    03 Digital Enterprise – implement now!                    MindSphere
                                                         47	Verstärken Sie den Nutzen Ihrer IoT-Daten

         Automatisierungssysteme
    10	Motion Control-Lösungen, multifunktionale             Industrial Security
        ­Plattform und Redundanz                         50	Anlagen vorbeugend schützen

         Dezentrale Peripherie                                Industry Services
    16   Fehlersichere Baugruppen – zum Strommessen      51	Innovative Archivierung von Prozessdaten mit
         und Lokalisieren von Fehlern                        Simatic DCS / SCADA Infrastructure

2
Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens
Totally Integrated Automation ⃒ product news 1/2018

Totally Integrated Automation

Digital Enterprise – implement now!
Die digitale Transformation der produzierenden Wirtschaft nimmt an Fahrt auf. In
nahezu allen Branchen steht die durchgängige Digitalisierung aller Prozesse für nachhaltige
Wettbewerbsvorteile durch höhere Flexibilität, Effizienz und Qualität. Sie bietet neue
Möglichkeiten der Wertschöpfung, innovative Geschäftsmodelle und zukunftsweisende
Formen der Kooperation.

Die technischen Voraussetzungen für die Umsetzung des        führung. Eine Reihe neuer Simatic MindApps erlaubt einen
Konzepts von Industrie 4.0 sind mit dem Digital Enterprise   effizienteren Anlagenbetrieb. Ein weiterer TIA Digitali-
geschaffen: die Verbindung der virtuellen und der realen     sierungs-Use-Case befasst sich mit Industrial Edge Compu-
Produktionswelt entlang der gesamten Wertschöpfungs-         ting. Mit TIA Portal ist es möglich, durch die Kombination
kette auf der Grundlage profunder Branchenkenntnisse         der Simulationsmodelle von Steuerung und Mechatronik
und einzigartiger Kompetenz in den Bereichen Elektrifizie-   den digitalen Zwilling der realen Anwendung zu erstellen.
rung, Automatisierung und Digitalisierung. Jetzt ist ent-    So kann die gesamte Maschine simuliert und validiert
scheidend, diese Möglichkeiten auszuschöpfen und so den      werden. Damit lässt sich ungeplantes Maschinenverhalten
Weg in eine erfolgreiche Zukunft zu beschreiten.             vermeiden, das schnell zu zeitlichen Verzögerungen und
                                                             hohen Kosten führen kann.
Die Potenziale einer digitalisierten Wertschöpfungskette
lassen sich anhand der TIA Digitalisierungs-Use-Cases
unter Verwendung von TIA Portal aufzeigen. Dazu zählt die
Datenerfassung für Cloud Services in der Produktionsaus-      siemens.de/tia

                                                                                                                           3
Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens
product news 1/2018 ⃒ Totally Integrated Automation

Where digitalization becomes reality
Profitieren Sie heute schon ganz konkret von TIA und der Digitalisierung

Industrial Edge Computing:
Skalierbare Datenverarbei-
tung in der Automatisierung                                   Neue Funktionalitäten
                                                              direkt an der Maschine

Große, hochfrequente Datenmengen an
der Maschine vorverarbeiten und bei
Bedarf an das Leitsystem oder die Cloud
weiterleiten.

                                                                   Transparenz über alle wichtigen KPIs
                                                                   (Key Performance Indicators) einer
                                                                   Maschine durch Industrial Edge Apps
                                                                   erlangen.

Neue Geschäftsmodelle für Maschinen-
bauer: Mit nachladbaren Funktionali-
täten für den Anlagenbetreiber die
Attraktivität von Maschinen steigern.

                                                                   Funktionalitäten programmieren und
                                                                   auf beliebig viele Edge-Geräte weltweit
                                                                   verteilen, Edge-Geräte remote verwalten
                                                                   und überwachen.

                                                      Kombination der Vorteile von Local und Cloud Computing:
                                                      - Verarbeitung großer Datenmengen, Plattform
                                                        für neue Funktionen, z.B. Machine Learning
                                                      - Neue Funktionen weltweit auf Maschinen verteilen.
4
Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens
Totally Integrated Automation ⃒ product news 1/2018

Virtuelle Inbetriebnahme                  Fehler frühzeitig ausschließen –
                                          Inbetriebnahme beschleunigen

In TIA Portal simulieren und validieren
Sie mit Step 7 und Simatic S7-PLCSIM
Advanced bereits in der Projektierungs-
und Engineering-Phase …

                                                   … die Funktionen der Controller –
                                                   ohne reale Controller Hardware
                                                   dafür zu benötigen.

Simulieren mehrerer SPS-Instanzen im
Zusammenspiel. Dabei können die Bau-
steine auch Know-how-geschützt sein.

                                                   Über API-Schnittstelle externe
                                                   Simulationstools einbinden …

… und den Controller im Kontext einer
virtuellen Maschine oder einer gesamten
Anlage testen und optimieren.

Weitere TIA Digitalisierungs-Use-Cases        So läuft die echte Inbetriebnahme fehler-
finden Sie unter siemens.de/tia               frei, kostensparend und reibungslos.

                                                                                                5
Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens
product news 1/2018 ⃒ Totally Integrated Automation

                                                                                           schließlich zu validieren. Das mecha­
Totally Integrated Automation                                                              tronische Modell einer Maschine ent-
                                                                                           steht auf Basis der 3D-Daten, die in
Im Engineering wird ein Höchstmaß an Effizienz verlangt – als erster Schritt hin zu        NX MCD kinematisiert werden und so
einer schnelleren, flexibleren und intelligenteren ­P roduktion. Mit Totally Integrated    die physikalischen und kinematischen
Automation Portal liefert Siemens die Antwort auf diese Anforderung.                       Eigenschaften der Maschine abbilden.
                                                                                           Anschließend wird dieses virtuelle
                                                                                           Maschinenmodell mit dem Steuerungs­
                                                                                           programm automatisiert. Für die Vali-
TIA Portal                                                                                 dierung kann die reale Steuerungs-

Virtuelle Steuerung
                                                                                           hardware genutzt und über eine Simit
                                                                                           Unit an das NX MCD-Modell ange-
                                                                                           bunden oder der virtuelle Controller

trifft virtuelle Maschine
                                                                                           Simatic S7-PLCSIM Advanced heran­
                                                                                           gezogen werden. Durch die Kombi­
                                                                                           nation der Simulationsmodelle von
                                                                                           Steuerung und Mechanik entsteht ein
                                                                                           digitaler Zwilling der realen Anwen-
Die Anforderung, Produktionsanlagen               ling eines Simatic S7-1500 Controllers   dung. Damit kann die Maschine simu-
schneller in Betrieb nehmen zu können             erstellen. Als Softwarepaket für die     liert und validiert und erste Opti­mie­
und gleichzeitig die Fertigungsqualität           virtuelle Inbetriebnahme kombiniert      rungsansätze können geprüft werden.
zu steigern, lässt sich am effizientesten       Simatic Machine Simulator den virtu-       Reale Prototypen werden dafür nicht
mit einem digitalen Anlagen­z willing             ellen Controller Simatic S7-PLCSIM       benötigt. Projektierungsfehler werden
erfüllen. Virtuelles Testen, Simulieren         Advanced V2.0 mit Simit V10. In            frühzeitig erkannt und können schon
und Optimieren führt zu Zeiteinspa-             ­Kombination mit der Simulationssoft-      vor der realen Inbetriebnahme beho­
rungen bei der realen Inbetriebnahme.             ware für mechatronische Maschinen­       ben oder sogar ganz vermieden
Fehler werden frühzeitig erkannt und              konzepte NX Mechatronics Concept         werden. Im laufenden Betrieb hilft
nicht in die reale Anlage übertragen.            ­D esigner (NX MCD) bildet der Simatic    der Abgleich zwischen digitalem Zwil-
So wird ungeplantes Maschinenver-                 Machine Simulator die Grundlage für      ling und realer Anlage, schnell auf
halten vermieden, das schnell zu zeit­            die virtuelle Validierung kompletter     Änderungen reagieren und Anpas-
lichen Verzögerungen und hohen                    Maschi-nen. Dadurch ist es möglich,      sungen automatisch in vor- und nach-
Kosten führen kann. Auch das Projekt-             mecha­tronische und Steuerungs­          gelagerten Entwicklungsschritten
risiko sinkt deutlich.                            modelle inklusive einfacher bis kom-     berücksichtigen zu können.
                                                  plexer Verhaltensmodelle zeitlich zu
In TIA Portal lässt sich mit Simatic              synchronisieren und somit maschinen-
S7-PLCSIM Advanced der digitale Zwil-             nahe Applikationen zu simulieren und       siemens.de/tia-portal

