SATUSMAGAZIN - Es guets Nöis - Ausgabe 4/2021 - SATUS Schweiz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SATUSMAGAZIN Ausgabe 4/2021
Es guets Nöis
SATUSMAGAZIN 4/2021
2
EDITORIAL3
SATUS Schweiz ist ein moderner Sport-
Den Kontakt nicht verlieren Inhaltsverzeichnis
3 Editorial
verband mit vielen Möglichkeiten für
Breiten und Freizeitsportlerinnen und
Zum Jahresende werden in den Ländern und in den verschiedenen 4 Präsidentenbrief
der Sportverband
-sportler. Als schweizerische Dach Sprachregionen die Wörter des Jahres bestimmt. In der Deutschschweiz 5–8 67. SATUS-DV auf dem
organisation betreuen wir Sporttreiben- schaffte es das Wort «Impfdurchbruch» vor «Entfremden» und «Stark- Berner Hausberg Gurten
de in verschiedensten Sportarten. regen» an die Spitze der Rangliste. 9 SATUS get together 2021
Ich bin der Meinung, dass bei den Leiterinnen und Leiter sowie Ein Dialog, kein Monolog!
Für den Bereich Administration suchen wir auf den 1. April 2022 oder
nach Vereinbarung zur Ergänzung unseres dynamischen Teams eine/ den Vereinsverantwortlichen andere Wörter im Vordergrund 10 Alles ist SchaffBar – die
andere Turnervorstellung
einen standen wie zum Beispiel, «Absage von Wettkämpfen
und Trainings», «neue Trainingszeiten und Trainingslokale 11 Leichtathletik
Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter organisieren», «neue Gruppenzusammenstellung» usw. 12 Kunstturnen
Administration Zu all diesen Aufgaben mussten auch immer wieder neue 13–14 Rhönrad
Anstellungsgrad: 50% Schutzkonzepte erstellt werden. 15–17 Rope Skipping
Bei den Verantwortlichen stand stets im Vordergrund, den 18–19 Kursberichte
Ihr Aufgabengebiet:
Vereins-Mitgliedern ein Programm zu bieten, damit der 20 Wir gratulieren
l Organisation von Versammlungen, Events und Kursen
l Betreuung/Koordination interne Information (Sportmagazin, Inter- Zusammenhalt in den Riegen und den Vereinen nicht verloren 20–23 SATUS-Vereine feiern
net, Newsletter, Präsidenteninfos, Videokonferenzen usw.) ging. ihre Jubiläen
l Pflege und Betreuung der Vereine
Zum Glück waren eine gewisse Zeit lang wiederum Wettkämpfe
23–24 Aus den Vereinen
l Aufbau und Pflege der internen und externen Netzwerke
möglich, die von vielen Aktiven besucht wurden. Auch Ver- 25–26 Veteranen
l Erbringung von Dienstleistungen für die Führungsorgane von SATUS
Schweiz sammlungen konnten wieder durchgeführt werden und diese 26–27 Zum Gedenken
Treffen wurden geschätzt, denn man konnte sich wieder ein- 28 Verschworene
Sie bringen mit: Frauengemeinschaft
mal persönlich treffen. In den M eldungen, die ich erhielt, wurde
l eine kaufmännische Grundausbildung, Berufserfahrung und sehr
berichtet von Vereins-Aktivitäten und von neuen 29–30 Agenda Veranstaltungen
gute Kenntnisse der MS Office Programme
l Interesse am Breiten- und Freizeitsport Ideen die zu einem aktiven Vereinsleben betragen. Dank diesen 31 Zum Schluss
l stilsicheres Deutsch in mündlicher und schriftlicher Form Berichten und Fotos konnte ich auch in diesem Jahr die Seiten Impressum
l Belastbarkeit und sehr gute kommunikative Fähigkeiten im SATUSMAGAZIN und die Homepage mit News füllen. Ein
l Teamfähigkeit und eine schnelle Auffassungsgabe Offizielles Organ des SATUS Schweiz
grosses Merci an alle Berichterstatter und Fotografen. Macht
l grosse Flexibilität und die Bereitschaft, am Abend oder an Wochen- Herausgeber/Verleger:
enden an Sitzungen und Anlässen teilzunehmen weiter so. SATUS Schweiz, Monbijoustrasse 61
Nun hoffen wir alle, dass bald wieder eine «neue Normalität» Postfach 2924, 3001 Bern,
Wir bieten: einkehrt, auch wenn die momentanen Zahlen in eine andere Richtung zeigen. Telefon 031 380 18 40
l vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeiten in einem aufgestellten Team
l Weiterbildungsmöglichkeiten
02 3 Die SATUS-Agenda auf Seite 29 beinhaltet viele Wettkämpfe, Veranstaltungen und
E-Mail: info@satus.ch, www.satus.ch.
Redaktion
l zeitgemässe Anstellungsbedingungen
a r 2 Kurse, die hoffentlich durchgeführt werden können und so für ein a ttraktives Ueli Steuri, Ziegeleistrasse 30
l moderner Arbeitsplatz
Janu SATUS-Programm sorgen werden. 3612 Steffisburg, Natel 079 629 13 75
f 7.
E-Mail: redaktion@satus.ch
u Für die kommenden Festtage wünsche ich der ganzen SATUS-Familie viele b
esinnliche
na
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre elektro- Aboservice: Geschäftsstelle
nischen Bewerbungsunterlagen bis spätestens Montag, 31. Januar 2022
obe Stunden und für das neue Jahr alles Gute. Euer Redaktor: Ueli Steuri SATUS Schweiz, Postfach 2924, 3001
an: info@satus.ch.
rs c h Bern, E-Mail: info@satus.ch.
Ve
Druck und Spedition:
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Silvia Wägli, Geschäftsführerin
SATUS Schweiz, unter der Nummer 031 380 18 40. Mehr über uns 1. ChallengeDay, 8. Januar 2022 Ast & Fischer AG, Seftigenstrasse 310
3084 Wabern
und unsere Arbeit erfahren Sie auf unserer Homepage: www.satus.ch auf dem Berner Hausberg Gurten Wir sind gerne für euch da:
Die SATUS-Geschäftsstelle in Bern steht
Liebe Kolleginnen für Informationen und Auskünfte wie
Liebe Kollegen Auch wenn die derzeitigen Bestimmungen eine folgt zur Verfügung:
Durchführung erlauben würden, haben die jüngs- Telefon 031 380 18 40,
Von ganzem Herzen danken wir euch für Eure An- te Entwicklung der Covid-19-Pandemie mit den E-Mail: info@satus.ch.
meldungen. Nachdem der letzte «Gurten-Anlass» steigenden Ansteckungszahlen und die neue Omi- Das Telefon ist zu folgenden Zeiten
aus bekannten Gründen abgesagt werden muss- kron-Variante letztendlich zu diesem Entscheid ge- bedient: Montag bis Donnerstag, 8.00
te, war unsere Vorfreude umso grösser, im kom- führt. Weitere Verschärfungen (2G-Regelung) die bis 11.30 und 13.30 bis 16.00 Uhr.
menden Januar gemeinsam mit Euch interessante, Ende vergangener Woche durch den Bundesrat für Freitag geschlossen.
lehrreiche und amüsante Stunden auf dem Gurten dieser Tage in die Vernehmlassung gegeben wur-
Stark erleben zu dürfen. Doch einmal mehr kommt es den, haben zur Folge, dass der ChallengeDay unter BETRIEBSFERIEN
fürs Leben anders, als wir geplant haben. diesen Umständen nicht mehr durchführbar wäre. Die Geschäftsstelle ist vom 22. Dezember
«cool and clean» unterstützt Leitende,
Vereine, Sportveranstaltungen und Mit
2021 bis am 4. Januar 2022 geschlossen. Ab
tipps
ings
Sportanlagen dabei, Jugendliche zu
stärken und deren Umfeld gesund-
T rain itende
für Le Aufgrund der prekären COVID19-Lage hat der Vor- Das Risiko ist einfach zu gross. Die Gesundheit steht 5 . Januar 2022 sind wir wieder für Euch da.
heitsfördernd zu gestalten.
stand an seiner Sitzung vom 14. Dezember 2021 über allem.
Mit «cool and clean» erfolgreich im
Sport und stark fürs Leben. vernünftigerweise, doch schweren Herzens be- Bild Titelseite: Winterstimmung über dem
Mach mit auf coolandclean.ch
schlossen, den Event abzusagen. Wir hoffen auf Euer Verständnis. Thunersee mit der Niesenpyramide.
