SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung

Die Seite wird erstellt Lilly Paul
 
WEITER LESEN
SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
SEP sesam Hybrid Backup -
der Held, der Ihre Daten sichert!
Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen
vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
Centro Medico                                                                           CMSA nutzt die Rechenzentren von AWS mit Standorten
                                                                                                                 in Irland und Deutschland seit 2011, da diese zu der

                   Santagostino (CMSA)
                                                                                                                 Zeit die umfangreichsten Angebote hatten. Dort laufen   Anwender
                                                                                                                 seitdem mehrere Instanzen von SAP Business One          Das Centro Medico Santagostino (CMSA), mit Hauptsitz in
                                                                                                                 für HANA. HANA ist der Kern, auf dem alle anderen       Mailand, ist einer der führenden Betreiber von ambulanten
                                                                                                                 Systemen (EHR, CRM, ERP) aufbauen. Davor nutze          Kliniken in Italien. Insgesamt gehören aktuell 16 Polikliniken
                                                                                                                 man eine proprietäre Linux-Umgebung, die aber bei       in Mailand, Brescia und Bologna zum Unternehmen. 2019
                                                                                                                 dem rasanten Wachstum von CSMA schnell an ihre          werden weitere Kliniken in Monza und Roh eröffnet. Bereits
                                         Cloud-Backup von SAP HANA auf AWS –                                     Grenzen stieß.                                          zum dritten Mal in Folge wurde das CMSA von der Financial
                                                                                                                                                                         Times als eines der 1.000 Unternehmen gelistet, das in
              Mit SEP sesam ist das zertifiziert und mit nur einer Lösung möglich                                                                                        Europa am stärksten wächst. Der Umsatz wuchs von 8
                                                                                                                 Cloud und SAP HANA-zertifiziert                         Millionen Euro im Jahr 2014 auf 31 Millionen Euro im Jahr
                                                                                                                                                                         2018, bei über 400.000 behandelten Patienten und fast 200
                                                                                                                 gesichert mit SEP sesam                                 Mitarbeitern. www.cmsantagostino.it
    Das Centro Medico Santagostino (CMSA), mit         Daten EU-DSGVO-konform sichert und optimal für            Vor der Einführung von SEP sesam wurden die Daten
    Hauptsitz in Mailand, hat sich zur Aufgabe         heterogene IT-Umgebungen geeignet ist.                                                                            Ausgangssituation
                                                                                                                 mit AWS-Bordmitteln gesichert. „Die Backup-
    gemacht, Privatmedizin von hoher Qualität                                                                    Funktionen von AWS sind nicht SAP HANA-zertifiziert.    Nach der weiteren Umstellung der IT-Umgebung auf SAP
                                                       Ohne Vertrag mit dem nationalen italienischen
    zu günstigen Preisen anzubieten. In dieser                                                                   Dies war ein wichtiger Aspekt für den Einsatz von SEP   HANA in AWS, sollte eine Backup-Lösung angeschafft
                                                       Gesundheitssystem, bietet das Centro Medico                                                                       werden, die den Bord-Mitteln von AWS überlegen ist.
    Form ist das eine Neuheit für das italienische     Santagostino die Bereiche: Multispezialisten,
                                                                                                                 sesam“, sagt CIO Riccardo Altura. Bei der Auswahl
                                                                                                                 unterstützte ihn das auf den Gesundheitsbereich         Außerdem sollte die neue Lösung SAP HANA-zertifiziert
    Gesundheitswesen. Gegründet 2009, verzeichnet      Therapien,     Physiotherapie,      Logopädie    und                                                              und EU-DSGVO-konform sein. Das weiter starke Wachstum
    das Unternehmen von Beginn an ein rasantes                                                                   spezialisierte Systemhaus SYS-DAT aus Mailand.
                                                       Psychotherapie an und dies zu günstigen Preisen. So                                                               musste ebenfalls abgebildet werden können.
    Wachstum. Die Angebote der mittlerweile 16                                                                   Der SEP-Partner führte die Backup-Lösung im Zuge
                                                       wuchs der Umsatz von 8 Millionen Euro im Jahr 2014
    Polikliniken in Mailand, Brescia und Bologna                                                                 einer Anpassung der AWS/SAP-Infrastruktur ein, um       Lösung
                                                       auf 31 Millionen Euro im Jahr 2018, bei über 400.000
                                                                                                                 das RPO (Recovery Point Objective) auf fast Null zu
    werden von den Patienten hervorragend              behandelten Patienten. 2019 geht das Wachstum                                                                     Die Datensicherungs- und Datenwiederherstellungs-Lösung
                                                                                                                 senken. „Mit AWS kann der Kunde seine Datenbank
    angenommen. Bereits zum dritten Mal in Folge       weiter und in Monza wurde die erste Klinik in einem                                                               SEP sesam wurde zusammen mit dem Partner SYS-DAT 2018
                                                                                                                 in wenigen Minuten wiederherstellen, mit SEP ist
    wurde das CMSA von der Financial Times als eines   Esselunga-Einkaufszentrum eröffnet. Ende des Jahres                                                               eingeführt. Der SEP-Partner führte die Backup-Lösung im
                                                                                                                 dies in Sekunden möglich. Für eine fast vollständig
    der 1.000 Unternehmen gelistet, das in Europa am   soll eine Klinik in Rho folgen. Das Centro Medico                                                                 Zuge einer Anpassung der AWS/SAP-Infrastruktur ein,
                                                       Santagostino ist damit einer der führenden Betreiber                                                              um das RPO (Recovery Point Objective) auf fast Null zu
    stärksten wächst. Das CMSA richtete seine IT-                                                                                                                        senken. SEP sesam sichert nun alle Daten aus dem Bereich
                                                       von ambulanten Kliniken in Italien.
    Infrastruktur dafür komplett auf die Cloud aus,                                                                                                                      Buchhaltung, also Rechnungen, Bank- und Bilanzdaten und
    die auf Amazon Web Services (AWS) basiert.         Eine effiziente IT ist ein wichtiger Grund, weshalb das                                                           die HR-Daten.
    Bei der Datensicherung der SAP HANA-Lösung,        CMSA den Patienten eine großartige Kunden-Erfahrung
    die ebenfalls auf AWS läuft, entschied man sich    schaffen kann. Hier setzt CIO Riccardo Altura und seine                                                           Nutzen
    für SEP sesam, da SEP SAP-zertifiziert ist, die    Kollegen auf eine leistungsfähige Cloud-Umgebung.                                                                 Die SAP HANA-zertifizierte Sicherung und Wiederherstellung
                                                                                                                                                                         der Daten und das alles EU-DSGVO-konform, erfüllen
                                                                                                                                                                         die Kern-Anforderungen von CSMA. Durch die zentrale
                                                                                                                                                                         Oberfläche und die Möglichkeit auch heterogene Systeme zu
                                                                                                                                                                         integrieren, können alle Bedürfnisse mit nur einer Lösung
    „Mit AWS kann der Kunde seine Datenbank in wenigen Minuten wiederherstellen,                                                                                         erfüllt werden.

    mit SEP ist dies in Sekunden möglich. Für eine fast vollständig Cloud-basierte
    Umgebung bringt das erhebliche Vorteile.“
    Roberto Marini, Consultant, SYS-DAT
                                                                                                                 Riccardo Altura, CIO, Centro Medico Santagostino

2      www.sep.de                                                                                                                                                                       www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                          3
SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
SEP sesam: Sicherheit
    Cloud-basierte Umgebung bringt das erhebliche            Ausbau geht zügig weiter                                                                                          im gesamten Unternehmen
    Vorteile“, sagt Roberto Marini, Consultant bei SYS-
    DAT. SEP sesam sichert nun alle Daten aus dem            Die Umstellung auf Cloud-Only setzt das Centro
                                                                                                                                                                               + SAP Business One on HANA in AWS
    Bereich Buchhaltung, also Rechnungen, Bank- und          Medico Santagostino konsequent weiter um. Aktuell
                                                                                                                      SEP-Partner SYS-DAT
                                                                                                                                                                               + SAP HANA als Kern, der mit allen anderen Systemen
    Bilanzdaten und die HR-Daten. EHR (Electronic Health     wird an der vollständigen Steuerung der IT-Umgebung                                                                  (EHR, CRM...) arbeitet
    Records) werden nicht mit SEP gesichert. Diese           - von den physischen Assets (Laptop) bis zum
    werden gesondert verschlüsselt bei AWS aufbewahrt        Cloud-System gearbeitet. „SEP sesam unterstützt
                                                                                                                      SYS-DAT bietet Managementlösungen seit 1977              + Rechenzentren in AWS (Irland, Deutschland)
                                                                                                                      für alle Marktsegmente in Italien und im Ausland.           mit 4 dedizierten Personen
    und dort gesichert.                                      uns auch hier. Denn durch die EU-DSGVO-konforme          So auch spezifische Lösungen für Privatkliniken,
                                                             Datensicherung profitieren wir zum einen von den         Arztpraxen, Diagnostische Bildgebungszentren und         + CMSA arbeitet an vollständiger Steuerung der
    Die Anwendungen im Rechenzentrum lassen sich             Möglichkeiten, die uns die Lösung für unsere Systeme                                                                 ICT-Umgebung - von physischen Assets (Laptop)
    einheitlich und zentral mit SEP sesam verwalten und                                                               Krankenhausdienstleister. Das von SYS-DAT entwickelte
                                                             bietet und zum anderen halten wir die Vorschriften für   Healthcare Information System (HIS) besteht aus             bis zum Cloud-System
    bei Bedarf schnell wiederherstellen. Bei den SAP HANA-   den Datenschutz ein“, freut sich CIO Riccardo Altura.
    Systemen geschieht dies als Point-in-Time Recovery       Durch die skalierbare Umgebung von SEP sesam,
                                                                                                                      verschiedenen Lösungen, die individualisierbar und       + SEP sesam Installation für SAP HANA in AWS:
    (PITR). Es gibt dabei keinen Datenverlust zwischen                                                                vollständig in SAP Business One integriert sind. Neben
                                                             kann das Wachstum auch auf Seiten der Sicherung          SAP ist SYS-DAT auch Partner von SEP.                       +   Erstellung von 3 täglichen Zeitplänen
    der letzten Sicherung und der Wiederherstellung von      der IT-Infrastruktur unterstützt werden und so einen                                                                     (File Backup, Database Backup, Sesam Backup)
    SAP-Systemen. Die umfangreiche Benutzeroberfläche        reibungslosen Betrieb gewährleisten.                                                                                 +   Auf SAP HANA1 Script installiert, erfolgreiches
    zeigt den Backup- und Recovery-Status der Backup-                                                                                                                                 DB- und Logfile Backup
    Storages übersichtlich an.                                                                                                                                                    +   Anpassungen unter /opt/sesam/bin/sesam/hana_backup.sh
                                                                                                                                                                                      (Drive, Pool) für vollständige Sicherung der HANA DB
                                                                                                                                                                                  +   25 Streams pro Drive