                                                                                             JETZT NEU

                                                                                             • Simatic Machine Simulator kombiniert
                                                                                               mit NX MCD verbindet Steuerung und
                                                                                               Mechatronik und schafft so den digi-
                                                                                               talen Zwilling einer Maschine
                                                                                             • Unterstützung redundanter und
                                                                                               hochverfügbarer Applikationen mit
                                                                                               S7-1500R/H CPUs
                                                                                             • Software Units zur schnelleren und
                                                                                               flexibleren Inbetriebnahme eines
                                                                                               S7-1500 Controllers im Team
                                                                                             • Offene standardisierte Kommunika-
                                                                                               tion mit OPC UA dank Unterstützung
                                                                                               von OPC UA Server und Client
                                                                                             • Fehlertoleranter Software-Import und
                                                                                               CPU Upload über TIA Portal Openness
                                                                                             • Antriebsintegration von Sinamics
                                                                                               S210 in Startdrive, Safety-Abnahme-
                                                                                               test für Sinamics S120

6
Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens
Totally Integrated Automation ⃒ product news 1/2018

                                                                                         JETZT NEU

                                                                                      Simatic Energy Manager Basic
                                                                                         • Einfacher Einstieg in das
                                                                                           Energie­management mit Web
                                                                                           Engineering
                                                                                         • Attraktives Berichtswesen auch
                                                                                           für WinCC und Simatic Energy
                                                                                           Suite
                                                                                         • Skalierbar, einfach hochzurüsten
                                                                                      Simatic Energy Manager PRO
                                                                                         • Übergreifende Maschinen-­
                                                                                           Effizienzanalyse dank einfacher
                                                                                           Datenübernahme aus dem
                                                                                           Kommunikations­b austein des
                                                                                           Simatic S7 EE-Monitors
                                                                                         • Konnektivität zu MindSphere
                                                                                           ermöglicht weitere Analysen

                                                                                      Simatic Energy Manager V1.0 App
                                                                                      für iOS und Android
                                                                                         • Einfache und intuitive Lösung
                                                                                           für die mobile Erfassung von
                                                                                           Verbrauchsdaten

Simatic Energy Manager Basic und PRO – Energy Manager App

Mehr Optionen für transparentes
Energiemanagement
 Mit noch vielseitigeren und abgestuften Produkten          außerdem die chargen- oder materialbezogene Verbrauchs­
 und Systemen unterstützt das Simatic Energiemanage-        analyse sowie Prognosen zum Energieverbrauch. Über
 ment-Portfolio Anwender jetzt dabei, Energieflüsse         zahlreiche Schnittstellen können unterschiedliche Systeme
 und ­- verbräuche in allen Bereichen ihres Unternehmens    der Automatisierungsebene eingebunden werden, zum
­transparent und nachvollziehbar zu machen.                 Beispiel der Simatic S7 Energieeffizienz-Monitor (EEM).
                                                            Umfangreiche Funktionen für Dashboards und Advanced
Simatic Energy Manager Basic ermöglicht einen einfachen     Widgets unterstützen die Definition, Umsetzung und
Einstieg in das Energiemanagement. Er lässt sich per Web    Analyse von Energieeffizienzmaßnahmen (Baseline
Engineering für die jeweilige Anwendung projektieren und    Management). Die erweiterten Funktionen können über
einfach konfigurieren – sowohl im Zusammenspiel mit der     den Full-Client konfiguriert werden.
Automatisierung als auch für die manuelle Datenerfassung.
Vordefinierte Vorlagen für Berichte und konfigurierbare      Die App Simatic Energy Manager V1.0 für IOS und Android
Dashboards unterstützen das Reporting.                       komplettiert das Portfolio mit einer einfachen und intui-
                                                             tiven Lösung für die mobile Erfassung von Verbrauchs-
Simatic Energy Manager PRO bietet zusätzliche Funktionen     daten, die nicht mit dem Energiemanagementsystem ver-
für ein umfassendes, ISO-konformes Energiemanage­            netzt sind oder vernetzt werden können. Der Mitarbeiter
ment. Die Software unterstützt den Anwender mit einem        kann den Zähler einfach durch Scannen des QR- oder
umfangreichen Berichtswesen bei der Erfassung und Dar-      ­Barcodes identifizieren und den entsprechenden Zählwert
stellung von Kennzahlen und Verbrauchsdaten sowie mit        eingeben (auch offline).
Werkzeugen zur Ermittlung von Kennzahlen für komple-
xere Zusammenhänge. Energy Manager PRO ermöglicht            siemens.de/energymanager

                                                                                                                           7
Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens
product news 1/2018 ⃒ Totally Integrated Automation

Simatic MindApps

Mit Datenwissen zu mehr Effizienz
Drei neue Simatic MindApps führen
Daten aus MindSphere und Simatic-
Automatisierungskomponenten
zusammen. Nach deren Analyse
können daraus Informationen und
Benachrichtigungen generiert werden,
die über Tablet oder Smartphone
vor Ort, standortübergreifend oder
weltweit zur Verfügung stehen.

 Simatic Performance Insight
 MindApp zeigt dem Anwender über-
 sichtlich anhand von Dashboards,
 welches Leistungspotenzial eine
Anlage hat und wie hoch die der­
 zeitige Leistung ist. Die App erfasst
 dazu Maschinen- und Anlagendaten,
 aus denen die Leistungskennzahlen
 berechnet werden. Die Cockpit-
Ansicht lässt sich maßgeschneidert
 anpassen. So kann der Anwender
 anhand der für ihn relevanten,
­aktuellen Kennzahlen schnell Ent-
 scheidungen für die Optimierung
 der Anlage treffen.

Simatic Machine Monitor MindApp                Dazu erfasst die App Alarme sowohl
liefert aktuelle Informationen über            aus den Automatisierungssystemen
den Maschinenstatus und die Perfor-            über Datenpunkte, die in MindSphere    JETZT NEU
mance. Betrieb und Service profitieren         verfügbar sind, als auch aus anderen
von Informationen zu Produktivität             Simatic MindApps, wenn beispiels-
                                                                                      • Performance Insight MindApp:
und Verfügbarkeit, Verschleiß, Pro-            weise KPIs unterschritten werden.
                                                                                        Für verbesserte Verfügbarkeit
duktzahlen und Alarmen. Diese Daten           Zusätzlich ist der Abruf von Alarmen
                                                                                        und Produktivität
unterstützen den Maschinen- und                aus SCADA-Systemen möglich. Alle
Anlagenbauer dabei, seinen Service             Daten werden gefiltert und den         • Machine Monitor MindApp:
zu optimieren und seine Kunden mit            ­Servicetechnikern, den Anlagen­          Transparenz über Maschinen­
innovativen Dienstleistungen zu                bedienern und den Linienmanagern         status und Performance
unterstützen.                                  in benutzerspezifischen Ansichten        für optimierte Servicedienst­-
                                               angezeigt.                               leistungen
Simatic Notifier MindApp informiert                                                   • Notifier MindApp:
den Anwender direkt über sein mobiles                                                   Benachrichtigung auf mobilen
Endgerät oder per Internet zu Mel-                                                      Endgeräten und ortsunabhän­
dungen und Störungen seiner Anlagen.            siemens.de/simatic-mindapps             giger Zugriff auf Alarmdaten

8
Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens
Totally Integrated Automation ⃒ product news 1/2018

         Industrial Ethernet –
         ein Netzwerk für alles!

