Riechen MITTENDRIN MAGAZIN DER KATHOLISCHEN - Katholische Kirche in Kerpen Süd-West
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bild: ww.pixabay.de 4/2021
MITTENDRIN
Riechen
MAGAZIN DER KATHOLISCHEN KIRCHE KERPEN SÜD-WEST
Rosemarie Beier
Editorial
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
mit diesem Heft schließen wir mit dem Riechsinn die Beschäftigung mit unseren
Sinnen ab.
„Immer der Nase nach“ ‒ nach diesem Motto handeln viele Menschen, ohne dass
es ihnen bewusst ist. Der Geruchssinn schützt uns vor verdorbenem Essen, Gas
und Feuer. Er beeinflusst die Partnerwahl und ist eng mit unseren Gefühlen und
Erinnerungen verbunden. Und: Er ist der unmittelbarste der menschlichen Sinne.
Also: So manch guter Wille zur Verständigung kann einfach daran scheitern, dass
man sich „nicht riechen“ kann.
So spielt der gute Geruch auch in unseren Kirchen schon immer eine große Rolle.
Zu Weihnachten gehören auch Tannen- und Kerzenduft. Ein Artikel geht dann der
Frage nach, warum der Wohlgeruch des Weihrauchs ein Stoff ist, der göttlich
macht. Und den Duft des Neuen gibt es in der neuen Kapelle in Neu-Manheim: In
einer Zeit, in der eher Kirchen profaniert werden, eine Besonderheit. Das außer-
gewöhnliche Gebäude und auch das Gemeindezentrum werden ausführlich vorge-
stellt.
Um genau das Gegenteil, den Gestank eines Misthaufens, geht es in einem vorge-
stellten, uralten Text des Mystikers Johannes Tauler. Gut tut danach dann ein Inter-
view mit dem Chef des Hauses Farina 1709 Eau de Cologone! Dankbar sind wir
auch über die unterschiedlichsten Gastbeiträge zum Thema aus der Schreibwerk-
statt der Stadtbücherei Kerpen. Und Pfarrer Möers lädt in seinem geistlichen Wort
dazu ein, doch mal den „Stunk“ des letzten Jahres in unserem Erzbistum mit unse-
rer Bistumsleitung etwas anders zu sehen.
Wir wünschen Ihnen mit dem Korintherbrief des Apostels Paulus, dass Sie den
Wohlgeruch des Weihnachtsfestes als Erneuerung erfahren, die Sie auch das Jahr
2022 in diesem Duft erfahren, „erriechen“, leben lässt!
Ihr
3 | MITTENDRIN RIECHEN
Text : Rosemarie Beier
Es riecht noch neu!
Die Kapelle St. Albanus und Leonhardus wurde feierlich eingeweiht.
nehmungen mit reichlich Weihrauch.
Dieser wurde nach einer Salbung au-
genfällig auf dem Altar an fünf Punkten
in Erinnerung an die Wundmale Jesu
angezündet und anschließend von den
Ministranten von St. Martinus in ge-
konnter Manier geschwenkt.
Es war ein erhebender und unvergess-
licher Augenblick für eine neue Kapelle
mit den Merkmalen einer Kirchenwei-
he ausgezeichnet zu werden, denn für
die heutige Zeit mit vielen Profanie-
rungen ist dies ein eher seltenes Ge-
schehen. Die Reliquien der heiligen
Ursula und des heiligen Gereons aus
der profanierten Pfarrkirche ruhen nun
wieder in dem Altar von St. Albanus
Am 12. September 2021 war der er- um diese Weihe vorzunehmen. Noch
und Leonhardus .
sehnte Tag: Einweihung des Gemein- sind Spuren der Bauarbeiten zu sehen
dezentrums mit Kapelle in Manheim- und Holz, Baustaub und Farbe sind Wegen der Hygieneauflagen in der
neu. Erzbischof Rainer Maria Kardinal noch zu riechen, aber der Tag der Corona-Pandemie waren die Plätze
Woelki war eigens von Köln angereist, Einweihung übertünchte diese Wahr- begrenzt und es konnten nur geladene
Gäste teilnehmen. Mit süß und herz-
haft duftenden Leckerbissen und in
kleinen Flaschen angebotenen Geträn-
ken bewirtete der Manheimer Orts-
ausschuss die Gäste im angrenzenden
Gemeindezentrum bei der anschlie-
ßenden Begegnungen mit Kardinal
Woelki, Bürgermeister Dieter Spürck
sowie weiteren Ehrengästen und Ver-
einsvertretern. Die Anwesenden ge-
nossen diese angenehme und ent-
spannte Atmosphäre. Das schöne
Wetter erlaubte zusätzlich die Nut-
zung des Gartens um die von RWE an
diesem Tag offiziell übergebene Hop-
fenbuche. beiten täglich geöffnet werden. Eine Leben erfüllt. Die Angebote umfassen
gläserne Zwischentür ermöglicht dann beispielsweise die Donnerstagsmes-
den Blick in die Kapelle. Das vertraute sen, teilweise mit anschließendem
Geläut der Manheimer Glocken ruft Frühstück, Hüttencafé, Versammlun-
bei vielen Alt-Manheimern echte Hei- gen, Sitzungen, Krabbelgruppe, Tref-
matgefühle hervor. Das war es noch, fen junger Familien, Bastel- und Spiel-
was ihnen nach der Umsiedlung fehl- nachmittage, Vorlesestunden. Auch für
te. private Feiern können die Räume ge-
mietet werden. Die Konditionen sind
----- im Pfarrbüro St. Martinus zu erfragen.
Die neue Kapelle erfährt viel Aufmerk-
Jetzt sind sie daheim! Es bleibt zu hoffen, dass die Neulust
samkeit und wird gerne auch von aus-
nicht verpufft und das Interesse an den
wärtigen Menschen besucht. Die be-
Bilder: Claudia Jakobs
----- neuen Gebäuden lebendig bleibt. Das
sondere Akkustik hat sich bei Konzer-
wäre der größte Dank für die Erbauer
ten bereits erwiesen und bietet sich Die Räume im Gemeindezentrum mit und alle Mitwirkenden!
für ähnliche Veranstaltungen an. Zum Kapelle werden regelmäßig von unter-
Gebet soll sie nach den letzten Bauar- schiedlichen Gruppen genutzt und mit
Franz-Josef Pitzen, Pfarrer
Weihrauch - Stoff, der göttlich macht
„Davon wird mir immer schlecht.“
aus der frühchristlichen Zeit und den
Christenverfolgungen sind die Weih-
rauchopfer des Kaiserkultes bekannt,
dem Christen nicht entsprechen konn-
ten. Deshalb lehnten die Kirchenväter
in Abgrenzung zum römischen Kult die
Verwendung von Weihrauch im christ-
lichen Gottesdienst ab. Ausgenommen
waren Begräbnisse, denn hier diente
der Weihrauchgebrauch dem Überde-
cken unangenehmer Gerüche.