    „Durch die EU-DSGVO-konforme Datensicherung profitieren wir zum einen von den                                                                                              + Sep sesam Installation für SAP HANA im CMSA
    Möglichkeiten, die uns die Lösung für unsere Systeme bietet und zum anderen halten wir                                                                                        Datacenter in Mailand:
    die Vorschriften für den Datenschutz ein.“                                                                                                                                    +   Savesets des Datastores in Dedup Store verschoben,
                                                                                                                                                                                      Server + Client Update
    Riccardo Altura, CIO, Centro Medico Santagostino
                                                                                                                                                                                  +   Anpassung im .utl File HANA Pool und Drive

                                                                                                                      Roberto Marini, Consultant, SYS-DAT
                                                                                                                                                                                  +   Migration der Savesets des Datastores in Dedupstore

4       www.sep.de                                                                                                                                                                               www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                              5
SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
Technische Werke                                                                                                     wiederhergestellt werden können. Dazu zählen SAP
                                                                                                                                    HANA-Installationen, die auf zwei Instanzen laufen.
                                                                                                                                    Microsoft Exchange und das ECM-System von Optimal         Anwender

          Ludwigshafen AG (TWL)
                                                                                                                                    Systems sind ebenso Bestandteil der zu sichernden         TWL versorgt als kommunales Unternehmen Privathaushalte,
                                                                                                                                    Dateninfrastruktur. Über 50 Oracle-Datenbanken, die       Industrie, Gewerbe und Landwirtschaft seit über 100 Jahren
                                                                                                                                    Produktivdaten und Testumgebungen darstellen, mehr        sicher mit Strom, Erdgas, Wärme, Kälte und Trinkwasser.
                                                                                                                                    als 150 VMware-Virtualisierungsumgebungen, die auf        Als Energieversorger mit mehreren Tochtergesellschaften
                                                                                                                                    unterschiedlichen Hardware-Nodes laufen und redundant     und über 600 Mitarbeitern ist sich TWL der besonderen
                                                                                                                                    betrieben werden, umfassen die IT-Umgebung bei TWL.       Verantwortung für Ludwigshafen und die Region bewusst.
    Die Sicherung unterschiedlichster Systeme - wie SAP HANA, VMware, Oracle                                                                                                                  Dazu hat TWL die Initiative KlimaAktiv ins Leben gerufen,

    sowie der Windows-Umgebungen - und die hohe Skalierbarkeit machen SEP                                                           Erfolgreiche Einführung durch SEP-                        die mit vielfältigen Produkten, Beratungsangeboten und
                                                                                                                                                                                              Dienstleistungen einen Beitrag zu einer intakten Umwelt
                         sesam zum optimalen Werkzeug für die Datensicherung                                                        Partner BW-Tech vor Ort                                   und sauberem Klima leistet. www.twl.de

                                                                                                                                    Durch die Einführung neuer Systeme, wie SAP HANA          Ausgangssituation
                                                                                                                                    und den Ausbau der Virtualisierungsumgebungen von
       Die Technischen Werke Ludwigshafen AG, kurz                     Eine erfahrene und lang gewachsene Organisation
                                                                                                                                    VMware und Oracle, stand erneut eine Überprüfung der      Durch die Einführung neuer Systeme, wie SAP HANA und den
       TWL, versorgt als kommunales Unternehmen                        wie die von TWL ist seit Anbeginn des damals noch
                                                                                                                                    Datensicherungs-Strategie an. „Wir suchten nach einem     Ausbau der Virtualisierungsumgebungen von VMware und
       Privathaushalte, Industrie, Gewerbe und                         „EDV“-genannten Zeitalters auf die Nutzung von IT-
                                                                                                                                    Lösungspartner, der unsere Anforderungen aus einer
                                                                                                                                                                                              Oracle, stand erneut eine Überprüfung der Datensicherungs-
       Landwirtschaft seit über 100 Jahren sicher mit                  Systemen zur Steuerung und Verwaltung der komplexen
                                                                                                                                    Hand abdecken konnte“, sagt Thomas Scharfenberger
                                                                                                                                                                                              Strategie an. Über 150 Server bei fast 70 Terabyte Frontside-
       Strom, Erdgas, Wärme, Kälte und Trinkwasser.                    Systeme, die ein Versorgungsunternehmen leisten muss,                                                                  Daten-Volumen und eine Vielzahl an Spezialanwendungen
                                                                                                                                    von TWL rückblickend. „Insbesondere die Sicherung         mussten gesichert und zügig wiederhergestellt werden
       Das Know-how und die Infrastruktur werden                       angewiesen. So hat TWL schon seit den 1970er Jahren
                                                                                                                                    der In-Memory-Datenbank von SAP HANA wollten
       kontinuierlich weiter ausgebaut und das                         einen Rechenzentrumsbetrieb. Die Datensicherung war                                                                    können.
                                                                                                                                    wir adäquat und von SAP zertifiziert sichern.“ Und er
       Versorgungsunternehmen investiert zielgerichtet                 dabei von Anfang an ein wichtiger Bestandteil. Diese war
                                                                                                                                    ergänzt einen weiteren wichtigen Aspekt: „TWL strebt
       in zukunftsfähige und ökologisch wertvolle                      meist spezifisch auf die jeweilige Rechnerinfrastruktur                                                                Lösung
                                                                                                                                    eine Zertifizierung nach IT-Sicherheitsgesetz und den
       Technologien. Dies ist nur mit einer breiten Basis an           abgestimmt und somit mussten mehrere Produkte parallel
                                                                                                                                    speziellen Anforderungen einer KRITIS-Organisation an.    Auf Grund der umfassenden Struktur und der Menge an IT-
       IT-gestützten Systemen möglich. Eine Vielzahl an                eingesetzt und gewartet werden. Als Unternehmen mit
                                                                                                                                    Daher musste unser Datenverfügbarkeits-Konzept auf        Systemen, entschied sich TWL für SEP sesam. Gemeinsam
       hoch performanten IT-Systemen, wie die In-Memory-               einer langen Erfahrung mit IT-Lösungen gab es auch
                                                                                                                                    den neuesten Stand gebracht werden.“                      mit SEP-Partner BW-Tech wurden die bestehenden
       Lösung SAP HANA, SUSE Enterprise Linux, Oracle-                 schon einen Desaster-Fall. Heute sind die Systeme zur                                                                  Sicherungs-Prozesse in einem dedizierten Fahrplan innerhalb
       Datenbanken, verschiedene Virtualisierungs-                     Datensicherung noch wichtiger und geschäftskritischer        Im Rahmen eines Kundenprojekts wurde TWL auf die          von zwei Jahren auf die neue Backup-Strategie umgestellt.
       Umgebungen und Spezialanwendungen für die                       geworden, da ein großer Anteil des Energiehandels über die   universelle Lösung von SEP aufmerksam. Nachdem            Abgeschlossen werden konnte das Projekt mit dem Proof
       Energieerzeugung, bedürfen einer ausgeklügelten                 Börse abgewickelt wird. TWL muss entsprechende SLA’s         mehrere Anbieter von Backup-Lösungen evaluiert wurden,    of Concept. Seitdem läuft die Datensicherung wie geplant.
       Sicherungsstrategie. Für dieses stark heterogene                (Service Level Agreements) erfüllen. Kritische Systeme       entschied sich das IT-Team für die Hybrid-Backup-         Regelmäßige Anpassungen an neue Rahmenbedingungen
       Umfeld suchte TWL eine Lösung, die all das sicher               müssen spätestens am nächsten Arbeitstag alle wieder                                                                   erfolgen in laufender Abstimmung zwischen TWL und BW-
                                                                                                                                    Lösung SEP sesam. Zusammen mit dem langjährigen und
       und zertifiziert leisten kann. Die Entscheidung                 live sein. Daher musste entsprechend dieser Anforderung                                                                Tech, zusammen mit SEP.
                                                                                                                                    mehrfach ausgezeichneten SEP-Partner BW-Tech wurde
       fiel auf SEP sesam, da hier in einer Lösung neben               die Sicherheitsstrategie entwickelt werden.                  die Einführung geplant und durchgeführt. „Es war eine
       der am Markt einzigartigen Vielzahl an möglichen                                                                             interessante Aufgabe für uns, die verschiedenen Systeme   Nutzen
       originalen Backup-Schnittstellen, auch Inline-                  Über 200 Server in einer stark heterogenen Infrastruktur
                                                                                                                                    von TWL zu analysieren und in das Gesamtkonzept für       Eine heterogene und komplexe Infrastruktur kann nun durch
       Deduplizierung und die Sicherung der In-Memory-                 bei fast 70 Terabyte Frontside-Volumen und eine Vielzahl
                                                                                                                                    die Datensicherung mit SEP sesam zu integrieren“, sagt    eine Lösung gesichert werden. Dank nativer Schnittstellen
       Datenbank von SAP HANA möglich ist.                             an Spezialanwendungen sollen gesichert und zügig
                                                                                                                                    Thomas Wuckel, Geschäftsführer der BW-Tech GmbH in        und die SAP-Zertifizierungen von SEP sesam, ist eine
                                                                                                                                    Hockenheim.                                               verlässliche Sicherung und Wiederherstellung der Systeme
                                                                                                                                                                                              und Daten möglich. Zukünftige Anforderungen lassen
                                                                                                                                    „Durch unsere langjährige Erfahrung mit Projekten rund    sich durch die stetige Weiterentwicklung von SEP sesam
                                                                                                                                    um SEP sesam und die sehr gute Zusammenarbeit mit         problemlos integrieren.
        „SEP sesam sichert unser heterogenes und komplexes IT-Umfeld optimal.“                                                      TWL und dem Support von SEP, konnten wir individuelle
                                                                                                                                    Anpassungen vornehmen, die zur erfolgreichen Einführung
        Thomas Scharfenberger, Servicemanager in der Abteilung Informationstechnik bei TWL                                          der neuen Backup-Strategie beigetragen haben.“