CNC_Inseratvorlage_A5_DE_240221.indd 1 24.02.21 10:56
Foto: Ueli Steuri
SATUSMAGAZIN 4/2021 SATUSMAGAZIN 4/2021
PRÄSIDENTENBRIEF4
5
– Fit motion Event, Kriens 67. Delegiertenversammlung SATUS Schweiz
22. Mai 2022
Der Sportzirkel ist neu ab 2022 direkt ver-
Programm mit Höhepunkten
antwortlich für den Inhalt und die Organi- Am 6. November 2021 fand – wieder einmal physisch - die 67. Delegierten
sation folgender Anlässe: versammlung SATUS Schweiz statt. Trotz Zertifikatspflicht konnten 120
SATUS-DV 2021
– SATUS Jugitag, Gümligen Teilnehmende im Pavillon Gurten Park im Grünen begrüsst werden.
12. Juni 2022 Das Tagungsmotto lautete: «Global vorbereiten – lokal handeln!»
– Verbandsmeisterschaft LA, Olten
September 2022 der Sportverband Die ordentlichen Geschäfte wurden zügig Wahlen
– Verbandsmeisterschaften EGT, abgewickelt. Die Beschlüsse fielen alle ein- – Christian Vifian wird einstimmig für
Ort noch offen
September 2022 68. Delegierten stimmig aus, auch jene für das Präsidium,
die Vorstandsmitglieder und die Mitglie-
die Amtszeit 2021–2024 als Präsident
von SATUS Schweiz gewählt
Brief des Präsidenten Der Sportzirkel übernimmt bei diesen An-
lässen den Lead. Die Durchführung erfolgt versammlung der der GRPK. Zahlreiche Sportlerinnen
und Sportler, Mannschaften und Vereine
– Uschi Salvetti, Ursula Schweizer, Willy
Hofer und Ueli Steuri werden in globo
Liebe Funktionärinnen und Funktionäre in Zusammenarbeit mit einem oder meh- konnten für ihre Imagewerbung für den einstimmig für die Amtszeit 2021–
Liebe SATUS-Mitglieder reren Vereinen regional. 7. Mai 2022 in Neuhausen SATUS ausgezeichnet werden. Die zehn 2024 gewählt.
KUTU-Talente von SATUS ORO, trainiert – Adrian Kropf, Adolf Schmid und
Ein sehr schwieriges Sportjahr geht zu Ausbildung
Provisorische Traktandenliste von Charly und Marlis Zimmerli, stellten Hans-Ruedi Weder werden für eine
Ende und Pandemie bedingt mussten wir Der Sportzirkel ist neu ab 2022 direkt ver- Ordentliche Geschäfte sich den Fragen von Christian Vifian. Beat Amtsperiode von vier Jahren in die Durften die neuegeschaffene SATUS-Ehrennadel in Empfang
leider auf viele physische Anlässe verzich- antwortlich für den Inhalt und die Organi- 1. Eröffnung und Begrüssung Steiner präsentierte sein Projekt «alles GRPK SATUS Schweiz gewählt. nehmen v. l: Peter Schafroth, in Vertretung für Esther Zuber,
ten. Wir können nur hoffen, dass es 2022 sation der Ausbildungen. Der Inhalt rich- 2. Regularien ist schaffBAR» – oder wie man auch in Beat Steiner und Daniel Furrer.
wieder besser wird und eine gewisse Nor- tet sich nach den esa- und J+S-Vorgaben – Mandatsprüfung schwierigen Zeiten etwas bewegen kann!
malität in unser Leben zurückkehrt! von Magglingen. Die Regionalkurse ste- – Wahl der Stimmenzähler Absolut professionell stellte Caroline Ag- verband oder für die SATUS-Sportregionen NWZS, WEST und
Nichtsdestotrotz wurde in diesem Jahr hen somit ab 2022 unter dem Lead SATUS – Wahl der Protokollprüfer nou die digitale Informationsvermittlung OST, in ausserordentlicher Weise verdient gemacht haben, zu
hinter den Kulissen grossartige Arbeit Schweiz (Sportzirkel), werden jedoch, wie 3. Totenehrung oder «Von der statischen zur dynamischen Ehrennadelträgern von SATUS Schweiz ernennen.
geleistet – Arbeit, deren Ergebnisse den bisher, in den Regionen (den bisher be- 4. Protokoll der 67. Delegiertenversammlung 2021 Kommunikation» vor. Elisabeth Kurth, Folgende Personen erhielten die Auszeichnung:
Weg unseres Verbands ins Jahr 2022 währten Kursorten) durchgeführt. Für 5. Geschäftsberichte der Periode 2021 SATUS Attiswil, Fred Gerber, SATUS Mün- – Beat Steiner, SATUS Gränichen
vorgeben. Sämtliche Ergebnisse aus den SATUS spezifische Inhalte bleibt in jedem 5.1 Präsident und Vorstand chenbuchsee, Rolf Leuenberger, SATUS – Daniel Furrer, SATUS Suhr
diversen Arbeitsgruppen und Gremien Kurs ein Fenster offen. 5.2 Sport Burgdorf und Hans Steuri, SATUS Stef- – Esther Zuber, ATV Liestal
sind vom Vorstand des SATUS Schweiz 6. Finanzen fisburg, wurden mit grossem Applaus zu
verabschiedet und teilweise bereits an der 6.1 Jahresrechnung 2021 SATUS-Verbandsehrenmitgliedern 2021 Wiedergewählte Vorstandsmitglieder «Alles ist machBAR» – oder wie man auch in schwierigen
Führungszirkel
SATUS DV vom 6. November 2021 präsen- 6.2 Bericht GRPK gewählt. Neu verlieh der Verband zum v. l.: Ursula Schweizer, Willy Hofer, Ursula Zeiten etwas bewegen kann!
tiert worden. Damit alle auf dem gleichen Strategie und Weiterentwicklung 6.3 Information Kostenstellenbudget 2022/23 ersten Mal die SATUS Ehrennadel an Beat Salvetti, Ueli Steuri. Man kann den Kopf in den Sand
Informationsstand sind, fasse ich hier die des SATUS 7. Wahlen Steiner, SATUS Gränichen, Daniel Furrer, stecken, man kann jammern
wichtigsten Ergebnisse und Beschlüsse Der Vorstand von SATUS Schweiz ist für 8. Anpassungen von Statuten und Ausführungsbestim- SATUS Suhr, und Elisabeth Zuber, ATV oder man kann sich in Zeiten von
zusammen. So kann garantiert werden, diese Aufgabe verantwortlich. Es können mungen SATUS Schweiz Liestal. Adrian Jakob gewinnt den SATUS CORONA erst recht für den Ver-
dass die kommenden Arbeiten im 2022 zur Vorbereitung – je nach Aufgabe – 9. Anträge Award 2020. ein ins Zeug legen – dies die Wor-
abgestützt sind und unnötige Leerläufe Projekt- oder Arbeitsgruppen eingesetzt 10. Ehrungen te von Beat Steiner. Der Vorstand
vermieden werden können. werden. 11. Verschiedenes von SATUS Gränichen beschloss
12. Schlusswort des Präsidenten zu Beginn der Krise, alternative
Information und Kommunikation Wege einzuschlagen mit virtuel-
Sportzirkel
– Das SATUSMAGAZIN bleibt vorerst Verbindlicher Termin für die Einreichung von Anträgen len Trainings usw.
Anlässe/Wettkämpfe auch noch als Print-Ausgabe beste- ist der 6. März 2022. Anträge sind mit kurzer, schriftli- Mit viel Überzeugungskraft und Kommunikation gelang es, die
SATUS Schweiz ist direkt verantwortlich hen. Der Inhalt wird schrittweise ange- cher Begründung an den Vorstand von S ATUS Schweiz Mitglieder von SATUS Gränichen für eine spezielle Abendun-
für den Inhalt und die Organisation fol- passt, im Sinne von zeitunabhängigen einzureichen. Die Antragsformulare können auf der terhaltung aufs Boot zu holen: Die Abendunterhaltung 2021
gender Anlässe: Themen. Geschäftsstelle SATUS Schweiz bezogen werden. als Film. Drehbücher wurden geschrieben, Scripts ausgearbei-
– Die Homepage wird völlig überarbei- Bern, im November 2021 tet usw. Im September 2021 trafen sich 14 Riegen mit rund
– SATUS ChallengeDay, Bern (Gurten) tet, bzw. neu erstellt, mit dem Ziel, Gisela Keller wurde als GRPK-Präsidentin 200 Mitgliedern an verschiedenen Schauplätzen im Dorf. Die
8. Januar 2022 eine dynamische Information und in- verabschiedet. Neu in die GRPK gewählt Jugendabteilung war mit 140 Kids mit dabei. Mehr als 80 Stun-
– DV SATUS Schweiz, Neuhausen teraktive Kommunikation zu ermögli- – Eine Arbeitsgruppe widmet sich dem Thema SocialMedia. Da- ist Hansruedi Weder (links), wieder den Filmmaterial und rund 3000 Sequenzen sind in zwei Tagen
7. Mai 2022 chen. bei geht es um eine sinnvolle Implementation dieser Medien in Christian Vifian, Präsident SATUS Schweiz, gewählt Adrian Kropf. Dreharbeiten entstanden. In unzähligen Stunden des Zusam-
die Informations- und Kommunikationsstrategie des Verbands. begrüsste die anwesenden Delegierten, menschneidens entstand schlussendlich der 1¾ Stunden lange
Herzlichen Dank Get-together in den Regionen
die Vertretenden der SATUS Sportregi-
onen, Gäste, speziell Martin Hebeisen,
Verbandsehrenmitglieder 2021
Ueli Steuri würdigte das Geleistete von Eli-
Film, der Premiere am 5. November 2021 gefeiert hat.