Bild: Claudia Jakobs
Gleichwohl war Weihrauch auch im-
mer ein Luxus- und Lifestyleobjekt. Et-
was, was sich nicht jeder leisten konnte
oder das sogar als Zahlungsmittel be-
nutzt wurde. Der seltene Weihrauch-
Im Rahmen der Weihnachtsgeschichte Myrrhe spielt in der griechischen My-
baum sorgte immer schon für einen
ist der Besuch der Heiligen Drei Köni- thologie eine Rolle, während der
regen Tauschhandel und es entwickel-
ge beim Jesuskind allgemein bekannt. Weihrauch schon bei den alten Ägyp-
te sich ein eigener Handelsweg, die so-
Das gilt auch für ihre bedeutungsvollen tern für verschiedene Kulthandlungen
genannte Weihrauchstraße. Weih-
Geschenke: Gold, Weihrauch und sowie bei der Mumifizierung zum Ein-
rauchharz war ein hochbezahltes und
Myrrhe. Alle drei Geschenke zählten satz kam. Im Alltag der Menschen vor
begehrtes Handelsgut, deshalb waren
zu den größten Kostbarkeiten der da- 2000 Jahren waren beide Substanzen
die Handelswege stark überwacht und
maligen Zeit. von großem Wert als wichtige Heilmit-
der Ursprung der Räucherharze wurde
tel.
Vertraut ist auch die gottesdienstliche streng geheim gehalten.
Praxis, die Krippe, die Osterkerze, den Weihrauch hat also eine jahrtausende-
Seit dem 4. Jahrhundert zog der Weih-
Altar, das Evangeliar, die eucharisti- alte Geschichte und die wahrscheinlich
rauchduft dann mehr und mehr in den
schen Gaben bei den entsprechenden geläufigste Verwendung ist die Räuche-
christlichen Gottesdienst ein, fand also
festlichen Gottesdiensten zu beweih- rung. Archäologische Ausgrabungen
seinen Weg als Opfergabe zurück in
räuchern und damit Jesus Christus zu fördern immer wieder Räuchergefäße
die Kirche und wird seitdem als Zei-
ehren. Dabei bekommen die einen oft zu Tage, die ältesten stammen aus der
chen der Ehrerbietung und Ehrenzei-
Husten- oder gar Schwindelanfälle, an- Zeit um 5000 vor Christi Geburt.
chen verwendet. Waren doch die Bi-
dere sind vom Weihrauchduft begeis- Weihrauch wird in der Bibel an 22
schöfe seit der konstantinischen Wen-
tert und manche sprechen sogar von Stellen erwähnt und spielte im jüdi-
de (das Christentum wird Staatsreligi-
Medizin, die bereits die alten Ägypter, schen Tempelkult ab etwa 540 v. Chr.
on) Reichsbeamte, denen beim Einzug
Griechen und Römer nutzten. In der eine nicht unbedeutende Rolle. Der
in das Gotteshaus Leuchter- und
Tat besteht Weihrauch aus ätherischen aufsteigende sichtbare Rauch soll sym-
Rauchfassträger vorangingen. Die heu-
Ölen, Harzsäuren und Schleimstoffen. bolisch eine Verbindung zu Gott dar-
tige gottesdienstliche Form und Ver-
Weihrauch und Myrrhe haben eine stellen (vgl. Psalm 142,2). Die Römer
wendung hat seit dem 9. Jahrhundert
kultische bzw. religiöse Bedeutung: Die opferten ihren Göttern Weihrauch und
6| MITTENDRIN RIECHEN
Bestand und gründet auf dem Ge-
danken aus der Offenbarung (8,3):
„Und ein anderer Engel kam und trat
mit einer goldenen Räucherpfanne
an den Altar; ihm wurde viel Weih-
rauch gegeben, den er auf dem gol-
denen Altar vor dem Thron verbren-
nen sollte, um so die Gebete aller
Heiligen vor Gott zu bringen.“ Also
Stoff, der göttlich macht – wie die al-
ten Ägypter sagten.
Dem können Christen recht verstan-
den zustimmen, denn durch Taufe
und Namensgebung ist jede(r) Ge-
taufte Glied des Volkes Gottes und
gehört für immer Christus an, der
gesalbt ist zum Priester, König und
Propheten in Ewigkeit (vgl. Taufritual
Chrisamsalbung). Deshalb wird auch
in jedem festlichen Gottesdienst, in
dem Weihrauch verwendet wird,
der Priester und die Gemeinde in-
zensiert (beräuchert)!
Was genau ist Weihrauch?
Das Wort Weihrauch stammt
aus dem Althochdeutschen und
bedeutet „heiliges Räucher‐
werk“. Es bezeichnet zum Räu‐
chern verwendete Harze (Oli‐
banum, Myrrhe usw.) sowie
Pflanzenarten, aus denen diese
Harze gewonnen werden und
schließlich den Rauch selbst.
Echter Weihrauch ist aus‐
schließlich der getrocknete
Wundsaft des Weihrauchbau‐
mes der Gattung Boswellia.
Davon gibt es etwa 25 Sorten,
am bekanntesten ist der soge‐
nannte Arabische oder Somali‐
sche Weihrauch des Baumes
„Boswellia sacra“ und der indi‐
sche Weihrauch des „Boswellia
serrata“. Die Ernte dauert von
Bild: www.pixabay.de
April bis Oktober. Jeder Baum
kann jährlich bis zu zehn Kilo
Harz geben. Die Boswellia‐
bäume sind bedroht.
7 | MITTENDRIN RIECHEN
Gastbeiträge
Schreibwerkstatt der Stadtbücherei St. Martinus, Kerpen
Die Zuckerdiebin
Süß und klebrig und selbst gekocht. Und immer der Reiz des Verbotenen!
Kaum hat die Mutter das Haus verlassen, wird die kleine Diebin aktiv. Die nötigen
Utensilien sind schnell beieinander. Geschwind stellt sie den Topf auf den heißen Koh-
leherd, lässt Fett darin schmelzen und schüttet den zu jener Zeit knappen Zucker hin-
ein. Immer darauf bedacht, dass die entnommene Menge von der Mutter nicht be-
merkt wird. Die Zuckerdiebin ist geübt. Sie weiß, wichtig ist jetzt rühren, immerzu
rühren. So verwandelt sich der weiße Zucker in eine duftende Masse, hellbraun und
zähflüssig. Davon setzt sie kleine Portionen auf Pergamentpapier, lässt sie abkühlen und
aushärten. Fertig sind die Bonbons, süß und klebrig und selbst gekocht.
Eilig und sorgfältig beseitigt sie alle Spuren und kann Mutter doch niemals täuschen.
Liegt es vielleicht an dem köstlichen Duft? Strafe ist der kleinen Diebin jedenfalls gewiss.
Erika Artkämper, Kerpen
Provence Was riecht da so?
Braucht unser Herrgott Urlaub, Der Sommer ist zu Ende,
geht er in die Provence, der Herbst geht jetzt durchs Land.
nur da kann er entspannen Er bringt die schönsten Farben
und sich erholen ganz. und Düfte, allerhand.
Er liebt ja die Gerüche, Es riecht nach reifen Äpfeln,
die es sonst nirgends gibt. es riecht nach frischem Stroh,
Es riecht hier nach Lavendel am Strauch die letzte Rose,
und der ist so beliebt. so schön und duftet so.
