Stadt Aulendorf 41. Jahrgang - Nr. 33/34/35/36 gültig von Freitag, 14.08. bis 11.09.2020 - Aulendorf Aktuell Nr
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
41. Jahrgang – Nr. 33/34/35/36 gültig von Freitag, 14.08. bis 11.09.2020 Stadt Aulendorf
2 Freitag, 14. August 2020 Aulendorf Aktuell
Aulendorf Aktuell Freitag, 14. August 2020 3
Impressum: „aulendorf aktuell“
Herausgeber: Stadtverwaltung Aulendorf, Hauptstraße 35, Schloss, Fax: 07525/934-103, Internet: www.aulendorf.de
Verantwortlich im Sinne des Presserechts: BM Burth, Rathaus, Schloss, Tel. 07525/934-100, Abonnement: € 19,50 (jährlich),
Auflage: 1.850 Exemplare, Anzeigenpreise: 1-sp./45 mm, s/w = € 0,45 / farbig = € 0,65 Kündigung: jeweils zum Rechnungsjahr: 1. April
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druckerei Marquart GmbH, Saulgauer Straße 3, 88326 Aulendorf, Tel. 07525/522
Anzeigenannahme, Abonnenten Druck u. Verlag: Druckerei Marquart GmbH, Fax 07525/547, aulendorf-aktuell@druckerei-marquart.de
Redaktions- & Anzeigenschluss Alarmierung bei Notfällen
Montag, 7. September 2020, 11.00 Uhr Polizei Aulendorf/Altshausen 07584/92170
Stadt informiert
(für Nr. 37/2020 am 11.09.2020) nach 20.00 Uhr 0751/8036666
Redaktionelle Beiträge an aulendorf-aktuell Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Unterkunft
@aulendorf.de, Telefon 07525/934-107 Notruf (Überfall, Verkehrsunfall) 110 dringend gesucht!
Krankentransport, Erste Hilfe,
Anzeigen bitte direkt an die Druckerei! Feuer, Rettungsdienst 112 Die Stadt Aulendorf ist auf der Suche nach
aulendorf-aktuell@druckerei-marquart.de Wasserversorgung Stadt während einer geeigneten Unterkunft von 01.10.2020
Zu spät eingehende Beiträge können und außerhalb der Dienststunden 911185 bis 01.10.2021 für einen jungen Mann aus
nicht mehr berücksichtigt werden. Wasserversorgung für Blönried, Memmingen, der gerne sein Freiwilliges So-
Tannhausen und Zollenreute ziales Jahr bei der Stadt Aulendorf absolvie-
während der Dienststunden 07524/400240 ren möchte. Da er kein Auto besitzt, wäre es
Öffentliche Sitzungen nach Dienstschluss: Bereitsch. 0171/4209386 wichtig, dass es eine gute Busanbindung
Montag, 21. September 2020 Deutsche Telekom 0800/3301000 gibt oder die Unterkunft zentral liegt. Wenn
OR Zollenreute, Ratssaal EnBW/Strom 0800/3629477 Sie ein Zimmer oder eine Ferienwohnung in
Thüga Energienetze GmbH 0800/7750001 diesem Zeitraum zu vermieten haben, mel-
Dienstag, 22. September 2020 den Sie sich bitte unter 07525/934-113 oder
OR Tannhausen, DGH Tannhausen Todesfälle 934105
nach Dienstschluss: 8437 cornelia.glaser@aulendorf.de
Aulendorf aktuell macht Sommerpause
Mittwoch, 23. September 2020
AUT, Ratssaal
Montag, 28. September 2020
GR, Stadthalle
Die erste Ausgabe nach der Sommerpause
Apothekennotdienst an den
Wochenenden/Feiertagen
erscheint am 11.09.2020 mit Redaktions-
Samstag, 15. August 2020
und Anzeigenschluss am 07.09.2020.
(Sa. 08.30 Uhr bis So. 08.30 Uhr)
Welfen-Apotheke, Weingarten,
Boschstr. 12, Tel. 0751/48080
Sonntag, 16. August 2020
(So. 08.30 Uhr bis Mo. 08.30 Uhr)
Antonius Apotheke, Bad Saulgau,
Oberamteistr.,1, Tel. 07581/7301
Samstag, 22. August 2020
(Sa. 08.30 Uhr bis So. 08.30 Uhr)
Schwaben Apotheke, Bad Saulgau,
Hauptstr. 79, Tel. 07581/8138
Sonntag, 23. August 2020
(So. 08.30 Uhr bis Mo. 08.30 Uhr)
Alte Apotheke, Bad Schussenried,
Wilhelm-Schussen-Str. 23, Tel. 07583/847
Samstag, 29. August 2020
(Sa. 08.30 Uhr bis So. 08.30 Uhr)
Vital-Apotheke, Bad Saulgau,
Kaiserstr. 58, Tel. 07581/484900
Sonntag, 30. August 2020
(So. 08.30 Uhr bis Mo. 08.30 Uhr)
Alte Apotheke, Bad Schussenried,
Wilhelm-Schussen-Str. 23, Tel. 07583/847
Samstag, 5. September 2020
(Sa. 08.30 Uhr bis So. 08.30 Uhr)
Hodrus’sche Apotheke, Altshausen,
Hindenburgstr. 36, Tel. 07584/3552
Sonntag, 6. September 2020
(So. 08.30 Uhr bis Mo. 08.30 Uhr)
Rathaus Apotheke, Bad Schussenried,
Wilhelm-Schussen-Str. 40, Tel. 07583/505
Alle Apotheken-Notdienste in Ihrer Nähe
erfahren Sie unter Tel. 0800/0022833 oder
unter www.lak-bw.notdienst-portal.de
4 Freitag, 14. August 2020 Aulendorf Aktuell
Corona-Verordnung – erhebung anzugeben, wird gestrichen. E- Auch vor Krankheitserregern wie dem Coro-
Mail-Adressen genügen künftig nicht mehr na-Virus warnt das Bundesamt nach eige-
Neuerungen ab 06.08.2020 zur Nachverfolgung, da die Datenverarbei- nen Angaben über die Warn-App Nina bei
Mit Beschluss vom 28. Juli 2020 hat die Lan- tung mittels E-Mail – insbesondere etwa die besonderen Situationen. Der Warntag werde
desregierung ihre Rechtsverordnung über Kontaktaufnahme durch Gesundheitsbehör- künftig jährlich an jedem zweiten Don-
infektionsschützende Maßnahmen gegen den – häufig nicht den Anforderungen einer nerstag im September stattfinden, so das
die Ausbreitung des Coronavirus (Corona- raschen Kontaktnachverfolgung genügt. Bundesamt. https://www.waz.de
Verordnung) vom 1. Juli 2020 geändert. Die Ordnungsamt
Änderungen sind am 6. August 2020 in Kraft
getreten.