6          www.sep.de                                                                                                                                                                                        www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                                              7
SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
Fernheizkraftwerk Technische Werke Ludwigshafen AG

                                                                                                                               andauerte. Die letztendliche und endgültige Integration
    Vielfältige Konfigurationen bei SEP                            Oracle RMAN (Recovery Manager) angesprochen und zur
                                                                   Ausführung von speziellen Oracle Sicherungen gebracht,      des Backups in das Sicherheitskonzept erfolgte im Oktober   SEP sesam: Sicherheit
    sesam schon an Bord                                            die mit SEP sesam gesichert werden. Die Rücksicherung       2016. Abgeschlossen werden konnte dieses umfangreiche
                                                                                                                                                                                           im gesamten Unternehmen
                                                                   kann dann automatisiert in eine andere Instanz erfolgen     Projekt mit dem Proof of Concept im Januar 2017.
    „Ausschlaggebend war die Unterstützung für die meisten                                                                     Seither läuft die Datensicherung wie geplant und nötige
    unserer eingesetzten Plattformprodukte. In vielen Fällen
                                                                   (z.B. Produktivdaten in eine Testinstanz). Das hat den
                                                                   zusätzlichen Vorteil, dass mit einer solchen Prozedur       Anpassungen an neue Rahmenbedingungen erfolgen              + mehrere SAP HANA’s auf SUSE SLES
    wird die originale Backupschnittstelle des Herstellers                                                                     in laufender Abstimmung zwischen TWL und BW-Tech,
    genutzt. Dadurch hatten wir viele Skills schon an Bord
                                                                   das Recovery auf Vollständigkeit und Funktionsfähigkeit
                                                                   überprüft werden kann.                                      zusammen mit SEP. Es erfolgte zudem eine Erweiterung        + über 150 virtuelle Maschinen von VMware
                                                                                                                               im Bereich Desaster- und Krisenmanagement. „Die
    und konnten ohne weitere Schulungen sofort loslegen“,
    erklärt Thomas Scharfenberger die Auswahlkriterien.                                                                        Lösung wird nun für das unternehmenswichtige Backup         + ca. 50 Oracle DBs auf Oracle Unix
                                                                   Umstellung des komplexen Systems
    Die Nutzung verschiedener Hardwaresicherungsmedien,
    Inline-Deduplizierung, die hohe Skalierfähigkeit               innerhalb von zwei Jahren
                                                                                                                               eingesetzt, in Verbindung mit anderen Maßnahmen
                                                                                                                               im Rahmen des Sicherheitskonzeptes auch für den             + HP MSA Storage ca. 200 TB Backup to Disk
    und die Möglichkeit zur konkreten Ausprägung der
    Sicherungsparameter für sehr unterschiedliche                  Auf Grund der umfassenden Struktur und der Menge
                                                                                                                               Desasterfall“, erklärt Thomas Wuckel von BW-Tech.           + HP MSL-Loader mit 140 Slots & 4 Laufwerken
                                                                                                                                                                                             (LTO-6)
    Backupanforderungen waren weitere Aspekte, die für             an IT-Systemen bei TWL, entwickelten das IT-Team von        SEP sesam zentraler Baustein des
    SEP sesam sprachen. Einen weiterer Vorteil stellen auch
    die kundenseitigen Anpassungsmögichkeiten dar: Um
                                                                   TWL und Thomas Wuckel einen Fahrplan, der jederzeit
                                                                   angepasst werden konnte. Nach einem ersten Pilotprojekt     Sicherheitskonzepts                                         + Backup an einem eigenen vom Rechenzentrum
                                                                                                                                                                                             abgetrennten Standort
    Produktivdaten in der TWL-Testumgebung abbilden zu             im Jahr 2014 nutze man die Erfahrungen für die Erstellung
                                                                                                                               In der Zwischenzeit konnte für das Sicherungskonzept
    können, hat sich TWL zusätzlich zur Sicherung von Oracle
    DBs selbst Scripte auf SEP sesam-Basis erstellt (SEP
                                                                   eines Backupkonzeptes zusammen mit SEP. Ab 2015
                                                                   konnte eine sukzessive Übernahme der bestehenden            ein hoher Wirkungsgrad erreicht werden und das              + Backup Server: Windows Server 2012 R2
    sesam Pre/Post Schnittstelle). Mit diesen Scripts wird der     Backup-Szenarien eingeleitet werden, was bis April 2016     Backup aller Systeme und Daten wird sicher verifiziert
                                                                                                                               durchgeführt. Durch die unterschiedlichen nativen
                                                                                                                                                                                           + 3 SEP sesam Remote Device Server auf
                                                                                                                               Backup-Schnittstellen kann es flexibel erweitert              Windows Server 2012 R2 mit mindestens GBit
                                                                                                                               werden und ist für die anhaltende Änderungsdynamik            - Netzwerkanbindung befüllen das HP MSA
                                                                                                                               optimal skalierbar. Weitere Funktionen von SEP sesam          Backup-Storage mit 3 TB/Stunde
     „Durch unsere langjährige Erfahrung mit Projekten rund um SEP sesam, durch die sehr gute                                  werden evaluiert und sollten zusätzliche Anforderungen
    Zusammenarbeit mit TWL und dem Support von SEP konnten wir individuelle Anpassungen                                        umgesetzt werden müssen, ist SEP die erste Wahl für die     + Der SEP sesam Backup Server ist auf einer
    vornehmen, die zur erfolgreichen Einführung der neuen Backup-Strategie beigetragen haben.“
                                                                                                                               Umsetzung. „SEP ist ein zentraler und wichtiger Baustein      virtuellen Maschine von VMware aufgesetzt
                                                                                                                               in unserem Sicherheitskonzept und hat die Vorgänger-
    Thomas Wuckel, Geschäftsführer BW-Tech GmbH, Partner von SEP                                                               Produkte erfolgreich abgelöst“, resümiert IT-Manager
                                                                                                                               Thomas Scharfenberger zufrieden.

