Ratgeber Maschinenputze Der gute Grund für alles was kommt - T N
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ratgeber
Maschinenputze
Der gute
Grund für alles
was kommt.
Z T NEU
JET ilo- und
mit S hinen-
c
Mas hnik
tec
Maschinen- Wie finde ich das richtige Produkt
putze für meinen Untergrund?
Jeder Anwendungsfall Schritt für Schritt erklärt
Mit diesem Ratgeber möchten wir Ihnen einen sehr praxisorientierten Über- Bildern und Grafiken angereicherte Darstellung Wert gelegt. Desweiteren er-
blick über verschiedene Anwendungsfälle geben, um Ihnen die Entscheidung halten Sie im hinteren Teil einen umfassenden Überblick über die entspre-
für die richtige Produktauswahl zu erleichtern. Wie alle unsere Ratgeber gilt chende Maschinen- und Silotechnik
auch hier das Prinzip „Einfachheit“. Wir haben auf eine einfache, mit vielen
2
So arbeiten Sie mit dieser Broschüre: Vorgaben zur
Untergrund-
vorbereitung.
1
Wählen Sie
den vorliegenden
Untergrund.
Spezielle Tipps und zu
beachtende Informationen
finden Sie in der Hinweis-Box.
2
Info
VORBEREITUNG
Untergrundprüfungen 4
Notwendige Vorarbeiten 5
MASCHINENPUTZ INNEN
Gips-/Gipskalkputze 6
3 Kalkzementputze 8
Vorgaben zur
Untergrund-
vorbehandlung.
Kalkputze – Gesünder Wohnen 10
Detaillösungen Innenputze 12
4
Maschinenputz-
optionen
MASCHINENPUTZ AUSSEN
Außenputze 14
Detaillösungen außen 18
5
Beschichtungs-
optionen
Putzempfehlungen 20
Sockel – technische Informationen 22
NORMEN UND RICHTLINIEN 23
ÜBERBLICK PRODUKTE
SILO-/MASCHINENTECHNIK 25
SILO-/MASCHINENTECHNIK 30
3
Maschinen-
putze Vorbereitung
Untergrundprüfungen
Die Verwendung von Untergrundvorbehandlungen setzt immer eine ausführliche Untergrundprüfung nach VOB Teil C /
DIN 18350 Abs. 3.1 bzw. nach VOB Teil B DIN 1961 § 4 Ziffer 3 voraus.
Optische Prüfung Wischprobe
ICH BIN IHR
BAUMIT-PROFI
Als erfahrener Fachmann gebe ich
Ihnen in diesem Ratgeber wichtige
Hinweise und Tipps rund um das
Thema Maschinenputze.
Kratzprobe Benetzungsprobe
Sollte nach der Benetzungsprobe noch Zweifel am Feuchte-
gehalt (bei Beton) bestehen, sollten Feuchtemessungen
durch CM-Messungen durchgeführt werden (hierbei handelt
es sich um eine besondere Leistung nach VOB, welche
vereinbart und vergütet werden muss). Vergessen Sie
nicht, die Oberflächentemperatur zu messen (bei Ober-
flächentemperatur < 5 °C ist Grundieren bzw. Verputzen
nicht empfohlen).
4
Info
Notwendige Vorarbeiten
Schiene setzen … … und Elektrodosen setzen …
… mit AnsetzMörtel VarioSpeed … mit AnsetzMörtel VarioSpeed
Vorspritz bei Mischmauerwerk
Gipskartonplatten auf Mauerwerk ansetzen … oder saugendem Beton …
… mit AnsetzBinder … mit VorspritzMörtel VS 60
5
Innen
Maschinen-
putze Innenputze
Gips-/Gipskalkputze
1 UNTERGRÜNDE
Nicht
saugend Beton Kalksandstein Ziegel
Stark
saugend Kalksandstein Ziegel Porenbeton Bims Blähton
1
2b 2a
3
1
2b
3 3 3 3
2a
4
Variante
pastös oder
4 mineralisch
Variante
Anstrich
HINWEIS
Betonuntergründe mit einer
Restfeuchte über 3 M.-% dürfen
nicht mit Gipsputz verputzt
werden (DIN 18550-2).
6
INNEN
innen
2a
2 UNTERGRUND-VORBEREITUNG 2b UNTERGRUND-VORBEHANDLUNG
Das richtige Material bei
Beton-/Filigrandecken und
im Trockenbau zum:
■ Fugen füllen und/oder Nicht Stark
■ Fläche spachteln saugend saugend
3 WAND- UND DECKENPUTZ
Produktauswahl Für An- und Beiputzarbeiten oder
Maschinenputze geglättet: kleinflächige Strukturangleichungen:
■ Baumit 2000
■ Baumit Glätt 17 L Produktauswahl
■ Baumit G/F 15 Handputze:
■ UnoRed
■ IH 21
■ IS 20
Produktauswahl ■ Fino Bello
Maschinenputze gefilzt:
■ Baumit Filz 19*
■ Baumit Filz 18*
*Regional
4 BESCHICHTUNGSOPTIONEN PUTZ ODER ANSTRICH
Grundierung notwendig: Grundierung notwendig:
■ PremiumPrimer DG 27 ■ MultiPrimer
Produktauswahl Produktauswahl Produktauswahl
pastös: mineralisch: Innenfarben:
■ KlimaDekor ■ Klima EST 007 ■ KlimaSilikatin
■ KlimaFinish ■ Klima EST 01 ■ DivinaTrend
■ Klima EST 1,5 ■ DivinaObjekt
■ EST 02 ■ DivinaReneo
7
Innen
Maschinen-
putze Innenputze
Kalkzementputze
1 UNTERGRÜNDE
Nicht
saugend Beton Kalksandstein Ziegel
Stark
saugend Kalksandstein Ziegel Porenbeton Bims Blähton
2
4
1
1
2
* 3 3
4 4
Variante Variante
KlimaKalk mineralisch HINWEIS
Baumit Kalkzementputze können
4 alle gefliest werden.
4 Variante
Anstrich
Variante * Zur Abdichtung im Nassbereich
pastös Baumit DS 26 Flex verwenden
(siehe ZDB-Merkblatt Verbund-
abdichtung).
8
INNEN
innen
2 UNTERGRUND-VORBEHANDLUNG
Bei Beton mit Restfeuchte > 3 M.-% Die praxiserprobte Lösung:
Haft- und Deckenputz in einem:
■ MPH 50 Speed
Nicht Stark ■ multiFine RK 70 N
saugend saugend ■ HM 50
Ausgleich des Saugverhaltens durch zweischichtigen
Putzauftrag nass in nass.
3 WAND- UND DECKENPUTZ ALS UNTER- UND OBERPUTZ
Die schnelle Lösung: Die Standard-Lösung:
Produktauswahl: Produktauswahl:
■ MPI 30 Speed ■ MP 69
■ MP 69 Speed ■ LL 66 / LL 66 Plus
■ Klima Speed ■ MPI 25
■ KZP 65
■ Klima Leicht
4 BESCHICHTUNGSOPTIONEN PUTZ ODER ANSTRICH
Grundierung notwendig: Grundierung
■ PremiumPrimer DG 27 notwendig:
■ MultiPrimer
Produktauswahl Produktauswahl
pastös: glatt und/oder farbig:
■ KlimaDekor ■ KlimaFinish
■ Klima Glätt W
Produktauswahl
Innenfarben:
Produktauswahl ■ KlimaSilikatin
„wohngesund“: ■ DivinaTrend
■ DivinaObjekt
■ Klima EST 007
■ DivinaReneo
■ Klima EST 01
■ Klima EST 1,5
■ Klima KP 36 W
■ Klima Filz 05 ers
ond
■ EST 02 Bes esunde g
ng un
woh egulier
ma r
Kli
9
Innen
Maschinen-
putze Innenputze
Kalkputze
1 UNTERGRÜNDE
Nicht
saugend Beton Kalksandstein
Stark
saugend Kalksandstein Ziegel Porenbeton Bims Blähton
2 1
4
Variante 4
Klima Glätt W
Variante
1 Innenfarbe
1
* 3 3
3
4
4
HINWEIS
4
Die Mehrzahl an Produkten mit
Variante
KlimaSilikatin Innenanwendung wurde beim
4 4 eco-Institut in Köln erfolgreich
Variante
Innenfarbe
auf wohngesundheitliche
Unbedenklichkeit geprüft.
* Zur Abdichtung im Nassbereich
Baumit DS 26 Flex verwenden
(siehe ZDB-Merkblatt Verbund-
abdichtung).
10INNEN
rs
nde de
innen
s o
Be esun
ng ung
woh egulier
ar
Klim
2 UNTERGRUND-VORBEHANDLUNG
Die praxiserprobte Lösung:
Nicht Stark
saugend saugend
ODER
Ausgleich des Saugverhaltens durch zweischichtigen
Putzauftrag nass in nass.
3 WAND- UND DECKENPUTZ ALS UNTER- UND OBERPUTZ
Für jeden Einsatz das richtige Kalkprodukt.