Die wesentlichen Änderungen sind: Bundesweiter Probealarm
Geltungsdauer am 10.09.2020
Die Laufzeit der Verordnung wird bis zum 30.
September 2020 verlängert. Im September soll es den ersten bundeswei-
Damit erhalten Bürgerinnen und Bürger so- ten Probealarm seit der Wiedervereinigung
wie Unternehmen rechtzeitig die notwendige geben. Das teilte das Bundesamt für Bevöl-
Planungs- und Regelungssicherheit, da die kerungsschutz und Katastrophenhilfe mit.
meisten Regelungen der Corona-Verord- Mit dem Probealarm soll die Warntechnik
nung zum 31. August 2020 – und damit wäh- für besondere Risiken wie Unwetter oder
rend der Sommerferien – außer Kraft getre- Chemieunfälle getestet werden. Ziel ist es an
ten wären. dem Tag auch, die Menschen in Deutsch-
land über Warnungen in Notlagen zu infor-
Mund-Nasen-Bedeckung
mieren.
Ab dem 14. September 2020 muss an wei- Am 10. September sollen dazu in ganz
terführenden Schulen, beruflichen Schulen Deutschland um 11 Uhr die Sirenen heulen.
und Sonderpädagogischen Bildungs- und Auch über Warn-Apps, Radio und Fernse-
Beratungszentren außerhalb der Unter- hen und über soziale Medien werde an die-
richtsräume eine Mund-Nasen-Bedeckung sem Tag der Probealarm stattfinden. Durch
getragen werden. den sogenannten Warntag sollen auch die
Auf allen Großmärkten, Wochenmärkten, Warnanlässe bekannter gemacht machen,
Spezial- und Jahrmärkten, die in geschlos- so das Bundesamt.
senen Räumen stattfinden, muss künftig Probealarm: Warntag soll jährlich stattfinden
ebenfalls eine Mund-Nasen-Bedeckung ge- Das könnten zum Beispiel auch Brände oder
tragen werden. das Auftreten von radioaktiver Strahlung
Datenverarbeitung sein, aber auch Stromausfälle oder Natur-
Die Alternativmöglichkeit, statt einer Telefon- gefahren, wie Erdbeben oder Überschwem-
nummer eine E-Mail-Adresse bei der Daten- mungen.
Wildkrautbesenkehrung
in Aulendorf und Teilorten
Im Stadtgebiet Aulendorf wird ab 17. bis
19.08.2020 die Wildkrautbesenkehrung an
den Straßen- und Gehwegrändern durch die
Kappler Umwelt-Service GmbH/Baindt-
Schachen durchgeführt. Daher bitten wir die
Anwohner, in diesem Zeitraum die Fahr-
bahn- und Gehwegränder, sowie die Stra-
ßeneinlauf- und Abwasserschächte nicht mit
Fahrzeugen zuzustellen. Herzlichen Dank für
Ihre Unterstützung. Bauamt
Scherenschleifer
auf dem Wochenmarkt
Am Donnerstag, den 27.08.2020 bietet Herr
Mohr mit seinem „Berger Schleifwägele“
wieder seine Dienste als Scheren- und Mes-
serschleifer an.
Außerdem finden Sie wie üblich frische regio-
nale Produkte wie Obst, Gemüse, Backwa-
ren, Wurst, Fleisch, Fisch, Käse, Eier, Gewür-
ze, Blumen und zur Zeit auch Mundschutz
und Desinfektionsmittel für die Hände.
Aulendorf Aktuell Freitag, 14. August 2020 5
Grabenunterhaltung – zulässig in der Zeit von 15.8. bis 31.10. Kinderferienspaß 2020
Gräben bieten mit ihren Ufern und Randbe- ell. Zum Schutz geschützter Tierarten (z.B. Am 3. August startete das diesjährige Kin-
reichen vielen Tieren und Pflanzen einen Bachmuschel) darf Sohlsubstrat bei der Gra- derferienprogramm, das in verschiedene
ausgezeichneten Lebensraum. Sie dienen benräumung nicht entnommen werden. Das Bausteine aufgeteilt ist.
als Rückzugs- und Ersatzlebensräume, so- mit dem Mähkorb bzw. Bagger mit Humus- Zum einen bieten die Mitarbeitern/-innen
wie als Ausbreitungs- und Wanderweg. Die löffel entnommene Material wird entlang des des Haus Nazareth und deren Betreuerteam
Grabenunterhaltung obliegt für Gräben, die Grabens abgelegt, sodass entnommene diverse Wochenbetreuungen an, zum ande-
als Gewässer II. Ordnung ausgewiesen sind, Tiere wieder in den Graben zurück gelangen ren freuen wir uns, besonders in diesem
ausschließlich den Kommunen. können. In der Regel wird dieses Material Jahr, bis zum Ende der Ferien über täglich
In der Übersichtskarte der LUBW sind die dann über den Winter am Grabenrand belas- abwechselnde spannende Tagesangebote.
