Runde Sache - OPEN HAUS - DerStandard
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dezember 2016 OPEN HAUS Runde Sache Ein Heft übers Wohnen VERMITTLUNG | VERWALTUNG | BEWERTUNG | BAUMANAGEMENT www.ehl.at
SHOP IN THE SHOP EBENTHAL-KLAGENFURT: ROOMS-ATELIER ARMW W I E N FELDKIRCH: DESIGNKÜCHE DOLCEVITA BY SPÄTAUF GMBH FÜGEN-ZILLERTAL: EINRICHTUNGSHAUS WETSCHER PARKRING 20 GRAZ: SPÄTAUF MÖBEL, DESIGN & HANDWERK A-1010 WIEN LINZ-URFAHR: DIE EINRICHTUNG MANZENREITER T. 01 51 34 260 SALZBURG: FAMLER EINRICHTUNGEN WWW.MINOTTI-WIEN.AT ST. JOHANN IN TIROL: AUFSCHNAITER INFO@MINOTTI-WIEN.AT WELS: MASCHIK DESIGN + WOHNEN MÖBELAGENTUR MARKUS KILGA T. 0512 58 07 18 - MOEBELAGENTUR@KILGA.AT INDIVIDUELLE EINRICHTUNGSBERATUNG SITZSYSTEM FREEMAN | DESIGN RODOLFO DORDONI
3007 IDEEN BRAUCHEN RAUM www.bai.at Künstler zu „Ideen brauchen Raum” / Anna Jermolaewa, Becoming Concrete, 2016
RONDO OPEN HAUS EDITORIAL 8 30 Wojciech Czaja Der Architekturkritiker hat sich die Arbeit I st eine Premiere – und auch eine Dernière. Bis- lang ist unser RONDO Open Haus einmal im Jahr erschienen, und zwar im Laufe des Früh- Lukas Kapeller Über das Wohnen unterm Bombenkrater des Architekten David jahrs. Nachdem die Sammlung an Architektur- unterhielt sich der Adjaye angeschaut porträts und Wohngesprächen, aus Immobilien- Immobilienredakteur und ein Porträt tipps und Möbelvorstellungen aber auf große Re- mit einem Architekten geschrieben. sonanz stieß, legen wir hiermit eine zusätzliche und Bunkerbewohner. Herbstnummer auf. Rund zwei Wochen vor 18 Weihnachten erklärt uns Kabarettist Roland 46 Düringer, wie es sich in einem Wohnwagen lebt, während Architekt Walter Heimeier von seinem Bunkerappartement erzählt. Beide Wohnformen entsprechen allem anderen als der Norm, ver- deutlichen aber, dass es egal ist, wo man sein Zelt Franziska Zoidl aufschlägt. Hauptsache, ein Haus wird zu einem Michael Hausenblas Wie sich Luxusvillen Zuhause. Dazu gehört zum einen die richtige Aus- Über Streit- und von Stars und wahl des Objekts, zum anderen die Wahl der Geschmacksfragen Sternchen verkaufen Gegenstände, mit denen wir uns umgeben. Dass sprach unser lassen, recherchierte das alles andere als einfach ist, davon können so Designredakteur unsere Immobilien- unterschiedliche Menschen wie David Adjaye mit einem Redakteurin. und Markus Tüchler ein Lied singen. Der eine Interieur-Designer. Stararchitekt, der andere Interior-Designer, geht 22 es beiden darum, Bedürfnisse und Beschränkun- 58 gen gegeneinander abzuwägen. Auch wir haben das getan, weswegen dies die letzte RONDO-Spe- zialausgabe des heurigen Jahres ist. Ab jetzt lesen Sie uns wie gehabt jeden Freitag – bis es uns wie- der in den Fingern juckt. Stephan Hilpold Cordula Reyer Bernadette Redl Unsere Frau in L.A. Die Redakteurin des besuchte Filmstar Kelly Ressorts Immobilien Lynch in deren Haus. hat recherchiert, Geplant hat es die warum betuchte Legende John Lautner Senioren in luxuriöse in den 1940er-Jahren. Residenzen ziehen. FOTOS • Matthias Cremer, Angelika Krinzinger, Lisi Specht Florian Albert IMPRESSUM UND OFFENLEGUNG fotografierte die Künstlerin Judith P. Redaktion: Mag. Stephan Hilpold (Leitung), Mag. Petra Eder (Stellvertretung) • Sekretariat: Helga Gartner, Tel.: 01 53170-427, Fischer bei ihr zu Hause Fax-Durchwahl: -205, E-Mail: rondo@derStandard.at • Layout: Armin Karner, Claudia Machado, Magdalena Rawicka • Anzeigen: in Wien-Alsergrund. Mag. Ellen Wittmann • Herausgeber: Oscar Bronner, Dr. Alexandra Föderl-Schmid • Geschäftsführung: Mag. Wolfgang Bergmann, Mag. Alexander Mitteräcker • Verlagsleitung: Thomas Letz • Chefredaktion: Dr. Alexandra Föderl-Schmid, Stellvertretung: Mag. Rainer Schüller • Eigentümerin (100 %) / Medieninhaberin, Verlagsort, Redaktions- und Verwaltungsadresse: Standard Verlagsgesellschaft m.b.H., A-1030 Wien, Vordere Zollamtsstraße 13 • Hersteller, Herstellungs- und Erscheinungsort: Leykam Druck GmbH & Co KG, 7201 Neudörfl, Bickfordstraße 21 Offenlegung gem. § 25 Abs. 2 und 3 MedienG siehe http://derStandard.at/Offenlegung •5•
RONDO OPEN HAUS I N H A LT 8 Stararchitekt 12 Wohnen bei Derflinger 30 Bauen im Bunker 46 Einrichtungsberater 54 Düringers Wohnwagen 8 Den Plan haben Der britische Designer und Architekt David Adjaye wurde mit seinen dunklen Bauten 44 Guter Stoff Gerade in der kalten Jahreszeit sind Decken und Plaids von einem Sofa kaum wegzudecken. zum Liebling der internationalen Szene. Eine kuschelige Zusammenstellung. 12 Wohnen mit weißen Wänden Zu Besuch bei „Vorstadtweiber“-Regisseurin Sabine Derflinger, in deren Wohnung Bilder 46 Geschmacksfragen Wann ist ein Trend ein Trend? Wann wird es Zeit, die Einrichtung zu wechseln? Antworten nur an der Wand lehnen dürfen. gibt der Interieurberater Markus Tüchler. 18 Berühmte Besitzer Wie sich ein berühmter Eigentümer auf den Verkauf einer Immobilie auswirkt. 50 Wo Präsidenten residieren Wer in den nobelsten Hotelsuiten Österreichs absteigt, braucht das nötige Kleingeld. 20 Schöner schauen Fernsehmöbel, die etwas gleichschauen, sind nicht leicht zu finden. Wir haben fünf fesche 52 Zwergmöbel Hocker und Schemel führen in einer Wohnung oft ein Schattendasein – völlig zu Unrecht, Exemplare aufgestöbert. wie wir finden. Eine Auswahl. 22 Wohnen in einem Prachtstück Der Filmstar Kelly Lynch wohnt in einem Haus, das der Architekt John Lautner Ende der 54 Garteln und Schreiben Roland Düringers „Hinterholz“-Zeiten sind vorbei. Er bewohnt einen 28 Quadratmeter 1940er-Jahre plante. Ein Traum! großen Holzwagen bei Böheimkirchen. 26 Verhangen Armin Ebner vom Architekturbüro BEHF möchte in seiner Wohnung mit Klischees 58 Lebensabend in Luxus Premium-Residenzen locken betuchte Senioren mit Luxusappartements und Service brechen. Dabei helfen ihm viele Vorhänge. wie im Fünfsternehotel. Ein Lokalaugenschein. 30 Wohnen im Weltkriegsbunker In Essen sind Wohnungen im Bunker entstanden. Besonders beliebt: der Bombenkrater. 62 Grader Michl Jörg Schellmann gestaltet in München Möbel, die geradliniger nicht sein könnten. 34 Gut abhängen Garderobenständer sind praktische Objekte, die uns in einer Wohnung willkommen heißen. 64 Rauf und runter Schaukelstühle haben in der Welt der Möbel ihren ganz eigenen Platz gefunden. Das zeigen Wir haben eine Auswahl zusammengestellt. fünf neue Stücke. 36 Wohnung und Galerie Die Künstlerin Judith P. Fischer wohnt in einer Mietwohnung in Wien-Alsergrund, die ihr auch 66 Weihnachtsbeleuchtung derStandard.at-User haben über weihnachtliche Dekoration an Fassaden und in Nachbars als Galerie dient. Ein Besuch. Garten diskutiert. 40 Weihnachten im Chalet Außen urig, innen Luxus – das wünschen sich in Kitzbühel Nobelherbergssuchende. •6•
