ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE

Die Seite wird erstellt Vera Lehmann
 
WEITER LESEN
ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE
Zugestellt durch die Österreichische Post AG

                        AUS DER MARKTGEMEINDE

                        ST. MICHAEL i.O.
                      gde@st-michael.steiermark.atwww.gemeinde-stmichael.at

1 | 2022 | 214. Folge | Amtliche Mitteilung
Erscheinungsort: St. Michael i.O.                               März 2022

               Der Bürgermeister und der Gemeinderat wünschen
                   allen St. MichaelerInnen ein frohes Osterfest.
ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE
Aus der Marktgemeinde      ST. MICHAEL

                           Liebe St. Michaelerin! Lieber St. Michaeler!
                           Ukrainekonflikt – Pandemie:
                           Während die Coronapandemie in den letzten zwei Jahren unseren Lebensablauf nicht
                           nur in volksgesundheitlicher, sondern auch in gesellschaftlicher Form gewaltig verändert
                           hat, kommen weitere neue Herausforderungen auf uns zu.
                           Zwar hat die Pandemie in Österreich noch hohe Infektionswerte, bekannter Weise
                           jedoch, zur Freude und zum Glück aller, leichte Krankheitsverläufe. Nach Meinung der
                           Experten, könnte es dadurch zu einer breiten „Durchseuchung“ kommen, die wiederum
                           zu einem Ausklingen dieser Pandemie führen könnte. Schließlich und endlich hat jede
                           Pandemie auch ihren natürlichen Ausklang gefunden. Hoffen wir es gemeinsam, freuen
                           wir uns darauf.
                            Während wir in dieser gewaltigen Belastung der Pandemie Hoffnung schöpfen dürfen,
       bahnt sich für Europa eine neue an – der Konflikt der Ukraine mit Russland.
       Wohl kaum jemand von uns konnte sich noch vor kurzer Zeit vorstellen, dass die Großmacht Russland in der
       Ukraine einmarschiert und dort militärische Aktionen durchführt. Details über die Kampfhandlungen möchte
       ich Ihnen in dieser Gemeindezeitung ersparen. Über die aktuelle Lage wird in den Medien laufend berichtet.
       Mehr als 2,5 Millionen Menschen haben inzwischen ihre Heimat verlassen. Wenn auch die meisten Flüchtlinge
       in ihre unmittelbaren Nachbarländer, besonders nach Polen, abwandern, werden auch viele davon in
       Österreich ankommen. Auch in St. Michael sind schon Flüchtlinge eingetroffen.
       Abgesehen davon, dass jede/r private BürgerIn ihre/seine Hilfe in verschiedener Form anbieten kann, werden
       wir als Gemeinde auch unter Einbindung mit Bund und Land, Verantwortungen übernehmen müssen. Auch in
       Zusammenhang mit Wohnungsvergaben.
       Derzeit führen wir eine gemeinsame Sammelaktion mit der Gemeinde Kraubath durch.
       Adresse der Sammelstelle: Fa. Poschacher Kompost, Hubertusgasse 8, 8714 Kraubath.
       Unsere große Hoffnung soll es sein, dass diese Kampfhandlungen so schnell als möglich wieder eingestellt
       werden.
       Die Voraussetzung dafür ist, dass sich die betroffenen Staaten gemeinsam an einen Tisch setzen und
       verhandeln können, ernstlich und mit ehrlichen Grundsätzen.
       Auch hier – hoffen wir gemeinsam, dass Waffenstillstand und Verhandlungen, schon in den nächsten
       Tagen eintreten.

       Baugeschehen:
       Derzeit sind noch keine größeren Bautätigkeiten im Gange. Nicht nur aufgrund der Jahreszeit, sondern weil wir
       grundsätzlich 2022 weniger Bauinvestitionen budgetiert haben.
       Ich möchte auch noch gerne daran erinnern, das die vorausgegangenen Projekte der Vorjahre, Ausbau des
       Kindergartens „Pumuckl gelb“ und das neue Sportheim, hohe Investitionen erforderten.
       Das Thema „Radweg St. Michael – Leoben“
       ist generell eine Dimension von Ausgaben,
       die eine Gemeinde alleine nicht bewältigen
       kann.
       Derzeit sind wir in den Verhandlungen
       mit dem Landeshauptmann-Stellvertreter
       Anton Lang, dem Bürgermeister von
       Leoben, Kurt Wallner, und der Familie Horn
       gut unterwegs. Die Familie Horn ist der
       Eigentümer der alten Bahntrasse, beginnend
       vom Annaberg bis zur Gemeindegrenze
       St. Michael/Leoben-Hinterberg.

                                                      Informationsaustausch in Leoben mit Bgm. Kurt Wallner

2
ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE
Aus der Marktgemeinde            ST. MICHAEL

   Gewisse Bereiche von Straßenreparaturen werden auch heuer durchgeführt. Auch Straßenbeleuchtungserwei-
   terungen wird es geben.
   Bereits in der letzten Gemeindevorstandssitzung wurde der Ausbau der Lochitzstraße in der Hinterlainsach auf
   einer Länge von 1,1 km beschlossen.
   Die Beleuchtung Auwald Ost und West, sowie die Bushaltestellen wurden fertiggestellt. Die restlich bestehen-
   den alten Beleuchtungsanlagen sind in Planung.

   Müllentsorgung:
   Noch ein wichtiger Hinweis: Die Glasentsorgung wird umgestellt! Es erfolgt eine Umstellung von Kipp- auf ein
   Hubsystem. Nähere Informationen diesbezüglich folgen.

                           Liebe Bevölkerung von St. Michael, liebe Jugend, liebe Kinder.
    Der Frühling kommt auf uns zu. Auch die Aktivitäten der Vereine sind wieder zu erwarten. In dieser besonders
     erfreulichen Jahreszeit, mit Festtagen wie Palmweihe, Ostern und nach 6 Wochen Pfingsten, wünsche ich
                          Ihnen eine schöne Zeit, mit viel Lebensfreude und Gesundheit.
                                                                                                   Ihr Bürgermeister:
                                                                                                      Karl Fadinger

Liebe Bürgerinnen und Bürger, sehr geehrte Damen und Herren!
Auch das vergangene Jahr       große Herausforderungen, da     tende Thematik rund um              Leider hat sich mit dem
bescherte uns allen wieder     uns nach wie vor die anhal-     COVID-19 und den damit              Konflikt zwischen Russland
                                                               verbundenen Restriktionen           und der Ukraine eine weitere
                                                               und        Herausforderungen        tragische Komponente entwi-
Finanzierungshaushalt                                  EUR     begleitet.                          ckelt, deren Auswirkungen
                                                                                                   zum Zeitpunkt der Erstellung
Einzahlungen operative Gebarung                6 856 386,23    Der            Marktgemeinde
                                                                                                   gegenständlichen     Artikels
                                                               St. Michael i.O. ist es trotz der
                                                                                                   noch nicht ansatzweise ab-
Auszahlungen operative Gebarung                5 580 696,40    schwierigen         Gesamtlage
                                                                                                   sehbar sind und die mittelfris-
                                                               gelungen, ein ansprechendes
                                                                                                   tige Finanzplanung der Ge-
Saldo Geldfluss aus der                                        wirtschaftliches       Ergebnis,
                                               1 275 689,83                                        meinden erheblich erschwe-
operativen Gebarung                                            siehe     Rechnungsabschluss
                                                                                                   ren. Dieser Umstand trifft na-
                                                               2021, zu generieren. Als
                                                                                                   türlich in großem Ausmaß
Einzahlungen investive Gebarung                  420 185,39    Beispiel sei der positive Saldo
                                                                                                   auch auf die privaten Haus-
                                                               im Geldfluss der operativen
                                                                                                   halte zu.
Auszahlungen investive Gebarung                  887 001,43    Gebarung in der Höhe von
                                                               224.424,92 EUR im Finanzie-         In diesem Sinne darf ich uns
Saldo Geldfluss aus der investiven Gebarung    - 466 816,04    rungshaushalt angeführt.            allen gemeinsam wünschen,
                                                                                                   dass wir gut durch diese tur-
                                                               Für interessierte stellt sich
                                                                                                   bulenten Zeiten kommen!
Nettofinanzierungssaldo                         808 873,79     der Ergebnis- bzw. Finanzie-
                                                               rungshaushalt            des
                                                                                                   Mit einem schönen Gruß,
Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit            0,00    Rechnungsabschlusses 2021
                                                               wie nachfolgend dar:
                                                                                                       Amtsleiter Mario Aistleitner,
Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit     584 448,87                                                                 BA MBA
Saldo Geldfluss aus der
                                               -584 448,87
Finanzierungstätigkeit                                          Ergebnishaushalt                                             EUR
Saldo Geldfluss aus der
                                                 224 424,92
voranschlagswirksamen Gebarung                                  Erträge                                             6 916 258,52
Einzahlungen aus der
                                               2 972 649,99     Aufwendungen                                        6 972 861,38
nicht voranschlagswirksamen Gebarung
Auszahlungen aus der
                                               3 010 972,11     Nettoergebnis                                         - 56 602,86
nicht voranschlagswirksamen Gebarung
Geldfluss aus der                                               Summe Haushaltsrücklagen                                56 602,86
                                                 -38 322,12
nicht voranschlagswirksamen Gebarung
                                                                Nettoergebnis nach Zuweisung und
Veränderung an liquiden Mitteln                 186 102,80                                                                   0,00
                                                                Entnahmen von Haushaltsrücklagen