                                       OPC UA

                                                                                             SiOME
         OPC UA
         auf Steuerungs-
         ebene und aufwärts

         PROFINET                                                                          TIA Portal
         auf Feldebene
                                                         PROFINET

Kommunikationsstandard OPC UA

Durchgängige Netzwerke
für die Digitalisierung
  Die Digitalisierung bringt stetig wach-   und Bedienerebene ausspielen kann,        (Profisafe, Profidrive und Profienergy)
  sende Anforderungen in puncto             bietet Profinet vor allem Stärken auf       erleichtern die Kommunikation
 ­Kommunikation und Vernetzung mit          der Feldebene. OPC UA ermöglicht die      ­z wischen den Geräten verschiedener
  sich. Steigende Teilnehmerzahlen und      zuverlässige Kommunikation zwischen         Hersteller. Zu 100 % auf dem Ethernet-­
  explodierende Datenmengen sind            Maschinen (M2M-Kommunikation)             Standard basierend, bildet Profinet
  Herausforderungen für zukunftsorien-      sowie den geschützten Datenaus-             ein zukunftsfähiges Netzwerk mit
tierte Netzwerke. Die industrielle          tausch mit überlagerten Systemen wie        genügend Ressourcen, um auch
  Kommunikation mit einer durchgän-         SCADA, MES oder einer Cloud. Stan-         ­TCP-Traffic ohne Rückwirkung auf
  gigen Vernetzung über alle Ebenen         dardisierte Schnittstellen (sogenannte      die Automatisierung zu vereinen.
  der Automatisierung erhöht die            Companion-Spezifikationen) ermög­
­Transparenz und bildet die Basis der       lichen eine unkomplizierte Maschi­          siemens.de/opc-ua
  Digitalisierung.                          nenintegration in einer Anlage und
                                            können mit TIA Portal V15 einfach
  Der offene Kommunikationsstandard         importiert werden. Dabei unterstützt
  OPC UA (Open Platform Communi­            der Siemens OPC UA Modeling Editor
  cations Unified Architecture) ist als     (SiOME) den Automatisierer bei der
  Ergänzung zu Profinet ein Meilenstein     Verschaltung der Variablen und ver­
 für zukunftsorientierte Automatisie-       einfacht den Import in den Simatic           JETZT NEU
  rungsnetzwerke im Zeitalter der           S7-1500 Controller über TIA Portal.
 ­Digitalisierung. Er ist hersteller- und
                                                                                         • Einfache Vernetzung zwischen
­plattformunabhängig, unterstützt           Industrial Ethernet-Netzwerke mit
                                                                                           Maschinen (M2M-Kommunikation)
  umfangreiche Sicherheitsmecha-            Profinet (sogenannte Profinet-Netz-
  nismen und lässt sich optimal mit         werke) erfüllen wiederum alle Anfor-        • Geschützte Anbindung an SCADA,
  Profinet in einem gemeinsamen Netz-       derungen hinsichtlich Performance,            MES oder an die Cloud
  werk kombinieren. Während OPC UA          Flexibilität, Effizienz und Offenheit        • Einfacher Import in Simatic S7-1500
  seine Vorteile auf der Steuerungs-        auf Feldebene. Standardisierte Profile         mit TIA Portal und SiOME

                                                                                                                                 9
Product news Neuheiten für das digitale Unternehmen - April 2018 - Siemens
product news 1/2018 ⃒ Automatisierungssysteme

Automatisierungssysteme                                                         JETZT NEU

Simatic-Automatisierungssysteme bieten für jeden Einsatz das
                                                                                • Open Controller CPU 1515SP PC2 T und CPU
passende Produkt: Basic, Advanced, Distributed und Software
                                                                                  1515SP PC2 TF zur Kombination von erwei-
Controller. Simatic Controller sind in fehlersicherer Ausführung
                                                                                  terten Motion Control-Funktionalitäten mit
verfügbar, Advanced Controller S7-1500 auch mit erweiterter
                                                                                  Windows-Anwendungen
Motion Control-Funktionalität, als Multifunktionale Plattform
und in redundanter Ausführung.                                                  • Ansteuerung von Kinematiken mit bis zu
                                                                                  vier interpolierenden Achsen, z. B. kartesi-
                                                                                  sche Portale, Rollen-Picker, SCARA-Roboter,
                                                                                  Knickarm und Delta-Picker
                                                                                • Sichere Überwachung der Bewegung von
                                                                                  Kinematiken im Raum (unterstützte Kine­
                                                                                  matiken: kartesische Portale, Rollen-Picker,
                                                                                  SCARA-Roboter, Knickarm)

Simatic S7-1500 Technologie-CPU – Portfolioerweiterung und neue Software-Funktionen

Skalierbare Motion Control-Lösungen
Das Portfolio der Simatic S7-1500 T-CPUs wird um                   Die bisherigen Motion Control-Funktio­nalitäten wie abso-
die beiden Open Controller CPU 1515SP PC2 T und                    luter Getriebe- oder Kurvenscheibengleichlauf werden
CPU1515SP PC2 TF erweitert. Die Basis hierfür bildet die           jetzt um die Ansteuerung von Kinematiken mit bis zu vier
neue Hardware des Open Controllers CPU 1515SP PC2.                 interpolierenden Achsen erweitert, zum Beispiel für Pick-
Dadurch lassen sich die Vorteile von erweiterten                   and-Place-Aufgaben. Im System werden dafür vordefi-
Motion Control-Funktionalitäten und einer integrierten             nierte Kinematiken wie kartesische Portale, Rollen-Picker,
Windows-Umgebung kombinieren.                                      SCARA-Roboter und Delta-Picker angeboten. Eine freie
                                                                   Transformationsschnittstelle erlaubt es dem Anwender,
                                                                   eigene Kinematiken nahtlos zu integrieren. Die Parame­
                                                                   trierung der Kinematiken erfolgt über einen grafisch unter-
                                                                   stützten und intuitiv bedienbaren Konfigurationseditor.
                                                                   Die Bewegungen im Raum werden im gewohnten Program-
                                                                   mierumfeld von Simatic Step 7 über standardisierte Funk­
                                                                   tionsbausteine nach PLCopen programmiert. In TIA Portal
                                                                   steht für die Visualisierung und Diagnose der Bewegungen
                                                                   ein integrierter Kinematik-Trace mit Leuchtspuraufzeich-
                                                                   nung und für die Inbetriebnahme eine Kinematiksteuer-
                                                                   tafel zur Verfügung. Mit der Softwarebibliothek Simatic
                                                                   Safe Kinematics für die fehlersichere S7-1500 Technologie
                                                                   CPU (CPU 1517TF-3PN/DP) lässt sich im Zusammenspiel
                                                                   mit Sinamics S120 (FW5.1) die Bewegung von ausge-
                                                                   wählten Kinematiken im Raum sicher überwachen. Die
                                                                   Über­wachung der Geschwindigkeit ausgewählter Punkte
                                                                   (z. B. Werkzeugarbeitspunkt) sowie frei konfigurierbarer
                                                                   Zonen (z. B. Arbeits- und Schutzzone) schützen den
                                                                   Maschinen­b ediener bei seiner Tätigkeit.

                                                                   Mit Simatic S7-1500 T-CPUs und den Servoantriebssys-
                                                                   temen Sinamics V90 mit Profinet, Sinamics S210 sowie
                                                                   Sinamics S120 lassen sich somit anspruchsvolle Motion
                                                                   Control-Aufgaben in TIA Portal V15 effizient und einfach
                                                                   umsetzen.

                                                                     siemens.de/t-cpu
                                                                     siemens.de/simatic-technology

10
Automatisierungssysteme ⃒ product news 1/2018

                                                                                         Simatic S7-1500 Starter Kit mit Kompakt-CPU

Simatic CPU 1500 Multifunktionale Plattform

Steuerungs- und PC-typische
Aufgaben kombiniert
Mit der multifunktionalen Plattform         Datenaustauschs schnell unüber-              Simatic S7-1500 Starter Kit mit Technologie-CPU
der Simatic S7-1500 CPU 1518(F)-4           sichtlich und komplex.
PN/DP MFP können OEMs ihre Anfor-
derungen flexibel und applikations­         Die benötigten Steuerungsfunktio-
orientiert auf einer bewährten              nen werden jetzt mit der offenen
S7-Plattform lösen. Das macht den           Lösung für C/C++-Routinen kombi-
Advanced Controller noch flexibler          niert. Die erste Lieferstufe beinhaltet
– bei bewährter Wartungsfreundlich-         folgende Konstellation: das bereits
keit und Robustheit. Bisher wurden          aus den ODK-CPUs bekannte Konzept
Steuerungsfunktionen üblicherweise          aus PLC mit aufrufbaren C/C++-­
in einem Simatic Controller abgear-         Funktionen, ergänzt um aufruf­
beitet, während typische PC-Appli­          unabhängige, d. h. eigenständige                HIGHLIGHTS
kationen, die eine Hochsprachen-            C/C++-Applikationen, die bisher eine
Programmierung erforderten oder             eigene PC-Hardware notwendig                    Komplettpakete aus Hardware
mittels Datenbanken gelöst werden           machten. Programmiert wird die                  und Software, ergänzt um
mussten, auf robuste Industrie-PCs          CPU 1518(F)-4 PN/DP MFP beispiels-               • Diagnosesoftware
ausgelagert wurden. Dabei wurden            weise mit TIA Portal ab V15, für                   Simatic ProDiag
die Automatisierungslösungen auf-           C/C++ mit Eclipse.
                                                                                             • Lizenz für OPC UA
grund unterschiedlicher Programm­
                                                                                               (siehe auch Seite 9)
erstellungswerkzeuge und des
zusätzlich zu programmierenden                siemens.de/s7-1500