Aufruf Beat Steiner: Bleibt hartnäckig, bleibt daran, Eure Vereine
Von ganzem Herzen bedanken sich SATUS-Führung und SATUS-Mitglieder für Dieser Anlass ist 2021 erstmals durchgeführt worden. Das unge- STV, Isabelle Quinche, SAJF, Laurence sabeth Kurth, Fred Gerber, Rolf Leuenber- am Leben zu halten. Holt alle mit aufs Boot, auch die älteren
die Teilrückerstattung von STV Mitgliederbeiträgen 2021 in der Höhe von CHF zwungene, physische Zusammenkommen von SATUS Funktionärin- Brugger, vitaswiss, und Martin Arnold, ger und Hans Steuri. Die vier Neuernann- Semester. Es liegt an allen, etwas in den Vereinen zu bewegen.
26 027.55. Über die grosszügige Aktion wurde an der Delegiertenversammlung nen und -funktionären auf allen Stufen ist von den Teilnehmenden Verbandsfähnrich, im Pavillon Gurten ten leisteten unbeschreiblich Wertvolles
SATUS Schweiz vom 6. November 2021 berichtet. sehr geschätzt worden. 2022 gilt es, diese wertvolle Möglichkeit Park im Grünen. Die ältesten anwesenden für den SATUS Schweiz. Ihre Ernennung KUTU – Sporttalente heute, morgen und übermorgen
Mit unserer «Fünfliber-Batzen-Aktion» im Frühjahr haben wir unseren Vereinen be- eines direkten Gedankenaustauschs noch zu «pushen», zu verstär- SATUS-Verbandsehrenmitglieder Christi- zu Verbandsehrenmitgliedern ist mehr als 10 Jung-Talente im Kunstturnen beantworteten in erfrischender
reits Mitgliederbeiträge in der Höhe von CHF 29 220.00 erlassen. ken, damit möglichst viele davon profitieren können. an Baumann, 1935, und Hugo Haefelin, verdient. Offenheit die Fragen von Christian Vifian. Charly und Marlis Zim-
Wir wünschen Euch allen eine geruhsame Weihnachtszeit und einen guten Rutsch. 1936, erhielten eine Flasche Wein. merli trainieren die jungen Talente mit viel Herzblut. Etwas vom
Tragt Sorge zu Euch und bleibt gesund! Es gibt einiges zu tun und die die Rahmenbedingungen und SATUS Ehrennadelträger Wichtigsten ist, die Kids motivieren zu können. Die strahlenden
Vorgaben dazu sind nun gegeben. Bleibt nur noch eines: Packen Ordentliche Geschäfte Auf Antrag des Vorstands SATUS Schweiz Augen und die Freude, die sie in die Halle bringen, entschädigen
Herzliche Grüsse wir auf allen Stufen die Aufgaben zum Wohle unseres SATUS Die ordentlichen Geschäfte wurden von kann die Delegiertenversammlung – erst- Charly und Marlis für ihre zeitlichen Aufwände. Wir sind wie eine
Der Vorstand SATUS Schweiz gemeinsam an! den Delegierten einstimmig verabschie- mals 2021 – Personen, die sich durch be- grosse Familie!
SATUS Schweiz Christian Vifian, Präsident det. sonderen Einsatz, sei es für den Gesamt-
SATUSMAGAZIN 4/2021 SATUSMAGAZIN 4/2021
6
7
es für Unternehmen und – in unserem Fall l Die Vermarktungsmöglichkeiten, um
auf Verbandsebene – besonders wichtig, mit Interessensgruppen in Kontakt zu
dass man klar und deutlich kommuniziert. treten, ist enorm hoch
Die Kommunikation ermöglicht es zu zei- Konkret kann man drei elementare Ziel-
gen: setzungen mit einem entsprechenden
l was man anzubieten hat, Auftritt auf den Plattformen, wie es You-
SATUS-DV 2021
SATUS-DV 2021
l wofür man einsteht und Tube, Facebook, IG und Co. sind, errei-
l was man unter anderem gemein- chen:
sam erreichen will. l Image aufbauen
Ein Anliegen von SATUS Schweiz ist es, l Bekanntheit steigern
die entsprechenden Zielgruppen direkt l Kommunikation
ansprechen zu können. Dabei muss man Die Kommunikation kann man sich als
sich die Fragen stellen: wer mit wem, wa- eine Maschinerie vorstellen, die ständig
rum und wie? in Bewegung sein sollte. Es gilt, Nachrich-
Der Nutzen von Social-Media-Plattformen ten und Informationen klar und deutlich
ist, dass wir jederzeit mit allen Menschen zu formulieren.
(die ebenfalls Social-Media-Plattformen SATUS Schweiz engagiert sich sehr dar-
nutzen) global und meist kostenlos in um, das Potenzial der digitalen Informa-
Kontakt treten können. Die besonderen tionsvermittlung gekonnt und vor allem
Sie wurden für ihre sportlichen Leistungen geehrt v. l.: Doris Furler (nahm die Ehrung Adrian Jakob durfte von Vorstandsmitglied Ursula Salvetti den Caroline Agnou referierte kompetent über die digitale Informa- Vorteile, welche die sozialen Medien mit gezielt für sich zu nutzen.
für ihre Tochter Selina entgegen), Florian Steffen, Simei Wipf, Liel Wipf, Daniel Beck. SATUS-Award 2020 in Empfang nehmen. tionsvermittlung. Fotos: Ueli Steuri sich bringen, sind: Mit einer innovativen Neugestaltung des
l Konstante Verbundenheit. Man ist je- Informationsaustauschs sowie einer dy-
Sportlerehrungen sa (Spanien) – die Delegation erkämpfte ligen sehr wichtig, diese Möglichkeit allen bieten zu können. Alle Digitale Informationsvermittlung – derzeit miteinander verbunden, wenn namischen und unabhängigen Kommu-
Für ihre Imagewerbung 2020 für den sich 3 Gold-, 7 Silber- und 5 Bronce-Me- sind willkommen. Für Kinder ist es sowieso keine Frage, alle in «Von der statischen zur dynamischen Kommunikation» man es wünscht nikationsform sollte es möglich sein, in
Verband konnten folgende Sportlerinnen daillen. Im Weiteren half er mit, den Lea- eine Gruppe zu integrieren und auch die Leiterinnen und Leiter Absolut professionell stellte Caroline Agnou die digitale Infor- l Grenzenlose Interaktion über Kom- Zukunft mit einer direkten Kommunikati-
und Sportler, Mannschaften und Vereine der14plus-Kurs zu entwickeln. gehen hier mit gutem Vorbild voraus. mationsvermittlung oder «Von der statischen zur dynamischen mentare, quick Reactions und Verlin- on an alle Zielgruppen der SATUS Familie
ausgezeichnet werden: Über 50 junge Menschen haben sich im Kommunikation» vor. Die Anwesenden erhielten Inputs zu den kungen in einem interaktiven Austausch zu sein.
