Reformiert. lokal Kirchenkreis zehn - www.kirchenkreis10.ch - Reformierte Kirche Zürich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eine Beilage der Zeitung reformiert.
3 | 2022
reformiert.
ZHz058
lokal
Kirchenkreis zehn
www.kirchenkreis10.ch
Höngg
Oberengstringen
Wipkingen West
Mit dieser Ausgabe
erhalten Sie den
Fastenkalender 2022
Ant-
richtigen
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
Unter den rlosen wir einen
worten ve hein in der Höhe
Veranstaltungen
c
Wertguts ranken für ein
von 120 F ng von «Press
ti
Fotoshoo », Zürich – ein
S
u tt o n
the B rnaus-
io mit Fe
Fotostud Sie Bilder von sich So, 6. März, 9.30 h
löser, wo Liebsten machen Gottesdienst auf Tele Züri
und Ihren eil Erinner ungen
Ä
2 1
können: W nd. aus dem Kirchenkreis
E
si
1 wertvoll 2 sieben acht
mit Pfarrerin Chatrina Gaudenz
und Pfarrerin Anja Niederhauser
10 3 Auf unserem YouTube-
Kanal jederzeit abrufbar
3 6 8 Quelle: Adobe / Unsplash 4
Mo, 7. März, 19 h
4 3 12 11 9 5 Vorbereitungstreffen zur
Fastenwoche vom 1.–8. April
Mit Anmeldung
6 Kontakt: 044 322 57 84
Pfarrerin Hanna Kandal
7 und Team
KGH Schwamendingen
T
7 6 7 2 8
So, 20. März, 9.30 h
Gottesdienst auf Tele Züri
L
4 9 aus der reformierten
R
Kirchgemeinde Witikon
10 mit Pfarrer Christoph Ammann
Auf unserem YouTube-
5 1 5 11
Kanal jederzeit abrufbar
Sa, 26. März 2022, 19 h
KREUZWORTRÄTSEL 12 Messiah von
Georg Friedrich Händel
Knobeln Sie mit! Vokalensemble Hottingen
Kirche Neumünster
Das Gewinnrätsel für unsere 4 Das Kirchgemeindehaus Evangelisch-reformierte
Leserinnen und Leser. Schmö- in welchem Stadtquartier wird Kirchgemeinde Zürich, Bis zum Redaktions-
kern Sie in den Beiträgen in saniert und zu einem Haus der Geschäftsstelle, Wettbewerb schluss galt die
dieser Ausgabe. Dort finden Diakonie? reformiert.lokal, Stauffacher- Zertifikatspflicht
Sie wertvolle Hinweise, die Sie strasse 8, 8004 Zürich. (grüner Haken ). Für die
zu den richtigen Antworten 5 Ein zentraler thematischer Die Gewinnerinnen und / oder aktuellen Bestimmungen
und zum Lösungswort führen. Pfeiler im geplanten Haus der Gewinner werden schriftlich beachten Sie bitte die Website.
Umlaute gelten nur als einen Diakonie. benachrichtigt. Der Rechtsweg
Buchstaben. Viel Vergnügen! ist ausgeschlossen, über die
6 Aus welchem Land ist Verlosung wird keine Korres-
1 Welche Farbe hat das Beata Cseri mit ihrer Familie pondenz geführt. Eine Bar-
Zifferblatt der Bullingerkirche? in die Schweiz geflüchtet? auszahlung ist nicht möglich.
2 In welchem Ort am Lago 7 Wer eröffnet die Lösung des letzten Rätsels:
di Lugano finden im Herbst Wasserwoche in Zürich? Wir haben den Begriff 10.–15. Oktober 2022
Familienferien statt? «Schlüssel» gesucht. Centro Magliaso:
Senden Sie uns Ihre Lösung Familienferien im Tessin
3 Wie hiess der Singbrauch, unter Angabe Ihrer Adresse TITELSEITE Der Kirchenkreis drei
der am frühen Weihnachts- bis am 25. März an redaktion@ Der Glockenträger der Bullin- organisiert Familienferien
morgen im Quartier Hard reformiert-zuerich.ch oder gerkirche wurde 1956 gebaut. in Magliaso, direkt am Ufer
stattfand? an folgende Postadresse: Quelle: Jessica Reust des Lago di Lugano.
Eltern oder Grosseltern mit
WEBSITE YOUTUBE INSTAGRAM Kindern und Jugendlichen aus
www.reformiert- Reformierte reformierte- der ganzen Kirchgemeinde sind
zuerich.ch Kirche Zuerich kirchezurich eingeladen, erlebnisreiche Tage
zu verbringen: Entdecken Sie
NEWSLETTER FACEBOOK LINKEDIN zahlreiche Möglich-
reformiert-zuerich.ch/ Reformierte reformiert- keiten für Wandern,
newsletter KircheZuerich zuerich Sport und Spiel.
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
Und nun kommt plötzlich sehr viel Be-
trieb in die Bullingerkirche: Der Kanton
braucht für den Kantonsrat vorübergehend
einen neuen Standort, während das Rat-
haus umgebaut wird. Und der stattliche
Bullingerkomplex ist verhältnismässig
wenig ausgelastet. Mit der vorübergehen-
den Vermietung an den Staat kommt die
Kirchgemeinde nicht nur zu redlichen
Einnahmen. Wir leben damit auch dem
dem Leitsatz nach «Unsere öffentlichen
Gebäude sind Begegnungsorte und stehen
der Gesellschaft zur Verfügung.» Und er-
Michael Braunschweig, Vizepräsident Kirchenpflege. Quelle: Lukas Bärlocher halten zugleich Zeit uns darüber Gedanken
zu machen, ob und wie diese Räume später
einmal wieder dem Quartier Hard und den
Menschen dienen kann.
D eutlich vernehmbar klingt der
Glockenschlag durch das geöffnete
Für uns als Gemeinde und viele Menschen
in und um die Bullingerkirche heisst das
Küchenfenster – eins, zwei, drei… neun zunächst aber Abschied nehmen von einem
Mal schlägt die Glocke. «Ist das die Bul- Stück Heimat: Gemeinsam blicken wir
lingerkirche?», fragt unser Sohn aufgeregt. in diesem Heft zurück teilen Erlebnisse,
Ich nicke und zeige mit dem Finger aus Geschichten und Erinnerungen.
dem Fenster über die Hardbrücke hinüber «Au revoir, Bullinger!»
zum grossen Turm mit seinem mächtigen
Geläut. Es ist Samstagmorgen und wir sit-
zen beim Frühstück. Bereits neun Uhr: Der
Glockenschlag erinnert uns daran, dass wir
IMPRESSUM langsam aufbrechen sollten – ins ElKi-Sin- MICHAEL BRAUNSCHWEIG
reformiert.lokal erscheint gen oder ins «Fiire mit de Chliine» – über Kirchenpfleger Ressort Mitglieder,
monatlich als Beilage
der Zeitung reformiert
das Gleisbett hinüber zur Bullingerkirche. Kommunikation und Gesellschaftspolitik
HERAUSGEBERIN Für mich und unsere vierjährigen Kinder
Evangelisch-reformierte
Kirchgemeinde Zürich ist «der Bullinger» im letzten Jahr ein
wichtiger Bezugspunkt in der Stadt gewor- WAHLEN 2022
DRUCK den. Ein gern besuchter Ort, an dem wir
Schellenberg Druck AG
gemeinsam mit anderen Kindern die Wun-
Schützenhausstrasse 5
8330 Pfäffikon ZH derwelten der Musik entdecken, Klänge Podium am 3. März
hervorzaubern, Geschichten lauschen und
PAPIER
Refutura, 100 % Altpapier – ja natürlich auch: In der grossen leeren Am 3. März findet eine Podiumsdiskussion
100 % CO ²-neutral Kirche herumtoben konnten. «Ein wun- mit allen Kandidierenden für die
REDAKTIONSKOMMISSION
derbarer Platz für einen Indoor-Spielplatz sieben Sitze der Kirchenpflege statt.
Michael Braunschweig wäre das», habe ich mir oft gedacht. Man Die Podiumsdiskussion wird hybrid
Hanna Kandal-Stierstadt könnte hier einen grossartigen Spielpark durchgeführt: Sie können live oder
Jutta Lang, Nena Morf
redaktion@reformiert-zuerich.ch
einbauen, ideal für veregnete Samstag- online dabei sein und Ihre Fragen und
nachmittage. Der Turnhallen-grosse und Diskussionsbeiträge einbringen. Moderiert
PRODUKTION meist leere Kirchenraum lädt förmlich wird der Anlass von Felix Reich von der
Redaktion: Textbüro Konrad
Layout: stART GmbH
dazu ein, sich darüber Gedanken zu ma- Zeitung «reformiert».
chen, wie man ihn nutzen könnte.