                                                                                                                                       3
ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE
Aus der Marktgemeinde         ST. MICHAEL

                                     2016 übernahm er als Obmann
                                     die Bauernbund-Ortsgruppe
                                     St. Michael und führte sie in
                                     seiner ruhigen, besonnen Art.
                                     Als Teamplayer übertrug er sei-
                                     nen Vorstandskollegen Aufga-
                                     ben, sodass alle sich einbrin-
                                     gen konnten. Bei unserem all-
                                     jährlichen Grillfest verwöhnte
                                     Manfred die Mitglieder mit
                                     Köstlichkeiten vom Grill. Sei es
                                     das Erntedankfest oder die Eis-
                                     stockschießpartien, Manfred
    Völlig überraschend und uner-    war etwas im Hintergrund,
    wartet mussten wir uns von       aber immer präsent. Wir haben      Künstner Christoph mit ihren       motivieren, dass diese mit 3:2
    unserem Bauernbundobmann         mit ihm einen sehr geschätz-       Moarschaften alles, um den         gewannen.
    Schnabl Manfred verabschie-      ten Freund verloren.               Sieg zu erringen. Die Mann-        Der gemütliche Teil fand in der
    den. Manfred war Nebener-                                           schaften waren annähernd           Buschenschänke Rabl statt, wo
    werbsbauer in der Jassing, ar-   Bei strahlendem Wetter trafen      gleich stark, sodass das Quänt-    die hungrigen Eisstockschüt-
    beitete in Hinterberg bei AT&S   sich die Bäuerinnen und Bau-       chen Glück über den jeweili-       zen ein herrlich duftender
    und war auch immer bei Haus-     ern von St. Michael zum inter-     gen Sieg entschied. Christoph      Schweinsbraten erwartete. In
    schlachtungen auf den umlie-     nen Vergleichsschießen. Auf        mit seiner Mannschaft war das      gemütlicher Runde und ange-
    genden Bauernhöfen im Ein-       der bestens präparierten Eis-      Essen wichtig, darum gewan-        regter Unterhaltung verging
    satz. Sein großes Hobby war      bahn von Nebel Fery in der         nen sie das Essensbot mit 3:2.     der Nachmittag sehr rasch und
    die Blasmusik, wo er mit Be-     Hinterlainsach gaben die bei-      August hingegen konnte seine       alle freuten sich bereits auf das
    geisterung und Elan dabei war.   den Moare Baur August und          Moarschaft beim Trinkbot so        nächste Wiedersehen.

    Unseren legendären Lebku-        Vor Weihnachten veranstalte-
    chenmarkt veranstalteten wir     ten wir keine Adventfeier. Ei-
    in einer verkleinerten Form.     nige Bäuerinnen fanden sich
    Die Bäuerinnen des Bezirkes      jedoch bei Maria ein, um ge-
    Leoben brachten Lebkuchen,       meinsam für die Bäuerinnen         Schuss tätigte, zum Sieg bei-      durch das Los zu Moarinnen
    Kekse, Kletzenbrot, welche in    von St. Michael und Leoben         trug. Es war eine tolle Veran-     bestimmt, gaben ihr Bestes,
    Schachteln verpackt und am       Adventgestecke zu basteln. Sie     staltung, die für die Teilnehmer   um den Sieg zu erringen. Es
    Freitag vorm ersten Advent-      erfreuten die Beschenkten und      Abwechslung vom Alltag auf         war eine lustige Veranstaltung
    sonntag am Bauernmarkt in        stimmten gedanklich auf das        den Höfen bedeutete und das        für deren hervorragende Vor-
    Leoben verkauft wurden. Der      Weihnachtsfest ein.                Gemeinschaftsgefühl stärkt.        bereitung wir bei Rosmarie
    Erlös kommt in Not geratenen     Unser Eisstockschützenteam         Das Bäuerinnen interne Eis-        und Hartl herzlichst Danke sa-
    Bauernfamilien des Bezirkes      beteiligte sich wieder bei den     stockschießen fand in bewähr-      gen. Nach der Öffnung der
    Leoben zugute.                   Marktgemeindemeisterschaf-         ter Weise beim Stoawandler         Turnsäle nach den Semesterfe-
                                     ten. Mit Begeisterung und Elan     bei Fam. Schwinger statt. Um       rien gibt es nun wieder Mon-
                                     wurden unter Führung unserer       den Fasching hoch leben zu         tagabend eine Stunde „Jack-
                                     Moarin Laner Andrea die Vor-       lassen, wurde maskiert ge-         pot“. Unser Training für mehr
                                     runden absolviert. Beim Finale     schossen. Aus dem Eisstock-        Fitness, Beweglichkeit, Kräfti-
                                     ging es dann um den guten 5.       schießen wurde ein Asphalt-        gung der Muskeln und natür-
                                     Platz, wo schlussendlich die       schießturnier in der Halle, das    lich Spaß, gefällt der gesamten
                                     stählernen Nerven von Moarin       genauso lustig und unterhalt-      Turngruppe, die mit Begeiste-
                                     Andrea, die einen exzellenten      sam war. Andrea und Waltraud,      rung dabei ist.

4
ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE
Aus der Marktgemeinde       ST. MICHAEL

Liebe St.Michaelerinnen,
liebe St.Michaeler,
„Musik bedeutet nicht             Das Jahr 2021 konnte also mit
nur zu hören. Musik               einigen schönen Neuigkeiten
                                  ausklingen, immerhin bekam
kann man fühlen…“                 ja nicht nur der Chor Zuwachs,     Weihnachtskonzert 2019
Mit diesem Zitat hat uns And-     sondern auch die Familie un-
rea überzeugt und wir wuss-       serer Alt-Sängerin Angi.                 Öffentliche Termine der „LoaSingers“:
ten sofort: Andrea passt per-     Aus diesem Grund sind wir
fekt in unsere Runde! Seit        voller Zuversicht und freuen                       15.10.2022 – NEUER TERMIN
Herbst 2021 freuen wir uns        uns schon auf alles, was das              fürs Jubiläumskonzert, Volkshaus St. Michael
deshalb, dass Andrea Schriefl     Jahr 2022 bereithält. Die pan-
aus Trofaiach unseren Sopran                                              Weitere Information zu bevorstehenden Auftritten
                                  demiebedingte Probenpause
mit     ihrer    glockerlhellen                                                        und Neuigkeiten unter
                                  nützten wir, um unsere Akkus
Stimme bereichert. Wenn un-                                             www.loasingers.at oder www.facebook.com/loa.singers
                                  aufzutanken und unseren mu-
ser Neuzugang nicht gerade in     sikalischen Horizont zu erwei-
St. Michael mit uns singt, be-    tern – immerhin wartet ein
sucht sie gerne Konzerte (fast)   spannendes Jahr auf uns! Wir
aller Art. Ansonsten verbringt    planen ein Probenwochen-
sie ihre Freizeit am liebsten     ende, um die Probenauszeit
mit Lesen und Tennis spielen.     wieder wettzumachen, und
Andrea: „Es freut mich sehr,      üben schon emsig für unser
dass mich die LoaSingers so       Jubiläumskonzert im Herbst.
herzlich in ihr „eingeschwo-      Auch der Sommer rückt näher,
renes Grüppchen“ aufge-           und mit ihm die Hochzeiten,
nommen haben!“. Liebe             die wir so gerne musikalisch
Andrea, schön, dass du bei uns    umrahmen …
bist!                             Wir wünschen euch einen
                                  wunderschönen und be-
                                  schwingten Frühlingsbeginn!
                                  PS: Während der Probenpause
                                  schmökerten wir auch in unse-
                                                                     Verregneter Kirtag 2019
                                  ren Fotoalben und wollen
                                  euch deshalb die lustigsten
                                  Schnappschüsse unserer Chor-
                                  Mädels nicht vorenthalten! In       Kontaktdaten:
                                  der nächsten Ausgabe präsen-
                                  tieren unsere „Sängerknaben“        Claudia Künstner, Telefon: 0664-5303352
                                  ihre besten Bilder .                Michelle Künstner, Telefon: 0676-5903743
                                  Musikalische Grüße und bis bald,    loasingers@hotmail.comwww.loasingers.at
                                  Eure LoaSingers

                                                                                                                              5
ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE
Aus der Marktgemeinde          ST. MICHAEL