– Selina Furler, SATUS Gränichen März 2020 für den ersten Kurs ange- Inklusion im Sportverein Veränderungen und insbesondere der Nutzung der digitalen In- l Ein kontinuierlicher Austausch an In-
– Florian Steffen, SATUS Rothrist meldet. CORONA verhinderte leider die Isabelle Quinche, Schweizerische Arbeitsgemeinschaft der Ju- formationsvermittlung: Im schnelllebigen digitalen Zeitalter ist formationen
– Simei Wipf, SATUS Rothrist Durchführung bis heute. genderbände SAJV, berichtet über die Wichtigkeit von Inklusion
– Liel Wipf, SATUS Rothrist in Sportvereinen. Inklusion geht einen Schritt weiter als Integra-
– Daniel Beck, SATUS Biel-Stadt Gewinner des Integrationspreises tion: Indem die Gesellschaft und ihre Strukturen auf Barrieren
– SATUS Faustball Kreuzlingen
– SATUS oro, KUTU, Charly Zimmerli
2020: SATUS Sportverein Gümligen
SATUS Gümligen erfreut sich schon seit
untersucht werden und der Fokus nicht auf eine bestimmte Per-
son bzw. Personengruppe gerichtet ist, welche integriert werden
Von der Ehrung zu grossen Sprüngen
– SATUS Rothrist, GETU, Bruno Barnetta vielen Jahren an einer grossen Kinder- und sollte, weitet sich der Blick.
– SATUS Gränichen, GETU, Beat Steiner Jugendbewegung. Beim Tanzen, Geräte- Inklusion bedeutet das aktive Abbauen gesellschaftlicher Bar-
– SATUS Oberentfelden, GETU, Patrick turnen oder in der Leichtathletik finden rieren mit dem Ziel, allen Menschen den gleichen Zugang zur
Huggel jede Woche sechs Trainingseinheiten Gesellschaft zu ermöglichen – unabhängig von sozialer, religi-
statt. Motivierte und kreative Leiterin- öser, ethnischer Herkunft, von sexueller Orientierung oder ge-
SATUS Award 2020 nen und Leiter haben auch in Zeiten von schlechtlicher Identität. Inklusion betrifft alle. Bezieht man die
Adrian Jakob erhält den SATUS Award CORONA versucht, möglichst viele Trai- sehr weitreichende Definition von Inklusion auf den Sport, kann
2020 für seine Arbeit rund um die Ent- nings anzubieten. man auch hier sagen, dass Inklusion ist, wenn alle mitmachen
wicklung der Leichtathletik und seines Sport hat aber auch eine wichtige sozia- können. Sport, vor allem der Breitensport in einem Sportverein,
mehr als wertvollen Einsatzes zu Gunsten le Komponente und bietet eine sinnvolle stellt einen wichtigen Faktor in unserem Sozialleben da.
der Athletinnen und Athleten während Freizeitbeschäftigung, nicht nur in dieser Das Lehrmittel, das die SAJV verfasst hat, kann über die Ge-
den World Sport Games 2019 in Torto- komischen Zeit. Daher ist es SATUS Güm- schäftsstelle von SATUS Schweiz bezogen werden. dem Motto «Talente heute, morgen, über-
morgen» stellten sich die jungen Turner den
Fragen des Moderators und Verbandspräsident
Christian Vifian. Im Anschluss des kurzweiligen
Dialoges durften die Kids ein kleines Danke-
schön sowie Gratulationen für die ausgezeich-
neten Leistungen entgegennehmen.
Hoch hinaus ging es anschliessend für die
Turner in der Trampolinhalle «BounceLap»
in Belp. Die Kids hatten die Möglichkeit, sich
120 Minuten lang auszutoben und die vielen
verschiedenen Attraktionen zu testen. Neben
dem ausgelassenen Hüpfen auf dem Trampo-
lin standen waghalsige Sprünge auf dem Pro-
Zur Förderung der Sportart Kunstturnen durften gen-Rothrist-Oberentfelden) den Trampolinpark gramm. Die Kids haben alles gegeben, gelacht
die Turner des SATUS ORO eine Ehrung auf dem in Belp. Bevor sich die jungen Turner austoben und Kunststücke vollbracht, die sie sich vorher
Gurten entgegennehmen. Auf dem Rückweg konnten, war der Auftritt an der Delegierten- nicht getraut hätten. Sie hatten richtig Spass
wagten die Jungs einige waghalsige Sprünge, versammlung des SATUS Schweiz angesagt. und waren begeistert. Ausgepowert und zu-
welche sie vorher auch noch nicht gekannt haben. Hauptriegenleiter Charly Zimmerli wurde für sei- frieden fuhr die Gruppe am späteren Nachmit-
Die ausgezeichneten Vereine v. l.: Patrick Huggel, SATUS Oberentfelden; SATUS Am Samstag, 6. November 2021 besuchten die ne tolle Arbeit und seinen unermüdlichen Einsatz, tag wieder nach Hause.
Kreuzlingen Faustball; Charly Zimmerli, SATUS ORO; Bruno Barnetta, SATUS Rothrist; Isabelle Quinche übergab Marc Mumenthaler vom SATUS Kids der Kunstturnerriege SATUS ORO (Oftrin- während den letzten Monaten, geehrt. Unter Marlis und Charly Zimmerli
Beat Steiner, SATUS Gränichen. Knieend: Spielerinnen SATUS Kreuzlingen Faustball. Gümligen den Integrationspreis 2020.
SATUSMAGAZIN 4/2021 SATUSMAGAZIN 4/2021
8
9
Feedback zu SATUS get together 2021
Vier neue SATUS-Ehrenmitglieder Sportregion WEST
SATUS GET TOGETHER
l Vize-Verantwortlicher Ver-
einsgeräteturnen VGT
l Verantwortlicher VGT
SATUS-DV 2021
l Präsident Ressort 1 Turner
l Wertungsrichter Gymnastik SATUS get together 2021 –
und VGT
l Wertungsrichter Obmann VGT
ein Dialog, kein Monolog!
l Leichtathletik Vereinsturnen Der Verbandsspitze von SATUS Schweiz war es wichtig, die Ver-
l Einführung Geräte-Dreikampf einsvorstände wieder einmal zu treffen und den Puls der Ver-
l Einführung Fit mit Sport eine zu spüren, ihre Anliegen und Wünsche zu erfahren und
l Diverse Technische Leitungen ihre Anregungen entgegenzunehmen. So wurden in den drei
an Sportfesten SATUS-Sportregionen lockere Treffen organisiert ganz nach dem
l Überarbeitung Wertungswei- Motto: «ein Dialog, kein Monolog».
sungen Am Event in Gümligen vom 26. Oktober 2021 trafen sich 16
Personen im Bärtschihaus. Es fand ein reger und äusserst interes- Eigentlich ist für ein «SATUS get to- wie begegnen wir ihnen, um konstruktive
SATUS Burgdorf santer Austausch statt. Man war sich einig, das wiederholen wir gether» keine Vorbereitung notwendig, Lösungen zu entwickeln?
l 2 Jahre Hilfs-Jugendriegenleiter wieder einmal. SATUS Gümligen verwöhnte die Teilnehmenden aus alter Gewohnheit habe ich mich dann …und schon steht Willy an unserem Tisch
l 2 Jahre Vize-Oberturner mit Speis und Trank. Herzlichen Dank der Verpflegungs-Crew. doch noch etwas eingelesen. Auf dem und nimmt das Thema auf... wow – da
l 10 Jahre Oberturner Herzlichen Dank aber auch allen Vereinsvertretenden, die uns Weg nach Gümligen boten die letzten kommt viel Energie aus der Westschweiz!
l Präsident ihre Zeit schenkten. zwei GYMLIVE, das Turnmagazin unse- Warum denn bei der überalterten Män-
l Präsident 100-Jahr-Jubiläum Am Event vom 3. November 2021 in Rothrist fanden sich 14 res Partnerverbandes, gute Grundlagen, nerriege nicht gezielt auf Gesundheit und
l Leiter Männerriege Personen im Heimatmuseum ein. Erwartet wurden sie von Bru- die Gedanken aufzufrischen. Klar, bin ich bewusste Unfallprävention hinarbeiten
no Barnetta und seinem Team, Speckzüpfe, einer wunderschö- denn auch prompt hängen geblieben. Der und damit ein breiteres Spektrum an In-
Sie wurden in den Kreis der SATUS-Ehrenmitglieder aufgenommen v. l.: Hans Steuri, Rolf Leuenberger, Hans Steuri nen Fleisch- und Käseplatte und einem Rüeblicake (zirka einen Artikel «Ein Verein bietet mehr als ge- teressen abdecken? Nun, ganz einfach, da
Elisabeth Kurth, Fred Gerber. 9. April 1947 Meter lang). Auch hier wurde rege diskutiert und Erfahrungen dacht» hat mich angesprochen (Ausgabe haben wir schlicht kein Know-how und kei-
Stammverein: SATUS Steffisburg ausgetauscht. In heutigen Zeiten sind solche Treffen mehr als Nr. 3, Juli/August 2021) und hat mich bei ne Kompetenz – dafür haben wir Spass am
Elisabeth Kurth Fred Gerber 1993–2005 Ausbildung wichtig, um die SATUS-Familie zusammen zu halten und die den anschliessenden interessanten und Spiel! Und da ist er wieder, der eingangs er-
2. November 1951 30. Januar 1953 Mitglied der FAKO-Leichtathletik l SATUS-Leiterbrevet 1978 Vereinspräsidien optimal zu unterstützen in ihren Bemühungen, auch aufmüpfigen Gespräche zumindest wähnte Artikel: «Das A und O sind auch bei
Stammverein SATUS Attiswil Stammverein ESSM als Vertreter des SATUS l J+S-Kurs Fitness 1987 ihre Mitglieder bei der Stange zu halten. Herzlichen Dank an sanft begleitet. den reiferen Generationen qualitativ gute
Verband SATUS Münchenbuhsee l J+S-Kurs Turnen 1994 alle Teilnehmenden, die uns ihre Zeit schenkten. Danke auch Dass «Chrigu» es kann, weiss jeder der und abwechslungsreiche Turnstunden»...