REDAKTION PODIUMSDISKUSSION
KIRCHENKREIS ZEHN
Pfarrer Matthias Reuter Donnerstag, 3. März, 19–21 Uhr
Layout: Bernhard Gravenkamp Kirchgemeindehaus Wipkingen
3 | 2022 | 3
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
HAUS DER DIAKONIE
Begegnen und stärken
Das Kirchgemeindehaus Wipkingen
Würdigung einer
war einst ein öffentliches Volkshaus
und das erste Hochhaus der Stadt –
inzwischen ist es in die Jahre
gekommen. Nach der Sanierung
wird es als Haus der Diakonie
wiedereröffnet – und zu einem Ort
der Gastfreundschaft, der Wert
schätzung und der Gestaltung für alle. Quelle: Sandro Süess (Streetchurch)
Ein denkmalgeschütztes, jedoch des Projekts ist die Gastronomie, die
sanierungsbedürftiges Gebäude und Menschen aus unterschiedlichen Milieus
eine grosse Vision ganz im Zeichen wortwörtlich an den gleichen Tisch
der Gemeinschaft: Damit hat sich das bringt. «Generell soll es ein Ort sein, wo
Kirchgemeindeparlament im Oktober Menschen Ruhe finden, ihr Leben auf
beschäftigt und den Projektierungs räumen und neu gestärkt weiterziehen
kredit über 5,3 Millionen Franken können», sagt Philipp Nussbaumer,
für die Gesamtinstandstellung des Geschäftsleiter der Streetchurch und
Kirchgemeindehauses Wipkingen Gesamtprojektleiter für das Haus der
gutgeheissen. Diakonie.
Nach abgeschlossener Sanierung soll Die öffentliche Informationsveran
an der Rosengartenstrasse ein Haus der staltung im April 2022 ist der Start
Begegnung und Gemeinschaft entstehen schuss für die Beteiligung aller Ziel
– ein Haus der Diakonie. Die künftige und Anspruchsgruppen: «Die Men
Betreiberin ist die Streetchurch, die schen sollen wissen, worum es geht
von der Badenerstrasse an die Rosen und sie sollen sich einbringen können»,
gartenstrasse zieht und ihre Angebote so Philipp Nussbaumer weiter. Bis zur
bündelt. Der Schwerpunkt liegt dabei Volksabstimmung über den Baukredit
auf der Arbeitsintegration, die im Haus im März 2024 sind weitere öffentliche
der Diakonie gestärkt und weiter aus Fokusgruppen zu unterschiedlichen
gebaut werden soll. Auch für kirchliche Themen geplant.
Beratungsangebote und die Kooperation
mit Dritten ist Platz vorgesehen. Das INFOVERANSTALTUNG
Haus der Diakonie wird für eine urbane Samstag, 9. April, 10 Uhr Ein Teil der Bullinger-Anlage in der Hard wird zum provisoris
Diakonie stehen, die über das Quartier Hausführungen und Kinderbetreuung
und die Stadt hinaus Kreise ziehen wird. Anmeldung: info@haus-der-diakonie.ch Die reformierte Kirchgemeinde teilt das
BullingerAreal für die nächsten Jahre
Vom Haus der Diakonie profitiert auch mit dem Kantonsparlament. Die Menschen
die Quartierbevölkerung: Ein Herzstück www.haus-der-diakonie.ch im Quartier sagen «Au revoir» und
würdigen die Kirche mit einer Erinne
rungsaktion, einem Abschiedsgottesdienst
B L UE und einem Fest.
WELTWASSERWOCHE 2022
Der goldene Wetterhahn auf dem Kirchturm
Wasser gleich Leben
CO
ist das typische Merkmal der Bullinger
Y
M
M U NI
T
Anlage, bestehend aus dem Kirchgemeinde
Im März 2022 findet im Kanton logischer Rahmen haus, zwei Pfarrhäusern und der Kirche. Als
Zürich erneut eine Wasserwoche für das Gesamtprogramm. Pedro sicherer Wert thront der Güggel seit Jahr
mit diversen Veranstaltungen statt Arrojo, UNOSonderberichterstatter zehnten über den Dächern und sagt zuverläs
– von Kunstaktionen über Gottes für das Recht auf Wasser und sanitäre sig das Wetter voraus. Nun wird ein Teil der
dienste bis zu Führungen in lokalen Anlagen, eröffnet die Wasser woche Anlage zum Ersatzstandort für das Kantons
Wasserversorgungen. am 18. März – natürlich in der parlament – währendem das Rathaus einer
Wasserkirche. umfangreichen Renovation unterzogen wird.
Als Blue Community ist die Der ab 1925 in drei Etappen entstandene Ge
reformierte Kirchgemeinde Zürich WELTWASSERWOCHE 2022 bäudekomplex ist denkmalgeschützt und war
Initiantin verschiedener Anlässe; mit 18.–27. März 2022 eines der ersten Kirchenzentren der Schweiz.
einer interreligiösen Meditation und Motto «Grundwasser – «Die Kirchenpflege freut sich, diesem wichti
dem Abschlussgottesdienst ergibt sich das Verborgene gen öffentlichen Bauwerk kurzfristig zu einer
ein stimmiger spiritueller und theo sichtbar machen» hohen Präsenz und intensiveren Nutzung
verhelfen zu können», so Kirchenpfleger
4 | reformiert.lokal
Quelle: Peter Hauser
Grossen
«Viele Menschen haben
eine hohe emotionale
und soziale Bindung zur
Bullingerkirche.»
JÖRG WANZEK, Pfarrer
aller Herrgottsfrühe am Weihnachtsmorgen
in den Höfen der umliegenden Häuser
zeilen. «Nachdem alle tüchtig durchfroren
waren, gab es einen feinen Zmorge im
Kirchgemeindehaus.»
Noch bis Ende März kann man seine Er
innerungen auf der OnlinePlattform der
Bullingerkirche teilen. Am 20. März findet
zu Ehren der Bullingerkirche ein Abschieds
gottesdienst mit anschliessendem «Au
chen Standort für den Ratsbetrieb des Kantonsparlaments. Quelle: Jessica Reust Revoir»-Fest statt. Es wird der vorläufig
letzte Gottesdienst in der Kirche sein, bevor
Michael Hauser, zuständig für das Ressort erstaunt, wie viele Menschen sich gemeldet die Räume auf die Bedürfnisse des Kantons
Immobilien. haben und wie viele schöne Geschichten parlaments angepasst werden.
zusammenkamen.» Diese sind auf der Web
Das kirchliche Leben in der Hard geht nach site der Bullingerkirche abrufbar. Ihm sei Ruth Rellstab ist freiwillige Mitarbeite
einer Umbauzeit im ehemaligen Pfarrhaus wichtig gewesen, die Kirche zu würdigen rin des Ferienprogramms für Seniorinnen
an der Bullingerstrasse 8 in neu gestalteten und diese Abschiedsphase bewusst zu ge und Senioren – sie wagt einen Blick in die
Räumen weiter. Ausserdem möchte das Team stalten. Es meldete sich zum Beispiel Beata Zukunft: «Ich wünsche den Gemeinde
vermehrt im Quartier präsent sein, auch Cseri. Sie flüchtete im Jahr 1977 mit ihrer mitgliedern, dass sie sich auch in dem neu
mit alternativen Formen von Kirche. Die Familie vor dem kommunistischen Regime einzurichtenden Gottesdienstraum bald zu
Gesamtinstandsetzung des Rathauses dauert in Ungarn in die Schweiz. Anfangs sei für sie Hause fühlen» Und weiter: «Obwohl ich in
voraussichtlich bis Mitte 2027. «Die Kirchen alles fremd gewesen – «doch nach so langer einer anderen Kirchgemeinde lebe, gehöre
pflege begrüsst die gemischte Nutzung der Zeit wird man heimisch. Der Platz mit dem ich doch ein wenig zur Bullingerkirche.»
Anlage in dieser Zwischenphase. Während Kirchturm wird Teil des eigenen Lebens».
des Provisoriums wird die Kirchgemein Besonders gefällt ihr der Wetterhahn auf So geht es in diesen Tagen vielen: Ein
de in Übereinstimmung mit dem neuen dem Kirchturm: Er ist für sie der schönste im wenig gehört die Kirche mit dem blauen
Immobilienleitbild Ideen in Abstimmung ganzen Land. Zifferblatt zu allen – und der goldene
mit dem Kirchenkreis für die längerfristige Güggel ebenso.