Gräben der II. Ordnung dargestellt. sen und im Frühjahr seitens der bewirtschaf- Diese werden von verschiedenen Vereinen,
Bei der Grabenpflege sind Graben-Fräsen tenden angrenzenden Landwirten eingeeb- Organisationen, Betrieben oder Privatperso-
verboten. Für eine tier- und pflanzenscho- net bzw. entsorgt. nen durchgeführt.
nende Grabenpflege und zur Gewährung Grundstücksbewirtschafter entlang von Grä- Das erste Tagesangebot fand auch schon statt:
der Durchgängigkeit der Gräben, kommt an- ben II. Ordnung auf dem Gemeindebezirk
stelle dessen z.B. der Mähkorb, oder Bagger Aulendorf werden gebeten, eine erforderliche Junge Künstlerinnen entdecken
mit Humuslöffel zum Einsatz. Eine Entkrau- Grabenpflege beim Bauamt bis spätestens Aulendorf beim Ferienprogramm
tung und Räumung des Grabens erfolgt ab- 01.09.2020 unter folgender Telefonnummer Sechs Teilnehmerinnen im Alter von 5 bis 10
schnittsweise bzw. bedarfsgerecht punktu- anzumelden: 07525/934-151 oder -146. Jahren haben am Dienstag 04.08. im Rahmen
des Aulendorfer Ferienprogramms die Umge-
bung vom Schloss und Hofgarten erkundet.
Mit Skizzenblock und Stiften sind die Mäd-
chen mit der Kursleiterin Elisabeth Heiß von
der Praxis für Heilpädagogik losgezogen
und haben Motive für ihre Kunstwerke ge-
sucht und gefunden.
Das große Eis vor der Eisdiele, der Reithof
mit seinem Brunnen, das Schloss, der
Schlossgarten und die Playmobilfiguren im
Eingangsbereich im Schloss dienten als Mo-
tive für die Skizzen.
Im Anschluss ging die Gruppe in die Räume
des Hofgartentreffs und die Künstlerinnen
malten ihre Skizzen oder andere Motive auf
eine Leinwand mit Acrylfarben.
Zum Abschluss gab es noch für alle ein Eis
beim Eiscafe Schloss.
Steeger See – Herstellung einer cken zu erneuern. Die Baukosten belaufen
sich hierbei auf brutto 27.628,67 €.
rauen Rampe am Kneippbecken Es sind nun folgende Maßnahmen im eckig
Die Stadt Aulendorf betreibt am Rundwan- markierten Baufeld geplant:
derweg um den Steeger See ein Kneippbe- – Einbau einer rauen Rampe im Riedbach,
cken, das direkt vom natürlichen Bachlauf im Bereich des Kneippbeckens
des Riedbachs gespeist wird. – Ersatz der unnatürlichen Uferverbauung;
Durch das Betreiben des bestehenden Rückbau der Betonfertigteile im Bö-
Kneippbeckens ist jedoch keine Durchwan- schungsbereich Hier entsteht der Brunnen im Reiterhof
derbarkeit mehr für Wasserlebewesen gege- – Verbesserung des Hochwasserschutzes
ben, weil das Staubrett des Kneippbeckens der Liegewiese vor Überflutung
das Gewässer unterbricht. – Anhebung des Fußgängersteges
Der Ausschuss für Umwelt und Technik hat Die Baustelleneinrichtungsfläche befindet
in seiner Sitzung am 27.05.2020 beschlos- sich auf Teilbereichen des öffentlichen Park-
sen, für eine Durchwanderbarkeit für Was- platzes des Steeger Seebades.
serlebewesen das bestehende Kneippbe- Aufgrund von einzuhaltenden Schutzzeiten
ist die Durchführung der Baumaßnahme am
Gewässer nur in der hier zulässigen Zeit von
August bis September 2020 durchführbar.
Die Baumaßnahme wird voraussichtlich ab
17.08.2020 begonnen und voraussichtlich
bis Ende September 2020 andauern.
Erforderlich ist während der Baumaßnahme,
die Sperrung des Rundwanderweges (Wan-
derweg Nr. 5, Nr. 9, Nr. 19 und der Kneipp-
Tourweg). Die Stadtverwaltung bittet um Ver-
ständnis für die Beeinträchtigung während
des Badebetriebes und der nicht möglichen
Nutzung des Rundwanderweges. Die Eisskulptur vor der Eisdiele
6 Freitag, 14. August 2020 Aulendorf Aktuell
WocHenmARKt
Sonntag, 23. August 2020
10.00 Uhr Gottesdienst in der Thomaskirche Vereine &
mit Joachim Fritz, Theologe Institutionen
Jeden Donnerstag Sonntag, 30. August 2020
10.00 Uhr Gottesdienst in der Thomaskirche
auf dem Schlossplatz mit Prädikantin Imke Winter
frische Produkte Sonntag, 6. September 2020
direkt vom Hof 10.00 Uhr Gottesdienst in der Thomaskirche
mit Prädikantin Gudrun Egerer
Einladung zur Wanderung
zum Verbraucher Die Evangelische Thomasgemeinde singt
nach Elchenreute
wieder! Das Singen ist auch im Freien nur Nachdem der Wanderplan ja nicht wie ge-
unter strengen Auflagen erlaubt. Alle die mit- plant dieses Jahr durchgeführt werden
singen wollen, müssen dazu einen geeigne- konnte, wollen wir jetzt mit einer Wanderung
ten Mund-Nasen-Schutz tragen. Die Ab- in die nächste Umgebung starten.
Standesamt standsregel von zwei Metern zwischen den Wir treffen uns am Sonntag 16.8.2020 um 9
Uhr am Bahnhof Aulendorf und wandern
Gottesdienstbesuchern muss weiterhin ein-
Den Bund fürs Leben haben geschlossen: gehalten werden. nach Tannhausen um dann auf schönen
Verena Sigrid Falter, Wilhelmsfeld und Gre- Wanderwegen durch den Wald nach Elchen-
gor Alexander Koch, Aulendorf Das Gemeindebüro ist vom reute zu gelangen. Dort ist das Mittagessen
Julia Teresa Weggenmann und Andreas 24. bis 28. August geschlossen. geplant. Auf demselben Weg wandern wir
Bildstein, Zürich wieder nach Aulendorf zurück. Wegestrecke:
In die ewigkeit abberufen wurden: 11 km, Wanderführer: Moni Mayr.