Produktauswahl:
■ KlimaSpeed ■ KP 37
■ KlimaLeicht ■ RK 38
■ KP 36 W ■ RK 39
■ KP 35
4 BESCHICHTUNGSOPTIONEN PUTZ ODER ANSTRICH
Grundierung „wohngesund“ Grundierung notwendig:
■ ReMineral ■ SanovaPrimer
Produktauswahl Produktauswahl Produktauswahl auf Klima Kalkputz
„wohngesund“: glatt und/oder farbig: Innenfarben:
■ Klima EST 007 ■ KlimaFinish ■ KlimaSilikatin
■ Klima EST 01 ■ Klima Glätt W
■ Klima EST 1,5
■ Klima Filz 05
■ Klima Glätt W
■ EST 02
■ multiFine RK 70 N
Produktauswahl
pastöser Innenputz:
■ KlimaDekor
11Innen
Maschinen-
putze Innenputze
Detaillösungen Gipsputz
Die Abbildungen zeigen die gängigsten Details. Weitere technische 1
Informationen finden Sie auf www.baumit.de in der Rubrik Services
>> technische Zusatzinfos.
3
2
1
Fliesen bündig mit Gipsputz
2 3
Dehnungsfugenprofil Wand mit Gipsputz Dehnungsfugenprofil Schornstein mit Gipsputz
12INNEN
innen
Detaillösungen Kalkzementputz
Die Abbildungen zeigen die gängigsten Details. Weitere technische 1
Informationen finden Sie auf www.baumit.de in der Rubrik Services
>> technische Zusatzinfos.
3
2
1
Fliesen bündig mit Kalkzementputz
2 3
Dehnungsfugenprofil Wand mit Kalkzementputz Dehnungsfugenprofil Schornstein mit Kalkzementputz
13Innen
Maschinen-
putze Außenputze
Kalk-/Kalkzementleichtputze/Schnellputze (Speed)
1 UNTERGRÜNDE
Nicht
saugend Beton Kalksandstein EPS XPS Ziegel
Stark
saugend Kalksandstein Ziegel Porenbeton Bims Blähton
Thema Sockel
auf Seite 21.
1
1
2 2
3
3 4 3 4
3a
4
5
5
Variante
mineralisch Variante
Anstrich
HINWEIS
5
Variante
pastös
Die Anwendung der Außenputze
orientiert sich an den Wärme-
leitfähigkeitswerten der Unter-
gründe. Diese sind der Putz-
empfehlungstabelle auf
Seite 20 zu entnehmen.
14INNEN
außen
2 UNTERGRUND-VORBEHANDLUNG
Die praxiserprobte Lösung:
Nicht Stark
saugend saugend
ODER
Ausgleich des Saugverhaltens durch zweischichtigen
Putzauftrag nass in nass.
3 UNTERPUTZ
Produktauswahl Produktauswahl Produktauswahl
mineralischer Leichtputz: Faser-Leichtputz (EPS): EPS-Leichtputz:
■ MP 69 Speed ■ FL 68 Speed ■ SL 67 Speed
■ MP 69 ■ FL 68 ■ SL 67
3a ARMIERUNGSSCHICHT 4 OBERPUTZ
Armierungsschicht bei Produktauswahl
Oberputz-Körnung < 2 mm: mineralischer Leichtputz:
Auf MP 69 Speed und MP 69 ■ MP 69 Speed
muss bei mineralischen Edelputzen ■ MP 69
und pastösen Oberputzen mit
einer Körnung < 2 mm eine
Armierungsschicht
aufgebracht werden.
5 BESCHICHTUNGSOPTIONEN FÜR AUSSENPUTZE NÄCHSTE SEITE
15Innen
Maschinen-
putze Außenputze
Beschichtungsoptionen für außen
5 PUTZE PASTÖS UND MINERALISCH
Grundierung notwendig:
■ PremiumPrimer DG 27
Produktauswahl pastös: Produktauswahl mineralisch:
■ NanoporTop ■ GranoporTop ■ KRP Jura ■ MRP
■ StarTop ■ CreativTop ■ EST ■ EFP
■ PuraTop ■ FineTop ■ Fascina ■ Multi 5
■ SilikatTop ■ MosaikTop ■ SEP
■ SilikonTop
16INNEN
außen
5 FASSADENFARBEN
Grundierung notwendig:
■ MultiPrimer
Produktauswahl
Fassadenfarben:
■ NanoporColor
■ StarColor
■ PuracrylColor
■ UltimoColor
■ SilikatColor
■ SilColor
■ FlexColor
17Innen
Maschinen-
putze Außenputze
Detaillösungen Außenputz
Die Abbildungen zeigen die gängigsten Details. Weitere technische Informationen finden Sie auf www.baumit.de in der Rubrik Services >> technische Zusatzinfos.
4
2
3
1
18INNEN
außen
1 2
Rückspringender Sockel Dehnungsfuge Außenwand
3 4
Fensterbankanschluss Putzabschlussprofil
19Innen
Maschinen-
putze Putzempfehlungen
Sicherheit mit System
SICHERHEIT MIT SYSTEM
beim Verputzen von hochwärmedämmendem Leichtmauerwerk
auf Grundlage der aktuellen „Leitlinien für das Verputzen von Mauerwerk und Beton“ des VDPM.
Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte den Prospekten und technischen Unterlagen und
Merkblättern der Hersteller sowie den aktuellen Normen und Richtlinien.
Außenwand Außenputz
Wärmeleitzahl Unterputz mit
Sockelputz Unterputz Oberputz Anstrich
[W/(m.K)] Gewebespachtelung
Außenwände aus Plan-
und Blocksteinen
MPS 60 Speed,
FL 68 Speed, FL 68 MP 69
0,06 - 0,10 LS 62,
MP 69 Speed SL 67 Speed, SL 67
multiSockel Base 520
Alle Baumit
Oberputze, Alle Baumit
MPS 60 Speed, FL 68 Speed, FL 68,
mineralisch Anstrichsysteme
0,11 LS 62, MP 69 Speed, MP 69 LL 66 Plus
und pastös, für den
multiSockel Base 520 SL 67 Speed, SL 67
für den Außenbereich
Außenbereich
FL 68 Speed, FL 68,
MPS 60 Speed,
MP 69 Speed, MP 69
0,12 LS 62, LL 66
SL 67 Speed, SL 67
multiSockel Base 520
LL 66 Plus
Hinweise sind allgemein gültig. Ausnahmen bedürfen der Abstimmung mit dem Putzhersteller.
Bei Mauerwerk mit Wärmeleitzahlen > 0,12 W/(m.K) werden keine zusätzlichen Anforderungen an den Unterputz gestellt. Stand: Februar 2020
T:\Putzempfehlungen\ZiegelPutzEmpfehlung\Allgemein\Putzempfehlung_allgemein_0220.doc
Herausforderung Leichtmauerwerk den Stein integrierte Dämmstoffe. Das Mauerwerk nicht mehr so schnell nach innen, so dass es zu
Leichtmauerwerk stellt heute viel höhere Anforde- leitet jetzt die in den Innenräumen erzeugte Wär- einem Wärmestau an der Oberfläche kommt. Die-
rungen an den Putz als ein Mauerwerk aus mas- me nicht so gut nach außen und hilft damit, Heiz- se Wärmebelastung muss auch der aufgetragene
siven Steinen oder gar Beton. Durch die gestie- energie einzusparen. Putz aushalten können, damit es im Laufe der Zeit
genen Anforderungen an den Wärmeschutz muss Die geringere Wärmeleitung zeigt sich aber auch nicht zu einer schädlichen Rissbildung im Oberputz
das Mauerwerk immer besser dämmen. Dies er- an der Außenseite, wenn das Mauerwerk von der (Stein-Fugen-Risse) durch Spannungen kommt.
reicht man mit einem porigen Aufbau oder durch in Sonne beschienen wird. Die Wärmeenergie strömt
20INNEN
außen
SICHERHEIT MIT SYSTEM
beim Verputzen von Porenbetonsteinen
Auf Grundlage der aktuellen „Leitlinien für das Verputzen von Mauerwerk und Beton“ des VDPM.
Ausführlichere Informationen entnehmen Sie bitte den Prospekten, technischen Unterlagen und
Merkblättern des Herstellers sowie den aktuellen Normen und Richtlinien.
Außenwand Außenputz
Wärmeleitzahl
Sockelputz Unterputz Oberputz Anstrich
[W/(m.K)]
Außenwände aus
Porenbetonsteinen
MPS 60 Speed FL 68 / Speed
> 0,11 LS 62 MP 69 / Speed Alle Baumit Oberputze
multiSockel Base 520 SL 67 / Speed mineralisch und pastös für
den Außenbereich.
MPS 60 Speed MP 69 / Speed kann auch als
FL 68 / Speed Oberputz eingesetzt werden,
≤ 0,11 LS 62
MP 69 Speed Dicke mind. 3 mm. Alle Baumit
multiSockel Base 520
Anstrichsysteme für den
Außenbereich
Alternativ: Unterputz als Armierungsputz mit Gewebeeinlage, mittelschichtig, Dicke 6 – 8 mm
KBM-FIX Alle Baumit Oberputze
KBM-FIX
≥ 0,07 multiContact MC 55 W mineralisch und pastös für
multiContact MC 55 W
multiSockel Base 520 den Außenbereich.
Putzflächen, bei denen das Putzsystem einer erhöhten Beanspruchung ausgesetzt ist, z. B. bei
▪ besonderer Exposition der Fassade
▪ Oberputzen mit Körnung < 2 mm
▪ Farbton mit HBW < 20
▪ erhöhter Feuchtebelastung
sind mit einem zusätzlichen Armierungsputz mit Gewebeeinlage auf dem Unterputz zu versehen.
Die Hinweise sind allgemein gültig. Ausnahmen bedürfen der Abstimmung mit dem Putzhersteller.