v Grand Repos & Ottoman Developed by Vitra in Switzerland Design: Antonio Citterio www.vitra.com/grandrepos Erhältlich bei ausgewählten Vitra Fachhandelspartnern: Wien behan+thurm ∙ www.behan-thurm.com, prodomowindows ∙ www.prodomowindows.at, designfunktion www.designfunktion.at, Grünbeck Einrichtungen ∙ www.gruenbeck.co.at, mood Einrichtungs & Planungs GesmbH ∙ www.moodwien.at, Wohnzeile 4 Einrichtungs GesmbH www.wohnzeile4.at Neusiedl/See Hans Sachs Wohnen ∙ www.sachs-wohnen.at St.Pölten Weinhofer Möbel & Design ∙ www.weinhofer.at Krems Weinhofer Möbel & Design www.weinhofer.at Graz Möbelhaus Spätauf GmbH ∙ www.spaetauf.at, Gartner Möbel GmbH ∙ www.homeart-gartner.at, Mario Palli Objekteinrichtung ∙ www.mariopalli.com Linz AREA Handelsgesellschaft mbH ∙ www.area.at Wels Bruckmüller GmbH & Co KG ∙ www.bruckmueller-wohnen.at Salzburg Einrichtungshaus Scheicher www.scheicher.net, AREA Handelsgesellschaft mbH ∙ www.area.at Klagenfurt office+home ∙ www.wurzer-innenarchitektur.at Lind im Drautal r.c.hoffmann-einrichtungen www.rc-hoffmann.at Innsbruck Reiter Wohn- u. Objekteinrichtung GmbH ∙ www.reiterrankweil.at, VIRSALIS Living & Lifestyle ∙ www.virsalis.com Fügen Wetscher GmbH www.wetscher.com Dornbirn Erwin Höttges GmbH & Co KG ∙ www.hoettges.at Rankweil Reiter Wohn- u. Objekteinrichtung GmbH ∙ www.reiterrankweil.at Vitra Showroom: Schottenring 12, 1010 Wien ∙ MO – FR 10:00 – 18:00 Uhr, SA 10:00 – 16:00 Uhr
Architekt David Adjaye ist der Liebling der Kunst- und Modeszene. Das brachte ihm Aufträ- ge auf der ganzen Welt. FOTO • Ed Reeve •8•
RONDO OPEN HAUS Meister der Dunkelheit Der Architekt David Adjaye hat ein Faible für die Farbe Schwarz. Doch nicht alles, was schwarz scheint, meint der Londoner, ist auch wirklich schwarz. Uns hat er seine buntesten Geheimnisse offenbart. Ein Porträt. TEXT • WOJCIECH CZAJA E r ist der Liebling von Vogue, Wallpaper und The New Yorker. Zu seinen jüngs- ten Auftraggebern zählen Barack Oba- ma, der amtierende New Yorker Bür- germeister Bill de Blasio sowie der frühere UN- Generalsekretär und Friedensnobelpreisträger Kofi Annan. Ganz zu schweigen von der interna- tionalen Kunstszene zwischen London und Hol- lywood, die bei ihm schon seit Jahren Schlange steht. „Ich weiß gar nicht, wie das begonnen hat“, sagt der Londoner Architekt David Adjaye. „Aber eines Tages habe ich mich wieder einmal auf dem Cover irgendeines Magazins entdeckt und dach- te mir: Oh Gott, ich fürchte, ich bin berühmt. Das war einerseits schmeichelnd, aber andererseits gar nicht lustig. •9•
Dramatische Finsternis: Das Carriage House hinter der Park Avenue in New York wurde aus (fast) schwarzem Beton errichtet (oben und Mitte). Das Dirty House in Shoreditch, London, für das Künstlerpaar Tim Noble und Sue Webster wurde mit fetter Bitumenfarbe gestrichen (unten). Der Ruhm des 50-jährigen Feschaks mit dem Schutz eingesetzt wird. Die Fenster sind verdun- stets leichten Schlafzimmerblick kommt nicht kelt. Die Eingangstür muss man suchen. von ungefähr. Zu Beginn hatte Adjaye, 1966 in „Ich habe das Schwarz ganz bewusst als abwei- Tansania geboren, Kunst studiert, doch die Freu- sende Maßnahme eingesetzt“, erklärt der Archi- de und die Hoffnung auf eine lukrative Zukunft tekt. „Es ist die Form von Abgrenzung und Dis- weilten nicht lange, und so sattelte er schon nach tanz, die sich Tim und Sue gewünscht haben. wenigen Monaten auf Architektur um. „Ich woll- „Doch innerhalb von kürzester Zeit wurde das te unbedingt etwas Kreatives machen“, sagt Ad- Dirty House zum hippen Inbegriff von Shore- jaye. „Und das schien mir ein sehr guter Kompro- ditch. Meine wochenlang gesuchte Farbe wurde miss zwischen etwas Künstlerischem und etwas umkodiert, und plötzlich sprachen alle nur noch Handfestem, von dem man im besten Fall auch vonFashion-Schwarz.Vondaanhabeichsoman- leben kann.“ chen Szenemenschen magnetisch angezogen.“ Adjaye weilte ein Jahr in Japan, wo er sich mit Auch beim Carriage House in New York, einem der zeitgenössischen Architektur seiner Vorbil- 1897 errichteten Kutscherhaus nur wenige der Toyo Ito, Tadao Ando und Kenzo Tange be- Schritte von der Park Avenue entfernt, spielt schäftigte, und lernte einige Monate in den Stu- Schwarz eine essenzielle Rolle (siehe Fotos links). dios des Londoner Architekten David Chipper- Während der straßenseitige Altbau revitalisiert field sowie des portugiesischen Pritzker-Preis- wurde, stellte Adjaye dahinter einen dunklen trägers Eduardo Souto de Moura. Es ist am Ende Bunker aus schwarz eingefärbtem Beton in den die Nähe zur Kunst, die Liebe zum Sinnlichen, Innenhof. Türen, Fensterrahmen, Balkongelän- zum kontemplativ Verkopften, zum bisweilen der, Außenwände, ja sogar das eigentlich licht- Spröden und Unnahbaren, die ihm geblieben ist spendende Atrium folgen dem Prinzip der Fins- und die seine Auftraggeber bis heute schätzen. ternis und verwandeln die wenigen Freiräume Und sein Faible für die dunkle Materie: Schon rund um das Haus zu düsteren, dramatischen seit der ersten Stunde plant und baut David Ad- Hinterhausschluchten. Den Bewohnern, einer jaye fast ausschließlich schwarze Clubs, schwar- Jungfamilie mit einem Faible für zeitgenössische ze Wohnungen, schwarze Atelierhäuser. So auch Kunst, gefällt’s. für den Londoner Maler und Bildhauer Chris Ofi- li,demer1993aufderBrickLanezufälligüberden Schwarz sehen • Warum schwarz? „Warum Weg läuft und der den Jungarchitekten mit seiner nicht?“, entgegnet der Diplomatensohn, der sei- ungewöhnlich finsteren Farbvorliebe in der ne Kindheit und Jugend u. a. in Tansania, Uganda, Kunst-, Mode- und Society-Szene auf einen Ghana, Kenia und Saudi-Arabien verbrachte und Schlag bekannt macht. Es folgen Zusammen- im Alter von 13 Jahre in der Schule in London erst- arbeiten mit Jake Chapman, Jürgen Teller, Ale- mals in seinem Leben mit Ressentiments gegen xander McQueen und Ewan McGregor. seine Hautfarbe konfrontiert wurde. „Ich mag Eines der bis zum heutigen Tage radikalsten Schwarz. Schwarz ist die Reduktion auf das We- Projekte des „Starchitekten“, wie Adjaye im briti- sentliche. Es ist jene Farbe, in der Licht, Schatten, schen Boulevard bezeichnet wird, ist das soge- Nuancen,TexturenundTonalitätenamstärksten FOTOS • Lyndon Douglas, Ed Sumner nannte Dirty House für das Künstlerpaar Tim zur Geltung kommen, weil es keine Reflexion und Noble und Sue Webster (Foto links unten). Auf keine Überbelichtung fürs Auge gibt. In gewisser den ersten Blick präsentiert sich das „dreckige Weise sind meine schwarzen Häuser auch eine Haus“ wie ein abschreckender Bunker: schwarz, Art Gegenstück zur ewig weißen Moderne.“ abweisend. Die Fassade des alten, umgenutzten David Adjaye lacht schelmisch. „Soll ich Ihnen Lagerhauses ist mit einer fetten Bitumenfarbe ein Geheimnis anvertrauen?“ Er zeigt auf ein paar gestrichen, die üblicherweise als Anti-Graffiti- Fotos von schwarzen Häusern – auf Pavillons, • 10 •