                                                                                         Simatic S7-1500 Starter Kits

                                                                                         60 Jahre Simatic:
                                                                                         Jubiläumszugabe
                                                                                         Starter Kits bieten alles, um in
                                                                                         schnellen und einfachen Schritten
                                                                                         einen Simatic Controller zu projek-
                                                                                         tieren, zu montieren, zu verdrahten
                                                                                         und einzusetzen.

  JETZT NEU                                                                              Im Jahr 2018 feiert Siemens 60 Jahre
                                                                                         Simatic. Anlässlich dieses Geburtstags
                                                                                         wird jedes S7-1500 Starter Kit um
  • Stabilität und Langzeitverfüg­b arkeit durch geschlossenes                           zwei TIA Portal-Optionen erweitert.
    Embedded Betriebssystem                                                              Zusätzlich zu Step 7 Professional V15
  • Weniger Anlagenstillstände durch Plug-and-play der                                   werden die Lizenzen für die Options-
    Memory Card                                                                          pakete Simatic ProDiag und OPC UA
                                                                                         beigelegt. Das gibt Anwendern die
  • Erstellung steuerungsunab­hängiger Applikationen in C/C++
                                                                                         Möglichkeit, im Rahmen des Starter-
  • Aufruf komplexer Funktionen direkt im SPS-Programm                                   pakets frühzeitig Erfahrungen mit
  • Wiederverwendbare Hoch­sprachenapplikationen mit                                     verschiedenen TIA Portal-Optionen
    integriertem API oder Matlab/Simulink erstellen                                      zu sammeln.

                                                                                           siemens.de/s7-1500-starterkits

                                                                                                                                   11
product news 1/2018 ⃒ Automatisierungssysteme

Redundante CPUs für Simatic S7-1500 Controller

Redundant und hoch­verfügbar
HIGHLIGHTS

• Engineering wie bei einer
  Standard-CPU
• Anbindung von Feldgeräten
  über Profinet-Ring

 Redundante CPUs runden das Portfolio des Simatic S7-1500
Controllers ab. Das Engineering entspricht dem einer
­Standard-CPU. Die Synchronisation der Programme und der
 Daten übernehmen TIA Portal und die redundanten CPUs.
 Für den Anwender fällt kein zusätzlicher Aufwand an.

 Für kleine bis mittlere Projektgrößen bieten sich die
 CPU1513R und CPU1515R an, die im 4. Quartal 2018 ver-
fügbar sein werden. Der Fokus bei diesen CPUs liegt auf
 der Redundanz: Im Falle eines CPU-Ausfalls übernimmt          Für größere Applikationen gibt es die CPU1517H mit
 die Back-up-CPU automatisch die Steuerung des Prozesses.     ­ leichen Eigenschaften, aber höherer Leistungsfähigkeit.
                                                              g
 Es gehen keine Daten verloren und der Prozess kann sehr       Die Synchronisation erfolgt bei dieser CPU durch dedi­
 schnell fortgeführt werden. Um die Verfügbarkeit der         zierte Synchronisationsmodule, die eine schnellere,
­Feldgeräte in Bezug auf die Kommunikation zu erhöhen,        ­s toßfreie Umschaltung erlauben. Die Unterstützung
 werden die Geräte über einen Profinet-Ring an die CPUs        von ­redundanten Profinet-Netzwerken ist in weiteren
 angebunden. So ist sichergestellt, dass auch im Fall einer   Schritten geplant.
 Feldbusunterbrechung noch alle Teilnehmer erreichbar
 sind. Voraussetzung dafür ist, dass die Teilnehmer die
S2-Redundanz von Profinet unterstützen (z. B. ET 200SP).        siemens.de/s7-1500

                                                                                     JETZT NEU

                                                                                     • Schnittstelle zu TIA Portal und Eplan:
                                                                                        Übernahme von Projekten und
                                                                                        Verwaltung von symbolischen
                                                                                       ­Adressen und Signalnamen
                                                                                     • Planungsskizzen vom möglichen
                                                                                       ­Aufbau im Schaltschrank,
                                                                                        z. B. für Ausschreibungen
                                                                                     • Bibliothek zur Wiederverwendung
                                                                                       von Konfigurationen

12
Automatisierungssysteme ⃒ product news 1/2018

Simatic ET 200SP Open Controller / S7-1500 Software Controller

Automatisierung für dezentrale
und PC-basierte Anwendungen
Die Familie der Simatic Controller für   von Windows-Updates und ein Neu-
PC-basierte Anwendungen wird erwei-      start im laufenden Steuerungsbetrieb        JETZT NEU
tert. Der neue Simatic ET 200SP Open     möglich. Außerdem lassen sich Platz-
Controller CPU 1515SP PC 2 ist jetzt     bedarf, Kosten und Engineering-­
noch leistungsfähiger und ergänzt als    Aufwand senken, da der sonst zusätz-        • Standard- und fehlersichere
dezentraler Controller das Angebot       lich notwendige Hardware-Controller           Applikationen bis Performance Level e
für Standard- und fehlersichere Appli-   entfällt. Die Kombination aus PC-           • Kompakt mit Funktionen eines
kationen bis Performance Level e. Er     basierter Steuerung und Hochspra-             PC-basierten Software Controllers
vereint in einem kompakten Gerät         chenprogrammen macht den Simatic
                                                                                     • Weltweit einziger Software Controller
die Funktionen eines PC-basierten        S7-1500 Software Controller beson-
                                                                                       mit fehlersicherer PC-basierter
Software Controllers mit Visualisie-     ders für den Sondermaschinenbau
                                                                                       Steuerung, die autark vom Betriebs-
rung, Windows-Anwendungen und            interessant.
                                                                                       system betrieben wird
zen­tralen I/Os. Damit eignet er sich
besonders für den Serienmaschi-           siemens.de/open-controller
nenbau. Auch die neue fehlersichere       siemens.de/software-controller
CPU1516pro-2 PN für die Distributed
Controller Simatic ET 200pro löst
Standard- und fehlersichere Automa­
tisierungsaufgaben bis Performance
Level e in einem Gerät.

Mit integrierten Safety-Funktionali-
täten ist der Simatic S7-1500 Software
Controller CPU 1507S F die weltweit
einzige PC-basierte fehlersichere
Steue­rung, die autark vom Betriebs-
system betrieben wird. Neben der
hohen Systemverfügbarkeit und
einem schnelleren Steuerungshoch-
lauf sind nun auch die Installation

TIA Selection Tool

Schnittstelle zu TIA Portal und Eplan
Die Software TIA Selection Tool führt Anwender in jedem       Möglichkeit sucht, um von Fremd- auf Siemens-Systeme
Automatisierungsprojekt schnell und komfortabel zur feh-      umzusteigen, findet in TIA Selection Tool sogenannte
lerfreien Geräteauswahl und -konfiguration. Die Geräte-      ­Migratoren, die passende Komponenten vorschlagen. Dank
auswahl kann anschließend in die Hardwarekonfiguration        der Anzeige von Gerätelimits kann der Anwender zudem
von TIA Portal übernommen werden. Zu einem integrierten       sicher sein, seine Anlage mit den gewünschten Kapazitäts-
Engineering, das Mehrfacheingaben vermeidet, tragen           reserven immer richtig zu dimensionieren.
auch Schnittstellen zu Elektroplanungstools wie Eplan bei.
Wer geeignete Produkte für ein Retrofit benötigt oder eine    siemens.de/tst

                                                                                                                           13
product news 1/2018 ⃒ Automatisierungssysteme

LOGO! 8 Web-Editor

Ganz einfach zur
                                                                          JETZT NEU

benutzerdefinierten                                                       • Webseiten selbst definieren und gestalten,
                                                                            ohne HTML-Kenntnisse

Webseite
                                                                          • Bibliothek mit einfachen Bedien- und
                                                                            Anzeigeelementen
                                                                          • Kostenfreier LOGO! Web-Editor als Download

Auf dem Weg nach Hause die Heizung betätigen, vom
 Urlaubsort aus die Alarmanlage einschalten oder einfach
 mit einem Klick alle Lichter im Haus ausschalten – die
­Vernetzung von Komponenten und der Zugriff auf Geräte
 über das Web liegen im Trend.