l Langjähriges Mitglied der Sport- Ausbildung SATUS Bern Leichtathletik l «Allez-Hop»-Kurs 1996 der Verpflegungscrew für die Gastfreundschaft, Speis und Trank. schon mal mit ihm an einer Sitzung teil- ja klar, meint Willy Hofer, das ist absolut
kommission und des Sportka- 1976–1998 Ab 1978 Mitglied l Rope-Skipping-Kurs 1996 Das Treffen in Winterthur vom 2. November 2021 musste leider genommen hat, seine interessanten und meine Meinung – und ich stehe euch zur
ders SATUS-Sportregion West. Ausbildung als J+S-Leiter und –Ex- 1983–1987 Technischer Leiter mangels Anmeldungen abgesagt werden. Schade, die Verbands- zuweilen auch ausschweifenden Einfüh- Seite, es gibt so viele Möglichkeiten, mit
l Lisi war lange Zeit Kursleite- perte in den Fächern 1988–1991 Präsident SATUS-Kantonalverband Bern leitung hätte sich gerne auch hier mit engagierten Vereinsvor- rungen – begleitet mit Resultaten kürz- einfachen Mitteln die Trainings aufzupep-
rin der Frauen und hat mit ih- – Leichtathletik Experte/Instruktor l Mitglied Kursleitung ständen unterhalten. Silvia Wägli lich erstellter Studien über das Verhalten pen – und Spiel muss sein, das kann auch
rem Wissen und Können den – Turnen und Fitness-Leiter 2 SATUS Münchenbuchsee l Vize-Kantonal-Oberturner von Jungen und Junggebliebenen ist problemlos mit integriert werden, es gibt
Frauensport in der Sportregion – Skilanglauf Leiter 2A 23. Mai 1969 l Kantonal-Oberturner eigentlich Programm – diesmal, Fehlan- aber noch viel mehr als «Bänklischutte» –
WEST gefördert und gefordert. – Polysport-Experte Aufnahme in den ATV München- zeige! Nach seinem herzlichen Willkom- kommt, lasst es uns anpacken - und da ist
l Als Regionalleiterin vertrat Lisi – Lagersport Leiter 3 buchsee SATUS Schweiz men und der Aufforderung, das heutige es wieder, das Energiebündel Willy – wow!
die Sportregion WEST an den – 1977/78 SATUS-Oberturnerkurs 1972–1978 Jugendriegenleiter l Mitglied engerer Ausschuss neue Format zum gemeinsamen Gedan- Die Gespräche auch mit anderen Verei-
Kader- und Zentralkursen und – 1988 NKES-Trainer-A-Kurs 1979–1981 Oberturner l Wertungsrichter kenaustausch zu nutzen, war die neue nen zeigen, dass sich einzelne SATUS-Fa-
leietete zahlreiche Lektionen. 1982–1999 Leichtathletik-Trainer l Einführung Geräte-Dreikampf SATUS-Plattform mit einem Steh-Apéro, milien erfolgreich geöffnet haben und
Diverse Choreografien an ver- SATUS-Kantonalverband Bern 1998–2016 Leiter «Allez-Hop» l Einführung Fit mit Sport denn auch bereits eröffnet. der Turnbetrieb mit neuen Konzepten an
schiedenen Sportfesten trugen 1986–1994 2000–2004 Präsident l Diverse Verantwortlichkeiten Zusammen mit wenigen anderen Verei- Schwung, Dynamik und damit auch neuen
ihren Stempel. Verantwortlicher für Leichtathletik 2009–2012 und Mithilfen an Sportfesten nen haben wir vom SATUS Ostermundi- Mitgliedern gewonnen hat – cool! Herzli-
l Lisi prägte während Jahren, ja in der Technischen Kommission Co-Präsident mit Renate Keller seit 1970 gen dieses Angebot gern wahrgenom- chen Dank an SATUS Nidau für die neuen
Jahrzehnten, das Frauenturnen l Überarbeitung Wertungswei- men und uns an unserem Tischchen den Ideen rund um «Turnen für ALLE» und die
in der SATUS-Sportwelt. Lisi war SATUS Schweiz Rolf Leuenberger sungen Themen angenommen, die uns zur Zeit interessanten Erfahrungsberichte – super
immer sehr engagiert und hat Verbandskommission 30. Juli 1953 beschäftigen: ja, ein Verein bietet mehr als interessant! Und wieder: die Qualität des
das Sportteam in der Region 1987–1998 Stammverein SATUS Burgdorf Verein gedacht, die sozialen Komponenten, das Angebots, gute Leiterinnen und Leiter sind
und im Verband immer unter- Chef Ausbildung Leichtathletik Ausbildung 1970–1977 Jugileiter Gemeinschaftsgefühl, die SATUS-Familie, essenziell – ja, ich höre dich, Willy!
stützt. Ihre freundliche und ru- 1992–1998 l Oberturner-Brevet 1975–1983 Oberturner der Schweiss, der Spass in der Halle... Bei engagierten Diskussionen verging
hige Art wurde von allen sehr Vizepräsident der LA-Kommission l J+S-Leiter 3 Turnen 1975–1996 J+S-Leiter wie bei jeder Medaille, haben wir denn die Zeit wie im Flug, herzlichen Dank an
geschätzt. 1995–1999 1990–1996 Vize-Jugileiter auch die jeweils zweite Seite versucht zu SATUS Gümligen für die gute und liebens-
Verantwortlicher für Einzelsport- SATUS-Kantonalverband Bern 1991–1996 Vizepräsident beleuchten. Wie schaffen wir es, unsere werte Organisation – ein toller Anlass des
Verein arten l Mitglied Kursleitung 1998–2009 Vize-Jugileiter «SATUS-Familie» zu erweitern, uns für SATUS Schweiz mit ehrlichem Gedan-
l Jugileiterin 1970–1977 1987–1999 l Vize-Kantonal-Oberturner 1998–2005 Vize-Oberturner andere attraktiv zu machen – ja, wollen kenaustausch ohne Berührungsängste,
l Oberturnerin 1972–1996 Diverse Einsätze als Athleten-Be- l 10 Jahre Kantonal-Oberturner 2008–2014 Oberturner wir das überhaupt, oder stören wir uns an dafür mit viel Potential, uns gegenseitig
l Leiterin Frauenturnen 1996– treuer bei Wettkämpfen im Aus- 2010–2017 Jugileiter Neuem und Unbekanntem? Ist die heu- zu unterstützen – das isch ächti Büetz u
2008 land SATUS Schweiz Der SATUS Schweiz gratuliert den tige Mitgliederbasis noch robust genug, aapacke müesse mir säuber!
l Als Oberturnerin Leitung der 1987–1999 l Mitglied engerer Ausschuss neuernannten Ehrenmitgliedern um uns ohne weitere Gedanken in die Well done – gern wieder auf ein anderes
Abendunterhaltung Leiter des SATUS-LA-Jugendlagers l Vize-Verantwortlicher Gymnas- und wünscht ihnen weiterhin viele Zukunft zu bewegen oder stehen wir an Mal.
in Magglingen tik gemütliche Stunden im SATUS. einem Scheideweg? Mit welchen echten Beat Bürki
oder diffusen Ängsten ist umzugehen, Co-Präsident SATUS Ostermundigen
SATUSMAGAZIN 4/2021 SATUSMAGAZIN 4/2021
10
LEICHTATHLETIK11
Alles ist SchaffBAR Grossartiger Bremgartenlauf Flexibilität und vielseitiges Interesse
SATUS GRÄNICHEN IM KINO
Mit einer erfolgreichen Ti-
telverteidigung bei den M13
am diesjährigen Swiss Ath-
letics-Sprintfinal zeigt Flori-
an Steffen aus dem SATUS
Rothrist, was er draufhat. Im
Athleteninterview erzählt er
uns über seine Beziehung zur
Leichtathletik.
