RIEDLBERG NATUR & SPA - Superior - Wellness in Bayern.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
W E L L N E S S H O T E L RIEDLBERG Superior N AT U R & S PA o l z ho sH Da te l im Bayerischen Wald Preise & Informationen 2023 www.riedlberg.de
2 3 Unnachahmliche Ruhe, die weite Natur des Bayerischen Waldes Willkommen am Riedlberg und behagliche Gastlichkeit im Wellnesshotel Riedlberg ... Wie ein Kleinod funkelt der Riedlberg in der weiten Na- turlandschaft eines der größten Waldgebiete Europas. Seine Ursprünge als Berggasthof merkt man dem Riedlberg heute noch an. Seit 1912 ist er im Familienbe- sitz und wurde in dieser Zeit behutsam zu einem kom- fortablen 4-Sterne-Superior-Wellnesshotel ausgebaut. Heute wie damals bestimmen herzliche Gastlichkeit und eine gemütliche Atmosphäre das Haus, das über 58 Zimmer, Suiten, Appartements und zwei Premium- Chalets verfügt. Viele Gäste haben die Entwicklung un- seres Familienbetriebs begleitet. Ein behagliches, mit allen Annehmlichkeiten ausgestat- tetes Domizil, in das Sie nach spannenden Erlebnissen in der Natur gerne heimkehren werden. Erreicht man dieses „kleine Paradies am Berg“, dann geht einem das Herz auf: Man atmet klare, frische Luft und vernimmt erstaunt diese himmlische Ruhe, in der das Rauschen des Windes die einzige Geräuschquelle zu sein scheint. Endlich angekommen im Hier und Jetzt. Die Familie Graßl und Mühlbauer und das Riedlberg- Team freuen sich, Sie rundherum verwöhnen zu dürfen.
4 5 Luxus Neu ab 20 23 Chalets Goldnest & Silbernest – Der Duft und die Wärme vom heimischen Holz Jahrzehnte speicherte das Holz unserer Cha- lets CO2 und hat somit zum Klimaschutz beige- tragen. Heute genießen wir die wohlige Wärme und die einmalige Haptik dieses wunderba- ren Baustoffes der direkt vor unserer Haustüre wächst. Unbehandeltes, naturbelassenes Fichten- und Eichenholz aus dem Bayerischen Wald kre- denzt Geborgenheit und Wohlgefühl in Ihrem Urlaub. Die Weite des Zellertales wird für Sie durch den Panoramablick auf den Bayerischen Wald zum täglichen Aha-Erlebnis. Visualisierung, 1. Entwurf – kann vom Original abweichen! Die Einfachheit von Duft, Wärme und Licht ist der Schlüssel für Ihren erholsamen Aufenthalt. Nur das, auf was es wirklich ankommt – in un- seren Luxus Chalets wird es plötzlich ganz klar: >> Die NATUR
6 7 Ein Haus Der Bayerische Wald zum Träumen aus Holz Behutsam und nachhaltig wurde unser Juwel am Riedlberg geplant und umge- setzt. Hier verschmilzt die Moderne – mit allen technischen Vorgaben, die heute erfüllt werden müssen – mit der traditionel- len Holzbaukunst. Von außen schmiegt sich das Holzhotel so in den Hang, als stünde es schon immer da. Seine cha- Ho l z ho rakteristische sonnenverbrannte Altholz- s fassade, die aus mehreren zurückgebau- ten Scheunen aus der näheren Region Da te stammt, gibt dem Riedlberg einen unver- l wechselbaren Ausdruck. im Bayerischen Wald Hotelhalle mit Rezeption
8 9 Komfortabel wohnen Juniorsuite gemütlich wohnen Zimmer und Suiten Warme Farben, kräftige Stoffe und viel behagliches Holz. Die Zimmer am Riedlberg strahlen eine moderne und gemütliche Atmosphäre aus. Alle Räume sind mit High- speed-WLAN, Sat-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe sowie einem Badezimmer mit Dusche, WC, Haarföhn, Handtü- chern, Bademänteln und einer Badetasche mit Saunatü- chern ausgestattet. Für den besonderen Komfort sorgen unsere geräumigen Suiten. Alle Zimmer in unserem Hause sind individuell leicht ver- schieden. Suchen Sie sich aus, wo Sie sich am wohlsten fühlen. Für die Ferien mit Ihren Kindern empfehlen wir unsere Familien-Appartements, welche über ein separates Kin- derzimmer verfügen. Familienappartment Deluxe
10 11 Exklusiv wohnen Chalet-Suiten und Grand-Chalet-Suiten Das Holzhotel erwartet Sie mit Fichten- und Eichen- duft. Eine alte Architektur, die mit Standards bricht. Naturverbundene Leichtig- keit und eine modern in Sze- ne gesetzte wohlige Wär- me vor atemberaubendem Fernblick. Somit bekommt Ihr Zimmer den Raum der Weite und zugleich kommt die Natur zu Ihnen in Ihre Chalet-Suite. Die exklusi- ven Chalet-Suiten verfügen über einen Infrarotsitz und die Grand-Chalet-Suiten über einen Infrarotsitz, eine Grand Chalet Suite große Badewanne und eine private Sauna auf der eige- nen Dachterrasse. Grand Chalet Suite Chalet Suite / Grand Chalet Suite
12 13 Die ehrliche Küche Die Speiseräume und Stuben sind de- zent luxuriös eingerichtet, mit viel Liebe zum Detail. Auch hier gilt: Wohlfühlen statt zwanghafter Etikette. Ein liebevoll gedeckter Tisch mit Gerich- ten aus Produkten, welche vor allem aus unserer Region stammen – das ist der ideale Rahmen für einen gelungenen Urlaubstag. Stärken Sie sich für einen schwungvol- len Vormittag am reichhaltigen und vita- len Frühstücksbuffet sowie an den frisch zubereiteten Eierspeisen an der Front- cooking-Station. Nachmittags steht für Sie im Rahmen unserer Verwöhnpension ein köstliches Kuchenbuffet sowie ver- schiedene Kaffee- und Teespezialitäten bereit. Zum Abendessen servieren wir täglich ein Fünf-Gänge-Menü. Themen- und Buffetabende werden immer in kuli- narische Highlights verwandelt. Panoramastube Enzianstube genussvoll essen
18 19 SolePool ... sich einfach treiben lassen Bade Landschaft outdoor •G anzjährig beheizter Infinity-Pool (5,5m x 12m, ca. 31 °C) mit direk- tem Zugang zum Hallenbad •G anzjährig beheiztes Solebecken (3m x 7m, ca. 35 °C, ca. 6–8% Salz- gehalt) • Relaxliegen • Liegewiese • Zierteich mit Liege-Tipis indoor • Schwimmbecken mit Wasserfall (5m x 14m, ca. 30 °C), täglich von 07:00 bis 22:00 Uhr für Sie geöffnet • Whirlpool (ca. 35 °C)
20 21 Sauna Landschaft Wohlige Wärme genießen Infrarotkabine Unser Saunabereich ist täglich von 10:00 bis 19:00 Uhr sowie zweimal in der Woche bis 22:00 Uhr für Sie geöffnet. Panoramasauna 85 °C Zirbensauna 70 °C Dampfbad 45 °C. Infrarotkabine Blütenbad 40 °C. Sanarium 55 °C Salzstollen Erlebnisduschen Eisbrunnen Kneippbecken mit Wasserfalll Fußbecken für Wechselbäder Im Saunabereich bitten wir Sie aus hygenischen Gründen, keine Klei- dung zu tragen. Sollten Sie sich damit unwohl fühlen, können Sie gerne ein Saunahandtuch verwenden. Ausnah- me ist das Dampfbad im Hallenbad, welches auch mit Badebekleidung genutzt werden kann. Wir bitten um Verständnis, dass Kinder unter 16 Jahren keinen Zutritt in die Panora- masauna und das Solebecken haben. Panoramasauna