Und brauchst auch du Erholung, Wir können alles riechen,
so hör auf meinen Rat: wir können alles seh’n.
Fahr nur in eine Gegend, Dem Schöpfer lass uns danken.
die Duft zu bieten hat. Die Welt ist ja so schön.
Gerda Rey, Kerpen
Gerda Rey, Kerpen
8| MITTENDRIN RIECHEN
Georg Wirtz
Jenseits der guten Gerüche
Mist gehört zum Leben!
Der mittelalterliche, dominikanische Nun, dein Mist, das sind deine eigenen
Mystiker Johannes Tauler ist bekannt Mängel, die du nicht beseitigen, nicht
für seine Bodenständigkeit. Sogar Pfer- überwinden noch ablegen kannst, die
demist hat ihn zu einer geistlichen Be- trage mit Mühe und Fleiß auf den
trachtung inspiriert. Er schreibt: Acker des liebreichen Willens Gottes
„Das Pferd macht den Mist in dem
Mist in rechter Gelassenheit deiner selbst.
Streue deinen Mist auf dieses edle
Stall, und obgleich der Mist Unsauber-
keit und üblen Geruch an sich hat, so
zieht doch dasselbe Pferd denselben
gehört zum Feld, daraus sprießt ohne allen Zweifel
in demütiger Gelassenheit edle, won-
nigliche Frucht auf.“
Mist mit großer Mühe auf das Feld;
und daraus wachsen der edle schöne Leben.
Weizen und der edle süße Wein, die
niemals so wüchsen, wäre der Mist
nicht da.
Bild: www.pixabay.de
9 | MITTENDRIN RIECHEN
Text und Bilder: Matthias Lochner
„Sie müssen komponieren können.“
Interview mit Johann Maria Farina, der die älteste Parfumfabrik der Welt leitet.
niert die Nase sehr früh. Es ist so wie diesem Duft. Zudem haben auch Duft
Vokabeln lernen. Jeder kann Riechen und Kultur viel miteinander zu tun. Des-
trainieren, und zwar bis ins hohe Alter. wegen finden wir auf der Welt auch un-
Riechtraining im Alter hilft zum Beispiel terschiedliche Duftgewohnheiten. So
gegen Alzheimer und Demenz. Wenn sind in Japan sehr leichte, verdünnte
Sie Parfumeur werden möchten, müs- Düfte beliebt, während im arabischen
sen Sie aber nicht extrem gut riechen, Raum oft schwere Düfte vorherrschen,
sondern komponieren können. die man hier kaum verwenden kann.
Wie arbeitet ein Parfumeur? Ihr Eau de Cologne verkauft sich
Sie brauchen drei Dinge: Die Rezeptur, weltweit in allen Kulturkreisen.
die Quellen und das Wissen um das Woran liegt das?
Blending. Wenn Sie unsere Rezeptur Ja, das ist richtig. Erstens ist es ein leich-
hätten, könnten Sie den Duft nicht ter Duft. Zweitens ist es ein Duft, der
nachmischen. Sie müssten noch wissen, nicht geschlechtsspezifisch ist. Und drit-
welche Quellen wir verwenden, denn tens ist es kein erotischer, sondern ein
die riechen ja alle anders – Bergamot- citrischer Duft, der vitalisierend ist.
te-Öl ist nicht gleich Bergamotte-Öl, je- In Patrik Süskinds Roman „Das Par‐
der Berg, jedes Tal riecht anders. Dann fum“ strebt der Protagonist Jean-Bap‐
kommt noch die große Herausforde- tiste Grenouille danach, das Meister‐
rung: das Blending. Sie müssen die Fä- parfum zu erschaffen. Gibt es so et‐
higkeit besitzen, den Geruch wieder so was wie den perfekten Duft?
Welche Gerüche erinnern Sie an Ihre gleich hinzubekommen wie vorher. Das ist das Ideal, das wir alle erstreben
Kindheit? Dafür müssen sie nivelliert anpassen, je und wo wir nie hinkommen. Das ist
In meiner Kindheit bin ich schon sehr nachdem, ob die Öle nicht so sind wie auch der Grund, warum wir eine Tulpe
früh an Düfte herangeführt worden, im Vorjahr, dann müssen Sie gegen- als Symbol haben. Tulpen, also die his-
denn es ging bei uns immer um Parfum. steuern. Und das sind natürlich Erfah- torischen Tulpen, nicht die Fabriktulpen,
Solange ich lebe, ist der wichtigste Roh- rungswerte. Die hat man auch bei an- riechen ganz toll, aber sie können kei-
stoff Bergamotte gewesen. deren Natur-Produkten wie Champag- nen Duft daraus gewinnen. Deswegen
Was ist aus Ihrer Sicht das Besondere ner, Sherry oder Cognac. ist die Tulpe einerseits ein Symbol von
am Geruchssinn? Was macht einen schönen Duft aus? Luxus, weil sie mal sehr teuer und wert-
Der Geruchsinn ist sehr komplex. Ge- Das ist individuell verschieden. Entschei- voll war, andererseits steht sie für das
schmackssinne haben wir nur wenige dend ist Ihre Erlebniswelt der Vergan- ideale Parfum, was Sie nie erreichen
und alles andere ist Geruchssinn. Wenn genheit. Sie assoziieren mit vielen Düf- können.
Sie zum Beispiel einen guten Wein ge- ten negative oder positive Umstände. In der katholischen Kirche spielt vor
nießen, sind 80 bis 90 Prozent Geruch Wenn die böse Stieftante einen be- allem der Weihrauch eine wichtige
und der Rest ist Geschmack. stimmten Duft hatte, dann werden Sie Rolle. Was soll solch ein Duft in der
Wird man in der Familie Farina mit ei‐ den bestimmt nie wollen. Wenn umge- Liturgie?
ner besonderen Nase geboren? kehrt eine positive Person mit einem Erstens war Weihrauch wertvoll. Damit
Nein, man wird nicht mit einer beson- Geruch in Ihrer Erinnerung bleibt, dann hat man auch die Liturgie aufgewertet.
deren Nase geboren, sondern man trai- haben Sie eine positivere Einstellung zu Zweitens geht es beim Weihrauch dar-
10 | MITTENDRIN RIECHENum, einen Gemeinschaftsgeruch zu deutung hat das für Sie und wie ge‐
300 Jahre Duftgeschichte:
schaffen, um den Individualgeruch zu hen Sie mit dieser Verantwortung
Farina in Köln
überdecken. Während die Rangfolgen um?