In LOGO! 8 lassen sich über den integrierten Webserver
gleich mehrere Bereiche mit nur einer Lösung und einem
Gerät abdecken. Anwender können applikationsnah ihre
Maschinen, Geräte oder Gebäudefunktionen darstellen,
überwachen und steuern. Über die Standard-Software
lassen sich selbst konfigurierte Meldetexte nutzen und über
Funktionstasten die entsprechenden Schaltfunktionen
auslösen. Ganz ohne HTML-Kenntnisse kann der Anwender
seine Webseite dazu selbst gestalten – mit eigenen Hinter-    mitgeliefert, die durch eigene, selbst gestaltete Elemente
grundbildern über eigens definierte Schaltelemente bis        ergänzt werden kann. Erzeugte Source-Codes können
hin zu verschiedenen Bildschirmauflösungen für die            von Programmier-Experten in HTML 5 weiterverarbeitet
gewünschten Endgeräte Smartphone, Tablet oder PC.             werden. Über eine Standard-Micro-SD-Karte werden die
                                                              Daten im LOGO! Grundgerät gespeichert.
Der LOGO! Web-Editor steht kostenfrei als Download zur
Verfügung. Einfache Bedien- und Anzeigenelemente
werden für einen schnellen Einstieg in einer Bibliothek         siemens.de/logo

Bleiben Sie mit uns in Kontakt!
                                                              Wir stellen die Verteilung der GO! als gedruckte Ausgabe
                                                              ein. Registrieren Sie sich für den Online Newsletter für
                                                              Basic Automation und informieren Sie sich auf der GO!
                                                              Homepage. Die jeweils aktuelle Ausgabe steht außerdem
                                                              als PDF zum Download bereit. In unserem Archiv können
                                                              Sie auch auf die bisherigen Ausgaben zugreifen.

                                                               Entscheiden Sie sich für den digitalen Newsletter auf der
                                                               GO! Homepage und melden Sie sich gleich an. Nach
                                                              ­erfolgreicher Registrierung wird Sie dieser Newsletter dann
                                                               weiterhin mit Informationen zu Produktneuheiten und
                                                              Anwendungsbeispielen rund um das Thema Basic Automa-
                                                               tion bequem auf PC, Tablet oder Smartphone versorgen.

                                                              Abonnieren Sie jetzt unseren Newsletter:
                                                                siemens.de/go

                                                              Informieren Sie sich auch darüber, wie Sie Gebäude
                                                              kostengünstig automatisieren können:
                                                                siemens.de/logo-zu-hause

14
product news 1/2018

Immer auf
dem neuesten
Stand mit dem
TIA Newsletter­
Der Totally lntegrated Auto-
mation Newsletter stellt
Ihnen innovative Automati­      Totally Integrated Automation
sierungssysteme vor und
zeigt anhand konkreter TIA      Where digitalization becomes reality
Digitalisierungs­- Use-Cases,
welcher Nutzen sich im
                                 Jetzt anmelden
Digital Enterprise damit
erzielen lässt

Bestellen Sie gleich Ihr per-   Um immer individuellere Kundenwünsche erfüllen zu können, müssen Anlagen-
sönliches Abonnement unter      betreiber ihre Markteinführungszelten verkürzen, effizienter und flexibler
                                werden. Gleichzeitig gilt es, die Qualität beizubehalten, oder besser sogar zu
 siemens.de/tia                 steigern. Potenzial dafür liegt in der durchgängigen Digitalisierung der
                                gesamten Wertschöpfungskette.

                                Das TIA Newsletter Team freut sich darauf, Sie mit Tipps bei der Implementie-
                                rung des Digital Enterprise zu unterstützen.

                                  Digitale Zwillinge auf der                Virtuelle Steuerung trifft
                                  Hannover Messe                            virtuelle Maschine
                                  Detailgetreue virtuelle Abbilder         In TIA Portal lässt sich der
                                  von Produkten, Maschinen und             ­ igitale Zwilling eines Simatic
                                                                           d
                                  Anlagen helfen Ihnen, Prozesse           Controllers erstellen. Die Kombi-
                                  flexibler und effizienter zu gestal-     nation mit Simulationssoftware
                                  ten. Erleben Sie auf der diesjähri-      für mechatronische Maschinen-
                                  gen Hannover Messe die erfolg-           konzepte bildet die Grundlage
                                  reiche digitale Trans­formation in       zur virtuellen Validierung kom-
                                  unterschiedlichen Branchen.              pletter Maschinen.
                                      siemens.de/hannovermesse>                                          mehr>
product news 1/2018 ⃒ Dezentrale Peripherie

Dezentrale Peripherie

Mit der Simatic ET 200                                      Simatic ET 200eco PN

                                                            Fehler schnell
bietet Siemens ein modu-
lares und fein skalierbares
System für die dezentrale

                                                            lokalisieren
Automatisierung im Schalt-
schrank oder direkt an der
Maschine.

                                                            Das F-DI 8/F-DQ 3-Modul erweitert als fehlersichere
                                                            Mischbaugruppe das Produktspektrum der dezentralen
                                                            Peripherie ET 200eco in Schutzart IP65/67. Acht fehler-
                                                            sichere digitale Eingänge und drei fehlersichere digi-
                                                            tale Ausgänge sind in einem voll vergossenen, kom-
                                                            pakten Zinkdruckgehäuse untergebracht. Über den
                                                            M12-Anschluss können eingangsseitig über einen
  JETZT NEU                                                 Y-Adapter entweder zwei einzelne Sensoren oder ein
                                                            zweikanaliger Sensor angeschlossen werden, beispiels-
                                                            weise ein Positionsschalter oder ein Lichtvorhang. Die
  • Vier fehlersichere Analogeingänge                       zweikanaligen Ausgänge sind plus-/minus-schaltend.
  • Messbereich 0(4) mA bis 20 mA                           Über die kanalgranulare Diagnose der Ein- und Aus-
                                                            gänge können Fehler schnell lokalisiert werden. Wie
  • Auflösung 16 bit (inkl. Vorzeichen)
                                                            bei allen Modulen der ET 200eco PN-Serie ist auch
  • Optional anwählbare 2v2-Auswertung onboard              ein Profinet-Anschluss mit einem 2-Port-Switch in
  • Kanalgranulare Diagnose und Passivierung                das Modul integriert. Die Profisafe-Adresse wird in
  • Einsetzbar bis PL e/ Kat. 4/ SIL 3                      einem aufsteckbaren F-Kodierelement gespeichert,
                                                            das im Falle eines Baugruppentausches nur umge-
                                                            steckt werden muss – ohne erneutes Einstellen von ­­
                                                            DIL-Schaltern.

