Seniorenweihnachtsfeier - Liebe Seniorinnen und Senioren! - Gemeinde Ranstadt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
online unter www.wittich.de
Jahrgang 28 Samstag, den 30. November 2019 Nummer 11
Seniorenweihnachtsfeier
Liebe Seniorinnen und Senioren!
Am
Sonntag, den 15. Dezember 2019,
findet ab 14:30 Uhr
im Bürgerhaus Ober-Mockstadt
der vorweihnachtliche Seniorennachmittag der Gemeinde Ranstadt statt.
Hierzu lade ich Sie, auch im Namen des Gemeindevorstandes, sehr herzlich ein.
Mit Kaffee und Kuchen bieten wir Ihnen ein unterhaltsames und abwechslungs-
reiches Programm. Lassen Sie sich überraschen.
Für die An- und Rückfahrt werden Busse bereitgestellt:
Bus 1
Ranstadt „Rathaus“ 14:00 Uhr
Ranstadt „Bahnhof“ 14:05 Uhr
Dauernheim „Am Kreuz“ 14:15 Uhr
Bus 2
Bobenhausen
„Dorfgemeinschaftshaus“ 14:00 Uhr
Bellmuth „Kapelle“ 14:15 Uhr
Ich freue mich sehr, Sie an diesem Nachmittag
in Ober-Mockstadt begrüßen zu dürfen.
Cäcilia Reichert-Dietzel
Mitteilungsblatt Ranstadt -2- Nr. 11/2019
Fachbereich Bauen Zi. 9
Aus dem Rathaus wird berichtet Verena Pfannmüller 06041/9617-25
verena.pfannmueller@ranstadt.de
Tobias Ott 06041/9617-26
tobias.ott@ranstadt.de
Fachstelle Natur- und Landschaftspflege Zi. 9
Gemeindeverwaltung Volker Meub 06041/9617-23
Ranstadt volker.meub@ranstadt.de
Fachstelle Bauordnungs- und Bauplanungsrecht Zi. 10
Hauptstraße 15, 63691 Ranstadt Udo Schädel 06041/9617-42
udo.schaedel@ranstadt.de
Tel. 06041/9617-0 Karl-Heinz Hoppe 06041/9617-37
Telefax: 06041/ 9617-33 karl-heinz.hoppe@ranstadt.de
Telefax Bauverwaltung: 06041/9617-32 Wir verbinden mit dem „Kurzen Draht ins Rathaus“ die Hoffnung,
E-Mail: gemeinde@ranstadt.de dass Sie auf direktem Wege Ihre Anliegen vorbringen können.
www.ranstadt.eu Selbstverständlich können Sie Ihr Anliegen auch auf die
Bereitschaft in Notfällen (Wasserrohrbruch etc.) E-Mail Adresse gemeinde@ranstadt.de senden.
außerhalb der Dienstzeiten 0170/7041031 Informationen der Gemeinde können Sie gerne über unsere Ho-
mepage www.ranstadt.de beziehen.
Ortsgericht
Bernd Stiebeling 06041/9617-19
Der kurze Draht ins Rathaus! Schiedsamt
Liebe Bürgerinnen u. Bürger, Bernhard Eberling 06041/4278
wir bieten künftig an, telefonische Anfragen direkt an die Fach- Kindertagestätten
abteilungen im Hause zu richten. An folgenden Tagen erreichen Ranstadt/Abenteuerland 06041/6230
Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter telefonisch. Dauernheim/Sonnenhügel 06035/18394
Vormittags Bürgerhäuser
Montag - Freitag 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Ranstadt 06041/1294
Nachmittags Ober-Mockstadt 06041/5218
Dienstag 13:00 Uhr - 15:30 Uhr Dauernheim 06035/2267
Donnerstag 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Feuerwehrhäuser
Ansonsten stehen wir Ihnen persönlich Ranstadt 06041/4007
Montag - Freitag von 08:00 Uhr - 12:00 Uhr außer dienstags Ober-Mockstadt 06041/352
Donnerstag von 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Dauernheim 06035/2070168
gerne zur Verfügung. Bobenhausen 06046/2077
Fachbereich Finanzen, Fachstelle Veranlagung und Steuern Zi. 1 Bellmuth 06041/50604
Martina Grauling 06041/9617-14 Nachbarschaftshilfe 06041/961740
martina.grauling@ranstadt.de 0157/87190700
Gerold Reuhl 06041/9617-13 Hospizhilfe Büdinger Land e.V. 0151/10703268
gerold.reuhl@ranstadt.de Diakoniestation Ranstadt 06041/90530
Gemeinschaftskasse Ranstadt Glauburg Zi. 2
Silvia Stede 06041/9617-30
silvia.stede@ranstadt.de Bürgersprechstunden
Irmhild Laier 06041/9617-18 Liebe Bürgerinnen und Bürger,
irmhild.laier@ranstadt.de unter dem Motto „Bürger haben das Wort“, finden regelmäßige
Antje Fischer 06041/9617-29 Bürgersprechstunden für Einzelgespräche mit der Bürgermei-
antje.fischer@gemeinde-glauburg.de sterin statt.
Fachstelle Bürgerbüro Zi. 3 Im Dezember findet die Bürgersprechstunde am 05., 12. und
Bernd Stiebeling 06041/9617-19 19.12.2019 von 15.00 - 18.00 Uhr statt.
bernd.stiebeling@ranstadt.de Bitte vereinbaren Sie telefonisch (06041/9617-10) einen Termin,
Lukas Glaeser 06041/9617-20 um Terminüberschneidungen und Wartezeiten zu vermeiden.
lukas.glaeser@ranstadt.de
Birgit Schmitt 06041/9617-38
Birgit.schmitt@ranstadt.de Praxistag der Bürgermeisterin:
Fachstelle Jugend und Soziales Zi. 3 Kläranlage/ Abwasserbeseitigung
Lukas Glaeser 06041/9617-20
lukas.glaeser@ranstadt.de Unser großer Beitrag zum Umweltschutz-hier: Einblicke in den
Fachbereich Ordnung und Fachstelle Personenstandswesen Zi. 4 Arbeitsalltag auf der Kläranlage!
Bernd Stiebeling 06041/9617-19 Am vergangenen Mittwoch früh hat mich mein „Praxistag“ auf
bernd.stiebeling@ranstadt.de die Kläranlage geführt. Unter der fachmännischen Erörterung
Fachstelle Migration Zi. 4 unseres Abwassermeisters Ken Michel konnte ich den täglichen
Thomas Wettig 06041/9617-31 Einstieg in seinen Arbeitsalltag mit begleiten.
thomas.wettig@ranstadt.de Nach Umbau der Kläranlage in eine SBR-Reinigungsanlage
Ordnungsbehördenbezirk Ranstadt, Glauburg, Ortenberg Zi. 5 überprüft Ken Michel oder auch Wolfgang Gellendien, der sei-
Uwe Lechleidner uwe.lechleidner@ranstadt.de nen Kollegen bei Krankheit und Urlaub sowie im Wechsel an
Fachbereich Zentrale Dienste Zi. 5 Wochenenden vertritt, täglich die Zeit, in der die Anlage über die
Anna Kaiser 06041/9617-22 Nachtstunden hinweg gearbeitet hat. Sämtliche Veränderungen,
anna.kaiser@ranstadt.de Bewegungen und Werte werden digital festgehalten und sind in
Steven Rüppel 06041/9617-17 einem Betriebstagebuch im Detail nachvollziehbar.
steven.rueppel@ranstadt.de Danach werden externe Nachrichten geprüft. Zur Vorbereitung
Fachstelle Personal Zi. 5 der Laborarbeiten ein erster Gang rund um und in der Anlage
Susanne Euler 06041/9617-16 durchgeführt. Alle technischen Einheiten werden überprüft und
susanne.euler@ranstadt.de der Stromanfall notiert.
Fachbereich Zentrale Dienste Zi. 6 Die erste Station an jedem Morgen ist zugleich die Station, an
Anika Schmid 06041/9617-10 denen das ungereinigte Abwasser in der Anlage ankommt, dem
anika.schmid@ranstadt.de Rechen und der Waschpresse. Hier wird das Abwasser mecha-
Isabel Lauster 06041/9617-11 nisch gereinigt. Anfallende Grobstoffe, die nicht durch das 4mm
isabel.lauster@ranstadt.de kleine Rechensieb fallen, werden in gepresster und getrockne-
Andrea Becker 06041/9617-10 ter Form im Abstand von 2 Monaten von einem Spezial-Entsor-
andrea.becker@ranstadt.de gungsunternehmen abgefahren.
Mitteilungsblatt Ranstadt -3- Nr. 11/2019
Sodann wird am großen SBR Rundbecken nach dem Rechten
geschaut, bestimmte Reinigungsvorgänge vor Ort überprüft.
Wichtigster Prüfungsvorgang ist die Entnahme des gereinigten
Wassers und des ungereinigten Abwassers. Die Probe wird mit
einem Probenehmer automatisch entnommen. Diese werden an-
schließend im Labor auf unterschiedliche Faktoren hin beprobt.