Ja, es ist das älteste Unternehmen in Der in Italien geborene Johann Ma-
in der Sitzordnung sehr unterschiedlich ria Farina (1685-1766)widmete sein
waren, war der Duft von vorne bis hin- Köln und Umgebung und in der Bran-
Leben der Suche nach edlen Düften.
ten der gleiche. Das schafft Einigkeit. Im che ist es das älteste der Welt. Ich bin Auf Reisen durch ganz Europa kam er
Grunde genommen wollte man von da reingewachsen. Wenn die Heraus- schließlich nach Köln, wo er 1709 das
Anfang an dieses Gemeinschaftsgefühl forderung groß genug ist, dann arbeitet Unternehmen gründete, das heute als
nicht nur über die Gesänge, also Akus- man auch daran. Deswegen habe ich älteste Parfumfabrik der Welt bekannt
mich von früh an in das Thema einge- ist. Farina schreibt in einem Brief, er
tik, und die Optik, etwa die Al-
arbeitet und man lernt auch nie aus. Es habe einen Duft gefunden, der ihn an
tarausstattung, sondern auch über die einen „italienischen Frühlingsmorgen“
Sensorik des Riechens schaffen. Nimmt ist eine Verpflichtung, das Unterneh-
erinnere. „Er erfrischt mich, stärkt mei-
man dann noch die Hostie hinzu, hat men weiterzuführen und an die Nach- ne Sinne und Phantasie.“ Mit dieser
man alle Sinne angesprochen. Das ist folger weiterzugeben. Das ist ja eine Kreation war ihm ein Jahrhundertwerk
ein volles, sehr positiv besetztes Pro- Sache, die auch in der katholischen Kir- gelungen: das Eau de Cologne. Farina
che gar nicht so fremd ist – nur dass wir machte damit die Domstadt zu einem
gramm.
uns mit deren Alterszahlen nicht mes- bekannten Zentrum der Parfümeur-
Im Jahr 2003 haben Sie das Duftmu‐ Kunst im 18. Jahrhundert und sein Duft
sen können (lacht).
seum hier im Farina-Haus wieder wurde zum Liebling der Mächtigen,
eröffnet. Welche Intention verfolgen Stellen Sie sich vor, Sie dürften (ne‐ Schönen und Reichen in ganz Europa.
Sie mit diesem außergewöhnlichen Seit 1999 befindet sich das Unterneh-
ben Ethanol und destilliertem Was‐
Ort? men wieder zu 100 Prozent in Famili-
ser) nur drei Essenzen für einen Duft
Es ist das Geburtshaus des Eau de Co- enbesitz. Johann Maria Farina, heutiger
verwenden. Welche wären dies? Chef und Parfumeur, führt das Unter-
logne, ein historischer Ort und Teil des
Das ist ganz klar: Bergamotte, Bitter- nehmen in achter Generation.
Weltkulturerbes Parfum, weil hier
orange und Mandarine. Das sind die Das Duftmuseum befindet sich schräg
schon vor über 300 Jahren Eau de Co-
drei wichtigsten Essenzen im Eau de gegenüber des Historischen Rathauses.
logne hergestellt wurde. Mit dem Mu- Die Ausstellung erklärt anschaulich die
Cologne und auch mengenmäßig sind
seum zeigen wir, was vielen nicht be- Erfolgsgeschichte der Eau de Cologne
das unsere Haupteinkaufsprodukte. Da
wusst ist: Hier in Köln hat mit diesem und man erlebt die Faszination von drei
kommen noch etliche andere hinzu,
Produkt die moderne Parfumerie be- Jahrhunderten Duft- und Kulturge-
aber das sind die drei wichtigsten Kom-
gonnen. schichte.
ponenten.
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 10
Sie führen in achter Generation ein bis 19 Uhr, Sonntag 11 bis 17 Uhr
Vielen Dank für das Gespräch!
Familienunternehmen, das als älteste Eintritt 5,00 Euro
durchgehend produzierende Par‐ Webseiten: https://farina1709.com/de/
fumfabrik der Welt gilt. Welche Be‐ und http://www.farina-haus.de
11| MITTENDRIN RIECHENLudger Möers, Pfarrer
Christi Wohlgeruch sein (2 Kor 2,15)
Barmherzigkeit als Duftnote der Christen
Ein turbulentes Jahr haben wir erlebt der doch alles verprasst hat und nie markt gehen können. Genießen wir
und wir leben weiterhin in einer beson- brav war. Ich entdecke oft in mir den diese Geruchseindrücke und lassen uns
deren Zeit, ob nun in der Coronazeit „älteren“ Sohn, der Gerechtigkeit will, anregen für das eigene Backen, Kochen
oder als Christen in einer Zeit, in der aber dann lerne ich mal wieder, barm- und Genießen. Schauen wir aber auch
viele unsere frohe Botschaft nicht mehr herzig sein zu müssen. Auch, wenn es nach rechts und links in unserem Leben,
„riechen“ können. Denn alles, was an schwerfällt! damit wir sehen und „riechen“, wo die
uns als Christen als gut erachtet und mit Menschen einander gut tun. Am Weih-
Aber wenn ich dann aufschaue aus mei-
Freude von uns gelebt wurde, wird von nachtsfest feiern wir, dass Gott Mensch
ner unbarmherzigen Stimmung, sehe
einem schlechten Geruch überlagert. wurde, ein Mensch ohne Fehler. Er ließ
und rieche ich, was Christen „mal wie-
Nicht mehr Glaube, Hoffnung und Lie- sich immer wieder mit den Sünderin-
der“ Gutes tun und für welchen Wohl-
be stehen im Vordergrund, sondern der nen und Sündern ein, aß mit ihnen und
geruch sie damit sorgen. Ja, Christen
Missbrauch von Macht in der Kirche, als erregte damit Anstoß. Folgen wir also
werden zum Wohlgeruch für Gott, vie-
sexueller Missbrauch, als geistiger Miss- Jesus Christus und seien auch wir be-
le können sie dann gut riechen und su-
brauch oder einfach als Missbrauch der reit, anderen ihre Fehler zu vergeben.
chen ihre Nähe,
Möglichkeiten. Das Schlechte überlagert Seien wir aber auch bereit, uns eigene
fast alles, was als Gutes gesehen und • wenn sie solidarisch sind mit Men- Fehler einzugestehen und um Verzei-
getan wird. schen, denen es schlecht geht, hung zu bitten. So werden wir zu ei-
nem „Wohlgeruch“ für Gott und die
Die Zurückweisung der Rücktrittsange- • wenn bei einer Hochwasserka-
Menschen.
bote von Bischöfen durch Papst Franzis- tastrophe oder nur einer kleinen
kus wird weithin als völlig falsche Ant- Katastrophe nebenan einfach so ge- Ich wünsche Ihnen eine friedvolle Ad-
wort betrachtet und macht richtig holfen wird, vents- und Weihnachtszeit, und dass
schlechte Stimmung und bringt keinen • wenn Menschen füreinander ein- der Segen Gottes das Gute in uns stär-
Wohlgeruch. Dabei ist der Papst aus stehen, in dem sie ältere Familien- ke, wenn wir hoffnungsvoll in das neue
meiner Sicht nur sehr konsequent in angehörige pflegen oder ihre Kin- Jahr gehen.
seinem Handeln als barmherziger der positiv begleiten in allen großen
Ihr Ludger Möers, Pfr.
