SPRECHSTUNDE LEIPZIG Das Gesundheitsmagazin - Das Onkologische
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SPRECHSTUNDE LEIPZIG
1/20 20
Das Gesundheitsmagazin
Das O n kol ogische H e r zr ythm u s‑ Sc hr itt fü r Schr itt
Zentrum stör u nge n zu r ü ck ins Leb e n
Auffangen, ab h o l e n, b eg l e ite n Au s d e m Ta kt Pa t i e n te n g e sc h i c h te
www. sprec hstu n d e - l e ip zig .d e
4-7 16-17
L E BE N
SCHRITT FÜR SCHRITT ZURÜCK INS LEBEN
Patientengeschichte
18
MENOPAUSE
Keine Angst vor den Wechseljahren
19
U N TE R H ALTU NG
GEHIRNJOGGING
Gewinnspiel-Teilnahme
4-7
ME DI Z I N
20
DAS ONKOLOGISCHE ZENTRUM KUGELSTOSSER DAVID STORL
Auffangen, abholen und begleiten Interview
8-9 18 10-11
Oberarzt Dr. Steffen Prager im Interview
HÖRVERBESSERNDE OPERATIONEN IM OHR
10-11
HERZRHYTHMUSSTÖRUNGEN
Aus dem Takt
12-13
ZUKUNFT PERSONALISIERTE MEDIZIN
Klinikum St. Georg forscht zur individuellen
Behandlung von Nierenkrankheiten 20
14
ATEMLOS IN DER NACHT
Was tun bei Pseudokrupp?
15
DER KLEINE GEORG ERKLÄRT:
C wie...Chronisch
DAS ONKOLOGISCHE ZENTRUM
M E DI Z I N
Auffangen, abholen und begleiten
Die Behandlung von Krebspatienten ist eine interdisziplinäre Aufgabe. Um einen optimalen Behandlungs-
erfolg zu erreichen, ist meist das enge Zusammenspiel von Experten unterschiedlicher diagnostischer und
therapeutischer Fachrichtungen erforderlich. Das Klinikum St. Georg vereint mit dem Onkologischen Zent-
rum (OZ) künftig verschiedene Behandlungsmöglichkeiten unter einem Dach und gewährleistet durch die
Zertifizierungen der Deutschen Krebsgesellschaft (DKG) höchste Qualitätsansprüche.
S
chon seit Jahren nimmt Anlaufstelle, die alle Abläufe für Zudem kümmern wir uns auch
die
Behandlung von Krebs die Patienten koordiniert – eine um Patienten, die man nicht
patienten am Klini
kum Art Rundumservice“, erklärt Dr. mehr heilen kann. Wenn also
St. Georg einen besonderen Stel Sonja Hiemer, Fachärztin für In keine aktive Krebsbehandlung
lenwert ein. Mit dem OZ standar nere Medizin, Hämatologie, On mehr möglich ist, bieten wir pal
disiert und vereinheitlicht das kologie und Palliativmedizin am liative Alternativen und gehen
Klinikum nun alle nötigen Ab Klinikum St. Georg. „An so einem den Weg gemeinsam mit dem
läufe von der Diagnose über die Zentrum ist es wichtig, dass die Patienten bis zum Schluss.“ Ein
Behandlung bis hin zur Palliativ Patienten sich gut aufgehoben richtungen für die Behandlung
medizin und gibt den Patienten fühlen. Wir diagnostizieren die von Krebspatienten werden von
damit Orientierung im Umgang Erkrankungen und sind in der der Deutschen Krebsgesellschaft
mit einer Krebserkrankung. „Egal Lage, diese auf höchstem medi in ein Drei-Stufen-Model unter
welches Problem: Wir bieten eine zinischen Niveau zu behandeln. teilt. Für die häufigen Krebsarten
Zertifizierte Krebszentren am Klinikum St. Georg:
Vi r G ral-
Pr
Br
Lu eu
sz as u
os
de sze
us
ng m
Pn
er tr nd
ta
tz
en olo
al oe O
Vi
ta
en
on n
kr gie
kr
tr
eb
ko er o
eb
um
sz
lo olo log
sz
en
gi
de
en
t
sc ie sch
t
rG
ru
tr
he u
um
m
yn
s Z nd n C
n
g
M
Da
k
de
äk
en de hi
de
ag
rm
rT
ol
rU
tr r A ru
en
og
ho
kr
i
um ll rg
ro
kr
ie
eb
ra
lo
eb
e
xc
sz
gi
sz
en
hi
e
en
ge ie
ru
tr
tr
rg
um
m
um
ie
ei
n-
un
,
d
4 5
Leitung Onkologisches
M E DI Z I N
Zentrum
Prof. Dr. med. Dr. med.
Arved Weimann Sonja Kristina Hiemer
Chefarzt Fachärztin
Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Innere Medizin, Hämatologie,
Onkologische Chirurgie Onkologie, Palliativmedizin
Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig
0341 909-2201 0341 909-1683
arved.weimann@sanktgeorg.de sonja.hiemer@sanktgeorg.de
Krebsgesellschaft zertifizierten Patienten nach aktuellen Quali Zentrum für Betroffene zukünf
„Mit dem Onkologischen Zentrum bieten Krebszentren kann das Klinikum tätsstandards behandelt werden tig eine zentrale Anlaufstelle ge
wir eine Anlaufstelle, die alle Abläufe der St. Georg eine umfangreiche Ex
pertise für die Behandlung ver
und ihnen ermöglichen, über die
Teilnahme an Studien neue The
ben, die nach einem persönlichen
Gespräch alle weiteren Abläufe
Krebsbehandlung für die Patienten schiedener Krebserkrankungen rapiestrategien zu erhalten, die koordiniert, die entsprechenden
koordiniert.“ vorweisen. Dazu zählen die Uro
logie mit dem Prostatakrebszen
noch nicht standardmäßig ange
boten werden“, verdeutlicht Dr.