J+S Kids. Im Ausnahmejahr 2020 räumte Florian Steffen gerade dop-
pelt ab: Er gewann sowohl den Swiss-Athletics-Sprintfinal
zu kurz. So wurde kurzerhand der Universal Studios Schriftzug als auch den nationalen UBS Kids Cup in seiner Kategorie,
durch den SATUS-Schriftzug ersetzt und der bekannte Löwe von der M12. Für ihn stimmte während des Wettkampfs, der
MGM zeigte das Gesicht des brüllenden OK-Chefs. Dann startete in seinem Heimstadion stattfand, einfach alles. Für die Sie-
Unter diesem Motto führte der SATUS die Einleitung in die Geschichte mit der folgenden Handlung: Nach einem corona bedingten Unter- Kategorie: Frauen 5,8 km: 1. Alexa Bur- gerehrung in Zofingen wurde Florian in der Limousine von
Gränichen sein «grosses Kino» durch nach dem neuen Businessplan von Abigail Pfizer wurden die drei
Arbeitslosen Frau Wuschel, Herr Nikolai Romanof und Herr Viktor
bruch ist der Neustart des Bremgarten-
laufs prächtig gelungen. Als einer der
ger, Bern, 23:25. 2. Doris Bärtschi, Mühle-
berg, 25:16. 3. Ariane Loretan, Rüti ZH,
Spitzensprinter Alex Wilson abgeholt – ein spezielles Erlebnis!
Mit einem weiteren Schweizer-Meister-Titel im Swiss-Ath-
Der SATUS Gränichen hat während der Hahn in ihren neuen Jobs (Lehrerin, erfolgreicher Jockey, Apothe- ersten Läufe versuchte das Organisati- 26:10. Kategorie: Männer 5,8 km: 1. letics-Sprint doppelte Florian dieses Jahr nach und beweist,
Pandemie mit seinem Verein ein einma- ker) nicht glücklich. Sie gründeten mit finanzieller Unterstützung onskomitee am angestammten Datum Cyrill Zürcher, Frutigen, 19:06. 2. Joel Gra- dass er wirklich schnelle Beine hat. Woher er die hat, kann
liges Projekt erfolgreich auf die Leinwand von Abigail Pfizer, welche als Startup im Masken Business reich den erfolgreichen Lauf wieder auf Kurs ber, Worb, 19:36. 3. Nicola Gilg, Ittigen, er jedoch nicht so genau sagen: «Niemand in meiner Familie
gebracht. Mit viel Wille, Motivationskraft wurde, eine Bar. Als die ersten Rechnungen fällig wurden, tauch- zu bringen. Dabei hatten die Organisa- 19:54. kommt aus der Leichtathletik», meint er. Umso besser, kam er
und Kommunikation ist so viel schaffbar te Abigail Pfizer nach finanziellen Fehlinvestitionen ins Ausland toren viele unbekannte und sich ständige Wie immer in den vergangenen Jahren er- via Jugi zur Leichtathletikgruppe des SATUS Rothrists, in der
in einem Verein. ab. Der Dorf-Abwart sah, mit welcher Initiative die drei sich auf verändernde Faktoren zu bewältigen. Die hielten die Läufe der Jugendlichen grossen er nun trainiert. Die zwei Schweizer Sprintfinale sind klar die
Eigentlich war es nicht geplant, dass ich die Bar vorbereiteten. Dadurch griff er dem Trio unter die Arme Vorgaben seitens der Behörden waren emotionalen Zuspruch. Die ausgezeichne- Highlights in Florians kurzer Leichtathletikkarriere. Gefragt,
an der SATUS-Delegiertenversammlung und mobilisierte die befreundeten Vereine. Nun konnte dem Er- streng und einschränkend. Die 3-G-Regel te Stimmung am Start erzeugte richtigge- ob Sprint seine Hauptdisziplin sei, erklärt er: «Im Moment
vom November auf dem Berner Hausberg Es war soweit folg der Bar nichts mehr im Wege stehen. löste nicht nur Freude aus, war jedoch der hend Gänsehaut und super Stimmung. möchte ich mich noch nicht spezialisieren, sondern Verschie-
Gurten weilte, da doch zur gleichen Zeit Am Freitag, 5. November um 18.30 Uhr, Alle Riegen wurden passend in die Geschichte integriert. Sämtli- einzige gangbare Weg. Mit lautstarker Aufmunterung durch das denes ausprobieren. Sprung im Allgemeinen macht mir Spass
unsere Turnerabende stattfanden. Aber öffneten die Türen für die Abendunterhal- che Szenen wurden an bekannten Standorten im Dorf, aber auch Die Anmeldezahlen stimmten zuversicht- Publikum wurden die jungen Sportlerinnen und neuerdings machen wir Hürden, das finde ich auch inte-
mein Verein hatte in den letzten Monaten tung des SATUS Gränichen. Ganz nach in Aarau bis hin zum Hallwilersee gedreht. Von den Kinderreigen, lich und sogar das Wetter, besser kann es und Sportler auf die Strecke geschickt. Mit ressant». Dass es aber die Leichtathletik als Sportart sein soll,
so was Grossartiges geleistet, dass ich dies dem Motto «mehr erleben, mehr Innova- welche in einer Traumwelt spielten und im Weltall tanzten über nicht sein, stand ganz auf der Seite des entsprechend grossem Wettkampfgeist stand ausser Frage: «Mich hat nie etwas anderes interessiert».
einfach erzählen musste. Das Inspirations- tion» zauberte der Verein dieses Jahr eine einen Obdachlosen-Reigen bis zu fliegenden Personen wurde Veranstalters. Mit nicht ganz 1100 Teilneh- und Stehvermögen zeigten alle mit viel Bisher lassen sich Schule, Sport und weitere Hobbies gut ver-
referat wollte ich speziell an diejenigen ganz spezielle Show hervor. nichts ausgelassen. Die Geräteturnerinnen und –turner turnten menden stellte sich ein nicht erwarteter Er- Ehrgeiz ihr Leistungsvermögen. einbaren. Doch schon bald steht die Berufswahl an. In welche
richten, welche in der gleichen Situation Die erfrischenden Choreos sämtlicher Rie- nicht nur am Boden, sondern auch an den Ringen oder am Bar- folg ein. Auch für Zuschauende und sonsti- Wieder ein wahres Erlebnis war auch Richtung es gehen soll, weiss Florian noch nicht. Er macht
waren wie ich und meine Vorstandskolle- gen wurden verfilmt und in Form eines ren – und dies erst noch bei Dunkelheit. Ob Musikunterricht in ge Besucher war die Zertifikatspflicht kein der Hallo Coop Kids Run (MuKi/VaKi). es wie in der Leichtathletik: Verschiedenes schnuppern und
gen und –kolleginnen eines Vereins. professionellen Tanz-Films im Kinoformat der Aula, Tanzen am Meer, im Klub oder in der Einkaufsmeile in Hindernis. Sie strömten in grosser Zahl auf Mit weit über 120 Kindern plus deren dann schauen, was am besten passt. Darauf angesprochen,
Corona hat uns alle überrascht, uns dargeboten. Verschiedenste Spezialeffek- Gränichen – es wurde keine Kulisse ausgelassen. das abgegrenzte Start-Ziel-Gelände. Dem- erwachsenen Begleitpersonen ergab sich ob sich Florian auch vorstellen könne, eine Sportlehre zu ma-
alle persönlich, geschäftlich oder auch te sorgten für eine lebendige, farbenfro- Die Grossleinwand, der 4K-Beamer, die Dekoration sowie der entsprechend war auch der Sport-Shop ein imposantes, nicht enden wollendes chen, also ein Jahr zu verlängern, dafür mehr Zeit fürs Training
in unseren Vereinen. Es hatte uns vor he und abwechslungsreiche Darbietung. Geruch von frischem Popcorn gaben der Mehrzweckhalle eine besucht. Die Austellerinnen und Aussteller Feld, das sich Richtung Ziel wälzte. Ein zu haben, schliesst er nicht aus. Klar ist: Die Leichtathletik soll
massive Probleme und Herausforderun- Sogar andere Gränicher Vereine und richtige Kino Atmosphäre. Im hinteren Bereich der Halle gab zeigten sich am Schluss sehr zufrieden mit richtiger Hingucker. ein fester Bestandteil in Florians Leben bleiben.