Bei Mauerwerk mit einer Wärmeleitzahl > 0,12 W/(m .K) werden keine zusätzlichen Anforderungen an den Unterputz gestellt. Stand: Februar 2020
X:\Putzempfehlungen\Porenbetonsteine\Putzempfehlung Porenbetonsteine_0220.doc
Lösung Leichtputze chender Leichtputze geführt. Diese unterscheiden welchen Außenputz – entweder mit oder ohne
Durch die Änderung im Gefüge des Steins haben sich vorwiegend durch ihre Rohdichte und werden zusätzlicher Armierungsspachtelung – wir Ihnen für
sich aber auch andere Eigenschaften, wie das als Leichtputz Typ I und Leichtputz Typ II bezeich- das jeweilige Mauerwerk empfehlen. Ausschlag-
Verhalten bei Druckbelastung, verändert. Da das net. In Verbindung mit den in den „Leitlinien für gebend ist dabei die Wärmeleitfähigkeit des Mauer-
Mauerwerk flexibler reagiert, muss auch der auf- das Verputzen von Mauerwerk und Beton“ auf- werks, die Sie an der Wärmeleitzahl (Lambda-Wert)
getragene Putz diese Bewegung schadlos über- geführten Verarbeitungs- und Verwendungshin- erkennen können.
stehen können. Die geänderten Anforderungen an weisen haben wir die oben abgebildete Tabelle
das Mauerwerk haben zur Entwicklung entspre- für Sie erarbeitet. Aus ihr können Sie entnehmen,
21Innen
Maschinen-
putze Technische Informationen
Ausführung Sockel
Sockelputz
Haftmörtel
StarTex (Gewebe)
Oberputz
Fassadenfarbe StarColor
Noppenbahn
DichtungsSchlämme DS 26 Flex
Kiesbett
Haftmörtel
EPS-, XPS-Sockeldämmplatte
oder Betonsockel
Herausforderung Sockel Schutz durch Abdichtung tern „Sockelausführung im Übergang zu Wärme-
Der Sockel- und Perimeterbereich ist einer der Die Putzabdichtung im Sockelbereich ist immer dämm-Verbundsystemen und Putzsystemen“ oder
am höchsten beanspruchten Bereiche am Haus. notwendig. Auch wasserabweisende Putze sau- Richtlinie „Fassadensockelputz / Außenanlage“.
Niederschläge, Spritzwasser, direkt anstehendes gen über kurz oder lang Wasser auf, wenn die- Erhältlich unter: www.vdpm.info/services oder
Wasser und die höhere mechanische Belastung ses ständig am Putz ansteht. Flecken und Frost- www.stuck-verband.de/shop
setzen ihm zu. Aus diesem Grund ist es unbedingt schäden sind die Folgen. Nur eine Abdichtung,
notwendig, bei der Auswahl und Ausführung der die den besonders gefährdeten Bereich zusätz- TIPP
Sockelputze – und speziell bei der Abdichtung – lich schützt, kann hier Abhilfe schaffen. Bitte be-
größte Sorgfalt walten zu lassen. achten Sie aber, dass die Abdichtung mindestens
Baumit multiSockel Base 520
5 cm über das später fertige Gelände und minde-
Mit unserem neuen Universalprodukt
Richtige Ausführung stens 5 cm über den Sockelputz und ggf. die Haft-
multiSockel Base 520 können Sie mehrere
Das dargestellte Sockeldetail zeigt Ihnen, wie ein spachtelung hinaus nach unten aufgetragen wird. Arbeitsschritte im Sockelbereich mit einem
Sockel heute ausgeführt werden sollte. In der Grafik Wurde eine Armierung eingebaut, darf diese am Produkt ausführen. Für kritische Anwen-
haben wir dabei die beiden am häufigsten vorkom- unteren Sockelputz nicht freiliegen, da hier sonst dungsbereiche, wie z. B. auf bituminösen
menden Untergründe – Beton und Sockeldämm- Feuchtigkeit in den Sockelputz aufsteigen kann! Untergründen, liegt ein gutes Haftvermögen
vor, egal ob Baumit multiSockel Base 520
platte – in eine Zeichnung integriert. Ob dabei eine Bei einer Armierungsspachtelung muss das Gewe-
darauf als Haftbrücke für nachfolgende
Armierungsspachtelung aufgetragen wird, hängt be immer im oberen Drittel liegen, die notwendi-
Putzlagen oder als Dämmplattenkleber ein-
zum einen vom Untergrund, aber auch von den gen Mindestauftragsdicken sind einzuhalten. Die gesetzt wird. Auf Dämmplatten im Sockel-
Qualitätsvorstellungen des Auftraggebers ab. Wäh- Sockelabdichtung im erdberührten Bereich ist fach- bereich verwenden Sie multiSockel Base
rend bei einem Untergrund mit Dämmplatten im- gerecht, z. B. durch eine Noppenbahn, vor mecha- 520 für die Armierungs- und Oberputzschicht.
mer eine solche Spachtelung erforderlich ist, kann nischen Beschädigungen zu schützen. Im klassischen Putzaufbau erfolgt der Ein-
satz als Sockelunter- und Sockeloberputz-
sie bei Beton oder Mauerwerk auch entfallen. Weitere Hinweise finden Sie z. B. in den Merkblät-
lage. Dank der leichten Filzbarkeit können
Sie die Oberputzlage in einer gleichmäßigen
Filzputzstruktur herstellen.
22INNEN
außen
Weitere Informationen
Richtlinien
TIPP
Leitlinien für das Verputzen von Sockelausführung im Übergang Egalisationsanstriche auf Edle Putze für Fassaden
Mauerwerk und Beton zu Wärmedämm-Verbund- Edelputzen www.vdpm.info
www.vdpm.info systemen und Putzsystemen www.vdpm.info
www.vdpm.info
Wohlfühlwände mit Kalkputzen Mein Gipsputz Gipsputz und häusliche
www.vdpm.info Bestes drin, bestens drauf Feuchträume
www.gips.de www.gips.de
TIPP
Einbau und Verputzen von Richtlinie Fassadensockelputz / Strukturierte Putzoberflächen Der Ratgeber rund um
Platten aus extrudiertem Außenanlage www.vdpm.info die Außenwand
Polystyrolschaum (XPS-R) www.stuck-verband.de www.vdpm.info
www.vdpm.info
23Maschinen-
putze Weitere Informationen
Normen
DEUTSCHE NORM Januar 2018 DEUTSCHE NORM September 2017
DIN 18550-2
D DIN EN 15824
D
ICS 91.100.10 Ersatz für ICS 91.100.10 Ersatz für
DIN 18550-2:2015-06 DIN EN 15824:2009-10
Planung, Zubereitung und Ausführung von Außen- und Innenputzen – Festlegungen für Außen- und Innenputze mit organischen Bindemitteln;
Teil 2: Ergänzende Festlegungen zu DIN EN 13914-2:2016-09 für Deutsche Fassung EN 15824:2017
Innenputze
Specifications for external renders and internal plasters based on organic binders;
Design, preparation and application of external rendering and internal plastering – German version EN 15824:2017
Part 2: Supplementary provisions for DIN EN 13914-2:2016-09 for internal plastering Spécifications pour enduits de maçonnerie organiques extérieurs et intérieurs;
Conception, préparation et application des enduits extérieurs et intérieurs – Version allemande EN 15824:2017
Partie 2: Dispositions supplémentaires pour DIN EN 13914-2:2016-09 pour enduits intérieurs
Normen-Download-Beuth-Baumit GmbH-KdNr.6964343-LfNr.8150563001-2017-10-25 14:51
Normen-Download-Beuth-Baumit GmbH-KdNr.6964343-LfNr.8218145001-2017-12-18 16:21
Gesamtumfang 25 Seiten Gesamtumfang 22 Seiten
DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau) DIN-Normenausschuss Beschichtungsstoffe und Beschichtungen (NAB)
© DIN Deutsches Institut für Normung e. V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, © DIN Deutsches Institut für Normung e. V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, Preisgruppe 12
nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin, gestattet.
Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
Preisgruppe 13
www.din.de
www.beuth.de
!%oBk" nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin, gestattet.
Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
www.din.de
www.beuth.de
!%g3}"
2763172 2681690
DEUTSCHE NORM Februar 2017 DEUTSCHE NORM September 2016
DIN EN 998-1
D DIN EN 13914-1
D
ICS 91.100.10 Ersatz für ICS 91.100.10 Ersatz für
DIN EN 998-1:2010-12 DIN EN 13914-1:2005-06
Siehe Anwendungsbeginn
Festlegungen für Mörtel im Mauerwerksbau – Planung, Zubereitung und Ausführung von Außen- und Innenputzen –
Teil 1: Putzmörtel; Teil 1: Außenputze;
Deutsche Fassung EN 998-1:2016 Deutsche Fassung EN 13914-1:2016
Specification for mortar for masonry – Design, preparation and application of external rendering and internal plastering –
Part 1: Rendering and plastering mortar; Part 1: External rendering;
German version EN 998-1:2016 German version EN 13914-1:2016
Définitions et spécifications des mortiers pour maçonnerie – Conception, préparation et application des enduits extérieurs et intérieurs –
Partie 1: Mortiers d’enduits minéraux extérieurs et intérieurs; Partie 1: Enduits extérieurs;
Version allemande EN 998-1:2016 Version allemande EN 13914-1:2016
Normen-Download-Beuth-Baumit GmbH-KdNr.6964343-LfNr.7834971001-2017-02-02 13:08
Normen-Download-Beuth-Baumit GmbH-KdNr.6964343-LfNr.7892013001-2017-03-16 09:40
Gesamtumfang 30 Seiten Gesamtumfang 67 Seiten
DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau) DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
© DIN Deutsches Institut für Normung e. V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, Preisgruppe 14 © DIN Deutsches Institut für Normung e. V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, Preisgruppe 23
nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin, gestattet.
Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
www.din.de
www.beuth.de
!%]as" nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin, gestattet.
Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
www.din.de
www.beuth.de
!%EÄ?"
2586280 2349228
Alle Normen sind zu beziehen über den Beuth Verlag unter www.beuth.de
24Maschinen-
technik
Im Überblick
Die Ideale Kombi - Produkt und Silo- / Maschinentechnik
Allgemeine Informationen
– Silo-Aufstellbedingungen
Wir zeigen Ihnen anhand nachfolgender Tabellen, welche Materialien
mit welcher Silo- und Maschinentechnik optimal zu verarbeiten sind.
Um Ihnen den Überblick zu erleichtern, sind die Tabellen in folgende
Rubriken eingeteilt:
Das Baumit-Produktprogramm aufgeschlüsselt nach den
einzelnen Systembereichen
Grundausstattung der jeweiligen Maschine
Alle Mischwendel und Schneckenmäntel, die zum Einsatz kommen
Förderweiten von Nassmörtel
Förderweiten von Trockenmörtel
Allgemeine Grundvoraussetzungen, wie z. B. Wasser- und
Stromanschlüsse
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Produktkatalog 01.03.2020
175
Die Siloaufstellbedingungen finden Sie im
Baumit Katalog auf den Seiten 172 – 175
Gipsmaschinenputze
Baumit 2000, Glätt 17 L, Filz 18, Filz 19, Filz G/F 15
(Diese Materialien werden NICHT mit SSP oder SKP ausgeliefert.)
Maschine Siloförderanlage (SFA) Freifallförderanlage (M-tec, PFT) Verputzmaschine
Druckförderanlage Berger (M3, M6, M300, G4, G5, MP25)
Technik (z.B. F100 M-tec, PFT) mit 140er Kompressor
Schneckenmantel D 6-3 oder vergleichbar
Ausstattung
Mischwelle Standard
Trockenförderschnecke Standard
Schlauchdurchmesser 40 mm innen 42 – 45 mm innen 25 mm innen
Schläuche anfahren mit Wasser füllen und
wieder entleeren
Förderweite 90 – 100 m 70 – 80 m 30 m ZA 25 m
Förderdruck 1,6 – 1,8 bar 1,6 – 2,0 bar
Hinweise bei großen Förderweiten Schläuche (gir- bei großen Förderweiten Schläuche
landenartig) hochlegen (girlandenartig) hochlegen und
eventuell 38er Schläuche verwenden
Wasseranschluss 3/4″ Schlauch mit Geka
Voraussetzungen
4 bar Wasserdruck
Stromanschluss 400 V, 20 A Cekonstecker 16 A / 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A
Anfahren zuerst Luft öffnen und dann Kugelhahn Konsistenz mit kurzem Schlauch (1,5 m)
langsam bis zum Förderdruck öffnen einstellen
25Innen
Maschinen-
technik Im Überblick
Klima Maschinenputze
Klima KP 36 W, Klima KP 37, Klima KP 35, Klima RK 38, KlimaSpeed, KlimaLeicht
Maschine Siloförderanlage (SFA) Freifallförderanlage Verputzmaschine Verputzmaschine Mischer und Pumpe
Druckförderanlage (M-tec, PFT) Berger (M3, M6, M300, G4, G5, C1, M-tec Duomix (D20, HM, SwingL)
Technik (z.B. F100 M-tec, PFT) mit 140er Kompressor MP25)
Schneckenmantel D 6-3 oder vergleichbar D 6-3 oder vergleichbar D 6-3
Ausstattung
Mischwelle Standard Standard Standard
Trockenförderschnecke Standard Standard Standard
Schlauchdurchmesser 40 mm innen 42 – 45 mm innen 25 mm innen 25 mm innen 25 mm innen
Schläuche anfahren mit Wasser füllen und mit Wasser füllen und mit Wasser füllen und
wieder entleeren wieder entleeren wieder entleeren
Förderweite 70 – 80 m 60 – 70 m 20 – 30 m 20 – 30 m 20 m
Förderdruck 1,0 – 1,8 bar 1,2 – 2,0 bar
Hinweise bei großen Förderweiten bei großen Förderweiten
Schläuche (girlandenartig) Schläuche (girlandenartig)
hochlegen hochlegen und eventuell 38er
Schläuche verwenden
Wasseranschluss 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka
4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck
Voraussetzungen
Stromanschluss 400 V, 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 16 A Cekon- oder
20 A Cekonstecker 16 A / 32 A 230 V Schukostecker an D20
400 V, 25 A Cekonstecker 32 A
Anfahren zuerst Luft öffnen und Konsistenz mit kurzem Schlauch Konsistenz mit kurzem Schlauch zuerst Konsistenz an der
dann Kugelhahn langsam (1,5 m) einstellen (1,5 m) einstellen D 20 einstellen
bis zum Förderdruck öffnen
Kalkzementmaschinenputze / Leichtputze
Materialien: MPI 30 Speed, MPI 25, MPH 50 Speed, MP 69, MP 69 Speed, LL 66 Plus, SL 67, SL 67 Speed, FL 68/Speed, KZP 65, HSP 60, ZP
62, LS 62, MPS 60 Speed (Achtung: KZP 65 wird NICHT mit SSP ausgeliefert.)
Maschine Siloförderanlage (SFA) Freifallförderanlage Verputzmaschine Verputzmaschine Mischer und Pumpe
Druckförderanlage (M-tec, PFT) Berger (M3, M6, M300, G4, G5, C1, M-tec Duomix (D20, HM, SwingL)
Technik (z.B. F100 M-tec, PFT) mit 140er Kompressor MP25)
Schneckenmantel D 6-3 oder vergleichbar D 6-3 oder vergleichbar D 6-3
Ausstattung
Mischwelle Standard Standard Standard
Trockenförderschnecke Standard Standard Standard
Schlauchdurchmesser 40 mm innen 42 – 45 mm innen 25 mm innen 25 mm innen 35 mm und 25 mm innen
Schläuche anfahren mit Wasser füllen und mit Wasser füllen und mit Wasser füllen und
wieder entleeren wieder entleeren wieder entleeren
Förderweite 70 – 80 m 60 – 70 m 20 – 30 m 20 – 30 m 20 m
Förderdruck 1,0 – 1,8 bar 1,2 – 2,0 bar
Sonderzubehör
Hinweise bei großen Förderweiten bei großen Förderweiten
Schläuche (girlandenartig) Schläuche (girlandenartig)
hochlegen hochlegen und eventuell 38er
Schläuche verwenden
Wasseranschluss 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka
4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck
Voraussetzungen
Stromanschluss 400 V, 20 A Cekonstecker 16 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 16 A Cekon- oder
A / 32 A 230 V Schukostecker an D20
400 V, 25 A Cekonstecker 32 A
Anfahren zuerst Luft öffnen und dann Konsistenz mit kurzem Schlauch Konsistenz mit kurzem Schlauch zuerst Konsistenz an der
Kugelhahn langsam bis (1,5 m) einstellen (1,5 m) einstellen D 20 einstellen
zum Förderdruck öffnen
26Maschinen-
technik
Feinkörnige Sanierprodukte
Sanierprodukte: multiContact MC 55 W, multiFine RK 70 N, Multi 5, HM 50, Trass KP 01, Sanova SP White/Grey, Sanova HydroReg White/HS
(Achtung: Oben genannte Sanierprodukte NICHT standardmäßig lose im Silo verfügbar.)
Maschine Siloförderanlage (SFA) Freifallförderanlage Verputzmaschine Verputzmaschine Mischer und Pumpe
Druckförderanlage (M-tec, PFT) Berger (M3, M6, M300, G4, G5, C1, M-tec Duomix (D20, HM, SwingL)
Technik (z.B. F100 M-tec, PFT) mit 140er Kompressor MP25)
Schneckenmantel D 6-3 oder vergleichbar D 6-3 oder vergleichbar D 6-3
Ausstattung
Mischwelle Standard Standard Standard
Trockenförder-schnecke Standard Standard Standard
Schlauchdurchmesser 40 mm innen 42 – 45 mm innen 25 mm innen 25 mm innen
Schläuche mit Wasser füllen und entleeren mit Wasser füllen und entleeren mit Wasser füllen und entleeren
anfahren Kalkschlämme in Mischrohr und Kalkschlämme in Mischrohr und Kalkschlämme in Mischrohr und
Schläuche: Schläuche: Schläuche:
jeden Schlauch einzeln ohne jeden Schlauch einzeln ohne jeden Schlauch einzeln ohne
Spritzgerät anfahren Spritzgerät anfahren Spritzgerät anfahren
Förderweite 70 – 80 m 60 – 70 m 20 – 30 m 20 – 30 m 20 m
Förderdruck 1,0 – 1,8 bar 1,2 – 2,0 bar
Sonderzubehör
Hinweise bei großen Förderweiten bei großen Förderweiten
Schläuche (girlandenartig) Schläuche (girlandenartig)
hochlegen hochlegen und eventuell 38er
Schläuche verwenden
Wasseranschluss 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka
4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck
Voraussetzungen
Stromanschluss 400 V, 20 A Cekonstecker 16 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 16 A Cekon- oder
A / 32 A 230 V Schukostecker an D20
400 V, 25 A Cekonstecker 32 A
Anfahren zuerst Luft öffnen und dann Konsistenz mit kurzem Schlauch Konsistenz mit kurzem Schlauch zuerst Konsistenz an der
Kugelhahn langsam bis zum (1,5 m) einstellen (1,5 m) einstellen D 20 einstellen
Förderdruck öffnen
Grobkörnige Sanierprodukte
Materialien: Multi 61, VS 60, SanonaPre, SanovaPor, Sanova Grano, SanovaBar, Trass KP 04, Klima RK 39
(Diese Materialien werden NUR in SFA zur Trockenförderung ausgeliefert.)