Kliniken kontaktiert und dem
Patienten einen strukturierten
trum, die Gynäkologie mit dem Hiemer die Zielsetzung der Ein Ablaufplan zur Verfügung stellt.
in Darm, Lunge, Prostata oder für Bündelung der Patienten höhere entwickeln neue Therapiemög Brustzentrum, die Gastroentero richtung. „Das Klinikum St. Georg „Die Patienten werden rundum
das Mammakarzinom wird durch Fallzahlen generieren und damit lichkeiten. Eine solche Klassifi logie, Onkologie und Viszeralchi verpflichtet sich durch die Zerti betreut“, fügt die Onkologin hin
sogenannte Organkrebszentren eine größtmögliche Expertise zierung ist ausschließlich Univer rurgie mit dem Darmkrebs- und fizierung zu einer sehr detaillier zu. „Durch die Neustrukturierung
flächendeckend eine gleichmä vorweisen können. Dies betrifft sitätskliniken vorbehalten. Das Magenkrebszentrum (Viszeralon ten Tumor-Dokumentation. Die des Onkologischen Zentrums
ßige Versorgung garantiert. Bei demnach hauptsächlich Karzino Onkologische Zentrum ist Or kologisches Zentrum) sowie die Patientendaten werden akribisch können wir sie durch den gesam
Hirntumoren, Kopf-Hals-Tumoren me, die in der Gesellschaftsver gankrebszentren übergeordnet Klinik für Thoraxchirurgie und an das Krebsregister gemeldet ten Behandlungsprozess führen –
oder Sarkomen, die alle seltener teilung nicht so häufig auftre und ermöglicht, seltene Tumore Pneumologie mit dem Lungen und wir bekommen eine sehr sodass sie aufgefangen, abgeholt
vorkommen, sind übergeordnete ten. Die dritte Kategorie bilden nach den gleichen Qualitätsstan krebszentrum. „Wir wollen mit gute Rückinfo über die Behand und ununterbrochen begleitet
Krebszentren für die Behandlung die Spitzenzentren. Sie betrei dards zu behandeln. der Neugründung und Zertifizie lung unserer Patienten.“ Somit werden.“ ■
vorgesehen, da diese durch die ben Grundlagenforschung und Mit vier von der Deutschen rung sicherstellen, dass unsere wird es mit dem Onkologischen
6 7
OBERARZT DR. STEFFEN PRAGER im Interview Ihr Ansprechpartner
M E DI Z I N
im Klinikum St. Georg
HÖRVERBESSERNDE Dr. med.
Steffen Prager
OPERATIONEN IM OHR Leitender Oberarzt
Klinik für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde
Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig
0341 909-4738
steffen.prager@sanktgeorg.de
Chronische Entzündungen des boss und Steigbügel übertragen. der Gehörknöchelchen beeinträch eine Hörverbesserung zu erzielen,
Mittelohres oder Verletzungen Von dort gelangen die Schwingun tigt, können diese durch verschie besteht die Möglichkeit, mit einem
der Mittelohrstrukturen führen gen in das Innenohr und generie dene Titan-Implantate rekonstru Knochenleitungsimplantat die Hör
häufig zu einer Verschlechterung ren dort elektrische Impulse, die iert oder ersetzt werden. wahrnehmung zu generieren. Un
des Hörvermögens. Wird die Ent- über die Hörnerven bis zum Gehirn terschieden werden sogenannte
zündung nicht fachgerecht oder weitergeleitet werden. Durch welche Umstände können passive oder aktive Systeme. Bei
rechtzeitig behandelt, ist eine Verschlechterungen des Hörvermö- ersteren wird ein Implantat in den
langfristige Hörminderung oft die Bei welchen Erkrankungen raten Sie gens auftreten? Schädelknochen eingebracht, das
Folge. Im Fall einer chronischen zu einem Eingriff? Ursachen für eine solche Beein die Vibrationen des Hörgerätes
Entzündung des Trommelfells und Die operative Behandlung eines trächtigung sind in den meisten aufnimmt. Beim aktiven System
einer damit verbundenen Zerstö- Trommelfelldefekts oder beschä Fällen Entzündungen, Unfälle oder werden die Vibrationen durch ein
rung der Mittelohrstrukturen oder digter Gehörknöchelchen empfiehlt Verletzungen durch Fremdkörper Implantat im Schädelknochen er
aber nach einem Unfall kann die sich immer dann, wenn ein durch im Ohr. Ein typisches Verletzungs zeugt. Welches System angewandt
Hörleistung durch einen operati- Entzündung oder Verletzung ent szenario ist der unsachgemäße wird, hängt vom Resthörvermögen
ven Eingriff verbessert werden. standener Schaden im Ohr nicht Gebrauch von Wattestäbchen, die ab. Letztendlich wird bei beiden
von selbst wieder ausheilt und da zu tief ins Ohr geschoben wurden. das Mittelohr umgangen und der
durch eine sogenannte Schalllei Des Weiteren führen auch immer Schall über den Schädelknochen
Herr Dr. Prager, was passiert in unse- tungsschwerhörigkeit besteht. wieder sogenannte Schweißper direkt in das Innenohr geleitet.
ren Ohren, wenn wir etwas hören? lenverletzungen, die bei Schweiß Dies ermöglicht so in Verbindung
Die auditive Wahrnehmung von Wie wird eine solche Schwerhörig- arbeiten entstehen können, oder mit einem Hörgerät ein in der Regel
Geräuschen beruht auf einer sehr keit behandelt? Explosionstraumata zu Trommel zufriedenstellendes Hörvermögen.
komplexen Abfolge von Vorgän Für die Rekonstruktion des Trom fellzerstörungen, die durch uns
gen. Damit Schallwellen als sol melfells entnimmt der Arzt Teile versorgt werden müssen. Wie lange dauert es, bis alles wie-
che von unserem Gehirn wahrge des Ohrknorpels und schließt da der verheilt ist?
nommen und verstanden werden, mit entstandene Defekte. Durch Gibt es alternative Behandlungs- Für den Heilungsprozess nach hör
braucht es eine Vielzahl von Struk diesen Eingriff kann häufig eine methoden? verbessernden Operationen sind
turen im Mittel- und Innenohr 90-prozentige Hörverbesserung Wenn eine Rekonstruktion der Mit Ruhe und vor allem der Schutz des
bereich. Hierbei dringt der Schall erzielt werden, da sich kleine Lö telohrstrukturen durch chronische Ohres vor Feuchtigkeit elementar
durch die Ohrmuschel und den cher gut und zufriedenstellend Entzündungen oder eine Tumorer wichtig. Nach etwa einem viertel
Gehörgang in das Ohr ein und trifft operieren lassen. Wenn sich der krankung nicht möglich sein sollte, Jahr sollte das Ohr endgültig ab
zuerst auf das Trommelfell, wel Patient jedoch über einen län werden sogenannte Radikalope geheilt und das angestrebte Hörer
ches den äußeren Gehörgang vom geren Zeitraum nicht behandeln rationen durchgeführt. Dabei ent gebnis erreicht sein. Auch im Schä
Mittelohr abgrenzt. Das Trommel lässt und entsprechend wenig fernt man die erkrankten Bereiche delknochen platzierte Implantate
fell wird in Schwingungen versetzt, vom Trommelfell übrig ist, kann des Außen- und Mittelohres und sind in der Regel nach einem sol
die sich auf die dahinter liegenden auch eine zweite Operation nötig befreit das Ohr so von der Erkran chen Zeitraum vollständig ange
Gehörknöchelchen Hammer, Am sein. Ist wiederum die Funktion kung. Um auch für diese Patienten wachsen und funktionsfähig.