Zukunft des BullingerAreals entwickeln», Elisabeth MeiliOttomann hat gemischte
so Michael Hauser weiter. Gefühle, wenn sie an der Konfirmationszeit www.reformiert-zuerich.ch/bullingerkirche
in der Bullingerkirche zurückdenkt: Oft bullinger@reformiert-zuerich.ch
«Au revoir, Bullinger» heisst es also für hätten sie Bibeltexte und Kirchenlieder aus
das Quartier – aber auch ein Abschied auf wendig lernen müssen. «Natürlich immer GOTTESDIENST
Zeit ist mit Wehmut verknüpft. Aus diesem diejenigen mit den meisten Strophen!» Als BULLINGERKIRCHE
Grund hat Pfarrer Jörg Wanzek eine Erin einen schönen Brauch betrachtet sie im Sonntag, 20. März, 11 Uhr
nerungsaktion ins Leben gerufen. «Ich war Nachhinein das KurrendeSingen jeweils in Im Anschluss «Au revoir»-Fest
3 | 2022 | 5
reformiert.lokal Kirchenkreis zehn
FREIWILLIGE GESUCHT
Höngger Flohmarkt Wozu braucht es einen
Wir planen für 2022 wieder einen grossen ökumenisch organisierten «Höngger
Flohmi». Am Wochenende vom 27. und 28. August wird er im reformierten Kirch-
gemeindehaus Höngg stattfinden. Ein Termin, der unbedingt in Ihre Agenda gehört!
Der Ertrag des Flohmis (2017 waren es rund 40 000 Franken) wird wieder für drei
bis vier soziale Projekte im In- und Ausland bestimmt werden.
Jetzt geht die Suche nach den unzähligen freiwilligen Helfenden los, die für
diesen Grossanlass nötig sind. Wenn Sie (neu) mitmachen wollen, dann wenden
Sie sich bitte bald an Nicole Jacot, 043 311 30 32, njacot@kathhoengg.ch oder
Markus Fässler, 043 311 40 52, markus.faessler@reformiert-zuerich.ch.
Wir bitten Sie, Ihre zahlreichen «Schätze» noch etwas zu hüten, da wir bei uns
keine Lagerungsmöglichkeiten haben: Warenannahme ist nach den Sommerferien,
22.–26. August im Kirchgemeindehaus.
KIRCHGEMEINDEHAUS HÖNGG
Samstag/Sonntag, 27./28. August
ICH WILL EUCH ZUKUNFT UND HOFFNUNG GEBEN
Weltgebetstag 2022
«Ich will euch Zukunft und Hoffnung
geben»: Diesen Zuspruch hat Gott durch
den Propheten Jeremia den Israeliten
zusagen lassen, als sie in Babylon in
der Verbannung lebten, um ihnen Mut
zu machen. Frauen aus England, Wales
und Nordirland haben in der diesjähri-
gen Liturgie zum Weltgebetstag ganz
bewusst diesen Vers als Titel gewählt.
Er soll auch für uns in der Zeit der Coro-
na-Pandemie, die kein Ende zu nehmen Taufbaum von Andreas Widmer in der Ref. Kirche Bülach.
scheint, und angesichts all der Natur-
katastrophen und Krisenherden auf der In unser Kirche Höngg wird am 6. März der
Welt, Hoffnung auf eine Zukunft geben. vom Künstler Adrian Bütikofer geschaffene
Quelle: Wgt.ch/Angie Fox
Wir laden Sie herzlich ein, mit uns den Taufbaum eingeweiht. Eine gute Gelegenheit,
Weltgebetstagsgottesdienst zu feiern. diesem neuen Symbol auf die Spur zu kommen
und seine Bedeutung zu erklären.
Wir freuen uns auf Sie: Eveline Baer-
Anker, Monika Bauer, Cathrin Hosen- Taufbäume haben seit den 1990er Jahren in
feld, Pfarrerin Yvonne Meitner, vielen reformierten Kirchen in Deutschland und
Dorothea Schopferer und Liz Schneller in der Schweiz Einzug gehalten. Auch in einigen
katholischen Kirchen sind sie zu finden. Dabei
KIRCHE HÖNGG handelt es sich um einen Tauferinnerungsort,
Freitag, 4. März, 19.30 Uhr. Keine Feier in Oberengstringen. der auch eine andere Form als die eines Baumes
haben kann. Für Tauferinnerungsorte sowie die
damit verbundenen Rituale gibt es in der langen
WELCHE MASSNAHMEN? Geschichte der Kirchen keine Vorbilder. Des-
wegen gibt es eine grosse Vielfalt von Gestal-
Corona-Bestimmungen ab März tungsmöglichkeiten. Von Fischernetzen (so zum
Beispiel in der reformierten Kirche Wipkingen
Zum Zeitpunkt der Drucklegung (14. Februar) standen die angekündigten Lockerun- vor deren Umnutzung) über den Regenbogen bis
gen und verbleibenden Corona-Massnahmen des Bundesrat noch nicht fest. hin zum Nest mit Küken ist alles zu finden. Am
Ich verzichte in dieser Ausgabe daher auf die bisherigen grünen Häkchen, mit denen allerhäufigsten sind Tauferinnerungsorte jedoch
wir die «2G-Zertifikatsanlässe» gekennzeichnet hatten. Denn wer weiss, was ab März als Bäume gestaltet. Meist wird anlässlich der
gilt! Wir werden im Kirchenkreis zehn selbstverständlich weiterhin alle Vorgaben Taufe für jeden Täufling ein Symbol am Tauf-
umsetzen. Bitte informieren Sie sich auf der Website (kk10.ch) oder allenfalls im erinnerungort angebracht, das dann im Rahmen
Sekretariat (043 311 40 60), welche Vorgaben bei unseren Anlässen einzuhalten sind. eines Tauferinnerungsgottesdienstes den Eltern
Herzlich, Ihr Redaktor Matthias Reuter wieder zurückgegeben wird. Es gibt verschiedene
6 | reformiert.lokal
Höngg Oberengstringen Wipkingen West
FILMABEND
Taufbaum? Das neue
Evangelium
Quelle: Vincafilm, Photo by Armin Smailovic
«Auch in der
reformierten Kirche
besteht vermehrt
ein Bedürfnis Die Passionsgeschichte, soziale
nach Symbolen.» Missstände der Gegenwart, die
Lage der Flüchtlinge, die beein-
NATHALIE DÜRMÜLLER druckenden Höhlensiedlungen
Materas – dies alles und noch
weit mehr bringt Milo Rau in
seinem Film von 2020 zusam-
men. Die Geschichte Jesu als
Passionsspiel einer Gesellschaft,
die geprägt ist von Unrecht und
Ungleichheit.
An dem Film haben Flüchtlinge,
Aktivist:innen und Bürger:innen
der europäischen Kulturhaupt-
stadt 2019 Matera mitgewirkt.
Quelle: Jürg Spielmann
Es ist ein gewagtes, eigenwil-
Gründe, warum sich gerade der Baum als Sym- heit mit der Gemeinde entwickeln. Weiter besteht liges filmisches Experiment
bol eignet. Er symbolisiert – in Anlehnung an die auch in der reformierten Kirche vermehrt ein – geprägt von schnörkelloser
Paradiesgeschichte – das Leben. Die Baumkrone Bedürfnis nach Symbolen. Noch vor 30 Jahren Direktheit und klaren Botschaf-
gibt vielseitige Möglichkeiten zur Gestaltung wären Kerzen, sogar Oster- und Taufkerzen, in ten. Würde Jesus heute über
und weist auf die Grösse und Verästelung der reformierten Kirchen undenkbar gewesen. Heute dieselben Dinge predigen wie
Gemeinde hin. Die Verwurzelung des Baumes sind sie eine Selbstverständlichkeit. Veränderun- zu seiner Zeit? Für was und wen
kann mit der Tradition in Verbindung gebracht gen der Symbolik im Kirchenraum sind also zu würde er sich einsetzen? Wer
werden. Jedoch gibt es keinen offensichtlichen erwarten. Mit dem Taufbaum erhalten Familien wären seine Jünger oder Jünge-
Zusammenhang zwischen dem Baum und der einen sichtbaren Ort in unserem Kirchenraum. rinnen, wer würde ihm folgen?