8      www.sep.de                                                                                                                                                                                       www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                          9
SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
UNIORG
                                                                                                                                           Kunden täglich besser werden – und das ist der Anspruch     diese bei Wartungskunden im Einsatz sind. Dies ist
                                                                                                                                           des Unternehmens. Dies gelingt dank flexibler Strukturen    eine der Voraussetzungen für die von UNIORG erneut
                                                                                                                                           und einer flachen Hierarchie seit über 40 Jahren.           durchgeführte Partner Center of Expertise (PCOE)
                                                                                                                                                                                                       Zertifizierung durch SAP. Neben den klassischen

                                          Consulting GmbH
                                                                                                                                           Das Thema Backup und Wiederherstellung ist seit Beginn      Systemen werden auch hochsensible In-Memory-
                                                                                                                                           eine wichtige Säule des gesamten IT-Managements             Datenbanken der Kunden gesichert. Ein Ausfall der
                                                                                                                                           von UNIORG. Wachsende Anforderungen der SAP-
                                                                                                                                           Plattformen von Business One über NetWeaver bis hin
                                                                                                                                           zu virtualisierten Infrastrukturen mit Datenbankservern
                                                                                                                                           wie SAP HANA, MaxDB und SQL und entsprechende
                                                                                                                                                                                                             Anwender
 Eine der größten und renommiertesten SAP-Beratungen schützt seine                                                                         Clientzugriffsmöglichkeiten per VMware Horizon VDIs
                                                                                                                                           brachten aber die bisherigen Datensicherungs-Lösungen             Die Unternehmen der UNIORG Gruppe bieten mit etwa 170
            Rechenzentren mit SEP sesam – auch als Managed Service                                                                         an ihre Grenzen.                                                  Mitarbeitern Firmen aller Branchen und Größen ein umfangreiches
                                                                                                                                                                                                             Produkt- und Dienstleistungsangebot für Konzeption, Aufbau,
                                                                                                                                           Die Verfügbarkeit der Kunden-Anwendungen, die im SAP              Modernisierung und Betrieb unternehmensweiter IT-Systeme.
                                                                                                                                           Umfeld immer geschäftskritische Prozesse abwickeln                Dazu gehören alle Facetten der klassischen SAP-Beratung,
                                                                                                                                                                                                             Rechenzentrumsleistungen, Managed Services, integrierte
                                                                                                                                           und beispielsweise für funktionierende Bestell- und               E-Business Lösungen und die unternehmensübergreifende
      Die UNIORG Gruppe ist seit ihrer Gründung 1974                    und benötigt maßgeschneiderte Konzepte. Die 170                    Liefervorgänge verantwortlich sind, sollten konsistent            Integration der betriebswirtschaftlichen Informationssysteme.
      ein verlässlicher und kompetenter Partner                         Mitarbeiter in Berlin, Chemnitz, Walldorf und Pittsburgh           und schnell gesichert werden und im Desasterfall                  Seit 40 Jahren genießt der zertifizierte SAP-Partner bei seinen
      rund um unternehmensweite IT-Lösungen, mit                        (USA) stehen dabei in engem Kontakt mit den Kunden,                ohne Datenverlust mit den vereinbarten RTOs und                   Kunden einen exzellenten Ruf. Dazu zählen bekannte Konzerne
      einem ganz besonderen Bekenntnis zu SAP. Die                      um genaue Einblicke für die Unternehmensbedürfnisse                RPOs wiederhergestellt werden. Entscheidend für die               wie Atlas Copco, Eaton, Philips und Yazaki sowie zahlreiche
      langjährige Mission ist es, Unternehmen zu                        zu gewinnen. Durch die Begeisterungsfähigkeit und                  neue Lösung waren außerdem die Zertifizierungen für               mittelständische Unternehmen. www.uniorg.de
      höherer Leistungsfähigkeit zu verhelfen und                       Kreativität des UNIORG-Teams ergeben sich genau die                die verschiedenen SAP-Umgebungen. „Zertifizierte
                                                                        Lösungen, mit denen die Arbeitsabläufe der betreuten               Backuplösungen für alle eingesetzten Produkte zu finden           Ausgangssituation
      betriebswirtschaftliche Prozesse für kleine und
      mittlere Unternehmen sowie globale Konzerne zu                                                                                       stellte sich für uns als wichtiges Kriterium dar“, sagt           Die Anforderungen an das Datensicherungskonzept sind durch
      optimieren. Unterschiedliche Umgebungen der                                                                                          Dirk Kotthoff, Business Unit Manager IT bei UNIORG. „Wir          neue Anwendungen stetig gestiegen. Die bisherige Lösung von
      Kunden und ein zunehmender Trend zu Managed                                                                                          hatten bis dato unterschiedliche Lösungen im Einsatz.             Veeam, mit der nur die Hostingumgebung gesichert wurde,
                                                                                                                                           Diese haben aber insgesamt nicht die Leistung gebracht,           konnte diese nicht mehr erfüllen. Darüber hinaus sollten die
      Services gaben den Anstoß zur Evaluierung einer                                                                                                                                                        Managed Services für Kunden unkompliziert mitgesichert
                                                                                                                                           die wir für unsere Cloud-Anwendungen und Kunden, für
      neuen Backup-Lösung. Durch die langjährige                                                                                                                                                             werden. Daher suchte UNIORG nach einer leistungsfähigen und
                                                                                                                                           die wir einen Full Service bieten, benötigen.“                    universell einsetzbaren Backup-Lösung, die insbesondere für
      Zertifizierung von SEP sesam für SAP und dem
      neuen Managed Service-Lizenzmodell fiel die                                                                                                                                                            das SAP-Umfeld zertifiziert sein muss.
                                                                                                                                           Die Auswahl führte UNIORG nach den Kriterien Flexibilität
      Wahl zügig auf die Lösung von SEP, die obendrein                                                                                     hinsichtlich der Abbildung der Backupstrategien und
      noch „Made in Germany“ ist. Da SEP sesam das                                                                                         des Kosten-/Nutzenfaktors mit (SAP-)zertifizierten                Lösung
      vollständige Datensicherungs-Portfolio abdeckt,                                                                                      Backuplösungen durch. „Hier hat nur SEP sesam                     Die langjährig SAP-zertifizierte Datensicherungs- und
      wird zudem nur noch eine Lösung für die gesamte                                                                                      alle Faktoren erfüllt“, resümiert Dirk Kotthoff. „Die             Datenwiederherstellungs-Lösung SEP sesam wurde für
                                                                                                                                           wichtigen Kriterien wie schnelle Wiederherstellung bei            die interne IT-Umgebung als auch für die MSP-Systeme
      Datensicherung benötigt.                                                                                                                                                                               im Rechenzentrum eingeführt. Nach nur zwei Monaten ab
                                                                                                                                           Systemausfall und ausgelagerte Datensicherung werden
                                                                                                                                                                                                             Auftragserteilung wurden alle Systeme vollständig auf SEP
      Als international agierender Full-Service-Dienstleister                                                                              von SEP optimal erfüllt.“                                         sesam gesichert. Alle zukünftigen Kundenumgebungen werden
      im SAP-Umfeld entwickelt UNIORG individuelle SAP-                  Dirk Kotthoff, Business Unit Manager IT, UNIORG Consulting GmbH                                                                     unmittelbar in das Datensicherungs-Konzept integriert.
      basierte Lösungen, denn jedes Unternehmen ist anders                                                                                 Gesicherte Managed Services
                                                                                                                                                                                                             Nutzen
                                                                                                                                           in den Rechenzentren
                                                                                                                                                                                                             Durch die Konsolidierung der bisherigen Lösungen konnte eine
                                                                                                                                           Neben der eigenen IT-Infrastruktur wird die                       erhebliche Zeit- und Kostenersparnis erzielt werden. Die SAP-
      „Wir können unseren Kunden nun – gerade durch die SAP-Zertifizierungen von SEP sesam –                                               Datensicherung auch für die Kunden-Hosting-                       Zertifizierungen von SEP sesam ist zudem ein Verkaufsargument
      ein noch besseres Argument geben, mit uns zusammenzuarbeiten.“                                                                       Infrastruktur genutzt. In der Hosting-Infrastruktur               bei Kunden des SAP Systemhauses UNIORG.

      Dirk Kotthoff, Business Unit Manager IT, UNIORG Consulting GmbH                                                                      werden fast nur neue Releases eingesetzt. Für die
                                                                                                                                           eigene Umgebung müssen aber auch noch ältere
                                                                                                                                           Test- und Demosysteme vorgehalten werden, wenn

10        www.sep.de                                                                                                                                                                                                        www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                                                               11
SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
Firmengebäude UNIORG Consulting GmbH