8 9
HERZRHYTHMUSSTÖRUNGEN
M E DI Z I N
Aus dem Takt
Wenn das Herz aus dem Takt gerät, ist die Verunsicherung groß. War das nur ein harmloser Aussetzer „Wir bieten alle Formen der Behandlung
oder doch ein riskantes Flimmern? Herzrhythmusstörungen sind sehr verbreitet: Allein an Vorhofflim-
mern leiden deutschlandweit circa 1,8 Millionen Menschen. Dabei ist es für Betroffene oft schwierig
von Arrhythmien an und betreuen
einzuschätzen, ob die Beschwerden ein bedrohliches Risiko darstellen oder nicht. Sie vollumfänglich.“
U
m seiner Hauptaufgabe, rung“, erläutert Dr. Norbert Klein, Hinzu kommen die Risiken durch Höchstgeschwindigkeit– eine Reihe an medikamentösen wie der Verzicht von übermäßi
Blut durch den gesamten Chefarzt der Klinik für Kardiologie koronare Herzkrankheiten und 100 Schläge pro Minute Optionen. „Wenn das Vorhof gen Mengen an Koffein, Nikotin
Körper zu pumpen, ge und Internistische Intensivmedi Herzinfarkte, sowie Muskelent Herzrhythmusstörungen unter flimmern jedoch nicht perma und Alkohol. Zudem sollte man
recht zu werden, befindet sich zin sowie Spezialist für Arrhyth zündungen und Klappenfehler scheiden sich durch die Ge nent und spontan auftritt und Stress und Aufregung vermei
im rechten Vorhof des Herzens mien am Klinikum St. Georg. des Herzens. Auch die Über- und schwindigkeit und Regelmä endet, gibt es gerade bei jungen den, öfter entspannen und sich
der sogenannte Sinusknoten. Ursachen für Herzrhythmusstö Unterfunktion der Schilddrü ßigkeit der Schläge. Das Herz Menschen die Option der Ablati ausreichend Zeit für Ruhepausen
Er ist Dreh- und Angelkreuz für rungen sind unter anderem äu se sowie Nierenfunktions- und schlägt dann entweder zu lang on. Dabei verödet man Leitungs nehmen. „Sollten Sie trotzdem
die elektrischen Aktivitäten und ßere Einflüsse, wie beispielsweise Durchblutungsstörungen kön sam (Bradykardie), zu schnell strukturen, die das Vorhofflim betroffen sein, sind Sie am Klini
Taktgeber für den Rhythmus des Nervosität, übermäßiger Konsum nen zu Arrhythmien, also unre (Tachykardie) und/oder unregel mern auslösen“, beschreibt Dr. kum St. Georg hervorragend auf
Herzens. „Alles was wiederum von Koffein oder Alkohol, Neben gelmäßigen Herzschlägen füh mäßig (Arrhythmie). Bei Herz Klein. Bei der Ablation werden gehoben. Wir bieten alle Formen
kein Sinusrhythmus ist, bezeich wirkungen von Medikamenten ren. frequenzen unter 60 Schlägen Venen elek trisch isoliert und der Behandlung von Arrhythmien
net man schon als Rhythmusstö oder fieberhafte Infektionen. pro Minute bzw. über 120 Schlä können dadurch Vorhofflimmern an und betreuen Sie vollumfäng
gen pro Minute sprechen Kar auslösende Extraschläge nicht lich“, ergänzt der Chefarzt. ■
diologen demnach schon von mehr auf den Vorhof übertragen.
einer Rhythmusstörung. „Zudem So kann das Flimmern unterbun
unterscheidet man zwischen den und den Patienten langfristig
den Ursprungsorten: Kommt geholfen werden. Der Kardiologe
die Herzrhythmusstörung aus ergänzt: „Es gibt zudem Thera Ihr Ansprechpartner
den Herzvorhöfen oder aus den pien, die den plötzlichen Herztod im Klinikum St. Georg
Herzkammern? Kammerrhyth durch Kammerflimmern besei
musstörungen stehen häufig in tigen können. Man implantiert
Zusammenhang mit einem vor dem Patienten ein Gerät, welches
angegangenen Herzinfarkt oder permanent den Herzrhythmus
anderen strukturellen Herzmus überwacht und bei Kammerflim
kelerkrankungen und sollten um mern einen gezielten Schock ab
gehend behandelt werden“, rät gibt. Dieser implantierbare Kar
der Mediziner. dioverter-Defibrillator ist in der
Lage, Kammerarrhythmien zu er Dr. med.
Ablation – Die Therapie der kennen und die Rhythmusstörun Norbert Klein
Wahl für die meisten Rhythmus gen zu beenden.“ Als Vorsorge für Chefarzt
störungen erwerbbare Herzrhythmusstö Klinik für Kardiologie und
Für die Behandlung von Vorhof rungen gelten alle Maßnahmen, Internistische Intensivmedizin
Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig
flimmern, der häufigsten Form die das Herz fit halten. Dazu 0341 909-2301
der Rhythmusstörungen, gibt es zählen regelmäßiger Sport so norbert.klein@sanktgeorg.de
10 11
ZUKUNFT PERSONALISIERTE
M E DI Z I N
MEDIZIN
Klinikum St. Georg forscht zur individuellen
Behandlung von Nierenkrankheiten
Weltweit sind circa 850 Millionen Menschen von Nierenkrankheiten oder Niereninsuffizienz betroffen,
altersabhängig etwa 10 bis 30 Prozent der Bevölkerung in Deutschland. Leider bringen gerade die im-
munschwächenden Behandlungsmethoden und die Nierenersatztherapie (Dialyse) Nebenwirkungen mit
sich und können den Organismus der Patienten stark belasten. Die Lebenserwartung von Nierenpatien-
ten ist deshalb trotz der immensen Fortschritte der nephrologischen Therapie immer noch reduziert. Das
Klinikum St. Georg hat die Verträglichkeit der wichtigsten Therapieformen in den Fokus genommen und
möchte über die verbesserte Therapiewahrnehmung das Behandlungsergebnis verbessern.