    Neues vom Musikverein
    St. Michael
    Zu Beginn des neuen Jahres        wird im Spiel um die Ehre ent-    oberste Priorität und der
    erhielt die Marktmusikkapelle     schieden. Das Glück war nicht     Ausgang des Duells steht nicht
    eine traurige Nachricht. Unser    auf der Seite von Moar Robert     im Vordergrund. Die lustigen
    Freund und Musikkollege           Gesselbauer und seinen Musi-      gemeinsamen            Stunden
    Manfred Schnabl ist völlig un-    kerinnen und Musikern der         stärken die bereits gute Ver-
    erwartet verstorben. Am           Marktmusikapelle. Die Kinder      bindung und den Zusammen-
    Begräbnistag begleiteten die      der Jugendkapelle und ihre        halt beider Musikkapellen von
    Musikerinnen und Musiker          Eltern gewannen sowohl das        St. Michael. Voller Motivation
    Manfred auf seinem letzten        Spiel um die Ehre als auch das    und Ehrgeiz freut sich die
    Weg mit musikalischen Klän-       Spiel um das Getränk. Die         Marktmusikkapelle auf eine
    gen und nahmen Abschied           Eisstockschützinnen         und   Revanche im nächsten Jahr.
    von einem langjährigen Mit-       Eisstockschützen der Markt-       Unter dem Namen „Die Noten-        Eisstockschießen MMK-JUKA
    glied.                            musikkapelle gratulieren den      ständer“ nahm eine Abord-
    Zwischen der Marktmusikka-        Gewinnern unter Moarin            nung der Marktmusikkapelle
    pelle und der Jugendkapelle       Marina Rainer recht herzlich      an den Vereinsmeisterschaf-        durch die kraftvollen musikali-
    kam es Mitte Jänner zu einem      zum Erhalt des Pokals in Form     ten im Eisstockschießen, ver-      schen Klänge der Westernme-
    sportlichen Wettkampf im          eines kleinen Eisstocks aus       anstaltet vom ESV St. Michael,     lodien hervorgerufen werden.
    Eisstockschießen.      Austra-    Holz. Als Verlierer erhielt die   teil. Neben Moar Gerald            Voller Elan und Vorfreude
    gungsort war die Eisbahn von      Marktmusikkapelle eine Me-        Moder      gehörten      Robert    blickt die Marktmusikkapelle
    Ferdinand Nebel in der Hinter-    tallschraube, diese hat bedau-    Gesselbauer, Martin Rannin-        in Richtung Weckrufe. Der
    lainsach. Ein großer Dank gilt    erlicherweise bereits seit meh-   ger, Harald Fresner, Mario         erste Termin findet traditionell
    Ferdinand Nebel für die Bereit-   reren Jahren ihren Stamm-         Winkler, Gernot und Erich          zu Ostern statt und der zweite
    stellung    einer   perfekten     platz im Probelokal. Abgerun-     Vallant zum Team. Die Teil-        folgt am 1. Mai. Die Musikerin-
    Eisbahn. In mehreren Kehren       det wurde dieser gelungene        nahme war sportlich gesehen        nen und Musiker freuen sich
    wird um die Ehre und im An-       Tag mit einem gemeinsamen         nicht von Erfolg gekrönt, doch     gemeinsam mit der Bevölke-
    schluss noch um den Gewinn        Mittagessen im Gasthaus           die Freude und der Spaß            rung unter Marschmusikklän-
    eines Getränkes gespielt. Der     Eberhard. Der Spaß hat bei        kamen nicht zu kurz. Als Trost-    gen an beiden Terminen in
    Verbleib des Wanderpokals         dem          Zusammentreffen      pflaster für die vielen verlore-   den Tag zu starten. Es ist uns
                                                                        nen Partien konnten sich die       ein besonderes Anliegen,
                                                                        Eisstockschützen über unzäh-       diese Tradition zu pflegen und
                                                                        lige     Getränkeeinladungen       aufrecht zu erhalten.
                                                                        durch die Gewinner freuen.         Die Marktmusikkapelle und
                                                                        Alle Mitglieder des Teams „Die     die Jugendkapelle würde sich
                                                                        Notenständer“ sind sich einig,     freuen, wenn Sie Bestandteil
                                                                        dass einer Teilnahme im            des Musikvereines St. Michael
                                                                        nächsten Jahr nichts im Wege       werden. Wenn Sie sich ange-
                                                                        steht.                             sprochen fühlen und Ihr Inter-
                                                                        Mit der Probenarbeit starteten     esse geweckt wurde, kann die
                                                                        die Musikerinnen und Musiker       Mitwirkung sowohl als unter-
                                                                        Mitte Jänner. Der Fokus der        stützendes oder als aktives
                                                                        Proben liegt derzeit auf den       Mitglied, wenn das musikali-
                                                                        Musikstücken für das bevor-        sche Talent entdeckt wurde,
                                                                        stehende Konzert am 21. Mai.       erfolgen. Beide Vereine wür-
    Die Notenständer                                                   Nach den notwendigen Absa-         den sich freuen, neue Musike-
                                                                        gen der letzten 2 Jahre, lautet    rinnen und Musiker herzlich
                                                                        der Titel des Konzerts „Wilder     willkommen heißen zu dürfen.
                                                                        Westen 3.0“. Die Mitglieder der    Für die Kontaktaufnahme ste-
                                                                        Marktmusikkapelle sind guter       hen alle Mitglieder des Musik-
                                                                        Hoffnung, dass sich das            vereines gerne zur Verfügung
                                                                                                           – für die Marktmusikkapelle
                                                                        Sprichwort „Aller guten Dinge
                                                                                                           insbesondere Obmann Robert
                                                                        sind 3“ bewahrheitet und das
                                                                                                           Gesselbauer und Kapellmeis-
                                                                        Konzert planmäßig stattfin-
                                                                                                           ter Martin Ranninger. Zum Ab-
                                                                        den kann. Die ausgewählten
                                                                                                           schluss wünschen wir, die Mu-
                                                                        Musikstücke sind Großteils ein
                                                                                                           sikerinnen und Musiker der
                                                                        wesentlicher         Bestandteil
                                                                                                           Marktmusikkapelle St. Michael
                                                                        bekannter Westernfilme. Wir
                                                                                                           inklusive des Vorstands, Ihnen
                                                                        laden alle Musikbegeisterten
                                                                                                           eine schöne Zeit im Frühjahr
                                                                        und Freunde der Marktmusik-
                                                                                                           und frohe Ostern. Genießen
                                                                        kapelle recht herzlich zum
                                                                                                           und erleben Sie das Erwachen
                                                                        Konzert im Mai ein. Erleben
                                                                                                           und die Schönheit der Natur in
                                                                        Sie gemeinsam mit den Musi-
                                                                                                           vollen Zügen.
                                                                        kerinnen und Musikern den
                                                                        Geist und die Szenerie des         Frühling ist die Musik der Natur.
                                                                        Südwestens der USA, die            Monika Minder

6
ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE
Aus der Marktgemeinde          ST. MICHAEL

      JUKA - Jugendblaskapelle St. Michael
      Die Pandemie hat uns zwar            chen Tag mit einem Wett-           Freude und bietet die nötige      Fall ist das die Liebe zu Disney-
      noch im Griff, der guten musi-       kampf im Eisstockschießen, zu      Abwechslung zum stressigen        songs und aktuellen Hits aus
      kalischen Laune tut dies aber        dessen Sieger sich die JUKA        Alltag. Ich spiele pro Woche 50   den Charts.
      keinen Abbruch. Ganz im Ge-          krönen durfte.                     Minuten Querflöte im Musik-
      genteil, die Musik bereichert        Die Aussicht auf die kommen-       schulunterricht sowie 2 Stun-     Wann hast du zur Marktmu-
      die Stimmung und bestärkt in         den Monate verspricht einen        den in der Marktmusikkapelle.     sikkapelle gewechselt?
      diesen Zeiten unseren Alltag.        vorsichtigen Lichtblick auf un-    Zudem beschäftige ich mich        Bei der JUKA verbrachte ich 5
      Dies zeigt auch der Zuwachs          sere Veranstaltungen. Geplant      mit Songaufnahmen im Zuge         Jahre und konnte anschlie-
      der Jugendblaskapelle, der           ist die Muttertagsfeier im Volk-   meiner Ausbildung am Kolleg       ßend in der Marktmusikka-
      nun bereits 20 Kinder und Ju-        shaus am 4. Mai sowie am 25.       für Kommunikations- und Me-       pelle aufgenommen werden.
      gendliche unter der Leitung          Juni das 50-jährige Bestehen       diendesign Krieglach oder
      von David Gromon angehö-             der JUKA.                          singe gemeinsam mit meiner        Welche Leistungsabzeichen
      ren. Zur wöchentlichen Probe         Mit besonderem Stolz erfüllt       Schwester beim Karaoke-Spiel      konntest du absolvieren?
      lassen die JUKA Kids ihre Inst-      uns Julia Strouhal, die als Mit-   „SingStar“. Neben der Quer-       Über die Jahre hinweg habe
      rumente momentan zu „Born            glied der JUKA und Marktmu-        flöte habe ich auch das Kla-      ich mithilfe der großartigen
      to be wild“ und „Pirates of the      sikkapelle das goldene Leis-       vierspielen erlernt.              Unterstützung von David Gro-
      Caribbean“ erklingen.                tungsabzeichen      bestanden                                        mon und unserem Marktmu-
      Neben den musikalischen              hat, wofür wir sie zum Inter-      Wann hast du begonnen             sikkapellmeister Martin Ran-
      Treffen konnten sich die Mit-        view geladen haben:                Querflöte zu spielen?             ninger sämtliche Stufen des
      glieder der JUKA und der                                                Bereits vor 16 Jahren habe ich    Leistungsabzeichens im Fach
      Marktmusikkapelle      endlich       Die Musik war schon immer          als 6-Jährige beim Klassenmu-     Querflöte erreicht. Das waren
      wieder zum Eisstockschießen          Teil deines Lebens. Wie sieht      sizieren in der Volksschule die   zunächst das Juniorabzei-
      treffen. Unter Einhaltung aller      dein musikalischer Alltag          Querflöte für mich entdeckt       chen, dann Bronze, Silber und
      COVID-Maßnahmen,           ver-      aus?                               und bekam von Tanja Laptos        schlussendlich, im vergange-
      brachten wir einen gemütli-          Die Musik bereitet mir große       Unterricht.                       nen November, das Goldab-
                                                                                                                zeichen.
                                                                              Wie kam es zum Einstieg in        Die JUKA und die Marktmu-
                                                                              die Jugendblaskapelle?            sikkapelle gratulieren herzlich
                                                                              Nach 2 Jahren Klassenmusizie-     zu dieser hervorragenden
                                                                              ren lud mich die JUKA unter       Leistung!
                                                                              Bernhard Bodler ein, dem Ver-
                                                                                                                JUKA Vorstand
                                                                              ein beizutreten. Im darauffol-
                                                                              genden Jahr übernahm David
                                                                              Gromon die Leitung des Ka-
                                                                              pellmeisters und wurde mein         Kontakt:
                                                                              neuer Musiklehrer.
                                                                                                                  Bei Anmeldung, Interesse
                                                                                                                  oder Fragen bitte einfach
                                                                              Wie gestalten sich die Unter-
                                                                                                                  melden, wir freuen uns auf
                                                                              richtsstunden?
                                                                                                                  Ihre Anfrage!
                                                                              David fördert mich sehr bei
                                                                                                                  Telefonisch: 0676/6380107,
                                                                              meiner musikalischen Weiter-
                                                                                                                  David Gromon
                                                                              entwicklung. Neben den klas-
                                                                                                                  oder auf
                                                                              sischen Stücken, die ich bei
      Auf dem Foto (von links nach rechts): MMag. Massimo Parese BA,                                              www.musikschule.
                                                                              den Abzeichen spielen musste,
      Sieglinde Hutegger, Jasmin Strouhal, Julia Strouhal,                                                        leoben.at
                                                                              darf ich mir das Musikgenre