     Systeme hat immer direkte Auswirkungen auf den                    eindeutigen Zähl- und Abrechnungsverfahren wird für
                                                                       UNIORG eine durchgehende Transparenz gewährleistet.
                                                                                                                                   Entscheidung für SEP sesam                                  SEP sesam: Sicherheit
     produktiven Betrieb der Kunden. Backup als Managed
     Service wird zunehmend ein wichtiger Bestandteil
     der Services von UNIORG. Die Kunden schätzen das
                                                                       Der Full Service Provider behält die Kontrolle über
                                                                       die eingesetzten Lizenzen und kann mit planbaren
                                                                                                                                   UNIORG hat sich für SEP sesam aufgrund der vielfältig       im gesamten Unternehmen
                                                                                                                                   unterstützten Umgebungen, der Zertifizierungen für SAP
     sorgenfreie Modell, bei dem ein Full Service angeboten            Aufwendungen kalkulieren. Bei den Lizenzmodellen            HANA und dem flexiblen MSP-Lizenzmodell entschieden.
     wird. Die Kundenanwendungen im Rechenzentrum                      erfolgt die Abrechnung monatlich nach der tatsächlichen     Als Plattform werden Dell PowerEdge Server eingesetzt.      + 100 virtualisierte VMware Server
     werden mit SEP sesam gesichert und lassen sich                    Nutzung. Die MSP-Lizenz ermöglicht es UNIORG bis zu 25      Die früher eingesetzte Lösung von Veeam, sowie skript-
     mit der einheitlichen Benutzeroberfläche schnell                  SEP sesam Backup-Server pro Basislizenz zur physischen      basierte Lösungen wurden dabei vollständig ersetzt. Von     + 10 physikalische Server
     wiederherstellen. Bei den SAP HANA-Systemen                       Trennung von Kundenumgebungen auszurollen.                  der Beauftragung über die Lizenzschulung bis hin zum
     geschieht dies als Point-in-Time Recovery (PITR).                 Das Backup kann auf beliebige unterstütze Medien            Produktivstart im April 2016 vergingen gerade einmal zwei   + 4 MaxDB
     Es gibt dabei keinen Datenverlust zwischen der                    erfolgen. So sichert UNIORG zunächst auf Festplatten        Monate. „SEP sesam hat uns von Anfang an überzeugt“,
     letzten Sicherung und der Wiederherstellung von SAP               (Backup-to-Disk) und repliziert diese Sicherungen           sagt IT-Leiter Kotthoff. „Die einfache Übernahme            + 14 SAP HANA auf SUSE SLES for
     Systemen. Die umfangreiche Benutzeroberfläche zeigt               dann per Medienbruch auf Tapes (Backup-to-Tape). Alle       unseres Backupkonzepts und die Konsolidierung der             SAP Applications
     alle Backup- und Recovery-Stati der Kundensysteme                 Funktionen für die standortübergreifende Replikation        verschiedenen bisherigen Lösungen haben unsere
     und der Backup-Storages übersichtlich an.                         von Sicherungsdaten sind in der SEP sesam Basislizenz
                                                                       bereits enthalten. Sie bilden die Grundlage für alle mit
                                                                                                                                   Erwartungen mehr als erfüllt. Wir können nun unsere         + 23 TB Backup to DISK / Backup to Tape
                                                                                                                                   Service Level Agreements (SLAs) für Vorhalte- und
     Das optimale Lizenzmodell für UNIORG                              SEP sesam abbildbaren Konzepte, die Sicherung in ein
                                                                       entferntes Rechenzentrum oder in die Cloud und bieten
                                                                                                                                   Wiederherstellungszeiten problemlos zusichern.“             + 24 Slot Library mit 2 Tape-Laufwerken
     SEP stellt Managed Service Provider-Lizenzmodelle nach            maximale Flexibilität für einen einfachen Einstieg in das   Künftig werden alle Erweiterungen und neue                  + Backup Server: Windows Server
     Server/Komponenten und nach Volumen zur Auswahl. Mit              Thema Backup-as-a-Service (BaaS).                           Kundenanwendungen unmittelbar in das Backupkonzept
                                                                                                                                   integriert und durch die einheitliche Oberfläche
                                                                                                                                   zentral gesteuert und überwacht. „Wir können unseren
                                                                                                                                   Kunden nun – gerade durch die SAP-Zertifizierungen
                                                                                                                                   von SEP sesam – ein noch besseres Argument geben,
     „Die einfache Umsetzung unseres Backupkonzepts und die Konsolidierung der verschiedenen                                       mit uns zusammenzuarbeiten. Nach einer kurzen
     bisherigen Lösungen haben unsere Erwartungen mehr als erfüllt. Die Zusammenarbeit mit                                         Eingewöhnungsphase ist zudem auch ein Service
                                                                                                                                   Level 1-Administrator in der Lage, Prozesse in SEP sesam
     SEP war sehr zuverlässig und transparent. Wir können nun unsere Service Level Agreements                                      zu überwachen und zu steuern“, freut sich Dirk Kotthoff.
     (SLAs) für Vorhalte- und Wiederherstellungszeiten problemlos zusichern.“
     Dirk Kotthoff, Business Unit Manager IT, UNIORG Consulting GmbH

12      www.sep.de                                                                                                                                                                                          www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                         13
SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
Genossenschaftsverband
            Bayern e.V. (GVB)
Die Wirtschaftsprüfungsorganisation der Volks- und Raiffeisenbanken in                                                          Stephan Unsin (rechts) und Tobias Schreyer, IT-Systemadministratoren beim GVB
                  Bayern setzt auf Datensicherung, „Made in Germany“

        Die stetig wachsende IT-Umgebung des GVB machte          Volks- und Raiffeisenbanken. Die Mitglieder sind in über
        eine Neuausrichtung der Datensicherungsstrategie         35 Branchen tätig. Die Zukunft steht für Wachstum. Im
                                                                                                                              Empfehlung von T-Systems
                                                                 Jahr 2014 wurden 31 neue Genossenschaften in Bayern                                                                                            Anwender
        nötig. Mit der bisher eingesetzten Backupsoftware                                                                     Die IT-Abteilung um Systemadministrator Stephan Unsin
        waren die wachsenden Datenmengen und die                 gegründet – und damit Mitglied im GVB. Mit Hauptsitz                                                                                           Der Genossenschaftsverband Bayern (GVB) vertritt die Interessen von 1
                                                                 in München prüft, berät und unterstützt der GVB seine        entwarf ein Anforderungsprofil und holte sich Rat bei                             genossenschaftlichen Unternehmen im Freistaat, zu denen auch die Volks-
        heterogene Umgebung nicht mehr optimal zu                                                                             T-Systems. Gemeinsam kam man schnell auf die flexible
                                                                 Mitglieder seit nunmehr über 120 Jahren. Er gehört zu den                                                                                      Raiffeisenbanken gehören. Sie sind Zusammenschlüsse von insgesamt rund
        sichern. Daher entschied sich der Verband                                                                             Backup-Lösung von SEP. Neben der Zuverlässigkeit waren                            Millionen engagierten Menschen in Bayern, die gemeinsam unternehmeri
                                                                 großen Wirtschaftsprüfungsorganisationen in Deutschland.
        2009, auf Empfehlung von T-Systems, für den                                                                           Möglichkeiten wie Multistream-Backup entscheidend.                                sozial oder kulturell tätig sind. Als Regionalverband mit Hauptsitz in Münc
        Einsatz von SEP sesam. 2015 erweiterte man die                                                                        Dadurch wird das gleichzeitige Sichern mehrerer                                   prüft, berät und unterstützt der GVB alle Mitglieder seit nunmehr über
                                                                 Die IT-Abteilung stand 2009 vor der Herausforderung,
        Lizenz um die intelligente Si3-Deduplizierung                                                                         Datenquellen auf ein Backup-Medium ermöglicht. Weitere                            Jahren. Mit knapp 500 Mitarbeitern gehört der Verband dabei zu den gro
                                                                 Ihre bestehende Backup-Lösung zu ersetzen, da der                                                                                              Wirtschaftsprüfungsorganisationen in Deutschland www.gv-bayern.de
        zur Reduzierung des Speicherbedarfs auf dem              Support der bis dahin eingesetzten Backup Lösung nicht       Punkte waren die Datensicherung auf beliebigen Disk-
        Backup-Storage. Die enge Zusammenarbeit der              zufriedenstellend war. Zudem konnte die damals eingesetzte   Storage und auf Bänder, sowie ein zentrales Management
                                                                                                                                                                                                                Ausgangssituation
        Entwicklungsingenieure mit der IT-Abteilung des          Software die Anforderungen des GVB nicht mehr erfüllen.      aller Backup-Server – inklusive der Remote Device-Server,
        GVB ist eines der herausragenden Beispiele für           So reichte, als einer von mehreren Gründen, die Backup-      die ein dezentrales Backup in den Außenstellen verfügbar                          Die bisherige Backup-Software, konnte die geforderten Anforderun
        die Kundenorientierung des deutschen Backup-             Performance für die stetig steigenden Datenmengen nicht      halten. Ein wichtiges Kriterium stellte der schnelle und                          nicht mehr erfüllen. Daher suchte der GVB nach einer leistungsfähigen
                                                                 mehr aus. Backup-Jobs waren häufig noch nicht beendet,       direkte Kontakt zu den persönlichen Ansprechpartnern bei                          zukunftssicheren Alternative.
        Herstellers.
                                                                 wenn die nachfolgenden schon wieder beginnen sollten.        SEP dar – beispielsweise im Support oder der Entwicklung.
        Mit über 1.300 genossenschaftlichen Unternehmen im       Es galt die Backup-Strategie anzupassen und den Anbieter     Dieser hatte für die Sicherung der Microsoft SharePoint-                          Lösung
        Freistaat ist der Genossenschaftsverband Bayern (GVB)    neu auszuwählen, um in Zukunft für die Sicherung der zu      Umgebung eine wichtige Bedeutung.
                                                                                                                                                                                                                Die Datensicherungs- und Datenwiederherstellungs-Lösung SEP se
        einer der größten wirtschaftlichen Regionalverbände      erwartenden Datenmengen in der Zentrale in München                                                                                             wurde für die heterogene IT-Umgebung aus Windows-, Linux- und Groupw
        in Deutschland. Die Genossenschaften sind                sowie in den Außenstellen in Augsburg, Regensburg,                                                                                             Servern unter direkter Einbeziehung der SEP-Spezialisten implementiert. 2
        Zusammenschlüsse von insgesamt rund 2,9 Millionen        Würzburg und Hersbruck optimal gerüstet zu sein.             Gemeinsame Abschluss-Entwicklung                                                  führte der GVB die intelligente SEP sesam Si3-Deduplizierung ein, wodu
                                                                                                                                                                                                                das Datenvolumen auf dem Backupspeicher um den Faktor von 10:1 redu
        engagierten Menschen, die gemeinsam unternehmerisch,                                                                  des SharePoint-Moduls                                                             werden konnte.
        sozial oder kulturell tätig sind. Dazu zählen auch die
                                                                                                                              Die SharePoint-Sicherung stellte die einzige Herausforderung                      Nutzen
                                                                                                                              bei der Auswahl dar. Das Modul war 2009 gerade bei SEP
                                                                                                                              in Entwicklung. SEP sicherte aber zu, die Möglichkeit                             •    Sicherung stetig wachsender Daten im vorhandenen Zeitfenster.
        „Die Umstellung auf die Backuplösung SEP sesam war für uns ein voller Erfolg. Wir haben                               zu bieten und so begann eine intensive Zusammenarbeit                             •    Einfache Administration mehrerer Standorte durch zentrale Oberfläch
                                                                                                                              zwischen den Entwicklern von SEP und der IT-Abteilung der
        dadurch nicht nur viel Administrationsaufwand und Zeit eingespart, sondern können auch auf                                                                                                              •    Investitionsersparnis durch Si3-Deduplizierung.
                                                                                                                              GVB. Als Pilotkunde im Bereich SharePoint-Backup konnte
        Investitionen in neue Hardware für die Datensicherung verzichten.“                                                    der GVB damit entscheidend auf die Entwicklungsstufen                             Die enge Zusammenarbeit der Entwicklungsingenieure von SEP mit der
                                                                                                                              dieses Moduls Einfluss nehmen. Das brachte entscheidende                          Abteilung des GVB sind ein herausragendes Beispiel für die Kundenorientier
        Stephan Unsin, Systemadministrator, GVB                                                                                                                                                                 des deutschen Backup-Herstellers.
                                                                                                                              Vorteile, die mittlerweile von allen SEP-Kunden genutzt
                                                                                                                              werden. g