H
ierfür koordinieren die Ab fünf Partnerländern im Rahmen standardisierten Testfragebogen habilitationsmedizinern der Medi tern im Urin. Diese sind sympto nischer Forschung im Bereich der
teilung Nephrologie und des ERA-PerMed-Netzwerks (Euro in unserem Routine-Dialysesys zinischen Fakultät der Universität matisch bei der IgA-Nephropathie Adipositas-assoziierten Nieren
das KfH Nierenzentrum un pean Research Personal Medicine) tem des KfH-Nierenzentrums do Halle, sowie Dialyseärzten aus und könnten darauf schließen schwäche und der Dialysemateri
ter Leitung von Professor Dr. Beige, die individualisierte Behandlung kumentieren und die Ergebnisse Polen, Spanien und Deutschland lassen, wer für die Therapie geeig alunverträglichkeit befinden sich
Chefarzt der Abteilung Nephrolo der IgA-Nephropathie erforscht. digitalisieren und nutzen“, erklärt gewürdigt und unterstützt. net ist und wer nicht“, erklärt der in der Antragsphase. Die Wirk
gie an der Klinik für Infektiologie/ Diese chronische Autoimmuner der Experte. Die Informationen Nephrologe. Unterstützt wird die samkeit dieser neuen EU-Förder
Tropenmedizin, Nephrologie und krankung ist die häufigste Ursache werden in Echtzeit mit Daten aus IgA-Nephropathie – Klarheit Forschergruppe vom Biotechno instrumente für die Patientenver
Rheumatologie, personalisierte von Nierenversagen und soll zu der Dialysemaschine, wie Flüssig durch Eiweiß im Urin logieunternehmen Mosaiques Di sorgung zeigt sich somit auch an
Ansätze, um individuelle, auf den künftig gezielt und individualisiert keitsentzug, Blutdruck oder Verän Als zweites Projekt des europäi agnostics aus Hannover. Im Zuge nicht-universitären Einrichtungen.
Patienten abgestimmte Behand therapiert werden. Für beide län derung der Herzschlag-Frequenz, schen Förderprogramms unter der Untersuchung wurden bislang
lungsmethoden zu entwickeln. So derübergreifenden Projekte gibt kombiniert. Durch diese Mess suchen die Wissenschaftler unter schon erste Erfolge verzeichnet.
sollen Beschwerden der Patien es mit ERA-PerMed erstmals in daten der Kreislaufüberwachung der Koordination des Klinikums So konnten die Mediziner bereits
ten zukünftig verringert und Hei der Region eine akademische For entsteht die sogenannte „Smart St. Georg mit der IgA-Nephropa einen Risikoscore ermitteln, mit Ihr Ansprechpartner
lungsprozesse verbessert werden. schungsförderung der EU und des Dialysis“, eine vernetzte Dialyse, thie die häufigste chronische Pri dem besonders von einer fort im Klinikum St. Georg
Konkret werden derzeit zwei ver Bundesforschungsministeriums. die die Bündelung von Patienten märerkrankung der Niere. Diese schreitenden IgA-Nephropathie
schiedene EU-geförderte Projekte daten und die darauf basieren kann zu einem Nierenfunktions gefährdete Patienten erkannt
realisiert. „Das ist zum einen die Dialyseverträglichkeit – Schlüssel de automatisch-personalisierte verlust führen und ist durch Blut und für die immunsuppressive
Untersuchung der Dialyse-Ver zur Therapieverbesserung (durch Algorithmen gestützte) und Eiweiß im Urin und hohen Therapie eingeschlossen werden
träglichkeit. Für eine datengesteu Um die von den Patienten empfun Therapiesteuerung gewährleistet. Blutdruck erkennbar. Die soge können. Diese Ergebnisse werden
erte ‚Online-Dialyse‘ gibt es zwar dene Dialyse-Verträglichkeit künf Die EU-Forschungsförderung hat nannte immunsuppressive Thera schon ein Jahr nach Projektstart
wissenschaftliche Vorarbeiten, tig in die Therapiesteuerung stan bei diesem Projekt besonders die pie, meist durch den Einsatz von auf dem europäischen Nephrolo
aber noch keine gesicherten Al dardisiert einzubeziehen, werden interdisziplinäre Zusammenarbeit Kortison, ist derzeit die einzige gen-Kongress im Juni 2020 vor
Prof. Dr. med.
gorithmen, mit denen statistische die Ergebnisse einer Verträglich von Wissenschaftsingenieuren Möglichkeit, um die IgA-Nephro gestellt. Ziel ist es auch hier, die
Joachim Beige
Auswertungen und eine darauf keitsabfrage über eine Handy-App des ICCAS (Innovationszentrum pathie zu behandeln. „Da jedoch Behandlung zu individualisieren,
basierende individuelle Steuerung automatisch in die Dialyse-Da für Computerassistierte Chirurgie Nebenwirkungen auftreten kön um den Patienten zukünftig eine Chefarzt
der Dialyse möglich sind“, erläu tenbank eingepflegt. „Wir wollen der Medizinischen Fakultät der nen, untersuchen wir den Verlauf verbesserte, personalisierte The Abteilung Nephrologie
Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig
tert Professor Beige. Zum anderen erstmals die subjektive Verträg Universität Leipzig) und weiteren dieser Erkrankung durch regelmä rapie anbieten zu können. Weitere
0341 909-2613
wird von Wissenschaftlern aus lichkeit der Dialyse durch einen medizintechnischen Start-ups, Re ßige Messungen von Eiweißmus Projekte patientenbezogener kli joachim.beige@sanktgeorg.de
12 13
N E
D E R KL E I
ATEMLOS IN DER NACHT G EO RG
M E DI Z I N
..
e rkl a rt
Was tun bei Pseudokrupp?