Taufsymbolik und gerade deswegen ist die Dies bereitet in der Regel auch allen anderen All diese komplexen Fragen-
Baumform als Erinnerungsort auch umstritten. Gemeindegliedern eine Freude. Ein wichti- folgen versucht der Schweizer
Naheliegender wäre mit Bezug auf die Taufe ges Argument lieferte auch Andreas Widmer, Theater- und Filmregisseur Rau
ein Symbol, das etwas mit Wasser oder mit der Herausgeber des Kunstmagazins BART, der sich zu beantworten
Dreifaltigkeit zu tun hat. im Entstehungsprozess des Höngger Taufbaums
engagierte: «Ein Kirchenraum soll auch heute Anschliessend je nach Möglich-
Wofür aber braucht es überhaupt noch mit Kunst umgestaltet werden. Wir dürfen keit Austausch und Diskussion.
einen Tauferinnerungsort? das nicht nur früheren Generationen überlassen.»
Gründe für die Erschaffung eines Tauferinne- In diesem Sinne können wir uns auf die Enthül- Anmeldung bitte bis Dienstag,
rungsortes in einem Kirchenraum gibt es viele. lung des neuen Höngger Taufbaums freuen! 8. März, bei Matthias Reuter,
Ein wichtiger Aspekt ist der taufzentrierte 044 599 81 91, oder Mail an
Gemeindeaufbau. Damit ist gemeint, dass Nathalie Dürmüller film@kk10.ch.
Familien, die ihr Kind zur Taufe bringen, auch Fr. 10.– Kostenbeitrag
weiterhin einen Anknüpfungspunkt in der Kirch-
gemeinde finden sollen. Zum Beispiel lernen sich Weiterführende Infos und Quellenangabe: KIRCHE HÖNGG
die Familien bei der Tauferinnerungsfeier gegen- Prof. Dr. Johannes Stückelberger «Taufbäume Mittwoch, 9. März, 19 Uhr,
seitig kennen und es kann sich eine Verbunden- und andere Tauferinnerungsorte», Bern 2015 nächster Termin: 6. April
3 | 2022 | 7
reformiert.lokal Kirchenkreis zehn
GEMEINSAM UNTERWEGS SEIN
Seniorenferien-
SENIORENNACHMITTAG IN OBERENGSTRINGEN
Faszination Sukkulenten
woche im Tirol
Sukkulenten sind Pflanzen aus trockenen Gebieten, die Wasser speichern können.
Die Hotelzimmer sind reserviert, das Unter anderem gehören Kakteen zu den Sukkulenten, aber auch Agaven, Aloen,
schöne Wetter ist bestellt und das Vor- Dickblattgewächse und viele andere mehr. Teilweise haben sie bizarre und ausser-
bereitungsteam ist auf Kurs … unserer gewöhnliche Formen. In ihrer archaischen Erscheinung strahlen sie eine grosse
Ferienwoche für Senior:innen vom Faszination aus.
25. Juni bis 2. Juli steht (hoffentlich) Mit einem Bildervortrag möchten wir Sie dafür interessieren.
nichts mehr im Wege!
Kaffee und Kuchen gehören auch wieder zu unserem nachmittäglichen Treffen dazu.
KIRCHGEMEINDEHAUS OBERENGSTRINGEN
Mittwoch, 23. März, 14.30 Uhr
VORANKÜNDIGUNG
Ferienwoche 2022 –
Quelle: zVg
Wandern und Kultur
Die Ferienwoche für Ältere findet diesen Herbst vom Sonntag, 18. September, bis
Hotel Adler.
Samstag, 24. September, statt. Wir fahren nach Sainte Croix im schönen Jura nahe
der französischen Grenze. Ein vielfältiges und aussergewöhnliches Programm mit
Ausflügen, Kultur und kurzen Wanderungen erwartet uns. Seien Sie dabei und
In diesem Jahr fahren wir nochmals reservieren Sie sich dieses Datum. Details zur Anmeldung und den Kosten folgen.
nach Serfaus im Tirol. Unser Ferien-
ort liegt auf einem Sonnenplateau auf Leitung: Sarah Müller und Pfarrerin Anne-Marie Müller (geplant)
ca. 1400 M. ü. M. und ist ein idealer
Ausgangsort für Spaziergänge und SAINTE CROIX
Wanderungen. Mit der im Preis inbegrif- Sonntag, 18. September, bis Samstag, 24. September
fenen Gästekarte können alle Bergbah-
nen und Busse gratis genutzt werden.
Daneben werden wir auch mit dem Car INFO IMMOBILIEN
unterwegs sein.
Das Viersternhotel Adler ist zent- Bauarbeiten an der Kirche
ral gelegen und lädt mit heimeligen
Zimmern und einer schönen Wellness- in Oberengstringen
anlage zum Entspannen ein.
Ende Februar wird
Preise pro Person: Fr. 890.– im Doppel- die Kirche in Ober-
zimmer; Fr. 990.– im Einzelzimmer engstringen einge-
Inbegriffene Leistungen: Hin- und rüstet, um mit bau-
Rückreise mit dem Car, Unterkunft in lichen Massnahmen
der gewünschten Zimmerkategorie, an der Fassade zu
Halbpension, Kurtaxen, zwei Ausflüge. beginnen, die von
Einsteigeort: Reformierte Kirche Ober- März bis spätestens
engstringen im Juni dauern.
Das Vorbereitungsteam freut sich auf Die Kirche wird
Anmeldungen aus dem ganzen Kirchen- aussen neu gestri-
kreis zehn. chen und die grossen
Quelle: Andrea Calris
Dachfenster erhalten
Weitere Informationen eine Beschichtung,
sowie Anmeldungen bei Sozialdiakon die im Sommer für
Peter Lissa, 044 244 10 70, ein besseres Raum-
peter.lissa@reformiert-zuerich.ch. klima sorgt.
Die Anmeldungen werden in der Rei-
henfolge des Eingangs berücksichtigt. Weiter ist geplant, die Kirche zusammen mit dem Kirchgemeindehaus an die kom-
munale Fernwärme anzuschliessen. Wir leisten damit einen Beitrag zu einer nach-
SERFAUS IM TIROL, HOTEL ADLER haltigen, CO2-reduzierten Energieversorgung zur Schonung des Klimas von morgen.
Samstag, 25. Juni bis Samstag, 2. Juli Die Kirche bleibt während dieser Arbeiten wie gewohnt offen für Sie.
8 | reformiert.lokal
Höngg Oberengstringen Wipkingen West
SINGE MIT DE CHINDE
Früelig isch
KIND UND FAMILIE
FamilienTag im Frühling
i de Luft
Erleben Sie etwas ganz Besonderes in der Begegnung mit Kindern, Eltern,
Grosseltern, Gotti, Götti oder Freunden.
11.30–13.30 Uhr
Mittagessen für KLEIN und gross, Kinder Fr. 3.−, Erwachsene Fr. 7.−
Menü: «Riz Casimir mit Früchten (mit Vegivariante), Reis, Salat und Dessert»
Sie können spontan vorbeikommen oder bis am Vortag bei
claire-lise.kraft@reformiert-zuerich.ch, 043 311 40 56 reservieren.
Teilnahmezahl beschränkt.
11.30–17.30 Uhr
Nur bei trockenem Wetter:
Hüpfchile auf dem Chileplatz
und Tonbausteine
im Sonnegg-Garten
13.30–16.30 Uhr
Bastelatelier für Kinder
zum Thema «Osterhäsli im Nest» Hilda und Kuno im Frühling.
14–17.30 Uhr Quelle: Rebekka Gantenbein
Das GenerationenCafé lädt
mit Snacks und Kuchen Wir strecken unsere Nase in die Luft
zum Verweilen ein. und riechen den Frühling. Als Tulpen-
14–17.30 Uhr zwiebel wachsen wir aus der Erde und
Chinderhuus mit Kapla, tanzen mit den Vögeln um die Wette.
Quelle: Peter Kraft
Duplo, Cuboro, Das «Singe mit de Chinde» bietet die
Brioeisenbahn Möglichkeit, Lieder und Verse kennen-
14.30 Uhr und 15.15 Uhr zulernen oder wieder aufzufrischen.
GeschichtenKiste Wir singen alte bekannte Lieder und
in der Kirche Höngg neue, weniger bekannte. Wir lernen
Sprüchlein und Fingerverse.
Laura Bork, Monique Homs, Silvia Stiefel, Pfarrer Markus Fässler, Das Singen ist eine wunderbare Zeit
Sozialdiakonin Claire-Lise Kraft und das FamilienTag-Team des Zusammenseins, ob mit einem Kind
oder mehreren, mit der Mutter, dem
SONNEGG HÖNGG Vater oder einem Grosselternteil.