Schon mit bloßem Auge kann man als Laie den Unterschied zwi-
schen dem gereinigten Wasser im Verhältnis zu dem Abwasser
erkennen.
Ich war beeindruckt von den detailreichen und vielfältigen Tätig-
keiten, die unser Abwassermeister täglich durchzuführen hat. Er
selbst gab mir interessante Einblicke in seine Arbeit. Auch erzähl-
te er mir von seiner Ausbildung zum Meister der Umwelttechnik,
Fachrichtung Abwasser, die von der Gemeinde gefördert wurde
und im Rahmen der Neuausrichtung der Abwasserbeseitigung
Neu angeschaffte Bücher
der Gemeinde von Ken Michel auch pünktlich zum Abschluss für Erwachsene
gebracht wurde. Kenntnisse von chemischen Vorgängen und • Mosebach, Martin: Mogador
Entwicklungen, physikalisches wie technisches Verständnis sind • Föhr, Andres: Tote Hand
Voraussetzung, um einen derart verantwortungsvollen Bereich • Gundar-Goshen, Ayelet: Eine Nacht, Markowitz
abdecken zu können. • Lamballe, Marie: Café Engel, Bd. 2 „Schicksalhafte Jahre“
Neben den primären Tätigkeiten auf der Kläranlage selbst fallen • Jule Heck: Mehrere neue Titel vorhanden
weitere Arbeiten im Rahmen der Abwasserbeseitigung an, wie
z.B. die Kontrolle der Regenüberläufe und der Technik „unter der für Kinder
Erde“, d.h., im Rahmen der Kanalisierung und der Zuläufe zur • Saan van, Anita: Das große Winterbuch
Kläranlage. Natürlich werden auch die Außenanlagen sowie die • Kunas, Mauri: Wo der Weihnachtsmann wohnt
Gebäude vom Team der Kläranlage instandgehalten. Wolfgang • Leselöwen-Die besten Erstlesegeschichten für Jungen
Gellendien vertritt seinen Kollegen regelmäßig bei seinen Tätig- • Leselöwen-Die besten Erstlesegeschichten für Mädchen
keiten - bei Urlaub und Krankheit - da täglich, auch am Wochen- • Blomqvist, Bjarne: Ein Fall für 3. „Der Museumsdieb“
ende, die Kläranlage betreut werden muss. • Blomqvist, Bjarne: Ein Fall für 3. „Ein rätselhafter Einbruch“
Danke an das Team der Abwasserbeseitigung, dass ihr diese • Pichon, Liz: Tom Gates; Bd. 9 Läuft! (Wohin eigentlich)
anspruchsvolle Aufgabe für uns erledigt. Eine Aufgabe, die in • Girod, Anke: Henry, Smuti und die Woche der doppelten Wunder
der Regel unterschätzt wird. • Auer, Margit: Die Schule der magischen Tiere, Bd. 8 „Voll verknallt“
Gerne nehmen wir Ihre Bücherwünsche für Neuanschaffun-
gen entgegen. Nutzen Sie bitte dafür die Öffnungszeiten der Bü-
cherei oder den Briefkasten neben der Eingangstür zur Bücherei.
Danke! Eine Auflistung aller Neuanschaffungen in 2019 finden
Sie auf der Homepage der Gemeinde.
„Eisiger Abgrund“ - Jule Heck
liest aus ihrem neusten Krimi
Die Ranstädter Bücherei veranstaltete eine Lesung mit der Wet-
terauer Krimiautorin Jule Heck. Ihre Bücher der Serie „Im Schat-
ten der Burg“, haben einen regionalen Bezug, nämlich rund um
die Münzenburg. Rund 30 Interessierte Bürgerinnen und Bürger
konnten von dem Büchereiteam und der Bürgermeisterin, be-
grüßt werden. Witzig, interessant und spannend präsentierte die
Autorin Passagen aus dem Buch „Der letzte Preuße“. Nach der
Pause lauschten die Zuhörer der Autorin Jule Heck, als sie aus
ihrer Neuerscheinung vorlas.
Bei einem Glas Wein nach der Veranstaltung, konnte man per-
sönliche Gespräche mit der Autorin führen. Sie erzählte, wie sie
zum Schreiben kam und dass heute einige Leute sich anbieten,
eine Rolle im nächsten Krimi zu spielen. Zudem konnte man
Bücher von Jule Heck käuflich erwerben, die sie vor Ort signier-
te. Nun kann man fast alle Bücher von ihr in der Ranstädter
Bücherei ausleihen. Die Bürgermeisterin Cäcilia Reichert- Diet-
zel, die Jule Heck persönlich kennt, dankte und überreichte ihr
ein Erinnerungspräsent. Das Büchereiteam war sich einig, dass
diese Veranstaltung gelungen war und plant weitere Lesungen
im Jahr 2020.
Die nächsten Termine des Büchereiteams:
28.11.2019 Adventsbasteln mit Kindern in den Räumen der Bücherei.
Gremientermine Dezember
04.12.2019 20.00 Uhr Haupt- und Finanzausschuss
17.12.2019 19.00 Uhr Gemeindevertretung
Weitere Informationen über die Sitzungen sowie die Gremi-
enmitglieder finden Sie im Ratsinformationssystem.
https://rim.ekom21.de/ranstadt
Mitteilungsblatt Ranstadt -4- Nr. 11/2019
Neue Öffnungszeiten Abschließend bedankte sich Cäcilia Reichert-Dietzel und der 1.
Beigeordnete Uwe Kaufmann im Namen der Gemeinde Ranstadt
des Bauschuttcontainers sehr herzlich für das demokratische, bürgerliche und soziale En-
gagement im Dienst der Allgemeinheit bei dem ausscheidenden
in den Wintermonaten Ortsbeiräten, namentlich bei Andreas und Kathrin Kohl sowie
Der Bauschuttcontainer ist in den Wintermonaten (Dezember bis Daniela Müller und Klaus Blum.
Februar) nur einmal monatlich geöffnet: Ausdrücklich wurde gemeinsam der Wunsch geäußert, dass zur
Donnerstag, 05.12.2019 nächsten Kommunalwahl in 2021 wieder ein neuer Ortsbeirat in
Donnerstag, 16.01.2020 Bellmuth installiert werden könne.
Donnerstag, 13.02.2020 Ranstadt, Bellmuth, 7.11.2019
jeweils von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Ab März 2020 findet die 14-tägige Annahme wieder wie gewohnt statt.
Wir bitten um Beachtung.
Ranstadt, 22.11.2019
Bauverwaltung der Gemeinde Ranstadt
Verena Pfannmüller
„Dankeschön“ an
die „Kümmerer“ von Bellmuth
Mit Rücktritt des Ortvorstehers Andreas Kohl und seiner Stell-
vertreterin, Ehefrau Kathrin Kohl muss der Ortsbeirat in Bellmuth
aufgelöst werden. Ein Ortsbeirat muss mindestens 3 Mandate
haben, sie will es der Gesetzgeber.
Viel wurde vom Ortsbeirat Bellmuth erreicht. Ortsvorsteher An-
dreas Kohl begleitete gemeinsam mit seinem Vorgänger Ger-
hard Inderwies die Steuerungsgruppe IKEK (Dorferneuerung)
für seinen Ortsteil. Einiges konnte umgesetzt, manches neu an-
geschoben werden.
Im Dorfentwicklungsprozess IKEK wurde der Backofen im Back-
Neuer Wetterauer Gebrauchtmarkt
haus in Bellmuth saniert, ebenso wie das Backhäuschen selbst. Wetterauer Abfallwirtschaft verbessert
Der Spielplatz in Bellmuth konnte vollständig erneuert werden,
eine neue Zaunanlage wurde errichtet und die Planungen für die ihre Börse im Internet
schwierige und finanziell-aufwendige Sanierung der Laisbach- Wetteraukreis. Mit dem ausrangierten Stuhl, Bobby-Car, Fern-
brücke wurde vorangebracht. sehgerät oder mit den übriggebliebenen Pflastersteinen können
Viele kleinere Maßnahmen wurden sukzessive umgesetzt, z.B. andere vielleicht noch etwas anfangen. Wer spezielles Werkzeug
am Friedhof, auf den Wegen, Brücken und bei der Gestaltung im sucht, kann es hier ausleihen. Der Abfallwirtschaftsbetrieb des
Ortsinnenbereich. „Wir danken euch für die gute und verlässli- Wetteraukreises hat seinen kostenlosen Gebrauchtmarkt im In-
che Zusammenarbeit, “ resümiert die Rathauschefin, die gerne ternet neu gestaltet.
mit dem Ortsbeirat und dem Ortsvorsteher Andreas Kohl zu tun Er ist nun nicht nur Forum für suchende Bürger sondern auch für
hatte. „Er brachte mit seiner ruhigen Art seine Vorstellungen und Reparatur-Initiativen, Kindergärten, und Umsonstläden.