RONDO OPEN HAUS Auf den ersten Blick scheint das Wohnhaus am Sugar Hill in Harlem dunkel und abweisend. Das ändert sich beim Blick hinter die Kulissen: 20 Prozent der Wohnungen werden für Obdachlose zurückgehalten (oben und Mitte). Unten: Der Adjaye Chair ist ein Entwurf für Knoll International. Einfamilienhäuser, Wohnblocks, Geschäftsloka- Mehr und mehr treibt es Adjaye zurück zu sei- le und diverse Kulturbauten in Denver, Washing- nen Wurzeln auf dem Schwarzen Kontinent. Ak- ton, Skolkovo. „Es ist nicht alles schwarz, was tuell arbeitet er an einer Kinderkrebsklinik in Ki- schwarz scheint. Um ehrlich zu sein: Schwarz gali,Ruanda,aneinemWohnprojektinJohannes- kommt in meiner Arbeit burg, am Sklavereimuseum kaum vor. In den meisten in Cape Coast, Ghana, am Fällen handelt es sich um Weltbank-Hauptquartier in ganz, ganz dunkle Frequen- Dakar, an einem Masterplan zen von Rot, Blau, Grün, für ein neues Stadtentwick- Braun und Violett.“ Mit dem lungsgebiet in Kampala, bloßen Auge ist der Unter- Uganda, sowie an der kom- schied kaum zu merken. Bei pletten Neustrukturierung manchen Lichtstimmungen des Präsidentenpalastes in jedoch beginnt die Farbe Libreville, Gabun. Erst im plötzlich, ein faszinieren- Sommer wurde auf der Mall ZUR PERSON des, irisierendes Eigenleben in Washington, D.C., das zu entwickeln. David von ihm geplante Smithso- Waren es in den Anfangs- Adjaye nian National Museum of jahren vor allem kleinere Privatprojekte für die be- • African American History and Culture eröffnet. tuchte Hautevolee, die Ad- David Adjaye wurde 1966 in „Architektur hat für mich jaye realisierte, wird der Daressalam, Tansania, gebo- nichts mit Schönheit zu tun. Unternehmer, der mittler- ren. Seit seinem 13. Lebens- Was ist schon schön? Das ist weile Büros in London, Ber- jahr lebt er in London. Er stu- nicht mehr als ein subjekti- lin, New York und in der dierte Architektur an der ves Verständnis einer punk- ghanaischen Hauptstadt London South Bank Universi- tuellen Wahrnehmung.“ Accra betreibt, immer häu- ty sowie am Royal College of Viel wichtiger, meint Ad- figer zum Stadtmacher und Art. Er ist Mitglied in diver- jaye,dererstkürzlichdiePa- öffentlich-sozialen Gestal- sen europäischen Architek- nerai London Design Medal ter. Letztes Jahr baute er ein tur- und Stadtplanungsbei- und den mit 100.000 US- Wohn- und Apartmenthaus räten und unterrichtet der- Dollar dotierten MIT auf dem sogenannten Sugar zeit an der Princeton Univer- McDermott Award erhielt, Hill in Harlem (Fotos sity School of Architecture. sei es, Bauen als soziales rechts). Der 13-stöckige Bau Zu seinen bisher größten Pro- Werkzeug wahrzunehmen. mit geförderten Wohnun- jekten zählen das Museum of „In den letzten Jahrzehnten gen, Kindertagesstätte und Contemporary Art in Denver, hat sich Architektur be- Volksbildungszentrum, er- das Nobelpreiszentrum in dauerlicherweise zu einem richtet von Broadway Hou- Oslo, die School of Manage- Ausdrucksmittel von Geld FOTOS • Wade Zimmerman, Knoll sing Communities (BHS), ist ment in Skolkovo, Moskau, und Glamour entwickelt. für Singles und Familien mit sowie das kürzlich eröffnete Aber das ist falsch. Für mich geringen Einkommen ge- Smithsonian National Mu- ist Architektur eine soziale dacht. 20 Prozent der klei- seum of African American Sache. Und manchmal ist sie nen Wohnstudios werden History and Culture in aucheinbisschenunverdau- für Obdachlose zurückge- Washington, D.C. lich und düster und regt zum halten. www.adjaye.com Denkenan.Dasistgutso.“ • 11 •
RONDO OPEN HAUS Einmal die Stiege rauf und runter – dann nahm Sabine Derflinger die Wohnung. • 12 •
„Hier kann ich sein und auch wieder gehen“ „Vorstadtweiber“-Regisseurin Sabine Derflinger wohnt in einer Dachgeschoßwohnung im neunten Bezirk in Wien. Dort schaut sie durch die Dachflächenfenster so wie andere Menschen auf die Bilder an der Wand und sitzt im Sommer und im Winter auf ihrer Terrasse. TEXT • FRANZISKA ZOIDL FOTOS • LISI SPECHT E s war eine Erlösung, das Arbeiten end- lich vom Wohnen zu trennen. In mei- nem Büro, fünf Minuten von hier, habe ich früher auch gewohnt. Irgendwann ging das nicht mehr. Ich wollte rausgehen kön- nen. Mir war klar, dass ich etwas suchte, was in der Nähe vom Büro liegt, damit ich nicht ewig hin- und herfahren muss. Wie bei allen meinen Wohnungen ist diese dann zu mir gekommen. An einem Donnerstagabend vor drei Jahren habe ich mir gedacht: Ich muss aus meiner alten Wohnung raus. Dann hab ich diese 70 Quadratmeter große Wohnung im Netz gefun- denundsieamnächstenTagbesichtigt.Ichbinhe- reingegangen, einmal die Stiege rauf und runter und hab gesagt: „Die nehme ich. Die anderen Be- sichtigungsterminekönnenSieabsagen,diebrau- chen nicht mehr kommen.“ Was mir hier so gefällt, ist die Raumhöhe. Ich wollteimmerimDachgeschoßwohnen.DieTerras- seimoberenStockwerknutzeichdasganzeJahr.Im Sommer kommt dort oben richtig Urlaubsfeeling • 13 •
RONDO OPEN HAUS Wichtig ist Sabine Derflinger, dass sie ihre Sachen gut verstauen kann – darunter sind auch viele Souvenirs. auf. Dann schlafe ich sogar auf der Terrasse. Im zu kaufen, verschenke ich die Dinge lieber. Mir ist Winter sitze ich mit dem Mantel draußen. überhaupt wichtig, dass ich Dinge verräumen BeieinerWohnungistmirwichtig,dasssienicht kann. Ich brauche viel Stauraum. Im Schlafzim- zu perfekt ist. Ich mag moderne Sachen und Mö- mer ist ein Riesenkasten – im Vorraum auch. Ich bel im Sinne von mobil. Das bedeutet, ich will ein hab zwar nicht die wahnsinnige Ordnung, aber Möbelstück einfach raustragen oder umschieben Chaos will ich auch nicht. können. Ein Raum voller schwerer Möbelstücke – Ich brauche weiße Wände ohne Bilder oder das ergibt energetisch so etwas Seltsames. Über- Fotos.IchsehedenganzenTagBilder.Ichhaballe haupt gibt es bei mir immer wieder Möbelstücke, meine wichtigen Fotos am Handy oder am Com- die auf einmal wegmüssen. Die will ich nicht mehr puter. Und wenn, dann lehnen Bilder bei mir an sehen. Auch wenn ich Wohnungen verlasse, der Wand, solange sie mir gefallen. So ein Bild, schenke ich vieles her, um neu anzufangen. das an der Wand hängt, schaut man ja den ganzen Das war auch bei dieser Wohnung so: Als ich Tag an. Das prägt einen ja. Da bleibt kein Platz für hier einzog, wollte ich nichts mitnehmen, was ich die eigenen Projektionen. Wenn ich aus meinen schon hatte. Am Ende nahm ich dann doch mein Dachflächenfenstern schaue, dann habe ich ja Sofa mit. Das habe ich schon 30 Jahre, und es ohnehin unzählige Bilder – Wolkenbilder, Flug- schaut auch dementsprechend aus. Der Rest war bilder und so weiter. eigentlich schnell eingerichtet. Früher habe ich Einen Fernseher habe ich schon lange nicht viele Souvenirs von meinen Reisen mitgenom- mehr. Ich schaue Filme auf meinem Laptop oder men – aus Burma zum Beispiel, wo ich gedreht im Büro. Überhaupt gibt es in dieser Wohnung habe. Aber es sammelt sich so viel an. Und bevor nichts, was darauf hindeutet, dass ich etwas mit ichanfange,mireinenKastenfüralldasKlumpert Film und Fernsehen zu tun habe. • 14 •