gen gestellt. Turnen war teilweise nicht Sponsoren wurden in die humorvolle es verschiedene Foodstände, welche für das leibliche Wohl der dem erreichten Ergebnis. Die Hauptkategorie über 10,6 km zeich- Lieber Florian, wir wünschen dir weiterhin viel Spass und Er-
mehr möglich. Anlässe mussten abge- Geschichte der Protagonisten integriert. Besucher sorgten. Als Hauptgang konnte man sich mit Hotdog, nete sich durch hochwertige Felder und folg auf und neben der Bahn!
sagt werden, einigen Mitgliedern war es Nicht nur die Besucher, sondern auch die Schnitzelbrot, Chicken Nuggets oder Pommes verpflegen. Als Sportliches bekannte Gesichter aus. Bei den Männern Bericht: Daniela Lilja/Foto: Archiv ALV
gerade recht, wenn sie mal nichts ma- Vereinsmitglieder waren sehr gespannt, kleiner Nachtisch stand ein Kuchenbuffet oder ein Softeis-Stand Den Anfang machte der Bremgartenlauf holte sich Julien Christen aus Kirchlindach
chen mussten und Vereinseinnahmen ob und wie das neue Format Anklang bereit. Kurzdistanz über 5,8 km. Über 130 teil- überlegen den Sieg. Bei den Frauen mach-
fielen weg. Trotzdem – Corona war und finden wird. Und siehe da - das Publikum Wir möchten uns ganz herzlich bei allen Zuschauern bedan- nehmende machten sich auf den Weg und te es Melanie Maurer aus Hindelbank dem Kategorie Langdistanz 10,6 km Männer: 1. Julien Christen,
ist nicht an allem schuld was im Verein war begeistert über die Professionalität, ken, welche das einmalige SATUS-Filmerlebnis besucht haben. erreichten ausgezeichnete Zeiten. Bei den männlichen Vorbild gleich und liess der M20, Kirchlindach, 35:42. 2. Raphael Schertenleib, M30, Thun,
nicht rund läuft! die Spannung und Originalität des Fil- Ebenso möchten wir uns bei allen Sponsoren und Sympathisan- Frauen erreichte Burger Alexa aus Bern die restlichen Konkurrenz keine Chance. 36:35. 3. Peter Wicki, M40, Bern, 37:17.
Beat Steiner, Präsident SATUS Gränichen mes. Auch Überraschungen kamen nicht ten bedanken, welche uns seit Jahren tatkräftig unterstützen. beste Laufzeit aller Frauenkategorien über Kategorie Langdistanz 10,6 km Frau- Der Sportverein Felsenau-Bremgarten dankt als Organisator allen
Ohne diese Unterstützung wäre ein solches Projekt nicht um- diese Distanz. Zürcher Cyrill aus Frutigen en: 1. Melanie Maurer, F30, Hindelbank, Beteiligten für das disziplinierte Verhalten und das Einhalten der
setzbar. Haben Sie dieses einmalige Ereignis verpasst, bestellen erreichte als Junior die schnellste Laufzeit 37:43. 2. Céline Aebi, F20, Utzenstorf, Corona-Regeln. Gesamtrangliste unter
Sie eine DVD des Films auf der SATUS Gränichen. Homepage. bei den Männern. 39:55. 3. Selina Burch, F20, Giswil, 40:48. https://trackmaxx.ch/results/?race=blb21
Wir freuen uns bereits auf die nächste Abendunterhaltung im
November 2022.
Voller Einsatz der Männer. Jugi Knaben.
SATUSMAGAZIN 4/2021 SATUSMAGAZIN 4/2021
KUNSTTURNEN12
RHÖNRAD13
Noe Seifert überzeugt am Swiss Cup Marina Giorgi neue J+S-Leiterin
Geglückte Premiere Rhönrad: Austrian Open in Salzburg
gen-Rothrist-Oberentfelden) am Swiss
Von Pädagogik über Biomechanik via Methodik zu Grund-
schule und Turnsprache. Dies nur eine kleine Aufzählung in der WM-Halle Schweizer Sieg
Cup Zürich am Start. Noe Seifert und
seine Teamkollegin zeigten einen ausge-
der Inhalte am Grundkurs Kunstturnen von J+S Sport.
Marina Giorgi aus der Kunstturnerriege SATUS ORO hat Zum allerersten Mal vertrat eine Delega- STV Untersiggenthal). Meret Stark (TV durch Simon Rufener
zeichneten Wettkampf und sorgten für sich diesen Aufgaben gestellt. tion von Rhönradturnenden die Schweiz Liestal) erturnte die Höchstwertung von
eine Überraschung. Als Zweitplatzierte, am 13. November 2021 an den Danish 10.0 Punkten im Geradeturnen in der Ka- Am Freitag, 29. Oktober 2021, reisten drei Turnerinnen und ein
hinter Russland, schafften sie den Einzug Nachdem Marina Giorgi seit Open in Sønderborg. Insgesamt sieben tegorie Jugend. Ein überaus beachtliches Turner des Rhönrad-Nationalkaders A nach Salzburg an die Aus-
in die Halbfinals. zwei Jahren in der Kunsttur- Mitglieder des Nationalkaders A und ein Resultat, insbesondere da sie zum ersten trian Open. Betreut wurden sie von Nationalkader-Coach Remo
Die Chance auf einen Podestplatz vergab nerriege SATUS ORO (Oftrin- Mitglied des Nationalkader B reisten in Be- Mal an einem internationalen Wettkampf Meyer. Es war der erste internationale, physisch stattfindende
Bei seiner Premiere am Swiss Cup Zürich Noe mit einem Sturz am Barren. Bereits gen-Rothrist-Oberentfelden) als gleitung von Head-Coach Sabine Krumm, startete. «Die heutigen Resultate aller Wettkampf seit Beginn der Pandemie. Umso mehr freuten sich
erreichten Noe Seifert und seine Team- am Reck war der 23-jährige Küngoldinger Leiterperson tätig ist, hat sie sich Coach Kim Riggenbach und Kampfrichter Schweizer Turnenden lassen einen posi- alle Teilnehmenden auf diesen Grossanlass.
partnerin Lena Bickel, zur Freude der rund gestürzt, nachdem er alles riskiert hatte entschlossen, im Herbst 2021 die Luzian Hirzel und Cheyenne Rechsteiner tiven Blick auf die Weltmeisterschaften Am Samstagmorgen galt es für die Juniorinnen Katharina Müller
5000 Zuschauer, etwas überraschend den und einen Dreifachsalto beim Abgang Grundausbildung zur J+S-Leiterin nach Dänemark. Über 100 Teilnehmen- 2022 wagen.» Wir hoffen, dass wir mit (SATUS Züri 12) und Anouk Zaugg (TV Thun-Strättligen) ernst.
Einzug ins Halbfinal. Eine Delegation von nicht stehen konnte. Kunstturnen zu absolvieren. de aus fünf Ländern starteten an diesem einer grossen Delegation und vielen Fans Nach einem zweistündigen Warm-up, bei dem sie den Boden
25 ORO-Fans unterstützen sie von den Bei ihrem Swiss Cup-Debüt als Paar Diese Ausbildung fand an zwei Wettkampf. Der Hauptgrund für das gros- aus der Schweiz nach Sønderborg reisen und die Lichtverhältnisse kennenlernten, startete der Wettkampf.
Zuschauerrängen aus. Schweiz II erreichten Noe und Lena über- Wochenenden in Magglingen se Teilnehmerfeld liegt wohl darin, dass dürfen» sagt Head-Coach Sabine Krumm. Beide Turnerinnen waren sichtlich nervös, an einem so grossen
Zum ersten Mal stand ein Turner der raschend den hervorragenden 4. Schluss- statt. Neben der theoretischen Prüfung musste auch eine Praxis- im Mai 2022 die Weltmeisterschaften im Mit 2 x Gold, 1 x Silber und 1 x Bronze Wettkampf mit starkem Teilnehmerfeld teilzunehmen. Sie liefer-
Kunstturnerriege SATUS ORO (Oftrin- rang. lektion vorbereitet und unter den kritischen Augen der J+S-Ex- Rhönradturnen in genau dieser Halle aus- im Gepäck wurde die Heimreise müde ten aber in allen drei Disziplinen einen souveränen Wettkampf.
perten durchgeführt werden. Dazu kam noch eine mündliche getragen werden. Entsprechend hektisch aber zufrieden früh am nächsten Morgen «Ich habe versucht, meine Kür im Wettkampf zu geniessen»,
Prüfung. Dies hat Marina mit Bravour gemeistert und die Aus- ging es beim Einturnen zu, wollten sich angetreten – aber nicht ohne vorher zum sagte Müller.
