Mettenschicht am "Friede Gottes Stollen" am 23. Dezember 2017 - Bockau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
9. Mai 2012 • Bockauer Nachr
Bockauer ichten
Nachrichten • Seite 1
Amtsblatt der Gemeinde Bockau
Laborantendorf des Erzgebirges im Naturpark Erzgebirge/Vogtland
Jahrgang 2017 Mittwoch, den 13. Dezember 2017 Nummer 12
Mettenschicht am „Friede Gottes Stollen“
am 23. Dezember 2017
Auch in diesem Jahr möchte ich Sie wieder herzlich
zur „Mettenschicht“ am Friede-Gottes-Stollen ein
laden. Traditionell ab 14.00 Uhr werden weihnacht-
liche Melodien des Musikvereins „Holzhacker“ und
des Männerchores Bockau an der Waldlichtung des
Stollens erklingen und auch die Bockauer Grund-
schüler werden uns mit bergmännischen und weih-
nachtlichen Rezitationen und Liedern erfreuen.
Das geistliche Wort zur bevorstehenden Weih-
nachtszeit spricht Pfarrer Michael Lippky von der
Ev.-luth. Kirche Bockau.
Für das leibliche Wohl sorgen die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Bockau.
Ich würde mich freuen, Sie alle wieder zu dieser traditionsreichen Veranstaltung begrüßen zu dürfen und
verbleibe bis dahin mit einem herzlichen „Glück Auf“
Ihr Bürgermeister
Siegfried Baumann
2 Mittwoch, den 13. Dezember 2017
Seniorengeburtstage Pünktlich zum 1. Advent konnte diese aber wieder von den
Bockauer Kindern angeschoben werden.
Der Bürgermeister gratuliert Auch nicht zu übersehen waren und sind die noch andauern-
Herrn Egon Bauer am 14.12. zum 80. Geburtstag den Baumaßnahmen vom Hochwasser 2013. Diese ziehen sich
Frau Ruth Müller am 19.12. zum 85. Geburtstag durch den ganzen Ort und es mussten über das Jahr 2017 hin-
Herrn Heinz Herpich am 27.12. zum 90. Geburtstag weg Verkehrseinschränkungen beachtet werden. Auch für das
Herrn Dieter Wendler am 30.12. zum 75. Geburtstag kommende Jahr ist in dieser Hinsicht noch keine Besserung in
Sicht, denn es werden noch weitere Maßnahmen folgen.
Herrn Gotthard Krauß am 01.01. zum 85. Geburtstag
Herrn Siegfried Schneider am 06.01. zum 90. Geburtstag Und natürlich nicht zu vergessen ist die größte aller Baumaß-
nahmen – die „Rechenhausbrücke“! Die Gemeinde Bockau ist
Frau Renate Ficker am 09.01. zum 75. Geburtstag
nicht nur verkehrstechnisch unmittelbar betroffen von dieser
Herrn Klaus Schüler am 09.01. zum 75. Geburtstag 2-jährigen Baumaßnahme, sondern es erschwert auch dem hie-
sowie sigen Handel und Gewerbe so manches Geschäft. Leider sind
Herrn und Frau Egon und Anita Bauer der Gemeinde Bockau, in Bezug auf die Durchführung und
Dauer dieses Neubaus, die Hände gebunden. Aber wir lassen
am 28.12. zum 60. Hochzeitstag
nichts unversucht, den Bockauerinnen und Bockauern ihre
Wir gratulieren allen Jubilaren und überbringen Ihnen die besten Ängste und Sorgen zu nehmen, und entsprechend nach den Be-
Wünsche für Gesundheit und persönliches Wohlergehen im Kreise dürfnissen zu handeln. Zu der besagten Brückenbaumaßnahme
Ihrer Verwandten, Bekannten und Freunde. kam erschwerend hinzu, dass bereits mit dem Stützmauerbau
am Rainbachweg begonnen wurde und es für die unmittelbar
betroffenen Anwohner zu erheblichen verkehrstechnischen
Belastungen kam. Mit der nunmehr installierten Ampelre-
Amtliche Bekanntmachungen gelung konnte diese Gefahrenzone etwas entschärft werden.
Dennoch ist noch bis Ende 2019 mit dieser Verkehrssituation
umzugehen.
Grußwort des Bürgermeisters Eine weitere offensichtliche Veränderung ist auf unserer Inter-
zum Jahreswechsel netseite geschehen. Diese konnte durch eine LEADER-Förde-
Der Kalender zeigt nun wieder das letzte Blatt des Jahres und rung neu gestaltet werden und verbindet weitere kommunale
in wenigen Tagen feiern wir Weihnachten. Wir stehen nun – Partner im Hintergrund miteinander. Aktuelles Tagesgesche-
wie immer zu dieser Zeit - an der Schwelle zu einem neuen hen kann nun auch auf Smartphones, Tablets und anderen mo-
Jahr. Dies ist die Zeit der Besinnung, aber auch die Zeit, um bilen Endgeräten adäquat abgerufen werden. Und in Sachen
rückblickend auf das alte Jahr zu schauen und einen Ausblick schnelles Internet wurde auch eine Fördermaßnahme des Bun-
auf das neue Jahr zu wagen. des in Bewegung gesetzt, die das Ziel hat, den Bedarf in Bockau
zu ermitteln, um die Bockauer Bürger und Unternehmen mit
Für die meisten Menschen ist das Weihnachtsfest eines der leistungsfähigeren Breitbandanschlüssen zu versorgen.
wichtigsten und schönsten Feste des Jahres, denn in diesen Ta-
gen werden wir wieder einmal dazu angehalten, unser Blickfeld Ein weiteres großes Highlight in diesem Jahr war das Jubilä-
zu erweitern und auch einmal über den Tellerrand hinaus zu um unserer Feuerwehr, welches gleich mit dem traditionellen
sehen und uns auf die wichtigen Dinge des Lebens zu konzent- Bockauer Wurzelfest verbunden wurde. Auf 150 Jahre Feuer-
rieren. Aber was ist wichtig? Diese Frage stellen wir uns immer wehrgeschichte wurde am 3. Augustwochenende zurückge-
zu dieser Jahreszeit. Aber eigentlich sollten wir uns diese Frage blickt und die Kameraden ließen sich einiges einfallen, um die
das ganze Jahr über stellen. Sicherlich wird bei jedem Einzel- Festbesucher zu unterhalten. Ob Festumzug, Löschübung oder
nen die Antwort anders ausfallen, da jeder andere Prioritäten Fahrzeugschau im Außenbereich. An jedes Alter hatten die
in seinem Leben hat. Aber eine Antwort auf diese Frage wird Kameraden gedacht und wurden von Petrus auch mit wunder-
bei jedem dieselbe sein – GESUNDHEIT! In der heutigen Zeit barem Wetter belohnt.
eines der wichtigsten Güter im Leben eines jeden. An dieser Stelle möchte ich mich bei den Kameraden der FFw
Arthur Schopenhauer hat einmal gesagt: „Gesundheit ist nicht Bockau nochmals ganz herzlich für ihr Engagement zum Fest
alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts!“ und natürlich auch zu jeder Tages- und Nachtzeit bedanken.
Und wir können in unserem Leben nicht dankbar genug sein Sie sind es, die Sicherheit in unseren Ort bringen und auf die
für Gesundheit, Zufriedenheit und ein Leben in Frieden. Denn sich jeder Bockauer in einer Notsituation verlassen kann.
alle diese Dinge lassen sich nicht in Geschenkpapier einpacken Zum Ende des Jahres hin hat es die Gemeinde Bockau noch
und unter den Christbaum legen. einmal kalt erwischt. Durch eine größere Rückzahlung an
Es ist wieder einmal an der Zeit, den Alltag zu entschleunigen Gewerbesteuer musste eine Haushaltssperre ausgesprochen
und uns ein paar Gedanken über das Erlebte, das Gegenwärtige werden, die zur Folge hat, dass immense Kürzungen in den
und natürlich die Zukunft zu machen. Haushaltsprodukten vollzogen werden mussten. Keine einfa-
Beginnen möchte ich mit meinem Jahresrückblick erst einmal che Sache, wenn man bedenkt, dass viele Maßnahmen bereits
mit dem Offensichtlichen. Wie Sie sicherlich gesehen haben, gelaufen sind. Nichtsdestotrotz konnte bisher die Haushalts-
hat sich in Bockau wieder einiges getan. Angefangen hat das sperre erfolgreich vollzogen werden und wir hoffen, dass auch
Jahr damit, dass es schon zu Beginn nicht ganz rund lief!!! Da- die letzten Wochen noch gut über die Bühne gehen.
mit möchte ich auf unsere allseits beliebte Ortspyramide an- Die Gemeinde Bockau hat sich aber immer zum Ziel gesetzt,
spielen. Nach fast 24 Jahren musste diese generalüberholt wer- einen ausgeglichenen Haushalt zu erwirtschaften und von die-
den, denn nur der unterste Teller drehte sich noch und auch sem Ziel wollen wir auch in diesem und im kommenden Jahr
die Elektrik bedurfte einer Erneuerung. nicht abrücken.