Mensch. Wenn jemand seine Fehler und kleinen Problemen,
eingesteht und wie der Papst sagt in
• wenn jemand Kuchen oder Plätz-
Demut und schuldbewusst um Verge-
chen backt, um anderen einfach
bung und Verzeihung bittet, dann kann
eine Freude zu machen, wird der
er nicht anders handeln. Und er hat
Wohlgeruch so richtig wahrnehm-
wohl lieber schuldbewusste Bischöfe,
bar,
die um ihre eigenen Fehler wissen, als
Menschen, die immer nur ohne Fehler • wenn… (Fügen Sie selber noch ein
und Einsicht in eigene Schuld sind. Und paar Beispiele aus Ihrem Leben
so denke ich oft an das Gleichnis vom ein.)
barmherzigen Vater. Der ältere, pflicht- In der vor uns liegenden Adventszeit
bewusste, brave Sohn versteht „auch können wir viele Wohlgerüche wahr-
nicht“, warum der Vater so barmherzig nehmen, wenn wir z. B. nach der Co-
und gnädig ist mit dem jüngeren Sohn, ronazeit wieder auf einen Weihnachts-
12 | MITTENDRIN GEISTLICHES WORT© MarySan2000 - Fotolia.com
AIR-MAIL FÜR KIDS
Wenn ihr L
ust habt, s
chreibt m
mittendr ir eine Em
in@kerpe ail:
n-sued-
west.de
„Riechst du es auch?“
In der Weihnachtszeit gibt es viele Traditionen. So geht’s:
Besonders im Advent erleben wir zahlreiche
Pieke vorsichtig Löcher in die obere Hälfte
Düfte, die uns auch noch als Erwachsene an
(quer!) der Zitrone, außerdem ein Loch in den
die Weihnachtszeit erinnern. Bei dem Geruch
Knubbel, den manche Zitronen an einem Ende
bestimmter Düfte wissen wir, nun ist es
haben, für die Schnauze und zwei für die
Advent.
Augen. Dann stecke die Gewürznelken in die
Überall riecht es herrlich nach Tannengrün, Löcher. Mit den Streichhölzern stellst du den
selbst gebackenen Plätzchen, Gewürzen, Igel auf vier Beine (Löcher vorbereiten!).
warmer Schokolade und Kerzenduft. Gerne
Viel Spaß.
mögen wir auch Vanille, Nüsse, gebrannte
Mandeln, Schokolade, Orangen oder Zitronen.
Schließe deine Augen und rieche! „Kannst du
ihn auch riechen, den Weihnachtsduft?“
Wenn du gerne den frischen Duft einer Zitrone
magst, habe ich eine Idee für dich. Ein
Zitronenigel riecht nicht nur gut, sondern ist
auch schön anzusehen. Der Igel lässt sich
leicht selbst basteln. Was du brauchst ist eine
Zitrone, eine dickere Nadel, Gewürznelken und
Streichhölzer oder Zahnstocher. Probiere den
Basteltipp von Christian Badel aus. Bastelanleitung u. Bild Christian Badel, www.kikifax.com,
In: Pfarrbriefservice.de
13 | MITTENDRIN KINDERSEITEBuchbesprechung 160 Jahre
von Barbara Kratz, Stadtbücherei St. Martinus
Pfarr-Cäcilienchor St. Michael
Der Brauch des
Seit 161 Jahren erklingt geistliches Lied-
Strohhalmlegens
gut zur Ehre Gottes und zur Freude der Ein etwas anderer
Gemeinde durch den ehrenamtlichen
Einsatz musikliebender und sangesfreu- Adventskalender
diger Sängerinnen und Sänger in der
Buirer St. Michaelsgemeinde. Das ist An- Kennen Sie den Brauch des Stroh-
lass für große Dankbarkeit und zugleich halmlegens? Es handelt sich um einen
Danksagung an alle Mitwirkenden, die Adventskalender ganz anderer Art. Es
seit Jahrzehnten „dabei“ sind, ebenso gilt wird nichts hinter einem Türchen her-
es, die Chorleitungen und alle Unter-
ausgenommen, vielmehr wird jeden
stützenden nicht zu vergessen! Mit viel
Tag etwas in eine noch leere Krippe
Liebe und Herzblut wurde und wird die
hineingelegt. Jedes Kind darf einen
„Musica sacra“ gepflegt, aber auch die
Geselligkeit kommt zu ihrem Recht. Co- Halm in das künftige Bettchen des Je-
rona verhinderte ‒ wie so Vieles ‒ die suskindes legen, wenn es eine gute
vorgesehenen Feierlichkeiten zum denk- Tat vollbracht hat. Auf diese Weise
würdigen Jubiläum im vergangenen Jahr. wird das Neugeborene am Heiligen
Der Geruchssinn der Tiere ist faszinie- Abend auf eine möglichst weiche Un-
rend und meistens viel empfindlicher Deshalb soll dies mit einer Festmesse terlage gebettet, um die Härte des
ausgeprägt als bei Menschen: Nase, am 12. Dezember 2021, um 11.00
Holzes und die Hartherzigkeit der
Rüssel, Schnauze kommen hier zum Uhr, in St. Michael, Buir mit allen Förde-
Menschen abzufedern.
Einsatz. Schnecken können einen grü- rern und Freunden des Kirchenchores
nen Salat in 100 m Entfernung riechen. nachträglich begangen werden. Da im Beim Strohhalmlegen geht es um die
Seidenspinnerweibchen verbreiten ihre zurückliegenden Jahr weitere Chormit- Besinnung auf das Wesentliche unse-
Pheromone, so dass Männchen in ei- glieder verstorben sind, ist die Zahl der res Glaubens – auf die Liebe und ihre
nem Umkreis von 10 km angelockt Aktiven so stark geschrumpft, dass der
oftmals kleinen Zeichen. Gott ist im
werden und Ameisen erkennen ihren Vorstand im Konsens mit der Chorleite-
Kleinen zu uns gekommen. Deswe-
Heimweg am Geruch. Der Eisbär riecht rin Frau Heggen und Präses Pfarrvikar
gen können auch wir im Kleinen zu
einen gestrandeten Wal, der 30 km Pitzen nach Möglichkeiten sucht, dass
weg von ihm liegt, oder die Seerobben diese schöne und sinnvolle Tradition der ihm kommen. Advent, Ankunft ist
unter dem meterdicken Packeis. geistlichen Musik nicht untergeht, son- eine wechselseitige Bewegung aufein-
dern Zukunft hat – und es zeichnet sich ander zu. Wir können Christus nicht
Die Funktionsweise des Riechens wird begegnen, wenn wir den Mit-
bereits hoffnungsvolle Zukunft ab!
in dem Sachbuch in ihren Grundzügen
menschen ausklammern. Sollte das
erklärt, wobei jede der 35 Seiten einer Der Festtag ist der 3. Adventssonntag nicht gerade auch für uns Erwachsene
anderen Tierart gewidmet ist. Der „Gaudete“ - „Freuet euch!“ - welcher
gelten? Warum fangen nicht auch wir
Schwerpunkt liegt auf der Beschreibung Gedanke könnte zum Gratulieren schö-
der Tiere mit ihren Fähigkeiten, die auf an, mit etwas Phantasie unsere ganz
ner und angemessener sein!
dem Geruchssinn aufbauen: Beute ent- persönlichen Strohhalme in die Krippe
decken, sich orientieren, Informationen zu legen, damit die Welt ein bisschen
austauschen oder das Rudel erkennen. Adventsfenster 2021 besser wird? Bescheren wir dem
Christuskind also eine weiche und
Ein interessantes Buch zum Vorlesen für Auch in diesem Jahr wird es wieder in
friedliche Weihnacht. Und hören wir
Kinder im Vorschulalter oder zum einigen Ortsteilen unserer Kolpingstadt
„lebendige/begehbare“ Adventskalender nicht auf mit den guten Taten, selbst
Selbstlesen für Grundschulkinder gut
geeignet, bei dem aber auch Erwachse- als bewährtes Brauchtum geben! Zu fin- wenn die Krippe längst wieder im hei-
ne noch etwas lernen können! den sind sie in: mischen Keller steht.