C wie …
O N I S C H
Pseudokrupp – oder auch das Krupp-Syndrom – ist eine meist virusbedingte Erkrankung der Atemwege
und äußert sich durch plötzliche, starke Hustenanfälle, die vor allem nachts auftreten.
CH R
E
s ist mitten in der Nacht. Auf Der Kehlkopf entzündet sich, die wird das Kind umfassend unter
einmal kommt ein heftiges Schleimhäute schwellen an und sucht. Günstig ist es, den Impf Das Wort „chronisch“ leitet sich vom griechischen Wort
Husten aus dem Zimmer des verengen die Luftwege. „Schon ausweis mitzubringen, da gegen „chrónos“ ab und bedeutet eigentlich „Zeit“. Unter einer
Kindes. Es hat außerdem Schwie ein harmloser grippaler Infekt einige der genannten Erkrankun „chronischen“ Erkrankung versteht man eine lang andau
rigkeiten beim Einatmen und oder auch allergische Reaktionen gen geimpft werden kann. An die ernde, schwer heilbare Krankheit. Wenn du also wegen ein
spricht heiser. Aufgrund der ras können zu Pseudokrupp führen“, Untersuchung schließt sich meis und derselben Krankheit regelmäßig zum Arzt musst und
selnden Atemgeräusche und aus weiß Dr. Ulrike Diez, Ambulan tens eine Inhalationsbehandlung eine sehr lange Zeit nicht gesund wirst, hast du höchstwahr
Angst vor Luftnot leidet das Kind zoberärztin an der Klinik für Kin mit einem elektrischen Vernebler scheinlich eine chronische Erkrankung. Einige Betroffene
dazu an Herzklopfen und Un der- und Jugendmedizin des Kli an. Dabei inhaliert das Kind eine haben diese Krankheit auch ihr Leben lang. Ein Beispiel für
ruhe. Manche Kinder beginnen nikums St. Georg. Insbesondere Adrenalinlösung, die die Schleim eine chronische Krankheit ist Asthma, also eine lebenslange
panisch zu schreien. Keine einfa Kinder zwischen 18 Monaten und häute rasch zum Abschwellen Erkrankung der Atemwege.
che Situation für Eltern und ihre fünf Jahren haben in der klassi bringt. Manchmal wird zusätz
Kleinen. Das sind klassische An schen Erkältungs- und Grippe lich ein Kortison-Präparat verab
zeichen für die Atemwegserkran zeit im Herbst und Winter damit reicht, damit die Symptome nicht INE
kung Pseudokrupp, die oftmals zu kämpfen. Besonders typisch nach kurzer Zeit wiederkehren. K E N N ST DU E G: r lang
DARAN
E R
K R A N K UN t üb e r ein Jah
R o Mona
von Virusinfektionen wie Grip beim Pseudokrupp ist vor allem In schwereren Fällen wird das ISCHE E such pr
pe oder Masern ausgelöst wird. der plötzliche Beginn des bellen Kind stationär aufgenommen CHRON s ein A
n
r z tb e
mst
indeste rd e n bekom
den Hustens, der manchmal mit und über Nacht in der Klinik be >>> m e B eschwe g , aber du
r ig
lang wie eit geht nicht
w e b en .
>>> , d am it zu le
mäßig hohem Fieber einhergeht. obachtet. Zur Sicherheit werden k h e n
ie Kran dir helf
Ist ein Kind von einem Pseudo für weitere Anfälle Glukokorti >>> D ikamente, die
Ihre Ansprechpartnerin Med
im Klinikum St. Georg krupp-Anfall betroffen, sollten koid-Zäpfchen verschrieben, die
Eltern Ruhe bewahren und versu dem Kind direkt verabreicht wer
chen, es zu beruhigen. Das geht den. Auch die Eltern selbst kön
am besten, indem man das Kind nen vorbeugende Maßnahmen
hochnimmt oder hinsetzt. „Fri treffen. Die Luftfeuchtigkeit soll
sche Luft und kühle Getränke tun te besonders im Schlafzimmer DEI N E H I LFE
dem Kind ebenfalls gut“, emp nicht zu niedrig sein. Rauchende SIN B RAU C H T
fiehlt die Oberärztin. Nach dem Eltern sollten besser vor die Tür K L E I N E P R I N Z ES
Anfall sollten Eltern zeitnah ei gehen. „Das hilft den Kindern am
DI E
Dr. med. habil. che
nen Arzt konsultieren, um durch meisten!“, betont Dr. Diez. Droht ine Dra
Ulrike Diez Der Kle byrinth
eine eindeutige Diagnose andere akute Erstickungsgefahr, sollte La
ist im nst
Ambulanzoberärztin en. Kan
schwere Erkrankungen im Kehl unverzüglich der Notarzt geru gefang lfen, zu
he
kopfbereich, wie z.B. eine bakteri fen werden: „Das kommt aber du ihm en?
m
entkom
Klinik für Kinder- und Jugendmedizin
mit KfH-Nierenzentrum elle Entzündung des Kehldeckels nur ganz selten vor. In der Regel
Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig
0341 909-3660 oder Diphtherie ausschließen zu verläuft ein Pseudokrupp-Anfall
ulrike.diez@sanktgeorg.de können. Im Klinikum St. Georg ohne schwere Komplikationen.“
14 15
Ihre Ansprechpartner
im Klinikum St. Georg
SCHRITT FÜR SCHRITT " Ich wollte mein
L E BE N
Bein einfach
ZURÜCK INS LEBEN nicht kampflos
aufgeben."
Patientengeschichte
Fatih Cicecüce (43)
PD Dr. med. Prof Dr. med.