22 23 Ort des Lichts • Ort der Stille mit Wasserbetten und Relaxliegen RuheOasen • Ort der Stille mit Schaukelliegen und Relaxliegen • Ort des Lichts mit Relaxliegen und „Kuschel-Nestern“ (ab 16 Jahren) • Wintergarten mit Relaxliegen Pure Entspannung • Galerie über dem Hallenbad • Ruheraum über dem Sauna- bereich • Zierteich mit Liege-Tipis • Liegewiese mit Relaxliegen und „Kuschel-Nestern“ • On Top: Liege-Tipis
24 25 Riedlberg SPA Welt des Wohlbefindens Treten Sie ein in die Welt des Wohlbefindens, kehren Sie dem Alltag für eine Weile den Rücken zu. Gönnen Sie sich den Genuss, einmal ganz im Mittelpunkt zu stehen. Denn bei uns dreht sich alles um Sie – um Ihre Wünsche in puncto Schönheit, Wohlgefühl und innere Harmonie. • Massageabteilung • Beautyabteilung • Partner SPA • Yin- und Yang-Wanne • Fitnessraum mit modernen Fitnessgeräten der Firma „Life Fitness“ (07:00 bis 22:00 Uhr) ... und vieles mehr Fitnessraum Empfangsbereich SPA
26 27 E-Mobilität am Riedlberg Exklusiv für unsere Gäste bieten wir sowohl neuwertige als auch hochwer- tige E-Bikes gegen einen geringen Unkostenbeitrag zum Verleih an. Erleben Sie bei einer Fahrt mit un- serem sportlichen, rein elektrischen Auto die schönsten Flecken des Bay- erischen Waldes und schonen Sie da- bei auch noch unsere Natur. Für alle Gäste, die bereits elektrisch unterwegs sind, haben Sie am Riedl- berg auch die Möglichkeit Ihr Auto einfach und schnell an unserer 22 kW/h Ladestation zu laden. Bei Anfragen für den Rad- und Auto- verleih hilft Ihnen unsere Rezeption gerne weiter: Schreiben Sie uns ganz bequem an info@riedlberg.de Im Einklang Die maschinelle mit der Natur! Beschneiung • Wir ermöglichen unseren Gästen eine 95%ige Schneeschicherheit • Wir machen ein reines Naturpro- Unsere hoteleigenen Wald- und Magerwiesenflächen: dukt Schnee = Wasser + kalte Luft • binden Jahr für Jahr fast 400 t CO2 – sonst nix • produzieren über 600 t Sauerstoff • Verbrauch von nur 5 kWh elektri- • filtern über 1400 t Ruß und Staub aus der Atmosphäre scher Energie pro Gast und Tag • machen Ihren „Riedlberg-Urlaub“ in Kombination mit • Das gespeicherte Wasser für un- unseren BHKWs guten Gewissens „klimaneutral“ sere Beschneiung gelangt über die Schneeschmelze wieder in den Na- Unser hoteleigenes Bergquellwasser: turkreislauf. Die Beschneiung verur- • tritt ohne mechanische Pumpen zu Tage sacht keinen Wasserverbrauch • fließt mit natürlichem Druck ins Hotel • Sichert kurze Anfahrtswege für un- • behält dadurch seine natürliche Zellstruktur sere Skifahrer und bietet sichere Ar- • ist von Natur aus rein beitsplätze in der Region • wird nur zur Sicherheit über eine Ultrafiltrationsanlage • Und das Beste: Unsere Hotelgäste (99,9999% Garantie) geleitet genießen Ihre Skitage bei uns am Riedlberg ohne Anfahrtswege und 100 % Ökostrom ohne Zusatzkosten klimaneutraler Strom und Wärme durch unsere BHKWs
28 29 Riedlberg Absolute Alleinlage, Tannengrüne Wälder, sanft ins Tal abfallende Wiesen, gebirgige Weite ... Freizeit Freizeitangebot des Hauses • Tischtennisraum, Spielzimmer • Dart- und Kickerzimmer • Fitnessraum, Gymnastikraum • LL-Loipen direkt ab Haus, Höhenloipe Schareben • Skilift mit Skischule und Skiverleih direkt am Haus • Ski-Oim am Skilift • Tanz- und Unterhaltungsmusik • Fackelwanderungen am Abend (Dezember–März) • Geführte Hauswanderungen durch die Wälder (April–November) • 2x wöchentl. Candle-Light-Sauna 19.30–22.00 Uhr • Geführte Nordic-Walking-Touren (April–November) • Geführte Mountain-E-Bike-Touren Unsere Veranstaltungs-Highlights: • Waldbaden (April–November) • Maibaumaufstellen, 30. April 2023 • Rückengymnastik • Kirchweih, 3. Oktober 2023 • Wassergymnastik • Ski-Saisoneröffnung, 16. Dezember 2023 • Gymnastik mit Faszienrolle je nach Wetterlage • Qi-Gong, progressive Muskelentspannung, • Silvesterfeier, 31. Dezember 2023 Bauch-Beine-Po • Aufguss in der Panorama-Sauna • Meditation Urlaub im Arberland / Zellertal Im Arberland locken neben atemberaubenden Gipfelpanoramen und wildromantischen Bachläufen die Baumriesen des Urwaldes „Arberseewand“. Mitten durch den Bayerischen Wald verläuft die über 250 Kilometer lange Glasstraße. Hier erleben Sie die kulturgeschichtliche Bedeutung des Werkstoffes Glas von seinen Anfängen bis heute. Direkt in der Nähe befinden sich einige der schönsten Golfparks Bayerns, Engelsweg: ebenso Reiterhöfe und Tennisplätze. Top Ausgangslage für Wanderungen, Radtouren mit E-Bike, Nordic Zu dem im Juni 2012 geweihten kleinen Gottes- Walking, Ausflüge, Skifahren, Langlauf, Schneeschuhwandern und Skiverleih, E-Bikeverleih und Rodel- haus, der Kapelle „zu den Heiligen Schutzengeln“, verleih ist bei uns am Haus möglich. kam am Riedlberg vor knapp einem Jahr als Er- gänzung zum sakralen Gebäude ein Besinnungs- weg hinzu: der Engelsweg. Er umschließt den Beliebte Ausflugsziele: Hotelbereich, führt durch die Stille des Waldes • Joska Kristallwelt und lädt an den sechs Stationen, an denen mit • Glasdorf Weinfurtner Sinnessprüchen versehene Motivtafeln aus Metall • Sportflugplatz Arnbruck aufgestellt sind, zum Innehalten ein. Beginn und • Arber, Arberseebahn Ende des Weges liegen bei der Kapelle zu den • Silberberg mit Bergwerk Heiligen Schutzengeln. • Waldwipfelweg St. Englmar • Haus zur Wildnis in Ludwigstal • Gläserne Scheune in Rauhbühl
30 31 Skilift Skifahren, Langlaufen, Rodeln, Skischule – Ein wahres Eldorado für angehende Sportskanonen und Familien! Riedlberg • Skigebiet Riedlberg direkt vor der Haustüre des Hotels Riedlberg • Ein Schlepplift mit zwei Abfahrten (ca. 600 m und ca. 700 m), ideal für Fami- lien – überschaubar, für jeden etwas dabei • Flutlichtbetrieb 3x wöchentlich von 19:00 bis 22:00 Uhr • Flächendeckende Beschneiungsanlage • Kinderlift mit Übungshang (ca. 140 m) • Après-Skibar direkt am Skilift Die Freiheit am Berg • Naturrodelbahn (ca. 850 m) mit Lifttransport bei ausreichend Naturschnee • Skischule und Skiverleih Berghexn direkt am Skilift: Tel. 09924 / 905522, www.berghexn.de • Geführte Fackelwanderungen • Gut gespurte Loipen HIGHLIGHT für unsere Wintergäste! Hausgäste erhalten bei Liftbetrieb einen Gratis- Skipass für die Dauer ihres Aufenthaltes.