Mittwoch, den 13. Dezember 2017 3
Liebe Bockauerinnen und Bockauer, Ich möchte Sie darauf aufmerksam machen, dass trotz der de-
ich wünsche Ihnen für die bevorstehenden Advents- und Weih- montierten Poller eine Befahrung des Schulgeländes nur mit
nachtstage alles erdenklich Gute. Verbringen Sie diese in Ruhe Genehmigung gestattet ist und ausreichend Parkplätze auf dem
und mit Gelassenheit; schalten Sie einen Gang zurück und Schulparkplatz zur Verfügung stehen.
konzentrieren Sie sich auf die – in Ihrem Leben – wichtigen
Dinge. Bleiben und werden Sie gesund, damit Sie im neuen Folgende Beschlüsse wurden gefasst:
Jahr wieder durchstarten können, um Ihre Ziele zu erreichen.
Ich freue mich, dass ich auch in diesem Jahr wieder von zahl- Beschluss Nr. B048/2017
reichen Bockauern bei meiner Arbeit unterstützt wurde, und Der Gemeinderat Bockau beschließt seinen Sitzungsplan für
möchte mich recht herzlich dafür bedanken. das Jahr 2018 in der vorliegenden Fassung.
Ein großes Dankeschön ergeht auch an die Mitarbeiter der
Beschluss Nr. B049/2017
Gemeindeverwaltung und des Bauhofes Bockau sowie an die
Bockauer Vereine, Handwerks- und Gewerbebetriebe und na- Der Gemeinderat Bockau stimmt dem Entwurf der 4. Ände-
türlich an die Kirchgemeinden, die mit ihrer Arbeit und ihrem rung des Flächennutzungsplanes der Stadt Eibenstock in der
Wirken in unserem Ort zu vielen kulturellen Höhepunkten, Fassung vom September 2017 zu.
aber auch zur Stabilität unserer Gemeinde, einen großen Bei-
trag leisteten. Beschluss Nr. B050/2017
Ich würde mich freuen, wenn ich auch im kommenden Jahr Der Gemeinderat Bockau stimmt dem Vorentwurf des Bebau-
wieder auf Sie zählen kann. ungsplanes „Erlaer Straße – Vorstadt“ in der Fassung vom
23.10.2017 der Stadt Schwarzenberg zu.
Es grüßt Sie mit einem herzlichen „Glück Auf“
Ihr Bürgermeister Beschluss Nr. B051/2017
Der Gemeinderat beschließt die Annahme sowie die genannte
Verwendung der Spenden wie in der Anlage aufgeführt.
Beschluss Nr. B052/2017
Der Gemeinderat beschließt:
Siegfried Baumann
1. Die Maßnahme „Instandsetzung Muldentalsiedlung“ wird
im Haushaltsjahr 2018 als Maßnahme ausgeführt.
Informationen des Bürgermeisters 2. Die Finanzierung der geplanten Gesamtkosten von
88.000,00 EUR für die Maßnahme soll aus Mitteln des
Zur letzten Gemeinderatssitzung wurde durch den Kämme- Haushaltsjahres 2018 erfolgen.
rer Herrn Schwarz zur aktuellen Haushaltslage berichtet. Die
ausgesprochene Haushaltssperre wird bis zum Ende des Jahres 3. Der Bürgermeister wird beauftragt:
aufrechterhalten und vollzogen. Im kommenden Jahr legt sich a) die Maßnahme „Instandsetzung Muldentalsiedlung“
die Gemeinde eine freiwillige Haushaltskonsolidierung auf, um als neue Maßnahme in das Investitionsprogramm für
einen ausgeglichenen Haushalt vorlegen zu können. das Haushaltsjahr 2018 aufzunehmen und eine Anpas-
Weiterhin berichtete Herr Langer vom Ordnungsamt Zschorlau sung des Investitionsprogramms vorzunehmen;
zur aktuellen Verkehrslage im Gemeindegebiet Bockau.
b) die Maßnahme „Instandsetzung Muldentalsiedlung“
In Bezug auf die Schneeberger Straße und die derzeitige Ver- in den Haushaltsplan 2018 aufzunehmen und
kehrslage wird nochmals an alle Anwohner appelliert, ihre
Fahrzeuge möglichst außerhalb der Fahrbahn bzw. im eigenen c) die Rechtsaufsichtsbehörde beim Landratsamt des Erz-
Grundstück zu parken, da ansonsten in der Winterperiode der gebirgskreises über die Beschlussfassung in Kenntnis
Räum- und Streudienst der Gemeinde Bockau seine Arbeit zu setzten.
nicht ordnungsgemäß verrichten kann. Die Ampelregelung
Beschluss Nr. B053/2017
bleibt weiterhin bestehen.
Im Bereich der Herriedener Straße/Uferstraße wurden Ver- Der Gemeinderat der Gemeinde Bockau stimmt der beabsich-
kehrsmessungen und -zählungen durchgeführt. Die Messungen tigten Ausschreibung und der Terminkette von Hochwasser-
ergaben keine bzw. nur geringe Überschreitungen der Höchst- bauleistungen im Kalenderjahr 2018 laut beigefügter Anlage
geschwindigkeit von 30 km/h. Der Verkehrsfluss belief sich im zu.
Durchschnitt auf 6 bis 7 Fahrzeuge pro Stunde.
Auf der Auer Talstraße ist seit kurzer Zeit eine Geschwindig- Sitzungstermine des Bockauer Gemeinderates 2018
keitsbegrenzung von 50 km/h erfolgt. Nach Rücksprache mit
dem Referat Verkehr wurde der Gemeinde Bockau mitgeteilt, Sitzungstermine 2018:
dass diese Begrenzung aus zweierlei Sicht angeordnet wurde. 31.01., 28.02., 28.03., 25.04., 30.05., 27.06., 25.07., 29.08.,
1. Aufgrund der Radfahrer, die nunmehr während der Baupha- 26.09., 24.10., 28.11., 19.12.
se der Rechenhausbrücke die B283 teilweise nutzen müssen
und 2. wegen instabiler Hänge auf Seite der Leitplanke. Uhrzeit: 18.30 Uhr
Im Schulbereich wurden die Poller vor der Grundschule de- Ort: Ratssaal der Gemeindeverwaltung Bockau,
montiert. Grund dafür ist die Winterperiode und die damit ver- Schneeberger Straße 49
bundene Räumpflicht der Gemeinde Bockau. Nach Ende der
Winterzeit werden die Poller wieder installiert. Die Bevölkerung ist zu den Sitzungen herzlich eingeladen.
4 Mittwoch, den 13. Dezember 2017
Redaktionsschluss und Mitteilungen der
Erscheinungstermine des Amtsblatts
Institutionen und Vereine
„Bockauer Nachrichten“ 2018
Monat Kalender- Redaktions- Erscheinungs Johanniter Kindertagesstätte
woche schluss termin „Zwergenhaus“
1 2 02.01. 10.01.
Kastanien für die Rehe
2 7 05.02. 14.02.
An einem herrlich sonnigen Herbsttag im Oktober besuchten
3 11 05.03. 14.03. die Kinder zweier Kindergartengruppen das Rehgehege von Fa-
4 15 03.04. 11.04. milie Heinz Zeeh in Bockau und verbrachten dort einen wun-
derschönen Vormittag mit den Tieren. Da die Eltern und Kin-
5 19 30.04. 09.05.
der der KITA „Zwergenhaus“ so fleißig Kastanien sammelten
6 24 04.06. 13.06. und einen ganzen Korb voll hatten, brachten die Kinder diese
7 28 02.07. 11.07. zu den Rehen von Familie Zeeh. So konnten die Kinder neben
den Rehen ihr mitgebrachtes Frühstück einnehmen und dabei
8 32 30.07. 08.08.
gleichzeitig die Tiere beim Futtern der Kastanien beobachten.