Gottesdienste Wir halten uns an die Auflagen durch die Coro-
Else Scheller, Aulendorf
Elisabeth Knoll, Aulendorf, Tannweiler Neuapostolische Kirche na-Verordnung und halten 1,5 m Abstand.
Josefine Storkenmaier, Aulendorf Eine Anmeldung ist erforderlich bei Moni Mayr.
Sonntags um 9.30 Uhr
Donnerstags um 20.00 Uhr
Wir gratulieren Die Gottesdienste in Bad Saulgau finden in Kneipp-
herzlich unserer Kirche in der Kramerstr. 12 statt!
(Parkmöglichkeit auch auf dem Friedhofs- Fahrradtour
Herrn Roland Franziskus Anto- Parkplatz). Zu allen Gottesdiensten sind Sie Der Kneippverein Aulendorf lädt zur diesjähri-
nius Eberle zum 90. Geburtstag herzlich willkommen! gen Fahrradtour ein. Treffpunkt ist am Sonn-
zur „Goldenen Hochzeit“ Aufgrund der Corona-Pandemie bitten wir tag 23. August 2020 um 14 Uhr am Schloss-
um Voranmeldung beim Vorsteher Christian platz Aulendorf. Die Tour findet nur bei gutem
dem Ehepaar Rosmarie Josefine Föll, Tel. 07524-9939943. Wetter statt. Die Strecke hat ca. 35 km.
und Robert Paul Burger Infos: www.nak-sued.de oder www.nak.org Tourenführer ist Franz Erhartsmann. Es wird
gebeten einen Fahrradhelm mitzuführen.
Gottesdienste
im Schönstatt-Zentrum Bewegungskurse Herbst 2020
Kirchen Hl. Messen im Schönstatt-Zentrum beim Kneippverein
10 Uhr Sonntag im Freien vor dem Heiligtum Die Bewegungskurse Herbst 2020 des
Gottesdienste St. Martin 19 Uhr jeden 1. Freitag im Monat i. d. Kapelle Kneippverein Aulendorf beginnen wieder am
Samstag, 15. August 2020 – Anbetung Montag den 14. September. Diplomsport-
Mariä Aufnahme in den Himmel Dienstag (außer Ferien) 8.00 – 9.30 Uhr lehrerin Julia Niepmann-Eisenlauer bietet ne-
18.00 Uhr Hl. Messe; Mittwoch 17.00 – 22.00 Uhr ben *Line Dance Kurs* einen Kurs *Gymnastik
Segnung von Kräuterbuscheln Freitag 16 Uhr – Sonntag 18 Uhr durchgehend mit Musik* an. Hier werden alle Aspekte der
An jedem 18. des Monats 17.00 – 19.00 Uhr allgemeinen Fitness mit musikalischer Unter-
Sonntag, 16. August 2020 Büdnisfeier mit Verbrennen der Krugpost stützung bearbeitet. Ebenso gibt es das Ener-
10.00 Uhr Hl. Messe An jed. 18. des Monats 19 Uhr in der Kapelle gie- und Entspannungstraining Qi Gong, eine
Samstag, 22. August 2020 Säule aus der Traditionellen Chinesischen
18.00 Uhr Hl. Messe Ich hör dir zu – Medizin. Ein spezielles Angebot gibt es für
Sonntag, 23. August 2020 Gespräch, Gebet, Seelsorge Männer mit dem Titel *Starker Rücken*.
10.00 Uhr Hl. Messe Aufgrund der Corona Pandemie finden die
Am Donnerstag, 3. September 2020 steht
Samstag, 29. August 2020 Sportangebote in der alten Turnhalle des
von 14.00 bis 16.00 Uhr, mit Voranmeldung Studienkolleg St. Johann in Blönried, Arnold
18.00 Uhr Hl. Messe oder auch ohne, Msgr. Peter Schmid zu einem Janssenstr. statt. Dort gibt es viel Platz, so
Sonntag, 30. August 2020 Gespräch, Gebet, Seelsorge zur Verfügung. dass die Abstandsgebote eingehalten wer-
10.00 Uhr Hl. Messe den können.
Samstag, 05. September 2020 Pater Kentenich Novene 2020 Zur Einhaltung des Corona Hygienekonzepts
18.00 Uhr Hl. Messe; musikalisch Vom Freitag, 4. September 2020 bis Sams- werden die Teilnehmer gebeten in Sportklei-
umrahmt durch die Alphornbläser tag, 12. September 2020, jeweils 18.30 – dung zu kommen, Turnschuhe werden vor
Sonntag, 06. September 2020 19.00 Uhr beten wir in der Schönstatt-Ka- der Halle angezogen. Es gelten die jeweils
10.00 Uhr Hl. Messe pelle Aulendorf eine Novene (9-Tage-Gebet) aktuellen Coronaverhaltensvorgaben Baden-
zum Todestag von Pater Josef Kentenich am Württemberg. Für Bodenübungen müssen
15. September 2020. Hierzu sind alle herz- die Teilnehmer „Rückenfit“ eine eigene Matte
Gottesdienste Thomasgemeinde lich eingeladen. Es kann auch an einzelnen oder ein Handtuch mitbringen. Das Duschen
Sonntag, 16. August 2020 Tagen teilgenommen werden. nach dem Sport ist nicht möglich.
10.00 Uhr Gottesdienst im Grünen mit Pfar- Information und Anmeldung zu beiden Kurs Plan:
rer Jörg Weag im Kirchgarten. Bei schlech- Veranstaltungen: Schönstatt-Zentrum Au- Montag
tem Wetter findet ein Gottesdienst um 10.00 lendorf, Email: wallfahrt.aulendorf@schoen- 18.45 Uhr Rundum Fit mit Musik., 19.30 Uhr
Uhr in der Thomaskirche statt. statt.de, Tel. 07525/9234-0. Line Dance Kurs 20.15 Uhr Qi Gong.