Mittwoch, 16. März, ab 11.30 Uhr. Zutritt gemäss BAG-Vorgaben
Auskunft und Anmeldung: Rebekka
Gantenbein, 076 508 86 47, rebekka.
KINDER gantenbein@reformiert-zuerich.ch oder
auf www.pfefferstern.ch/ch/ZH/128
GeschichtenKiste
Fünf Treffen mit Anmeldung Fr. 50.–,
Für Kinder bis acht Jahren mit Begleitperson sowie weitere Interessierte. pro Geschwisterkind Fr. 25.–, am ersten
Davor und danach Generationencafé «kafi & zyt» und diverse Kurstag bitte bar mitbringen oder per
FamilienTag-Angebote im Familien- und Generationenhaus Twint bezahlen
Sonnegg. Die GeschichtenKiste findet in zwei Gruppen statt.
SONNEGG HÖNGG
«Vom nöie Läbe – d’Gschicht vom Sterbe und montags: 14./21./28. März, 4./11. April
Ufersta vo Jesus» (Markus 14–15) 15 Uhr: Froggy maxi für Zweijährige
– Musik bis Kindergarten, kleinere Geschwister
– Handpuppenspiel mit Kiki und Lucy und Begleitperson.
– KinderKirche-Lieder 16.15 Uhr: Froggy mini für bis
– Geschichte mit Bildern Zweijährige mit Begleitperson.
– Bhaltis-Fischen Quelle: ©kiki.ch
freitags: 11./18./25. März, 1./8. April
Schauen Sie einfach vorbei und geniessen Sie die berührende Geschichte. 9 Uhr: Froggy maxi,
Wir freuen uns auf die Begegnungen mit Ihnen und den Kindern. 10.15 Uhr: Froggy mini
Pfarrer Markus Fässler, Sozialdiakonin Claire-Lise Kraft, Kantor Peter Aregger PFARRHAUS IN WIPKINGEN
mittwochs: 16./23./30. März, 6./13. April
KIRCHE HÖNGG 9 Uhr: Froggy maxi
Mittwoch, 16. März, 14.30–15 Uhr und 15.15–15.45 Uhr 10.15 Uhr: Froggy mini
3 | 2022 | 9
reformiert.lokal Kirchenkreis zehn
HÖNGGER WANDERGRUPPE 60PLUS
GOSPELKIRCHE
Klosters–Alp Garfiun
Gospelchor Oberengstringen
Ankunft in Klosters um 9 Uhr. Nach
dem Startkaffee im Restaurant Alpina
beginnt die Winterwanderung von Klos-
ters auf die Alp Garfiun und zurück. Es
geht entlang der Landquart via Äuja und
Monbiel nach Garfiun. In der Alphütte
Quelle. Gospelchor Oberengstringen
Garfiun wartet das Mittagessen. Zirka
2 Stunden später wandern wir zurück
zum Parkplatz Monbiel (Postauto nach
Klosters Platz) oder Weiterwanderung
bis Klosters. Treffpunkt für alle ist der
Bahnhof Klosters Platz um 16.20 Uhr.
Wanderzeit: 4 Stunden, gute Schuhe,
Wanderstöcke und Sonnenschutz werden
empfohlen. Auf-/Abstieg: je 250 Meter
Gruppenreisebillett: Fr. 37.– mit HT,
Organisationsbeitrag Fr. 8.– Am schönsten ist ein Gospelgottesdienst mit einem grossen Chor. Im März ist dies
Besammlung: 6.45 Uhr, Gruppentreff wieder der Fall. Unser Haus-Gospelchor singt unter der bewährten Leitung von
Zürich HB, Rückkehr ca. 18.30 Uhr Fritz Mader. Ein Gottesdienst zum Mitsingen und -klatschen.
Anmeldung: Montag, 7. März, 20–21 Die Predigt hält Pfarrer Jens Naske.
Uhr, Dienstag, 8. März, 8–9 Uhr
KIRCHE OBERENGSTRINGEN
DONNERSTAG, 10. MÄRZ Sonntag, 6. März, 17 Uhr, ab 16.15 Uhr Chilekafi
Joseph Schlepfer, 044 491 41 78,
oder Claire Wanner, 044 340 21 81
SICH TREFFEN • ERLEBEN • AUSTAUSCHEN
Der Reuss entlang Der Hirschengraben
Nach dem Startkaffee im Gasthof zum «Das Schulhaus Hirschengraben und der mittelalterliche Graben»
Bären in Birmenstorf AG wandern wir
knapp zwei Stunden entlang der Reuss Das 1893 eröffnete
nach Unterwindisch. Der Weg ist gröss- Schulhaus wies
tenteils eben und breit mit wenigen, damals die moderns-
kurzen etwas steinigen Abschnitten. ten haustechnischen
Nach der Mittagspause geht es entlang Einrichtungen auf
der Reuss weiter bis zum eindrücklichen und besticht durch die
Zusammenfluss von Reuss und Aare. prachtvolle Aula mit
Ab hier folgen wir der Aare flussauf- ihrem reichen künst-
wärts bis in die Brugger Altstadt. Zehn lerischen Schmuck.
Minuten später erreichen wir den Bahn- Wir besichtigen
Quelle: Wikipedia
hof Brugg. mit der Architektin
Anne-Lise Diserens
Gemeinsames Mittagessen auch für dieses sehenswerte
Nicht-Wandernde, ca. 13 Uhr im Restau- Gebäude.
rant Kurve in Unterwindisch. Buslinie
361 ab Brugg, Haltestelle Windisch, Danach machen wir einen Abstecher zum Stadtmodell von 1800 im Haus zum
Kurve. Anmeldung auch obligatorisch. Rech. Wir sehen, wie sich der Hirschengraben damals präsentierte und in welchem
Wanderzeit: 3 Stunden Zusammenhang er im Mittelalter angelegt wurde.
Auf-/Abstieg: 120/150 Meter
Gruppenreisebillett: 13.40 Franken mit Gemeinsame Fahrt in die Zürcher Innenstadt zu Mittagessen und anschliessender
HT, inkl. Organisationsbeitrag Fr. 8.– Führung. Teilnahmezahl beschränkt, Anmeldung erforderlich bis Montag, 7. März
Besammlung: 9.20 Uhr, Gruppentreff bei Sarah Müller, 044 244 10 78, sarah.mueller@reformiert-zuerich.ch
Zürich HB, Rückkehr ca. 17.30 Uhr Kosten für ÖV, Führung (ca. 25 Franken) und Mittagessen zulasten der Teilnehmen-
Anmeldung: Montag, 21. März, 20–21 den. Billette für den öffentlichen Verkehr bitte vor der Abfahrt selbst besorgen.
Uhr, Dienstag, 22. März, 8–9 Uhr
«Die Herbstzeitlosen» – ein Angebot für interessierte und alleinstehende Personen.
MITTWOCH, 23. MÄRZ
Urs Eichenberger, 044 341 05 07 TREFFPUNKT MEIERHOFPLATZ
oder Peter Surber, 044 371 40 91 Mittwoch, 16. März, 11.30 Uhr
10 | reformiert.lokalHöngg Oberengstringen Wipkingen West
FIIRE MIT DE CHLINE
Hummel Bom-
FESTGOTTESDIENST FÜR KLEIN UND GROSS
Einweihung Taufbaum
mel lärnt flüüge
Quelle: Joëlle Tourlonias
Quelle: Adrian Bütikofer
Herzlich laden wir Babys und Klein
kinder bis fünfjährig mit ihren Begleit-
personen zum «Fiire mit de Chliine»
ein. Wir hören die Geschichte der klei-
nen Hummel Bommel, die fliegen lernt.
Fliegen ist nämlich gar nicht so einfach,
aber mit einer grossen Portion Mut und
In einem feierlichen Gottesdienst wird der Taufbaum dem Kirchenkreis zehn Selbstvertrauen funktioniert es.
übergeben. Der Höngger Künstler Adrian Bütikofer wird über die Entstehung Am Schluss darf jedes Kind ein
und das Konzept des Taufbaums berichten. «Bhaltis» zum selber Fertigbasteln
Anschliessend sind Sie herzlich zum Apéro riche eingeladen. mitnehmen.
Mehr Infos unter: www.kk10.ch/taufbaum Danach sind alle zu einem feinen Znüni
im Sonnegg eingeladen. Bei schönem
Unti-Kinder und ihre Katechetinnen, Pfarrerin Nathalie Dürmüller, Wetter geniessen wir den Garten. Wir
Sozialdiakon Peter Lissa und Organist Robert Schmid freuen uns auf viele KLEINE und
Grosse!