                                                                                                 Kickbox - Anfänger
      Bakk.art BA MA David Gromon, Dir. Mag. Heinz Moser                      selbst aussuchen. In meinem

                                             Kickbox – Anfängerkurs für Jung und Alt

kbox - Anfängerkurs für Jung und Alt
        Beginn: ab 01. März 2022
                                 Beginn: ab 01. März 2022
        Kursort: Mittelschule St. Michael, Kirchgasse 6, 8770 St.Michael, kleiner Turnsaal
                                                   Kursort:
                 Kinder: Dienstag/DonnertagMittelschule
                                            17:00 – 18:30    Uhr
                                                        St. Michael
                 Erwachsene: Dienstag/Donnerstag 18:30Kirchgasse 6 Uhr
                                                            – 20:00
                                                       8770 St.Michael
                                                        kleiner TurnsaalInfos und Anmeldung:
                           Kinder Dienstag/Donnertag 17:00 Facebook
                                                            – 18:30 Uhr/ KickboxclubSt.Michael
                     Erwachsene Dienstag/Donnerstag 18:30 – 20:00 Uhr kbc-stmichael@a1.net
                                                                              0664/3997122
                                            Infos und Anmeldung:
                                        Facebook / KickboxclubSt.Michael
                                                  kbc-stmichael@a1.net
                                                       0664/3997122
                                                                                                                                                    7
ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE
Aus der Marktgemeinde                               ST. MICHAEL

                                                                                                         - Carl R. Rogers
                                                                                                         „Wenn dir jemand wirklich zuhört,
                                                                                                         ohne dich zu verurteilen, ohne dass
                                                                                                         er den Versuch macht, die Verantwortung
                                                                                                         für dich zu übernehmen, oder dich nach
                                                                                                         seinen Mustern zu formen – dann fühlt sich
                                                                                                         das verdammt gut an. Jedes Mal, wenn mir
                                                                                                         zugehört wird und ich verstanden werde, kann
                                                                                                         ich meine Welt mit neuen Augen sehen und
                                                                                                         weiterkommen.
                                                                                                         Es ist erstaunlich, wie scheinbar unlösbare
                                                                                                         Dinge doch zu bewältigen sind, wenn jemand
                                                                                                         zuhört.“

                                                                                                         Hilfe zur SELBST-Hilfe
    Sonja Wallner
        Sonja Wallner                                                                                    -   Psychosoziale Beratung
        Lebens- und Sozialberaterin                                                                     -   Coaching
            Lebens- und Sozialberaterin
        Puppenspielerin                                                                                 -   Burnout-Beratung
    
            Puppenspielerin
        Clownin                                                                                         -   Krisenintervention / Konflikte im Innen und Außen
    
         Clownin                                                                                        -   Persönlichkeits-Ent-wicklung
    Ich unterstütze und berate Sie, Hindernisse zu überwinden und besser mit Rückschlägen                -   Ziel-Findung / Entscheidungshilfe
       Ich unterstütze und berate Sie, Hindernisse zu überwinden und besser mit Rückschlägen             -   Selbst-Findung / Genderfragen / Transsexualität
    umzugehen,
       umzugehen,ZieleZielezuzuerkennen,
                                erkennen, zu
                                          zu fokussieren  undzuzuerreichen.
                                             fokussieren und       erreichen.
    Belastende
       BelastendeThemen
                    Themenzu   zuentdecken,
                                  entdecken, zu bearbeitenund
                                             zu bearbeiten undSieSieinin schwierigen
                                                                       schwierigen undund unklaren
                                                                                       unklaren
    Situationen,  insbesondere
       Situationen,  insbesondereim  imZusammenhang
                                        Zusammenhang mit:mit:                                            Pädagogisches Puppenspiel

                                                                                                               - 10-Minuten Aktivierung für Menschen mit Demenz
       Persönlichkeitsproblemen
            Persönlichkeitsproblemen                                                                           - Leni erklärt die Welt für Kinder und Jugendliche
           Ehe-
        Ehe-    und
               und   Familienproblemen,
                   Familienproblemen,
           Erziehungsproblemen
        Erziehungsproblemen
            Berufsproblemen(zB
        Berufsproblemen     (zBMobbing,
                                 Mobbing, Burnout)
                                          Burnout)                                                       Laugh and don´t burn out!
    
         Sexuellen Problemen
       Sexuellen Problemen                                                                                  - Burnout-Prävention Programm für Firmen und Organisationen
        zu begleiten und zu betreuen.
    zu begleiten und zu betreuen.
        Ich zeige Ihnen, wie Sie eine positive Perspektive auf das Leben entwickeln und wir trainieren                                     Sonja Wallner
    IchTechniken,
        zeige Ihnen,
                  umwie  Sie
                     diese   eine positive
                           Einstellung     Perspektive auf das Leben entwickeln und wir trainieren
                                       beizubehalten.                                                                                      Dipl. Lebensberaterin
    Techniken, um diese Einstellung beizubehalten.                                                                                         8713 St Stefan ob Leoben
                                                                                                                                           T: +43 (0) 664 454 11 95
            Gemeinsam räumen wir aus dem Weg, was Sie davon abhält, erfüllt und glücklich zu leben.                                        laugh.online.beratung@gmail.com
         Gemeinsam räumen wir aus dem Weg, was Sie davon abhält, erfüllt und glücklich zu leben.                                           www.einfach-lachen-einfach-leben.com

                                                                                                                    Ihr Husqvarna
                                                                                                                    Automower Experte

     Lagerhaus St. Michael
     Bau & Gartenmarkt St. Michael • Bundesstraße 59 • 8770 St. Michael • 03843 / 2201 - 18
     Bau & Gartenmarkt Trofaiach • Bahnhofstraße 19 • 8793 Trofaiach • 03847 / 4544 - 14 • 0664/88171405

8
ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE
Aus der Marktgemeinde          ST. MICHAEL

Liebe Theaterfreundinnen!
Liebe Theaterfreunde!
Ich hoffe Sie sind gut in das     unser restliches treues Publi-
Jahr 2022 gestartet. Das          kum dieses köstliche Lustspiel
„Bühnenjahr“ begann mit           sehen könnte.
einem Eisschießen auf der         Somit werden wir noch drei
ESV-Anlage. Es war ein großer     Aufführungen für Sie auf die
Spaß und auch erfreulich, sich    Bühne des Volkshauses brin-
wieder zu sehen, miteinander      gen. Nach den derzeitigen
zu plaudern und die Zukunft       Corona-Ankündigungen ist es
zu besprechen.                    sicher möglich die „Reise fort-          „WENN EINER EINE REISE TUT ...“
Wir haben beschlossen, das        zusetzen“. Wir freuen uns
Stück: „Wenn Einer eine Reise     schon sehr, wieder auf der
                                                                                     Termine:
tut ...“, welches wir schon am    Bühne stehen zu können und                 Samstag, 26.März 2022, Beginn 19.30 Uhr
13. November 2021 aufgeführt      laden Sie recht herzlich ein,              Samstag, 02. April 2022, Beginn 19.30 Uhr
hatten und dann abbrechen         eine unserer Aufführungen zu               Sonntag, 03. April 2022, Beginn 15.30 Uhr
mussten noch einmal auf den       besuchen.
Spielplan zu setzen. Die Besu-    Wir werden wieder versuchen             Kartenvorverkauf und Reservierung
cher dieser Vorstellung waren     unser Bestes zu geben und
von diesem lustigen Theater-      laden Sie nochmals ein mit                  im Foyer der Marktgemeinde St. Michael
stück restlos begeistert und es   uns drei sehr unterhaltsame           ab 14. März 2022 zu folgenden Öffnungszeiten oder
wäre schade, wenn nicht auch      Stunden zu verbringen.                         telefonisch unter 0680 / 4 407 407
                                                                                Montag: 09:00 – 12:00, 16:00 – 18:00
                                                                                     Mittwoch: 09:00 – 12:00
                                                                                    Donnerstag: 17:00 - 19:00
                                                                              Samstag (nur telefonisch!): 09:00 – 12:00

                                                                    Sie überlegen Ihre
                                                                    Immobilie zu verkaufen?
                                                                    Wir machen das täglich!

                                                                              Kostenlose Marktwerteinschätzung

                                                                                             Jetzt Termin vereinbaren!