32 33 Zimmer & Suiten Preise 2023 Alle Preise pro Person und Tag, gültig von 25.12.2022 bis 23.12.2023 Riedlberg Inklusivleistungen: • Bademantel und Badetasche mit Saunatüchern liegen am Zimmer auf (auch für die Kinder) • Nutzung unseres Wohlfühl-Traumlandes mit Panorama-Hallenbad, Whirlpool, Infrarotkabine, Salzstollen, 6 verschiedenen Saunen, Kneippbecken, ganzjährig beheiztem Infinity-Pool und Solepool • Begrüßungsdrink bei der Anreise • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • Abwechslungsreiche Abendmenüs mit Vorspeisen- und Salatbuffet und Menü-Wahl • Wöchentlich Bayerisches Buffet und Nachspeisenbuffet klein aber fein, ca. 19 qm Tagespreis • Säfte, Tee & Obst in unserer Well-Vital-Bar • Nachmittags Kaffee und Kuchen geeignet für 1–2 Personen p. P. ab 136,- € Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, Sat-TV, • Kostenloses Highspeed-WLAN in der gesamten Hotelanlage Telefon, Minibar, Safe, Balkon • Im Winter (bei ausreichender Schneelage): täglich kostenlose Skiliftnutzung und Busfahrt nach Schareben ins Langlaufgebiet • 1 Tiefgaragenstellplatz pro gebuchtem Zimmer • GUTi- und Rufbus Aufpreis für Einbettzimmer erhöht sich in der Kinderermäßigung Kat. „klein aber fein“ um 10,00 € / Tag, in der Kat. Verwöhnpension für die Kinder bei Unterbringung „gemütlich Wohnen“ um 15,00 € und in allen an- im Doppelzimmer der Eltern und bei zwei Voll- deren DZ-Kategorien – außer Grand Chalet Suite zahlern: – um 25,00 € / Tag. 0–2 J.: frei, 3–5 J.: 20,- €, 6–9 J.: 40,- €, Silvesteraufschlag: Kind 0–9 Jahre: 10,00 €, 10–15 J.: 60,- €, 16–17 J.: 70,- € Kind 10–15 Jahre: 20,00 €, Erw. gilt ab 16 Jahre: 30,00 € Bewohnen Kinder bis 16 Jahre ein eigenes Zim- Wünschen Sie ÜF, so schreiben wir pro Tag mer, so reduzieren sich die regulären Erwachse- 10,00 € gut. nen-Preise um je 5,- €. Bei einer Änderung des gesetzlichen Mehrwert- steuersatzes behalten wir uns eine Anpassung vor. Kinderpreise in den Appartements: Das Gartenhaus ist durch einen Flur mit dem inkl. Verwöhnpension: 0–2 J.: 15,- € | 3–5 J.: 30,- € Haupthaus und dem Wellnessbereich verbunden. 6–9 J.: 50,- € | 10–15 J.: 75,- € | 16–17 J.: 85,- € gemütlich wohnen, ca. 30 qm Tagespreis Mit Erscheinen der neuen Preisliste verliert die vorherige ihre Gültigkeit. geeignet für 2–4 Personen p. P. ab 142,- € Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, Sat-TV, Es gelten tagesaktuelle Richtlinien unserer Regie- Telefon, Minibar, Safe, Sitzecke, Balkon/Terrasse. rung bezüglich der Angebote im Haus. Zusatzbett Erwachsener: ab 110,- € PREISE Doppelzimmer
34 35 komfortabel & großzügig, ca. 32–35 qm Tagespreis Garten, ca. 40 qm Tagespreis geeignet für 2–4 Personen Dusche, Föhn, Kosmetikspiegel, sep. WC, Radio, p. P. ab 150,- € geeignet für 2–4 Personen Dusche, sep. WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Radio, Sat-TV, Minibar, p. P. ab 153,- € Sat-TV, Minibar, Safe, Sitzecke, Telefon, Balkon Safe, Sitzecke, Telefon, Kachelofen, Holzboden, Terrasse Zusatzbett Erwachsener: ab 110,- € Zusatzbett Erwachsener: ab 110,- € Berg mit Galerie, ca. 40 qm Tagespreis Junior-Suite, ca. 35 qm Tagespreis geeignet für 2–4 Personen Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, p. P. ab 153,- € geeignet für 2–4 Personen getrennter Wohn- und Schlafraum, Dusche/WC, Föhn, Kosmetik- p. P. ab 153,- € 2 Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Sitzecke, 2 Balkone spiegel, Radio, 2 Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Sitzecke, Balkon Zusatzbett Erwachsener: ab 110,- € Zusatzbett Erwachsener: ab 110,- € PREISE Doppelzimmer
36 37 Chalet-Suiten Grand-Chalet-Suite Chalet-Suite, ca. 45 qm Tagespreis geeignet für 2–4 Personen großzügige Dusche, sep. WC, Infrarotsitz, begehbarer Schrank, p. P. ab 172,- € Kosmetikspiegel, Föhn, Radio, großer Flat-TV (65“ Full-HD TV), Minibar, Safe, Sitzecke, Holzboden, Telefon, großer Balkon Zusatzbett Erwachsener: ab 110,- € Grand-Chalet-Suite, Tagespreis ca. 110 qm inkl. Dachterrasse mit Sauna p. P. ab 226,- € Chalet-Suite, ca. 37 qm Tagespreis geeignet für 2–4 Personen 1 Schlafraum, 1 sep. Wohnraum, begehbarer Schrank, Holzboden, geeignet für 2–4 Personen großzügige Dusche, WC, begehbarer Schrank, Kosmetikspiegel, p. P. ab 166,- € 1 großes Bad mit Wanne, 1 kleineres Bad mit Dusche, Kosmetik- Föhn, Radio, großer Flat-TV (65“ Full-HD TV), Minibar, Safe, Sitz- spiegel, Föhn, Radio, 2 große Flat-TV (65“ Full-HD TV), Minibar, Safe, ecke, Holzboden, Telefon, großer Balkon Telefon, Infrarotsitz, private Finnische Sauna auf Dachterrasse Zusatzbett Erwachsener: ab 110,- € Zusatzbett Erwachsener: ab 110,- € PREISE Suiten
38 39 Luxus Chalet Goldnest Luxus Chalet Silbernest Visualisierung 1. Entwurf – kann vom Original abweichen! Visualisierung 1. Entwurf – kann vom Original abweichen! Visualisierung 1. Entwurf – kann vom Original abweichen! Visualisierung 1. Entwurf – kann vom Original abweichen! ca. 230 qm, Holz Chalet auf 2 Stockwerken Tagespreis ca. 120 qm, Holz Chalet auf einer Ebene Tagespreis mit Traum-Ausblick ins Zellertal p. P. ab 304,- € mit Traum-Ausblick ins Zellertal p. P. ab 252,- € geeignet für 2–8 Personen geeignet für 2–4 Personen 1 großer Wohn-Essraum mit offener Küche, große Panoramaterrasse 1 großer Wohn-Essraum mit offener Küche, große Panoramaterrasse mit Loungemöbel und Sonnenliegen, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer Ihre Verpflegung der Verwöhn- mit Loungemöbel und Sonnenliegen, 2 Schlafzimmer, 1 Badezim- Ihre Verpflegung der Verwöhn- mit Dusche im unteren Stockwerk, 3 Doppelschlafräume, 1 großes pension können Sie wahlweise mer mit Badewanne, Dusche, Infrarotsitz, 1 kleines Badezimmer mit pension können Sie wahlweise Bad mit Badewanne und Dusche, Infrarotsitz, finnische Außensauna im Chalet oder im Restaurant Dusche, 1 finnische Außensauna. Tiefgaragenstellpatz unter Ihrem im Chalet oder im Restaurant im oberen Stockwerk und 1 Schlafraum im Erdgeschoss. Tiefgaragen- einnehmen. Luxus-Chalet mit Aufzug in Ihr Traum-Nesterl. einnehmen. stellpatz unter Ihrem Luxus-Chalet mit Aufzug in Ihr Traum-Nesterl. Für den 3. und 4, Erwachsenen ab 18 Jahre: ab 180,- € Für den 3. bis 8, Erwachsenen ab 18 Jahre: ab 210,- € PREISE Luxus- Chalets
40 41 Familienappartements Familie Berg, ca. 43 qm Tagespreis Familie Berg mit Galerie, ca. 50 qm Tagespreis 1 Elternzimmer, 1 Kinderzimmer (mit Stockbett, für Erwachsene geeignet), Holzboden, Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, p. P. ab 149,- € Elternzimmer, 1 Kinderzimmer (mit Stockbett, für Erwachsene p. P. ab 152,- € geeignet), Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, Radio, 2 Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Sitzecke, Terrasse 3 Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Sitzecke, 2 Balkone Für den 3. und 4. Erwachsenen ab 18 Jahre: ab 110,- € Für den 3. und 4. Erwachsenen ab 18 Jahre: ab 110,- € Familie Garten, ca. 47 qm Tagespreis Familie Panorama, ca. 50 qm Tagespreis 1 Elternzimmer, 1 Kinderzimmer (mit Stockbett, für Erw. geeig- 1 Elternzimmer, 1 Kinderzimmer mit getrennt stehenden net), Dusche, sep. WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Radio, 2 Sat-TV, p. P. ab 152,- € Betten, 1 Wohnraum, Dusche, Föhn, Kosmetikspiegel, p. P. ab 154,- € Minibar, Safe, Sitzecke, Tel., Kachelofen, Holzboden, Terrasse sep. WC, Radio, 3 Sat-TV, Minibar, Safe, Telefon, Balkon Für den 3. und 4. Erwachsenen ab 18 Jahre: ab 110,- € Für den 3. und 4. Erwachsenen ab 18 Jahre: ab 115,- € PREISE Familien- apparte- ments