IMPERIALE EIGENTUMS- WOHNUNGEN AN DER WIENER RINGSTRASSE HERAUSRAGENDE PENTHOUSES AUF EINER EBENE MIT PRIVATLIFT INDIVIDUELLE GRUNDRISSGESTALTUNG CONCIERGE & SECURITY 24/7, MEETING & OFFICE AREA HAUSEIGENE TIEFGARAGE SYMBOLFOTO SRE SCHOTTENRING 18 REAL ESTATE GMBH +43 1 310 12 11 WWW.PALAIS-SCHOTTENRING.COM SYMBOLFOTO
RONDO OPEN HAUS Die Wände müssen weiß bleiben – Bilder dürfen höchstens an die Wand gelehnt werden. ZUR PERSON Sabine Derflinger • Derzeit ist meine Wohnung für mich haupt- viel Raum zum Beispiel Kindern gegeben wird. Sabine Derflinger, geboren sächlich ein Rückzugsort. Hier kann ich mich Bei der Arbeit an einer Serie wie Vorstadtweiber 1963 in Oberösterreich, stu- wahnsinnig gut erholen. Ich habe noch eine zwei- kommt man in viele Wohnungen und Häuser. dierte an der Filmakademie te Wohnung in Berlin, obwohl ich derzeit haupt- Und man merkt, wie das Wohnen die Menschen Wien. Seither hat sie mehrere sächlich in Wien arbeite. Aber wenn ich morgen prägt. Dass es einen Unterschied macht, ob sie preisgekrönte Filme und Doku- hinfahren würde, dann bräuchte ich nicht einmal einen schönen Ausblick haben oder dem Nach- mentationen produziert, da- einen Koffer mitzunehmen. Dort habe ich näm- barn aufs Häusl schauen. Ich merke es ja selbst: runter die Spielfilme „42plus“ lich genau das Gleiche wie hier. Das gibt mir auch Meine alte Wohnung war dunkel. Hier schaue ich und „Tag und Nacht“. 2010 die Entschuldigung, alles doppelt und dreifach zu vom Bett aus in den Sternenhimmel. gründete Derflinger die Pro- kaufen. Gut, der Stil der Berliner Wohnung ist ein Wobei ich nicht ausschließe, dass ich in drei Jah- duktionsfirma Derflinger Film. bisschen anders, weil die Stadt anders ist. Es ist ren ganz anders wohne. Ich kann jetzt nicht sagen, 2011 wurde sie die erste Frau, mehr Graffiti, mehr Künstlerwohnung. was ich dann mache und wie ich lebe. Aber diese die bei der Österreich-Ausgabe Wohnung gefällt mir schon sehr gut, weil Wohnen der Krimiserie „Tatort“ Regie Wohnen prägt • Wohnen ist für mich immer hier nicht so viel Aufwand ist. Das hier ist ein rich- führte. 2014 erhielt sie für die genau, was ich gerade zur Erfüllung eines Bedürf- tiger Wohntraum von mir. Ein Gemeinschafts- Tatort-Folge „Angezählt“ den nisses brauche. Es wird aber immer schwieriger wohnprojekt mit Freunden und Familie kann ich Grimme-Preis. Ihr jüngstes mit dem Wohnen. Es ist immer mehr davon ab- mir aber irgendwann auch vorstellen. Projekt ist die TV-Serie „Vor- hängig, wie viel Geld man hat. Früher gab es noch Im Moment ist mein Gefühl, dass ich noch ein stadtweiber“, wo sie bisher bei 200 Quadratmeter große Wohnungen, die man bisschenreisenundunterwegsseinwill–unddass zehn Folgen Regie führte. richtig bewohnen konnte. Bei den heutigen ich diese Wohnung als einen Platz brauche, wo ich Derzeit laufen die Arbeiten Wohnverhältnissen stellt sich mir schon die Fra- sein, aber auch jederzeit wieder gehen kann. Ich an der dritten Staffel. ge,wersichheutenochwiebewegenkannundwie bin ein bisschen in Aufbruchsstimmung. wwww.derflinger.org • 16 •
PILOTIS BY METRICA COR.DE Produktinformationen über Christian Kriz Dr. A. Sonnleitnergasse 13 2380 Perchtoldsdorf +43 (0)1.865 12 25 c.kriz@cor.de
Das Anwesen in Kalifornien, auf dem Frank Sinatra in den 1970er-Jahren gemeinsam mit seinem „Rat Pack“ gefeiert haben soll, ist um 3,6 Millionen Euro zu haben. Der Wert von Berühmtheit Zu haben: Villen mit Privatdschungel, Tennisplatz oder einem eigenen Helikopterlandeplatz. Die Vorbesitzer? Kennt man aus Film und Fernsehen. Aber zählt das als Verkaufsargument? TEXT • FRANZISKA ZOIDL D ort schlafen, wo schon Bruce Willis Rick Moeser, Executive Director beim Makler- mediale Berichterstattung – Gratiswerbung also genächtigt hat. In jenen Spiegel netzwerk Christie’s Real Estate, wohnt in Florida für die Immobilie, erklärt er. Aktuell versucht schauen, in den schon Cindy Craw- und ist dort so etwas wie ein Experte für Promi- Moeser beispielsweise, ein Anwesen von Mel Gib- ford geblickt hat. Das Abendessen mit Häuser. Am liebsten ist ihm, wenn die berühmten son in Costa Rica an den Mann oder die Frau zu Ausblick genießen, wo schon Frank Sinatra mit Verkäufer damit einverstanden sind, dass ihr bringen. Dabei handelt es sich um einen zwei seinem „Rat Pack“ gefeiert hat. Für finanzkräfti- Name in der Vermarktung genannt wird. Quadratkilometer großen „tropischen Rück- ge Fans muss das kein Traum bleiben: Die drei Denn eine Presseaussendung mit Zitaten der zugsort in einem privaten Dschungel“. Den Preis prominenten Anwesen stehen zum Verkauf. Besitzer und schönem Bildmaterial garantiere gibt es nur auf Anfrage. • 18 •
RONDO OPEN HAUS „Gut die Hälfte unserer bekann- „Ein Fehler, den nicht nur ten Kunden ist damit einverstan- Promis machen, ist, dass sie zu viel den, dass wir ihren Namen nen- verlangen“, sagt Moeser. Dahinter nen“, erzählt Moeser. Die andere stecke mitunter auch die fehlende Hälfte wolle lieber anonym bleiben. Motivation, wirklich zu verkaufen. Der Haken: Oft geht dieser Plan „Die Einstellung ist oft: Wenn ich nicht auf. „Meist wird der berühm- mein Haus zu diesem Preis ver- te Name am Ende trotzdem publik. kaufen kann, dann verkaufe ich es. Das kostet einen Lokalreporter nur Sonst behalte ich es.“ Der finanziel- ein paar Anrufe.