9 37 03.09. 12.09. Für diese nette Einladung möchten wir uns hiermit noch ein-
10 41 01.10. 10.10. mal recht herzlich bei Familie Heinz Zeeh bedanken, die uns
11 46 05.11. 14.11. Erzieherinnen und Kinder noch zusätzlich mit Kaffee, Tee und
Keksen versorgte. Dieser schöne Ausflug zu den Tieren wird
12 50 03.12. 12.12. uns noch lange in Erinnerung bleiben ...
Entsorgungstermine für das
I. Quartal 2018
Restabfall:
03.01., 16.01., 30.01., 13.02., 27.02., 13.03., 27.03.
Biotonne:
12.01., 26.01., 09.02., 23.02., 09.03., 23.03.
Gelbe Tonne:
08.01., 22.01., 05.02., 19.02., 05.03., 19.03.
Papiertonne Ortslage:
09.01., 06.02., 06.03. Grundschule Bockau
Papiertonne Muldenweg: Schwimmcup in Schwarzenberg
23.01., 20.02., 20.03. Am 17. Oktober 2017 haben 4 Schülerinnen und Schüler un-
Weihnachtsbaumentsorgung: serer Bockauer Grundschule beim Schwarzenberger Schwimm-
cup im Sonnenbad stark gekämpft.
Montag, 15.01.2018, am Parkplatz Gemeindeamt
Bei drei Schwimmwettbewerben (Brustschwimmen mit Tau-
Der Abfallkalender steht für Sie auf unserer Homepage www. chen, Brustschwimmen mit Ball sowie einem Teamwettkampf
bockau.de unter der Rubrik „Rathaus“ zum Download bereit. im Brustschwimmen – Rückenschwimmen – Kraulen) haben
sich unsere Schwimmer gegen 11 Mannschaften durchgesetzt
und den 3. Platz erzielt. Noch einmal herzlichen Glückwunsch
Gemeindebibliothek Bockau an Emily Sowa, Sarah Leichsenring, Willem Rentsch und Toni
Kreutel.
Allen Lesern danke ich für die gute Zusammenarbeit und das
erwiesene Vertrauen.
Ein besonderes Dankeschön an alle Kinder, die an den belieb-
ten Lesevormittagen teilgenommen haben und der Vorschul-
gruppe der Kita-Bockau, diese folgten im November meiner
Einladung zum bundeswei-
ten Vorlesetag.
Ich wünsche Ihnen besinn-
liche Weihnachtsfeiertage,
viel Glück, Gesundheit und
Erfolg im neuen Jahr.
Ihre Gemeindebibliothek
Marlies Wolf
Mittwoch, den 13. Dezember 2017 5
Danke auch an das gesamte Organisationsteam der Stadtwerke
Schwarzenberg – besonders Frau Sarah Lässig – für den tollen Eine schöne und besinnliche Adventszeit wünschen
Wettkampf, die super Betreuung und das leckere Essen. Silke Grunert (Musiklehrerin)
Gern folgen wir der Einladung auch im nächsten Jahr. sowie das Lehrerteam der Grundschule Bockau
Silke Grunert
Sportlehrerin der GS Bockau
Oberschule Zschorlau
Jugend trainiert für Olympia
Pyramidenanschub in Bockau Kreisfinale knapp verpasst
Am 3. Dezember 2017 hatten viele Weihnachtswichtel unserer Am Mittwoch, dem 25.10.2017, fand in der Sport- und Spiel-
Bockauer Grundschule wieder die Ehre, die Pyramide in der halle Zschorlau das Altkeisfinale im Volleyball der WK III
Ortsmitte anschieben zu dürfen. (Jahrgänge 2003 – 2005) statt.
Die Kinder waren so richtig mit Herz und Seele dabei und ihre Elf Teams (6 Mädchenteams/5 Jungenteams) der Schule aus
Augen strahlten vor Freude und Aufregung . dem Altkreis Aue- Schwarzenberg traten jeweils gegeneinander
an.
Besonders beeindruckt haben die Beiträge unserer beiden En-
Gespielt wurde im Modus „Jeden gegen Jeden“.
gel (Melissa Günther/ Elisa Unger) und der Weihnachtsmän-
ner (Paul Lorenz/ Lennox Ruschitzka) sowie Emilia Meier und Auch unsere Schule wurde von zwei Teams vertreten. Unsere
Loris Engelhardt mit ihrem Begrüßungsgedicht. Jungen starteten stark motiviert in das Turnier. Sie wollten den
Sieg vom vergangenem Jahr gerne wiederholen.
Auch die Gäste waren in Adventsstimmung und gemeinsam
Sie verloren kein Spiel, mussten aber einen Satz gegen das
haben wir zur Bewahrung einer wunderschönen Tradition in
starke Team von der OS Bergstadt Schneeberg abgeben. Zwei
Bockau beigetragen.
„kleine Punkte“ entschieden über den Sieg gegen uns.
Die Kinder möchten sich bei unserem Bürgermeister für die
Bei unseren Mädchen zählte der olympische Gedanke der Teil-
Einladung und die schönen Geschenke bedanken.
nahme. Sie kamen sehr schwer ins Turnier. Viele technische
Fehler häuften sich, verloren aber nicht die Lust und spielten
engagiert weiter mit. Im Ergebnis konnten sie einen Satz für
sich entscheiden und gewannen an Erfahrung.
Unsere Zweitplatzierten:
Julius Neef, Luca Schindler, Niklas Matthies, Kevin Günther
(alle 9b), Maurice Geisler und Dominik Weiß (beide 8a)
Über einen Scheck in Höhe von 431,35 Euro von „Die drei
Tenöre“ aus Bockau an den Förderverein der Grundschu-
le Bockau freuten sich Lehrer und Kinder der Grundschule
Bockau. Herzlichen Glückwunsch!!!
6 Mittwoch, den 13. Dezember 2017
Jungen am Netz
Am 7. November 2017 fand in der Turnhalle der Oberschule
Breitenbrunn das Altkreisfinale im Volleyball der WK II (Jahr-
gänge 2001- 2004) statt.
Unter den 16 teilnehmenden Mannschaften vertrat ein Jungen-
team unsere Schule. Neun Teams spielten bei den Jungen um
die Platzierung. Aufgrund der hohen Teilnehmerzahl wurden
bei den Jungen in drei Staffeln gespielt. Jeweils die ersten aus
jeder Staffel kamen in die Finalrunde. Die weiteren Platzierun-
gen wurden in weiteren Gruppen ausgespielt.
Leider hatten wir im ersten Spiel mit dem Gymnasium Schnee-
berg einen sehr starken Gegner uns gegenüberstehen. In die-
sem Spiel lief bei uns nicht viel zusammen. Mit den kräftigen
und gut platzierten Aufschlägen hatten wir unsere Probleme. Für unsere Schule spielten
So mussten wir das Spiel klar abgeben. Hoch anzuerkennen
Mädchen: Maja Junghans, Sophia Organiska (beide Klasse 7a),
ist, dass unsere Mannschaft trotz der hohen Niederlage den
Natalie Brodisch (6a), Elise Schneider und Sophie Lorenz (bei-
Kopf nicht hängen ließ. Mit großem Kampfgeist, Laufbereit-
de 6b)
schaft und guter mannschaftlicher Geschlossenheit gaben wir
in diesem Turnier kein weiteres Spiel mehr ab. Jungen: Eric Schlüssel (7a), Marvin Schmidt, Felix Rauschen-
Es folgten zwei Siege gegen die Teams aus Breitenbrunn und bach (7b), Patrice Hesse, Louis Fröhlich (beide 6a) und Niklas
Schwarzenberg sowie ein Unentschieden gegen die Oberschule Müller (6b)
Bergstadt Schneeberg. Somit konnten wir das Turnier mit ei-
Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg in der nächsten Runde!!!
nem guten 5. Platz beenden.
Für unsere Schule spielten: Ergebnisse:
Rene Neubert, Finn Oertel, Oliver Lorenz, Michel Neubert Mädchen 1. Oberschule Breitenbrunn
(alle Klasse 10a), Luca Schindler, Eric Höhnel, Simon Heinze
2. Oberschule Zschorlau
und Dominik Schmidt (alle 9b)
3. Oberschule Schönheide
Ergebnisse:
1. Oberschule Lauter 4. Oberschule Stadtschule Schwarzenberg
2. Gymnasium Schneeberg Jungen 1. Oberschule Stadtschule Schwarzenberg
3. Gymnasium Schwarzenberg
2. Oberschule Zschorlau
4. Oberschule Bergstadt Schneeberg
5. Oberschule Zschorlau 3. Oberschule Breitenbrunn
6. Stadtschule Schwarzenberg 4. Oberschule Schönheide
7. Oberschule Breitenbrunn
5. Oberschule Zschopau
8. Oberschule Schönheide
9. Oberschule Schlema 6. Oberschule Thalheim
7. Oberschule Bergstadt Schneeberg
Mädchen und Jungen im Regionalfinale
Unser Mädchen- und Jungenteam der WK IV (Jahrgänge 2005 Schön wars am 8.11.