                                                                    Wolfgang Wilding                      Christine Wolfinger
                                                                    +43 664 395 17 40                     +43 664 470 72 23
                                                                    w.wilding@remax-tradition.at   c.wolfinger@remax-tradition.at
                                                                    Waasenplatz 1, 8700 Leoben       Waasenplatz 1, 8700 Leoben

                                                                    Tradition                             remax-tradition.at

                                                                                                                                    9
ST. MICHAEL i.O. AUS DER MARKTGEMEINDE
Aus der Marktgemeinde          ST. MICHAEL

                                       Vocalensemble Mittendrin
                                         Die Menschen waren nicht immer da für mich, aber Musik schon.
                                                                                                                 Taylor Swift

     Sehr geehrte Leserin , sehr geehrter Leser!
     … und täglich grüßt das           die Begeisterung am Singen       Kontakt:
     Murmeltier! Warum zitiere ich     nicht abebben zu lassen.         Vocalensemble Mittendrin
     diesen Filmklassiker von 1993?    Genervt, einem nicht sichtba-    Hauptstraße 38
     Nun, dieser Streifen, bei dem     ren Störenfried unterlegen
     der Wetteransager Phil Con-       zu sein, konnten wir erfreuli-   Chorleitung:
     nors in eine Zeitschleife gerät   cherweise wenigstens ein „       Mag. Christian Rehrl-Leopold
     und denselben Tag immer           positives Murmeltier-Ritual“     Tel.: +43 650 49 67 238
     wieder aufs Neue erlebt, erin-    begehen. Trotz tagelangem        Obfrau:
     nert mich frappant an unsere      Föhnwetter war Hartl Schwin-     Alexandra Bechter, +43 664 36 76 403
     Situation: Wir planten schon      gers Eisbahn in perfektem Zu-    E-Mail: chor-mittendrin@gmx.at
     einige Male ein Konzert zu ver-   stand. So konnten wir, ver-      www. vocalensemble-mittendrin.jimdo.com
     anstalten, ein kleines, ver-      wöhnt von Rosi Schwingers lu-
     wandlungsfähiges Virus ver-       kullischem Menü, am 6. Jänner
     hindert diese Versuche un-        einen gemütlichen Chor-Fami-     einzigartig a capella Hochzeit
     heimlich vehement. Und peri-
     odisch.
                                       lientag in Lainsach-City ver-
                                       bringen.                         Gospel Spaß klangvoll
     Die in der letzten Ausgabe ver-   Den skeptischen Blick in die
                                                                        Pop dynamisch Freude singen Taufe
     kündete Aufführung eines          nächsten Monate mögen uns        rockig spritzig Konzert kraftvoll
     musikalischen Abends am           die baldigen wärmenden
     14. Mai ist somit wieder Ge-      Strahlen der Frühjahrssonne      Klavier Feier feurig Rock energie-
     schichte. Unmöglich, irgend-
     welche Auftritte zu planen,
                                       ausgleichen!                     geladen vielseitig außergewöhnlich
     versuchen wir bei den Proben      Ihnen alles Gute!

           Frohe Ostern wünscht

10
Aus der Marktgemeinde        ST. MICHAEL

Griaß eich!
Wenn es auch schon lange         geplant, wie zum Beispiel un-
währt, es wird hoffentlich       ser berühmtes Hoffest mit
bald gut. Mit diesem Gedan-      Maibaumumschneiden und
ken wollen wir ins Jahr 2022     Versteigerung, dass dieses
starten und sind froh, dass es   Jahr am 6. August 2022 bei
nun endlich wieder etwas         der Familie Jöchlinger statt-
bergauf geht. In nächster Zeit   finden wird, und noch vieles
sind viele tolle Aktivitäten     mehr.

                                                                 Auch in den letzten Wochen     Silvester und eine lustige
                                                                 standen einige tolle Erleb-    Faschingsfeier. Wir, die Land-
                                                                 nisse   unter     Einhaltung   jugend St. Michael, freuen
                                                                 der derzeitigen Corona Maß-    uns auf ein spannendes
                                                                 nahmen an, wie zum             Jahr mit vielen schönen
                                                                 Beispiel ein Fassdauben-       Momenten!
                                                                 Rennen zu Weihnachten,
                                                                 Rodeln in der Lobming zu       Bleibts gesund!

                                                                                                                                 11
Aus der Marktgemeinde         ST. MICHAEL

                  Freiwillige Feuerwehr

                                                                                                                                   Fotos: Feuerwehr St. Michael
                  www.ffstmichael.at oder bfvle.steiermark.at · E-Mail: ff.st.michael@aon.at
                  Tel.: 03843/2300 (wird auf Handy weitergeleitet)

                                                                Wegen der andauernden
                                                                Corona - Einschränkungen
      Geschätzte Damen und Herren!                              wurden auch in diesem
                                                                Berichtszeitraum die Übun-                ABI Herbert Edlinger
      Für das Jahr 2022 kommen wieder einige Herausforde-
                                                                gen auf das erforderliche
      rungen an die Feuerwehr heran. Da wäre die jährlich                                        Dezember 13-mal infolge
                                                                Minimum beschränkt. Zum
      stattfindende Wehrversammlung die am 19. März abge-       Entsorgungsunternehmen           Brand- oder Brandmeldealar-
      halten wurde. Weil alle fünf Jahre das Feuerwehrkom-      Mayer rückten wir seit           men aus.
      mando neu gewählt wird, wurde am selben Tag auch
      diese Wahl durchgeführt.
                                                                Atemschutzschulung mit Langzeitgeräten im
      Am 1. Mai feiern wir unseren alljährlichen Florianitag,   Rüsthaus
      den wir mit einem Kirchgang zu Ehren unseres Schutz-
      patrons, dem Heiligen Florian, gestalten.                 Am 21. Jänner wurden meh-
                                                                rere Übungsszenarien zur
      Weil wir uns bei der Anschaffung eines neuen Einsatz-     Brandbekämpfung abgearbei-
      fahrzeuges bereits in der Zielgeraden befinden, gilt es   tet. Einerseits übte man den
      auch dafür ein dem Anlass entsprechendes Fest zur         Aufbau einer Zubring- und
      Fahrzeugsegnung zu planen. Es wird unser Rüstlösch-       Löschleitung für Einsätze im
      fahrzeug-Tunnel (Baujahr 1998) ablösen.                   Tunnel sowie in Gebäuden
                                                                nach den vorliegenden neues-
      Im September (KW 36) wollen wir diesmal unbedingt         ten Erkenntnissen. Ebenso den
      (auch auf vielfache Anfragen aus der Bevölkerung) die     folgenden direkten Löschan-
      Entrümpelungsaktion mit anschließendem Fetzenmarkt        griff unter Einhaltung aller
      am Samstag durchführen.                                   Vorsichtsmaßnahmen. Vorran-
                                                                gig war auch die Menschen-
      Besonders stolz sind wir auf unseren eifrigen Sammler     rettung aus dem Gefahrenbe-
      von alten und historischen Feuerwehrgegenständen,         reich (Crashbergung).
      Kurt Holler. Er war voriges Jahr an der Ausrichtung der   Weil         Atemschutzträger
      Ausstellung im Feuerwehrmuseum in Groß Sankt              verpflichtende Übungen und
      Florian, zum Thema „Bezirk Leoben – Feuerwehr und Ei-     Ausbildungen in entsprechen-
      senstraße“, maßgeblich beteiligt. Herzliche Gratulation   den Zeiträumen vorweisen
                                                                müssen, wurde eine solche
      dazu. Sein besonderes Interesse gilt vor allem den Feu-
                                                                abgehalten.
      erwehrhelmen.
      Wir danken allen unseren Gönnern und Spendern,
      wünschen Ihnen frohe Ostern sowie für die Zukunft vor
      allem Gesundheit.
                              Bleiben Sie uns wohlgesonnen.
                                            Der Kommandant

              EDUSCHO-Depot

                                                                Funkübung für Ein-               warte Bruck/Mur aufnimmt.
                                                                                                 Für die Einsatzleitung gilt der
                                                                sätze im Tunnel.                 Kanal Leoben-Führen. Auch
                                                                Am 18. Februar beübte man        von der Einsatzleitung Süd
                                                                einen Einsatz mit allen Vorga-   (falls in diesem Bereich) wird
                                                                ben, mit den für das Einsatz-    dieser Kanal verwendet. Atem-
                                                                funkwesen notwendigen zwei       schutzträger        verwenden
                                                                bis drei Funkkanälen im Glein-   einen separaten Tunnelfunk,
     8770 St. Michael, Hauptstraße 62                  t ag
                                                   Mon ag!      almtunnel. Das bedeutet, dass    Kanal 2, über den auch der
     Telefon: 03843/40143                                 t
                                                   Ru h e
                                                                man bei der Anfahrt bereits      gesamte weitere Funkverkehr
                                                                Kontakt (BOS) mit der Tunnel-    abgewickelt wird.