42 43 Hinweise Bei Anreise nach 18:00 Uhr bitten wir um Mittei- Die Münzen für Hydrojetmassage oder Magnet- lung. Unser Verwöhnpensions-Menü servieren wir feldtherapie erhalten Sie an der Rezeption. abends von 18:00–20:00 Uhr. Mittags wählen Sie bitte aus unserer Speisekarte. Wünschen Sie Ihr Kurtaxe der Gemeinde Drachselsried Frühstück außerhalb der Zeit von 7:30–10:30 Uhr, Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahre: 1,50 € so bestellen Sie dies bitte am Vorabend. Für den pro Übernachtung; Kinder 10–15 Jahre: 0,75 € pro Zimmerservice berechnen wir für Getränke 5,- € Übernachtung und Kinder 0–9 Jahre frei. und für Speisen 15,-€. (momentaner Stand, Änderungen vorbehalten) Um auch Ihnen eine ausreichende Nachtruhe ge- währleisten zu können, sind wir bemüht, unser Lo- Hunde können nur nach vorheriger Absprache kal ab 23:00 Uhr zu schließen. und nicht in allen Zimmertypen angenommen werden (kein Zutritt zu den Speiseräumen und Ihr Gästezimmer steht Ihnen am Anreisetag ab dem Wellnessbereich). Für Schäden am Mobiliar 14:00 Uhr und am Abreisetag bis 11:00 Uhr zur haftet der Hundehalter. (Für eine eventuelle End- Verfügung. reinigung berechnen wir 25,- €). Wir berechnen Die Zimmerreservierung hat nur nach gegensei- pro Tag und Hund ohne Futter 25,- €. tiger schriftlicher Bestätigung Gültigkeit. Unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Stornoregelung Familie Studio, ca. 67 qm Tagespreis Die Preisunterschiede ergeben sich nur durch die Die allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und uns 2 DZ, 1 EZ, 1 Wohnraum, 2 Bäder, einmal mit Dusche/ WC, einmal Badewanne und sep. WC, Föhn, Kosmetik- p. P. ab 157,- € unterschiedliche Lage, Größe und Ausstattung und gelten von Ihnen mit Ihrer Buchung als aner- der Zimmer und Suiten. Alle sonstigen Leistungen kannt. Der Beherbergungsvertrag ist abgeschlos- spiegel, Radio, 4 Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, 3 Balkone sind gleich. Unsere Gästezimmer weisen gering- sen, sobald Zimmer und Leistungen bestellt und Für den 3. und 4. Erwachsenen ab 18 Jahre: ab 115,- € fügige Ausstattungsunterschiede auf. gegenseitig schriftlich zugesagt sind. Die Reser- Bei einer Änderung des gesetzlichen Mehrwert- vierungsdaten sind für beide Vertragsparteien steuersatzes behalten wir uns eine Anpassung bindend. Stornoregelung: Klingt ärgerlich und vor. Mit Erscheinen der neuen Preisliste verliert die ist ärgerlich. Andererseits kann jedem einmal et- vorherige ihre Gültigkeit. Preisänderungen, Druck- was dazwischen kommen. Deswegen bitten wir fehler und Irrtum sowie Angebotsänderungen Sie, uns rechtzeitig zu informieren. Bis 3 Wochen sind vorbehalten. Bei Preisangaben handelt es vor Anreise kostenlos, bei 3-1 Woche vor Anreise sich um Richtpreise, die vorbehaltlich der Verfüg- werden bei Nichtweitervermietung 50% des be- barkeit tagesaktuell abweichen können. stätigen Zimmerpreises in Rechnung gestellt, bei Stornierung bis 1 Woche vorher sind es 70%. Bei Unser Haus befindet sich in einer Höhenlage von späterer Anreise oder früherer Abreise gelten die 730 m über N.N.. gleichen Bedingungen. Wir empfehlen Ihnen den In Ihrem Zimmer haben wir eine Auflistung mit Abschluss einer Absicherung. Wander- und Ausflugszielen bereitgelegt. Gerne geben wir Ihnen weitere Informationen. Hinweis Zu bestimmten Ferienzeiten befinden sich auch Wunschreservierungen Familien mit Kindern in unserem Hause. Sollten Gerne nehmen wir Ihre Wünsche entgegen. Bitte Sie nicht in den Ferien verreisen wollen, fragen Sie haben Sie aber Verständnis dafür, dass wir Ihnen genaue Termine bei uns ab. keine Etage, Zimmernummer und Tische im Res- taurant verbindlich zusagen können. Zahlungsarten Eine Anzahlung ist nicht nötig. Gerne können Sie Nutzung des Wellnessbereiches Ihre Rechnung vor Ort in bar, mit EC-Karte oder Familie Deluxe, ca. 80/110 qm Tagespreis Der Wellnessbereich steht Ihnen am Anreisetag mit Master- bzw. Visacard begleichen. ab 12.00 Uhr, am Abreisetag bis 12:00 Uhr zur Ver- 3 DZ, 1 Wohnraum, teilweise Holzboden, 3 Bäder, Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, p. P. ab 164,- € fügung. Bei längerer Benutzung am Abreisetag Bankverbindung berechnen wir je Person 15,- € (inkl. Kaffee und Sparkasse Regen-Viechtach 4 bzw. 5 Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Balkon Kuchen). Es stehen Ihnen dazu unsere Umkleide- IBAN: DE51 7415 1450 0240 1301 20 Für den 3. und 4. Erwachsenen ab 18 Jahre: ab 110,- € / 130,- € kabinen im Spa zur Verfügung. BIC: BYLADEM1REG PREISE Familien- apparte- ments
44 45 Angebote 2023 Alle Angebote inkl. Verwöhnpension und Zusatzleistungen (siehe Seite 32). Anwendungen aus den Angeboten können nicht getauscht werden. Schnell mal weg Auszeit gültig von 08.01. – 23.12.2023 gültig von 08.01. – 23.12.2023 • 1 Übernachtung inkl. Verwöhnpension • 2 Übernachtungen inkl. Verwöhnpension • 1 Glas Sekt an der Bar • 1 Beinmassage • 1 Hydrojetmassage oder • 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie 1 Magnetfeldtherapie Pauschalpreis p. P. ab 153,- € Pauschalpreis p. P. ab 315,- € Relaxtage Schnupper-Wellness gültig von 08.01. – 23.12.2023 gültig von 08.01. – 23.12.2023 • 2 Übernachtungen inkl. Verwöhnpension • 3 Übernachtungen inkl. Verwöhnpension • 1 Haus-Teilmassage • 1 Stein-Rückenmassage • 1 Hydrojetmassage oder • 1 Kopfmassage 1 Magnetfeldtherapie • 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie Pauschalpreis p. P. ab 315,- € Pauschalpreis p. P. ab 491,- € Flitter-Spezial für zwei Romantiktage für zwei gültig von 08.01. – 23.12.2023 gültig von 08.01. – 23.12.2023 • 3 Übernachtungen für 2 Personen • 4 Übernachtungen für 2 Personen Geburtstags-Spezial inkl. Verwöhnpension inkl. Verwöhnpension • 1 Flasche Sekt, Blumen und eine kleine • 1x Haus-Ganzkörpermassage gültig von 08.01. – 23.12.2023 Nascherei als Paaranwendung • 3 Übernachtungen inkl. Verwöhnpension • 1 Kräutersudbad in der Yin- und Yangwan- • 1x Rosensudbad in der Yin- und • 1 Beinmassage ne als Paaranwendung inklusive 2 Gläser Yangwanne als Paaranwendung • 1 Anti-Stress-Massage Prosecco • 2x Hydrojetmassage • 1 Flasche Riedlberger Haussekt • 1 Haus-Teilmassage als Paaranwendung oder 2x Magnetfeldtherapie • 1 Blumenstrauß/Tischdeko bei stimmungsvoller Atmosphäre • 1 Hydrojetmassage oder • 2 Hydrojetmassagen 1 Magnetfeldtherapie oder 2 Magnetfeldtherapien Pauschalpreis p. P. ab 544,- € Pauschalpreis für 2 Personen ab 1010,- € Pauschalpreis für 2 Personen ab 1240,- € Unsere Angebote