REFORMIERTE KIRCHE HÖNGG Neu ist die Kollekte bestimmt
Sonntag, 6. März, 10 Uhr für CBM-Arbeit für Kinder
mit Sehbehinderung in Kenia.
MITEINANDER BETEN – MITEINANDER ESSEN – MITEINANDER HELFEN Pfarrerin Nathalie Dürmüller und Team
Ökumenischer Suppensonntag KIRCHE HÖNGG
Samstag, 26. März, 10 Uhr
Einen gehaltvollen Gottesdienst Nächste Daten:
feiern, einen feinen Suppen-Zmittag 11. Juni, 17. September, 10. Dezember
geniessen und anderen etwas Gutes
tun, all das vereint der ökumenische
Suppensonntag. Pfarrerin Yvonne
Meitner und Pastoralassistentin
Tatjana Erb leiten den Gottesdienst. MOMENT MAL
Das Mittagessen wird vom ökumeni-
schen Frauenteam vorbereitet.
Mit dem Erlös der Suppe unterstützen «Das christliche Verhältnis
wir die ökumenische Kampagne von zwischen dem Starken
HEKS und Fastenaktion.
Für das Dessertbuffet sind Spenden
und dem Schwachen ist,
Quelle: Fastenaktion
in Form von Kuchen, Torten, Muffins dass der Starke zu dem
etc. sehr willkommen. Sie können Schwachen aufsehen und niemals
vor dem Gottesdienst im Pfarreisaal herunterschauen soll.»
abgegeben werden.
Vielen herzlichen Dank! Dietrich Bonhoeffer
KATHOLISCHE KIRCHE UND PFARREISAAL OBERENGSTRINGEN Ausgesucht von Pfarrer Markus Fässler
Sonntag, 27. März, 10 Uhr
3 | 2022 | 11reformiert.lokal Kirchenkreis zehn
22. MÄRZ IST WELTWASSERTAG
Menschenrecht
FASTENAGENDA
Auf zu neuen Energiequellen
auf Wasser
Sind Sie voller Lebensenergie für die kommende Fastenzeit? Die drei Hilfs-
An diesem Tag wird in Erinnerung werke, HEKS, Fastenaktion (ehemals Fastenopfer) und Partner sein, die für die
gerufen, dass der Zugang zu sauberem Fastenagenda verantwortlich sind, wünschen eine energiegeladene Fastenzeit!
Wasser für viele Menschen immer noch
keine Selbstverständlichkeit ist.
Drei von zehn Personen weltweit ver-
fügen nicht ausreichend über sauberes
Wasser. Die Kirchgemeinde Zürich ist
selbst Mitglied der Blue Community
und nimmt an diesem Weltwassertag die
Gelegenheit wahr, um für die Bedeutung
von Wasser als Trinkwasser, zu sensibi-
lisieren und auf aktuelle Wasser-Themen
hinzuweisen.
Quelle: Fastenaktion
Dabei wird der Weltwassertag in eine
Wasserwoche eingebunden: Diese wird
am 18. März, 19 Uhr, in der Wasser-
kirche mit Pedro Arrojo, UNO-Son-
derberichterstatter für das Recht auf
Wasser und sanitäre Anlagen eröffnet, Kennen Sie das auch? Am einen Tag unseres Ressourcenhungers. Sie werden
und beinhaltet bis zum 27. März eine sprühen Sie vor Energie, könnten sprich- als billige Arbeitskräfte ausgebeutet.
Vielzahl unterschiedlichster Veranstal- wörtlich Berge versetzen. An einem Hunger, Armut, Ungleichheit und die
tungen. Dazu gehören Podien, Film- anderen Tag wünschen Sie sich nichts lebensbedrohlichen Folgen des Klima-
abende, eine Kunstinstallation sowie lieber, als stundenlang tief und fest zu wandels rauben ihnen viel Energie. Mit
verschiedene Führungen in lokalen schlafen. einer Spende – Sie finden die Angaben
Wasserversorgungen, unter anderem Nutzen wir gemeinsam die Passions- im Fastenkalender – geben Sie ihnen die
auch in Höngg, im Kraftwerk an der zeit (ab Aschermittwoch, 2. März), um Möglichkeit, um sich aus der Armut zu
Limmat, am 23. März, 14.30–17.30 unseren Energiehaushalt auszugleichen. befreien. Herzlichen Dank.
Uhr. Dort gibt es Antworten auf die Wir laden Sie ein, in sich hineinzuhor-
Frage, woher die Energie kommt, die chen und sich zu fragen: «Was schenkt Die Agenda startet mit folgender span-
unsere Smartphones und Laptops zum mir Kraft? Was raubt mir Energie? Und nenden Frage: Wofür verbrauche ich
Laufen bringt. wie fülle ich meine Reserven wieder auf, selbst am meisten unnötige Energie?
wenn diese erschöpft sind?» Viele Dinge rauben uns Energie und
versperren den Blick auf das Schöne im
Quelle: Blue Community
Gleichzeitig werfen wir einen Blick auf Leben – zum Beispiel auf eine vorbei-
den Umgang mit unserem Planeten: Die ziehende Landschaft.
Menschheit verschwendet die Ressour- Was ist es bei Ihnen? Ärger und Stress
cen der Erde, als wären sie unbegrenzt am Arbeitsplatz? Der schwelende Streit
vorhanden. Wie lange geht das noch in der Familie? Die viele Zeit vor dem
gut? Und wie können wir – individuell, Computer? Gesundheitliche oder finan-
als Gemeinschaft von Glaubenden und zielle Sorgen? Die Gründe sind so viel-
Als Blue Community unterstützt unsere als Gesellschaft – zu einem Lebensstil fältig und individuell wie wir Menschen.
Kirchgemeinde Zürich den Weltwasser- gelangen, der auch nachfolgenden Gene- Meine grössten Energiefresser sind?
tag u. a. mit einer Kurzgeschichte des rationen noch Reserven zum Überleben Überlegen Sie einen Moment …
Künstlers und Autors Hussein Moham- übrig lässt?
madi «Der Tiefbrunnen». Auf der Suche Ich wünsche Ihnen eine kreative
nach Wasser graben zwei Brüder seit Fest steht: Die Menschen im globalen Lektüre der Fastenagenda
drei Wochen mit den dürftigsten Werk- Süden sind die ersten Leidtragenden Matthias Reuter
zeugen 30 Meter tief. Sollten sie endlich
auf das kostbare Nass stossen? Die
ganze Geschichte und weitere Informati-
Der Höngger Onlineshop für Handgestricktes
onen finden Sie unter www.bluecommu-
nity.ch News Wasserwoche.
KIRCHE OBERENGSTRINGEN
Sonntag, 20. März, 10 Uhr
Ein Gottesdienst zum Thema gestaltet Erlös zugunsten der Bazar-Projekte.
von Gudula Matzner (Kirchenkreiskom- Bestellen Sie auch telefonisch unter 079 394 61 27
mission) und Pfarrer Jens Naske.
12 | reformiert.lokalHöngg Oberengstringen Wipkingen West
EIN THEATER-ERZÄHLABEND
Ökumenische Kampagne 2022 Ester
DER FASTENKALENDER «AUF ZU NEUEN ENERGIEQUELLEN»
wird wieder an alle Haushalte der Kirchgemeinde Zürich als Beilage zu dieser
Zeitung versandt. Aufgeführt wird das Erzählstück «Ester
– ein persisches Märchen in populis-
THEATER-ERZÄHLABEND «ESTER» tischer Zeit». Die drei Erzählerinnen
Dienstag, 22. März, 19 Uhr, katholische Kirche Heilig Geist Moni Egger, Marie-Theres Rogger und
Katja Wissmiller vom Verein «Bibel
ÖKUMENISCHER JUGENDGOTTESDIENST «SPIRIT» Erz» entführen die Zuschauer:innen in
MIT DER KLIMAGRUPPE HÖNGG die fremde Welt am persischen Königs-
Freitag, 25. März, 18.30 Uhr, Reformierte Kirche Höngg hof. Sie sprechen in Mundart und bilden
eine leicht verständliche Brücke zum
ROSENVERKAUF biblischen Buch Ester.