12
Aus der Marktgemeinde          ST. MICHAEL

Einsätze auf Straßen:                                 28. 01. 22   ca. 2 km Ölspur im Ortgebiet
30. 11. 21   PKW-Unfall, S 6
02. 12. 21	2 PKW, Kreuzung B 116,
            Menschenrettung mit hydr. Gerät

                                                      02. 02. 22   PKW-Unfall, S 36
                                                      07. 02. 22   PKW-Unfall, Bundesstr.,
                                                                   Höhe GH St. Michael
                                                      24. 02. 22   Kleintransporter in Strommasten, Brunn

17. 12. 21   LKW, Rauchentwicklung, Bundesstraße
19. 12. 21   PKW-Überschlag, B 518, Menschenrettung
20. 12. 21   Kleintransporter, Vorderlainsach
21. 12. 21   2 PKW, S 6                               01. 03. 22   PKW-Unfall, S 6

                                                      Brände:
                                                      22. 01. 22   Garage, 12. Febr. Str. 60

22. 12. 21   PKW A 9

11. 01. 22   PKW in LKW, A 9, Menschenrettung

                                                      29. 01. 22   Müllcontainer, Hauptstraße 18

                                                                                                            13
Aus der Marktgemeinde          ST. MICHAEL

                                          Neues aus der Bücherei
     „Das Versprechen erzählt         Mit großer erzählerischer         Abenteuer, magische Welten:     „Klangweben“, einsetzt, wird
     vom zunehmenden Zerfall          Kraft und nah an den Perso-       Weit draußen, in den fernsten   er verbannt und macht sich
     einer weißen südafrikani-        nen schildert Damon Galgut        Regionen der Welt, liegt        mit dem wortkargen Yeti
     schen Familie, die auf einer     eine Familiengeschichte, die      Feura, eine kleine Siedlung,    Tobu auf eine abenteuerliche
     Farm außerhalb Pretorias lebt.   sich über dreißig Jahre des       die vom Rest der Menschheit     Reise an Bord der „Frostherz“.
     Die Swarts versammeln sich       politischen Umbruchs in Süd-      abgeschnitten ist. Als der      Dabei trifft er auf viele neue
     zur Beerdigung ihrer Mutter      afrika erstreckt - von der        junge Ash seine verbotene       Verbündete - und ebenso
     Rachel, die mit vierzig an       Apartheid bis hin zur Demo-       magische    Fähigkeit,    das   viele Gefahren.
     Krebs stirbt. Die jüngere Ge-    kratie. Während sich das Land
     neration, Anton und Amor,        von den alten tiefen Spaltun-           Besuchen Sie uns in unserer Bücherei!
     verabscheuen alles, wofür die    gen zu einer neuen, gerechte-
     Familie steht - nicht zuletzt    ren Gesellschaft hinbewegt,
     das gescheiterte Versprechen     schwebt über allem die Frage:
     an die schwarze Frau, die ihr    Wie viel Verbitterung, wie viel     Unsere Öffnungszeiten sind:
     ganzes Leben für sie gearbei-    Erneuerung, wie viel Hoff-
     tet hat. Nach jahrelangem        nung bleiben?
                                                                          Donnerstag 15:00 Uhr – 19:00 Uhr
     Dienst wurde Salome ein ei-                                          Unsere Gebühren:
     genes Haus, eigenes Land         „Die Legende von Frostherz          Mitgliedsbeitrag pro Jahr                         € 3,00
     versprochen ... doch irgend-     – Die Reise beginnt“. Band 1        Lesegebühr pro Buch für 14 Tage                   € 0,10
     wie bleibt dieses Versprechen    von Jamie Littler für unsere        jede weitere Woche pro Buch                       € 0,10
     mit jedem Jahrzehnt, das         jungen      Leser.    Brillante
     vergeht, unerfüllt.              Charaktere,        spannende

        Die Marktgemeinde St. Michael i. O.
        nimmt auch heuer wieder gemeinsam
        mit den Schülerinnen und Schüler der
        Mittelschule St. Michael am großen
        Steirischen Frühjahrsputz teil.

                    Wir treffen uns am
            Freitag, 29. April 2022
         um 08:00          Uhr im Schulhof.

                                      Die Durchführung findet unter
                                      Einhaltung der zum Zeitpunkt
                                      der Veranstaltung geltenden
                                      COVID-19-Regelungen statt.

14
Aus der Marktgemeinde            ST. MICHAEL

    AU S DE M STAN DE SAMT
                                                                                                         WIR
 EHESCHLIESSUNGEN                       VERSTORBEN                GEBOREN                                GRATULIEREN
Susanna Magdalena Justus &   Thomas Herbert (79)         Matteo Hofer                       Elisabeth Payer (100)
Christian Oekonomides        Bertha Leopold (94)           08.11.2021                       Liselotte Stoll (85)
Karoline Poschacher &        Jacob Schachner (3)         Fabio Tschabuschnig                Karl Sprung (85)
André Leuchtenmüller         Hildegard Kompaß (96)         05.01.2022                       Gertrude Reiner (95)
                             Rudolf Horst Rinesch (78)   Philipp Manuel-Olaf Rasinger       Karl Steinegger (80)
                             Christian Stibora (60)        20.01.2022                       Heidelore Moser (80)
                             Franz Leopold (86)                                             Maria Gruber (80)
                             Friedrich Hüttler (73)                                         Gisela Thallmann (90)
                             Manfred Schnabl (58)
                             Brigitte Reinbacher (72)
                             Norma Maier (88)
                             Gerd König (77)
                             Herbert Ganzer (82)

                                                                                       ut e
                                                                            Alles G tag!
                                                                                     urts
                                                                          zu m G e b

    Susanna Magdalena Justus & Christian Oekonomides

                                                                                  Dem Sommer mit intelligenter
                                                                                 Sonnenschutztechnik begegnen!

                                                                                        Wintergartenmarkisen
                                                                                        Terrassenmarkisen
                                                                                        Seitenmarkisen

                                                                                       Wir wünschen Ihnen ein frohes
                                                                                                Osterfest!

                                                                                              Öffnungszeiten
                                                                                                Montag bis Freitag
                                                                                                  8:00 bis 13:30
                                                                                        nachmittags und am Samstag nach
                                                                                               Terminvereinbarung

                                                                                       www.pichler-wohnidee.at
                                                                                          Albert Pichler GmbH
                              Sonnenschutz nach Maß                                        Bundesstraße 47a
                              für Ihre persönliche Wohlfühloase                             8770 St. Michael
                                                                                          Tel.: +43 (0)3843/2216
                                                                                         www.pichler-wohnidee.at

                                                                                                     .
                                                                                                                          15
Aus der Marktgemeinde           ST. MICHAEL

     Lebendiges Brauchtum schafft Identität –
     89 Jahre Trachtenverein D`Liesingtaler St. Michael
     Der              Trachtenverein    ständnis und sehen uns als          bis hin zum „Fensterln“. Wir
     D`Liesingtaler St. Michael hat     unverzichtbarer Brückenbauer        treten bei traditionellen Volks-
     einen festen Platz im Vereinsle-   im Gemeindeleben. Die wert-         festen, kirchlichen Festen,
     ben von St. Michael. Wir haben     volle Ausstattung unserer           Heimatabenden sowie eigenen
     es uns seit dem Jahr 1913 zur      Trachten zeugt von alten            Veranstaltungen auf, Volkstanz
     Aufgabe gemacht, steirische        gesellschaftlichen      Ritualen,   und „Tanz´lmusik“ sind somit
     Traditionen aufrechtzuerhalten,    Feste als Zeichen des Auf-          als eine untrennbare Einheit zu
     weiterzuentwickeln und an die      bruchs oder der Dankbarkeit         sehen. Im November 2021 wirk-
     Bevölkerung weiterzugeben.         erinnern an Überlieferungen         ten wir auch als Teil eines
     Innovation und Tradition schlie-   aus     vergangenen       Zeiten.   Forschungsprojektes          der
     ßen sich nicht aus, gerade in      Das Wissen und Anwenden             Kunstuniversität Linz mit, unter
     Zeiten der Pandemie wurde          traditioneller Handwerkskunst       Zuhilfenahme spezieller Video-
     vielen Menschen bewusst, wie       wie z.B. das Anfertigen von         einstellungen wurden eigens
     stark    die    vorherrschende     echten Trachten veranschau-         ausgewählte Volkstänze ge-
     Globalisierung bereits in unser    licht unser immaterielles Kul-      filmt. Im Dunkeln aufgenom-
     aller Leben eingegriffen hat.      turerbe.      Tradition      und    men, konnten Bewegungen der        abgehalten werden. Wir nutz-
     Der Wunsch nach regionaler         Moderne schließen sich nicht        Arme bzw. Beine mit Hilfe von      ten jede Gelegenheit, z.B. feier-
     Authentizität – etwa die Nach-     aus - Brauchtum ist wieder          Neonbändern verzerrt darge-        ten wir runde Geburtstage un-
     frage nach regionalen Lebens-      salonfähig geworden, das Inter-     stellt werden, Musik und Tanz      serer Mitglieder. Peter Gänser
                                        esse an Bodenständigkeit und        verschwimmen ineinander.
     mitteln, nachhaltigem Woh-                                                                                durften wir zum 70. Geburtstag
                                        der Trend zum Althergebrach-        Wir proben jeden 2. Freitag im
     nen, aber auch das Bedürfnis                                                                              recht herzlich gratulieren, eine
                                                                            Monat von 19.00 bis 21.00 Uhr
     nach sinnstiftender Gemein-        ten wachsen in allen Bevölke-                                          lockdownfreie Zeit machte es
                                                                            in unserem Vereinsheim. Gerne
     schaft – nimmt spürbar zu. Auf     rungsschichten und quer durch                                          möglich, dass wir uns alle auf
                                                                            laden wir interessierte und neu-
     der Suche nach Identität und       alle Altersgruppen.                                                    seiner Almhütte in der Lainsach
                                                                            gierige Menschen ein, bei uns
     Miteinander wird man bei                                                                                  treffen und ausgiebig seinen
     zahlreichen Veranstaltungen
                                        Brauchtum zum Mit-                  mitzumachen und in entspann-
                                                                                                               „Runden“ begehen konnten.
                                        machen und Anfassen                 ter Atmosphäre Neues auszu-
     der Vereine in St. Michael                                             probieren. Einfach anrufen, Ter-   Zum Jahreswechsel steht auch
     fündig: zu allen Jahreszeiten      In unserem Verein gibt es eine      min der nächsten Probe che-        immer das schon traditionelle
     sind wir anzutreffen, festlich     aktive Volkstanzgruppe, wir         cken und mitmachen!                Eisstockschießen auf der Nebel-
     gekleidet in traditioneller        proben überlieferte Tänze, wel-                                        Eisbahn in der Lainsach am Pro-
     Tracht und tanzend, musizie-       che in Noten und Beschreibun-       Gemeinschaft leben                 gramm. Eine traumhaft präpa-
     rend oder singend, jubelnd         gen aus alten Zeiten überliefert    Coronabedingt mussten wir          rierte Eisbahn, herrlichstes Wet-
     oder auch in andächtiger Stille,   sind. Viele Tänze erzählen eine     uns in den letzten beiden          ter und ein spannendes Hin
     ob aus alpenländischer Tradi-      Geschichte, es geht häufig um       Jahren sehr einschränken,          und Her der beiden Moarschaf-
     tion oder aufgrund eines kirch-    alltägliche Dinge, wie die          unsere Gemeinschaft konnten        ten zeichneten diesen vergnüg-
     lichen Hintergrundes – als         Arbeit in verschiedenen hand-       wir nur spärlich leben. Tanzver-   lichen Vormittag aus. Im
     aktive Vereinsmitglieder haben     werklichen Berufen, um die          anstaltungen waren nicht mög-      Anschluss konnten wir ein
     wir ein intendiertes Kulturver-    Brautschau, die Brautwerbung        lich, auch Proben durften nicht    schmackhaftes Essen und lusti-