14         www.sep.de                                                                                                                                                                                                 www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                                                         15
SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
Umstellung auf SEP sesam und                                 der zu sichernden Daten bestens für die Deduplizierung
                                                                  geeignet ist. Das spart spürbar Speicherkapazität ein.
                                                                                                                              Generation werden in den nächsten Jahren nicht benötigt.
                                                                                                                              „Die Umstellung auf die Backuplösung SEP sesam               SEP sesam:
     Erweiterung nach sechs Jahren                                Beim GVB konnte nach der Einführung ein Faktor von 10 zu    war für uns ein voller Erfolg. Wir haben dadurch nicht
                                                                                                                                                                                           Sicherheit in Organisationen
                                                                  1 festgestellt werden.                                      nur viel Administrationsaufwand und Zeit eingespart,
     Bei der Umstellung vom bisherigen System kooperierte                                                                     sondern können auch auf Investitionen in neue
     die IT-Abteilung des GVB direkt mit SEP. Die Umgebung,                                                                   Hardware für die Datensicherung verzichten“, sagt GVB-       + 100 virtualisierte VMware Server
     die aus 20 physikalischen Windows-/Linux-Servern,            Nicht nur Software,                                         Systemadministrator Stephan Unsin. „Daneben ist vor
     sowie fünf Lotus Domino, zwei SharePoint-Servern und
                                                                  sondern Lösungs-Partner                                     allem die direkte und partnerschaftliche Zusammenarbeit      + 75 physikalische Server
     10 SQL-Servern und knapp 100 virtuelle Server auf Basis                                                                  mit SEP hervorzuheben. Als Kunde werden wir bei neuen
     von VMware umfasst, musste intelligent in die Backup-
                                                                  Durch die Umstellung auf SEP sesam werden alle Backups
                                                                                                                              Herausforderungen ernst genommen und es wird uns             + 12 SQL-Server
     Strategie integriert werden. Extern waren zudem vier                                                                     zügig und individuell geholfen. Das kannten wir von
     Server in den Außenstellen zentral zu steuern. Dies wurde    der IT-Umgebung des GVB wieder problemlos im zur
                                                                  Verfügung stehenden Zeitfenster durchgeführt. Zudem
                                                                                                                              anderen Backup-Herstellern so nicht.“                        + 5 Lotus Domino Server
     durch einen SEP sesam-Backupserver auf Windows-
     Server-Basis, eine Band-Lösung mit vier LTO5-Laufwerken      brachte die neue Lösung eine deutliche Performance-                                                                      + 4 Remote Device-Server
     sowie einem 30 Terabyte Backup-Speicher mit Festplatten      Steigerung.                                                 SEP-Partner T-Systems
     realisiert.                                                  Die 2015 vollzogene Einführung der Si3-Deduplizierung bot
                                                                                                                                                                                           + Band-Sicherungen erhöhen die Sicherheit
                                                                                                                              Die Deutsche Telekom (T-Systems) bietet kleinen,
     Um der gestiegenen Datenmenge gerecht zu werden,             nicht nur den rapide steigenden Datenmengen Paroli. Durch
                                                                  die SEP-Technologie konnte auch die Anzahl der benötigten   mittelständischen und multinationalen Unternehmen            + 90 % Einsparung
     entschied sich der GVB Anfang 2015 für eine Erweiterung                                                                  IKT-Lösungen für eine zunehmend komplexer werdende             dank SEP sesam Si3 Deduplizierung
     der SEP-Lösung. Die Si3-Deduplizierung, welche SEP zur       Bänder reduziert werden. Diese werden jetzt nicht mehr
                                                                  als Primärer Backup-Speicher genutzt, sondern dienen        digitale Welt. Neben Services aus der Cloud sind M2M-
     intelligenten Reduzierung des Backup-Speicherbedarfs
     anbietet, sollte Abhilfe schaffen. Wieder in engem Kontakt   als Auslagerungs- und Archivierungsmedien. Das bedeutet     und Sicherheitslösungen, sich ergänzende Produkte aus        + 20 TB DedupStore
                                                                  neben der Zeitersparnis auch eine Investitionsersparnis.    Mobilfunk und Festnetz sowie Lösungen für eine virtuelle
     mit SEP, wurden die Möglichkeiten und Vorteile überprüft.
     Als Ergebnis konnte festgestellt werden, dass ein Großteil   Denn neue Bandlaufwerke und Bänder der nächsten LTO6-       Zusammenarbeit und IT-Plattformen Kern des Angebots und      + 34 TB Backup to DISK
                                                                                                                              bilden die Basis für digitale Geschäftsmodelle der Kunden.
                                                                                                                              T-Systems kooperiert schon seit 2007 mit SEP.                + Backup Server: Windows
                                                                                                                                                                                           + 90 Slot Autoloader Support
     „Als Kunde werden wir bei neuen Herausforderungen ernst genommen und es wird uns zügig                                                                                                + SEP sesam SharePoint Recovery Pro
     und individuell geholfen. Das kannten wir von anderen Backup-Herstellern so nicht.“
     Stephan Unsin, Systemadministrator, GVB

16      www.sep.de                                                                                                                                                                                      www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                       17
SEP sesam Hybrid Backup - der Held, der Ihre Daten sichert! - Erfolgreiche Unternehmen & Organisationen vertrauen auf die SEP Hybrid Backup Lösung
Ernährungsforschung
         auf der sicheren Seite
„Wir suchten eine zuverlässige Backuplösung für heterogene Umgebungen,
           die insbesondere unser Novell Umfeld optimal berücksichtigt.“