ET 200SP F-AI                                                 siemens.de/et200eco

Fehlersicheres                                                                          JETZT NEU

Strommessen                                                                             • Acht fehlersichere digitale
                                                                                          Eingänge 24 V DC (M12)
                                                                                        • Drei fehlersichere digitale
  Es ist so kompakt wie ein Standardmodul und e   ­ rwei-                                 Ausgänge 24 V DC/2 A,
t­ ert das Spektrum der fehlersicheren Baugruppen für                                     plus-/minus-schaltend
  ET 200SP: das neue fehlersichere Analogmodul                                            (M12)
  ET 200SP F-AI. Über vier fehlersichere Analogeingänge                                 • Integrierte
  lassen sich 0- bzw. 4- bis 20-mA-Signale erfassen. Die                                  Geberversorgung
  Eingänge können entweder einkanalig (bis PL d/ Kat. 3/                                • Kanalgranulare Diagnose
  SIL 2) oder paarweise – mittels der integrierten 2v2-­                                  und Passivierung
Auswertung (bis PL e/ Kat. 4/ SIL 3) – genutzt werden.
                                                                                        • Schneller Baugruppen-
  Über die integrierte, kurzschlussfeste Strom­versorgung
                                                                                          tausch durch F-Kodier­
  oder eine externe Geberversorgung wird der 2- oder
                                                                                          element statt DIL-Schalter
4-Draht-Messumformer mit Energie versorgt. Integrierte
  LEDs unterstützen eine schnelle Fehlerloka­lisierung.                                 • Einsetzbar bis PL e/
  Des ­Weiteren können kanalgranulare, detaillierte                                       Kat. 4/SIL 3
  Diagnose­informationen ohne zusätzliche Projektierung
  im Klartext angezeigt werden, beispielsweise auf einem
  Simatic ­HMI-Panel. Nach Möglichkeit wird dann im
 ­Fehlerfall auch nur der betroffene Kanal passiviert.

  siemens.de/et200sp

16
Dezentrale Peripherie ⃒ Produkte für spezifische Anforderungen ⃒ product news 1/2018

Siplus HCS4300

Schnelles Steuern von Heizelementen
Siplus HCS4300, das leistungsstarke unter den Heizungs-                 sichtbaren Heizapplikation nicht flackern, wie es bei der
steuerungssystemen, wurde um eine dritte Betriebsart                    Betriebsart Nullpunktschaltend vorkommen kann.
zum Ansteuern von 400-V-/480-V-Heizelementen erwei-
tert. Neben den Ansteuerarten Nullpunktschaltend und                    Über das Engineering Framework TIA Portal lässt sich
Softstart gibt es jetzt auch Permanenter Phasenanschnitt.               Siplus HCS4300 bequem in die Automatisierung inte­
Der permanente Phasenanschnitt sorgt dafür, dass Infrarot-              grieren. Eine HCS-Programm-Bibliothek und Anwender­
Strahler bei niedrigen Sollwerten nicht flackern. Das                   beispiele vereinfachen das Engineering noch weiter. Eine
gewährleistet eine gleichmäßige Wärmeabgabe auch bei                    komfortable Inbetriebnahme in Profinet-Netzwerken
schnellen Prozessen, zum Beispiel beim Trocknen von Tex-                ermöglicht die Integ­r ation in das Diagnosetool Proneta.
tilfasern oder bei Druckprozessen. Auch für den Bediener                So ist zum Beispiel ein Verdrahtungstest schon während
ist es wesentlich angenehmer, wenn die Strahler bei einer               der Montage möglich.

                                                                          siemens.de/siplus-hcs
  JETZT NEU

  • Ansteuerart Permanenter Phasen­anschnitt für schnelle Prozesse
  • Kombinierbare Ansteuerarten
  • Leistung pro Power-Output-Modul mit 9 Ausgängen: 69,1 kW bei 480 V, 57,6 kW bei 400 V
  • Einfaches Engineering und komfortable Inbetriebnahme

Produkte für spezifische Anforderungen
                                                                                                     JETZT NEU
Produkte und Systeme für spezifische Märkte und
­außer­ge­wöhnliche Anforderungen stehen für ein
 hohes Maß an Robustheit, Effizienz und Flexibilität.                                                • Streaming von Schwingungs­
                                                                                                       daten zur Analyse­software
                                                                                                       CMS X-Tools

Siplus CMS1200                                                                                       • DKW-Kennwert für die
                                                                                                       Lagerdiagnostik

Neue Analyse­möglichkeiten                                                                           • Aktives Senden von klassifi­
                                                                                                       zierten Daten an einen PC zur
                                                                                                       genaueren Analyse
                                                                                                     • Verbindung zu MindSphere
Mit dem Condition Monitoring System             Kennwert zur Verfügung. Dieser wird
Siplus CMS1200 können die Zustands-             selbständig berechnet und überwacht.
überwachung und -analyse mechani-               Für eine genauere Diagnose lassen
scher Komponenten einfach in Simatic            sich Betriebsklassen etwa für gleiche
S7-1200 integriert werden. Mechani-             Drehzahlbereiche anlegen, in denen
sche Schäden lassen sich dadurch früh           die Rohdaten abgespeichert und aktiv
erkennen und Wartungsarbeiten recht­-           an einen PC zur weiteren Datenana-
zeitig einplanen. Zu den bisherigen             lyse gesendet werden.
Analysemöglichkeiten kommen drei
neue dazu. Zur Überwachung von                  Völlig neue Perspektiven ergeben sich
Antrieben mit variabler Drehzahl und            aus dem Zusammenspiel von Siplus
zur detaillierten Analyse, zum Beispiel         CMS und MindSphere. Weltweit ver-
eines Getriebe-Zahnverschleißes,                teilte Maschinenflotten können über-
können die Schwingungsdaten online              wacht werden, um Stillstandszeiten
zur Analysesoftware CMS X-Tools                 zu reduzieren.
gestreamt werden. Für die Lager­
diagnose steht zusätzlich der DKW-                siemens.de/siplus-cms

                                                                                                                                         17
product news 1/2018 ⃒ Human Machine Interface

Human Machine Interface

Simatic HMI – Efficient to a new level: Unter diesem
Motto steht ein durchgängiges Human Machine
Interface-Spektrum aus einer Hand bereit, mit dem
sich vielfältigste Applikationen effizient und wirt-
schaftlich realisieren lassen.

                       Simatic HMI Option+

                       Mehr Transparenz,
                       erhöhte Bediensicherheit
                       Mit der neuen Option Simatic HMI Option+           Ein umfassender Zugriffsschutz für Anlagen und
                       können Simatic HMI Comfort Panels noch besser      Geräte, der möglichst einfach zu konfigurieren
                       diagnostiziert, gesichert und um neue Funk­        sein soll, spielt dabei eine große Rolle. Deshalb
                       tionen erweitert werden. Ermöglicht wird das       lässt sich der Zugriff auf die Option+ beschrän-
                       durch einen schnellen Zugriff auf Informationen    ken und per Passwort schützen. Zur lokalen
                       zum System und zu den Netzwerken. Erhöhte          Benutzeridentifizierung ist in Simatic HMI
                       Sicherheit lässt sich durch Schnittstellenkonfi­   Option+ eine RFID-Anmeldung integriert. Die
                       guration sowie eine sichere und transparente       Applikation enthält PM-Logon Basic, mit dem
                       Benutzeridentifizierung erreichen. Des weiteren    sich die lokale Benutzeridentifizierung über
                       sind intelligente Tools für Service und Kommu­     einen angeschlossenen RFID-Reader mit nur
                       nikation enthalten. Simatic HMI Option+ fun-       wenigen Klicks konfigurieren lässt – inklusive
                       giert als Gateway zwischen Simatic HMI Panel       Anlegen und Hinzufügen von neuen Mitarbei-
                       Runtime und Betriebssystem. Die Applikation        tern oder RFID-Karten in der Runtime. Für
                       kann einfach auf dem Panel installiert und         Sicherheit sorgt auch ein einfaches Menü, mit
                       anschließend direkt konfiguriert werden. In der    dem sich aus der Runtime heraus festlegen lässt,
                       Runtime kann sich der Benutzer somit System­       ob Medien über die USB-Schnittstelle oder die
                       informationen anzeigen lassen, Schnittstellen      SD-Karte gemounted werden oder nicht.
                       und Benutzeridentifizierung konfigurieren und
                       weitergehende Funktionen für die Maschinen­
                       über ­wachung nutzen.                                siemens.de/hmi-option-plus

  JETZT NEU

  • Verfügbar ab WinCC V15
  • Parametrierung direkt am Bediengerät
  • Gateway zwischen Runtime und
    Betriebssystem
  • Benutzeridentifizierung über RFID
  • Einsetzbar auf Comfort Panels 7“
    bis 22” sowie Pro-, Outdoor- und
    INOX-Varianten

18
Human Machine Interface ⃒ product news 1/2018

Simatic WinCC Open Architecture V3.15
                                                                                          JETZT NEU