Nachwuchsturner kämpfen um Selektion bildung als Klassenbeste abgeschlossen. doch alle möglichst gut auf den künfti- Abschied ein paar friedliche Minuten am Nach dem Juniorenwettkampf startete das Einwärmen der Se-
Wir gratulieren Marina zum bestandenen Leiterkurs und heissen gen WM-Boden einstellen. Dieser musste Meer genossen zu haben. Auf bald, liebes nioren. Simon Rufener (SATUS Züri12) und Kathrin Roser (STV
Ausgefüllt bis in den letzten Win-
nebst diesem Test-Wettkampf, die Wer- Sie als J+S-Leiterin Jugendsport Kunstturnen in der Kunstturner- jedoch erst noch vom Harz der Handball- Dänemark, wir freuen uns auf die WM im Untersiggenthal) fanden schnell eine gute Verbindung zum
kel mit allen möglichen Turn- und
tungen wichtiger nationaler Wettkämp- riege SATUS ORO herzlich willkommen! vereine befreit werden. Am Wettkampf nächsten Jahr! Sabine Krumm Hallenboden in der grossen Sporthalle. Beide turnten am Wett-
Messgeräten präsentierte sich die
fe. Eine definitive Entscheidung fällen die Wir sind stolz auf dich und freuen uns auf deine Unterstützung! glänzte dann nicht nur der Hallenboden: kampf sehr saubere Küren. Ganz zum Abschluss wurde der Hö-
Jubiläumshalle am Wochenende vom
Verantwortlichen erst zu Jahresende. Text und Foto: Charly Zimmerli alle Schweizer Turnenden konnten her- Auszug aus den Ranglisten hepunkt des Wettkampfes – die Musikküren – gezeigt. Rufener
27. und 28. November 2021 in Magg
Nach einer intensiven Vorbereitungszeit vorragende Leistungen abrufen und so Jugend: 1. Meret Stark, TV Liestal. Junior: überzeugte dabei mit starkem Ausdruck und Roser bekam viel
lingen den Athleten. Diese offizielle
bestritten Ben Görner, Elia Palomba und manche persönliche Bestleistung wurde 1. Cheyenne Wietlisbach, STV Untersig- Szenenapplaus für die Kreativität ihrer Kür.
Turnstädte der Kunstturner bietet
Nico Giorgi, alle Mitglied der Kunsttur- Schweizer Mannschaftsmeisterschaften Kunstturnen an diesem Tag getoppt. Insbesondere die genthal, 5. Katharina Müller, SATUS Züri «Es ist so cool, wenn andere Turnerinnen zu mir sagen, ich habe
ideale Voraussetzungen für solche
«Testtage». An die 120 Nachwuchsta-
nerriege SATUS ORO (Oberentfelden-Ro-
thrist-Oftringen), diese schweizerischen Zwei ORO-Turner kreativen Musikküren der Schweizerinnen
und Schweizer ernteten viel Szenenap-
12. Senior Damen: 3. Jasmin Hering, TV
Liestal, 4. Shannon Rüttimann, STV Unter-
eine tolle Kür», so Rufener.
Nach dem Wettkampf folgte rasch die Siegerehrung. Bei den
lente der Jahrgänge 2008 bis 2012
aus der ganzen Schweiz zeigten an
Testtage in Magglingen.
Am Sonntag stellten sich die drei jungen
als SM-Meister plaus. So erzielte Kathrin Roser trotz klei-
ner Unsicherheiten mit 10.15 Punkten
siggenthal, 5. Kathrin Roser, STV Unter-
siggenthal, 7. Leonie Botta, STV Untersig-
Juniorinnen belegte Anouk Zaugg den 9. und Katharina Müller
den 4. Platz. Bei den Senioren landete Kathrin Roser auf dem 4.
den Kunstturngeräten Boden, Pferd, Die Aargauer Delegation sichert sich am 2. Oktober 2021
Magnesianer den scharfen Augen des gar die Höchstwertung in der Musikkür, genthal. Senior Herren: 2. Simon Rufener, Platz und Simon Rufener gewann die Austrian Open sensationell
Ringe, Sprung, Barren und Reck mit klarem Vorsprung den Titel Schweizer Mannschafts-
Kampfgerichts und zeigten Turnsport auf Shannon Rüttimann mit 7.95 Punkten SATUS Züri 12. mit über drei Punkten Vorsprung zur zweitplatzierten Turnerin
sowie am Trampolin ihr Können. meister Kunstturnen in der Nationalliga A.
höchstem Niveau. Dies bewies der Auszug die Höchstwertung im Sprung bei den Die Weltmeisterschaften finden vom aus Österreich.
Ein Teil des Wettkampfes besteht in der in der Rangliste. Von 41 Teilnehmenden Senior Damen und Cheyenne Wietlis- 23. Mai bis 29. Mai in Sønderborg Nach dem Wettkampf gab es eine Pizzaparty mit allen Teilneh-
Demonstration einzelner Kraft- und Be- beendete Elia seine Testprüfungen auf bach mit 8.0 Punkten die Höchstwertung statt. Weitere Informationen auf www. menden. Die Turnenden tauschten sich untereinander aus und
weglichkeitselemente wie zum Beispiel ein dem 8. Rang. Gefolgt von Nico am dem im Sprung der Kategorie Junior (alle drei wheelgymnastics.sport neue Bekanntschaften wurden geschlossen. Alle hoffen, dass sie
Handstand oder Spagat. Eingeteilt waren 17. und Ben auf dem 24. Rang. Die jungen sich im Mai 2022 bei den Rhönrad-Weltmeisterschaften in Dä-
die jungen Athleten in Jahrgangskatego- Oroianer vermögen schweizerisch ihr Ta- nemark wiedersehen. Nationalkader-Coach Remo Meyer freute
rien. Das Ziel jedes Turners war, mit gutem lent durchzusetzen; eine beachtliche Leis- sich sehr über die erreichten Resultate, die einen zuversichtlichen
Rang und hoher Punktezahl zu brillieren, tung. Solch Spitzenresultate dieser drei Blick in die Zukunft wagen lassen.
um in eines der schweizerischen Kader Wettkämpfer setzen eine solide Grund- «Es war ein familiärer Wettkampf, mit einer überwältigenden
aufgenommen zu werden. Mitentschei- schule mit Willensstärke voraus. Stimmung unter den Athletinnen und Ahtleten», fasste Meyer
dend für eine Kader-Qualifikation sind, Text und Foto: Charly Zimmerli Luca Giubelini, Florian Langenegger, Luca Murabito, Christi- zusammen.
an Baumann (verdeckt, dafür mit Pokal) Noe Seifert, Nikolaj Bleibt zu hoffen, dass künftig wieder regelmässig derartige Wett-
Maslennikov (Trainer). kämpfe mit tollem Teamspirit und Schweizer Teilnehmenden aus-
getragen werden können. Remo Meyer
Luca Murabito und Noe Seifert aus der Kunstturnerriege SATUS http://www.rhonrad.eu
ORO (Oftringen-Rothrist-Oberentfelden) durften mit Christian
Baumann, Luca Giubelini und Florian Langenegger den Aargauer
Turnverband an den Schweizer Mannschaftsmeisterschaften in
der Nationalliga A, der Königsklasse im Kunstturnen, vertreten.
Das Ziel von Luca und Noe war vor allem fehlerfrei durchkom-
men. Dies gelang bei den vielen Übungen nicht immer wunsch-
gemäss. Und dennoch gaben die Aargauer Turner die Führung
nie aus den Händen. Mit sauber geturnten Elementen und tak-
tisch ausgereiften Schachzügen sicherte sich die Mannschaft
Punkt für Punkt das oberste Treppchen.
Mit wohltuenden 6.649 Punkten Vorsprung auf das Team Zürich
1 holte sich das Team Aargau 1 schlussendlich den Titel Schwei-
zer Mannschaftsmeister 2021 und verteidigten somit diese gol- Reihe hinten v. l.: Luzian Hirzel, Cheyenne Rechsteiner. Mittlere Reihe v. l.: Kim
dige Rangierung. Riggenbach, Katharina Müller, Kathrin Roser, Cheyenne Wietlisbach, Leonie Botta,
Die beiden Turner aus der Kunstturnerriege ORO machen dem Shannon Rüttimann, Sabine Krumm. Untere Reihe (v.l.): Meret Stark, Jasmin Hering, Kathrin Roser (STV Untersiggenthal) beim Spiraleturnen.
Namen ORO (Gold) alle Ehre. Text und Foto: Charly Zimmerli Simon Rufener. Foto: Bild von Bart Treuren, http://www.rhonrad.eu Foto: Bart Treuren
SATUSMAGAZIN 4/2021 SATUSMAGAZIN 4/2021
Sie können auch lesen