           Sämtliche Unternehmensdaten                                    Bedienfehler der Institutsangestellten, wie das
                                                                          versehentliche Löschen einer Datei oder das Abspeichern
                                                                                                                                         „SEP sesam erfüllt alle Anforderungen. Die Sicherungen
                                                                                                                                         und besonders die Rücksicherungen werden erfolgreich
           Das Deutsche Institut für Ernährungsforschung Potsdam-         einer falschen Version können ebenfalls nicht                  ausgeführt. Seit der Zeit der Inbetriebnahme gibt es keinen    SEP sesam: Sicherheit
                                                                          ausgeschlossen werden.                                         einzigen Ausfall eines Backup-Jobs durch SEP sesam. Wir
           Rehbrücke (DIFE) hat die Aufgabe experimentelle und
           angewandte Forschung auf dem Gebiet Ernährung und                                                                             sind sehr zufrieden“, äußert sich IT-Leiter Wolfgang Lux.      im gesamten Unternehmen
           Gesundheit zu betreiben. Das Ziel ist, die molekularen
                                                                          Die Herausforderung                                                                                                           + physikalische Server
           Ursachen ernährungsbedingter Erkrankungen zu
           erforschen und neue Strategien für Prävention, Therapie                                                                       Gemacht für Notsituationen                                     + NetIQ eDirectory
           und Ernährungsempfehlungen zu entwickeln.
                                                                          Das Deutsche Institut für Ernährungsforschung suchte eine
                                                                          Lösung zur zuverlässigen Sicherung und Wiederherstellung       Für alle Situationen, in denen Daten wiederhergestellt         + NetIQ Identity Manager
           Das DIFE betreibt Forschung im großen Stil. Geforscht          von Daten mit automatischer Migration. Die kleinen             werden müssen, verlässt sich das Deutsche Institut für         + Novell GroupWise & Novell Vibe als E-Mail/
           wird zum Beispiel im Bereich Pharmakologie, klinische          Zeitfenster für regelmäßige Backups werden perfekt             Ernährungsforschung auf SEP sesam.                                 Kollaborationsplattform für 450 User
           Ernährung, Fettzellentwicklung und viele mehr.                 eingehalten.
                                                                                                                                         So kam es in der Vergangenheit des Öfteren zu                  +   Windows Server
           „SEP sesam ist eines der wenigen Produkte, das geeignet
           ist, die Daten in unserem Serverumfeld mit Novell-
                                                                          „Bei uns fallen enorme Datenmengen an. So ergibt sich die
                                                                                                                                         versehentlicher Löschung von Daten. Sie wurden alle
                                                                                                                                         zuverlässig durch SEP sesam wieder hergestellt.
                                                                                                                                                                                                        +   Linux File-Server-Cluster
           Groupware und Novell File-Servern zu sichern“, berichtet
                                                                          Notwendigkeit einer extrem zuverlässigen Backup Software                                                                      +   Buchhaltung / Finanz- und
                                                                          Lösung für unsere Forschungsdaten“, sagt Wolfgang Lux.         „Der größte Albtraum allerdings wäre, wenn wir durch               Verrechnungssysteme
           Wolfgang Lux, IT-Leiter von DIFE.
                                                                                                                                         Blitzeinschlag, Brand oder Wasserschaden im Serverraum
                                                                                                                                         den Verlust vieler oder aller Daten zu beklagen hätten. Wenn   +   Ausgelagerte Band-Sicherungen
           Forschergeist braucht SEP sesam                                Die Lösung                                                     dann auch noch das Backup bzw. die Wiederherstellung
                                                                                                                                         des Backups versagen würde, wäre das eine Katastrophe
           „Im Rahmen der Forschungstätigkeit werden sehr oft
                                                                          Nachdem SEP sesam sich gegen die starke Konkurrenz
                                                                          durchgesetzt hat und zusätzlich von der Firma araneaNet
                                                                                                                                         für unser Institut. Unter Umständen wären jahrelange           SEP sesam Module
           komplexe Untersuchungen durchgeführt. Die Erhebung der
           entstehenden Forschungsdaten ist meistens kostspielig
                                                                          empfohlen wurde, die für das DIFE als externer Dienstleister
                                                                                                                                         Forschungsarbeit unwiederbringlich verloren“, sagt
                                                                                                                                         Wolfgang Lux.
                                                                                                                                                                                                        + Mail/Groupware: Novell GroupWise
           und zeitaufwendig“, weiß Wolfgang Lux.
                                                                          die Novell Infrastuktur mit GroupWise, Filr, Vibe, ZENworks
                                                                          und NetIQ Identity Manager im Institut betreut und zugleich    „Dank unserer Backupstrategie, die sich in SEP sesam
                                                                                                                                                                                                        + Backup Server: Linux
           Eine zuverlässige Datensicherung ist für das                   SEP-Partner ist, begann die Auswahl und Planung für die        perfekt umsetzen lies und der Auslagerung der Backup-          + Client Betriebssysteme: Linux, Windows
           Ernährungsinstitut unerlässlich. „Vielfältige Ereignisse       Soft- und Hardware Installation.                               Bänder an einen anderen Standort ist die Gefahr eines          + 50 Slot Autoloader Support
           können den Datenbestand auf unseren Servern gefährden,
           wenn beispielsweise das Speichermedium durch einen
                                                                          Der gesamte Prozess der Installation und Inbetriebnahme
                                                                                                                                         Datenverlustes aber sehr gering.“
                                                                                                                                                                                                        + Backup to DISK
           Defekt in der Stromversorgung ausfällt. Der Schutz vor
                                                                          samt Konfiguration und Probebetrieb wurde von araneaNet
                                                                          bewerkstelligt. Die verantwortlichen IT-Mitarbeiter des
                                                                                                                                         Darüber hinaus plant das Institut für Ernährungsforschung
                                                                                                                                         in einem nächsten Projekt die Langzeitarchivierung von
                                                                                                                                                                                                        + Bare System Recovery für Windows Server
           Cyberkriminalität, Computerviren, Diebstahl und trojanischen   Institutes waren in alle Prozesse eingebunden und haben        Forschungsrohdaten mit SEP sesam.
           Pferden spielt auch eine große Rolle bei uns.”                 die einzelnen Phasen aktiv begleitet.

   18         www.sep.de                                                                                                                                                                                               www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                                       19
Datensicherung,
                  egal wo und wann!
„SEP sesam sichert nicht nur Linux Betriebssysteme, sondern auch Windows &
 Solaris, zudem verschiedene Datenbanken - und das alles mit nur einem Tool!

            Sichere Daten immer & überall                                  stehen, hat das Team der SEP schnell eine Lösung parat.
                                                                           Die Umgebung mit der Backup Lösung SEP sesam läuft seit
                                                                                                                                           Auch persönlich konnte die SEP AG dank SEP Sales Director
                                                                                                                                           Johann Krahfuß überzeugen. „Ich habe nach Hans nie            SEP sesam: Sicherheit
                                                                           2005 - und das ohne Probleme”, so Uwe Kastens                   wieder jemanden kennengelernt, der vertrieblich aber auch
            Der IT-Service Spezialist ennit begann vor 13 Jahren mit der
            Entwicklung von Software. Mittlerweile hat sich das Kieler                                                                     technisch so auf der Höhe ist wie er.” sagt Uwe Kastens       im gesamten Unternehmen
            Unternehmen auf das Hosting bzw. Outsourcing komplexer         Flexibilität mit einem Tool                                                                                                   + Server in zwei getrennten Rechenzentren
            Systeme, sowie der Vernetzung von knapp 400 Standorten
            konzentriert. ennit bietet seinen Kunden für IT-Systeme,       „Besonders wichtig ist für uns, dass die Backup                 Professionalität & Schnelligkeit                              + Disaster- Recovery System
            Applikationen und Geschäftsanwendungen die passende
            Infrastruktur. „Die Daten unserer Kunden sind dank SEP
                                                                           Lösung flexibel ist. SEP sesam sichert nicht nur Linux
                                                                           Betriebssysteme, sondern auch Windows und Solaris,              „SEP sesam hat enorme Vorteile für unsere                     + physikalische & virtuelle Server
            sesam immer und überall sicher“, sagt Uwe Kastens,             zudem verschiedene Datenbanken wie Oracle, MS SQL,              Kundensysteme. Die Erweiterungsmöglichkeiten, die diese
                                                                                                                                           Software bietet, löst fast alle unsere Probleme. Wir haben
                                                                                                                                                                                                         + Novell GroupWise & Novell Vibe
            Abteilungsleiter für Cloud Technologies & Services bei der     Microsoft Exchange und VMware“, führt Uwe Kastens auf.                                                                          als E-Mail/Kollaborationsplattformen
                                                                                                                                           daher viele unserer Techniker für SEP sesam schulen und
            ennit AG.                                                      „Und das alles mit nur einem Tool! Alle anderen Lösungen
                                                                           haben nur Teilprobleme gelöst oder waren aufgrund der           zertifizieren lassen“, so Uwe Kastens.                        + Energie Daten Management
            Ein Spezialgebiet der ennit AG ist die Reisebranche, hier
            entwickelt das Unternehmen Hotel Webseiten und eigene
                                                                           mangelhaften Flexibilität des betreffenden Lizenzmodells        Die Installation der SEP sesam Software war schnell und       + Finanz- und Verrechnungssysteme
            Hotelbuchungssysteme. „Es kommt sehr häufig vor, dass
                                                                           wirtschaftlich uninteressant.“                                  unkompliziert - ohne lange die Philosophie oder das Konzept
                                                                                                                                           hinter der Datensicherungslösung verstehen zu müssen.
                                                                                                                                                                                                         + CRM- und MIS
            wir die Daten unserer Kunden wegen Bedienfehler oder
            versehentlicher Löschung wiederherstellen müssen,
                                                                           ennit erstellt des Weiteren für Unternehmen Cloud
                                                                           Desktops und realisiert Cloud Services. So können die
                                                                                                                                                                                                         + Zeiterfassungssystem mit Zutrittskontrolle
                                                                                                                                           „Ich kann mich erinnern, dass ich ein Update bei einem
            was SEP sesam durch den integrierten Recovery-Wizard           Mitarbeiter einer Unternehmensgruppe immer und überall          Kunden installiert habe. Es dauerte nur zwei Minuten. Das     + Videoüberwachung
            optimal ermöglicht“, erklärt Uwe Kastens.                      unkomplizierten und sicheren Zugriff auf die Datenbestände
                                                                           der Firma haben. Dafür wurden Cloud-Arbeitsplätze auf
                                                                                                                                           hat mich und den Kunden tief beeindruckt“, erklärt Uwe
                                                                                                                                           Kastens.
                                                                                                                                                                                                         + Storage: NetApp, HP MSA & Tape Library
                                                                           Thin-Clients bereitgestellt, über diese die Mitarbeiter auf
            Die Herausforderung                                            Microsoft Exchange, Outlook, Office und Fachapplikationen       Auch in Zukunft wird SEP sesam alle Unternehmensdaten         SEP sesam Module
                                                                           wie beispielsweise ein CRM-System zugreifen können.             der Kunden von ennit zuverlässig sichern. Interessant sind
            ennit betreibt zwei Rechenzentren, die Daten von mehreren                                                                      für das Unternehmen die Deduplizierung von Daten, um so       + Backup Server: Linux
            hundert Geschäftskunden beinhalten. Um diese enormen
            Datenmengen täglich zu generieren und zuverlässig zu           SEP sesam - die ehrliche Lösung
                                                                                                                                           das wachsende Datenvolumen des Backups zu verringern.
                                                                                                                                                                                                         + Client Betriebssysteme: Linux, Windows,
                                                                                                                                                                                                           Novell OES
            sichern, sorgen zwei SEP sesam Backup Systeme für eine
            lückenlose Datensicherung und Wiederherstellung.               „In unserem Hosting fanden sich auch einige Systeme                                                                           + Virtualisierung: VMware vSphere
                                                                           mit relativ geringem Datenaufkommen. So haben wir in
            Das Unternehmen besitzt über 14 TB Kundendaten von             kürzester Zeit ein geeignetes Lizenzmodell, das unseren                                                                       + Datenbanken: Oracle & MS SQL
            knapp 750 Systemen mit zwei Datencentern, die dank
            SEP sesam rund um die Uhr geschützt und gesichert sind.
                                                                           Ansprüchen gerecht wurde, gefunden. Zum einen hat das                                                                         + Groupware: GroupWise & Vibe
                                                                           Lizenzmodell uns viele Möglichkeiten eröffnet, zum anderen
            „Wann immer wir vor neuen Anforderungen an das System          ist die Lösung sehr ehrlich“, berichtet der Abteilungsleiter.                                                                 + 25TB DataStore