– 2008) konnten sich am 13. November 2017 beim Kreisfinale
im Volleyball in Schneeberg für das Regionalfinale am 5. März Schön war der Jahresabschluss mit gleichzeitiger Weihnachts-
2018 in Oederan qualifizieren. feier der Klasse 6b der Oberschule Zschorlau, welcher in der
Insgesamt nahmen 11 Teams am Turnier in der Turnhalle der Kerzenwerkstatt des Werkhauses Schneeberg stattfand.
Oberschule Bergstadt Schneeberg teil. Dabei kämpften 4 Mäd-
chen- und 7 Jungenteams um die Platzierung.
Unsere Mädchen starteten gegen das Team aus Breitenbrunn
mit einer Niederlage ins Turnier. Mit Kampfgeist, Einsatzwil-
len und weniger technischer Fehler konnten sie die beiden wei-
teren Spiele gegen Schwarzenberg und Schönheide gewinnen.
Die Freude war groß, als sie den 2. Platz belegten.
Bei den Jungen wurde in zwei Staffeln gespielt. Wir zogen
ein gutes Los und kamen in die 3er Gruppe, in der wir in der
Vorrunde zwei Spiele bestreiten mussten. Gegen Breitenbrunn
siegten wir, gaben jedoch das Spiel gegen Thalheim ab. Da in
dieser Gruppe jedes Team ein Spiel gewann, wir aber die meis-
ten „kleinen“ Punkte machten, zogen wir ins Finale ein. Das
starke Team aus Schwarzenberg spielte für dieses Alter tech-
nisch sauber und mit viel Freude und Laufbereitschaft, was
unser Team teilweise vermissen ließ. Der Sieg ging souverän
an Schwarzenberg.
Mittwoch, den 13. Dezember 2017 7
lau vor den Mädchen und Jungen einer 1. Klasse. Die kleinen
und größeren Zuhörer fragten, erzählten und lachten viel mit
ihren Vorleserinnen.
Projekt „Tabletklasse“
30 Schülerinnen und Schüler der 7. Klasse konnten sich vier
Wochen lang im Rahmen des Deutschunterrichtes durch das
Projekt ZimU „Tabletklasse“ ausschließlich auf dieses Arbeits-
mittel verlassen. Dadurch entstanden Zeitleisten zur Geschich-
te der Zeitung, Steckbriefe über die „Freie Presse“, Gruppen-
präsentationen mit Whiteboard und Chromecast. Anfangs neu,
aber sehr schnell verinnerlicht, arbeiteten die Mädchen und
Hierbei lernten Jungs sowie Mädchen, wie man sich kreative Jungen an ihren Aufgaben. Dabei gab es noch ein kostenfreies
Kerzen selbst gestaltet und gießt. Abo der „Freien Presse“ für vier Wochen dazu.
Beim abschließenden Kaffeetrinken fand der Nachmittag har-
monisch seinen Ausklang. In einer Feedbackrunde stellten die Siebtklässler/-innen fest,
Klassenelternsprecher Frau Neubert dass das Tablet mehr Vor- als Nachteile besitzt. Ob es das Ge-
wicht der Bücher und Arbeitshefte, die sich leicht als eine App
auf dem Tablet installieren lassen würden oder viele Program-
17.11.2017 – Bundesweiter Vorlesetag
me, die man zum Recherchieren nutzen könnte- das Tablet bie-
Vorleserinnen der Oberschule in Kindergärten und tet diese Vorzüge.
Grundschule
Jährlich am dritten Freitag im November findet der Bundeswei-
te Vorlesetag statt. Dieser ist eine Initiative der Stiftung Lesen.
Jeder, der möchte, kann eine eigene Vorleseaktion starten und
sich dafür bei der Stiftung Lesen registrieren lassen.
Vier Schülerinnen des Neigungskurses „Literatur- und Schreib-
werkstatt“ der 7. Klasse wollten dabei sein.
Gruppenarbeit zur Zeitleiste „Geschichte der Zeitung“
Eine Frage bleibt: Verlernt man die eigene Handschrift? Wahr-
scheinlich passiert das tatsächlich, wenn man kaum noch in die
Lage kommt, mit der Hand zu schreiben. Fast alle waren sich
hier einig: Schreiben mit der Hand muss erhalten bleiben, denn
das gehört zu unserem Kulturgut!
Poetry Slam-Workshop im Jugendkeller
Am 20.11.2017 nahm Kaddi Cutz, sächsische Meisterin im
Poetry Slam, zwölf Mädchen und Jungen unter ihre Fittiche,
um ihnen das Spiel mit Sprache zu vermitteln. Am Thema
Winter probierten sie sich auf ganz ungewöhnliche Weise aus.
Dabei stand der Spaß im Vordergrund. Poetry Slam bedeutet so
viel wie Meinungskritik in poetischer Form, ob mit oder ohne
Reim. Bei jungen Menschen ist diese Form der kritischen Mei-
nungsäußerung sehr beliebt, weil sie direkt, manchmal etwas
Sophia Riedel mit ihren kleinen Zuhörern. überzogen, und unterhaltsam ist. Ein nächster Termin mit den-
selben Teilnehmern ist in Vorbereitung, damit sich das Spiel
Christina Georgi (7b) las im Kindergarten Albernau, in dem sie mit Sprache auch zu einem echten Slam entwickeln kann.
selbst ihre Vorschuljahre verbrachte. Auch Sophia Riedel (7a)
traute sich, bei den Großen ihres ehemaligen Kindergartens am Herzlichen Dank an Beate Förster, die den Jugendkeller für
Auer Klinikum ein Buch vorzustellen. Michelle Sachsenweger den Workshop zur Verfügung stellte und für das leibliche Wohl
(7b) und Vanessa Ficker (7a) lasen in der Grundschule Zschor- sorgte.
8 Mittwoch, den 13. Dezember 2017
Die Tiere sind zwischen 3 und 10 Jahre alt, geimpft und die
weiblichen Hunde sind kastriert.
Kontakt: www. tierheim-aue-schwarzenberg.de
Tel.: 0175 7305766
Ulrike Schubert, Tierschutzverein Aue-Schwarzenberg
Sportverein Bockau e.V.
Abteilung Volleyball
Die Damenmannschaft der Abteilung Volleyball des SV Bockau
gewann den diesjährigen Erzgebirgischen Winterpokal und
die Herrenmannschaft der Spielgemeinschaft Bockau-Lauter
erreichte das Finalturnier und belegte dabei den 3. Platz. In
den jeweiligen Erzgebirgsligen errangen die Damen den 5. Platz
und die Herren den 4. Platz.
Zusätzlich unterstützte eine Mixmannschaft des SV Bockau
Junge Poeten bei der Arbeit unsere befreundeten Volleyballer aus Reichenbach durch ihre
Teilnahme an dem Benefizturnier „Schmettern gegen Krebs“.
Unser langjähriger Sportfreund und Abteilungsleiter der Ab-
Tierschutzverein Aue-Schwarzenberg teilung Volleyball, Jörg Schwarzwald, beendete leider in diesem
Jahr seine aktive Volleyballzeit, bleibt uns aber weiterhin als
und Umgebung e.V. tatkräftiges und zuverlässliches Mitglied im Verein erhalten.
Zuhause gesucht Trainingszeiten
Bonny und Clyde, Ruby sowie Lümmel und Rümmel waren Damen: Mittwoch ab 19.30 Uhr
einst namenlose Hunde und sie lebten mit 30 Artgenossen un- Herren: ab 20.00 Uhr
ter unwürdigen Bedingungen.
Sie sind echte Bayrische Gebirgsschweißhunde. Eigentlich ganz Abteilung Kegeln
großartige Jagdhunde, leider aber ohne Ausbildung und Erzie-
In der Saison 2016/2017 erreichte die Mannschaft des SV
hung.