Maschine Siloförderanlage (SFA) Freifallförderanlage Verputzmaschine Verputzmaschine Mischer und Pumpe Pumpen in Verbindung
Druckförderanlage (M-tec, PFT) Berger (M3, M6, M300, G4, M-tec Duomix (D20, HM, P20, SwingL) mit Silo und SDM
Technik (z.B. F100 M-tec, PFT) mit 140er Kompressor G5, C1, MP25) 20/40 (P60/S5/ZP3)
Schneckenmantel D4 (spannbar) oder D4 (spannbar) oder D4 (spannbar) oder
gebrauchter Schnecken- gebrauchter Schnecken- gebrauchter Schnecken-
mantel D 6-3 Twister mit mantel D 6-3 Twister mit mantel D 6-3 Twister mit
Ausstattung
glattem Mantel glattem Mantel glattem Mantel
Mischwelle Standard Standard Standard Standard
Trockenförderschnecke Standard Standard Standard Standard
Schlauchdurchmesser 40 mm innen 42 – 45 mm innen 35 und 25 mm innen 35 und 25 mm innen 35 und 25 mm innen 50 und 35 mm innen
Schläuche anfahren mit Wasser füllen und ent- mit Wasser füllen und ent- mit Wasser füllen und ent- mit Wasser füllen und ent-
leeren – Kalkschlämme in leeren – Kalkschlämme in leeren – Kalkschlämme in leeren – Kalkschlämme in
Mischrohr und Schläuche: Mischrohr und Schläuche: Mischrohr und Schläuche: Mischrohr und Schläuche:
jeden Schlauch einzeln jeden Schlauch einzeln jeden Schlauch einzeln jeden Schlauch einzeln
ohne Spritzgerät anfahren ohne Spritzgerät anfahren ohne Spritzgerät anfahren ohne Spritzgerät anfahren
Förderweite 30 – 40 m 25 m 20 m 20 m 20 m 60 – 80 m
Förderdruck 1,3 – 1,8 bar 1,8 – 2,0 bar
Hinweise bei großen Förderweiten bei großen Förderweiten
Schläuche (girlandenartig) Schläuche (girlandenartig)
hochlegen hochlegen und eventuell
38er Schläuche verwenden
Wasseranschluss 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka
4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck
Stromanschluss 400 V, 400 V, 25 A Cekonstecker 400 V, 25 A Cekonstecker 400 V, 25 A Cekonstecker 400 V, 16 A Cekon- oder 400 V, 20 A Cekonstecker
Voraussetzungen
20 A Cekonstecker 16 A 32 A 32 A 32 A 230 V Schukostecker an 16 A
/ 32 A D20 400 V, 25 A Cekonstecker
400 V, 25 A Cekonstecker 32 A
32 A
Anfahren zuerst Luft öffnen und Füllzeit ganz kurz Konsistenz mit kurzem Konsistenz mit kurzem zuerst Konsistenz an der zuerst Konsistenz an
dann Kugelhahn langsam (2 – 3 Sek.) einstellen Schlauch (1,5 m) einstellen Schlauch (1,5 m) einstellen D 20 einstellen SDM 20/40 einstellen
bis zum Förderdruck öffnen
27Innen
Maschinen-
technik Im Überblick
Dämmputz mit EPS Mineralische Dämmputze
DämmPutz DP 85 NHL Thermo und ThermoPutz
Maschine Verputzmaschine Maschine Verputzmaschine Verputzmaschine
(M3, M6, M300, G4, G5, C1, MP25) (M3, M300, G4, G5, C1, MP25) M-tec Duomix, M330
Technik Technik
Schneckenmantel D 7-2,5 mit Zapfen Schneckenmantel D 6-3 (wenig Leistung) D 6-3 (wenig Leistung)
D 6-3 (wenig Leistung) Ausstattung
Ausstattung
Mischwelle Dämmputzwelle Dämmputzwelle
Mischwelle Dämmputzwelle Trockenförderschnecke Standard 70er Steigung
Trockenförderschnecke Standard Schlauchdurchmesser 25 mm innen 25 mm innen
Schlauchdurchmesser 35 und 25 mm innen Schläuche anfahren mit Wasser füllen und entleeren mit Wasser füllen und entleeren
Schläuche anfahren mit Wasser füllen und entleeren Kalkschlämme in Mischrohr und Schläuche: Kalkschlämme in Mischrohr und Schläuche:
Kalkschlämme in Mischrohr jeden Schlauch einzeln ohne Spritzgerät jeden Schlauch einzeln ohne Spritzgerät
und Schläuche: jeden Schlauch einzeln anfahren anfahren
ohne Spritzgerät anfahren Förderweite 20 – 30 m 20 – 30 m
Förderweite 20 – 30 m Förderdruck
Förderdruck Sonderzubehör Dämmputzausstattung Dämmputzausstattung
Sonderzubehör Großer Nachmischer Hinweise
Hinweise Wasseranschluss 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka
Voraussetzungen
Wasseranschluss 3/4″ Schlauch mit Geka 4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck
Voraussetzungen
4 bar Wasserdruck
Stromanschluss 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A
Stromanschluss 400 V, 20 A Cekonstecker 32 A Anfahren
Anfahren
Klebe- und Armierungsmörtel
DC 56, KBM, KBM-FIX, StarContact Speed
Maschine Siloförderanlage (SFA) Freifallförderanlage Verputzmaschine Verputzmaschine Mischer und Pumpe
Druckförderanlage (M-tec, PFT) Berger (M3, M6, M300, G4, G5, C1, M-tec Duomix (D20, HM, SwingL)
Technik (z.B. F100 M-tec, PFT) mit 140er Kompressor MP25)
Schneckenmantel D 6-3 oder vergleichbar D 6-3 oder vergleichbar D 6-3
Ausstattung
Mischwelle Standard Standard Standard
Trockenförderschnecke Standard Standard Standard
Schlauchdurchmesser 40 mm innen 42 – 45 mm innen 25 mm innen 25 mm innen
Schläuche anfahren mit Wasser füllen und entleeren mit Wasser füllen und entleeren mit Wasser füllen und entleeren
Kalkschlämme in Mischrohr und Kalkschlämme in Mischrohr und Kalkschlämme in Mischrohr und
Schläuche: jeden Schlauch ein- Schläuche: jeden Schlauch ein- Schläuche: jeden Schlauch ein-
zeln ohne Spritzgerät anfahren zeln ohne Spritzgerät anfahren zeln ohne Spritzgerät anfahren
Förderweite 70 – 80 m 60 – 70 m 20 – 30 m 20 – 30 m 20 m
Förderdruck 1,0 – 1,8 bar 1,2 – 2,0 bar
Sonderzubehör
Hinweise bei großen Förderweiten bei großen Förderweiten
Schläuche (girlandenartig) Schläuche (girlandenartig)
hochlegen hochlegen und eventuell 38er
Schläuche verwenden
Wasseranschluss 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka
4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck
Voraussetzungen
Stromanschluss 400 V, 20 A Cekonstecker 16 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 16 A Cekon- oder
A / 32 A 230 V Schukostecker an D20
400 V, 25 A Cekonstecker 32 A
Anfahren zuerst Luft öffnen und dann Konsistenz mit kurzem Schlauch Konsistenz mit kurzem Schlauch zuerst Konsistenz an der
Kugelhahn langsam bis (1,5 m) einstellen (1,5 m) einstellen D 20 einstellen
zum Förderdruck öffnen
28Maschinen-
technik
Dünnschichtige Edelputze
Klima EST 007/01/1,5, EST 02/03, MRP 02/03, SEP 01/02/03, EFP 01, Fascina SEP 02/03
Maschine Verputzmaschine Verputzmaschine Verputzmaschine
(M3, M280, M300, G4, G5, C1, MP25) M-tec Duomix, M330 (D20, HM, P20, SwingL)
Technik
Schneckenmantel D 6-3 eventuell Mantel D 4 D 6-3 eventuell Mantel D 4 B Mantel
mit halber Leistung mit halber Leistung
Ausstattung
Mischwelle
Trockenförderschnecke Standard Standard Standard
Schlauchdurchmesser 25 mm innen 25 mm innen 25 mm innen
Schläuche anfahren mit Wasser füllen und entleeren mit Wasser füllen und entleeren mit Wasser füllen und entleeren
Kalkschlämme in Mischrohr und Schläuche: Kalkschlämme in Mischrohr und Schläuche: Kalkschlämme in Mischrohr und Schläuche:
jeden Schlauch einzeln ohne Spritzgerät jeden Schlauch einzeln ohne Spritzgerät jeden Schlauch einzeln ohne Spritzgerät
anfahren anfahren anfahren
Förderweite 20 – 30 m 20 – 30 m 20 – 30 m
Förderdruck
Hinweise
Wasseranschluss 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka
4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck
Voraussetzungen
Stromanschluss 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 32 A 400 V, 16 A Cekon- oder
230 V Schukostecker an D20
400 V, 25 A Cekonstecker 32 A
Anfahren Konsistenz mit kurzem Schlauch (1,5 m) Konsistenz mit kurzem Schlauch (1,5 m) zuerst Konsistenz an der D 20 einstellen
einstellen einstellen
Edelputz Kratzputz
KRP Jura 02 - 04
Maschine Verputzmaschine Verputzmaschine
(M3, M6, M300, G4, G5, C1, MP25) M-tec Duomix, M330
Technik
Schneckenmantel D4 spannbar oder D 6 gebraucht D4 spannbar oder D 6 gebraucht
Ausstattung
Mischwelle Standard Standard
Trockenförderschnecke Standard Standard
Schlauchdurchmesser 35 und 25 mm innen 35 und 25 mm innen
Schläuche anfahren mit Wasser füllen und entleeren mit Wasser füllen und entleeren
Kalkschlämme in Mischrohr und Schläuche: Kalkschlämme in Mischrohr und Schläuche:
jeden Schlauch einzeln ohne Spritzgerät jeden Schlauch einzeln ohne Spritzgerät
anfahren anfahren
Förderweite 20 – 30 m 20 – 30 m
Förderdruck
Hinweise
Wasseranschluss 3/4″ Schlauch mit Geka 3/4″ Schlauch mit Geka
Voraussetzungen
4 bar Wasserdruck 4 bar Wasserdruck
Stromanschluss 400 V, 25 A Cekonstecker 16 A / 32 A 400 V, 25 A Cekonstecker 16 A / 32 A
Anfahren Konsistenz mit kurzem Schlauch (1,5 m) Konsistenz mit kurzem Schlauch (1,5 m)
einstellen einstellen
29Innen
Maschinen-
technik Im Überblick
Silos und am Silo befestigte
Maschinentechnik für
zeitgemäße Baustellen
Mit unseren transportablen Baustellensilos und am Silo befestigter Maschi-
nentechnik leisten wir einen entscheidenden Beitrag für kostengünstiges
Bauen. Voraussetzung für eine Silostellung ist ein entsprechend freier Stand-
platz für ein oder mehrere Silos auf der Baustelle. Nach der termingerechten
Lieferung des Silos und der Montage der entsprechenden Förderanlage durch
den Handwerker, kann sofort mit der Materialverarbeitung begonnen werden.