    20         www.sep.de                                                                                                                                                                                               www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                                        21
Forschung in
                                              sicherer Hand
          „Unsere Datenmengen sind so groß geworden, dass wir eine Backup
             Lösung finden mussten, die mehr Daten noch schneller sichert.“

     Das Zentrum                                                  ausgelegte Software ein. „So haben wir viele verschiedene
                                                                  Datenbanken und Anwendungen, mit anderen Anforderungen
                                                                                                                               Nachdem die Datenmengen des Instituts unaufhaltsam
                                                                                                                               mehr wurden, musste sich das IT-Team zwischen
     Seit mehr als 15 Jahren steht das Münchner Zentrum           an die Backup Software. Ein großer Pluspunkt von SEP         der Anschaffung eines neuen Storage Clusters, der           SEP sesam: Sicherheit
                                                                  sesam ist, dass wir alles damit abdecken können“, erklärt    Deduplizierung auf dem Storage oder der Deduplizierung
     für Humangenetik und Laboratoriumsdiagnostik Ärzten
     und Instituten mit breitgefächerten Diagnostikmethoden       der IT-Leiter. „Wir haben uns auf dem Markt umgesehen,       durch SEP sesam entscheiden.                                im gesamten Unternehmen
     und -technologien zur Verfügung. Die diagnostische
     Kernkompetenz des Medizinischen Versorgungszentrums
                                                                  aber schnell festgestellt, dass die meisten uns nicht das
                                                                  bieten können, was uns SEP sesam bietet.“                                                                                + Einzelne Server mit mehreren TB Daten
     liegt in der Analyse von Körperflüssigkeiten und                                                                          Deduplizierung ist das Zauberwort                           + Integriertes Bare System Recovery für alle
     Gewebeproben unter Verwendung verschiedener Verfahren                                                                                                                                   Linux und Windows Server
                                                                  Wachsende Anforderungen                                      Da der alte Storage Cluster komplett ausgefüllt und somit
     sowie im Bereich moderner analytischer Technologien der
     molekularen Diagnostik. Das entnommene Material kommt
                                                                                                                               eine Deduplizierung nicht mehr möglich war, kam die SEP     + Verschiedene Linux-Distributionen
     zur Annahmestelle, wird dort genauestens beschriftet,
                                                                  Das Institut arbeitet in Bereichen wie Immungenetik,
                                                                  Biochemie oder Molekulargenetik mit modernsten
                                                                                                                               sesam Si3 Target Deduplizierung ins Spiel.
                                                                                                                                                                                           + Storage Cluster mit Replikation
     betitelt und zur genaueren Untersuchung auf die jeweiligen
     Bereiche verteilt.
                                                                  Technologien der Labordiagnostik. Die neuesten               „Deduplizierung ist eine schöne Geschichte. Zum Beispiel
                                                                                                                               wenn sich die benötigten Daten sechs Wochen im Netz         + 100 TB Backup-Daten (ständig wachsend)
                                                                  Messtechnologien bieten die sogenannten Next Generation
     Das Zentrum bietet zusätzlich eine genetische                Sequencing (NGS) Geräte, die das gesamte Erbgut eines        befinden und sie in dieser Zeit mindestens sechsmal         + Datei-, Datenbank- und Bare System
                                                                  Menschen analysieren können. Dementsprechend fallen          gesichert werden, dann kann ich mit Deduplizierung die        Recovery-Backup
     Beratungsstelle die Patienten, mittels der neuesten                                                                       Menge auf dem Storage erheblich reduzieren“, erklärt Marc
     wissenschaftlichen Erkenntnisse, aufklärt und informiert.    riesige Datenmengen an, die durch hochauflösende
                                                                  Bilddaten entstehen. Diese schwanken je nach Gerät           Mühlfeld.                                                   + Automatische Replikation der Backup-Daten
     120 Mitarbeiter, darunter Ärzte, Wissenschaftler sowie                                                                                                                                  über GlusterFS
     biologisches und technisches Fachpersonal arbeiten in        zwischen ein paar hundert MB und ein paar GB pro Bild. Pro
                                                                                                                               Überzeugende Vorteile wie der Support-Service durch SEP
     diesem mittelständischen Privatunternehmen.                  Durchlauf produzieren die neuen Geräte um die 200 GB bis
                                                                                                                               Spezialisten, Unabhängigkeit vom Clustering des Storages,   + Migration von Sicherungen auf Band
                                                                  1 TB an Rohmaterial - je nach Gerät. Vor zwei Jahren hatte
                                                                                                                               eine hohe Flexibilität, die Speicherung vieler Daten mit
                                                                  das Zentrum noch ein Backup Datenvolumen von 5 TB zu
                                                                                                                               minimalem Storagevolumen, geringer Platzbedarf im           SEP sesam Module
     SEP sesam im Linux-Umfeld                                    sichern, mittlerweile sind es schon 20 TB.
                                                                                                                               Serverraum und die Einsparung von Stromkosten sprechen
                                                                                                                               für dieses Verfahren.                                       + Backup Server: Linux
     SEP sesam sichert zuverlässig alle Betriebs- und
     Kundendaten und stellt diese rund um die Uhr lückenlos       Die Backup Diagnose                                          Bei der Deduplizierung werden die ausgewählten Daten        + Client Operating Systems: Linux, Windows,
     zur Verfügung. Die Software eignet sich besonders gut
                                                                  „Bis die Befunde endgültig geschrieben sind, müssen
                                                                                                                               in variable Blöcke zerlegt. Anschließend vergleicht der     + Databases: My SQL, MSSQL, Oracle,
     für die IT-Umgebung des Zentrums für Humangenetik                                                                         Backupspeicher die gesicherten Blöcke und verlinkt die        PostgreSQL
                                                                  bestimmte Daten vier bis sechs Wochen in unseren Servern
     und Laboratoriumsdiagnostik, da hauptsächlich Linux                                                                       Dubletten in einer Index-Datei.
     Betriebssysteme verwendet werden. „Was bei den meisten
                                                                  aufbewahrt werden. In dieser Zeit steigt das Datenvolumen
                                                                  nochmals an“, erzählt Marc Mühlfeld. „Es musste etwas        Dank dieser zuverlässigen Methode kann sich das
                                                                                                                                                                                           + Storage: 55 TB DataStore,
     Backup Anbietern sehr stiefmütterlich behandelt wird“, so
                                                                  passieren, damit wir weiter diese großen Datenmengen
                                                                                                                                                                                             20 TB Si3 Deduplication Store,
                                                                                                                               Medizinische Versorgungszentrum voll und ganz auf die
     Marc Mühlfeld, IT-Leiter.
                                                                  aufnehmen können, um die Backups mindestens 30 bis 35        Hybrid Backup Lösung SEP sesam verlassen und sich so
                                                                                                                                                                                             replicates all datastores with GlusterFS
     Außerdem setzt das Institut in jeder Abteilung               Tage vorzuhalten bevor, sie dann überschrieben werden“,      auf die Forschung und Diagnostik konzentrieren.
     unterschiedliche, auf die jeweiligen Untersuchungen          berichtet Marc Mühlfeld.

22      www.sep.de                                                                                                                                                                                      www.sepsoftware.com
                                                                                                                                                                                                                                          23
Sie können auch lesen