Jörg Böhme Thomas Kremer
Fatih Cicecüce stand mit beiden Beinen fest im Leben, bis ein Unfall eben dieses komplett auf den Kopf haben wir noch im OP-Saal eine Chefarzt Chefarzt
stellte. Er war 39, als ihm seine größte Leidenschaft zum Verhängnis wurde. Während einer Motorrad- Computertomographie durchge Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie und Klinik für Plastische und Handchirurgie mit
fahrt mit einem Freund geriet der Berufskraftfahrer unverschuldet in einen Verkehrsunfall und stürzte führt, um zu prüfen, ob sie wirk Spezialisierte Septische Chirurgie Schwerbrandverletztenzentrum
schwer. Nach einer instabilen Beckenfraktur und einer Infektion mit einem multiresistenten Kranken- lich gut sitzt. Und ich muss sagen, Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig
0341 909-3424 0341 909-2555
hauskeim drohte ihm der Verlust seines rechten Beins – eine Hiobsbotschaft für den lebensfrohen Mann sie passt wie die Faust aufs Auge“, j.boehme@sanktgeorg.de thomas.kremer@sanktgeorg.de
aus Osnabrück. Anlass für Mut und Hoffnung gab ihm erst die Zusammenarbeit mit dem Experten-Team kommentiert Dr. Böhme. Um mit
des Traumazentrums am Klinikum St. Georg. seinem Bein auch wieder laufen
zu können, erhielt Cicecüce einen
Stützapparat, der eine perma
"D
as Bein muss abge kennen. Der Chefarzt der Klinik und Handchirurgie langsam Form nente Sicherung der Stand- und
nommen werden! Eine für Unfallchirurgie, Orthopädie annehmen. „Auf Basis verschie Gehphasen gewährleistet. Die
ganze Woche lang ha und Spezialisierte Septische Chir dener Rekonstruktionstechniken speziell und passgenau angefer
ben mich die Ärzte damit bom urgie am Klinikum St. Georg ver und unserer gebündelten Exper tigte Orthese aus Vollcarbon kann
bardiert, aber ich war dagegen. Ich sicherte seinem Patienten, das tise in den Bereichen Orthopädie Fatih Cicecüce über eine App auf
wollte mein Bein einfach nicht Bein nicht abzunehmen und alles sowie Unfall- und Mikrochirurgie seinem Tablet steuern und so
kampflos aufgeben“, erinnert daran zu setzen, den Keim zu be haben wir gemeinsam die Idee wieder „Schritt für Schritt“ laufen
sich Cicecüce. Der Keim hatte siegen. „Dann fing die Erfolgsge eines biomechanischen Kno lernen. Durch den unbändigen
sich bereits durch die Haut seiner schichte an, dann ging‘s bergauf“, chenmodells mit Bändern und Willen des Patienten und der her
rechten Körperhälfte gefressen kommentiert Cicecüce die Begeg Muskulatur entwickelt“, erläu vorragenden interdisziplinären
und weite Teile seiner Knochen nung mit dem Leipziger Medizi tert Professor Dr. Thomas Kremer, Zusammenarbeit am Trauma
struktur befallen. Nach neun Mo ner. Zunächst nahmen Dr. Böhme Chefarzt der Klinik für Plastische zentrum des Klinikums St. Georg
naten Krankenhausaufenthalt und sein Team die Bekämpfung und Handchirurgie am Klinikum wurde das vermeintlich Unmög
in Osnabrück erklärten ihm die des Keims in Angriff. Dafür trans St. Georg. „Das Modell haben wir liche möglich gemacht: Nach
Ärzte, dass er nicht mehr unter plantierten sie dem Patienten zunächst virtuell am Computer einer ausgedehnten Reha- und
Kontrolle zu bekommen sei. Um Teile seiner eigenen Rücken- und erstellt. Unter Einbeziehung eines Trainingsphase hat der leiden
die Kontamination des Blutkreis Bauchmuskulatur, seines Beckens der weltweit führenden 3D-Ferti schaftliche Biker die Möglichkeit,
laufes zu verhindern, wurden und des rechten Oberschenkel gungswerke konnten wir schließ eines Tages wieder Motorrad zu
der rechte Teil seines Becken muskels. „Dadurch kam die In lich ein passgenaues medizini fahren. Im kommenden Sommer
knochens und ein Teil seines fektion zur Ruhe“, resümiert der sches 3D-Implantat herstellen“, will er mit Dr. Böhme zusammen
rechten Oberschenkelknochens Chefarzt. „Das Beste daran war, ergänzt Dr. Böhme. Um einen ge aufs motorisierte Zweirad stei
entfernt. Doch die Amputation ich konnte mein Bein behalten“, eigneten Prototyp zu entwickeln, gen. „Davon habe ich so lange
des rechten Beins – für den Biker freut sich Cicecüce. Doch er hatte wurde die noch intakte linke Sei geträumt. Ich bin so dankbar, am
keine Option. „Ich war in einem eine viel größere Vision: „Ich woll te des Beckens virtuell gespie Klinikum St. Georg die richtigen
so schlechten Zustand, dass ich te wieder laufen, um jeden Preis!“ gelt und mithilfe hochmoderner Menschen getroffen zu haben. Ich
sogar Selbstmordgedanken hat Was im Vorfeld noch als undenk Software exakt die rechte Seite fahre in diesem Jahr mit meinem
te“, erklärt der heute 43-Jährige. bar galt, sollte nun durch eine berechnet. „Nachdem wir das in Motorrad auf die Isle of Man. Den
Glücklicherweise lernte er auf der enge interdisziplinäre Koopera dividuell angepasste Implantat Doktor nehme ich mit. Das ist fest
Suche nach Hilfe Dr. Jörg Böhme tion mit der Klinik für Plastische erfolgreich einsetzen konnten, ausgemacht.“ ■
16 17
GEHIRNJOGGING
Gewinnspiel-Teilnahme
L E BE N
U N TE R H ALTU NG
Gestell deutsche enthalt- Acker- be- Form
z. Trans- wirklich Gesetzes- Harems- die sam le- Stimm- unkraut, teiligt, Böses, des Drama
portieren sammlung wächter Position
ermitteln bender zettel-
behälter Nelken- an- Unange-
nehmes Sauer- von
Goethe
v. Lasten (Abk.) Mensch gewächs wesend stoffs
Bart- Extrakt;
abnahme Textaus-
schnitt
4
multi- zehn- deutscher britischer
pliziert viel- füßiges Reichs- Pop-
farbig Krebs- präsident musiker
mit
9
MENOPAUSE
tier (Friedrich) (Ringo)
Flachs, in der
Faser- Leid, gleichen
Not
6 pflanze Weise
tropi- Aufbrüh- Nationa-
hilfe für litäts-
Keine Angst vor den Wechseljahren
sche Heiß- zeichen
Echse getränke 2 Tunesien
norwe- Weiß- ugs. ab-
gischer fisch, wertend:
Maler Karpfen- altes
(Edvard) fisch Auto
Gesand- Götter- Stadt in
ter des vater der Nordost-
Papstes altnord. england
Sage
Dass die Fruchtbarkeit bei Frauen im Alter abnimmt und am Ende der Wechseljahre die Menopause franz. zurück-
Staat im Bakte- gehende
eintritt, ist ein natürlicher Vorgang. Doch welche Abläufe sind im Körper dafür verantwortlich und mit Himalaja riologe Ver-
(Louis) packung
welchen Beschwerden haben betroffene Frauen zu rechnen? Ansprechpartner für genau diese Fragen ist Ge- fühlbarer
Sport-
schichte, Atem;
Prof. Dr. Uwe Köhler, Chefarzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe am Klinikum St. Georg. Bericht leichter ruder-
boot
(engl.) Luftzug
Nicht- an dieser
fach- Stelle,
I
an die-
mann sem Ort 10
m Alter eines jeden Menschen mäßiger auf, bis sie letztlich ganz der Antriebs- und Lustlosigkeit Rauch-
fang,
nehmen zahlreiche Körperfunk wegbleiben. „Als Menopause kann eine Folgeerscheinung man Schorn-
stein
tionen ab. Speziell bei Frauen bezeichnet man ja per Definition gelnder Östrogene sein. Um die hinters- Vor-
Massen- ter Teil segel
verringert sich die Produktion von die letzte Regelblutung im Leben Symptome der Menopause zu angst eines
Schiffes
beim
Boot
weiblichen Geschlechtshormo einer Frau. Dies kann jedoch erst minimieren und Beschwerden Berufs-
Vorge-
Hohlmaß verei- flink,
Sie haben das Lösungswort erraten?