Jugendliche aus dem Kirchenkreis zehn und der Pfarrei Heilig Geist verkaufen
Fairtrade-Rosen, gesponsert von Coop, für einen symbolischen Preis von fünf Da wird eine Geschichte von Schönhei-
Franken. Der Erlös kommt den Projekten in den südlichen Ländern zugute. ten und Schwätzern erzählt, von Macht
Samstag, 26. März, 9.30–14 Uhr, Meierhofplatz und Kiosk beim Kappenbühlweg und Mut, von Trug und Treue, voll Witz
und voller Wein. Über zweitausend
ÖKUMENISCHER GOTTESDIENST IN HÖNGG Jahre ist diese Geschichte alt und doch
«Wenn dir ein Licht aufgeht!» mit Pfarrer Martin Günthardt so brandaktuell, dass manchmal fast der
und Pastoralassistent Matthias Braun, Atem stockt. Eine Harfenistin würzt
Sonntag, 27. März, 10 Uhr, katholische Kirche Heilig Geist und rahmt das Geschehen.
Ein spannendes Erlebnis!
ÖKUMENISCHER GOTTESDIENST IN OBERENGSTRINGEN
mit Pfarrerin Yvonne Meitner und Pastoralassistentin Tatjana Erb
Sonntag, 27. März, 10 Uhr, katholische Kirche St. Mauritius
Ökumenische Fastenwoche
Die kath. Gemeinde Heilig Geist bietet eine Fastenwoche an, inspiriert mit Texten
aus dem biblischen Buch Ester. Quelle: BibelErz
Eine Woche ohne feste Nahrung – geht das? Probieren Sie es aus – die Gruppe hilft.
Fasten Sie mit uns! Das Buch Ester gehört im Judentum wie
Sie möchten die Zeit vor Ostern einmal anders erleben? Und dabei Spiritualität im Christentum zum Kanon der Heili-
und Gemeinschaft erfahren? Dann machen Sie mit! Wir sind Teil der Bewegung gen Schriften. Für die jüdische Tradi-
«GEMEINSAM FASTEN. Für das Recht auf Nahrung» von Brot für alle/Fasten tion ist es der Text, der an Purim, dem
opfer (siehe auch www.sehen-und-handeln.ch/fasten) Frühjahrsfest mit karnevalsähnlichen
Bräuchen, in den Synagogen gelesen
Zum Angebot gehören Einstiegstage, verschiedene Gruppentreffen mit Meditation und wird.
Körperarbeit, Austausch und biblische Impulse, ein Spaziergang in der Natur, und das
Erzählstück «Ester». Eine genaue Anleitung zum Voll-Fasten wird abgegeben. Es erzählt von der Jüdin Ester, die
Willkommen sind auch Personen, zusammen mit ihrem Onkel Mordechai
die eine leichtere Form des Fastens, die Juden in Susa vor der Vernich-
das Verzichtfasten, praktizieren. tung rettet. Es ist keine historische
Geschichte, sondern eine romanhafte
Leitung: Pia Föry, Pastoralassistentin, Erzählung, in der nur indirekt von Gott
pfoery@kathhoengg.ch, gesprochen wird.
oder 043 311 30 36,
Dr. Monika Bauer, Theologin Organisation:
Reformierte Kirche (Kirchenkreis zehn)
Anmeldungen bitte bis Montag, und die katholischen Pfarreien Guthirt
10. März, an das Sekretariat der Kath. in Wipkingen und Heilig Geist in Höngg
Pfarrei Heilig Geist, 043 311 30 30.
KATHOLISCHE KIRCHE HEILIG GEIST,
PFARREI HEILIG GEIST LIMMATTALSTRASSE 146, HÖNGG
Montag, 21. bis Samstag, 26. März Dienstag, 22. März, 19 Uhr,
Eintritt frei, Kollekte zur Deckung
Detail einer illuminierten Esterrolle, der Kosten.
18. Jahrhundert. Quelle: Wikipedia Empfohlen ab 16 Jahren.
3 | 2022 | 13reformiert.lokal Kirchenkreis zehn
EHEJUBILÄUM
Liebe und
POP-UP KIRCHE
Neugierig?
Leben feiern
Scannen und entdecken.
Falls du eine Projektidee hast oder
mehr über die «Pop-up Kirche»
und deren offene Räume erfahren
möchtest, dann melde dich bei uns
(www.popupkirche.ch).
WIPWEST HUUS
Raum für deine Ideen
Quelle: Pixabay
CAFÉ LITTÉRAIRE
Ein Ehejubiläum zu feiern ist etwas «Frauen»
ganz Besonderes. Ein Fest im Leben,
Grund zur Freude, denn die Liebe Im nächsten Café littéraire möchten wir besondere Frauen vorstellen. Die Vielfalt ist
zweier Menschen ist ein wunderbares gross und unsere Auswahl kann nur einen kleinen Einblick in dieses Thema geben.
Gottesgeschenk. Darum möchten wir «Was wir haben, können wir verlieren, aber doch niemals, was wir sind.»
speziell alle Ehejubilar:innen zu einem (Wilhelmine von Hillern)
Festgottesdienst in die Kirche einladen.
Zusammen mit anderen Ehepaaren
wollen wir dankbar des gemeinsamen
Weges gedenken und Gottes Segen für
die weitere Ehezeit erbitten.
Wir freuen uns sehr über alle Paare,
auch ohne Jubiläum, die an diesem Got-
tesdienst mit wunderschöner (Liebes-)
Musik von Georgij Modestov (Orgel/
E-Piano) teilnehmen möchten.
Pfarrer Matthias Reuter leitet zum drit-
ten Mal diesen besonderen Gottesdienst.
Quelle: Kathrin Hunziker
Anschliessend sind alle herzlich
zu einem Apéro riche ins Sonnegg
eingeladen.
Ehepaare, die 2022 seit 5, 10, 25, 40, 50,
60 oder gar 70 Jahre verheiratet sind,
erhalten eine persönliche Einladung
(soweit wir die Daten haben). Schon vor vielen Jahrhunderten und bis in unsere Zeit haben sich starke Frauen
Wer im Oktober 2021 nicht teilnehmen durchgesetzt, ihre Ideale verfolgt, ihre Ziele in die Tat umgesetzt oder auch um
konnte, ist zu dieser Feier herzlich Anerkennung gerungen. Dabei begegnen wir Wissenschaftlerinnen, Politikerinnen,
willkommen. Künstlerinnen, aber auch ganz gewöhnlichen Frauen wie Sie und wir es sind.
Und sie alle gingen oder gehen ihren Weg, überwinden Schwierigkeiten und
Eine Anmeldung bitte bis 1. Juli ist für versuchen, ihre Träume zu verwirklichen. Nicht allen gelingt dies, aber alle setzen
die Planung hilfreich. ihre ganze Stärke, ihren Willen und ihre Energie für ihre Ziele ein.
Gerne an Pfarrer Matthias Reuter,
076 345 73 32, Es erwarten uns zwei spannende Nachmittage, zu denen wir Sie ganz herzlich
matthias.reuter@reformiert-zuerich.ch einladen. Männer sind ebenso herzlich willkommen. Im Anschluss freuen wir uns,
bei Kaffee, Tee oder einem kühlen Getränk mit Ihnen ins Gespräch zu kommen.
KIRCHE HÖNGG
Freitag, 8. Juli, 18.30 Uhr Das Vorbereitungs-Team: Monika Bauer, Ruth Büchi, Dora Gallizzi,
Kathrin Hunziker, Alice Kaiser und Beatrice Pfister
Auskunft bei Sarah Müller, 044 244 10 78, sarah.mueller@reformiert-zuerich.ch
KIRCHGEMEINDEHAUS HÖNGG
Donnerstag, 10. März und Donnerstag, 28. April, 14.30 Uhr
14 | reformiert.lokalHöngg Oberengstringen Wipkingen West
OSTER-BASTELNACHMITTAG
Besuch im
KIKI-TRÄFF MIT ELTERN-KAFI
Harvey mit den vielen Hüten
Hühnerstall
Harvey, der Hase, sammelt Hüte, egal ob rotes Käppchen, Räuberhut oder Schirm-
mütze. Seine Sammlung ist sein grosser Stolz. Doch eines Tages weht ein Sturm
seine Hüte in alle Himmelsrichtungen!
Wir sind eine offene Gruppe, hören biblische und andere Geschichten.
Dazu spielen, singen, malen und basteln wir. Manchmal gehen wir nach draussen.
Quelle: Peter Lissa
Bitte den Kindern entsprechende Kleider anziehen.