die gewünschten Verbesserungen gut rüber und hatte auch neue Vom 16. bis 24 November 2019 ist die Europäische Woche der
Ideen für den Ort Bellmuth“. Abfallvermeidung unter dem Motto „Wertschätzen statt wegwer-
Dass der frische Wind, den die Kohls mitgebracht haben, nun fen - miteinander und voneinander lernen“. Mit dem neuen Ge-
nicht mehr weht, bedauert die gesamte Verwaltung. Die Gründe brauchtmarkt will die Wetterauer Abfallwirtschaft Müll vermeiden.
waren persönlicher Natur und wurden seitens der Familie Kohl „Wegwerfen beziehungsweise der Gang zum Recyclinghof sollte
vor Kurzem dargelegt. Letztlich gerieten die Ortbeiratsmitglieder immer die letzte Option sein. Vorher sollte jeder überlegen, ob
auch immer wieder zwischen die Fronten im Ort, die dann in andere etwas mit den Sachen noch anfangen könne, die man
Konflikten endeten. Positives zu bewirken war aber das Ziel der selbst nicht mehr benötigt.
scheidendenden Ortsbeiräte. Und defekte Geräte können vielleicht noch lange verwendet wer-
Auch Daniela Müller und Klaus Blum, die zunächst verbliebe- den, wenn man sie reparieren lässt und nicht gleich gegen ein
nen Ortbeiratsmitglieder, bedauern diesen Schritt der Kohls. Als neues Gerät ersetzt“, sagt Dr. Jürgen Roth, Chef der Wetterauer
logische Konsequenz bleibt, dass der Ort Bellmuth durch einen Abfallwirtschaft, und fährt fort: „Es geht uns darum, Abfall zu
Ortsbeirat nicht mehr vertreten ist, da das Gremium aufgelöst vermeiden und damit die begrenzten, natürlichen Ressourcen
werden musste. zu schonen.“
„Aus Sicht der Verwaltung war es für uns eine große Hilfe, dass Um den Markt für gebrauchte Gegenstände attraktiver zu ma-
es den Ortsbeirat mit seinen wiederkehrenden Sitzungen und chen, hat die Abfallwirtschaft ihren Internet-Gebrauchtmarkt
den regelmäßigen Ortsrundgängen gab. Wir konnten vielen Hin- bedienungsfreundlicher gestaltet. Angebote zum Tauschen
weisen nachgehen, die eben auch nur dann zeitig auffallen, wenn oder Verschenken können nun einfach - auch übers Handy -
man in diesem Ort auch lebt. Der Ortsbeirat hat die Funktion eingestellt werden. Bilder dazu hochzuladen, ist mit einem Klick
des Kümmerers“, stellt Udo Schädel Bauverwaltungsleiter der möglich.
Gemeinde Ranstadt fest. Neu sind außerdem die Angebote Reparieren, Verleihen und
Andreas und Kathrin Kohl wollen auch künftig die Patenschaft Termine. Bürgerinnen und Bürger können nun auch Geräte und
für ihr Blumenbeet behalten und bei den Arbeitseinsätzen in der Werkzeuge zum Verleihen anbieten. Braucht jemand zum Bei-
Ortsmitte weiterhin mitwirken. Man wolle nicht mit Kroll nach spiel einen Betonmischer, kann er hier fündig werden.
hinten schauen. „An der Verwaltung und der Bürgermeisterin „Das neue Thema „Reparieren“ auf unserem Gebrauchtmarkt
lag es jedenfalls nicht, dass wir uns nach einigen doch sehr auf- im Internet ist uns besonders wichtig bei der Abfallvermeidung“,
reibenden Jahren in Bellmuth aus diesem exponierten Amt des betont Dr. Roth. Defekte Elektrogeräte, beschädigtes Spielzeug
Ortsvorstehers zurückziehen.“ erklärt Andreas Kohl. Damit will oder reparaturbedürftige Möbel müssen nicht weggeworfen
er es bewenden lassen. werden, sondern können mit Hilfe von Reparatur-Initiativen und
Damit in Bellmuth weiterhin die „Ecken schön“ bleiben und die ihren ehrenamtlichen Expertinnen und Experten instandgesetzt
Gemeinde Ranstadt weiß, was die Bürgerinnen und Bürger von werden. Wetterauer Reparatur-Initiativen können sich im Wet-
Bellmuth bewegt, bietet die Bürgermeisterin bis zur nächsten terauer Gebrauchtmarkt vorstellen, ihre Angebote und Termine
Kommunalwahl in 2021 an, dass ein- bis zweimal jährlich Orts- eintragen.
rundgänge gemacht werden, bei denen die Bürger mitgehen Dazu gehören unter anderem Repair-Cafés oder Reparier- Bars.
können. Auch eine gesonderte Bürgerversammlung im Ortsteil In diesen Selbsthilfewerkstätten, treffen sich Menschen, um ihre
wäre denkbar. „Auf diese Weise hat Bellmuth eine Art von Bür- defekten Bügeleisen, Toaster oder anderen Dingen des täglichen
gervertretung, bei der Ideen und Anregungen sicherlich auch Gebrauchs unter ehrenamtlicher Anleitung zu reparieren.
ausreichend Raum finden“, stellt Bürgermeisterin Cäcilia Rei- Umsonstläden können ihre Angebote und Öffnungszeiten, Kin-
chert-Dietzel in Aussicht. dergärten und Vereine ihre Flohmarkttermine veröffentlichen.
Mitteilungsblatt Ranstadt -5- Nr. 11/2019
„Unser Ziel ist es, für den Wetteraukreis eine Plattform anzu-
bieten, auf der Bürgerinnen und Bürger alle Tausch- und Ver- Feuerwehren
schenkangebote, Reparatur-Initiativen und Flohmärkte mit ihren
Terminen auf einen Klick finden“, sagt Birgit Simon, die für die
Öffentlichkeitsarbeit der Wetterauer Abfallwirtschaft verantwort- Freiwillige Feuerwehr Ranstadt
lich ist. Der Wetterauer Gebrauchtmarkt ist auf der Internetseite
des Abfallwirtschaftsbetriebes www.awb-wetterau.de zu finden. Feuerschutz-Woche 2019
vom 12. bis 20. Oktober 2019
Vielen Dank!
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
Wie bereits im Oktoberheft angezeigt, haben die Kammeraden
der Freiwilligen Feuerwehr Ranstadt e.V. eine Spendensammlung
durchgeführt. Wir sind überwältigt und wollen uns an dieser Stelle
ausdrückliche und ganz herzlich bei allen Spendern bedanken.
Es kommt hier nicht auf die Höhe des Betrages an, wir freuen
uns über jede Anerkennung unseres ehrenamtlichen Dienstes.
Dies ist ist Motivation für uns immer wieder bei Tag und Nacht für
unsere Mitbürger dazu sein, wenn Hilfe gebraucht wird. Über Ihre
Unterstützung haben wir uns sehr gefreut und sagen nochmals
herzlichen Dank. Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit rund um die
Uhr, an 365 Tagen im Jahr.
Ihre Freiwillige Feuerwehr Ranstadt e.V.
Verschenke 4 Spielautos
Ausflug der Jugend und Kinderfeuerwehr
Ehrenamtliches Engagement der Gemeinde Ranstadt
verdient Anerkennung! Am Samstag, den 19.Oktober 2019 fand der gemeinsame Ausflug
der Jugend und Kinderfeuerwehr der Gemeinde Ranstadt statt.
Vor kurzem konnte zwei Ranstädter Bürgerinnen für ihr ehrenamt-
Wir starteten gegen 11.30 Uhr in Richtung Frankfurt zur Feuerwa-
liches Engagement in einer Selbsthilfegruppe erneut die Ehren-
che 1. In 3 Gruppen aufgeteilt hatten wir eine Führung durch die
amts-Card übergeben werden. Wir freuen uns sehr dass es nach komplette Feuerwache, für die Kinder und Jugendlichen war der
wie vor Menschen gibt, die sich selbstlos für die Allgemeinheit U Bahn Tunnel und natürlich auch mal zu sehen, wie die Feuer-
einbringen. Ob in Kultur-, Naturschutz- oder Sportvereinen, bei wehrleute dort den Ernstfall üben sehr interessant. Große Augen
der Feuerwehr, in der Gesundheitsvorsorge, in Büchereien und gab es auch bei den verschiedenen Feuerwehrfahrzeugen.
vielen weiteren Vereinen und Organisationen leisten sie Arbeiten, Hier möchte ich mich noch mal ganz herzlich bei den Betreuern
die aus öffentlichen Mitteln nicht zu finanzieren wären und ohne der Kinder und Jugendfeuerwehren bedanken, bei dem 2. GBI,
deren Existenz unsere Lebensqualität merklich leiden würde. Markus Wickl der uns begleitet hat und bei dem Busunterneh-
Die Ehrenamts-Card wurde 2006 vom Land Hessen, gemeinsam men Jochen Klomfass der uns Sicher nach Frankfurt und wieder
mit den Landkreisen, Städten und Gemeinden, als Zeichen des Nachhause gebracht hat.