Aulendorf Aktuell Freitag, 14. August 2020 7
Donnerstag Ihre Caritas vor Ort
19.00 Uhr Starker Rücken
Die Kurse laufen über 10 Wochen. Kursgebüh- Wenn das Leben Sie vor Proble-
ren für Mitglieder 44 €/Nichtmitglieder 50 €. me oder Herausforderungen
Anmeldung unter Tel: 07525 8028 Mail: kunst- stellt, sind wir für Sie da: In der Lehrfahrt zum Mostbauern
undsport@t-online.de. Weiterführende Kurs- Familie, der Partnerschaft, im Alter, in Ihrem
Leben allgemein oder bei Ihren Finanzen, die Die Landfrauen Aulendorf besichtigen am
beschreibungen unter www.julia-niepmann-
Caritas hilft Ihnen gerne weiter. Wir helfen un- Donnerstag, 03.09.2020 den Hof des Most-
eisenlauer.homepage.t-online.de oder www.
abhängig von Herkunft, Religionszugehörig- bauern Waggershauser in Bad Waldsee –
kneippverein-aulendorf.homepage.t-online.de
keit oder Nationalität. Alle Beratungen unter- Steinenberg mit Mostzüglefahrt durch die
liegen der gesetzlichen Schweigepflicht. Aroniaplantage, Besichtigung von Streu-
– Allgemeine Sozialberatung (Hilfe bei finan- obstwiesen, Bienenweide, Bauerngarten,
ziellen und sozialen Notlagen) Schaubrennerei und Weidegansherde.
Keine Sommer- – Familientreff Ravensburg (Ort für Begeg- Die Veranstaltung ist möglich, weil das Pro-
pause beim Stadtseniorenrat! nung der Kulturen und Generationen) gramm überwiegend unter freiem Himmel
– Hofgarten-Treff Aulendorf (Angebote & inte- stattfindet und genügend Platz ist, die Ab-
Ein ganzer Sommer immer nur daheim, ist grationsspezifische Angebote für Familien) standsregeln einzuhalten.
das nicht gar zu langweilig? – Integrationszentrum Weingarten (Beratungs- Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaf-
Unser kostenloses Kino öffnet auch im Som- angebote für Migranten und Geflüchtete) ten ist um 13.40 Uhr am Dorfgemeinschafts-
mer an jedem zweiten Mittwochnachmittag, – Katholische Schwangerschaftsberatung (Hil- haus Tannhausen. Beginn ist in Steinenberg
und wir lassen Sie auch im Sommer nicht mit fen rund um Schwangerschaft und Geburt) um 14.00 Uhr. Die Kosten für Führung inklu-
Ihren Handy- und Tabletproblemen allein. – Kinderstiftung Ravensburg (Förderung von sive Vesper betragen 16 Euro pro Person.
Und jetzt sitzt auch wieder jeden Freitag- benachteiligten Kindern) Eine Anmeldung ist bei Angela Steinhauser
nachmittag unsere Kartlerrunde im Heuboda – Migrationsberatung für erwachsene Zu- (Tel. 07525 8231) bis 30.08.2020 erforderlich.
bei Pinokel und Skat. wanderer (Beratung und Begleitung für Gäste sind herzlich willkommen. Bitte an den
Dienstagnachmittags wieder Handy-Kum- neu zugewanderte Migrant*innen) Mund-Nasen-Schutz denken!
merkasten, Malen und Bastelnachmittag im – Psychologische Familien- und Lebensbe-
Hofgarten-Treff. ratung (Erziehungsberatung, Jugendbera-
Also bitte im Kalender notieren: tung, Paarberatung, Lebensberatung)
Kino – Suchthilfen (Beratung, Rehabilitation, Prä-
Am Mittwoch, den 26. August, ab 15:30 Uhr vention)
im Kleinstkino CineClub5, am Schlossplatz – Vermittlungsstelle für Kindertagespflege
5: „Zimt und Koriander“, wie eine aus der (Hilfe rund um die Vermittlung von Betreu- Naturschutz für Kinder:
Türkei vertriebene griechische Familie über ungspersonen) BUND-Ferienservice
Generationen hinweg wieder zusammenfin- – ZUHAUSE LEBEN-Stellen (Beratung bei
det. Fragen rund um Hilfe- und Pflegebedürf- Damit es in den Sommerferien nicht lang-
Am 1. und 2. September um 14:00 Uhr: tigkeit) weilig wird, hat der BUND eine Überra-
„Dschungelbuch 2“ mit Mogli und Co., Pop- Während der Coronazeit nehmen Sie bitte schung für Kinder. Manfred Mistkäfer ist von
kornmaschine im Einsatz (nur im Rahmen telefonisch Kontakt mit uns auf: Tel: 0751- Beruf Naturforscher und immer unterwegs in
„Aulendorfer Kinderferienspaß 2020“ der 36256-0, Seestraße 44, 88214 Ravensburg, der Natur. Das Sommerheft ist ganz schön
Stadt Aulendorf) www.caritas-bodensee-oberschwaben.de spannend – jeden Tag entdeckt Manfred
Handykummer am Dienstagnachmittag? Hochwertige gebrauchte Möbel und Haus- Mistkäfer etwas Neues. Bist Du zwischen 8
Am 8. September und 9. Oktober ab 14:00 haltswaren für jedermann zu niedrigen und 12 Jahren alt und willst die Natur auch
Uhr im Hofgarten-Treff: Ihr Handy will nicht Preisen finden Sie in unserem Fairkauf Ge- ganz genau unter die Lupe nehmen?
so, wie Sie wollen? Und ohnehin haben Sie brauchtwarenkaufhaus in der Waldseerstraße Dann schicke dem BUND eine E-Mail bru-
zu ihm oder ihrem tollen Tablet noch so viele 4, 88250 Weingarten, Tel: 0751-76463-10 no.sing@bund.net oder eine SMS 0173/
Fragen? 6454673. Der BUND liefert das Naturmaga-
Spendenabholung/Haushaltsauflösung
Bringen Sie die „Kummerkästen“ und Ihre zin kostenlos zu dir nach Hause (Aulendorf
Tel: 0751-5605431
Fragen doch einfach mit zu unseren Handy- und Teilorte) und wünscht Dir viel Spaß.