46 47 Wochen- Angebote Freundinnen-Tage Berg-Tage gültig von 08.01. – 23.12.2023 gültig von 08.01. – 23.12.2023 • 4 Übernachtungen inkl. Verwöhnpension • 5 Übernachtungen inkl. Verwöhnpension Unsere Angebote • 1 „Bergglück“ (Gesichtsbehandlung) • 1 Kurzer-Beauty-Genuss (für die Frau) • 1 Kaffeepeeling oder 1 Waldläufer (für den Mann) • 1 Hydrojetmassage • 1 Klangschale zum Kennenlernen (40 Min.) oder 1 Magnetfeldtherapie • 1 Stein-Entspannungsmassage • 1 Ganzkörperheupackung Spar-Wochen Ferien-Wochen • 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie 08.01. – 28.01.2023 05.03. – 01.04.2023 01.04. – 16.04.2023 16.04. – 27.05.2023 11.06. – 29.07.2023 27.05. – 11.06.2023 Pauschalpreis p. P. ab 642,- € Pauschalpreis p. P. ab 853,- € 05.11. – 17.12.2023 29.07. – 10.09.2023 • 1 Wanderkarte • 1 Magnetfeldtherapie • 1 Hydrojetmassage 7 Nächte p. P. ab 895,- € • 1 Wanderkarte Wohlfühlwoche Stade Zeit 7 Nächte p. P. ab 933,- € gültig von 08.01. – 23.12.2023 gültig von 18.11. – 23.12.2023 • 7 Übernachtungen inkl. Verwöhnpension • 4 Übernachtungen inkl. Verwöhnpension • 1 Fußrelaxzonenmassage • 1 Haus-Teilmassage Weiße Wochen • 1 Meeresalgenpackung • 1 Nachtkerzen Cremepackung in der Wasserbettliege • 1 Hydrojetmassage und Herbst Wochen Familien-Hit-Wochen • 1 Ohrkerzenbehandlung (40 Min.) oder 1 Magnetfeldtherpaie 28.01. – 05.03.2023 • 1 Aroma-Relax-Massage 01.04. – 10.09.2023 10.09. – 05.11.2023 • 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie Komplettpreis pro Zimmer für je 2 Erwach- • 1 Magnetfeldtherapie sene und bis zu 2 Kinder (bis 15 J.) • 1 Hydrojetmassage Pauschalpreis p. P. ab 1070,- € Pauschalpreis p. P. ab 609,- € • 1 Wanderkarte 7 Nächte p. P. ab 2248,- € 7 Nächte p. P. ab 938,- € Kennenlern-Wochen Single-Wochen 12.03. – 19.03.2023 16.04. – 23.04.2023 11.06. – 25.06.2023 03.12. – 17.12.2023 08.01. – 28.01.2023 05.03. – 01.04.2023 16.04. – 27.05.2023 11.06. – 29.07.2023 7 Nächte p. P. ab 840,- € 05.11. – 17.12.2023 Singlereisende können ein Doppelzimmer „klein aber fein“ ab 7 Übernachtungen ohne Einzelzimmeraufschlag bewohnen. Stammgäste-Wochen 7 Nächte p. P. ab 959,- € 19.03. – 01.04.2023 07.05. – 14.05.2023 25.06. – 09.07.2023 03.12. – 17.12.2023 Alle Angebote inkl. Verwöhnpension und Zusatz- 7 Nächte p. P. ab 840,- € leistungen (siehe Seite 32). Anwendungen können nicht getauscht werden. Alle Wochenangebote sind auch tageweise ver- längerbar, aber nicht kombinierbar.
48 49 Riedlberg Kosmetik Gesichtsbehandlungen mit BABOR und Gertraud Gruber Kosmetik: Die Wirkstoffe werden tief in Ihre SPA Haut eingebettet, sorgen für einen nachhaltigen, Quelle der Schönheit prallen und ebenmäßigen Effekt. Eine ganz auf Die Baborforschung hat eine effektive Anti-Aging- Ihre Bedürfnisse abgestimmte Behandlung hilft Serie ReVersive entwickelt. Ihrer Haut, die Feuchtigkeit in allen Ebenen zu Hochleistungswirkstoffe sorgen für ein längeres binden für ein strahlendes Ergebnis. Der Effekt: ju- Jungerhalten der Zellen sowie mehr Leuchtkraft Massagen, Packungen, Bäder und mehr. gendliche, frische Strahlkraft! und Ausstrahlung der Haut. In Kombination mit (Alle Gesichtsbehandlungen sind auch für wer- dem Ultraschall wird der Glätte-Effekt noch ver- dende Mamis geeignet.) stärkt. Sie werden begeistert sein. Genießen Sie diese einzigartige Behandlung 110 Minuten lang und lassen Sie sich überraschen. Inkl. Tiefenreinigung, Wirkstoffampulle, Augen- Kosmetische Ultraschallbehandlung brauenkorrektur, Augenpflege, Gesichts- und De- Die Behandlung zielt auf die Erzeugung von Wär- kolletémassage, Spezialmaske, Abschlusspflege, me im Gewebe und Vibration ab, welche als leich- Ultraschallbehandlung und Hand- und Fußmas- te Massage wahrgenommen wird. sage. Erlebniszeit: 110 Min. | Preis: 173,00 € Dies sogt für eine: • Öffnung der Hautporen Luxusbehandlung für die anspruchsvolle Haut • Abtransport von Schlacken Mit der luxuriösen HSR-Serie wurde ein Meilen- • Anregung der Durchblutung stein im Bereich des kosmetischen Liftings konzi- • Bildung neuer Kollagenfasern piert. Für eine neue Lebensenergie Ihrer Haut und einen jugendlichen, strahlenden Teint. Alle in der Gesichtsbehandlung verwendeten Zwei-Phasen-Tiefenreinigung, Vitalitätscheck der Kosmetikprodukte dringen tiefer in die Haut ein Haut, Enzym-Peeling für besseres Ausreinigen, und entfalten eine stärkere Wirkung. Augenbrauenkorrektur mit Augenpflege, einzig- artige Lifting-Wirkstoffampulle, Gesichts- und De- Der Einsatz von Ultraschall ist so vielfältig, dass er kolletémassage mit HSR-Lifting Wirkstoffkonzen- fast in jeder Behandlung eingesetzt werden kann. trat, Spezialmaske und Abschlusspflege. • Bei Falten Erlebniszeit: 80 Min. | Preis: 118,00 € • Spannkraft- und Elastizitätsverlust • Unreine Haut, Narben Bayerwald-Genuss • Couperose Zwei-Phasen-Tiefenreinigung, Vitalitätscheck der • Strapazierte und müde Haut Haut, Enzym-Peeling für besseres Ausreinigen, Augenbrauenkorrektur mit Augenpflege, Wirk- Zu jeder Gesichtsbehandlung zubuchbar stoffampulle, Gesichts- und Dekolletémassage, Erlebniszeit: 20 Min. | Preis: 38,00 € Maske und Abschlusspflege. BABOR – Professionelle Luxus Hautpflege KURLAND Erlebniszeit: 80 Min. | Preis: 98,00 € Das Beste aus Natur und Wissenschaft. Pflege Die Marke Kurland bietet unter strengen Qualitäts- und Verjüngung auf Basis einzigartiger pflanz- kontrollen Produkte an, die den Körper schonend Riedlberg-Genuss licher Wirkstoffkomplexe aus hauseigener For- und intensiv pflegen. Produkte für mehr Lebens- Zwei-Phasen-Tiefenreinigung, Vitalitätscheck der schung. Eine intelligente Systempflege, perfekt qualität mit der Kraft der Natur. Haut, Peeling, Ausreinigung, Wirkstoffampulle, TIPP: Wohlfühlpackerl abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse. BABOR Kosme- Gesichts- und Dekolletémassage, Maske und Ab- tik betrachtet die Schönheit ganzheitlich. PINO „HautZeit“-Deluxe schlusspflege. Der Marktführer in den Bereichen Physiotherapie (ab 4 Übernachtungen buchbar) Erlebniszeit: 50 Min.| Preis: 78,00 € Gertraud Gruber Kosmetik und Massage hat seinen Ursprung im Schwarz- • 3 Ultraschall-Gesichtsbehandlungen an- Seit 1955 stellt Gertraud Gruber Kosmetik ihre wald. Mit traditionellem Wissen und natürlichen gepasst an Ihr Hautbild und Ihre Bedürfnis, Kurzer-Beauty-Genuss Pflegeprodukte exklusiv her. Ausgangsbasis für Inhaltsstoffen wurde im Jahre 1904 begonnen, je ca. 40 Min. Reinigung, Peeling, Wirkstoffampulle, Abschluss- die Entwicklung der hochwertigen Produkte ist Therapie- und Pflegeprodukte zu entwickeln. • 3 Ampullen-Kur für zuhause pflege. Erlebniszeit: 35 Min. | Preis: 57,00 € stets die Natur. So natürlich wie möglich – mit den besten Eigenschaften in Bezug auf: Viele unserer verwendeten Produkte können Sie Erlebniszeit: 120 Min. | Preis: 198,00 € HAUTZEIT Deluxe • Wirksamkeit im Spa-Bereich käuflich erwerben. (Preis ohne Übernachtung) Reinigung, Peeling für eine aufnahmebereitere • Verträglichkeit und Haut. 20 Min. Ultraschall mit hauttypgerechter • Anwendungsverhalten Ampulle und Maske, Abschlusspflege. 40 Min. | Preis: 73,00 €