Dankes und der Wertschätzung gegenüber all denen eingeführt, Gemeindejugendwartin
die sich in besonderer Weise für die Gesellschaft engagieren. Gabriele Wirth
Durch dieses Anerkennungsinstrument erhalten Freiwillige die
Möglichkeit, landesweit fast 2.000 Angebote beim Besuch von
Öffentlichen und privaten Einrichtungen und Veranstaltungen in
Anspruch zu nehmen. Sportclubs, Kinos, Museen, Freizeitparks,
der Einzelhandel, Schwimmbäder und viele mehr machen mit,
wenn es darum geht, den Einsatz der ehrenamtlich Engagierten
zu honorieren. Neben dauerhaften Vergünstigungen gibt es auch
immer wieder attraktive Sonderaktionen, Gewinnspiele und Frei-
karten. Jeder, der sich durchschnittlich mindestens fünf Stunden
pro Woche freiwillig und ehrenamtlich engagiert, kann die hessi-
sche Ehrenamts-Card erhalten. Mehr Informationen erhalten Sie
im Internet unter www.ecard-hessen.de oder auf www.wetterau-
kreis.de/wetterau/ehrenamt/ehrenamts-card/
Freiwillige Feuerwehr
Rentenberatung in Ober - Mockstadt
der Gemeinde Ranstadt Jahreshauptversammlung
Die Sprechstunde der Versichertenältesten Frau Angelika Ry- Liebe Vereinsmitglieder,
barski wird jeweils am ersten Dienstag im Monat von 09 bis 12 zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung am Freitag,
Uhr, gegenüber vom Rathaus in Ranstadt, im Fachwerkhaus, den 10. Januar 2020, um 20.00 Uhr im Feuerwehrhaus Ober-
Hintergasse 38, durchgeführt. Mockstadt laden wir Euch recht herzlich ein.
03.12.2019 Tagesordnung
Eine Terminvereinbarung kann unter der 06041/821596 erfolgen. 1. Begrüßung
Fachbereich Ordnung Bernd Stiebeling 2. Totenehrung
3. Bericht des 1. Vorsitzenden
Wasserzähler jetzt vor Frost schützen 4. Bericht des Rechners
5. Bericht des Wehrführers
Der nahende Winter hat sich schon mit den ersten Nachtfrösten 6. Bericht des Jugendwartes
angekündigt. Wir möchten Sie deshalb vorsorglich auf die ent- 7. Bericht der Kindergruppenleiterin
sprechenden Bestimmungen der Wasserversorgungssatzung der 8. Bericht der Kassenprüfer für das Geschäftsjahr 2019
Gemeinde Ranstadt aufmerksam machen, wonach Grundstück- 9. Entlastung des Vorstandes
seigentümer verpflichtet sind, alle Wasserzähler und Leitungen 10. Grußworte der Bürgermeisterin Cäcilia Reichert-Dietzel
auf ihrem Grundstück ausreichend gegen Beschädigungen aller 11. Wahl der Kassenprüfer für das Geschäftsjahr 2020
Art, vor allem aber gegen Frost zu schützen. 12. Ehrungen und Beförderungen
Bei diesbezüglich auftretenden Schäden haftet der Grundstücks- 13. Grußworte der Gäste
eigentümer. Gefährdet sind -insbesondere Neubauten- vor allem 14. Verschiedenes
offene Hausanschluss-leitungen, die frostsicher eingepackt und Um vollzähliges Erscheinen aller Mitglieder der Einsatzabtei-
abgedeckt werden sollen, damit keine Frostaufbrüche auftreten. lung in Dienstkleidung wird gebeten.
Ranstadt, im Dezember 2019 Mit kameradschaftlichen Grüßen
Bauverwaltung 1. Vorsitzender Schriftführer
Verena Pfannmüller Tim Kipper Carsten Harth
Mitteilungsblatt Ranstadt -6- Nr. 11/2019
Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Die Rufnummer des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 116
117 (Die bundesweit einheitliche Telefonnummer 116 117 wur-
de 2012 eingeführt). Die 116 117 ist erreichbar außerhalb der
Sprechzeiten der Praxen:
Montag 19:00 Uhr bis Freitag 14:00 Uhr bis
7:00 Uhr 7:00 Uhr
Dienstag 19:00 Uhr bis Samstag 7:00 Uhr bis
7:00 Uhr 7:00 Uhr
Mittwoch 14:00 Uhr bis Sonntag 7:00 Uhr bis
7:00 Uhr 7:00 Uhr
Donnerstag 19:00 Uhr bis Feiertags 7:00 Uhr bis
7:00 Uhr 7:00 Uhr
Apothekendienst
30.11.2019 Apotheke am Marktplatz in Ortenberg
01.12.2019 Bahnhof-Apotheke in Nidda
07.12.2019 Glauburg-Apotheke in Glauberg
08.12.2019 Apotheke am Marktplatz in Ortenberg
14.12.2019 Post-Apotheke in Ranstadt
15.12.2019 Glauburg-Apotheke in Glauberg
21.12.2019 Lohberg-Apotheke in Oberschmitten
22.12.2019 Post-Apotheke in Ranstadt
28.12.2019 Markt-Apotheke in Nidda
-Anzeige-
Diakoniestation Ranstadt
Oberriedstraße 1, 63691 Ranstadt
Freiwillige Feuerwehr Dauernheim E- Mail:schrott@ekzdiakonie.de
-Anzeige-
Tel.: 06041- 90 530
Wir haben noch Platz für Dich
Am 07.12.2019 fährt die Feuerwehr Dauernheim zum Seligen- Ambulanter Pflegedienst:
städter Weihnachtsmarkt. Alltags-Engel Doreen Schumacher,
Abfahrt ist um 13 Uhr und die Kosten betragen 10 € pro Person. Hauptstr. 25, 63691 Ranstadt,
Anmeldung bei Judith Paul unter 06035/3940. Tel. 06041/823477, Mobil 0160/98774374,
www.alltags-engel-ranstadt.de
-Anzeige-
Unsere Jubilare
Promedica Plus -
Wir gratulieren Betreuung und Pflege daheim
Hubert Wagner ·
Altersjubilare Dezember 2019 Hirzenhainer Str. 7 · 63683 Ortenberg Tel. 06049-7181
70. Jubiläum Zimmermann, Sieglinde *20.12.1949 www.promedicaplus.de/oberhessen
Orlitzhöfe 1, 63691 Ranstadt, OT Bobenhausen I
70. Jubiläum Wenzel, Marianne *21.12.1949 - Anzeige -
Altenburgring 16, 63691 Ranstadt, OT Dauernheim
70. Jubiläum Makovsky, Igor *29.12.1949 Gut versorgt im eigenen Zuhause
Buchenweg 4, 63691 Ranstadt, OT Dauernheim Vermittlung von legalen polnischen
Pflege- und Betreuungskräften.
70. Jubiläum Brühl, Martin *31.12.1949
Info und Beratung 06049 7181
Ringstr. 10, 63691 Ranstadt
Hubert Wagner · Hirzenhainer Str. 7 · 63683 Ortenberg
75. Jubiläum Handro, Detlef *03.12.1944 www.promedicaplus.de/oberhessen
Am Bergacker 3, 63691 Ranstadt, OT Bobenhausen I
80. Jubiläum Köhler, Rolf *18.12.1939
Am Weinberg 14, 63691 Ranstadt, OT Dauernheim
85. Jubiläum Bohler, Harry *07.12.1934
Blofelder Str. 1, 63691 Ranstadt, OT Dauernheim
85. Jubiläum Laubach, Karoline *18.12.1934
Beim Golschlu 1, 63691 Ranstadt, OT Ober-Mockstadt
85. Jubiläum Herche, Albrecht *30.12.1934 Mit uns bleiben
Bangert 4, 63691 Ranstadt
95. Jubiläum Knobel, Marie *14.12.1924 Sie am Ball!
Wetterauer Str. 9, 63691 Ranstadt
Ehejubilare
50. Jubiläum 10.12.1969 Anzeige online aufgeben
Hammann, Heinrich und Irene
Hangstr. 3, 63691 Ranstadt OT Dauernheim
wittich.de/anzeigen
Mitteilungsblatt Ranstadt -7- Nr. 11/2019
„Der Steuertipp“
– Anzeige –
Selbstständige aufgepasst: Die Wahl der richtigen Rechtsform
Welche Rechtsform für ein Unternehmen die richtige ist, die Gewerbesteuer.
hängt von vielen Faktoren ab und ist nicht ausschließlich
Auch bei einer Unternehmensnachfolge gilt es, die
bei der Unternehmensgründung wichtig – auch die Um-
Übertragung steuerlich so günstig wie möglich durch-
wandlung in eine andere Rechtsform zu einem späteren
zuführen. Welche Übertragungsform (entgeltlich, tei-
Zeitpunkt kann sowohl unter steuerlichen als auch haf-
lentgeltlich, unentgeltlich) steuerlich zu empfehlen ist,
tungsrechtlichen Gesichtspunkten sehr interessant sein.
sollte in jedem Fall individuell geprüft werden.