nen und die damit in Verbindung festgelegt werden, wenn etwa bestmöglich zu bewältigen, emp nigung,
Zunft
schnell
Dann senden Sie es per Postkarte an: Klinikum St. Georg | Stich
setzter
stehende Fähigkeit, schwanger zu zwölf Monate nach der letzten fiehlt der Mediziner, körperlich ak geistl.
Lehrer
wort: Sprechstunde Leipzig | 04129 Leipzig | oder per E-Mail an: Geliebte
gewinnspiel@sprechstunde-leipzig.de des
werden. Die monatlichen Regel Regelblutung ohne weitere Mens tiv zu bleiben und auf eine gesun des Hin-
duismus Leander
Zu gewinnen gibt es XXX
blutungen treten immer unregel truationszyklen vergangen sind“, de Ernährung zu achten. Sollten XXX.
meer-
katzen-
Affodill-
gewächs, Aristo-
artiger Heil- kratie
erklärt Prof. Köhler. Davon betrof jedoch körperliche oder psychi 3 Affe pflanze
Einsendeschluss: 31.3.2020 | Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
fen sind im mitteleuropäischen sche Beeinträchtigungen auftre See- eine griechi-
Die Daten werden aus versandtechnischen Gründen gespeichert
räuber Zahl sche
Ihr Ansprechpartner Raum meist Frauen im Alter ab ten, die die Lebensqualität verän Göttin und nicht an Dritte weitergegeben. Der Gewinn wurde gesponsert.
5
oberer Gesetz- sieben-
im Klinikum St. Georg Ende 40 bis Mitte 50. Grund für dern oder gar verringern, ist auch Haus- Gewinner der Winterausgabe: geber der Ski- stimmi-
ab- Frank Kleinau | Irene Schmidt Israeliten torlauf ges Mu-
eine immer unregelmäßiger ein eine medikamentöse Behandlung schluss im A. T. sikstück
tretende Menstruation ist die al möglich. Im Rahmen dessen kann
tersbedingt nachlassende Funk mit einer sorgfältigen Risiko-Nut 1
Verbin- Gestalt aus 44. Prä-
tionalität der Eierstöcke. Die in zen-Abwägung eine individuelle Wirts-
haus-
wunsch-
los zu-
Grill;
Kamin-
dungs- ein
Stern- „Moby- sident Ausflug, Unter-
arm-
linie, Dick“ (Ka- der USA Reise
rechnung frieden gitter bild knochen
ihnen zur Geburt angelegten Fol Hormonabgabe organisiert wer -stelle pitän ...) (Barack)
Ufer- taube österr.
likel, welche für die Produktion den. „In solchen Fällen wenden streifen Schicht
(Berg-
Abtei Blut-
zum an der gefäß
des weiblichen Sexualhormons sich Betroffene am besten ver Baden werk) Donau
Zunge höchste griechi- eng- Auf-
Östrogen zuständig sind, neh trauensvoll an ihren Gynäkologen scher
Prof. Dr. med. am
Schuh
Spiel-
karte Buch- lisch:
auf; an
sehen,
Skandal
men in ihrer Funktion und Anzahl oder ihre Gynäkologin und bitten stabe
Uwe Köhler Fuß- feier-
ab. Neben dem Verlust der Libido um Rat. Die Experten können am oder Zucht- liches
Chefarzt sind Stimmungsschwankungen besten beurteilen, welche Form
Hand-
rücken
losigkeit
8 Gedicht
Erdbe-
Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe und Hitzewellen typische Fol der Behandlung im Einzelfall zum gleiter, Schweif-
stern
Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig
gen dieses hormonellen Umstel gewünschten Erfolg führt“, erklärt
Satellit 7
0341 909-3501 Kfz- Kfz-
gynaekologie.geburtshilfe@sanktgeorg.de lungsprozesses. Auch das Gefühl Professor Köhler. ■ Zeichen
Goslar
Zeichen
Reut-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 lingen
18 19KUGELSTOSSER DAVID STORL
U N TE R H ALTU NG
Interview
Wie bist du zum Kuglstoßen In den ersten Jahren meiner Lauf
gekommen? bahn bin ich tatsächlich immer nur
Ich bin 2004 als Mehrkämpfer ans zu den Wettkämpfen geflogen und
Sportgymnasium nach Chemnitz habe meinen Sport gemacht und
gewechselt und habe dort 2 Jahre anschließend bin ich abgereist.
in einer wunderbaren Trainings Nachdem ich meine Frau kennen
gruppe Mehrkampf gemacht. gelernt hab, merke ich nun langsam
Anfang 2006 bin ich dann in den ein Umdenken und ein größeres In
Jugendbereich aufgestiegen und teresse daran, Städte und Orte zu
bin auch zu dem nächsten Trainer erkunden. Ich erinnere mich gern
gewechselt, der damals für den daran, wie Marie das erste Mal mit
neuen Altersbereich zuständig war. mir zusammen nach Brüssel ge
Leider ist dieser Trainer nach nicht flogen ist und wir gemeinsam die
einmal einem halben Jahr plötzlich Stadt unsicher gemacht haben. In
verstorben. Da es nicht so schnell Zukunft möchte ich das Privileg,
einen Ersatz für unseren Trainer an solch tolle Orte zu reisen, besser
gab, war es von heute auf morgen nutzen.
an der Zeit, sich umzuorientieren.