Bockau den 5. Platz in der 2. Kreisklasse Herren. Isabell Kaul-
Seit Mai 2017 leben die Vierbeiner bei uns im Tierheim und ha- fuß wurde Kreiseinzelmeisterin Juniorinnen und Horst Siegel
ben sich seither gut entwickelt. Sie genießen den Aufenthalt im mit 80 Jahren belegte den 3. Platz bei den Senioren. Im Septem-
Freien und Menschen machen ihnen keine Angst mehr. Im Ge- ber 2017 sind wir bereits in die neue Saison gestartet, unter den
genteil, sie freuen sich über Zuwendung und Streicheleinheiten veränderten Wettkampfregeln des deutschen Keglerverbandes.
und können ganz lieb sein. Die Hunde sind, entsprechend ihrer
Es werden jetzt insgesamt 120 Wurf (alt 100 Wurf) geschoben
Rasse, sehr bewegungsfreudig und temperamentvoll.
davon 60 Wurf ins volle Bild und 60 Wurf Abräumer. Des Wei-
Clyde ist unser „Sorgenkind“. Eine Fraktur am vorderen Ober-
teren wird jeweils der Gewinner pro kegelnden Spielerpaar er-
arm machte eine komplizierte OP notwendig und eine Thera-
mittelt und entsprechende Spielpunkte vergeben. Das Gesamt-
pie, die noch andauert. Für ihn wäre es besonders wichtig, sehr
ergebnis der geschobenen Holz der Mannschaft wird dann nur
bald eine Familie zu finden, die sich liebevoll um ihn kümmert.
noch bei Spielpunktegleichstand beider Mannschaften heran-
gezogen. Es wird sicherlich noch einige Zeit brauchen, bis sich
alle Mannschaften mit dem neuen System angefreundet haben.
Im Februar 2017 wurde ein durch Herrn Volker Beck organi-
siertes öffentliches Skatturnier in der Kegelbahn durchgeführt.
Auch in diesem Jahr wurde anlässlich des Bockauer Wurzel-
festes um den Wurzelpokal gekegelt. Für das Jahr 2018 planen
wir auch wieder ein Kegeln der Bockauer Vereine. Zusätzlich
wurden viele Familien-, Firmen-, Vereinsfeiern etc. und vor
allem Kindergeburtstage in unserem Keglerheim gefeiert. Vie-
len Dank gilt der IG Bockauer Bergpreis, die unsere Räum-
lichkeiten für Organisationssitzungen regelmäßig nutzten. Si-
chergestellt werden diese Veranstaltungen und Termine sowie
die Instandhaltung der Kegelbahn durch die ehrenamtliche
Tätigkeit einzelner Mitglieder unseres Vereins, bei denen wir
uns auf das herzlichste für die geleistete Arbeit bedanken. Ein
besonderer Dank gilt dabei unserem "Mädchen für Alles" Ute
Georgi, ohne deren Einsatz vieles nicht in diesem Maße mög-
Für alle Hunde suchen wir ein Zuhause, das ihnen Sicherheit lich wäre.
und Geborgenheit vermittelt und ihrem Bewegungsbedürfnis
gerecht wird. Die zukünftigen Besitzer brauchen Zeit und Ge- Trainingszeiten:
duld für ihren Hund und sie sollten über Hundeerfahrungen Dienstag und Mittwoch ab 17.30 Uhr
verfügen. Die Vierbeiner müssen noch viel lernen, aber sie wer- Terminvereinbarung für Veranstaltungen unter Tel. 03771-
den es sicherlich gerne tun. 451045 oder 0152-07194844
Mittwoch, den 13. Dezember 2017 9
Ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes 06.41 Uhr Bockau, Richtung Jägerhaus, Baum auf Straße,
neues Jahr 2018 wünscht der SV Bockau e.V. all Auto beschädigt
seinen Mitgliedern, Freunden und den Bockauer 26.10.2017
Vereinen verbunden mit besonderem Dank dem 19.20 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall
Fußbodenfachgeschäft Michael Friedrich, der
Dachdeckerei Harald Englert, der IG Bockauer 22.10.2017
Bergpreis und der Kanzlei Andreas Baumann. 12.45 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall
Mario Mühlmann 19.10.2017
Vorsitzender SV Bockau e.V. 19.21 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall
15.10.2017
01.29 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall
Rassegeflügelzüchterverein 1872 e.V. 11.10.2017
Der RGZV Bockau 1872 e.V. bedankt sich bei allen Sponso- 22.29 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall
ren, Züchterfreunden, Helfern und der Gemeinde Bockau, die
Am 29.10.2017 kam es in der Gemeinde Bockau zu mehreren
zum Gelingen unserer Kreisschau beigetragen haben. Wir wün-
Einsätzen der Feuerwehr. Dabei rückten teilweise alle Fahrzeu-
schen allen eine gesegnete Adventszeit und einen guten Rutsch
ge der Feuerwehr Bockau aus. Der erste Einsatz erreichte die
ins Jahr 2018.
Kameraden um 6.41 Uhr. Bei diesem Einsatz war es Aufgabe,
den Baum von der Straße zu beseitigen. Es wurde ein PKW
beschädigt. Das Unfallopfer kam mit dem Schrecken davon.
Es vergingen keine zwei Stunden und schon wieder rückte die
Feuerwehr aus. Diesmal wurde sie zu einer Person gerufen,
die mit ihrem Auto zwischen mehreren umgestürzten Bäumen
eingeschlossen war. Um 09.41 Uhr verließen wieder mehrere
Fahrzeuge mit Blaulicht die Feuerwehr. Diesmal bestand wie-
der der Auftrag darin, einen Baum zu beseitigen, der auf der
Blauenthaler Straße, nahe der Rechenhausbrücke umgestürzt
war.
Den letzten Einsatz des Tages empfingen die Kameraden um
10.56 Uhr. Diesmal versperrten mehrere umgestürzte Bäume
den Weg von Jägerhaus nach Sosa. Auch hier zerschnitt die
Feuerwehr mit Kettensägen die Bäume und räumte die Straße.
Der Vorstand
Freiwillige Feuerwehr Bockau
Laufende Einsätze im Oktober 2017
29.10.2017
10.56 Uhr Bockau, Jägerhausstraße, mehrere Bäume auf der
Straße
09.41 Uhr Bockau, Blauenthaler Straße bei Rechenhaus
brücke, Baum auf Blauenthaler Straße bei Rechen-
hausbrücke
08.28 Uhr Bockau, Person im Auto zwischen zwei Bäumen
eingeschlossen
10 Mittwoch, den 13. Dezember 2017
Laufende Einsätze im November 2017
Veranstaltungen
26.11.2017
10.31 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall in der Gemeinde Bockau
24.11.2017
08.08 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall Magister George Körner Gesellschaft e.V.
22.11.2017 Wir laden herzlich ein ins Körnerhaus
13.07 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall am Auer Weg 13:
21.11.2017 Freitag, 15.12.2017
16.15 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall 19.00 Uhr Hutznohmd
04.36 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall
14.11.2017 Deutsches Rotes Kreuz
20.59 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall
DRK-Blutspendedienst Nord-Ost verlost Schiffsreise:
12.11.2017 Spender können Kanaren-Kreuzfahrt gewinnen
10.39 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall Gleich zu Jahresbeginn wird den DRK-Blutspendern in Sach-
11.11.2017 sen mit einer Verlosungsaktion ein erstes Highlight geboten:
01.28 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall Wer seine Blutspende im Zeitraum vom 2. Januar 2018 bis
zum 31. März 2018 leistet, kann an der Verlosung einer 7-tä-
10.11.2017 gigen Kreuzfahrt für zwei Personen zu den Kanarischen Inseln
16.30 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall im November 2018 teilnehmen! Dafür muss der Spender am
08.11.2017 Tag der Entnahme lediglich ein Teilnahmelos vollständig aus-
füllen, unterschreiben und auf einem DRK-Blutspendetermin
16.02 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall
zurückgeben.
06.11.2017
Aufgrund der vielen Feiertage im Dezember, an denen Spende-
16.46 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall termine nicht im gewohnten Umfang stattfinden können, ist
04.11.2017 das Auffüllen der Bestände an Blutpräparaten zu Jahresbeginn
10.09 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall dringend erforderlich. Das DRK hofft auf das Engagement
möglichst zahlreicher Spender, um die Versorgung von Patien-
03.11.2017 ten jederzeit sicherstellen zu können.
10.14 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall
Mit einer Blutspende kann Menschen geholfen werden, die
02.11.2017 aufgrund von Krankheit oftmals dringend auf Blutpräparate
14.35 Uhr Bockau, Medizinischer Notfall angewiesen sind. Wer also den Vorsatz, Gutes zu tun, im neu-
en Jahr umsetzen möchte, hat die Möglichkeit, über eine Blut-
spende Leben zu retten und im Verlosungszeitraum selbst zum
Information der Feuerwehr und Gewinner zu werden! Spender im gesamten Versorgungsgebiet
des DRK-Blutspendedienstes Nord-Ost, das die Bundesländer
Jugendfeuerwehr Berlin, Brandenburg, Hamburg, Sachsen und Schleswig-Hol-
stein umfasst, können an der Verlosungsaktion teilnehmen.