Flexibleres Design und                                                                    • Kundenorientierte Anpassungen

erweiterte Security
                                                                                            im Trend sowie in der Ruler-Funktio-
                                                                                            nalität und der Eventmarkierung
                                                                                          • Zusätzliche Möglichkeiten der
                                                                                            ­Gestensteuerung, um zweidimen­
                                                                                             sional zwischen Bildern zu
Mit dem neuen, modernen Trendfeature ergeben sich
                                                                                             navigieren
innovative Möglichkeiten, die Trendansicht an die individu-
ellen Kundenanforderungen anzupassen. Die Verwendung                                      • Anbindung von kundeneigenen
von Layout Management und einem integrierten Birdview                                       ­User-Authentifizierungs-Systemen,
zur vereinfachten Auswahl des dargestellten Zeitbereiches                                    als Abrundung des Sicherheits-
ermöglichen ein angenehmes und zeitgemäßes Arbeiten                                          konzepts vor Ort
mit Trends. Die graphische Anpassbarkeit von Legenden,
Trendachsen sowie Datenpunktkommentaren bieten die
Möglichkeit, wichtige Informationen leicht erkennbar dar-
zustellen. Alarmbereiche und Eventzonen können nun im
Trend hinterlegt werden, was eine Auswertung von Wert-
entwicklungen und dazugehörigen Ereignissen stark ver-
einfacht. Zusätzlich bieten neue Gesten-Funktionalitäten
die Möglichkeit, auf einfache Art und Weise durch die Anla-
genhierarchie zu navigieren. Neben den Erweiterungen
für moderne Darstellungen wurde außerdem im Bereich
Security größere Flexibilität erzielt: Ab sofort können auch
Drittsysteme zur Benutzerauthentifizierung angebunden
werden. Damit wird WinCC Open Architecture wieder
etwas moderner und auch sicherer.

  siemens.de/wincc-open-architecture

                                                                                                   JETZT NEU
Simatic HMI Thin Client Ex OG

Extrem robust, vielseitig                                                                          • Neues Design
                                                                                                   • Vier Montagearten und

zu montieren
                                                                                                     mehrere Ausstattungs­
                                                                                                     optionen erhältlich

Die Familie der Ex-Bediengeräte wird     sowie im Schiffbau entwickelt und
durch Simatic HMI Thin Client Ex OG      halten extremen Temperaturen von
ergänzt. Thin Client Ex OG ist, ebenso   –40 °C bis +65 °C stand. Über den
wie der Simatic HMI Panel PC Ex OG,      Konfigurator lassen sich vier verschie-
rundum IP66 geschützt und kann           dene Montagearten bestellen. Außer­-
ohne spezielle Maßnahmen wie auf-        dem sind zusätzliche Ausstattungs­
wendige Gehäuse oder zusätzliche         optionen wie Kamera, Bluetooth,
Zertifizierungen in den Zonen 1/21       Wireless und interner RFID-Reader
und 2/22 eingesetzt werden. Die          erhältlich.
Ex OG-Bediengeräte wurden speziell
für Anwendungen in der Chemie­
industrie, der Öl- und Gasindustrie        siemens.de/simatic-hmi-ex

                                                                                                                                 19
product news 1/2018 ⃒ Stromversorgungen

Stromversorgungen

Voraussetzung für einen effizienten Anlagenbetrieb ist
eine zuverlässige Stromversorgung. Das Portfolio an Sitop-
Netz­geräten und Add-on-Modulen schützt in jeder Branche
­weltweit vor Anlagenstillstand und Produktionsausfällen.

Sitop Manager Suite

Software
zum Bedienen
Mit der Sitop Manager Suite wurde eine einheitliche
Bedienoberfläche für die kommunikationsfähigen Sitop-
Stromversorgungen geschaffen. Diese wird immer dann
eingesetzt, wenn weder Simatic Step 7 in TIA Portal noch
Simatic PCS 7 verwendet werden. Sitop Manager dient in
der Engineeringphase zur Konfiguration und Parametrie-
rung der Stromversorgungen, im laufenden Betrieb über-
                                                               Sitop UPS8600 und BAT8600
nimmt die Software die Steuerung und die Diagnose der

                                                               Puffer bei
Netzgeräte. Werden PCs mit unterbrechungsfreien Strom-
versorgungen abgesichert, übernimmt der Shutdown
Service das gesicherte Herunterfahren eines oder mehrerer
Rechner bei Netzausfall und verhindert so den Verlust
wertvoller Produktionsdaten. Die Sitop Manager Suite
kann sowohl das Stromversorgungssystem Sitop PSU8600,
                                                               Netzausfall
optional mit dem unterbrechungsfreien Erweiterungs-
modul UPS8600, als auch die unterbrechungsfreie Strom-         Sitop PSU8600 ist das erste Stromversorgungs-
versorgung UPS1600 mit Ethernet-/Profinet- oder USB-           system mit vollständiger Integration in TIA und
Schnittstelle betreiben.                                       mit herstellerunabhängiger Kommunikation über
                                                               OPC UA. Ein DC-USV-Modul und bis zu fünf anschließ-
  siemens.de/sitop                                             bare Batteriemodule auf Blei- oder Lithiumbasis
                                                               puffern das System bei Netzausfall jetzt bis in den
                                                               Stundenbereich. Dabei lassen sich alle (bis zu 36)
  JETZT NEU                                                    Ausgänge der PSU8600, die jeweils zwischen 4
                                                               und 28 V einstellbar sind, weiter betreiben. Zur
                                                               Maximierung der Pufferzeit für wichtige Verbrau-
  • Bedienung auch über mobile Geräte                          cher lassen sich unkritische Ausgänge auch gezielt
  • Wiederverwendbare Konfigurationsdateien                    abschalten. Über den System Clip Link kann das
                                                               DC-USV-Modul einfach in den Sitop PSU8600-­
  • Parametrierungsänderungen im laufenden Betrieb
                                                               Systemverbund integriert werden.
  • Sichere Kommunikation durch den Einsatz von OPC UA
  • Unentgeltlicher Download über das Siemens Service Portal   Die Batteriemodule BAT8600 werden außerhalb
                                                               des Verbunds direkt an die Wand montiert. Der
                                                               Energy Storage Link mit seinen zwei Leitungen
                                                               ermöglicht die automatische Batterieerkennung,
                                                               ein schonendes und temperaturgeführtes Laden
                                                               sowie die Akku-Diagnose. Informationen über den
                                                               Betriebs- und Ladezustand, die Pufferbereitschaft
                                                               oder einen erforderlichen Akkutausch können über
                                                               die Netzwerkverbindung von PSU8600 erfolgen,
                                                               über die sich auch mehrere PCs mit Sitop UPS8600
                                                               gesichert herunterfahren lassen.

                                                                siemens.de/sitop

20
Stromversorgungen ⃒ product news 1/2018

                                    Sitop Jubiläumspakete

                                    Einfache Einbindung
                                    in die Automatisierung
                                    Sitop ist seit 25 Jahren das Herz der       Jubiläumspaket 1
                                    Automatisierung und versorgt Indus­
                                    trien weltweit mit der richtigen Gleich-
                                    spannung. Zum runden Geburtstag
                                    erhalten Kunden exklusive Jubiläums-
                                    pakete mit einem einmaligen Rabatt
                                    von 25 % auf den regulären Preis der
                                    Einzelkomponenten. Das Angebot
                                    ist in der Siemens Industry Mall bis
                                    31.12.2018 bestellbar. Die Jubiläums-
                                    pakete lassen sich einfach und schnell
                                    in die Automatisierung einbinden.