So bin ich im Februar 2006 zu mei Vermisst du dabei manchmal
nem langjährigen Kugelstoßtrainer deine Heimat?
Sven Lang gewechselt. Ich sage mal so, meine Heimat ist
da, wo meine Familie ist. Und ja,
Was fasziniert dich am dann vermisse ich es sehr, zu Hause
Kuglstoßen? zu sein. Das ist natürlich durch mei
Das Faszinierende für mich ist es, ne Kinder nochmal verstärkt wor
auf dem kurzen Weg von 2,13 m den. Ich bin einfach gern zu Hause.
all seine Energie mit der bestmög
lichen Technik auf den Punkt in die Hast du in Leipzig einen Lieblings-
Kugel zu entladen. Dieses Gefühl, ort zum Trainieren?
wenn die Kugel dann die Hand Ich trainiere sehr gern auf dem
verlässt, ist ein unbeschreibliches Wurfplatz der Nordanlage. Im
Gefühl und man merkt sofort, dass Schatten der Red Bull Arena ist es
man alles richtig gemacht hat. immer eine tolle Atmosphäre und
Der zweimalige Weltmeis Dazu kommt, dass das Training es ist immer wieder beeindru
ter im Kugelstoßen kommt sehr vielseitig ist und die Athleten ckend, auf ein so großes Gebäude
gebürtig aus Rochlitz. 2011
im Kugelstoßen einfach dufte Ty beim Training zu blicken. Dazu die
holte er seinen ersten Welt
pen sind. Lage in Flussnähe ist einfach toll
meistertitel in Südkorea,
2013 folgte der zweite in und man kann dort die heißen
Moskau. 2020 legt er nun Du bist viel unterwegs. Lassen es Sommertage echt genießen beim
den Fokus auf die olympi die Wettkämpfe zu, Orte außer- Sport! ■
schen Spiele. halb des Stadions zu erkunden?
20 21VORSCHAU Impressum
PATIENTENINFOABENDE
2 | 2020 „Sprechstunde Leipzig –
2020
Die Veranstaltungen
sind kostenfrei.
Das Gesundheitsmagazin“
Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich
Herausgeber
Klinikum St. Georg gGmbH
Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Leipzig
Geschäftsführung: Dr. Iris Minde, Claudia Pfefferle
Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig
Brustkrebs –
Gecko One GmbH
Arthur-Hoffmann-Straße 66 | 04275 Leipzig Sprechen wir miteinander! (?) Erlebbare Darmkrebsvorsorge Eine potenziell heilbare Erkrankung
Die Bedeutung einer guten Arzt-Patienten Begehbares Darmmodell bietet unge- Therapeutische Möglichkeiten, Brusterhalt
Chefredaktion
Manuela Powollik (verantwortlich) -Beziehung für den Therapieverlauf wöhnliche Einblicke und - wiederherstellung
Pressesprecherin und Leiterin Unternehmenskommunikation Robert-Koch-Klinikum | 16:30 Uhr Stadtbibliothek Leipzig | 16:00 Uhr Stadtbibliothek Leipzig I 17:00 Uhr
Klinikum St. Georg gGmbH
Geburtsmedizin am Klinikum St. Georg In den besten Händen Delitzscher Straße 141 | 04129 Leipzig
E-Mail: unternehmenskommunikation@sanktgeorg.de
Alexander Weingarten (verantwortlich)
Sarah Pertermann (Grafik | Layout)
Gecko One GmbH
Arthur-Hoffmann-Straße 66, 04275 Leipzig
Telefon: 0341 4158503 - 0
Telefax: 0341 4158503 - 4
E-Mail: a.weingarten@gecko-one.de
Bildnachweise
© Jean-Paul CHASSENET | 123rf.com (Cover)
© choreograph | 123rf.com (S. 2, 6)
Die Sonderisolierstation Gewappnet für den Ernstfall
© tommaso79 | shutterstock.com (S. 3, 10)
© Sandro Lindner (S. 3, 20)
© Africa Studio | shutterstock.com (S. 5)
© Klinikum St. Georg (S. 7, 8, 11, 13, 14, 17, 18, 22, U4) 19.03.2020 31.03.2020 06.04.2020
© Alexander Raths (S. 13) Referent Dr. med. Christian Schmidt verschiedene Experten vor Ort Referenten Dr. med. Catrin Frömter |
© Kwanchai Chai-udom | 123rf.com (S. 14)
Prof. Dr. med. Thomas Kremer
© bubutu (S. 15)
© Jovan Mandic (S. 15)
© AboutLife | stock.adobe.com (S. 18)
© subbotina | 123rf.com (S. 22)
© Pressmaster | shutterstock.com (S. 23: Sprechen wir miteinander)
© Paisit Teeraphatsakool | shutterstock.com (S. 23: Darmkrebs)
© avemario | 123rf.com (S. 23: Brustkrebs)
Patientenstory Zu früh auf der Welt
Sie wollen keine Sprechstunde
mehr verpassen?
Gern senden wir Ihnen das Magazin kostenfrei nach Hause. Schicken Sie
uns dafür eine E-Mail an: gewinnspiel@sprechstunde-leipzig.de oder eine
Postkarte an: Klinikum St. Georg GmbH, Unternehmenskommunikation,
Stichwort: Sprechstunde Leipzig, Delitzscher Straße 141, 04129 Leipzig.
Vergessen Sie Ihre Adresse nicht! Viel Freude beim Lesen!
22
www.sprec hstund e-leipzig .d e
Fit für den SommerDu möchtest Teil unseres tollen
Hebammenteams werden?
Klinikum St. Georg gGmbH
Delitzscher Str. 141
04129 Leipzig
Geschäftsbereich Personal
Bewirb dich
jobs@sanktgeorg.de
www.sanktgeorg.de
jetzt!
Für Fragen steht Dir gern unsere Leitende Oberärztin, Frau Dr. med. Nadja Uhlig,
telefonisch unter 0341 909-4919 zur Verfügung.
www.sanktgeorg.deSie können auch lesen