                                                                                          MAIBAUMAUFSTELLEN
                                                                                                               Samstag, 30. April 2022
                                                                                                                            16.00 Uhr
                                                                                                                Volkshaus St. Michael

16
Aus der Marktgemeinde                        ST. MICHAEL

ges Tratschen genießen – es              Leider ist das Vereinsleben                     Vereinsmitgliedern     gehört                   wieder ganz besonders zum
war wieder ein gelungener Tag            auch von weniger schönen Mo-                    auch dazu. Anfang Februar                       Mitmachen beim Aufstellen am
im Zeichen gewohnter Ge-                 menten geprägt. Das Abschied-                   2022 mussten wir uns von un-                    Platz vor dem Volkshaus einla-
meinschaft.                              nehmen von liebgewonnenen                       serem aktiven Mitglied und                      den. Starke Hände sind wieder
                                                                                         Trachtenträger Franz Leopold                    gefragt, wir stellen den Baum
                                                                                         verabschieden. Franz war unse-                  natürlich wieder mit der Hand
                                                                                         rer Gemeinschaft immer sehr                     auf und bitten „Buam“ mit
                                                                                         gewogen, wir vermissen ihn                      Lederhose im Speziellen um
                                                                                         und werden ihm stehts ein                       ihre Mithilfe. Derzeit planen
                                                                                         ehrendes Andenken bewahren.                     wir einen „Tanz in den Mai“
                                                                                                                                         und freuen uns auf zahl-
                                                                                         Veranstaltungen                                 reiche Teilnahme und viele
                                                                                         durchführen –                                   Besucher*innen aus St. Michael
                                                                                                                                         und Umgebung.
                                                                                         Maibaum 2022
                                                                                         Die traditionelle Brauchtums-
                                                                                                                                                     Kontakt:
                                                                                         veranstaltung im Frühjahr ist
                                                                                                                                              Obfrau MMag. Elke Knoll
                                                                                         das Maibaumaufstellen. Nach
                                                                                                                                                   0664/9109345
                                                                                         zwei Jahren ist es endlich wie-                         Bahnhofplatz 2a
                                                                                         der so weit: Am Samstag, den                             8770 St. Michael
                                                                                         30. April 2022 dürfen wir daher

                                                                                                                                                           #glaubandich

                                                                                                 30 Euro Prämie für jeden neu
                                                                                                 geworbenen Kunden.
                                                                                                 Empfehlen Sie die Steiermärkische Sparkasse oder
                                                                                                 Ihren Kundenbetreuer an Freunde, Familie und Kollegen.
                                                                                                 Besonders empfehlenswert für alle Neukunden: das
                                                                                                 s Komfort Konto mit George, dem modernsten Banking
                                                                                                 Österreichs, im 1. Jahr gratis.

                                                                                                                                                k tion bis
                                                                                                                                               A      022
                                                                                                                                                31.3.2
           Für jedes Kind versteckt
         der Osterhase ein Osternest.                                                                   Innovativ:
                                                                                                      Ihre Empfehlung können Sie jetzt auch über
                                                                                                      Facebook, WhatsApp oder E-Mail an Ihre
                                                                                                      Bekannten weiterleiten:
                                                                                                      steiermaerkische.at/weiterempfehlung

       Damit der Osterhase weiß, wie viele Nester er verstecken muss, ersuchen
                wir um Anmeldung der Kinder bei Barbara Gamsjäger,                           Wichtiger Hinweis: Aktion gültig bis 31.3.2022. Gültig nur für Neukunden.
                   Tel.Nr. 0664/1529569 bis spätestens 14.04.2022                            Die Prämiengutschrift erfolgt auf ein Konto bei der Steiermärkischen Sparkasse.
                                                                                             Diese Aktion ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse.

Naturfreunde St. Michael                                                         Kunde wirbt Kunde 2021_95x138.indd 1                                                   23.11.2021 11:55:07

                                                                      Vorschau über geplante Veranstaltungen
                                             12.06.2022	Frühlingswanderfahrt
                                                                mit Barbara Gamsjäger
                                             25.06.2022	Hochalm Kinderwanderung
                                                                mit Andrea und Nina
                                             21. – 27.08.2022 	Südtirolreise
                                                                (nähere Informationen bei Wolfgang Hochfellner, Tel.Nr. 0677/62522902)

                                                                                                                                                                                          17
Aus der Marktgemeinde          ST. MICHAEL

     Neu! Miteinander Gärtnern!
     Dieses Jahr erstmals am Feld der Eberhard Hub‘n Dein eigenes Stück Gemüseacker bearbeiten!
     Radieschen, Mairüben, Asiasalate, Spinat, Kopfsalat, Brokkoli, Karfiol, Spitzkraut oder anderes Gemüse selber pflanzen
     und ernten. Nach den Regeln des biologischen Gartenbau’s ohne Chemie und Schneckenkorn.

     Ab 25,- EUR pro Jahr für Dein Beet inkl. Bodenvorbereitung und Bewässerung. Und ein paar Erdbeerpflanzen gibt’s für die
     ersten Anmeldungen als Einstandsgeschenk.

     Zusätzlich von der KinderGärtnerei Werkzeuge ausborgen und einen Gartenkurs mit Judith Nestler mit der Anleitung zum
     Gartenmonat buchen.

                                                    Für Profis und Anfänger und gerne mit Euren Kindern!
                                                    Anmeldung bitte beim Gasthof Eberhard
                                                    st.michael@gasthof-eberhard.at
                                                    03843 -2222 und bitte nach Robert fragen

        Pfarrfest
     am 26. Juni 2022
      Beginn 10 Uhr.
18
Aus der Marktgemeinde          ST. MICHAEL