Unsere Silos werden wahlweise mit 3 – 15 Tonnen Inhalt und auf Wunsch auch
ohne Maschinentechnik geliefert.
Erwähnen Sie bitte bei Ihrer Bestellung, ob Sie ein Druck- oder Freifall-
Silo benötigen.
30Maschinen-
technik
Siloförderanlagen Druck (SFA)
Förderanlage mit einen „Baumit“ Drucksilo zur pneumatischen Beschickung von marktüblichen Putz-
maschinen für Werktrockenmörtel. Die Anlage gewährleistet einen kontinuierlichen Materialfluss über
weite Entfernungen.
Lieferumfang
Silo mit Förderblock, Kompressor und Schaltschrank
Bauseits zu stellen
· Elektroanschluss 400 V, 50 Hz Drehstrom
· Absicherung 3 x 32 A (Träge)
· FI Schutzschalter 0,03 A
· Stecker CEE 32 A, 5 P, 6 h
Beizustellendes Zubehör
· Stromzuleitung 5 x 2,5 mm² bzw. 5 x 4,0 mm²
· Steckvorrichtung CEE 32 A, 5 P, 6 h
· Förderschläuche NW 50 PVC mit Gewebeeinlage, mit Storz- C Kupplung
· Steuerkabel (3 x 1 mm² - 3 pol., 16 A, 12 h) als Verbindung zwischen
· Schaltschrank und Füllstandsonde, 42 Volt
· Übergabehaube mit Filtersäcken und Drehflügelsonde, passend zum Maschinentyp
Siloförderanlagen Freifall
Die Förderanlage Freifall mit einem „Baumit“ Freifallsilos dient zur Beschickung von handelsüblichen
Verarbeitungsgeräten mit Werktrockenmörtel über weite Entfernungen. Das Silo wird beim Einsatz dieser
Technik nicht unter Druck gesetzt.
Lieferumfang
Silo mit Fördergefäß, Kompressor und Schaltschrank
Bauseits zu stellen
· Elektroanschluss 400 V, 50 Hz Drehstrom
· Absicherung 3 x 32 A (Träge)
· FI Schutzschalter 0,03 A
· Stecker CEE 32 A, 5 P, 6 h
Beizustellendes Zubehör
· Stromzuleitung 5 x 2,5 mm² bzw. 5 x 4,0 mm²
· Steckvorrichtung CEE 32 A, 5 P, 6 h
· Förderschläuche NW 50 PVC mit Gewebeeinlage, mit Storz- C Kupplung
· Steuerkabel (3 x 1 mm² - 3 pol., 16 A, 12 h) als Verbindung zwischen Schaltschrank
und Füllstandsonde, 42 Volt
· Übergabehaube mit Filtersäcken und Drehflügelsonde, passend zum Maschinentyp
31Innen
Maschinen-
technik Im Überblick
Durchlaufmischer D40
Der Mischer D40 garantiert ein wirtschaftliches und effizientes Arbeiten auf der Baustelle. Er ist für die
Verarbeitung von Trockenmörtelprodukten bis 6mm Körnung ausgelegt. Der D40, kommt bei Mauer- und
Dämmmörtel, Putzen, Estrichen oder Feinbeton zum Einsatz.
Lieferumfang
Mischer mit Schaltschrank, fest am Silo montiert
Bauseits zu stellen
· Elektroanschluss 400 V, 50 Hz Drehstrom
· Absicherung 3 x 16 A, träge
· FI Schutzschalter 0,03 A
· Stecker CEE 16 A, 5 P, 6 h
· Wasseranschluss 3/4“ , mind. 2,5 bar
Beizustellendes Zubehör
· Stromzuleitung, 5 x 2,5 mm²
· Steckvorrichtung CEE 16 A, 5 P, 6 h
· Wasserschlauch 3/4“, mit Geka Kupplung
Durchlaufmischer D10/D20
Durch die Erfahrung des bewährten Vorgängers konnte der Mischer D10/D20 für die Anforderungen
heutiger Baustellen weiter optimiert werden. So ist er neben der Verarbeitung von klassischen Trocken-
mörtelprodukten bis 4 mm Körnung speziell auch für feinkörnige Produkte mit hohem Kunststoffanteil,
wie Kleber- und Ausgleichsmassen, geeignet.
Lieferumfang
Mischer mit Schaltschrank, fest am Silo montiert
Bauseits zu stellen
· Elektroanschluss 400 V, 50 Hz Drehstrom
· Absicherung 3 x 16 A, träge
· FI Schutzschalter 0,03 A
· Stecker CEE 16 A, 5 P, 6 h
· Wasseranschluss 3/4“ , mind. 2,5 bar
Beizustellendes Zubehör
· Stromzuleitung 5 x 2,5 mm² bzw. 5 x 4,0 mm²
· Steckvorrichtung CEE 32 A, 5 P, 6 h
· Förderschläuche NW 50 PVC mit Gewebeeinlage, mit Storz- C Kupplung
· Steuerkabel (3 x 1 mm² - 3 pol., 16 A, 12 h) als Verbindung zwischen Schaltschrank
und Füllstandsonde, 42 Volt
· Übergabehaube mit Filtersäcken und Drehflügelsonde, passend zum Maschinentyp
32Maschinen-
technik
Silomischpumpe SSP
Die Silomischpumpe SSP wurde speziell auf die Anforderungen bei der Verarbeitung von WDV-Systemen
sowie Grund- und Deckputze abgestimmt. Die modulare Bauweise verbindet die hervorragende Auf-
mischung des Mischers D10 mit der leistungsstarken Pumpe P25. Zusammen mit diversen Abschalt-
funktionen bildet es eine komplette, aufeinander abgestimmte Einheit. Die Module Mischer und Pumpe
können auch separat genutzt werden und erweitern so das Einsatzgebiet enorm.
Lieferumfang
Mischer, Mischpumpe und Schaltschrank fest am Silo montiert
Bauseits zu stellen
· Elektroanschluss 400 V, 50 Hz Drehstrom
· Absicherung 3 x 25 A träge, Neozeed oder Diazeed Sicherungen (kleine Kippsicherungen möglich)
· FI Schutzschalter 0,03 A, Stecker CEE 32 A, 5 P, 6 h
· Wasseranschluss 3/4“, mind. 4 bar
· Wasseranschluss 3/4“ , mind. 2,5 bar
Beizustellendes Zubehör
· Stromzuleitung, 5 x 4 mm², Steckvorrichtung CEE 16 A, 5 P, 6 h
· Wasserschlauch 3/4“, mit Geka Kupplung, Luftschläuche 3/8“ mit Geka-Kupplung
· Mörtelschläuche
Kalk oder/und Zementputze (50 m Förderweite) Klebe- und Armierungsmörtel (50 m Förderweite)
· Mörtelschlauch DN 50 · 2 x Mörtelschlauch DN 35
mit Kupplung VT 50/MT 50 mit Kupplung VT 35/MT 35
· Mörtelschlauch DN 35 · 1 x Mörtelschlauch DN 25
mit Kupplung VT 35/MT 35 mit Kupplung VT 25/MT 25
· Mörtelschlauch DN 25 · Reduzierung VT 50 – VT35
mit Kupplung VT 25/MT 25 · Reduzierung MT 35 – VT 25
· Reduzierung VT 50 – VT 35 · Spritzgerät mit Kupplung MT 25
· Reduzierung MT 35 – VT 25
· Spritzgerät mit Kupplung MT 25
33Innen
Maschinen-
technik Im Überblick
Silomischpumpe SMA
Die Silomischanlage S 45 ist Transport- und Vorratssilo sowie Förderanlage und Putzmaschine in einem.