50 51 Wohlfühlbäder TIPP: Wohlfühlpackerl Sanfte Haarentfernung in der Yin- und Yang-Badewanne Natürliche Leichtigkeit mit Warmwachs (ab 4 Übernachtungen buchbar) Die Zeit zu zweit wird immer kostbarer und diese Gesicht | Preis: 18,00 € Die Kraft der Natur genießen. Kostbarkeit möchten wir Ihnen mit unserer Yin- Oberlippe | Preis: 10,00 € • 1 „Natur Pur“ BERGGLÜCK und Yang-Badewanne zukommen lassen. In die- Oberlippe und Kinn | Preis: 15,00 € • 1 Alpenkräuterpeeling Natürliche Intensivpflege mit Pflanzen-Power. ser Wanne steht jedem sein eigenes Badewasser • 1 Birkenstabmassage zur Verfügung. Das gewünschte Bad kann indivi- Eine ausgewogene Kombination aus Pflanzenex- • 1 Naturmoorpackung duell gewählt werden. trakten bekannt aus Naturheilkunde, natürlichen Zusatzleistungen • 1 Hydrojetmassage oder Aromen und der völlige Verzicht auf Farb- und Augenbrauenkorrektur | Preis: 6,00 € 1 Magnetfeldtherapie Duftstoffe zeichnen die Phyto-Seren aus. Wimpern oder Brauen färben | Preis: 8,00 € Erlebniszeit: 205 Min. | Preis: 198,00 € Rosensudbad Unsere qualifizierten Kosmetiker/-innen wählen Wimpern und Brauen färben | Preis: 14,00 € (Preis ohne Übernachtung. Anwendungen Wer liebt nicht den Duft der Rosen? Erleben Sie nach einer Hautbildanalyse das für Sie passende Wimpernwelle | Preis: 40,00 € können nicht getauscht werden!) die ausgleichende, stimmungsaufhellende Wir- Produkt aus. Inklusive Reinigung, Ausreinigung, Peeling, Wirkstoffkonzentrat, Augenpflege, Au- kung in Verbindung mit wohltuendem Rosenöl. Sind gegen Aufpreis auch einzeln buchbar. Preis: 46,00 € genbrauenkorrektur, Gesichts- und Dekolleté- massage, Maske, Abschlusspflege. Nur in Verbindung mit einer Kosmetikbehandlung buchbar: Hände & Füße Hopfensudbad Phyto ANTIAGE: Strafft und lässt trockene Haut Wer Bier mag, hat vielleicht diesen Traum, einmal Ultraschall | Preis: 38,00 € (auch für werdende Mamis) in Hopfen und Malz zu baden und dabei ein küh- geschmeidiger erscheinen. Phyto Sensitive: Beruhigt sichtbar empfindliche les Bier zu genießen. Maniküre Hopfen, Malz und Hefe sind hautpflegend, stim- Haut. Phyto CLEARING: Normalisiert die Talgproduktion Beauty für den Mann Nägel feilen (kein Schneiden), Fingerbad, Nagel- mungsaufhellend und aktivieren die Zellerneue- platte säubern, sanftes Korrigieren der Nagelhaut. rung. und schafft ein klares Hautbild. Traumhaft schöne Die exklusive Männerpflege von BABOR. (ohne Lack) Preis: 46,00 € Haut auf eine natürliche Weise. Vitalität, Kraft und Ausdauer sind das Ergebnis Preis: 54,00 € Erlebniszeit: 80 Min. | Preis: 98,00 € dieser Gesichtsbehandlungen. Komplexe Inhalts- Kräutersudbad stoffe stärken die Widerstandsfähigkeit und Leis- Wellness Handpflege NATUR PUR Verschiedene Kräutermischungen wirken durch- tung der Haut. Die Hände werden durch ein pflegendes Peeling Hydro Wellness Pur blutungsanregend, ausgleichend, beruhigend im Handbad gereinigt. Durch die darauffolgende und aufmunternd. Unterstützt von einer zarten Entspannungsmas- Gipfelstürmer Handmaske und Handmassage wird die Haut sei- Preis: 46,00 € sage dringen hochkonzentrierte Algenwirkstoffe Schaumreinigung mit Enzym-Peeling für bes- dig glatt und erhält ihre jugendliche Frische zu- in die Haut von Gesicht, Hals und Dekolleté ein. seres Ausreinigen, Serum: extra für Männerhaut rück. (ohne Lack) Basisches Bad Zu den pflanzlichen Ingredienzien gehören Phy- entwickelt, revitalisierende Gesichtsmassage, Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 42,00 € Mit einem wohltuenden Basen-Bad kann man tosqualan aus der Olive, sowie Extrakte aus La- Spezialmaske, Abschlusspflege. pacho und Grünem Tee. Sie wirken revitalisierend nicht nur den Ballast des Tages abwerfen, son- Erlebniszeit: 50 Min. | Preis: 73,00 € Kosmetische Fußpflege und regulieren den Feuchtigkeitsgehalt der Haut, dern unterstützt vor allem die Gesunderhaltung Die Fußnägel werden durch ein Fußbad gereinigt, der Haut. während Nachtkerze und Sheabutter die Spann- Waldläufer danach die Nagelhaut und Hornhaut entfernt. Wirkt entspannend und unterstützt beim Ent- kraft und Elastizität erhöhen. Reinigung, Peeling, Wirkstoffampulle, Gesichts- Fußnägel werden geschnitten und gefeilt. (ohne schlacken. Die natürliche Balance wird gefördert. massage, kleine Maske und Abschlusspflege. Lack) Inkl. Reinigung, Peeling, Wirkstoffkonzentrat, Au- Preis: 46,00 € Erlebniszeit: 35 Min. | Preis 53,00 € Preis: 65,00 € genpflege, Gesichts- und Dekolletémassage, Maske und Abschlusspflege. Als Paarbehandlung in der Yin- & Yang-Badewan- Wellness Fußbehandlung ne beträgt der Preis für zwei Personen 75,00 €. Erlebniszeit: 80 Min. | Preis: 98,00 € Die Füße werden durch ein pflegendes Peeling Auf Wunsch reichen wir Ihnen zu jedem Bad im Fußbad gereinigt. Es folgt eine entspannende (außer Hopfenbad) ein Glas Sekt zum Preis von STRAHLEND SCHÖNE AUGEN Fußmassage. (ohne Lack) 4,00 € p. P. Wimpernwelle Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 42,00 € Formvollendete geschwungene Wimpern für ei- nige Wochen. Zusätzlich werden Ihre Wimpern Lackierung gefärbt und Sie erhalten eine Augenbrauenkor- Für Hände oder Füße mit Wunschlack für zu Hause. rektur und Augenpflege. Preis: 16,00 € Erlebniszeit: 80 Min. | Preis: 95,00 €
52 53 Körperanwendungen Wellnesspackungen Anwendungen Kids Körperbehandlungen in der Wasserbettliege auf der Hamamliege Wohltuende Streicheleinheiten für Kinder, mit weißer Schokolade für eine beruhigende Wirkung. Ganzkörperheupackung Salzpeeling mit Zirbenöl Eine beruhigende Packung in feucht vorgewärm- Totes Meer Salz fördert die Abheilung kleiner Kinderganzkörpermassage (6–15 Jahre) tem, heimischen Bio-Heu zur Anregung des Stoff- Hautirritationen und begünstigt den Stoffwech- Inklusive kleiner Überraschung. wechsels. selaustausch. Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 34,00 € Preis: 45,00 € Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 49,00 € Kinderrückenmassage (6–15 Jahre) Naturmoorpackung Alpenkräuterpeeling Erlebniszeit: 15 Min. | Preis: 23,00 € Bei Muskel- und Gelenkbeschwerden, rheuma- Die Haut wird entschlackt, entgiftet, geklärt und tischen Erkrankungen und Rückenschmerzen. von Hautschüppchen auf sanfte Art befreit. Die Kinderkopfmassage (6–15 Jahre) Durchblutung und Stoffwechsel werden angeregt. Haut erstrahlt frisch und rosig. Erlebniszeit: 15 Min. | Preis: 23,00 € Preis: 45,00 € Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 49,00 € Massagen Meeresalgenpackung Kaffeepeeling Meeresalgen fördern den Stoffwechsel sowie Das Kaffeepeeling ist ein wahrer Held. Es hat Schöner Teenie Entspannungsmassagen die Entschlackung des Körpers. Ihre wertvollen nachweislich positive Effekte bei Cellulite, unrei- Prinzessinnen-Nagelpflege oder Prinzessin- Inhaltsstoffe geben vor allem der empfindlichen ner oder trockener Haut, Hautrötungen, Akne und nen-Wellness für die Füße (6–15 Jahre) Freier Kopf und dünnen Haut neue Festigkeit. Dehnungsstreifen. Zugleich wird die Durchblu- Feilen der Nägel inkl. Nagelhautpflege, Massage Eine wohltuende Nacken- und Kopfmassage in Preis: 45,00 € tung gefördert und die Haut wird straffer. und Lackierung mit Wunschlack für zu Hause. Kombination mit einer entspannenden Ohrenker- Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 49,00 € Erlebniszeit: 20 Min. | Preis 30,00 € zenbehandlung (auch für werdende Mamis ge- Kühle Beine für flotte Sohlen eignet). Ideal bei venösen Beschwerden, Ödemen, Wa- Seifenschaummassage Weil ich ein Mädchen bin oder Erlebniszeit: 50 Min. | Preis: 72,00 € denkrämpfen, Schmerzgefühlen in den Beinen, Umhüllt von herrlich weichem Seifenschaum er- Für den coolen Jungen (14–18 Jahre) Juckreiz und nach Operationen. Lehm wirkt sehr hält die Haut eine sanfte, wohltuende Massage Strahlend klarer Teint für junge Haut mit gründli- Riedlberger Duftbehandlung kühlend, die Rosskastanie stärkt die Venen. auf der wohlig warmen Hamamliege. cher Reinigung, Ausreinigung oder Gesichtsmas- Genießen Sie vorab ein entspannendes Ganz- Preis: 45,00 € Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 49,00 € sage, Maske für Gesicht und Hals sowie abschlie- körperpeeling auf Salz- oder Zuckerbasis mit an- ßender Tagespflege. schließender wohltuender Nacken-Rücken-Mas- Nachtkerzen Cremepackung Inklusive wertvoller Pflegetipps für die junge Haut. sage. Dieses reichhaltige Pflegebad ist besonders Erlebniszeit: 45 Min. | Preis: 50,00 € wohltuend für trockene Haut. Aufgrund ihrer ent- Energizing Lime Mandarine – erweckt mein ich zündungshemmenden Wirkstoffe auch bei Neu- Relaxing Lavender Mint – entspannt mein ich rodermitis sehr zu empfehlen. Balancing Cashmere Wood – stärkt mein ich Preis: 45,00 € Erlebniszeit: 55 Min. | Preis: 80,00 € Aroma-Relax-Massage Die Wirkung von ätherischen Ölen ist vielen von TIPP: Wohlfühlpackerl TIPP: Wohlfühlpackerl uns nicht unbekannt. In Verbindung mit einer Innere Harmonie Rundum Schön entspannenden Massage und harmonisierender (ab 3 Übernachtungen buchbar) (ab 2 Übernachtungen buchbar) Energiearbeit bietet unsere Aroma-Relax-Massa- Pflege für Körper, Geist und Seele. Das ideale Paket für die Frau zur Entspan- ge eine ganzheitliche Methode, bei der Körper, • 1 Aroma-Relax-Massage nung und Beruhigung (auch für werdende Geist und Seele gleichzeitig behandelt werden. • 1 Kräutersudbad Mamis). Erlebniszeit: 50 Min. | Preis: 68,00 € • 1 Salzölpeeling • 1 „Riedlberg-Genuss“ • 1 Hydrojetmassage oder • 1 Beinmassage Steinmassagen 1 Magnetfeldtherapie • 1 Hydrojetmassage oder Eine faszinierende Verbindung von Massage und 1 Magnetfeldtherapie wohltuender Entspannung. Erlebniszeit: 105 Min. | Preis: 128,00 € (Preis ohne Übernachtung. Anwendungen Erlebniszeit: 90 Min. | Preis: 87,00 € Stein-Entspannungsmassage (warme/kalte Steine) können nicht getauscht werden!) (Preis ohne Übernachtung. Anwendungen Erlebniszeit: 50 Min. | Preis: 68,00 € können nicht getauscht werden!) Stein-Rückenmassage (nur warme Steine) Erlebniszeit: 30 Min. | Preis: 46,00 €
54 55 Spezialbehandlungen Abhyanga – Indische Ölmassage Detoxingmassage Entgiftende Ganzkörpermassage mit warmem ay- Tiefgreifende, ausleitende Massagebewegungen urvedischen Öl. Durch die Anregung der Marmas mit Silikon-Schröpfern und Kaffeebohnenöl vi- (Energiepunkte) können stressbedingte Verspan- talisieren den Körper. Eingelagertes Wasser wird nungen beeinflusst werden. Die original indische abtransportiert und strafft somit. Ziel ist es, Cellu- Massage hilft dem Körper, Gift- und Schlacken- lite zu bekämpfen und die unschönen Dellen zu stoffe auszuscheiden. glätten. Erlebniszeit: 90 Min. | Preis: 125,00 € Erlebniszeit: 50 Min. | Preis: 68,00 € Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 34,00 € Lomi Lomi NEU zubuchbar: Anti-Cellulite-Wickel mit Ther- Erleben Sie eine außergewöhnliche Behandlung mo-Effekt. Preis: 40,00 € mit angenehmem Druck, Dehnungen und harmo- nischen Streichungen für ein sanftes und tiefes Anti-Stress-Massage Gefühl der Ruhe im gesamten Körper. Das Beste in einer Massage vereint. Wohltuende, Inklusive eines Cocktailgutscheins. intensive Entspannungs-Ganzkörpermassage mit Erlebniszeit: 90 Min. | Preis: 125,00 € „Warmem-Stein“ Finale. Erlebniszeit: 50 Min. | Preis: 68,00 € Birkenstabmassage Die außergewöhnliche Ganzkörpermassage mit handgefertigten Massagestäben aus Birkenholz regt Ihren Stoffwechsel und Lymphfluss an. Es TIPP: Wohlfühlpackerl werden Verspannungen gelöst und die Entschla- Ballastfrei ckung des Gewebes unterstützt. (ab 2 Übernachtungen buchbar) Erlebniszeit: 50 Min. | Preis: 68,00 € Entgiften & Entschlacken für Körper, Geist & Seele Energieanwendungen • 1 Meeresalgenpackung • 1 Detoxingmassage • 1 Basisches Bad • 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie Celtic Lifetree Massage Klangschalenbehandlung Für die Kelten hatten Bäume eine besondere Be- Es wird mit handgefertigten Planet Schalen gear- Erlebniszeit: 105 Min. | Preis: 125,00 € deutung. Sie symbolisieren Stärke, Wachstum beitet, die nacheinander angeschlagen werden. (Preis ohne Übernachtung. Anwendungen und ursprüngliche Kraft der Natur. Es entwickeln sich sanfte Schwingungen und Vi- können nicht getauscht werden!) Ähnlich unserem Horoskop wird jedem Menschen brationen, die Sie zum Teil durch den ganzen Kör- ein bestimmter Baum mit bestimmten Eigenschaf- per spüren. Jede Zelle nimmt dessen Schwingun- ten zugeteilt: Ihr ganz persönlicher „Lebensbaum“. gen auf. Ihr Körper erfährt dadurch eine sehr tiefe Unter Einbezug der vier Elemente Erde, Feuer, Entspannung. Seelische und körperliche Blocka- TIPP: Wohlfühlpackerl Wasser und Luft werden Körper, Geist und Seele den oder Verspannungen können gelöst werden. geerdet und in Einklang gebracht. Erlebniszeit: 60 Min. | Preis: 80,00 € Fit im Rücken Spüren Sie wieder intensiv die Natur, deren Teil (ab 3 Übernachtungen buchbar) der Mensch ist! Sanfte Meridianmassage Energie tanken. Kraftvoll und zugleich Erlebniszeit: 70 Min. | Preis: 97,00 € Diese Massagetechnik kommt aus der traditionel- wohltuend. len chinesischen Medizin (TCM). Krankmachende • 1 Dornanwendung Chakra Harmonisierung Faktoren werden aus dem Körper geleitet. Die • 1 Hausteilmassage Die sieben Hauptchakren werden anhand der pas- Energie kann wieder zirkulieren, die Körperener- • 1 Schröpfmassage senden Chakrasteine durch leichtes Kreisen und gie wirkt gestärkt und die Psyche wird beruhigt. • 1 Hydrojetmassage oder Streichen in Einklang gebracht. Ängste werden Meridiane sind Kanäle, in denen die sogenannte 1 Magnetfeldtherapie abgebaut, negatives Denken wird harmonisiert. Lebensenergie fließt. Erlebniszeit: 120 Min. | Preis: 116,00 € Erlebniszeit: 70 Min. | Preis: 91,00 € Erlebniszeit: 50 Min. | Preis: 68,00 € (Preis ohne Übernachtung. Anwendungen können nicht getauscht werden!)