“ Daher bevorzugt le Druck sei nämlich meist nicht be- der Makler, gleich von Anfang an sonders groß: Oft handle es sich bei mit offenen Karten zu spielen – und den Anwesen ohnehin um Zweit- damit zu kontrollieren, was über oder Dritthäuser. die Häuser und ihre scheidenden Um die wirklichen Interessenten Bewohner geschrieben wird. von Fans zu unterscheiden, wird oft ein Nachweis von der Bank über die Vom Fan gekauft • Einen „Ce- Finanzen im Vorfeld einer Besichti- lebrity-Faktor“ sieht der Luxus- gung verlangt. Wer diese Hürde ge- Makler vor allem in der medialen nommen hat, muss auf das Erinne- Aufmerksamkeit, die solche Immo- rungsfoto im Haus aber vielleicht bilien bekommen. Sehr oft sei unter trotzdem verzichten: Je nach den den dadurch gewonnenen Interes- Vorgaben des Verkäufers sind zu- senten aber kein potenzieller Käu- mindestbeimerstenTerminoftkei- fer. Manchmal aber schon: Moeser ne Fotos erlaubt, erzählt der Mak- erzählt vom amerikanischen ler. Was außerdem in der Regel tabu Countrysänger Alan Jackson, der bleibt: der Grund für den Verkauf eineVillaimCountry-Music-Mekka des Noch-Besitzers. Nashville über sein Maklerbüro um Für Ernst Karoly vom Wiener Lu- einen „Rekordpreis“ von 20 Millio- xusimmobilienmakler Avantgarde nen Dollar an einen kalifornischen Properties, der ebenfalls Teil des Fan verkaufte. Dieser habe nicht Maklernetzwerks Christie’s Real einmal nach einem Haus in Nash- Estate ist, gibt es in der Vermark- FOTOS • Sean Garrison / Shooting L.A., Reuters (2), Engel & Völkers / Sun Valley Photo, Telluride Sotheby’s International Realty, AFP (2), Christie’s Real Estate ville gesucht, aber aufgrund des tung solcher Häuser Unterschiede Vorbesitzers zugeschlagen. zwischen den USA und Österreich. Dabei handelt es sich laut Moeser Hierzulande werde mit berühmten aber um eine Ausnahme: Den meis- Besitzern nämlich nicht geworben. ten Fans würden die finanziellen Mittel fehlen. Einen höheren Preis Streng vertraulich • Mögli- oder einen schnelleren Verkauf cherweise aufgrund von unter- würde ein berühmter Name in der schiedlichen Mentalitäten: In den Regel nicht rechtfertigen. Denn USA gibt es eine eigene Tourismus- egal, wie der Besitzer heißt: „Der branche mit Bustouren zu Promi- Verkauf geht dann schnell, wenn es Häusern. Auch die globale Bedeu- sich um eine gute Immobilie zu tung der berühmten Bewohner einem guten Preis handelt“, sagt dürfte einen Unterschied machen: Moeser. Die echten Promis wohnen eben Zwar klingen die Immobilien, die nicht in Hietzing, sondern in Holly- von Promis veräußert werden, alle- wood. „Oft handelt es sich bei den samt gut: Der Verkauf läuft dennoch Verkäufern ja um Menschen, die sogar für echte Berühmtheiten schleppend. Tom Actionstar Bruce Willis will sich man vor allem in Österreich kennt“, so Karoly. Cruise sucht zum Beispiel seit zwei Jahren einen von seiner Villa in Idaho um Aber nicht immer, wie er betont: „Es gibt immer Käufer für ein uriges Anwesen in Colorado, an des- 5,8 Millionen Euro trennen, wieder Ausnahmen mit internationalem Be- Tom Cruise versucht seit zwei sen Planung der Schauspieler höchstpersönlich kanntheitsgrad.“ Und damit über diese nichts an Jahren, einen Käufer für sein beteiligt gewesen sein soll. Für das Haus – sieben Anwesen um 59 Millionen Euro die Öffentlichkeit dringt, würde die Vertraulich- Schlafzimmer, neuneinhalb Bäder – auf einem 116 zu finden, und Mel Gibson keit oft vertraglich geregelt – auch mit jenen, die Hektar großen Grundstück werden 59 Millionen sucht auch schon länger nach die Immobilie besichtigen. Euro verlangt. Das Anwesen sei einmalig, heißt es einem Käufer für seinen Dem Käufer bleibt der berühmte Vorbesitzer ausdemBürodeszuständigenMaklersBillFandel. Privatdschungel in Costa Rica. am Ende natürlich nicht verborgen, sagt Karoly. In einem solchen Fall dauere die Suche nach einem Einen höheren Kaufpreis würde ein berühmter neuen Besitzer meist länger. Davon kann auch die Name oder die besonders aufregende Geschich- Popsängerin Celine Dion ein Lied singen: Sie ver- te eines Hauses zwar nicht automatisch recht- sucht angeblich seit zwei Jahren, ihre „Jupiter Is- fertigen – dafür aber ein gutes Gefühl beim Kauf: landMansion“inFloridazuverkaufen.Mittlerwei- „Es gibt sehr wohl Menschen, die sich in ihrer le wurde der Preis von 68 Millionen Euro auf im- Kaufentscheidung dann noch einmal bestärkt mer noch stolze 42 Millionen reduziert. fühlen.“ • 19 •
RONDO OPEN HAUS SCHÖN SCHAUEN Fernsehmöbel sind der Altar für die Flimmerkiste, doch fesche Exemplare sind schwer zu finden. Wir haben es geschafft. TEXT • HEIKE EDELMANN MONTANA LIGNE ROSET Skate Dino • • Skate ist ein flexibles und Inspiriert von den Entwürfen farbenfrohes TV-Möbel auf Le Corbusiers, hat Eric Jour- Rädern, das viele Anwen- dan eine TV-Bank entwickelt. dungsmöglichkeiten bietet Charakteristisch für Dino ist und auch die Funktion wech- die seitlich abgerundete Scha- seln kann. Das mobile Klein- le in Eiche natur oder schwarz möbel aus MDF gehört zur getönt, die einen lackierten Montana-Collection, die in Korpus neben einer gepolster- ganzen 42 Farben zu haben ten Sitzfläche trägt. Statt des ist. Je nach Wunsch setzt Skate Sitzes kann auch ein zweites echte Akzente oder ordnet sich Behälterelement eingefügt brav unter (€ 360). werden (€ 1978). www.montana.dk www.ligne-roset.at TEAM7 Cubus Home Entertainment • Von der Basic-Lösung über Home-Cinema bis zum High-End-Audio: Cubus Pure Home Entertainment heißt das neue modulare Korpussystem für alle Anwendungen im Bereich Unterhaltungselektronik. Durch die völlige Re- duktion auf das Volumen kommen die in Farbe ZOOM BY MOBIMEX MINOTTI und Material abgesetzten Funktionselemente Balance Hidden TV sehr reduziert daher. Das monolithische Carson Sideboard • Auftreten verrät dabei nur sehr wenig von der Technik im Bauch des Möbels: Durch eine • Ist der Fernseher gerade nicht intelligente Belüftungslösung werden sensible Dem poetischen Effekt des in Aktion, kann man ihn auf Elektrogeräte geschont. Ein unsichtbares, Sucupira-Holzes stehen bei Knopfdruck in einem Medien- klar geordnetes Kabelmanagement ist durch Carson die Strenge des Metalls möbel versenken – und bei einfachen Zugriff von oben möglich. Zudem ist und der Charme der Marmor- Bedarf wieder ausfahren. es der coole Kontrast von modernem Hightech platte gegenüber. Die Struktur Das Balance Hidden System und massivem Naturholz, das die neue Linie von des Sideboards besteht aus von Zoom hat’s drauf. Basis Team7 auszeichnet (ab € 5889 in Erle). furniertem MDF, die Seiten- des modularen Systems ist ein www.team7.at elemente sind aus bronze- Paneel, das individuell mit farbig satiniertem Metall. FOTOS • Hersteller Regal- und Korpuselementen Die grifflosen Schubladen bestückt werden kann bieten Platz für reichlich (Preis auf Anfrage). Zubehör (€ 9900). www.mobimex.ch www.minotti.com • 20 •
Miele. Für das, was wir besonders lieben. Die grifflose Designline für Ihre Premiumküche. Geben Sie Ihre Vorstellung von Perfektion in die besten Hände. Vertrauen Sie auf Miele ArtLine Einbaugeräte. Und Ihre Premiumküche wird zu einem Designstück ganz ohne Griffe dank Touch2Open und SoftOpen Technologie – für höchste ästhetische Ansprüche. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Miele Händler und auf www.miele.at.