BBO frühzeitig ansetzen
BBO – Bildung | Beruf | Orientierung
                                    Aktivitäten und Maßnahmen
                                    sollen Kindern die Möglichkei-     KONTAKT BERUFS- & BILDUNGSKOORDINATION
                                    ten aufzeigen und unabhän-         Sonja Krückl
                                    gig von ihrem Umfeld und an-       BBO | Regionalmanagement Obersteiermark Ost GmbH
                                    deren Einflüssen Möglichkei-       T 0664 4 280 480 | 03842 802-1108
                                    ten sowie die Bandbreite der
                                    Berufswelt veranschaulichen.      Die Bildungs- und Berufs-         Gemeinsam mit einem brei-
                                    Berufsorientierung im Kinder-     koordination der Region           ten Netzwerk an Stakehol-
                                    garten und in der Volksschule     Obersteiermark Ost (Bezirke       dern kann das BBO-Angebot
                                    hat nicht Berufsorientierung      Leoben,        Bruck-Mürzzu-      regelmäßig in Zusammenar-
                                    als Ziel, sondern vielmehr das    schlag), verantwortet von         beit mit dem Land Steiermark
                                    Bewusstwerden von Interes-        Sonja Krückl, recherchiert        erweitert werden. Die regio-
                                    sen, die Förderung von Selbst-    und kommuniziert Daten,           nale Bildungs- und Berufs-
Bildung ist ein Thema, das uns      wahrnehmung         und    die    Fakten und Angebote zu            koordination wird aus Mitteln
ein Leben lang begleitet. Bil-      Erkenntnis über vorhandene        Berufs- und Bildungsorientie-     des Ressorts für Bildung und
dung und Berufsorientierung         Kompetenzen.                      rung (BBO) und identifiziert      Gesellschaft des Landes
muss frühzeitig angesetzt                                             gleichzeitig Bedarfe.             Steiermark gefördert.
werden. Es stellt sich die Frage:   Zu diesem Thema wurde in
Ist eine Auseinandersetzung         Zusammenarbeit         der   PH
mit diesem Thema schon im           Steiermark, der KFU Graz so-       KONTAKT IMAGEKAMPAGNE | PRESSE
Kindergarten oder in der            wie der der Arbeitsgruppe
Volksschule sinnvoll?                                                  Katja Verena Egger
                                    „BBO frühzeitig(er) ansetzen“
                                                                       Öffentlichkeitsarbeit & Projektmanagement
                                    des Landes Steiermark eine
Informiert sein und das Wissen                                         Regionalmanagement Obersteiermark Ost GmbH
                                    Broschüre      erstellt.   „BBO
                                                                       T 03842 802-1107 | +43 664 400 14 08
über Berufe, sowie die eige-        frühzeitig(er) ansetzen“ – eine
                                                                       M egger@obersteiermark.at
nen Interessen erkennen, zählt      Broschüre der Pädagogischen
zu den wichtigsten Faktoren in      Hochschule und der KF UNI         Die östliche Obersteiermark       Gemeinden und wichtigen
der frühzeitigen Berufsorien-       Graz:                      BBO_   verfügt über Stärken, die         Entscheidungsträgern inner-
tierung. Auch das Thema Pres-       Broschüre_ 2021_12_13.pdf        bisher wenig innerhalb und        halb und außerhalb der
tige, welcher Beruf passt in das    (steiermark.at). Diese enthält    außerhalb der Region wahrge-      Region die Imagekampagne
Wertesystem des eigenen so-         theoretische Grundlagen und       nommen wurden. Für große,         “Obersteierstark” entwickelt.
zialen Umfeldes und die Ge-         Materialien. Die praktischen      global agierende Unterneh-        Ziel ist es, durch aktive Kom-
schlechterrolle stellen wesent-     Umsetzungsmöglichkeiten           men spielt das Image eines        munikation der regionalen
liche Entscheidungsgrundla-         werden in Form eines News-        Standortes eine wesentliche       Vorzüge auch in Zukunft die
gen für Berufe dar.                 letters (Q1, Q2, Q3, Q4) zur      Rolle für die Wettbewerbsfä-      Bevölkerung an die Region zu
Berufsorientierung frühzeitig       Verfügung gestellt. Anmel-        higkeit. Deshalb hat die Regio-   binden sowie gute Fach- und
anzubieten ist für PädagogIn-       dungen dafür sind unter           nalmanagement Obersteier-         Führungskräfte für die Unter-
nen eine Herausforderung            praxisforschung@phst.at           mark Ost GmbH in Abstim-          nehmen        gewinnen     bzw.
und Chance zugleich.                möglich.                          mung mit Unternehmen,             halten zu können.

                         Blumenschmuckwettbewerb 2022

                           Sie sind noch nicht für den diesjährigen
                                 Blumenschmuckwettbewerb
                                        angemeldet?

                            Dann machen Sie mit und melden Sie
                            sich bis spätestens 30. Juni 2022 im
                            Marktgemeindeamt St. Michael i. O.,
                                   Tel. Nr. 03843/2244 an.

                                    Die Teilnahme ist kostenlos.

                                                                                                                                          19
Aus der Marktgemeinde            ST. MICHAEL

     Bericht des 1. Vizebürgermeisters
     Liebe                               Beide Varianten sind sehr kos-     Weitere Beschlüsse des
     St. MichaelerInnen                  tenintensiv. Demnach betragen      Gemeindevorstandes
                                         die Gesamtkosten für den Rad-
     Heute halten Sie die erste Aus-     weg bis Auwald nach ersten Be-     In der Sitzung vom Dezember
     gabe der Gemeindezeitung im         rechnungen zwischen 3,35 und       2021 wurden noch die Erneue-
     Jahr 2022 in der Hand. Ich darf     4,5 Mio. EUR. Die alte Bahn-       rung der Straßenbeleuchtung
     Ihnen wieder einen kurzen           trasse befindet sich im Privat-    Auwald Ost und Auwald West
     Rück- bzw. Ausblick auf die         besitz der Familie Horn. Unser     sowie die Erweiterung des
     nächsten Monate in unserer          Bürgermeister führte bereits       Spielplatzes beim Volkshaus
     Marktgemeinde geben.                gute Gespräche mit den Grund-      beschlossen. Die Umsetzung
     Zu Beginn muss ich aber eine        stückseigentümern, von denen       erfolgt gerade. Heuer wurde
     Richtigstellung in Bezug auf        wir volle Unterstützung bei der    die      Anschaffung      eines
     die Sanierungsarbeiten bei der      Umsetzung des Projektes            E-Lastenrades für die Mitarbei-
     Zufahrt zur Gärtnerei Reisinger     erwarten können. Des Weiteren      ter des Bauhofes, die Installa-
     vornehmen. Aufgrund meines                                             tion eines Defibrillators beim
                                         signalisierte uns auch Verkehrs-
     Artikels in der letzten Ausgabe                                        Schulzentrum und der E-Bike
                                         landesrat und LH-Stv. Anton
     der Gemeindezeitung ent-                                               Verleih für 2022 beschlossen.
                                         Lang seine Unterstützung für
     stand der Eindruck, dass die
     kompletten Kosten der Sanie-
                                         dieses Vorhaben. Ein Projekt       Kulturelle
                                         solcher Größenordnung kann         Veranstaltungen als
     rungsarbeiten        von    der                                                                          Im April starten wieder die
                                         eben nur mit starken Partnern
     Gemeinde getragen wurden.
                                         umgesetzt werden. Auch die         Mangelware                        Aquarellkurse      mit    Ernst
     Dies ist selbstverständlich                                            An dieser Stelle bedanke ich      Schweiger. Ebenfalls im April
                                         Stadt Leoben mit Bgm. Kurt
     nicht der Fall. Die Kosten der                                         mich beim ESV St. Michael, für    möchten wir wieder den Palm-
                                         Wallner steht hinter dem
     Neuasphaltierung wurden auf                                            die Durchführung der Markt-       sonntag feiern und unseren
                                         Projekt. Im Februar gab es in
     die Gärtnerei Reisinger (65%)                                          gemeindemeisterschaft       im    Kindern mit Palmbuschen eine
                                         Leoben einen Informationsaus-
     und die Marktgemeinde (35%)                                            steirischen Eisschießen nach      kleine Überraschung vom Os-
                                         tausch in dem der weitere Fahr-
     entsprechend dem Grund-                                                der coronabedingten Pause         terhasen überreichen. Im Mai
     stücksbesitz aufgeteilt.            plan festgelegt wurde. Wir wer-
                                                                            im letzten Jahr. Insgesamt        soll unsere traditionelle Mut-
                                         den Sie selbstverständlich wei-
                                                                            31 Moarschaften duellierten       tertagsfeier stattfinden sowie
     Neuer Radweg                        terhin am Laufenden halten.
                                                                                                              die Lesung mit Heinz Kröpfl
                                                                            sich am Gelände des ESV
     auf Schiene?!                       Förderungen und                    St. Michael. Spannende Spiele     nachgeholt werden. Ebenso
     Ein Großprojekt - vor allem                                                                              geplant sind das Dorffest zu
                                         Subventionen für                   am Finaltag waren garantiert.
                                                                                                              Pfingsten und das Vatertags-
     finanzieller Natur - ist der Rad-                                      Zu meinem großen Bedauern
     weg zwischen St. Michael und        unsere Vereine                                                       frühstück im Cafe Pölzl.
                                                                            musste auch der diesjährige
     Leoben. Eine Marchbarkeits-         Im heurigen Jahr gab es bereits    Kinderfasching abgesagt wer-
                                         mehrere Subventions- und                                             Abschließend wünsche ich
     studie zur Umsetzung und                                               den. Insbesondere die jüngs-      Ihnen beste Gesundheit und
     Kostenschätzung            wurde    Förderansuchen         unserer     ten Bewohner unserer Markt-
                                         einheimischen Vereine. Alle                                          frohe Ostern.
     durchgeführt. Die „Schlüssel-                                          gemeinde hätten sich dieses
     stelle“ bildet der Übergang         bisherigen Ansuchen wurden         Fest verdient und freuten sich    Herzlichst
     zwischen der alten Bahntrasse       vom Gemeindevorstand posi-         bereits darauf. Trotzdem bli-
     im Bereich Galgenbergtunnel         tiv behandelt. Den einzelnen       cken wir nun zuversichtlich in
     und       der       Ortseinfahrt    Vereinen konnte zumindest          die Zukunft und planen bzw.
     St. Michael. Eine Möglichkeit       dieselbe Fördersumme wie im        arbeiten an der Umsetzung
     wäre die Aktivierung des alten      letzten Jahr zugesprochen          weiterer Aktivitäten.
     Tunnels. Diesbezüglich gab es       werden. Diese Tatsache freut
     auch bereits Gespräche mit          mich als Kulturreferent ganz
     der ÖBB. Eine weitere Möglich-      besonders, sind doch die
     keit wäre eine Rampenkonst-         Vereine das Rückgrat unserer
     ruktion zur Abfahrt auf der         Gesellschaft und sorgen für ein
     Bundesstraße. Der eigentliche       schönes und gemeinsames
     Radweg sollte dann entlang          Miteinander      in    unserer
     der alten Bahntrasse verlaufen.     Gemeinde.

     Grundstücksgrenzen Gärtnerei Reisinger & Marktgemeinde                 Auszug aus der Machbarkeitsstudie zum Radweg

20
Sie können auch lesen