Bei Einzelunternehmen (zum Beispiel: eingetragene/r
Die Wahl der richtigen Rechtsform hängt somit auch von
Kaufmann/Kauffrau (eK)) und Personengesellschaften
vielen steuerlichen Aspekten ab. Daher sollten Sie sich
(zum Beispiel: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
vor Gründung, Umwandlung oder Nachfolge umfassend
(GbR), Kommanditgesellschaft (KG), Offene Handels-
informieren und fachlichen Rat bei dem Steuerberater
gesellschaft (OHG), Partnergesellschaft (PartG)) haften
Ihres Vertrauens einholen. Bitte vergessen Sie nicht, dass
entweder der Unternehmer oder mindestens ein Gesell-
Sie durch frühzeitiges Planen Steuern sparen können!
schafter mit ihrem persönlichen Vermögen.
Für die professionelle steuerliche Beratung stehen wir
Bei Kapitalgesellschaften (zum Beispiel GmbH, AG)) Ihnen gerne zur Verfügung.
haften die Gesellschafter bzw. die Aktionäre – mit Aus-
nahmen – nur in Höhe ihrer Einlage. Die Gesellschaft
haftet nur in Höhe ihres Gesellschaftsvermögens. Die so
genannte kleine Schwester der klassischen GmbH, die
haftungsbeschränkte Unternehmergesellschaft, zählt Thomas schröter
ebenso zu den Kapitalgesellschaften und ist für die Grün-
dung von kleineren Unternehmen geeignet. Da sie keine
eigenständige Rechtsform, sondern lediglich eine Vari-
ante der GmbH ist, gilt auch für sie mit wenigen Sonder-
regelungen das gesamte GmbH-Gesetz sowie alle die
GmbH betreffenden Regelungen des deutschen Rechts.
Ob Gründung oder Umwandlung: Eine entscheidende
Rolle bei der Wahl der richtigen Rechtsform kommt den
steuerlichen Gesichtspunkten zu. So werden beispiels-
weise bei den Einzelunternehmen und Personengesell-
schaften die Ergebnisse des Unternehmens im Rahmen
der Einkommensteuerveranlagung versteuert, so dass
Thomas Schröter
hier ein Verlust sofort mit anderen positiven Einkünf-
ten ausgeglichen werden kann. Bei den Kapitalgesell-
Steuerberater
schaften hingegen dürfen Verluste nur mit Gewinnen
verrechnet werden – entweder aus zurückliegenden Persönliche und individuelle Beratung
oder künftigen Perioden. Bei den Kapitalgesellschaf- in allen steuerlichen und
ten ergeben sich allerdings verschiedene andere Steu- betriebswirtschaftlichen Bereichen
ergestaltungsmöglichkeiten wie z. B. Pensionszusagen
Steuerberatung
(die zu Pensionsrückstellungen führen), Anstellung des
Gesellschafter-Geschäftsführers u. v. m.
Unternehmensberatung
Rechnungswesen
Ebenfalls wichtig ist die Gestaltung der betrieblichen Al- Deklarationsberatung
tersvorsorge:DurchharteArbeitschaffenSiesichmomen- Durchsetzungsberatung
tan einen Lebensstandard, den Sie im Alter gerne halten
wollen. Die Kosten für eine angemessene Altersvorsorge Wir nehmen uns die Zeit, die Sie brauchen!
sind hoch, doch auch hier gibt es steueroptimierte Mög-
lichkeiten. So sind beispielsweise Aufwendungen für die
Bleichstraße 8 • 63683 Ortenberg-Bleichenbach
betriebliche Altersvorsorge des Geschäftsführers einer
Telefon (06041) 82378-0 • Fax 82378-8
GmbH in voller Höhe als Betriebsausgaben absetzbar. www.thomas-schroeter-steuerberater.de
Das mindert sowohl die Körperschaftssteuer als auch
Mitteilungsblatt Ranstadt -8- Nr. 11/2019
Donnerstag, 26.12.
Kirchliche Nachrichten 2. Weihnachtsfeiertag
09.00 Uhr Ortenberg Eucharistiefeier mit Stockheimer Kirchenchor
10.30 Uhr Ranstadt Ökumenischer Gottesdienst in St. Anna
Kath. Kirchengemeinde Freitag, 27.12.
St. Anna Ranstadt 08.00 Uhr Stockheim Eucharistiefeier
Samstag, 28.12.
Pfarrgruppe Ranstadt - 18.00 Uhr Ortenberg Vorabendmesse
Stockheim/Ortenberg Sonntag, 29.12.
09.00 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier
1. Adventssonntag
10.30 Uhr Stockheim Eucharistiefeier
Samstag, 30.11.
Dienstag, 31.12.
18.00 Uhr Ortenberg Vorabendmesse
Silvester
Sonntag, 01.12.
17.00 Uhr Ranstadt Jahresabschlussgottesdienst
09.00 Uhr Stockheim Eucharistiefeier
18.30 Uhr Stockheim Jahresabschlussgottesdienst
10.30 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier
Mittwoch, 01.01.2020
14.00 Uhr Ranstadt ökumenischer Gottedienst in Bobenhausen
Neujahr
Mittwoch, 04.12.
10.30 Uhr Ortenberg Neujahrsgottesdienst
16.00 Uhr Ortenberg Wortgottesdienst Haus Europa
18.00 Uhr Ranstadt Neujahrsgottesdienst
Donnerstag, 05.12.
09.00 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier Vorstellungsgottesdienst der Erstkommunionkinder
Die 12 Kommunionkinder aus Ranstadt, Stockheim und Orten-
16.00 Uhr Ranstadt Krippenspielprobe
berg werden am 08. Dezember 2019 um 10.30 Uhr in der Christ-
Freitag, 06.12. königkirche Ortenberg im Rahmen des Familiengottesdienstes
08.00 Uhr Stockheim Eucharistiefeier der Gemeinde vorgestellt.
16.00 Uhr Stockheim Erstkommunionkurs STERNSINGERAKTION 2020
anschließend Krippenspielprobe Liebe Sternsingerinnen und Sternsinger, liebe Begleiter,
Samstag, 07.12. Das Motto der Aktion 2020 lautet:
18.00 Uhr Stockheim Vorabendmesse Segen bringen, Segen sein Frieden! Im Libanon und weltweit!
Sonntag, 08.12. „Frieden! Im Libanon und weltweit“ lautet das Motto der Aktion
09.00 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier 2020. Der biblische Leittext ist Jesaja 2,2-5: Wenn die Menschen
auf den Wegen des gerechten Gottes gehen, werden sie aus
10.30 Uhr Ortenberg Familiengottesdienst mit Vorstellung Schwertern Pflugscharen machen, und die Kriege zwischen den
d. neuen Kommunionkinder Völkern finden ein Ende.
Dienstag, 10.12. hier sind die Informationen für das Dreikönigssingen 2020
19.30 Uhr Stockheim Konstituierende Sitzung 1. Am Donnerstag, 19.12.2019 um 17.00 Uhr (nach der
PGR Stockheim Krippenspielprobe) treffen wir uns in der Sakristei und
Donnerstag, 12.12. probieren die Kronen und Gewänder an und teilen die
09.00 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier Gruppen ein. Die Kinder müssen nicht an allen Tagen teil-
14.30 Uhr Ranstadt ökumenischer Seniorennachmittag nehmen, es reicht auch, wenn man nur an einem Tag oder
16.00 Uhr Ranstadt Krippenspielprobe in einem Ortsteil teilnehmen möchten.
Freitag, 13.12. 2. Am Freitag, den 03.01.2020 treffen wir uns um 14.00 Uhr
an der Kirche und machen Hausbesuche in Bobenhau-
08.00 Uhr Stockheim Eucharistiefeier
sen, Bellmuth und Ober-Mockstadt.
16.00 Uhr Stockheim Kommunionstunde 3. Am Samstag, den 04.01.2020 Ab 11.00 besuchen die
anschließend Krippenspielprobe Sternsinger alle Häuser oberhalb der Bahnlinie in Ranstadt
Samstag, 14.12. ( Wetterauerstraße, Taunusstraße, Gartenstraße, Ringstra-
18.00 Uhr Ortenberg Vorabendmesse ße, Bergstraße, Finkenweg und Sudetenstraße.) Außer-
Sonntag, 15.12. dem laufen die Sternsinger im Neubaugebiet in Ranstadt,
09.00 Uhr Stockheim Eucharistiefeier sowie Heinrich-Jung.Straße und Am Konschloh.
10.30 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier 4. Am Sonntag, den 05.01.2020 ist um 10.30 Uhr Gottes-
dienst, die Sternsinger kommen mit ihren Gewändern in
14.30 Uhr Ranstadt ökumenischer Gottesdienst
für trauernde Angehörige die Kirche, Nach dem Gottesdienst geht es zu den Haus-
besuchen in Ranstadt (unterhalb der Bahnlinie) und in
Donnerstag, 19.12. Dauernheim (Wochenendgebiet und Westring)
09.00 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier Um 14.00 Uhr Treffen sich alle Sternsinger zu einem
16.00 Uhr Ranstadt Krippenspielprobe gemeinsamen Mittagessen im Pfarrzentrum Ranstadt.
Freitag, 20.12. Nach der Stärkung des Mittagessens werden, wenn nötig
08.00 Uhr Stockheim Eucharistiefeier noch weitere Hausbesuche in Ranstadt stattfinden.
14.00 Uhr Ortenberg Generalprobe Krippenspiel Wenn Sie möchten, dass die Sternsinger auch an Ihrem
15.00 Uhr Ortenberg Aufführung Krippenspiel im Haus Europa Haus den Segen bringen, können Sie sich gerne unter
Samstag, 21.12. Tel. 060418546 anmelden. Wir wünschen Euch und Euren
Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest, ein friedvolles
16.00 Uhr Ranstadt Generalprobe Krippenspiel
neues Jahr und viele erholsame Ferientage.