Alle DRK-Blutspendetermine unter www.blutspende.de
(bitte das entsprechende Bundesland anklicken) oder über das
Servicetelefon 0800 11 949 11 (kostenlos erreichbar aus dem
Dt. Festnetz). Bitte zur Blutspende den Personalausweis
mitbringen!
Werden Sie mit Ihrer Blutspende zum Gewinner!
Die nächste Blutspendeaktion in Ihrer Region findet
statt am
Mittwoch, dem 10. Januar 2018,
zwischen 15.00 und 19.00 Uhr
in der Landeskirchlichen Gemeinschaft,
Mittelstr. 20a in Bockau.
Die Feuerwehr Bockau wünscht allen Bürgern
eine gesegnete und fröhliche Weihnachtszeit.
Die Jugendfeuerwehr bedankt sich für die
zahlreichen Spenden.
Anton Mohrmann
Verantwortlicher für ÖffentlichkeitsarbeitMittwoch, den 13. Dezember 2017 11
Samstag, 23.12.2017
Kirchliche Veranstaltungen 19.00 Uhr Besinnliche Stunde am Vorabend zum Weihnachts-
unserer Gemeinde fest
Gottesdienste im Monat Dezember/Januar „Heiligabendessen“ am 24.12.2017 –
Ev.-luth. Kirche, Sosaer Straße 4, Bockau Alle Jahre wieder
Samstag, 16.12.2017 Wir möchten auch in diesem Jahr am Heiligen Abend ab
17.00 Uhr Adventsandacht 16.00 Uhr wieder herzlich dazu einladen, gemeinsam
Sonntag, 17.12.2017 Weihnachten zu feiern.
09.30 Uhr Predigtgottesdienst mit Taufe zum 3. Advent, Neben einem kleinen Weihnachtsprogramm wird auch
gleichzeitig Kindergottesdienst diesmal ein zünftiges „Heiligabendessen“ nicht fehlen.
Samstag, 23.12.2017 Landeskirchliche Gemeinschaft, Mittelstraße 20A –
17.00 Uhr Adventsandacht Eintritt frei.
Sonntag, 24.12.2017 Voranmeldungen bitte an
14.00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel der Christenlehre-
Andro Schmidt – Tel. 03771 4949447 oder an Günter
kinder
Kircheiß – Tel. 03771 40710
Montag, 25.12.2017
Abholung ist gerne möglich. Eintritt ist frei!
05.30 Uhr Christmette
09.30 Uhr Festgottesdienst
Montag, 25.12.2017
Dienstag, 26.12.2017
14.00 Uhr Gemeinschaftsstunde mit Pastor Andreas Richter
09.30 Uhr Sakramentsgottesdienst, gleichzeitig Kindergottes- Musikalische Umrahmung durch den gemischten
dienst Chor und Posaunenchor
Sonntag, 31.12.2017 Donnerstag, 28.12.2017
19.00 Uhr Sakramentsgottesdienst 7.00 Uhr Erzgebirgsabend mit einem Bühnenstück
Montag, 01.01.2018 Alle Einwohner unseres Ortes möchten wir dazu
10.00 Uhr Predigtgottesdienst herzlich einladen.
Samstag, 06.01.2018 Sonntag, 31.12.2017
17.00 Uhr Predigtgottesdienst mit Wiederholung des Metten- 14.00 Uhr Gemeinschaftsstunde mit Pastor Andreas Richter
spiels Musikalische Umrahmung durch den gemischten
Sonntag, 07.01.2018 Chor
09.30 Uhr Sakramentsgottesdienst mit Diamantender Hoch- Sonntag, 07.01.2018
zeit, gleichzeitig Kindergottesdienst 14.00 Uhr Gemeinschaftsstunde
Montag, 08.01.2018
Ev.-meth. Kirche, Feldstraße 2, Bockau 14.00 Uhr Frauenstunde
Donnerstag, 14.12.2017
19.30 Uhr Lieder und Bewegendes auf dem Weg zur Krippe
Sonntag, 17.12.2017 Heimatliches
16.00 Uhr Adventsfeier für Groß und Klein mit dem Krippen-
spiel der Kinder
Advent und Weihnachten vor über
Sonntag, 24.12.2017
09.00 Uhr Lichtergottesdienst
40 Jahren
13.00 Uhr „Heilig-Abend-Blasen“ der Allianzposaunenchöre Auch dieses Mal, liebe Leserinnen und Leser, will ich Sie mit-
im Ort nehmen in die tiefste DDR-Zeit, etwa in die Mitte der 70er
15.00 Uhr Abschlusskonzert am Lutherplatz Jahre. Ich kann mich gut erinnern, dass es gerade bei uns im
Erzgebirge oft schwierig war, die Advents- und Weihnachtsbe-
Montag, 25.12.2017 leuchtung zu erneuern oder zu ersetzen. Die Hausfrauen hatten
06.00 Uhr Mettenspiel andere Sorgen, standen diese doch vor dem großen Problem,
Sonntag, 31.12.2017 die Backzutaten zu besorgen, um den Stollen nach dem alten
19.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst überlieferten Rezept zu backen. Oft mangelte es an Rosinen,
Sonntag, 07.01.2018 die, wenn es sie gab, ausgelesen und gewaschen werden muss-
ten. Ganz prekär war es mit Zitronat, welches es oft überhaupt
10.15 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst
nicht gab und wer Verwandte im Westen hatte, sich von dort
schicken ließ. Stollen gehörten einfach zu Weihnachten, und da
Landeskirchl. Gemeinschaft Mittelstraße 20a, Bockau wurde alles darangesetzt, dass auch welche gebacken werden
Sonntag, 17.12.2017 konnten. Die Backtermine besorgte man sich bereits im Novem-
15.00 Uhr Kinder- und Gemeinschaftsweihnachtsfeier ber bei den noch damals zahlreichen Bockauer Bäckern. Schon
Alle Kinder und Eltern unseres Ortes sind dazu im September und Oktober begann die Jagd nach Weihnachts-
herzlich eingeladen! geschenken. So wurden oft Fahrten nach Chemnitz, dem dama-12 Mittwoch, den 13. Dezember 2017
Wasserfall (Start) und dem Auersberggipfel (Ziel) eine Distanz
ligen Karl-Marx-Stadt, und auch gerne nach Zwickau in Kauf von 10,7 km und ein Höhenunterschied von 530 m zu bewäl-
genommen. Andere reisten mit allen Familienmitgliedern des tigen sind. Neben Radfahrern können aber auch Läufer, Nor-
Geldes wegen in die benachbarte CSSR, um dort Süßigkeiten dic-Walker, Cross-Skater, Handbiker und E-Biker die Anlage
oder anderes zu ergattern. Wer besondere Wünsche und noch nutzen. Das Motto dabei lautet: „Besiege den Berg, überwinde
dazu Westverwandtschaft hatte, der meldete beizeiten dort sei- Dich selbst, werde Auersbergkönig!“ Diesem Aufruf sind bis
ne Wünsche an. Der Westbesuch brachte sie sicherheitshalber zum 22. Oktober 2017 (letzter Betriebstag der Anlage vor der
dann gleich selber mit, denn so seltsam es uns heute klingen Winterpause) offiziell 279 Personen gefolgt und haben den
mag, nicht alles, was in den Paketen war, kam auch beim Adres- Berg insgesamt 548 Mal bezwungen. Der überwiegende Teil
saten an. Dann das Problem mit dem Weihnachtsbaum, denn der Starter stammt dabei aus der Region. Es gab aber auch Teil-
pro forma wurde er im Konsum gekauft und im Wald gemaust. nehmer aus Bremerhaven, Karlsruhe, Filderstadt, Ottobrunn
Ich habe darüber schon geschrieben. Die Kurrende ging jedes sowie Karlovy Vary.