Blatzheim
Emmanuelle Figuiras: Manheim-neu Text: Prof. Dr. Hans Tremmel,
„Was riecht eigentlich die Schnecke“ Kerpen, Mödrath, Langenich Vorsitzender des Diözesanrats der
Über den Geruchssinn der Tiere
Informationen erhalten Sie in den Aus- Katholiken der Erzdiözese München
München: Knesebeck Verlag, 2019
ISBN 978-3-95728-307-8, Preis 20,- Euro hängen der Schaukästen und im Aktuell. und Freising, In: Pfarrbriefservice.de
14 | MITTENDRIN BUCHVORSTELLUNG & NACHRICHTENGOTTESDIENSTE Kirchenmusik
in der Advents- und
AN WEIHNACHTEN Weihnachtszeit
UND ZUM JAHRESWECHSEL St. Quirinus, Mödrath und
St. Martinus, Kerpen
Vor jeder Abendmesse im Advent
samstags und sonntags eine halbe Stunde
24.12. Kinderkrippenfeiern 26.12. Hl. Messen Orgelmusik.
Fest der Hl. Familie
15.00 St. Martinus, Kerpen 1. Advent
15.00 St. Kunibert, Blatzheim 09.30 St. Rochus, Türnich/Balkhausen Sonntag, 28.11.2021
15.00 St. Quirinus, Mödrath 09.30 St. Kunibert, Blatzheim 15.00 Uhr St. Joseph, Brüggen
10.00 St. Martinus Kerpen Offenes Singen mit dem Kinder- und
15.00 St. Rochus, Türnich/Balkhausen Kirchenchor auf dem Adventsmarkt.
16.00 St. Michael, Buir 11.00 St. Joseph, Brüggen
17.00 Uhr St. Kunibert, Blatzheim
16.30 St. Joseph, Brüggen 11.00 St. Michael, Buir
Offenes Singen mit dem Posaunenchor
11.15 St. Quirinus, Mödrath Buir
16.30 St. Martinus Kerpen
Bisher war im Singen Zurückhaltung obers‐
Kindersegnung im Anschluss te Priorität, nun können Sie Ihrer Stimme
freien Lauf lassen. Wir singen bekannte und
an alle Messen. unbekannte Adventslieder mit dem Posau‐
24.12. Christmetten nenchor Buir. Lassen wir uns an diesem
Mitsingkonzert überraschen.
Leitung Posaunenchor: Andreas Michaelis,
16.00 St. Quirinus, Mödrath, 31.12. Jahresabschlussmessen Gesamtleitung: Monika Heggen
Kinderchristmette
18.00 St. Joseph, Brüggen 17.00 St. Joseph, Brüggen 3. Advent
18.00 St. Quirinus, Mödrath 18.00 St. Kunibert, Blatzheim Sonntag, 12.12.2021
18.30 St. Martinus, Kerpen 16.00 Uhr St. Joseph, Brüggen
18.00 St. Michael, Buir,
In der Pfarrkirche St. Joseph findet ein Mit‐
Familienchristmette spielkonzert statt. Hierzu sind Sie eingeladen,
Ihre Instrumente von zu Hause mitzubrin‐
22.00 St. Martinus, Kerpen 01.01. Hl. Messen zu Neujahr gen und bei den bekannten Adventsliedern
mitzuspielen. In der Kirche werden die unter‐
22.00 St. Kunibert, Blatzheim schiedlichen Holz-und Blechbläser sowie die
11.00 St. Michael, Buir Saiteninstrumente in Blöcken zusammen sit‐
22.00 St. Rochus, Türnich/Balkhausen zen. Die Noten zur Vorbereitung auf das Mit‐
11.15 St. Quirinus, Mödrath spielkonzert gibt es ab dem 21. November in
den Pfarrkirchen, in der Pfarrbücherei St. Ro‐
18.30 St. Rochus, Türnich/Balkhausen chus und per Email. So können sich die Musi‐
ker zu Hause vorbereiten. Begleitet werden
25.12. Weihnachtsmessen 18.30 St. Martinus, Kerpen die Instrumentalisten durch eine professionel‐
le Band. Die Kirchenchöre St. Joseph und St.
Rochus, die Kinderchöre beider Pfarren und
08.00 St. Martinus, Kerpen, der Chor Voices ergänzen mit traditionellen
Hirtenmesse und kölschen Liedern das Programm. Die
Gesamtleitung und Moderation des Konzerts
09.30 St. Rochus, Türnich/Balkhausen Ein frohes und hat Kirchenmusiker Sebastian Fuchs. Herzli‐
che Einladung! Eintritt frei – Spenden erbe‐
09.30 St. Kunibert, Blatzheim ten.
besinnliches
11.00 St. Joseph, Brüggen 4. Advent
11.00 St. Michael, Buir
Weihnachtsfest und Sonntag, 19.12.2021
11.15 St. Quirinus, Mödrath Gottes Segen für das 16.00 Uhr St. Michael, Buir
Konzert mit dem Posaunenchor Buir in
St. Michael Buir. Es erwartet Sie ein adventli‐
Jahr 2022 wünscht ches, weihnachtliches Programm mit Orgel‐
begleitung. Der Eintritt ist frei. Leitung: An‐
dreas Michaelis,
Ihnen Ihre Redaktion! Orgel: Robert Sterkel
15 | MITTENDRIN WEIHNACHTSGOTTESDIENSTEDie Redaktion Schreibwerkstatt
sagt DANKE! „Im Schreiben
Aus der Redaktion verabschieden sich zu Haus“
drei unserer hochgeschätzen Redakteu- Eingeladen zur Schreibwerkstatt ist je-
rinnen und Redakteure. Nach zwei der, der Spaß am Schreiben hat und
fruchtbaren Jahren muss Frau Jakobs ohne Leistungsdruck in einer Gemein-
aus beruflichen Gründen ihre aktive schaft von Gleichgesinnten, Literari-
Mitarbeit einstellen. Wir werden ihre sches erschaffen und präsentieren
frischen und berührenden Beiträge ver- möchte. Der nächste Kurs startet am
missen, dürfen aber sicher auch auf Dienstag, 20.01.2022, um 9.30 Uhr.
ihren reichen Fundus an Fotografien hin Die Gebühr beträgt für 6 Termine ins-
und wieder zurückgreifen, so dass eine gesamt 27,- Euro. Information und An-
gewisse Verbundenheit bleibt. meldung in der Stadtbücherei St. Marti-
Gleichsam von der Pike auf dabei sind nus, Telefon 02237 4245.