Sie bringt unsere Kalk- und Kalk-Zement-Maschinenputze, Gipsputze sowie Klebe- und Armierungsmörtel
verarbeitungsgerecht und im Handumdrehen überall dorthin, wo sie benötigt werden. Die Förderweite
reicht bis zu 50 m, bei Gipsputz 35 m.
Lieferumfang
Mischpumpe fest am Silo montiert
Bauseits zu stellen
· Elektroanschluss 400 V, 50 Hz Drehstrom
· Absicherung 3 x 25 A träge, Neozeed oder Diazeed Sicherungen (kleine Kippsicherungen möglich)
· FI Schutzschalter 0,03 A, Stecker CEE 32 A, 5 P, 6 h
· Wasseranschluss 3/4“, mind. 4 bar
Beizustellendes Zubehör
· Stromzuleitung, 5 x 4 mm², Steckvorrichtung CEE 16 A, 5 P, 6 h
· Wasserschlauch 3/4“, mit Geka Kupplung, Luftschläuche 3/8“ mit Geka-Kupplung
· Mörtelschläuche
Kalk oder/und Zementputze (50 m Förderweite) Klebe- und Armierungsmörtel (50 m Förderweite)
· 3 x Mörtelschlauch DN 35 · 2 x Mörtelschlauch DN 35
mit Kupplung VT 50/MT 50 mit Kupplung VT 35/MT 35
· Mörtelschlauch DN 25 mit Kupplung · 1 x Mörtelschlauch DN 25
VT 25/MT 25 mit Kupplung VT 25/MT 25
· Reduzierung VT 50 – VT 35 · Reduzierung VT 50 – VT35
· Reduzierung MT 35 – VT 25 · Reduzierung MT 35 – VT 25
· Spritzgerät mit Kupplung MT 25 · Spritzgerät mit Kupplung MT 25
34Maschinen-
technik
Silomischpumpe SMP
Die Silomischpumpe SMP ermöglicht in Kombination mit dem m-tec Silo die rationelle Verarbeitung von
Trockenmörteln. Dem Verarbeiter werden hierbei auf der Baustelle Produkt und Maschine als System
aus einer Hand betriebsbereit zur Verfügung gestellt.
Lieferumfang
Mischpumpe fest am Silo montiert
Bauseits zu stellen
· Elektroanschluss 400 V, 50 Hz Drehstrom
· Absicherung 3 x 25 A träge, Neozeed oder Diazeed Sicherungen (kleine Kippsicherungen möglich)
· FI Schutzschalter 0,03 A, Stecker CEE 32 A, 5 P, 6 h
· Wasseranschluss 3/4“, mind. 4 bar
Beizustellendes Zubehör
· Stromzuleitung, 5 x 4 mm², Steckvorrichtung CEE 16 A, 5 P, 6 h
· Wasserschlauch 3/4“, mit Geka Kupplung, Luftschläuche 3/8“ mit Geka-Kupplung
· Mörtelschläuche
Kalk oder/und Zementputze (50 m Förderweite) Klebe- und Armierungsmörtel (50 m Förderweite)
· Mörtelschlauch DN 50 · 2 x Mörtelschlauch DN 35
mit Kupplung VT 50/MT 50 mit Kupplung VT 35/MT 35
· Mörtelschlauch DN 35 · Mörtelschlauch DN 25
mit Kupplung VT 35/MT 35 mit Kupplung VT 25/MT 25
· Mörtelschlauch DN 25 · Reduzierung VT 50 – VT35
mit Kupplung VT 25/MT 25 · Reduzierung MT 35 – VT 25
· Reduzierung VT 50 – VT 35 · Spritzgerät mit Kupplung MT 25
· Reduzierung MT 35 – VT 25
· Spritzgerät mit Kupplung MT 25
35Maschinen-
Info
putze Weitere Informationen
■ Broschürenauswahl
Alle Broschüren können Sie in gedruckter Form bei Baumit anfordern oder als PDF auf der Internetseite unter Service herunterladen.
■ Online-Videos
Silo-Maschinentechnik
In unseren mehrsprachigen Videos (Deutsch, Türkisch, Serbokroatisch, Albanisch)
präsentieren wir Tricks und Kniffe der gängigen Silo-Maschinentechnik.
m-tec hurrican 100/40 Maltech MB140
Siloförderanlage (SFA) Siloschneckenpumpe (SSP)
Silomischpumpe (SMP) Durchlaufmischer (D10)
Durchlaufmischer (D40)
Der direkte Weg zur Lösung im Video:
www.baumit.de/silo-maschinentechnik
■ Bestellungen
Silo-Nachbestellung
12 m3 Silo
Baumit
Baumit 2000
Silo-Nachbestellung
Glätt 17 L
G/F 15
Filz 18
Filz 19
leichtgemacht!
Um den Nachbestell-Prozess auf der Baustelle zu vereinfachen, haben wir unsere Silos mit einem Aufkleber zur
Füllstands-Messung bestückt. Durch Abklopfen des Silos können nun genauere Nachbestellmengen für die Produktgruppen
18 m3 Silo Inhalt in to 8 13 13 11 9 Füllhöhe 10,8 m 3
leicht gemacht
Baumit 2000
Gips-/Gipskalkputze, Leichtputze, Kalkzement-/Zementputze und Klima Kalkputze ermittelt werden.
Glätt 17 L
G/F 15
Filz 18
Filz 19
Inhalt in to 6 10 10 8 7 Füllhöhe 7,8 m3
Und so funktioniert es:
Art. 14082 / Stand: 08-04/2020
12 m3 Silo ■ Nur mit Gummihammer oder Holzstück
das Silo abklopfen
Inhalt in to 4 6 6 5 4 Füllhöhe 4,7 m3
Baumit 2000
■ Ein heller Klang bedeutet, dass diese Stelle
Glätt 17 L
G/F 15
Filz 18
Filz 19
im Silo leer ist. Ein dumpfer Klang bedeutet:
An dieser Stelle befindet sich noch Werkstoff im Silo. Inhalt in to 12 20 20 16 14 Füllhöhe 16,1 m3
18 m3 Silo Inhalt in to 8 13 13 11 9 Füllhöhe 10,8 m3
■ Stelle am Silo merken Inhalt in to
22,5 m3 Silo 1 2 2 2 2 Füllhöhe 1,7 m3
Um den Nachbestell-Prozess auf der Baustelle zu vereinfachen, haben wir
■ Ordnen Sie nun die gemerkte Stelle am Silo in die
Baumit 2000
Glätt 17 L
Spalte Ihres Produktes und lesen Sie den Füllstand
G/F 15
Inhalt in to Füllhöhe 11,6 m3
Filz 18
Filz 19
Inhalt in to 6 10 10 8 7 Füllhöhe 7,8 m3
9 14 14 11 10 Und so funktioniert es:
in Tonnen ab
Baumit 2000
n Nur mit Gummihammer oder
Glätt 17 L
Inhalt in to 4 6 6 5 4 Füllhöhe 4,7 m3
■ Beachten Sie bitte, dass es sich hier um Holzstück das Silo abklopfen
22,5 m3 Silo
G/F 15
ca.-Werte handelt. n Ein heller Klang bedeutet,
Filz 18
Filz 19
Inhalt in to 12 20 20 16 14 Füllhöhe 16,1 m3
Inhalt in to 1 2 2 2 2 Füllhöhe 1,7 m3 Inhalt in to 5 9 9 7 6 Füllhöhe 7,1 m3 dass diese Stelle im Silo leer ist.
unsere Silos mit einem Aufkleber zur Füllstands-Messung bestückt.
Baumit 2000
Ein dumpfer Klang bedeutet:
Glätt 17 L
Inhalt in to 9 14 14 11 10 Füllhöhe 11,6 m3
G/F 15
An dieser Stelle befindet sich
Filz 18
Filz 19
Und so funktioniert es:
n Nur mit Gummihammer oder STÖRFALL an der
Holzstück das Silo abklopfen Silo-/Maschinentechnik? noch Werkstoff im Silo
n Ein heller Klang bedeutet,
Inhalt in to 5 9 9 7 6 Füllhöhe 7,1 m 3
dass diese Stelle im Silo leer ist. Der direkte Weg zur n Stelle am Silo merken
Ein dumpfer Klang bedeutet: Lösung im Video.
STÖRFALL an der
Silo-/Maschinentechnik?