Schauspielerin Kelly Lynch in ihrem prachtvollen Zuhause in L.A. Die sogenannte Harvey Residence liegt zwischen dem Hollywood-Sign und dem Griffith Park Observatory. Erbaut wurde das Haus von 1949 bis 1950.
RONDO OPEN HAUS „Ein Haus wie das Gesicht einer Frau“ Die Schauspielerin Kelly Lynch, bekannt aus „Drugstore Cowboy“ oder „Drei Engel für Charlie“, bewohnt in Los Angeles ein großartiges Haus des Architekten John Lautner. Sie beschützt es wie ein Juwel. Völlig zu Recht! INTERVIEW • CORDULA REYER FOTOS • FLORIAN SCHAUGG A ls der junge Architekt John Lautner Film Denn sie wissen nicht, was sie tun herum- tausendwende eine Party gaben, kamen im Laufe 1938 das erste Mal nach Los Angeles lungerte. des Abends und der Nacht vierhundert Gäste. kam, erschrak er dermaßen über die Es ist früher Abend, das Licht golden und klar, Also einhundert, so wie heute, sind nicht unge- Hässlichkeit der Stadt, dass er erst und der warme Wüstenwind lässt die rosa be- wöhnlich, es verläuft sich ... einmal krank wurde. Wieder gesundet, beschloss leuchteten Palmen, die das Haus umgeben, leben- er, die Stadt mit seinen einzigartigen Entwürfen dig hin und her wehen. Hinter der dicken Mes- Sie setzen sich für die Erhaltung von Mid-Cen- zu verschönern. Zu diesen gehört auch die soge- singtür, in der enormen kreisrunden Eingangs- tury-Häusern ein. Wann erwachte Ihr Inter- nannte Harvey Residence, in der heute die Schau- halle stehen Tische mit Kerzen und Blumen. Es esse dafür? spielerinKellyLynchmitihremMann,demDreh- herrscht reges Treiben. Letzte Vorbereitungen Schon als Kind begeisterte mich die Architektur buchautor und Produzenten Mitch Glazer, wohnt werden für ein Dinner für einhundert Gäste ge- in dem CartoonThe Jetsons. Oft baute ich aus dem (Lost in Translation, Great Expectations). troffen, das zu Ehren des Stars der Modeszene, Piano ein minimalistisches, mehrstöckiges Haus Lange muss man den kurvenreichen Wild Oak DemnaGvasalia,demneuenkünstlerischenLeiter für meine Barbie-Puppe. Ich unterteilte es mit Drive in Los Feliz hinauffahren, um die von Laut- des Modeunternehmen Balenciaga, gegeben wird. Tüchern und richtete es sehr spärlich ein. ner erbaute Harvey Residence zu erreichen.Wie eine fliegende Untertasse sitzt das Haus auf dem 100 Leute hört sich ganz schön nach Ramba- Sie wuchsen in Minnesota, in Minneapolis, Berg und fügt sich gleichzeitig in die Natur ein. zamba an. auf. Wie kann man sich die architektonische Der Blick ist spektakulär. Zur rechten Seite des Das Haus ist perfekt für Feste, aber auch perfekt Landschaft Ihrer Kindheit vorstellen? BausüberdieHügelhinwegkannmandiegroßen, als Location für Fotoshootings. Bruce Weber Es gab vor allem traditionell gebaute Häuser. weißen Buchstaben des Hollywood-Signs erken- fotografiertehierdieKampagnefürAbercrombie Doch es gab ein Haus an einem See, das von Frank nen, auf der linken Seite erblickt man das Griffith & Fitch, Mario Testino Werbekampagnen und Lloyd Wright designt war. Noch nie zuvor hatte Park Observatory, wo James Dean in dem SchauspielerinnenfürdieVogue.AlswirzurJahr- ich so etwas Fantastisches gesehen. Jedes Mal • 23 •
RONDO OPEN HAUS wenn wir daran vorbeifuhren, dachte ich mir: wo die Bilder aufgehängt waren. Auf alten Fotos „Eines Tages will ich auch so leben.“ kann man die Einrichtung sehen, aber als wir das Haus kauften, war es leer. Seit 1998 besitzen Sie und Ihr Mann dieses Haus,dieHarveyResidence.Wiekamesdazu? Wie viel kostete das Haus 1998? Wir beide sind völlig vernarrt in Mid-Century- Es war teuer. 1,5 Millionen Dollar. Beide, meine Häuser. Das harmonische Zusammenspiel vom Mutter und meine Manager, flehten uns an, es Inneren dieser Häuser und der Verbindung mit nicht zu kaufen. Sie warnten uns vor dem finan- der Natur ist perfekt. In der Sonntagsausgabe der ziellen Ruin. Wir sahen nur die Schönheit des Los Angeles Times entdeckten wir ein Foto in der Hauses und wollten es retten. Größe einer Briefmarke. Dabei stand: „John- Lautner-HauszumVerkauf“.Vielkonntemanda- Wo lagen die größten Schwierigkeiten bei den rauf nicht erkennen, es sah aus, als wäre es rund, Restaurationsarbeiten? mit einem Dach aus Teerpappe. Da „Open House“ Dass die Patina des Hauses nicht verlorengeht. war, fuhren wir sofort hin. Schon als wir in die Wir hätten es bis zum Skelett abreißen und mit Auffahrt einbogen und diese unglaubliche Form ähnlichen Materialien wieder aufbauen können. und Größe des Hauses sahen, war es um uns ge- Aber es wäre nicht mehr dasselbe Haus gewesen, schehen. Haus und Garten waren total verwahr- es hätte seine Seele verloren. Es gefiel uns, dass lost, die Teerpappe des Dachs über das ganze man das Alter des Hauses sah, da es eine Ge- Grundstück verstreut. Der vorhergehende Besit- schichte erzählt – ähnlich dem Gesicht einer zer kaufte das Haus 1978 bei einer Auktion um Frau: Pflege es, aber fang bloß nicht an, daran he- 150.000 Dollar. Gelebt hat er nie darin. Allein rumzuschnipseln, denn es wird disharmonisch. schon einer der sieben Luster, die in der Ein- Ein Haus wie dieses ist eine Lebensaufgabe. Die gangshalle hängen,sind 150.000 Dollar wert.Die Restaurierung hört nie auf. sind übrigens aus österreichischem Kristall, wahnsinnig schwer. Wie richtet man so ein Haus ein? Das war allerdings wirklich schwierig. Meine Wer ließ das Haus bauen? Und wann war das? Tochter Shane besang das Haus mit dem Ein Industrieller namens Leo Harvey, ein kleiner, Addams Family-Lied: „Their house is a museum – dünner Mann mit großen Visionen, und seine were people come to see ’em – they really are a Frau kauften das Grundstück im Jahre 1948. Es scream ...“ misst 12.000 Quadratmeter, ein kleiner Berg hier mitten in Los Feliz. Harveys beauftragten John Vor allem der riesige, runde Eingangsraum. Lautner mit dem Projekt. Die Ausführung dauer- Ließen Sie ihn deshalb so leer? te zwei Jahre, 1949 und 1950, und kostete zwei Meine Freundin Sofia Coppola, die auch ein Mid- Millionen Dollar. Auf heute umgemünzt wären Century-Haus besitzt und einen Steinschlag ent- das 20 Millionen Dollar. fernt lebt, gab uns einen guten Rat, nachdem ich jammerte, weil ich nicht wusste, wie ich diesen WarLautnerdamalsschoneinbekannterund Als James Bond noch kein Thema war, Raum einrichten sollte. Er wirkte wie ein Ballsaal nämlich Ende der 1940er-Jahre, ließ sich der etablierter Architekt? Industrielle Leo Harvey seine Residenz von oder eine Hotellobby. Sie meinte nur: „Na lass ihn Es war seine erste große Auftragsarbeit. Vorher John Lautner planen. Die Schauspielerin wie eine Hotellobby – ergänze lediglich eine arbeitete er von 1940 bis1945 als Bauleiter für Kelly Lynch erwarb sie 1998 und brachte kleine Sitzecke.