Frau Schwister und Herr Wirtz, die mit Wir bedanken uns für die Beitrage aus
ihrer je eigenen Handschrift unser „Mit- der Schreibwerkstatt. Die Auswahl fiel
tendrin“ gewiss mitgeprägt haben, Frau uns schwer. Leider konnten wir nicht
Schwister insbesondere mit ihrer beruf- alle Einreichungen berücksichtigen.
lichen Profession der Journalistin und
Herr Wirtz oft als „Anwalt“ ortsbezoge-
ner Artikel. Die Redaktion
Frau Schwister bleibt uns als Gastauto- in eigener Sache!
rin verbunden, so dass wir weiterhin
auf ihre fundierten Kenntnisse bauen Der geneigten Leserin, dem geneigten
und uns auf spannende Beiträge freuen Leser wird nachvollziehbar sein, dass
dürfen. Ein besonderer Dank sei auch eine aus drei Personen bestehende Re-
Thea gesagt, die die Kinderseite mit daktion die Aufgabe kaum wird stem-
großem Engagement gestaltet hat. Herr men können, das Magazin „Mittendrin“
Wirtz wird uns mit seinem besonderen des Seelsorgebereiches Kerpen-Süd-
Stil genauso fehlen, aber seine derzeiti- West weiterhin in der gewohnten Wei-
ge berufliche Situation gilt es selbstver- se zu erarbeiten.
ständlich zu respektieren. Deshalb ver- Wir benötigen deshalb dringend die ak-
abschieden wir uns von ihnen mit gro- tive Unterstützung von mindestens wei-
ßem Respekt vor ihrem Engagement teren (drei!) Mitarbeitenden. Darüber
und wünschen ihnen auch weiterhin hinaus freuen wir uns natürlich auch
viel Erfolg und Freude in ihren berufli- über die Unterstützung von Gastauto-
chen Tätigkeiten, gute Gesundheit und BESONDERE TERMINE
rinnen und Gastautoren; das Thema
nicht zuletzt Gottes Segen auf all ihren der jeweils nächsten Ausgabe findet sich JANUAR
Wegen! in der letzten Zeile des Impressums.
07./08. St. Rochus, Türnich
Für die verbleibende Redaktion Interessierte können sich jederzeit an
„Mittendrin“ Tannenbaum-Abholaktion
die Mitglieder der Redaktion wenden,
Ihr Pfarrvikar Franz-Josef Pitzen, Pfarrer 09. 14.00-17.00 St. Martinus, Kerpen
die Ihnen gerne Rede und Antwort ste-
hen. Tag der offenen Krippe
09. 14.00-17.00 St. Quirinus, Mödrath
Pfarrvikar Franz-Josef Pitzen
Tag der offenen Krippe
E-Mail:
mittendrin Kerpen-sued-west.de
FEBRUAR
11. 20.00 St. Joseph, Brüggen
Karneval der Josephinchen
18. 18.30 St. Martinus & St. Quirinus
Pfarrsitzung
16 | MITTENDRIN NACHRICHTEN & TERMINEWEITERE 09. 11.00 St. Joseph, Brüggen,
STERNSINGER 2022
Sternsingermesse
GOTTESDIENSTE
15. 18.30 St. Rochus, Türnich,
Patronatsfest der Gesund werden - gesund blei‐
DEZEMBER Schützenbruderschaft ben! Ein Kinderrecht weltweit!
Balkhausen-Türnich
07.30 samstags im Advent,
St. Kunibert, Blatzheim, 16. 11.00 St. Michael, Buir,
Frühschicht Sternsingermesse
07.00 mittwochs im Advent, 22. 18.00 St. Martinus, Kerpen
Patronatsmesse der Mit ihrem aktuellen Motto machen die
St. Joseph, Brüggen,
St. Sebastianus Schützen- Sternsinger auf die Gesundheitsversor-
Frühschicht
bruderschaft, Kerpen gung von Kindern in Afrika aufmerksam.
06.00 jeden Freitag im Advent,
St. Martinus, Kerpen, In vielen Ländern des globalen Südens ist
Frühschicht FEBRUAR die Kindergesundheit aufgrund schwa-
01. 15.00 St. Martinus, Kerpen, cher Gesundheitssysteme und fehlender
03. 09.00 St. Martinus, Kerpen,
Frauenmesse der kfd Kapelle Manheim-neu sozialer Sicherung stark gefährdet. In Afri-
02. 16.30 - 18.30 St. Rochus, Türnich Messe mit Blasiussegen und ka sterben täglich Babys und Kleinkinder
Abend der Lichter Kerzenweihe an Mangelernährung, Lungenentzün-
05. 10.00 St. Martinus, Kerpen, 03. 19.00 St. Martinus, Kerpen, dung, Malaria und anderen Krankheiten,
Messe zum Kolpinggedenk- Messe mit Blasiussegen und die man vermeiden oder behandeln
tag Kerzenweihe
könnte.
04. 18.00 St. Quirinus, Mödrath, 05. 18.30 St. Rochus, Türnich,
Roratemesse Messe mit Blasiussegen Unsere Sternsinger erleben, wie wichtig
04. 18.30 St. Rochus, Türnich, 05. 18.00 St. Quirinus, Mödrath, es ist, friedlich und unvoreingenommen
Roratemesse Messe mit Blasiussegen miteinander umzugehen. Sie nehmen
10. 17.00 St. Joseph, Brüggen, 06. 09.30 St. Rochus, Türnich, wahr, dass Kinder und Jugendliche selbst
Ewiges Gebet Messe mit Kerzenweihe und aktiv zu einem friedlichen Zusammenle-
11. 16.00 St. Martinus, Kerpen, Blasiussegen
ben von Menschen beitragen können. So
Lichtfeier in der Kapelle 06. 09.30 St. Kunibert, Blatzheim,
lernen sie, dass Kinder und Jugendliche
Manheim-neu Messe mit Blasiussegen
mehr verbindet, als sie trennt – und das
11. 18.00 St. Quirinus, Mödrath, 06. 10.00 St. Martinus, Kerpen,
Roratemesse Familienmesse mit Blasius- es sich lohnt, offen und respektvoll auf-
segen und Kerzenweihe einander zuzugehen. Sie sind als Frie-
16. 09.00 St. Martinus, Kerpen,
Nachbarschaftsmesse in der 06. 11.00 St. Joseph, Brüggen, densbotschafter unterwegs, die den Se-
Kapelle Manheim-neu Messe mit Blasiussegen und gen Gottes für das neue Jahr 2022 zu den
18. 16.00 St. Martinus, Kerpen, Kerzenweihe Menschen bringen und dabei Spenden
Lichtfeier in der Kapelle 06. 11.15 St. Quirinus, Mödrath, für hilfsbedürftige Kinder weltweit sam-
Manheim-neu Messe mit Blasiussegen
meln. Die Gottesdiensttermine finden
18. 18.30 St. Rochus, Türnich, 06. 10.00 St. Martinus, Kerpen, Sie in der Rubrik „Weitere Gottesdiens-
Roratemesse Familienmesse mit Blasius-
segen und Kerzenweihe te“ und die aktuellen Daten, wann die
18. 18.00 St. Quirinus, Mödrath,
Sternsinger konkret vor Ort unterwegs
Roratemesse 27. 09.30 St. Kunibert, Blatzheim,
Kölsche Mess sind, in der entsprechenden Ausgabe des
27. 11.00 St. Michael, Buir, Aktuell, in den Schaukästen und auf der
JANUAR Kölsche Mess Homepage des Seelsorgebereiches.