Kollegen, und die wissen meistens Rat. Weiter Infos unter www.bund-aulendorf.de
Malen oder unter www.naturtagebuch.de
Dienstag 1. September um 14:00 Uhr: Ma-
Steege-Freunde e.V.
len, Aquarell und mehr (Hofgarten-Treff) – Einladung zur ordent-
(Workshop Samstag 22.08.2020)
Handarbeiten, Stricken, Häkeln, Anregun- lichen Mitgliederversammlung
gen und Hilfe Am 12.09.20 um 15:30 Uhr am Steeger See.
von Lore Stützle und Freundinnen Tagesordnung:
Dienstags 25. August und 22. September 1. Begrüßung
ab 14:00 Uhr im Hofgarten-Treff 2. Gedenken der Verstorbenen
Kartenspielen in entspannter Runde 3. Protokoll der letzten Mitgliederversammlung
im Restaurant „Heuboda“ jeweils Freitags 4. Berichte
von 14:00 bis 17:00 Uhr, Ansprechpartner: a. Vorstand
Karl Renz. Meist Pinokel, bei ausreichend b. Schriftführer
vielen Skatlern auch Skat. c. Kassierer mit Bericht der Kassen-
Hier gelten die Hygieneregeln und Preise prüfer und Einzelentlastung
des Restaurants, aber eine Alltagsmaske d. Mitgliedswart
macht das „Pokerface“ viel leichter. 5. Entlastung der Vorstandschaft
Ansonsten gelten Maske und Abstand sowie 6. Anträge
Desinfektion im Eingangsbereich – und, 7. Neuwahlen der Vorstandschaft
dass alle Angebote kostenlos sind. 8. Ausblick und Verschiedenes
Noch Fragen? Klingeln Sie gern beim Senio- Anträge sind bis spätestens 3 Tage vor der
renratstelefon: 912 512. Mitgliederversammlung in schriftlicher Form
Ihr stets aktiver Stadtseniorenrat Aulendorf beim Vorstand einzureichen. Das Mitmach-Natur-Magazin „Manfred Mistkäfer“.
8 Freitag, 14. August 2020 Aulendorf Aktuell
Ferienhelfern und Mitarbeitenden aus der Ver- kunde bei der Auswahl der Strecken haben.
waltung einplanen, um die Menge bewältigen Es gibt immer wieder Neues zu entdecken.
zu können“, berichtet Sigmund weiter. Das Zum Beispiel der neue erstellte Radweg von
WfbM so gefragt wie nie zeige: WfbMs sind wichtige und zuverlässige Kümmerazhofen nach Baindt. Hier gelangen
Partner in der Industrie. Und die Beschäftig- mittlerweile Radler aus unserer Gegend ge-
Die NEULAND-Werkstätten der Ziegler- fahrloser in Richtung Ravensburg. Das er-
schen haben um ein Vielfaches mehr Auf- ten mit Behinderung sind froh, dass sie trotz
der Krise wieder arbeiten können. Denn wäh- möglicht auch uns ganz neue Routen.
träge als in den Jahren zuvor. Die WSG Donnerstagsradler bestehen aus 4
„Die Corona-Krise bestimmt aktuell unsere rend der Ausgangsbeschränkungen konnten
viele ihre Wohngruppe nicht für die Arbeit ver- Gruppen, Treffpunkt ist immer donnerstags
Auftragsbücher“, erzählt Olaf Sigmund, Leiter um 18.30 Uhr an der Volksbank in Aulen-
des Arbeitsbereichs und der Werkstätten für lassen. „Jetzt geht es endlich wieder los und
es wird deutlich, dass unsere Arbeit genauso dorf. Ab 20.08.2020 immer ab 18 Uhr.
Menschen mit Behinderung in Wilhelmsdorf, Gruppe 1 ist mit sehr sportlichen Zielen und
Haslachmühle und Aulendorf. Zwar fehlen die wichtig ist, wie die von anderen“, freut sich
auch der Werkstattrat in Aulendorf. oft Strecken von 80 – 100 km unter fachkun-
üblichen Aufgaben, wie etwa Kabelkonfektio- diger Leitung von Albert Unger unterwegs.
nierung für die Automobilzulieferer oder Ma- Die NEULAND-Werkstätten in Wilhelmsdorf,
Diese Gruppe lässt für die ambitionierten
schinenbauer. Dafür werden bundesweit aber Haslachmühle und Aulendorf suchen aktu-
Radler keine Wünsche offen, hier wird mit 30
die Ausstecher und Backartikel aus den NEU- ell noch Freiwillige für einfache Tätigkeiten
km/h im Durchschnitt und mehr konditionell
LAND-Werkstätten gefragt. „Wir müssen un- in der Ausstecher Produktion. Ansprech-
sehr sportlich gefahren.
sere Werkstatträume und Maschinen umstel- partner: Olaf Sigmund | sigmund.olaf@zieg-
Die Rennradgruppe 2 fährt im Schnitt 60 –
len und eine weitere Arbeitsschicht mit lersche.de | 07503 929-630 65 Kilometer und auch hier wird schon or-
dentlich Dampf gemacht und die Stunden-
schnitte liegen Anfangs der Saison bei 26
km/h und gegen Ende der Saison bei fast 30
km/h. Hier merkt man den gemeinsamen
Konditionsaufbau sehr gut. Die Gruppe wird
meist von Uwe Trantow und Rainer Unter-
frauner geleitet. Hier wird in der Saison ganz
Oberschwaben durchgequert.
Die Gruppe 3 wird gleitet von Horst Hoch und
Werner Müller. Diese Gruppe fährt mit Touren-
und Rennrädern. Die Radler in der Gruppe
tasteten sich im Laufe der Saison auch in der
Kilometerleistung von 45 km auf 60 km hoch
und fährt einen Schnitt von 22 – 25 km/h.
Auch hier steigert sich die Leistung im Laufe
der Saison durchs gemeinsame Radeln.
Über regen Zuspruch freut sich die neuformier-
te zu Gruppe 4 : Hier wird mit Mountainbike,
Strassenrad und E-Bike 30 – 40 km geradelt.
Mit einen gemütlichen Schnitt von 20 km/h.