Jahr in alle Häuser, welche die Haustüren nicht verschlossen
hatten. Nur in wenigen Häusern wurde sie nicht gerne gesehen Nach Eingabe der letzten Stempelkarten in die Datenbank ist
und dennoch, auch dort wurde die gesungene Botschaft von die Ergebnisliste nun final und die Sieger stehen fest. Auers-
der Geburt Jesu in Betlehem weitergegeben. Wenn es schneite, bergkönig der Saison 2017 in der Kategorie Rad/MTB - und da-
dann verwandelte sich unser Erzgebirge in eine romantische mit der erste Auersbergkönig überhaupt - ist Markus Thiel aus
Weihnachtslandschaft. Von staatlicher Seite war aus dem Bad Schlema vom Team Radhaus Aue mit einer Fabelzeit von
christlichen Fest ein Fest des Lichtes und der Freude gewor- 00:31:33 h. Erste Auersbergkönigin in der gleichen Kategorie
den. Aus dem Engel wurde eine Jahresendfigur mit Flügeln und wurde Susann Mildner aus Bockau. Sie benötigte für die Stre-
der Bergmann war der Jahresendmann. Überhaupt wurde die cke 00:46:43 h. Mit insgesamt 244 Starterinnen und Startern
Sehnsucht nach dem Licht, eben Jesus Christus als dem Licht war die Kategorie Rad/MTB am stärksten besetzt.
der Welt, in die Sehnsucht des Bergmannes nach Licht umge-
Sieger in der Startkategorie E-Bike wurde mit einer Zeit von
deutet. Was aber echte Erzgebirger waren, die blieben bei ihrem
00:27:07 h Jan Richter aus Chemnitz. Bei den Damen gewann
Glauben und ließen sich auch damals nicht umbiegen. So war
Brigitte Voll aus Aue mit einer Zeit von 00:31:44 h. In dieser
trotz allem Hetzen und Jagen die Advents- und Weihnachtszeit
Kategorie haben sich insgesamt 18 Starter in die Ergebnisliste
eine schöne Zeit. Die Weihnachtsmärkte waren, wenn es auf
eingetragen.
ihnen auch wenig zu kaufen gab und man nach einer Bratwurst
lange anstehen musste, schöne Tage voller Erinnerungen. Eine 18 Teilnehmer gab es auch bei den Läufern. Hier sicherte sich
besondere Episode will ich Ihnen aber noch erzählen. Manch Rico Leistner aus Schönheide vom Verein Vogtland Bike mit ei-
einer fuhr ja sogar bis Seiffen, um irgendetwas zu ergattern. Da ner Zeit von 00:55:43 h den Titel des Auersbergkönigs. Bei den
war nicht wie heutzutage alles wohlfeil zu bekommen, manch Frauen gewann Eva Nduwimana vom LK Slovan Karlovy Vary
einer half mit Westgeld nach oder bettelte so lange, bis der Her- in 01:10:07 h. Somit gab es gleich in der ersten Saison auch eine
steller ein eingewickeltes Päckchen herausgab. Wickelte man internationale Siegerin.
es erwartungsvoll zu Hause auf, so war es oft ein gedrechselter
In der Kategorie Walker stellten sich 17 Starter der Herausfor-
Osterhase, der zum Vorschein kam. Auch das soll es gegeben
derung. Den Titel des Auersbergkönigs sicherte sich hier in
haben.
01:25:34 h Frank Ullmann aus Aue, der für das Team Huckel-
Die Hobbybastler und Schnitzer hatten Hochkonjunktur und
radler Aue an den Start ging. Den Titel der Auersbergkönigin
konnten die Wünsche der Bevölkerung oft nicht erfüllen.
erwanderte sich die Eibenstockerin Silke Siegel in einer Zeit
Schwibbögen waren rar, noch dazu mit elektrischer Beleuch-
von 01:34:42 h.
tung, die es oft nicht gab. Verwandte und Bekannte aus der
ganzen Republik wurden eingeschaltet und so kamen manche Neben den Schnellsten suchten wir zudem den „Häufigsten Be-
heißersehnte Beleuchtung und Ersatzbirnen aus Mecklenburg zwinger“ des Auersberges. Auersbergkönig in dieser Kategorie
oder Berlin. Ja so war das vor 40 Jahren auch bei uns in Bockau. wurde mit Abstand Udo Frölich aus Sosa vom Team Fahrrad-
Wir heutzutage haben gar nicht so viel Fenster und Aufstell- Grille. Dieser startete in der Kategorie Rad/MTB und trug sich
möglichkeiten, um dem riesigen Angebot gerecht zu werden. Es in den 135 Betriebstagen der Anlage sage und schreibe 52 Mal
ist auch gut so, dass aus dem christlichen Weihnachtsfest nicht in die Ergebnisliste ein. Hut, oder besser gesagt, Helm ab vor
nur ein Fest des Kommerzes und des Schenkens wird. dieser Leistung!
Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Advents- und Weih- Alle Ergebnisse sowie Zusatzinformationen (wie z.B. Zeitab-
nachtszeit und verbleibe stände und Durchschnittsgeschwindigkeiten) können auf der
Ihr Manfred Land Webseite des Auersbergkönigs unter www.auersbergkönig.de
Chronist und Geschichtenschreiber. eingesehen werden. Über die Filterfunktion lassen sich dort
zudem weitere Auswertungen vornehmen, z.B. nach Alters-
klassen oder Vereinen. Wir gratulieren auf diesem Weg ganz
herzlich den Siegern sowie jedem einzelnen Starter, denn jeder,
Wissenswertes der sich überwunden und die anspruchsvolle Herausforderung
gemeistert hat, darf sich letztlich als Sieger fühlen!
Auersbergkönige der Saison 2017 Die Zeitmessanlage haben wir bis zum Start der neuen Rad
stehen fest saison winterfest gemacht. Für das nächste Jahr planen wir den
Auersbergkönig am Saisonende im Rahmen eines Wettkampfes
Am 10. Juni 2017 haben wir – der Förderverein „Freude am
zu ermitteln. Genaueres dazu dann im Frühjahr 2018.
Radfahren“ – unsere Anlage „Auersbergkönig“ in Betrieb ge-
nommen. Dabei handelt es sich in erster Linie um eine Zeit- Wir freuen uns sehr über die große Resonanz und die vielen
fahrstrecke für Radfahrer, bei der zwischen dem Blauenthaler positiven Rückmeldungen.Mittwoch, den 13. Dezember 2017 13
Ein großes Dankeschön gilt allen, die an der Verwirklichung
dieses Projektes mitgewirkt und den Betrieb der Anlage (inkl.
Statistisches Landesamt
Webseite) in der ersten Saison sichergestellt haben. Für die des Freistaates Sachsen
wenigen, kurzzeitigen Ausfälle der Anlage möchten wir uns Wo bleibt mein Geld?
entschuldigen. Diese waren technisch bedingt und ergaben sich
Teilnehmer für die größte freiwillige Haushaltserhebung
durch den Wechsel der verbrauchten Farbbänder in den Stem-
gesucht
peldruckern sowie durch den zu niedrigen Ladezustand der
Sie wollten schon immer einmal wissen, wofür genau Sie Ihr
Batterien aufgrund der zu geringen Sonneneinstrahlung zum
Geld ausgeben und wie viel Sie tatsächlich für Lebensmittel,
Ende der Saison.
Miete oder Freizeitaktivitäten aufwenden? Oder Sie möchten
erfahren, wo noch Einsparpotentiale bestehen und sich ne-
benbei auch ein kleines Taschengeld verdienen? Dann melden
Sie sich jetzt für die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe
(EVS) 2018 an!
Die EVS ist die größte freiwillige Haushaltserhebung der amtli-
chen Statistik, die nur alle fünf Jahre stattfindet. Sie liefert eine
zuverlässige Planungsgrundlage für viele Bereiche der Sozial-,
Steuer- und Familienpolitik. Die Ergebnisse der EVS werden
vor allem auch als entscheidende Grundlage für die Festlegung
des Regelbedarfs für das Arbeitslosengeld II, für die Berech-
nung des Verbraucherpreisindex und für die Armuts- und
Reichtumsberichterstattung der Bundesregierung verwendet.
Egal, wie viel Sie verdienen oder ausgeben, ob Sie allein oder
mit Ihrer Familie zusammen leben, ob Sie jung oder alt sind,
ob Sie studieren, einer Arbeit nachgehen, Arbeit suchen oder
bereits im Ruhestand sind: Alle können sich an der bundeswei-
ten EVS 2018 beteiligen!
Nur mit Ihrer Mithilfe können aussagekräftige Informationen
über die Lebenssituation der privaten Haushalte in Deutsch-
Ein Ausfall ist jedoch der Unvernunft Dritter „zu verdanken“. land gewonnen werden. Diese fließen unmittelbar in Entschei-
Unbekannte hatten an einem Wochenende eine Großzahl der dungen der Sozial-, Steuer- und Familienpolitik ein und betref-
Stempelkarten aus der Startanlage entwendet. Dies hatte zur fen damit letztlich das persönliche Leben von uns allen.