Auskunft und Anmeldung: Rebekka Gantenbein, 076 508 86 47,
rebekka.gantenbein@reformiert-zuerich.ch oder auf www.pfefferstern.ch/ch/ZH/128
SONNEGG HÖNGG
Mittwoch, 30. März Unser Huhn hat Besuch vom Osterhasen
Ab 13.45 Uhr betreute Auffangzeit mit freiem Spiel bekommen! Mit Anleitung basteln wir
14.15–15.45 Uhr Geschichte, Spiel und Basteln eine lustige Osterdeko als Wand- oder
Ab 15.45 Uhr Zvieri im «kafi&zyt» Türschmuck … oder auch zum Ver-
schenken! Kinder ab sechs Jahre und
Erwachsene sind herzlich zu diesem
FARBENSPIEL.FAMILY Bastelnachmittag eingeladen!
Wertvolle Familienmomente Das benötigte Material stellen wir gegen
einen Unkostenbeitrag von fünf Franken
entdecken zur Verfügung.
Es ist keine Anmeldung nötig.
Kinder brauchen lebensdienliche Werte und stimmige religiöse Rituale, denn sie
geben ihnen Halt und Orientierung. Die Broschüre «Wertvolle Familienmomente KIRCHE OBERENGSTRINGEN
entdecken» gibt Anregungen, wie Familien mitten im Alltag solche wertvolle Mittwoch, 23. März, 14–17 Uhr,
Momente entdecken und gestalten können. Das neue Wimmelbild zeigt verschie- Franziska Lissa
dene kleine Abendrituale.
Die Broschüre ist neu erschienen und wird an Familien mit Kindern bis
vier Jahren versandt. Sollen Sie diese im Laufe des Monats März
nicht erhalten, können Sie sie im Sekretariat bestellen.
Ergänzend dazu finden Sie auf der kunter-
bunten Webseite www.farbenspiel.family
jede Menge Inspiration, wie Sie Ihren
Familienalltag mit noch mehr Tiefgang zu
den Aspekten Abschiede, Feste, Netzwerke,
Kirchenjahr, Familienleben, Spurensuche,
Gott, Innehalten und Alltagsrituale
bereichern können.
Lassen Sie sich von den verschiedenen
Denkanstössen motivieren, entdecken Sie
neue Rituale, Lieder oder moderne Gebete
für Ihre Kinder und profitieren Sie von
den Tipps erfahrener Fachpersonen.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Kindern
viel Spass mit farbenspiel.family.
Für das Team Kind und Familie
Sozialdiakon Peter Lissa,
Sozialdiakonin Claire-Lise Kraft,
Pfarrerin Nathalie Dürmüller
und PfarrerMarkus Fässler Quelle: Farbenspiel.family
Bestellungen im Sekretariat:
administration@kk10.ch, 043 311 40 60
3 | 2022 | 15reformiert.lokal Kirchenkreis zehn
DAS NEUE MUSICALPROJEKT 2022
Vom Leben
URKNALL DER REFORMATION
Wurstessen 1522
des Todes
Das Zürcher Wurstessen am ersten Fastensonntag 1522 war eine Provokation –
Quelle: Lucia Gilli
und für die Reformation in der Schweiz ähnlich bedeutsam wie der Wittenberger
Thesenanschlag für die Reformation in Deutschland. Im März 2022 wird
mit verschiedenen Gottesdiensten und Anlässen auf dieses besondere Ereignis
hingewiesen. Aber warum ist ein Wurstessen wichtig?
Am ersten Sonntag der
Probe vom 13. Februar.
vorösterlichen Fastenzeit
(9. März 1522) wurde
im Hause des Druckers
Christoph Froschauer
Wurst gegessen. Zwei
geräucherte Würste
werden kleingeschnitten
und unter die anwesenden
Das neue Stück des Vereins Musicalpro- Leute verteilt. Zwingli
jekt Zürich 10 handelt von einem Tag ist dabei, ohne sich am
der personifizierten Figur des Todes. Wurstessen zu beteiligen.
Das mag düster klingen und in der Tat Damit wurde das geltende
werden auch Themen wie Depression, Fastengebot bewusst und Fastenbrechen als Szene aus dem Zwingli-Film. Quelle: Zhref.ch
Krankheiten und Suizid angesprochen. in provozierender Weise
Trotzdem wird es nicht an Lachern und gebrochen - obwohl im stillen Kämmerlein sich wohl auch sonst längst nicht alle Bür-
Leichtigkeit fehlen. Wer sich darauf ein- ger Zürichs an das kirchliche Fastengebot hielten.
lässt, die ausgestreckte Hand des Todes
zu ergreifen und ihn in seinem Alltag Diesem ersten Verstoss gegen das Fastengebot folgen in den darauffolgenden Tagen
zu begleiten, lernt den oft so gefürchte- weitere. Das Ganze wird schnell in Zürich bekannt, der Rat beginnt einzuschreiten
ten Sensemann von einer sensiblen und und nimmt gerichtliche Ermittlungen auf. Zu ihrer Verteidigung behaupten Froschauer
nachdenklichen, aber auch humorvollen und seine Mitarbeiter, sie seien so beansprucht gewesen, um ein Buch für Erasmus
Seite kennen. von Rotterdam bis Ostern noch ganz dringend zu liefern, dass sie vom «Mus» allein
nicht satt geworden seien. Aber es ging wohl eher darum, auf dem Hintergrund von
Das Drehbuch wurde als Patchwork- Zwinglis Predigten die evangelische Freiheit zu demonstrieren und sich im reforma
Musical von Vereinsmitgliedern selbst torischen Sinne über alles sogenannt nicht Biblische hinwegzusetzen.
geschrieben und entstand aus der Not,
dass es mit Corona immer einen Plan Zwei Wochen später nahm Zwingli in seiner Predigt zum Fasten Stellung, deren Text
B braucht. Die Idee hinter dieser Art dann bereits am Gründonnerstag im Druck erschien: «Vom Erkiesen und Fryheit der
von Musical war, dass auch bei einem Spysen». Es sei das Fastengebot nicht das Wort des Herrn, nichts davon stünde in der
Probenunterbruch oder bei kurzfristigen Bibel, es sei Menschenidee. Und wenn Christen diesem Gebot nicht folgen möchten
Ausfällen die Aufführungen nicht abge- oder können, würden sie sich als Sünder fühlen. Zwingli sagt: Schluss damit. Wenn
sagt w
erden müssen, sondern Szenen du gern fasten möchtest, dann mach das. Wenn du kein Fleisch essen willst, dann iss
weggelassen oder Rollen neubesetzt keins. Wenn dich aber danach gelüstet, dann iss es. Du hast die Wahl. Lass aber, sagt
werden könnten. So besteht das Musical Zwingli, auch deinem Nachbarn diese Wahl. Und reg dich nicht auf, wenn er es anders
Quelle: Lucia Gilli
aus voneinander macht als du.
unabhängigen So wurde der Fastenbruch ein öffentliches Thema: Befürworter und Gegner der
Szenen, die durch Fastengebote beschimpften sich nicht nur, sondern verprügelten sich auch, und
den roten Faden Zwingli sollte gar entführt werden.
der Figur des Todes
zu einem Ganzen Der Grosse Rat verurteilte zunächst den Fastenbruch. Geradezu revolutionär bzw.
Probe im Dezember.
verwoben werden. reformatorisch hochbrisant war aber seine Entscheidung als weltliche Behörde,
in der Fastenfrage nur noch gelten zu lassen, was die Bibel dazu erlaubt bzw. verbietet.
Eintritt frei – Ein Jahr später wurden alle Fasten-Gesetze aufgehoben.
Kollekte erwünscht
Details auf www. Der Rat hatte damit in eigener Entscheidung Zwinglis Schriftprinzip übernommen,
musicalprojekt.ch. akzeptierte die Bibel (in Zwinglis Auslegung!) also als alleinige Grundlage für sein
kirchenpolitisches Handeln, womit die ganze Tradition der bisherigen Kirche beiseite
KIRCHGEMEINDEHAUS HÖNGG geschoben wurde! Das Wurstessen bei Froschauer wurde dadurch ein wesentlicher
Premiere am Freitag, 4. März, 20 Uhr, Baustein der Reformbemühungen Zwinglis.
Samstag, 5. März, 20 Uhr,
Sonntag, 6. März, 15 Uhr, Das Wurstessen im Buchdruckerhaus ist der erste grosse Sieg der Reformatoren
Freitag, 11., Samstag, 12. März, 20 Uhr und der erste Schritt zur reformierten Kirche in der Schweiz. Grund zum Feiern!
Die Coronavorgaben sind zu beachten! Matthias Reuter
16 | reformiert.lokalSie können auch lesen