“ Und so machten wir es. Der FrankLloydWright.Ersteckte,sowievieleArchi- sie wieder in Topform. Raum ist perfekt für Abendessen, durch die 180- tekten, in finanziellen Schwierigkeiten. Seine Grad-Glaswände hat man einen atemberauben- Tochter Judy erzählte uns, dass es zeitweise nur den Blick über die Stadt. An und für sich ist das Bohnen und Brot zum Abendessen gab, weil sie so Haus gar nicht so groß, es hat zwei Schlafzimmer, armwaren.AlsLautnerdenerstengroßenScheck ein Büro und noch eine Art Wohnzimmer. von Harvey bekam, war er sehr erleichtert. Wie haben Sie den Rest des Hauses eingerich- Wie eng war die Zusammenarbeit zwischen tet? Lautner und Harvey? Sehr minimalistisch, mit Klassikern von Mies van Harvey tauchte wie ein Engel in Lautners Leben der Rohe und Le Corbusier. Ich würde es eigent- auf, entwickelte sich aber immer mehr zu einem lich gerne mit Gio-Ponti-Design füllen. Lautner Monster. Es gab große Diskrepanzen: Harvey und Ponti wären sicher eine gute Kombination. wollte, dass sein Haus nach Geld aussah, er woll- te es „glitzy“. Lautner wollte es so minimalistisch Steht das Haus heute eigentlich unter Denk- wie möglich, einfache und moderne Materialien, malschutz? viel Beton und Naturstein. Sie einigten sich auf Es ist historisch registriert und dadurch ge- Marmorbäder und Marmorkamine aus einem schützt. John Lautner fürchtete, dass alles, was er ganz speziellen, seltenen rosa Marmor und auf einmal gebaut hat, in Vergessenheit geraten und exotische Mahagonihölzer, eine Art, die man zu Staub und Asche zerfallen würde. heute nicht mehr bekommen kann. Einen Tag nachdem das Haus fertig wurde, füllten es die Wie viel ist Ihr Haus heute wert? Harveys mit Rodin-Reproduktionen, Samtbil- Umdie30MillionenDollar.Wirhabenesnichtals dern, Teppichen und dicken Vorhängen. Es wur- Investition gekauft, sondern weil wir uns in de zum Kitschland. Man sah nichts mehr von der dieses Haus regelrecht verliebt haben und nicht wunderschönen Holzverkleidung, und als Mitch wollten, dass es abgerissen wird. Es ist ein Juwel, und ich begannen, das Haus zu restaurieren, fan- eine dreidimensionale Skulptur. Hier bleiben wir den wir viele kleine Löcher in dem edlen Holz, bis an unser Lebensende. • 24 •
M ER ZE U GE N, SOLAR S TR O N . H ER N, N UT ZE SPEIC T IN ZU KU NF T IHR S M A R TE S HAUSMASTER tab | E -PAC -L ad K es A G ta E VO N WIEN ENERGIE: tion | Monitorin g DAS MACH eizs ik-A nla ge | Batterie | Elektroh Photovolta GR ATIS N WET TERSTATIO schluss bei Vertragsab bis 31.12. 16 20 Der HausMaster kann: Selbst erzeugten Strom speichern Der HausMaster kann: E-Auto aufladen Der HausMaster kann: Warmwasser für die ganze Familie erzeugen Mit HausMaster, dem cleveren Energieassistenten mit Photovoltaik-Anlage, Batterie, Elektroheiz- stab, E-Ladestation und Monitoring Funktion er eugen und speichern Sie Energie – und nutzen sie dann, we einzelnen Komponenten und holt das wienenergie.at/hausmaster www.wienenergie.at/hausmaster Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.
„Auf der Suche nach der Richtigkeit“ Armin Ebner ist Geschäftsführer des Wiener Architekturbüros BEHF. Nicht nur beruflich, auch beim Wohnen will er mit Klischees und Konventionen brechen und setzt unter anderem auf viele Laufmeter Vorhangstoff. TEXT • WOJCIECH CZAJA FOTOS • LISI SPECHT W enn ich einen weißen Raum be- trete, dann habe ich umgehend das Bedürfnis, die nackten Wän- de zu gestalten. Die meisten Leu- te machen dies mit Farben, Tapeten und Bildern. In unserer eigenen Wohnung wollten wir diesem Klischee entgehen. Also haben wir die Wohnräu- merundummiteinerSchichtausweißenVorhän- gen eingehüllt. Vorhänge sind ein weiches Mate- rial. Hier fühlt man sich wie in einem Kokon, wie eingebettet in etwas Weiches, in etwas gerne zu Berührendes. Meine Frau und ich haben die Wohnung 2007 gefunden. Als wir die Wohnung zum ersten Mal betreten haben, war unser erster Eindruck: Wow! Endlich eine Wohnung mit vielen schönen Räu- men,beiderjederRaumeineBesonderheitzubie- ten hat und es nicht ein Highlight-Zimmer gibt wie so oft, und der Rest ist na ja. Die Wohnung hat uns auf Anhieb gefallen. Das Bauchgefühl hat Ja gesagt, und zwar Ja zu einer Hülle, die so beschaf- fen war, dass wir hier all das anwenden können, wofür wir räumlich brennen. Die Wohnung im ersten Bezirk hat 350 Qua- dratmeter und ist inHufeisenform angelegt. Eini- ge Zimmer blicken in einen Innenhof, die stra- ßenseitigen Räume sind zum großen Platz hin orientiert. Eigentlich war die Wohnung in einem tollen Zustand mit schönem, prächtigem Origi- nalstuckandenDecken.Wirhattennichtwirklich • 26 •
RONDO OPEN HAUS Die vielen Vorhänge sollen dem Raum den Charakter eines Kokons verleihen. • 27 •
RONDO OPEN HAUS Armin Ebner sammelt gerne. Er hat aber auch kein Problem, sich von Dingen zu trennen. ZUR PERSON viel zu tun. Wir haben Toiletten und Bad ergänzt, unserem Fall sind das beispielsweise Kunstwerke, hohe Fußbodenleisten hinzugefügt und die ganze Felle, Trophäen und besondere Möbel wie etwa Armin Ebner Wohnung mit traditionellen Schaltern aus Bake- lit ausgestattet. Das war’s. Ach ja: Und dann ha- Stühle und Tische von Donald Judd. Das sind wun- derschöne, schlichte Möbel, die man quer durch • ben wir sämtliche Deckenauslässe entfernt. Ich die Räume verteilen und so nutzen kann, wie es Armin Ebner, geboren 1966 in mag keine Luster, keine Deckenlampen, keine einemgeradepasst.Wirtrennenunsaberauchim- Villach, studierte Architektur wie auch immer gearteten Objekte, die in der mer wieder von Gegenständen. Zu manchen Din- an der Hochschule für ange- Raummitte hängen und somit ein Zentrum und gen verliere ich nach einigen Jahren den Bezug. Ich wandte Kunst in der Meister- eine Nutzung vorgeben. Stattdessen haben wir hab kein Problem, Ciao zu sagen. Ich glaube, ich klasse von Wilhelm Holzbauer. flexible Bodenleuchten, die wir mal hier, mal dort empfinde so etwas wie Lust und Sehnsucht, die 1995 gründete er das Büro anstecken können, und ganz neutrale Wand- Wohnung zu entrümpeln und mich in regelmäßi- BEHF. Seine Partner sind leuchten mit Spiegelkopfglühbirnen. Ich finde, gen Abständen neu zu erfinden. Stephan Ferenczy und Susi das ist das schönste Licht überhaupt. Dadurch