18.00 Uhr Stockheim Vorabendmesse Euer Vorbereitungsteam
Sonntag, 22.12. Caroline Scharpf Uta Kußmann
09.00 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier Tel. 06041-50034 Tel. 06041-8546
10.30 Uhr Ortenberg Eucharistiefeier Pfarrbüro Ranstadt und Stockheim
Dienstag, 24.12. Das Pfarrbüro Stockheim ist am Freitag den 27.12.2019 und
HEILIGABEND Dienstag, den 31.12.2019 nicht besetzt. Die Pfarrbüros Stock-
15.00 Uhr Ortenberg Familienchristmette heim und Ranstadt sind in der Woche vom 6. Januar bis ein-
schließlich 10.Januar.2020 nicht besetzt. Pfarrer Mantuba ist
17.00 Uhr Ranstadt Familienchristmette mit Kinderkrippenspiel
aber wie gewöhnt unter Tel. 06041 223 erreichbar. Wir bitten um
22.00 Uhr Stockheim Christmette mit Kirchenchor Ihr Verständnis.
Mittwoch, 25.12.
Pfarrgruppe Ranstadt-Stockheim/Ortenberg
1. Weihnachtsfeiertag Pfarrer Hippolyte Nsunda Mantuba
09.00 Uhr Ranstadt Hirtenmesse Sudetenstr. 3, 63695 Glauburg-Stockheim Tel.: 06041-223
10.30.Uhr Stockheim Hochamt E-Mail: hipmantuba@yahoo.de Fax: -256
Mitteilungsblatt Ranstadt -9- Nr. 11/2019
Pfarrbüro Ranstadt (U. Kußmann) Mi/Do 09.00 - 12.30 Uhr Donnerstag, 26. Dezember 2019 - 2. Weihnachtstag
Wetterauer Str. 11, 63691 Ranstadt Tel.: 06041-8546 Ober-Mockstadt: 19.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Eibach)
E-Mail: info@stanna-ranstadt.net Fax: -8225420 Ranstadt 10.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst,
Homepage: www.stanna-ranstadt.de Kath. Kirche St. Anna
Pfarrbüro Stockheim (U. Kußmann) Di 09.00 - 13.00 Uhr mit Gesangverein „Eintracht“
u. Fr. 09.00 - 12.00 Uhr (Pfr. Philipp, Pfr. Mantuba)
Sudetenstr. 3, 63695 Glauburg-Stockheim Tel.: 06041-223 Dienstag, 31. Dezember 2019 - Silvester
E-Mail: pfrstockheim@t-online.de Fax: -256 Bellmuth: 17.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Philipp)
Homepage: www.kath.kirche-stockheim.de.
Blofeld: 17.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stenzel)
Dauernheim: 18.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stenzel)
Ev. Kirchengemeinden Nieder-Mockstadt:17.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Dauernheim, Mockstadt und Ranstadt (Pfr. Eibach)
Gottesdienste Ober-Mockstadt: 16.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
(Pfr. Eibach)
Samstag, 30. November 2019 - Vorabend zum 1. Advent Ranstadt: 18.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Philipp)
Ranstadt: 18.30 Uhr Andacht zum Ranstädter Mittwoch, 1. Januar 2020 - Neujahr
Weihnachtszauber, Ev. Kirche
Dauernheim: 10.30 Uhr Gottesdienst für die Region
Sonntag, 1. Dezember 2019 - 1. Advent (Pfr. Stenzel)
Blofeld: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stenzel)
Sonstige Termine und Veranstaltungen
Dauernheim: 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stenzel)
Ober-Mockstadt: 18.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst Kirchengemeinde Dauernheim
(Musikverein Ober-Mockstadt; Pfr. KINDERKIRCHE für Kinder im Alter von 4 - 12 Jahren
Eibach) Die nächste Kinderkirche ist am Samstag, 7. Dezember von
Ranstadt: k e i n Gottesdienst 10 - 11.30 Uhr in der Kirche in Dauernheim.
Mittwoch, 4. Dezember 2019 BESUCHSDIENSTKREIS
Ranstadt: 10.00 Uhr Gottesdienst Nach Absprache (Kontakt: Pfarrer Stenzel, Telefon: 06035 - 2435)
im Cura-Sana-Pflegeheim DREIHÖFEWEIHNACHT
Samstag, 7. Dezember 2019 Am Samstag, 21.12.2019 ab 14 Uhr im Auenlandhof.
Nieder-Mockstadt:15.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst
BÜROZEIT
(Musikverein Nieder-Mockstadt;
In der Zeit vom 23. Dezember bis 10. Januar ist das Büro
Pfr. Eibach),
anschließend Weihnachtsmarkt nicht besetzt, sonst jeden Mittwoch von 9 - 12 Uhr im Pfarr-
haus in Dauernheim. Tel.: 06035 - 2435, Fax: 06035 - 917307,
Sonntag, 8. Dezember 2019 - 2. Advent E-Mail: ev.pfarramt-dauernheim@t-online.de
Dauernheim: 10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfr. Stenzel) Homepage: www.kirche-dauernheim.de; www.kirche-blofeld.de
Ranstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stenzel)
Sonntag, 15. Dezember 2019 - 3. Advent Kirchengemeinde Mockstadt
Blofeld: 9.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Anja Grund) GEMEINDEKREISE
Dauernheim: 10.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Anja Grund) KRABBELGRUPPE
Nieder-Mockstadt:14.30 Uhr Gottesdienst (Frauen-Team), donnerstags von 10 – 11 Uhr (für Kinder von 0 - 3 Jahre) im Ge-
anschließend Adventscafé meindezentrum Nieder-Mockstadt. Infos: Isabell Wagner
Ober-Mockstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Eibach) KIRCHENMÄUSE
Ranstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Philipp) Infos bei Anja Gottwals, Nieder-Mockstadt (Tel. 06041/5771) oder
Sonntag, 22. Dezember 2019 - 4. Advent Astrid Sorger, Ober-Mockstadt (Tel. 06041/8224402).
Bellmuth: 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Neue Probentermine für das Krippenspiel in Ober-Mockstadt
(Pfr. Johann) im Gemeindehaus:
Dauernheim: 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stenzel) Samstag, 7.12., 10.30 – 12.00 Uhr
Nieder-Mockstadt:10.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Happel) Samstag, 14.12., 10.30 – 12.00 Uhr
Samstag, 21.12., 10.30 Uhr – 12.30 Uhr - Generalprobe
Ober-Mockstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Happel)
Ranstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Johann) Probentermine für das Krippenspiel in Nieder-Mockstadt im
Dienstag, 24. Dezember 2019 - Heilig Abend Gemeindezentrum:
Mittwoch, 4.12., 17.00 – 18.00 Uhr
Bellmuth: 17.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Johann)
Mittwoch, 11.12., 17.30 – 18.30 Uhr!!!
Blofeld: 17.30 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel Mittwoch, 18.12., 17.00 – 18.00 Uhr
(Pfr. Stenzel) Samstag, 21.12., 14.00 Uhr – Generalprobe
Blofeld: 22.00 Uhr Christmette (Pfr. Stenzel)
STRICKKRÄNZCHEN
Dauernheim: 16.00 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel Dienstag, 10. Dezember 2019 um 14.30 Uhr im Gemeindezen-
(Pfr. Stenzel) trum Nieder-Mockstadt. Infos: Ulrike Bloß, 5100.
Dauernheim: 22.00 Uhr Christmette mit den Monday-Singers
KAFFEEKLATSCH ZUM WOCHENENDE
Nieder-Mockstadt:16.30 Uhr Krippenspiel
Im Dezember ist kein Kaffeeklatsch.
(Kirchenmäuse; Pfr. Eibach)
Nächster Termin: Freitag, 10. Januar 2020 um 15.00 Uhr im
Ober-Mockstadt: 15.00 Uhr Krippenspiel Gemeindezentrum Nieder-Mockstadt
(Kirchenmäuse; Pfr. Eibach) Eingeladen sind alle, die bei einem Plausch gerne eine Tasse
Ober-Mockstadt: 23.00 Uhr Christmette Tee, Kaffee oder Schokolade trinken und ein Stück hausgebak-
(MGV Liederkranz; Pfr. Eibach) kene Torte oder Kuchen genießen möchten.
Ranstadt: 16.00 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel
SENIORENKREIS
(Pfr. Johann u. Kigo-Team)
Mittwoch, 11. Dezember 2019 um 15.30 Uhr im Gemeindezen-
Ranstadt: 22.00 Uhr Christmette (Pfr. Philipp) trum Nieder-Mockstadt - Adventsfeier
Mittwoch, 25. Dezember 2019 - 1. Weihnachtstag Infos bei Birgit Blum, Nieder-Mockstadt (Tel. 1325) oder
Blofeld: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Christel Kern, Ober-Mockstadt (Tel. 5498).