Trotzdem kommt man auch in diesem Radius
pen sportlich betätigen. weit um Aulendorf herum. Es wird auch nie
WSG Radler Starten langweilig, es werden selten Touren wiederholt.
Besonders erfreulich war bei der WSG, dass
voller Elan ein neuer Trikot- und Hosensatz über den Bei Allen steht der Spaß im Vordergrund ge-
in die Radsaison Winter angeschafft werden konnte. Mit Hilfe meinsam zu Radeln und so wird die Konditi-
zahlreicher Sponsoren wurde ein schönes on und Fitness in der Gruppe gesteigert. Bei
Die Donnerstagsradler der WSG sind nach Trikot, unter Federführung von Rainer Unter- der anschließenden Einkehr wird viel gelacht
dem durch Corona bedingten Spätstart mit frauner, gestaltet und Anfang Mai an die und es werden neue Strecken ausgeknobelt.
viel Schwung und Elan in die Radsaison ge- WSG-Radler verteilt. Wichtig ist der Spaß am Rad fahren – wenn
startet. Ein stetig wachsender Verkauf von Unsere Radgruppen werden immer von er- wir Sie neugierig gemacht haben – kommen
Rädern zeigt, das Rad fahren voll im Trend fahrenen Radlern geleitet, die auch immer Sie doch mal vorbei, wir beißen nicht und
liegt und die Leute sich gerne auch in Grup- abwechslungsreiche Touren und viel Fach- freuen uns über jeden, der kommt!
Aulendorf Aktuell Freitag, 14. August 2020 9
SG Aulendorf Fußball 1920 e.V. der Blönrieder Frauen waren die Gastgeberin- nen können, ließen aber beste Möglichkeiten
nen vom FV Weithart. Vor etwa 400 Zuschau- liegen. So blieb es beim hochverdienten 4:0
Vorbereitungsspiel ern entwickelte sich ein munteres Spiel mit Sieg. Nach dem Schlusspfiff war der Jubel
SGA – FC Dostluk Fr’hafen 8:1 (3:1) Möglichkeiten auf beiden Seiten. Sina groß, konnte man doch eindrucksvoll bewei-
(ws) Das erste Heimspiel nach der langen Braitsch hatte dabei die erste Gelegenheit, sen, dass man auch Finalspiele gewinnen
Zwangspause bestritt die SGA sehr erfolg- nach einem kapitalen Abwehrfehler verzog sie kann.
reich. den Ball aber knapp über das Tor. Nun war Frauen 2 verlieren ersten Test
Gegen den FC Dostluk zeigten sich die der Gegner am Zug, nach einem Eckball SC Blönried II – FG 2010 WRZ 1:3 (0:1)
Jungs um ihren Spielertrainer Andreas konnte Leonie Braitsch mit einer Faustabwehr Tor: Lea Hund. Es spielten: Tabea Heilig, Ma-
Krenzler gleich wieder in Torlaune. Mit 8:1 klären. Kurz darauf lenkte sie den Ball nach ei- rie Fischer, Emma Steinhauser, Rebecca Ei-
gewann die SGA gegen die Gäste vom Bo- nem Freistoß aus halblinker Position über die sele, Julia Wurth, Marina Brunner, Janika
densee. Erfeuchlich war bei diesem Kanter- Latte. Nach 23 Minuten konnte dann die Füh- Heimpel, Lea Hund, India Buck, Natalie
sieg neben der Spielfreude der Heimelf auch rung erzielt werden. Nach einem zu kurz gera- Hampp, Lara Heydt, Nadine Eisele, Selina
dass es acht verschiedene Torschützen gab. tenen Befreiungsschlag kam der Ball zu Ann- Schmid, Sandra Daiber, Simone Schwarz,
Den Auftakt machte Markus Sonntag mit Kathrin Scham, welche überlegt in die Mitte Selina Weiß.
dem ersten Tor auf die neu installierten Tore spielte. Jasmin Eisele schob den Ball ins leere Gegen den Gast von der FG WRZ entwickel-
im Stadion. Die restlichen Treffer erzielten Tor, wurde allerdings noch unsanft von den te sich in den Anfangsminuten ein offenes
Daniel Thomas, Alex Allgäuer, Lukas Stein- Beinen geholt. Nach einer kurzen Behandlung Spiel mit Möglichkeiten auf beiden Seiten, al-
hauser, Andreas Maucher, Andreas Krenzler, spielte sie zunächst weiter. Nun drängte Weit- lerdings agierten beide Torhüterinnen zu-
Mario Käss und Patrick Moll. hart auf den Ausgleich, der Gegner blieb aber nächst sehr gut und konnten alle Gelegen-
SG Aulendorf: Tim Hampp, Ramazan Ugur, immer wieder an der vielbeinigen Abwehrrei- heiten entschärfen. Nach einem Eckball
Patrick Moll, Fabian Madlener, Daniel Tho- he von Blönried hängen. Insbesondere There- verlängerte eine Abwehrspielerin den Ball
mas (62. Daniel Borisovski), Andreas Mau- sa Badstuber stellte Pia Dornfried, die Weit- unglücklich ins eigene Tor, weshalb der Gast
cher, Eduard Niederquell, Alexander Allgäuer harter Torjägerin, kalt. Kurz vor der Pause mit einer knappen Führung in die Halbzeit
(60. Marcel Teißler), Lukas Steinhauser (55. konnte Melanie Igel nach einem Ballgewinn ging. Lea Hund konnte mit ihrem ersten Tref-
Mario Käss), Andreas Krenzler, Markus schnell in die Spitze spielen. Weithart war un- fer im ersten Spiel bei den Frauen den Aus-
Sonntag (46. Jochen Daiber) – Trainer: An- geordnet und wartete auf den Abseitspfiff, der gleich erzielen. Gegen Ende der Partie legte
dreas Krenzler, Thomas Hampp – Schieds- aber zu Recht ausblieb. Ann-Kathrin Scham der Gast noch zwei Treffer nach, weshalb
richter: Andreas Reichle – Tore: 1:0 Markus nahm den Ball auf, zog in die Mitte und lupfte man sich letztlich geschlagen geben musste.