Folge, dass Sportler, die u.a. eigens aus Chemnitz angereist Auskünfte zur EVS 2018 und das Teilnahmeformular finden
waren, die Anlage nicht nutzen konnten. Sehr ärgerlich war Sie unter www.statistik.sachsen.de oder www.evs2018.de.
auch, dass über die gesamte Saison hinweg immer wieder zahl- Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch unter der kostenlosen
reiche Stempelkarten aus dem Kartenspender entnommen, be- Hotline: 0800 033 25 25 zur Verfügung.
schmiert und im Bereich der Startanlage achtlos auf den Boden
Auskunft erteilt: Simone Zieris, Tel.: 03578 33-2150
geworfen wurden. Zudem wurden mehrfach die mittels Strick
an der Anlage befestigten Kugelschreiber gestohlen. Auch wur-
den Teile der Anlage sowie die Aushänge an Start und Ziel
beschmiert. Dass es sich dabei um Sachbeschädigung und Dieb-
Schluss mit der Pendelei – mit neuem Job
stahl handelt, ist das eine. Das andere ist die Nichtachtung des das ganze Jahr zu Hause genießen!
Engagements anderer für die Allgemeinheit. Unsere Förder- Pendleraktionstag Erzgebirge am 27.12.2017 im
vereinsmitglieder investieren viel Freizeit, Herzblut und auch GDZ Annaberg und am 28.12.2017 im Kulturhaus
Geld in dieses und weitere Projekte, um unsere Region und
Aue – Wirtschaftsregion Erzgebirge bietet vielfältige
Gesellschaft zu bereichern. Wir wünschen uns daher zumin-
dest Respekt vor dem Geschaffenen!
berufliche Chancen
Annaberg-Buchholz/Aue. Nach Weihnachten ist vor Weihnach-
ten – und dazwischen liegen für tausende Erzgebirger, die nicht
Wer gern mehr zu unserem Förderverein und dessen verschie-
ortsnah arbeiten, täglich viel zu viele Stunden Fahrtzeit inklu-
denen Aktivitäten wissen möchte, findet die nötigen Informa-
sive Staus und blanken Nerven auf Deutschlands Straßen. Für
tionen im Internet unter: www.freude-am-radfahren.de bzw.
all diejenigen, aber auch vor Jahren Weggezogene, veranstalten
unter: www.facebook.com/freudeamradfahren/ Wer gern Mit-
die Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH gemeinsam mit der
glied werden oder uns mit Spenden unterstützen möchte, findet
Agentur für Arbeit Annaberg-Buchholz, der IHK Chemnitz
dort ebenfalls die nötigen Informationen.
Regionalkammer Erzgebirge und der Industrie- und Gewerbe-
vereinigung Aue e. V. in den Zwischentagen wieder den Pend-
Das Projekt „Auersbergkönig“ ist ein Vorhaben des „Vereins leraktionstag Erzgebirge am 27.12.2017 im GDZ Annaberg
zur Förderung der Freude am Radfahren im Erzgebirge und und am 28.12.2017 im Kulturhaus Aue, jeweils von 10.00
Vogtland e. V.“ und wurde gefördert durch die Europäische bis 14.00 Uhr.
Union. Zuständig für die Durchführung der ELER-Förderung Zwischen Weihnachtsbraten und Silvesterkarpfen entspannt
im Freistaat Sachsen ist das Staatsministerium für Umwelt mit potentiellen Arbeitgebern ins Gespräch kommen und ers-
und Landwirtschaft (SMUL), Referat Förderstrategie, ELER- te Kontakte knüpfen – das ist der ideale Rahmen für einen
Verwaltungsbehörde. beruflichen Perspektivenwechsel. Gerade weil so viele Rück-
kehrwillige in dieser Zeit bei ihren Familien weilen, ist diese
Förderverein „Freude am Radfahren“ Terminwahl für Unternehmer und Arbeitnehmer interessant.14 Mittwoch, den 13. Dezember 2017
Mit über 60 erzgebirgischen Unternehmen unterschiedlichster Verarbeitung von Topinambur
Branchen und mehr als 1.100 Besuchern verwandelten sich
2016 beide Häuser – Annaberg-Buchholz und Aue – zum wah- Bei der Verarbeitung von Topinambur bedenken, dass sich das
ren Job-Marktplatz. Zum sechsten Mal führt der Pendlerakti- helle Fruchtfleisch durch die Luft sehr schnell dunkel verfärbt.
onstag Erzgebirge das bewährte Konzept zur Fachkräftegewin- Deshalb sollten rohe, geschälte Topinambur mit Zitronensaft
nung nun für die Region fort. oder Essig beträufelt werden oder gleich nach dem Schälen bis
Übrigens, ganz Entschlossene bringen ihre Bewerbungsmappe zur weiteren Verarbeitung in eine Schüssel mit Essigwasser ge-
gleich mit, um möglichst schnell einen neuen Job quasi „vor der legt werden. Topinambur lässt sich auch einfrieren. Dazu die
Haustüre“ festzumachen. Denn wieder Zuhause im Erzgebirge Knollen vorher waschen, von der Schale befreien und in Schei-
zu sein, bei Familie und Freunden, bedeutet, sich ein echtes ben oder Stifte schneiden oder würfeln. Dann kurz in kochen-
Stück Lebensqualität zu sichern. dem Salzwasser blanchieren. Anschließend in ein Sieb geben
und gut abtropfen lassen. Dann ab damit in einen Gefrierbeutel
Mehr Informationen zu beteiligten Firmen am Pendleraktions-
oder eine Gefrierdose. Im Gefriergerät hält sich Topinambur bis
tag unter: www.fachkraefte-erzgebirge.de/pendleraktionstag
zu einem Jahr.
Cornelia Wahl (Primo-Verlag)
Was sonst noch interessiert ...
Wissenswertes über Topinambur
Der Überlieferung nach stammt die Topinambur-Pflanze aus
Nordamerika. Anfang des 17. Jahrhunderts brachten Seefahrer
die Knolle nach Frankreich. Es war wohl der artischockenglei-
che Geschmack, der sie auf die Speisepläne der Fürstenhöfe
in Frankreich brachte. In Deutschland war der Topinambur
im Dreißigjährigen Krieg einst als „Kartüffel“ bekannt. Später
wurde sie dann von der Kartoffel verdrängt.
Optisch erinnert Topinambur an Ingwer
Hier zu Lande gibt es Topinambur in Gemüseläden oder auf
Wochenmärkten in den Monaten von Oktober bis Mai zu kau-
fen. Optisch erinnert die Wurzel an den Ingwer. Jedoch ist sein
Geschmack eher mild als scharf. Die Form der Topinambur-
Knolle kann je nach Sorte stark variieren: von birnen- bis spin-
delförmig.
Topinambur für Diabetiker geeignet
Die Knollen des Topinamburs enthalten annähernd 16 Pro-
zent Inulin, ein Ballaststoff, der kaum einen Einfluss auf den
Blutzuckerspiegel hat, was der Topinambur den Beinamen
„Diabetiker-Kartoffel“ einbrachte. Darüber hinaus kann die
Topinambur helfen, die Darmflora aufzubauen und damit die
Abwehrkräfte zu stärken. Topinambur enthält neben den Bal-
laststoffen außerdem viel Kalium, Kalzium, Phosphor, Eisen,
Natrium und Provitamin A. Dazu kommen B-Vitamine und
die Vitamine D und C.
Kauf- und Lager-Tipps für Topinambur
Beim Kauf sollte die Topinambur eine glänzende und gleichmä-
ßig glatte und unversehrte Schale haben. Auch sollte möglichst
wenig Erde an der Schale haften, sonst könnten Keime bei der
Lagerung im Kühlschrank auf andere Lebensmittel übergehen.
Ein Hinweis auf eine falsche Lagerung ist eine matte und fal-
tige Haut. Dies geht zudem mit Einbußen bei Geschmack und
Nährwerten einher. Am besten lässt sich Topinambur in einem
kühlen Keller lagern. Dann bleibt die Knolle viele Wochen bis
einige Monate frisch. Für die Lagerung im Kühlschrank nur
so viel kaufen, wie in ein bis zwei Wochen verbraucht wird.
Den Topinambur ungewaschen ins Gemüsefach legen und mit
einem leicht feuchten Küchentuch abdecken. Bei einer länge-
ren Lagerung sollte immer eine Geruchsprobe gemacht und auf
schwarze Stellen geachtet werden. Im Zweifel sollten die Knol-
len bei Verdacht auf Schimmel lieber entsorgt werden.Sie können auch lesen