08. St. Rochus, Türnich, Geplante Sternsingeraktionen im
Sternsingermesse Januar:
09. 09.30 St. Kunibert, Blatzheim, 07. und 08. St. Rochus, Türnich,
Sternsingermesse
08. St. Joseph, Brüggen,
09. 10.00 St. Martinus, Kerpen,
Festmesse KC Schwarz- 08. St. Kunibert, Blatzheim,
Gold zur Ritterorden- 16. St. Michael, Buir,
verleihung
14. und 15. St. Martinus, Kerpen und
St. Quirinus, Mödrath
17 | MITTENDRIN GOTTESDIENSTE & NACHRICHTENREGELMÄSSIGE
............................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................
MESSEN
Samstag
18.00 St. Quirinus, Mödrath
18.30 St. Rochus, Türnich/Balkhausen
Sonntag
9.30 St. Kunibert, Blatzheim
9.30 St. Rochus, Türnich/Balkhausen
10.00 St. Martinus, Kerpen
11.00 St. Joseph, Brüggen
11.00 St. Michael, Buir
11.15 St. Quirinus, Mödrath
18.30 St. Martinus, Kerpen
Dienstag
9.00 St. Michael, Buir
9.00 St. Quirinus, Mödrath
10.00 St. Rochus, Türnich/Balkhausen
entfällt bei Seniorenmesse
Mittwoch
9.00 St. Martinus, Kerpen
entfällt bei Seniorenmesse
10.00 St. Joseph, Brüggen
Donnerstag
9.00 St. Martinus, Kerpen in der
Kapelle Manheim-neu
17.30 St. Rochus, Türnich/Balkhausen
19.00 St. Martinus, Kerpen
Freitag
9.00 St. Kunibert, Blatzheim
10.00 St. Martinus, Kerpen
18.00 St. Joseph, Brüggen
Bekanntmachung Widerspruchsrecht:
Wir veröffentlichen gemäß den Ausführungsrichtlini-
en zur Anordnung über den kirchlichen Daten-
schutz – KDO – für den pfarramtlichen Bereich
vom 22. Mai 2013 (Amtsblatt des Erzbistums Köln
2013, Nr. 134) kirchliche Amtshandlungsdaten (z.
B. Taufen, Erstkommunion, Firmung, Trauung,
Weihen und Exequien) und sogenannte besondere
Ereignisse. Besondere Ereignisse (Alters- und Eheju-
biläen, Geburten, Sterbefälle, Ordens- und Priester-
jubiläen) werden mit Name, Vorname und Datum
in kirchlichen Publikationsorganen (z. B. Aushang,
Pfarrnachrichten und Pfarrmagazin Mittendrin) ver-
öffentlicht, wenn der Betroffene der Veröffentli-
chung nicht rechtzeitig schriftlich oder in sonstiger
geeigneter Form bei der jeweiligen Wohnortpfarrei
widersprochen hat. Auf das vorgenannte Wider-
spruchsrecht des Betroffenen wird hiermit hinge-
wiesen. Eine Veröffentlichung im Internet (z. B. auf
den Internetseiten der Kirchengemeinde) erfolgt
nicht.
18 | MITTENDRIN CHRONIK & REGELMÄßIGE MESSENPFARRER St. Martinus, Kerpen
LUDGER MÖERS Stiftsstraße 6 Telefon: 02237-2316
50171 Kerpen Telefax: 02237-55640
Tel: 02237-3282 st.martinus@kerpen-sued-west.de
ludger.moeers@erzbistum-koeln.de Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 9.00 – 11.00 Uhr
Donnerstag16.00 – 18.00 Uhr
Pfarrbüro-Team: Barbara Ernst, Anke Grabowitz, Anja Gramm
PFARRVIKAR
THOMAS OSTER
Tel: 02237-921947 St. Quirinus, Mödrath
thomas.oster@erzbistum-koeln.de Kirchplatz 3 Telefon: 02237-922616
50171 Kerpen-Mödrath Telefax: 02237-922617
st.quirinus@kerpen-sued-west.de
PFARRVIKAR Dienstag und Donnerstag 9.30 – 11.00 Uhr
FRANZ-JOSEF PITZEN Mittwoch16.00 – 18.00 Uhr
Pfarrbüro-Team: Ulrike Carlier und Monika Welter
Tel: 02275-9183943
franz-josef.pitzen@erzbistum-koeln.de St. Kunibert, Blatzheim
Dürener Straße 278 Telefon: 02275-246
50171 Kerpen-Blatzheim Telefax: 02275-911062
DIAKON st.kunibert@kerpen-sued-west.de
HARALD SIEBELIST Montag, Dienstag und Donnerstag 10.00 – 11.30 Uhr
Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr
Tel: 02275-913404 Pfarrsekretärin: Birgit Davepon
harald.siebelist@erzbistum-koeln.de
St. Michael, Buir
Eichemstraße 4 Telefon: 02275-360
GEMEINDEREFERENTIN 50170 Kerpen-Buir Telefax: 02275-5769
CLAUDIA OVERBERG st.michael@kerpen-sued-west.de
Tel: 02237-9799560 Montag, Dienstag, Mittwoch 9.00 – 11.00 Uhr
claudia.overberg@erzbistum-koeln.de Donnerstag17.00 – 19.00 Uhr
Pfarrsekretärin: Hilde Pohl
St. Joseph, Brüggen
GEMEINDEREFERENTIN
Hubertusstraße 6 Telefon: 02237-7475
DAGMAR BILSTEIN 50169 Kerpen-Brüggen Telefax: 02237-975617
st.joseph@kerpen-sued-west.de
Tel: 02237-9299039
dagmar.bilstein@erzbistum-koeln.de Montag und Freitag 9.00 – 11.00 Uhr
Mittwoch16.00 – 18.00 Uhr
Pfarrsekretärin: Anja Gramm und Anne Lips-Keppeler
PFARRER I.R.
GEORG NEUHÖFER St. Rochus, Balkhausen/Türnich
Heerstraße160 Telefon: 02237-7335
Tel: 02275-9199923 50169 Kerpen-Türnich Telefax: 02237-9799700
st.rochus@kerpen-sued-west.de
Dienstag und Freitag 9.30 – 12.00 Uhr
Donnerstag16.00 – 18.00 Uhr
PFARRER I.R. Pfarrsekretärin: Anne Lips-Keppeler
ENGELBERT ZOBEL
Weitere Informationen unter www.kerpen-sued-west.de
Tel: 02237-55752
Priesternotrufim Dekanat Kerpen: Tel: 01520-2922884
Telefonseelsorge: 0800-1110111 (Anruf kostenfrei)
19 | MITTENDRIN KONTAKT„…Denn wir sind Christi Wohlgeruch für Gott…“ (2 Kor 2,15) Bild: www.pfarrbriefservice.de
Sie können auch lesen