An dieser Stelle befindet sich
noch Werkstoff im Silo
Inhalt in to 2 3 3 2 2 Füllhöhe 2,6 m3 n Ordnen Sie nun die gemerkte
Inhalt in to Lösung im2
Inhalt
Der direkte Weg zur in to
Video. 3
15
3 2
25 25
2
20 Füllhöhe 17 2,6 n Stelle
m3
am Silo merken20,0 m3
Füllhöhe
n Ordnen Sie nun die gemerkte
Stelle am Silo in die Spalte
Inhalt in to 15 25 25 20 17Ihres Produktes und lesen Sie 20,0
Füllhöhe m3
Stelle am Silo in die Spalte
Durch Abklopfen des Silos können nun genauere Nachbestellmengen für die
Ihres Produktes und lesen Sie
Inhalt in to 11 17 17 in Tonnen
Und so funktioniert es:
14 12
den Füllstand in Tonnen ab
n BeachtenFüllhöhe 14,2
Sie bitte, dass m3
es sich
den Füllstand in Tonnen ab
Füllmengentabelle n Nur mit Gummihammer oder
hier um ca.-Werte handelt. Und so funktioniert es: n Beachten Sie bitte, dass es sich
Holzstück das Silo abklopfen
n Ein heller Klang bedeutet, Füllmengentabelle inmit
n Nur Tonnen
Gummihammer oder
KONTAKT – Wir sind für Sie da! dass diese Stelle im Silo leer ist. hier um ca.-Werte handelt.
Inhalt in to
Werke Schönbach (Colditz), Werk
STÖRFALL an der Grabow, Heinebach,
6 10 Werk
10 8 Ein dumpfer 7 Klang bedeutet: Füllhöhe 8,4 m3
Werk Stelle befindet sich Werke Biblis,
An dieser Holzstück das Silo abklopfen
Landsberg Oer-Erkenschwick Remseck-Aldingen Hahnstätten, Mühlheim
17n Ein heller
17Klang bedeutet,
Silo-/Maschinentechnik? noch Werkstoff im Silo
Inhalt in to 11 14 12 Füllhöhe 14,2 m3
Laußnitz, Wittenborn
Der direkte Weg zur Stelle am0 Silo
711merken
KONTAKT – Wir sind für Sie da!
Tel. 0 34 381 88 - 26 20 Tel. 0 8191 931 - 21 12 Tel. 0 2368 9881 - 35 n00 Tel. 530 698 - 22 Tel. 0 64 32 92 009 - 4520
Lösung im Video.
dass diese Stelle im Silo leer ist.
- 26 21 Fax 0 8191 931 - 21 29 - 35
n02 - 64
Ordnen Sie nun die gemerkte - 4521
Fax 0 34 381 88 - 26 48 Fax 0 2368 9881 - 35 09 Fax 0 711 530 698 - 77 Fax 0 64 32 92 009 - 45 29
Inhalt in to 2 3 3 2 in die Spalte Füllhöhe 2,6 m3
3Stelle am Silo
Ihres Produktes und lesen Sie
Ein dumpfer Klang bedeutet:
den Füllstand in Tonnen ab
Werke Schönbach (Colditz), Werk Werk Werk Werke Biblis,
An dieser Stelle befindet sich
Produktgruppen Gips-/Gipskalkputze, Leichtputze, Kalkzement-/Zementputze,
n Beachten Sie bitte, dass es sich
Füllmengentabelle in Tonnen Grabow, Heinebach, Oer-Erkenschwick
Und so funktioniert es:
hier um ca.-Werte handelt. STÖRFALL an der Landsberg Remseck-Aldingen Hahnstätten, Mühlheim
n Nur mit Gummihammer oder
Holzstück das Silo abklopfen
Silo-/Maschinentechnik? Laußnitz, Wittenborn noch Werkstoff im Silo
KONTAKT – Wir sind für Sie da!
8191 931 - 21 12 Tel. 0 2368 9881am
- 35Silo
00 merken
erke Schönbach (Colditz), Werk
Werke Werk Werk Werke Biblis,
n Ein heller Klang bedeutet,
dass diese Stelle im Silo leer ist.
Der direkte Weg zur
Lösung im Video.
InhaltTel.
Tel. 0 34 381 88 - 26 20
- 26 21
in0 to
Fax 0 8191 931 - 21629 10n Stelle 10
- 35 02
Tel. 0 711 530 698 - 22
8 7 - 64 Tel. 0 64 32 92 009 - 4520
Füllhöhe 8,4
- 4521
m3
Grabow, Heinebach,
Laußnitz, Wittenborn
Landsberg
STÖRFALL an der
Oer-Erkenschwick Remseck-Aldingen Ein dumpfer Klang bedeutet:
Hahnstätten, Mühlheim
An dieser Stelle befindet sich
Fax 0 34 381 88 - 26 48 n Ordnen
Fax 0 2368 Sie09
9881 - 35 nun die
Faxgemerkte
0 711 530 698 - 77 Fax 0 64 32 92 009 - 45 29
Tel. 0 34 381 88 - 26 20 Tel. 0 8191 931 - 21 12 Tel. 0 2368 9881 - 35 00 Tel. 0 711 530 698 - 22 Tel. 0 64 32 92 009 - 4520
Stelle am Silo in die Spalte
Silo-/Maschinentechnik? noch Werkstoff im Silo
- 26 21 Fax 0 8191 931 - 21 29 - 35 02 - 64 - 4521
Der direkte Weg zur Fax 0 2368 9881 - 35 09 Fax 0 711 530 698 - 77 Fax 0 64 32 92 009 n Stelle am Silo merken
Fax 0 34 381 88 - 26 48 - 45 29
Lösung im Video.
n Ordnen Sie nun die gemerkte
Stelle am Silo in die Spalte Ihres Produktes und lesen Sie
Ihres Produktes und lesen Sie
den Füllstand in Tonnen ab den Füllstand in Tonnen ab
Inhalt in to Füllhöhe 2,6 m3
Füllmengentabelle in Tonnen 2 3 n Beachten3 Sie bitte, dass
3 es sich 2
n Beachten Sie bitte, dass es sich
Füllmengentabelle in Tonnen
Klebe- und Armierungsmörtel und Klima Kalkputze ermittelt werden.
hier um ca.-Werte handelt.
KONTAKT – Wir sind für Sie da!
hier um ca.-Werte handelt.
Werke
erke Schönbach (Colditz), Werk Werk Werk Werke Biblis,
Grabow, Heinebach, Landsberg Oer-Erkenschwick Remseck-Aldingen Hahnstätten, Mühlheim
Laußnitz, Wittenborn
Tel. 0 34 381 88 - 26 20
- 26 21
Tel. 0 8191 931 - 21 12 Tel. 0 2368 9881 - 35 00 Tel. 0 711 530 698 - 22
Fax 0 8191 931 - 21 29 - 35 02 - 64
Tel. 0 64 32 92 009 - 4520
- 4521
KONTAKT – Wir sind für Sie da! Und so funktioniert es:
Fax 0 34 381 88 - 26 48 Fax 0 2368 9881 - 35 09 Fax 0 711 530 698 - 77 Fax 0 64 32 92 009 - 45 29
Werke Schönbach (Colditz),
n Nur mit Gummihammer oder
Werk Werk Werk Werke Biblis,
Grabow, Heinebach, Landsberg Oer-Erkenschwick Remseck-Aldingen Hahnstätten, Mühlheim Holzstück das Silo abklopfen
Laußnitz, Wittenborn n Ein heller Klang bedeutet,
Tel. 0 34 381 88 - 26 20 Tel. 0 8191 931 - 21 12 Tel. 0 2368 9881 - 35 00 Tel. 0 711 530 698 - 22 Tel. 0 64 32 92 009 - 4520 dass diese Stelle im Silo leer ist.
- 26 21 Fax 0 8191 931 - 21 29 - 35 02 - 64 - 4521
Fax 0 34 381 88 - 26 48 Fax 0 2368 9881 - 35 09 Fax 0 711 530 698 - 77 Fax 0 64 32 92 009 - 45 29 Ein dumpfer Klang bedeutet:
STÖRFALL an der An dieser Stelle befindet sich
Silo-/Maschinentechnik? noch Werkstoff im Silo
Der direkte Weg zur n Stelle am Silo merken
Lösung im Video.
n Ordnen Sie nun die gemerkte
Stelle am Silo in die Spalte
Ihres Produktes und lesen Sie
den Füllstand in Tonnen ab
n Beachten Sie bitte, dass es sich
Füllmengentabelle in Tonnen
hier um ca.-Werte handelt.
KONTAKT – Wir sind für Sie da!
Baumit GmbH ■ D-87541 Bad Hindelang ■ Tel.: +49 (0) 83 24/921-0 ■ info@Baumit.de ■ www.baumit.de Ideen mit Zukunft.
Werke Schönbach (Colditz), Werk Werk Werk Werke Biblis,
Grabow, Heinebach, Landsberg Oer-Erkenschwick Remseck-Aldingen Hahnstätten, Mühlheim
Laußnitz, Wittenborn
Tel. 0 34 381 88 - 26 20 Tel. 0 8191 931 - 21 12 Tel. 0 2368 9881 - 35 00 Tel. 0 711 530 698 - 22 Tel. 0 64 32 92 009 - 4520
- 26 21 Fax 0 8191 931 - 21 29 - 35 02 - 64 - 4521
Fax 0 34 381 88 - 26 48 Fax 0 2368 9881 - 35 09 Fax 0 711 530 698 - 77 Fax 0 64 32 92 009 - 45 29
Wir sind Gründungsmitglied der Initiative dämmen-lohnt-sich.de
Baumit GmbH ■ D-87541 Bad Hindelang ■ Tel.: +49 (0) 83 24/921-0 ■ info@Baumit.de ■ www.baumit.deSie können auch lesen