Letztendlichistesaberso,dassWohnenohnehin Hasenauer. BEHF ist speziali- wirkt der Raum warm und groß. nicht an einem Ort stattfindet, sondern an mehre- siert auf Wohnbau sowie auf ren Orten zugleich. Man wohnt nicht nur in einer Projekte im Bereich Handel, Versuchslabor • Unser Beruf bringt es mit Wohnung, sondern auch in einem Lokal, in einer Gewerbe, Gastronomie und sich, mit Konventionen und Erwartungen zu bre- Hütte im Wald, in einem Hotelzimmer im Urlaub. Hotellerie. Aktuell arbeitet chen und Dinge auszuprobieren. Zum Bruch mit Die Summe all dieser Wohnzustände macht so et- BEHF an Wohnbauten im In- den Konventionen gehört auch, dass wir die Mö- was wie die eigene Heimat aus. Die Wohnung ist so und Ausland, an Refurbish- bel nicht entlang der Wand aufstellen, sondern in etwas wie die Urheimat, die Urhülle, in die man zur ments denkmalgeschützter der Raummitte gruppieren. Dadurch kann man absolutenRegenerationganzfürsichalleinzurück- Objekte in der Wiener Innen- den Raum ganz anders erleben. In gewisser Wei- kriechen kann. stadt sowie am Hochhaus- se ist die Wohnung so etwas wie ein Dauerexperi- Dieser Rückzug ist aber keine leichte Aufgabe. komplex „The Icon“ am ment, wie ein Versuchslabor. Hier probieren wir Ich glaube, für sich selbst zu planen ist die schwie- Wiener Hauptbahnhof. Zu aus, was wir unter Umständen später auch unse- rigste Sache überhaupt. Ich bin immer auf der Su- den aktuellen Fertigstellungen ren Kunden und Auftraggebern empfehlen. Wir che nach der richtigsten Richtigkeit. Wahrschein- zählen der Flagshipstore von sind, wenn man so will, die Versuchskaninchen lich findet man die aber nie, weil man ja nie weiß, Wein & Co am Stephansplatz unserer eigenen Arbeit. wann die Richtigkeit am richtigsten ist. Die Hoff- sowie das Hotel Le Meridien Unsere Wohnung ist tendenziell ein Depot. Im nung stirbt zuletzt. Ich bin ein Suchender. Und so an der Ringstraße. Laufe des Lebens sammeln sich viele Dinge an. In werde ich hier wohl laufend zu tun haben. www.behf.at • 28 •
KÜCHENDESIGN VOM FEINSTEN Pasio DIE LEIDENSCHAFT Küche, Kulinarik, Kommunikation. Längst ist die moderne Küche zu einem offenen Kommunikationszentrum geworden. Hier trifft man sich, hier genießt man, hier lebt man. Am besten natürlich mit einer Küche aus Österreich. Besuchen Sie einen der Flagship Partner in Ihrer Nähe, lassen Sie sich von Design, Funktionalität und Ergonomie der Markenküchen von ewe, FM oder Intuo begeistern und profitieren Sie von vielen exklusiven Neuheiten. Erleben Sie die neue Küchendimension. 35 Partner in ganz Österreich. Nähere Details unter www.ewe.at, www.fm-kuechen.at und www.intuo-kitchen.com KÄRNTEN: K & B Unterlerchner GmbH, 9800 Spittal/Drau. Möbel Zimmermann GmbH, 9620 Hermagor. NIEDERÖSTERREICH: Ballwein & Burgstaller OG, 3300 Ardagger Stift. Ewe Küchenstudio Mödling, 2340 Mödling. Hochrainer GmbH, 2500 Baden. Hofstätter Wohndesign OG, 3251 Purgstall. Möbel Karner, 2230 Gänserndorf. D & J Schulmeister GmbH, 3920 Groß Gerungs. Decor + Wohnen L. Wanzenböck, 2544 Leobersdorf. Möbel Weiser GmbH, 2264 Sierndorf/March. Wimmer Wohnen GmbH, 3542 Gföhl. OBERÖSTERREICH: Aster Einrich- tungshaus & Tischlerei, 3335 Weyer. BAM.wohnen GmbH, 4655 Vorchdorf. Eilmannsberger GmbH, 4150 Rohrbach. Groiss Wohnkultur, 4160 Aigen im Mühlkreis. Jachs - Küchen und Wohnkultur, 4820 Bad Ischl. dieeinrichtung Manzenreiter, 4040 Linz, 4240 Freistadt. Küchen- studio.Wohnen.Norz, 4840 Vöcklabruck. Maschik Möbel GmbH, 4600 Wels. SALZBURG: Berger Bruno GmbH, 5730 Mittersill. Küchen Studio Christ, 5020 Salzburg. Möbel Laimer, 5163 Mattsee. Wohnen mit Stil, 5301 Eugendorf. STEIERMARK: Wohnbühne Anninger, 8670 Krieglach. Aster Einrichtungshaus & Tischlerei, 8940 Liezen, 8921 Mooslandl. Küchenstudio Creativ Rudolf Gössl GnBR, 8230 Hartberg. Möbel Derler GmbH, 8184 Anger. Ligne Roset Graz, 8020 Graz. WohnDesign Schwab-Walcher Schladming, 8970 Schladming. Spätauf Möbel, Design & Handwerk, 8054 Graz, 8492 Halbenrain. TIROL: Aichner GmbH Einrichtungshaus, 9919 Heinfels. Aufschnaiter Einrichtungshaus Tischlerei GmbH & Co.KG, 6380 St. Johann in Tirol. Einrichtungshaus Föger GmbH, 6405 Pfaffenhofen. Sepp Küchen Wohnstudio, 6471 Arzl/Pitztal. VORARLBERG: Weiler Möbel, 6833 Weiler. WIEN: HM - Küchen- & Wohnstudio „Am Alsergrund“, 1090 Wien. Küchen Design Keglevits, 1060 Wien. D & J Schulmeister GmbH, 1200 Wien. Möbel Weiser GmbH, 1010 Wien.
RONDO OPEN HAUS Na bumm: Architekt Martin Heimeier und sein goldener Bombenkrater in Essen. • 30 •
Liebling, wir ziehen in einen Bunker Der deutsche Architekt Martin Heimeier hat einen Weltkriegsbunker in schicke Lofts verwandelt. Besonders gefragt ist die Wohnung mit dem Bombenkrater in der Decke. TEXT • LUKAS KAPELLER E in Hauch von Manhattan weht durch 2009 hat Heimeier das Betonungetüm von der Essen-Huttrop. Doch eine der Wohnun- Bundesanstalt für Immobilienaufgaben mit Sitz gen, die der Architekt Martin Heimeier in Bonn im Internet ersteigert. Er hatte schon zu- vermietet, hat etwas, was man selbst an vor darin sein Büro gehabt. Als er erfuhr, dass der der Upper East Side für kein Geld kaufen kann. Bund den Bunker verkaufen will, hatte er Angst, Eingut3,50MetergroßerBombenkraterausdem als Mieter rauszumüssen – und schlug zu. Zweiten Weltkrieg prangt an der Decke. Man muss wissen, der 47-Jährige ist sein Leben Heimeier ist Eigentümer eines Hochbunkers in lang mit dem Bunker verbunden. Seine Groß- Essen, er hat ihn umgebaut und zwei Wohnungen elternwarenTextilhändlerundmietetendasErd- hieruntergebracht.1942warderLuftschutzraum geschoß als Lager. Als Bub hat Heimeier Fahrrad errichtet worden, 1944 schlug eine Sprengbombe fahren auf dem Platz vor dem Betonklotz gelernt, ein. „Hier sind auch Menschen gestorben, wie als Student daneben gewohnt. Später hat er im viele, da schwanken die Zahlen“, sagt Heimeier. Bunker an Autos gebastelt. ZweiJahrebauteerum,2014wurdeerfertig.Statt In Deutschland werden mittlerweile viele Bun- das Bombenloch zuzumauern, bekam es einen ker neu genutzt, für Ausstellungen, für Büros und Betondeckel, und Heimeier sprühte den Krater Wohnungen. Mit einer sympathischen Gelassen- goldfarben an. „Ich war erst am Überlegen, ob heit bewirbt die Bundesanstalt für Immobilien man das machen kann.“ Er entschied sich dafür. die klobigen Relikte als „markante Spezialimmo- „Das bringt die Leute ja auch zum Nachdenken.“ bilien“. In Kiel wird derzeit ein „Hochbunker in • 31 •
Sie können auch lesen