                                    Das Selektivitätsmodul Sitop PSE200U
                                    mit Einzelkanalmeldung (Jubiläums-          Jubiläumspaket 2
JETZT NEU
                                    paket 1) teilt den Laststrom der 24-V-
                                    Stromversorgung auf bis zu vier 24-V-
• DC-USV-Modul Sitop                Verbraucherkreise auf und überwacht
  UPS8600 (40 A) und                diese auf Überlast oder Kurzschluss.
  Batteriemodule BAT8600            Informationen zum Zustand der ein-
  mit Akkus aus Blei                zelnen Verbraucherkreise werden über
  (PB, 48 V, 380 Wh) oder           einen digitalen SPS-Eingang eingele-
  Lithium- ­Eisenphosphat           sen, die Auswertung erfolgt mit einem
  (LiFePO4, 48 V, 264 Wh)           Funktionsbaustein in Simatic S7.
• Batteriemodule mit Lithium-
  Technologie mit langer
                                    An das Grundgerät des Stromversor-
  Lebensdauer auch bei höhe-
                                     gungssystems Sitop PSU8600 (Jubi­           über Profinet zur Verfügung und
  rer Umgebungstemperatur
                                     läumspaket 2) kann zur kurzzeitigen         lassen sich direkt in Simatic S7
                                     Überbrückung von Netzausfällen             ­auswerten und in Simatic WinCC
• Komfortables Engineering
                                     ohne Verdrahtungsaufwand das                visualisieren.
  in TIA Portal oder mit dem
                                    ­Puffermodul BUF8600 angeschlossen
  neuen Sitop Manager für
                                     werden. Umfassende Diagnose- und
  offene Systeme
                                     Maintenance-Informationen stehen             siemens.de/sitop
• Universell in der Ferti­­gungs-
  und Prozessindustrie
  einsetz­b ar
• Herunterfahren mehrerer
                                      JETZT NEU
  PCs an einem Stromversor-
  gungssystem möglich                                                           Jubiläumspaket 2
                                    Jubiläumspaket 1                             Stromversorgungssystem für
                                     Stromversorgung mit selektiver             Industrie 4.0
                                    Absicherung                                   • Funktionsbausteine für Simatic
                                      • Funktionsbausteine für Simatic              S7-1200/300/400/1500 für Step 7
                                        S7-300/400/1200/1500 für Step 7             und TIA Portal
                                        und TIA Portal                            • Bildbausteine für Simatic WinCC
                                      • Beschreibung der Anwendung                • Beschreibung der Anwendung
                                      • Kostenfreier Download:                    • Kostenfreier Download:
                                        https://support.industry.siemens.com/       https://support.industry.siemens.com/
                                        cs/ww/de/view/61450284                      cs/ww/de/view/102379345

                                                                                                                      21
product news 1/2018 | Drive Systems

     Sidrive IQ

     Digitale Plattform
     für optimierte Performance
     Mit Sidrive IQ erhalten Kunden eine digitale Plattform für die Auswertung und Nutzung
     von Antriebsdaten. Diese erhöht die Produktivität durch optimierte Wartung und
     steigert die Zuverlässigkeit und Servicefreundlichkeit über den gesamten Lebenszyklus.
       Die neue digitale Plattform Sidrive IQ ermöglicht eine      Betriebs-, Zustands- und Wartungsinformationen auch
       automatisierte Betriebsüberwachung, die anhand von          über mehrere Standorte hinweg ist für die Optimierung
       Systemparametern deutlich mehr Transparenz schafft.         von Kundenprozessen fundamental. Insofern bildet
     Anlagen- und Maschinenbetreiber erhalten so wertvolle         Sidrive IQ die Basis, um eine höhere Effizienz und gestei-
       Einblicke in ihre installierten Niederspannungs-Antriebs-   gerte Produktivität für die Antriebstechnik über den
       systeme. Konnektivitätslösungen wie Simotics Connect        gesamten Lebenszyklus zu realisieren. Sidrive IQ lässt sich
       für Niederspannungsmotoren erfassen dabei relevante         in den verschiedensten Applikationen in vielen Branchen
       Betriebsinformationen, mit deren Hilfe der aktuelle         einsetzen.
     Zustand festgestellt werden kann. Das unterstützt den
     Anwender bei der Bewertung und Beseitigung von                Abgerundetes Digitalisierungsportfolio
     ­operativen Fehlfunktionen sowie bei der Identifikation        Das Digitalisierungsportfolio von Sidrive IQ beinhaltet
       von präventiven Maßnahmen zur Vermeidung von                 außerdem vordefinierte Servicepakete wie Digital Check,
      ­ungeplanten Ausfallzeiten und verbessert die Wartungs-       Connect Package, Expert Assistance und Expert Diag-
       planung und -umsetzung. Zukünftig werden die Funk­           nostics. Diese ermöglichen es, den Antriebsstrang digital
       tionen von Sidrive IQ auch für Antriebssysteme in der        anzubinden, Schwachstellen frühzeitig zu erkennen,
       Mittel- und Hochspannung verfügbar sein.                    ­A nlagenfehler zu beheben sowie Wartungs- und Service­
                                                                    aktivitäten optimal zu planen.
     Höhere Effizienz und Produktivität
     Durch das Zusammenspiel von Messdaten und digitalen             siemens.de/sidrive-iq
     Zwillingen stehen über Sidrive IQ Messwerte, Zustands-
     und Betriebskennzahlen, Servicemeldungen, technische
     Produktdaten sowie Ersatzteilinformationen zur Ver­
     fügung. Das spart Aufwand und Zeit für die Datenerfas-
     sung, vereinfacht die visuelle Analyse und ermöglicht
     ein beschleunigtes qualifiziertes Handeln im Produk-
     tions- und Wartungsbetrieb – für ein einzelnes Antriebs-
     system oder eine ganze Flotte. Der Abgleich von

22
Drive Systems | product news 1/2018

Drive Systems

Siemens bietet antriebstechnische Komplettlösungen, die
sich nahtlos in jede Automatisierungsumgebung und in
den gesamten Lebenszyklus integrieren lassen – für mehr
Effizienz, Zuverlässigkeit und Produktivität.

Digital Drive Train Services                                                           JETZT NEU

Digitale Services für den                                                              • Frühzeitige Fehlererkennung mit
                                                                                         kontinuierlicher Überwachung –

gesamten Antriebsstrang
                                                                                         einschließlich automatischer Berichte
                                                                                         zur Minimierung ungeplanter
                                                                                         Stillstandszeiten
                                                                                      • Automatische Alarmbenachrichtigung,
Mit Digital Drive Train Services            Mit Drive Train Analytics (DTA) bietet      um Ausfällen vorzubeugen
­­bie­tet Siemens neben der Hardware,       Siemens eine cloudbasierte Service-       • Cloudbasierte Analytics für Trans­
Connectivity und Plattform auch             lösung für die Mittel- und Hochspan-        parenz in Echtzeit für den Anlagen­
entsprechende Digital Services –            nung an, die auf einem kombinierten         bestand und verbesserte Datenanalyse
über den gesamten Antriebsstrang            Remote- und Condition Monitoring
hinweg. Mit Remote Services können          Services-Ansatz basiert. Die Zustands-   Zudem profitieren Anwender von
Kunden bei einem Ausfall der Anlage         daten von Antriebsstrangkompo-           automatisierten Zustandsberichten
schnell reagieren und einen Service-        nenten lassen sich mit DTA über eine     und Benachrichtigungen, die es ihnen
experten direkt auf ihre Anlage             verschlüsselte Verbindung in die         ermöglichen, Störungen frühzeitig
schalten. Mit Condition Monitoring          Cloud übertragen. Alle Daten fließen     zu erkennen. Angeschlossene Geräte
Services lassen sich geplante und           in einem einzigen System zusammen        lassen sich jederzeit im Kunden-­
ungeplante Stillstandszeiten durch          und erfordern keine lokale Datenhal-     Dashboard überprüfen. So besteht
optimierte Instandhaltungsaktivitäten       tung. Durch die kontinuierliche Über-    die Möglichkeit, Siemens-Experten
minimieren. Die Servicetechniker            wachung haben Anwender laufend           zu Rate zu ziehen, um Serviceemp­
können damit sowohl mobile Mes-             Transparenz über den Zustand ihrer       fehlungen zu erhalten. Die früh­zei­
sungen vor Ort durchführen als auch         Komponenten. Bevor es zu kritischen      tige Planung und Optimierung von
fest installiertes Messe­quipment in        Veränderungen kommt, setzen sich         Instandhaltungs- und Wartungsmaß-
der Anlage einrichten. Außerdem             zertifizierte Serviceexperten im         nahmen sparen signifikant Zeit und
bieten Improvement and Optimization         Bedarfsfall sofort mit ihnen in Ver­     Kosten.
Services die Möglichkeit, die Anlagen-      bindung, identifizieren den Fehler
leistung anhand von Effizienzanalysen       und unterstützen sie bei der Fehler-
zu optimieren.                              behebung.                                 siemens.de/ddts

                                                                                                                            23
Sie können auch lesen