Taufe (Pfr. Stenzel)
MÄNNERSTAMMTISCH „GOTT UND DIE WELT“
Dauernheim: 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Mittwoch, 4. Dezember 2019 um 20.00 Uhr im Bürgerhaus
(Pfr. Stenzel) Ober-Mockstadt.
Nieder-Mockstadt:10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Eibach) Herzliche Einladung an alle Männer unserer Gemeinde, ihre
Ranstadt: 18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Freunde und Interessierte, die bei einem gepflegten Getränk
(Pfr. Stenzel) Lust an interessanten Gesprächen haben.
Mitteilungsblatt Ranstadt - 10 - Nr. 11/2019
WELTLADEN MOCKSTADT KINDERGOTTESDIENST
Samstags, von 16.00 bis 18.00 Uhr. (siehe Innenseite) In den nächsten Wochen wird im KiGo eifrig für das Weihnachts-
Besuchen Sie uns im Alten Rathaus in Ober-Mockstadt. spiel geprobt. Alle Mitwirkenden treffen sich zu festgelegten Pro-
Einladung zum Adventskonzert am 1. Advent um 18.00 Uhr benterminen im Gemeindehaus.
in der Ev. Kirche Ober-Mockstadt Die Aufführung des Krippenspiels ist wie immer am Nachmittag
Der Musikverein Ober-Mockstadt und die Evangelische Kirchen- des Heiligen Abend um 16.00 Uhr in unserer Kirche.
gemeinde lädt zum alljährlichen Konzert am 1. Advent (1. De- Tanzfreunde RANSTADT
zember) in die Ev. Kirche Ober-Mockstadt ein. Lassen Sie sich … tanzen 14-tägig dienstags am 03.12. und am 17.12. um 19.00
zum 1. Advent mit stimmungsvoller und andächtiger Blasmusik Uhr im Saal des kath. Gemeindezentrums, Wetterauer Str.
in Weihnachtsstimmung bringen. Die Musikerinnen und Musiker 11 (Zugang von der Gartenseite). Wer Interesse hat ist bei den
des Stammorchesters und Jugendorchesters sowie der Kirchen- oben genannten Terminen herzlich willkommen. Infos bei Ger-
vorstand und Pfarrer Manuel Eibach freuen sich auf Ihren/Euren linde Knauß, Tel. 06041-6424.
Besuch. Anschließend gemütliches Beisammensein mit Würst- ÖKUMENISCHER SENIORENKREIS
chen und warmen Getränken im Pfarrhof. … trifft sich zur Adventsfeier, am Donnerstag, 12. Dezember’19
Einladung zum musikalischen Gottesdienst am Samstag um 14.30 Uhr im kath. Pfarrzentrum.
vor dem 2. Advent (7. Dezember) um 15.00 Uhr im Nieder- INFOS AUS DEM GEMEINDEBÜRO
Mockstädter Gemeindezentrum und anschließendem Weih- VERTRETUNG FÜR PFR. PHILIPP
nachtsmarkt (16.00 bis 22.00 Uhr) Im November und Dezember ist Pfr. Philipp dienstbefreit.
Eine liebgewordene Tradition setzt sich fort und erhält neuen Die Vertretung übernimmt Pfr. Kurt Johann, erreichbar über
Schwung. Nach dem musikalischen Gottesdienst unter Mitwir- Tel. 06668-841.
kung der Mockstädter Musikanten gibt es in Zusammenarbeit
aller Vereine und der Dorfgemeinschaft Nieder-Mockstadts den Diakonie - GEMEINSAM an einem Strang ziehen
2. Weihnachtsmarkt rund um die Kirche. Kaffee und Kuchen, Liebe Gemeindemitglieder,
Würstchen und Waffeln, Kinderpunsch und Glühwein, verschie- das Diakonische Werk Wetterau bedankt sich sehr herzlich bei
dene Marktstände und handgemachtes werden in adventlich allen Mitwirkenden in der Kirchengemeinde, insbesondere bei
geschmückten Buden angeboten. Für Unterhaltung von Groß den Konfirmanden für das Engagement bei der Herbstsammlung.
und Klein sorgen die Mockstädter Musikanten, weihnachtliches Mit Ihren Spenden in Höhe von insgesamt 923,50 € unterstützen
Basteln und vieles mehr. Wir freuen uns mit Ihnen allen einen Sie die Beratungs- und Hilfsangebote. Wenn alle kraftvoll und
schönen Adventsnachmittag in gemütlicher Atmosphäre zu ver- gemeinsam an einem Strang ziehen, kann selbst Schwieriges
bringen. gelingen. So versteht sich auch die Diakonie. Gemeinsam mit
Menschen in ganz unterschiedlichen Notlagen kümmern sich die
Herzliche Einladung zum Gottesdienst „Hoffnung sehen“ Mitarbeitenden der regionalen Diakonischen Werke um die viel-
Sonntag, 15. Dezember 2019 (3. Advent) um 14:30 Uhr, Ev. fältigen Probleme. Mit unseren Beratungsangeboten und unserer
Kirche in Nieder-Mockstadt Arbeit für und mit Menschen mit seelischen Erkrankungen wollen
Auch in diesem Advent haben Frauen nach einer Vorlage des wir gemeinsam Wege finden, die für Betroffene neue Perspekti-
Verbandes Ev. Frauen in Hessen und Nassau e.V. für uns einen ven eröffnen können. Durch Ihre Spende sind Sie nun Teil dieser
Gottesdienst vorbereitet, den wir gemeinsam feiern. Mittelpunkt wichtigen Aufgabe geworden.
wird die Bibelstelle aus dem Lukasevangelium im 21. Kapitel sein.
Dort wird uns von bedrohlichen Naturereignissen berichtet, die GEMEINDEBÜRO
die Menschen ängstigt. Mit dem Kommen des Menschensohns Das Büro ist bis zum 19.12. und wieder ab 07.01.20 dienstags
aber wird uns die Angst genommen. Wir werden aufgefordert, nachmittags von 16.00 bis 18.00 Uhr und donnerstags vormittags
uns aufzurichten und den Blick zu heben. Dieser Blick lässt uns von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Telefonisch ist die Sekretärin
„Hoffnung sehen“. Mitten in unserem Alltag erleben wir das im- zu diesen Zeiten über 06041-821850 zu erreichen oder per Mail:
mer wieder. Der Gottesdienst wird vom Frauenteam gestaltet, im Ev_Kirchengemeinde_Ranstadt@t-online.de Homepage: www.
Anschluss wartet Kaffee und Kuchen auf die Besucher. evang-kirche-ranstadt.de.
Adventsfenster UNSERE KÜSTERINNEN UND KÜSTER
Unser lebendiger Adventskalender findet alle zwei Jahre statt. In Ranstadt: Doris Deckmann, Tel. 06041-820546
Trotzdem wollen wir auch dieses Jahr nicht auf Gemeinschaft, In Bellmuth: Roswitha Biermann, Tel. 06041-50671
Fröhlichkeit und Stärkung im Advent verzichten. Deshalb lädt die
Kirchengemeinde an den drei Mittwochen im Advent (4.12., Evangelische Kirchengemeinde
11.12., 18.12.) jeweils um 18.30 Uhr in die Kirche nach Nieder-
Mockstadt ein, um gemeinsam zu singen, einen kurzen Impuls Bobenhausen/Eckartsborn/
oder Geschichte zu hören, um das Feuer zu stehen und etwas Schwickartshausen
zu trinken und zu essen. Bitte merken sie sich diese Termine vor.
Wir freuen uns, dass wir uns sehen! Sonntag, 1. Dezember 2019 – 1. Advent
14.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in Bobenhausen
UNSERE KÜSTERINNEN UND KÜSTER
(Pfarrerin Jünger / Pfarrer Mantuba)
In Ober-Mockstadt: Petra Eiser, Tel. 963029 und Astrid Sorger,
Tel. 8224402; in Nieder-Mockstadt: Anja Gottwals, Tel. 5771 und Kollekte: Für die allgemeine Gemeindearbeit
Ursula Harth, Tel. 5269 Sonntag, 8. Dezember 2019 – 2. Advent
13.30 Uhr Gottesdienst in Eckartsborn (Pfarrerin Jünger),
GEMEINDEBÜRO
anschließend Kaffee und Kuchen
Mittwochs (17-19 Uhr) und donnerstags (10-12 Uhr); Tel.