56 57 Massageklassiker Spa Etikette Wo zwickts? Behandlungen buchen Bekleidung Sie wählen je nach Bedürfnis in der Kabine, ob Ihr Wenn Sie sich bei der Auswahl eines Angebots Zur Anwendung kommen Sie einfach im Bade- Rücken, Nacken, Arme oder Beine massiert wer- unsicher sind, wenden Sie sich gerne an unse- mantel. Bei allen Behandlungen erhalten Sie von den soll. Verhärtete Muskelstellen werden gezielt re Rezeption. Sie können dort Ihre Wünsche be- uns den notwendigen Einmalslip in der Behand- behandelt. Zum Schluss erhalten Sie eine durch- schreiben und erhalten eine persönliche Empfeh- lungskabine. Ausnahme: Klangschalenmassage in blutungsfördernde Einreibung. lung. bequemer Bekleidung. Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 37,00 € Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen von Montag bis Im Wellnessbereich können Sie gerne bequeme Samstag von 09:00–18:00 Uhr zur Verfügung. Kleidung tragen. Dornanwendung Wir empfehlen Ihnen, Ihre Termin-Wünsche be- Im Saunabereich bitten wir Sie aus hygienischen Die Behandlung wirkt stabilisierend von Kopf bis reits bei der Buchung Ihres Aufenthaltes zu reser- Gründen, keine Kleidung zu tragen. Sollten Sie Sanfte Bandscheibenmassage nach Breuss Fuß. Korrigierender Daumendruck rückt die Wir- vieren (am Besten mittels Wuschliste, die Sie mit sich damit unwohl fühlen, können Sie gerne ein Die Breuss Massage leitet die Regeneration von bel zurecht. In Kombination mit der anschließen- Ihrer Buchungsbestätigung erhalten). Saunahandtuch verwenden. Ausnahme ist das unterversorgten Bandscheiben ein und ist der den Breuss Massage streckt sich Ihre Wirbelsäule Ihre Termine erhalten Sie bei der Anreise an unse- Dampfbad im Hallenbad, welches mit Badebe- Schlüssel zur Lösung vieler Probleme im Bewe- und damit Ihr ganzer Körper. rer Rezeption. kleidung genutzt werden kann. gungsapparat, besonders im Kreuzbeinbereich. Erlebniszeit: 50 Min. | Preis: 68,00 € Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 34,00 € Kurzaufenthalt Kinder Hausmassagen (als Paar buchbar) Bei Kurzaufenthalten (z. B. Freitag bis Sonntag) tei- Um vollkommene Entspannung und Ruhe zu ver- Honigmassage Preise pro Person len Sie uns bitte Ihre Ankunftszeit mit, damit wir mit sichern, ist der Zutritt in unserem Raum des Lich- Durch die sogenannte Zupftechnik wird der Stoff- Individuell auf Sie abgestimmt wird sowohl die den Behandlungen noch am Anreisetag beginnen tes, der Panoramasauna und im Solebecken erst wechsel angeregt. Schlacken, Salze sowie Gift- Intensität als auch das verwendete Öl. Gezielte, können. Ihr Zimmer ist ab 14:00 Uhr bezugsfertig; ab 16 Jahren gestattet. stoffe werden dem Körper entzogen. klassische Massagegriffe lassen Ihre Muskulatur wollen Sie dennoch früher anreisen, stehen für Sie Anschließend eine entspannende Rücken-Na- wieder leistungsfähig werden. Inklusive kurzer jederzeit unsere Umkleiden im Spa inklusive Ihrer Termin cken-Massage mit warmem Honig-Ingwer-Öl. Kopfmassage. (Bei Wunsch auch ohne Kopfmas- Wellnesstasche bereit. Um die Behandlung auf Ihre Bedürfnisse abstim- Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 34,00 € sage) men zu können, bitten wir Sie ca. 5 Minuten vorher Haus-Ganzkörpermassage Gesundheitliche Hinweise in unserem Empfangsbereich des Riedlberg-Spa Beinmasssage Erlebniszeit: 40 Min. | Preis p. P.: 57,00 € Wir bitten Sie, uns vorab über etwaige Erkrankun- zu erscheinen. Die Beinmassage ist eine besondere Gewebesti- Haus-Teilmassage gen (Allergien, Diabetes, Bandscheibenvorfälle mulation der Beine. Sie hilft gegen Verspannun- Erlebniszeit: 25 Min. | Preis p. P.: 34,00 € usw.), Medikamenteneinnahme (Blutverdünner, Stornierung gen, Ansammlungen von Gewebeflüssigkeit, zur Antibiotika) oder freudige Umstände zu informie- Terminstornierungen bis zu 24 Stunden vor dem Anregung der Durchblutung oder bei „schweren“ Arnikamassage ren, um Sie optimal behandeln zu können. gebuchten Termin sind kostenfrei, danach müs- Beinen. (auch für werdende Mamis) Wohltuende Ganzbehandlung bei Muskel- sen 70% des Preises in Rechnung gestellt werden, Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 34,00 € schmerzen oder Gelenkschmerzen. Arnika wirkt wenn der Termin nicht anderweitig vergeben wer- entzündungshemmend, wärmt und fördert die den kann. Kopfmassage Durchblutung. Die Kopfmassage löst nicht nur Verspannungen Erlebniszeit: 40 Min. | Preis: 57,00 € im Nacken- und Halswirbelsäulenbereich, son- dern regt auch die Durchblutung im Kopf an. Las- Fußrelaxzonenmassage sen Sie sich fallen. (auch für werdende Mamis) Bei dieser Massagetechnik drückt und Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: 34,00 € reibt man die Reflexzonen. Dadurch wird der ge- samte Körperstoffwechsel wie auch die Organ- funktionen wieder in Balance gebracht, inkl. Fuß- bad. Erlebniszeit: 40 Min. | Preis: 50,00 € TIPP: Wohlfühlpackerl Besonderer Anlass Schröpfmassage (ab 1 Übernachtung buchbar) Ein ausleitendes Heilverfahren mit Saugglo- Das ideale Paket für einen besonderen Tag. cken. Ziel ist es, den Körper zu entgiften und die • 1 Blumenstrauß | Tischdeko Schmerzen im Rücken und Nackenbereich zu lin- • 1 Flasche Riedlberger Haussekt dern. • 1 Hausteilmassage Erlebniszeit: 30 Min. | Preis: 46,00 € • 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie Erlebniszeit: 40 Min. | Preis: 67,00 € (Preis ohne Übernachtung. Anwendungen können nicht getauscht werden!)
Sie können auch lesen