06041/5354; Ev._Pfarramt_Ober-Mockstadt@t-online.de. Ein Kollekte: Für die Evangelischen Frauen
Anrufbeantworter ist eingeschaltet. in Hessen und Nassau
Sonntag, 15. Dezember 2019 - 3. Advent
Kirchengemeinde Ranstadt 09.30 Uhr Gottesdienst in Lißberg (Pfarrerin Jünger)
Offene Kirche & Andacht Kollekte: Für die allgemeine Gemeindearbeit
Während des Ranstädter Weihnachtszaubers am Samstag, Sonntag, 22. Dezember 2019 – 4. Advent
30.11. ist die Kirche ab 16.30 Uhr geöffnet. Kommen Sie in die 10.30 Uhr Musikalischer Gottesdienst in Schwickartshausen
Kirche zum Aufwärmen, Ruhe genießen inmitten des Trubels… mit Verabschiedung von Sekretärin Irmgard Dechert
und im vielfältigen Angebot von Kalendern, Karten, Büchern und (Pfarrerin Jünger)
weihnachtlichen Artikeln was Schönes finden für sich oder an- Kollekte: Für die allgemeine Gemeindearbeit
dere. Auch dieses Jahr wieder dabei: der Adventskalender für Dienstag, 24. Dezember 2019 – Heiligabend
Erwachsene. 14.30 Uhr Gottesdienst in Bobenhausen
Um 18.30 Uhr beginnt die Andacht in der Kirche zur Einstim- 16.00 Uhr Gottesdienst in Lißberg
mung auf den 1. Advent.
17.30 Uhr Gottesdienst in Schwickartshausen
GEMEINDEAKTIVITÄTEN
KONFIRMANDENKURS 22.00 Uhr Christmette in Eckartsborn
Die Konfis treffen sich immer dienstags um 16.30 Uhr im (alle Gottesdienste mit Pfarrerin Jünger)
Gemeindehaus. Kollekte: Für „Brot für die Welt“Mitteilungsblatt Ranstadt - 11 - Nr. 11/2019
Mittwoch, 25. Dezember 2019 – 1. Weihnachtstag
10.30 Uhr Gottesdienst in Lißberg (Pfarrerin Jünger)
Kollekte: Für die allgemeine Gemeindearbeit
Donnerstag, 26. Dezember 2019 – 2. Weihnachtstag
17.00 Uhr Konzert der Kantorei Nidda in Hirzenhain
Sonntag, 29. Dezember 2019 – Sonntag nach Weihnachten
18.00 Uhr Taizé-Gottesdienst in Hirzenhain
(Pfarrerin Hillgärtner)
Sonntag, 31. Dezember 2019 – Altjahresabend
18.00 Uhr Gottesdienst in Schwickartshausen (Pfarrerin Jünger)
Kollekte: Für die allgemeine Gemeindearbeit
GEMEINDEAKTIVITÄTEN:
FÜR SENIORINNEN UND SENIOREN
Donnerstag, 5. Dezember 2019 um 15.00 Uhr im Gemeinde-
haus Schwickartshausen Hierzu sind alle Seniorinnen und Se-
nioren sowie besonders die, die im November einen Geburtstag Wir bedanken uns rechtherzlich bei allen Beteiligten, die solche
über 70 hatten, herzlich eingeladen. Veranstaltungen möglich machen, allen voran auch den Anwoh-
Es erwarten Sie Kaffee und Kuchen, Gemeinsamkeit, anregende nern, die jedes Jahr den Weg mit Kerzen für uns ausleuchten.
Gedanken, …und Menschen, die sich auf Sie freuen
Einladung zum Elterncafé
FRAUENKREIS
Am Donnerstag, den 05.12.19 findet in der Kita Sonnenhügel
Mittwoch, 18. Dezember 2019 von 15 bis 17 Uhr im Pfarrhaus
wieder das Elterncafé statt. In vorweihnachtlicher Atmosphäre
Lißberg werden Gesprächs- und Bastelmöglichkeiten in der Zeit von 15-
KONFIRMAND*INNENUNTERRICHT 16.30 Uhr angeboten. Eingeladen sind alle Eltern mit Wohnsitz in-
Dienstags, jeweils 16.00 bis 17.30 Uhr; Datum und Ort nach nerhalb der Gemeinde Ranstadt, auch wenn deren Kinder nicht,
Absprache nicht mehr oder noch nicht in der Kita Sonnenhügel betreut wer-
KRABBELKREIS den. Kinder sind natürlich beim Elterncafé herzlich willkommen.
Mittwochs um 9.30 Uhr im Gemeindehaus in Lißberg Für Kinder ohne Nachmittagsmodul innerhalb der Kita Sonnen-
Infos im Gemeindebüro in Lißberg, Tel. 467 hügel liegt wie immer die Aufsichtspflicht bei den Eltern.
Wir freuen uns auf Sie!
KINDERGOTTESDIENST
Sonntag, 15. Dezember 2019 um 10.00 Uhr im Gemeindehaus
Schwickartshausen Besuch im Alten- und
GEMEINDEBÜRO Pflegeheim Cura Sana
Das Gemeindebüro ist mittwochs von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Die Kinder der Käfergruppe aus der Kindertagesstätte Abenteuer-
Irmgard Dechert ist zu dieser Zeit unter der Tel. Nr. 06046/7550, land aus Ranstadt hatten in den letzten vier Wochen das Thema
Fax 06046/3536, „Freunde“ aufgegriffen. Es wurde besprochen was Freundschaft
Ev. Pfarramt.Schwickartshausen@t-online.de zu erreichen. eigentlich bedeutet, wer gehört zu meinen Freunden und wie ent-
Pfarrerin Jünger erreichen Sie auch außerhalb dieser Zeit immer steht eigentlich Freundschaft. Danach ging es los. Die Kinder
über diese Nummer - bei Abwesenheit ist ein Anrufbeantworter malten ihre Freunde, es wurden Bilderbücher gemeinsam mit
eingeschaltet, auf dem Sie Nachrichten hinterlassen können bzw. den Erzieherinnen angeschaut und Geschichten über Freunde
der weitere Hinweise gibt. vorgelesen. In den Geschichten ging es um ganz unterschied-
liche Freunde. In gemeinsamen Gesprächen kam es dann zu
der Überlegung, ob auch Jung und Alt Freundschaften schließen
Kindergartennachrichten können. Da sich in Ranstadt die Seniorenresidenz Cura Sana
befindet, nahmen wir Kontakt auf. Es wurde ein Termin verein-
bart und am 12.11.2019 machte sich die Käfergruppe mit ihren
St. Martinsfest in Erzieherinnen auf den Weg. Dort angekommen wurden wir von
Frau Woderski herzlich begrüßt und mit einem leckeren Frühstück
der Kita Sonnenhügel überrascht. Gut gestärkt trafen wir uns mit den Bewohnern im
Gemeinschaftsraum. Wir begrüßten uns mit dem Morgenkreislied
Am Freitag, den 8.11.19, aus dem Kindergarten und danach ging es los. Die Bewohner
fand in der Kita Sonnen- und die Kinder gestalteten gemeinsam ein Freundschaftsbild. Ein
hügel das diesjährige Kleeblatt und Hände wurden zusammen auf ein Bild gebracht und
Martinsfest statt. Bereits es entstanden dabei schöne Gespräche zwischen Jung und Alt
in der Vollversammlung und es wurden Freundschaften geknüpft. Die Bilder wurden im
am Morgen wurde über Kindergarten ausgestellt. Zum Abschluß machten wir noch eine
St. Martin, Nächsten- Rundreise durch das Haus. Eine große Badewanne wurde be-
liebe und Achtsamkeit staunt und alle Kinder aus der Gruppe fanden darin Platz. Ebenso
gesprochen. Außerdem lernten die Kinder ein Pflegbett kennen (das Hoch- und Runter-
wurden St. Martinslieder fahren war das Highlight). Nach einem ereignisreichen Vormittag
gesungen und das von verabschiedeten wir uns von den Bewohnern und von Frau Wo-
den Kindern selbstgebackene Hefebrot geteilt. Um 17 Uhr sam- derski die uns diesen schönen Vormittag ermöglicht hatte. Eine
melten sich Kinder, Freunde, Eltern, Großeltern sowie die Fach- nächste Einladung zum Plätzchen backen in das Seniorenheim
kräfte der Einrichtung an der Kita, um mit den Laternen, durch haben wir bereits erhalten und voller Vorfreude auf das nächste
den alten Ortskern von Dauernheim zu ziehen. Dabei wurden sie Treffen machten sich die Kinder wieder auf den Weg in die Kita.
angeführt vom Einsatzwagen der Freiwilligen Feuerwehr Dauern-
heim, sowie von St. Martin, der von Holger Lenz zu Pferd dar-
gestellt wurde. Trotz Regen war der Umzug gut besucht und es
wurde reichlich gesungen. Am Born angekommen, erklärten die
Schulanfänger durch ein Fingerspiel, warum wir heute noch St.
Martin feiern und präsentierten einen Lichtertanz, dessen Cho-
reografie sie sich gemeinsam mit ihren Erzieherinnen ausgedacht
hatten. Im Anschluss konnten sich alle in der Kita Sonnenhügel
bei Punsch, Waffeln, Wurst, Kürbissuppe und Stockbrot aufwär-
men. Zu diesem Zweck standen Feuerkörbe im Außengelände
bereit, die von der Freiwilligen Feuerwehr ebenfalls beaufsichtigt
wurden. Auch die von den Kindern selbst gekochte Kürbissuppe
kam sehr gut an. Es war ein sehr schönes und gelungenes Fest!Sie können auch lesen