Sonntag (5.), 2:0 Daniel Thomas (22./FE), 3:0 den Ball zum 2:0 ins lange Toreck. Auch nach
der Pause ließ Weithart zunächst nicht nach Herren mit zwei weiteren Testspielen
Alexander Allgäuer (24.), 4:1 Lukas Stein- SGM Bl./Eb. – TSG Bad Wurzach 2:1 (0:1)
hauser (51.), 5:1 Andreas Maucher (55.), 6:1 und versuchte den Anschlusstreffer zu erzie-
len. Hier war es dann Christiane Geertz, die Tore: Lorenz Weiß, Fabian Weiß. Es spielten:
Andreas Krenzler (57.), 7:1 Mario Käss (70.), Magnus Schwerdt, Patrick Gentner, Linus
8:1 Patrick Moll (90.) diesen Treffer auf dem Fuß hatte, der Schuss
ging aber knapp über das Tor. Blönried mach- Weiß, Simon Gabriel, Fabian Weiß, Fabian
Am Samstag, den 15.08. gastiert um 18 Müller, Joachim Rauch, Lorenz Weiß, Marc
Uhr die zweite Mannschaft des FV Altshau- te es nach einer Stunde Spielzeit besser. Sina
Braitsch fand nach einem Konter wiederum Doehring, Samuel Maier, Dominik Halder,
sen im Stadion am Lehmgrubenweg. Moritz Weiß, Konrad Weiß, Alexander Knör-
Am Samstag, den 22.08. spielt die SGA um Ann-Kathrin Scham, diese zog in den Straf-
raum und überwand erneut Vanessa Lang im le, Raphael Marquart, Mike Burger, Jonathan
15 Uhr beim FV Bad Waldsee im Bezirkspo- Bromenne.
kal Bodensee. Tor der Gastgeberinnen. Nach einer zehnmi-
nütigen Gewitterunterbrechung zeigte der Mit zehn Minuten Verspätung konnte das
Zum Saisonauftakt am 30. August kommt der Spiel angepfiffen werden, da vor dem Spiel
SV Wolpertswende zum Derby nach Aulen- dritte Treffer beim Gegner immer noch Wir-
kung. Sie ergaben sich nun ihrem Schicksal ein heftiges Gewitter aufgezogen war. Der
dorf, und am zweiten Spieltag geht die Reise Gast kam damit besser zu Recht und ging
zum Meisterschaft Top Favoriten SV Vogt. und agierten nicht mehr so druckvoll. Blönried
hatte an diesem Tag noch nicht genug. Sabri- früh in Führung. Zwar waren unsere Jungs
na Gentner spielte den Ball in die Tiefe, Ab- über die gesamte Spielzeit etwas besser.
wehrspielerin und Torhüterin von Weithart wa- Erst nach der Pause konnte die Partie ge-
Fußball beim SC Blönried dreht werden. Lorenz Weiß und Fabian Weiß
ren sich nicht einig, wer den Ball nun klären
Spielberichte sollte, Scham bedankte sich und spitzelte den besorgten die Tore.
Ball über die Torlinie. Die Gastgeberinnen wa- SV Mochenwangen – SGM Bl./Eb. 1:1(0:1)
Frauen gewinnen Bezirkspokal Donau ren nun endgültig geschlagen, Blönried hätte Tor: Lorenz Weiß. Es spielten: Christoph Zip-
FV Weithart – SC Blönried 0:4 (0:2) in der Schlussphase sogar noch höher gewin- fel, Patrick Gentner, Fabian Müller, Tobias Ei-
Tore: Ann-Kathrin Scham
(3), Jasmin Eisele. Es
spielten: Leonie Braitsch,
Franziska Schwarz, Tanja
Hugger, Janina Demmer,
Melanie Igel, Amelie We-
ber, Sabrina Gentner, Sina
Braitsch, Jasmin Eisele,
Theresa Badstuber, Ann-
Kathrin Scham, Rebecca
Eisele, Lena Zimmer-
mann, Hanna Ailinger, Ni-
cole Metzler, (Marie Fi-
scher, Natalie Hampp,
Janika Heimpel, Lisa
Rude, Jule Weiß).
Am Sonntag, den
02.08.2020 fand in Rosna
das Finale um den Be-
zirkspokal Donau der Sai-
son 2019/20 statt, Gegner
10 Freitag, 14. August 2020 Aulendorf Aktuell
sele, Moritz Weiß, Dominik Halder, Fabian plötzlich ein Hochbeet mit lauter bunten, Die Kinder lernen auch, Verantwortung zu
Weiß, Felix Weiß, Jakob Weiß, Lorenz Weiß, prächtigen Blumen stand. übernehmen, indem sie sich um die Pflanzen
Joachim Rauch, Simon Gabriel, Daniel Zin- Seitdem haben alle Kinder die Möglichkeit kümmern. Als Belohnung können wir be-
ser, Michael Blaser, Konrad Weiß, Jonathan sich an der Gartenarbeit zu beteiligen. Flei- stimmt bald das erste Obst und Gemüse
Bromenne, Lutz Strobel, Pius Heber. ßig werden die Gießkannen gefüllt und im ernten und essen, worauf wir uns jetzt schon
Gegen den Nachbarn aus Mochenwangen Beet entleert, es wird geschaut, gefühlt und freuen. So erhalten die Kinder auch gleich-
war man in der ersten Halbzeit leicht feld- über die Wachstumsvorgänge gesprochen. zeitig noch ein Bewusstsein für gesunde Er-
überlegen. Lorenz Weiß besorgte die frühe So wird das Hochbeet für unsere Kinder zu nährung.
Führung im Spiel. Nach und nach ließ man einem weiteren spielerischen Lernort, der Wir bedanken uns hiermit nochmal herzlich
sich aber den Schneid abkaufen. Mochen- nicht nur tolle Sinneserfahrungen beim Be- bei der Volksbank Bad Saulgau für das ge-
wangen machte noch den Ausgleich, ließ am rühren der unterschiedlichen Pflanzen liefert. spendete Beet.
Ende aber gute Möglichkeiten aus, weshalb
es letztlich bei der Punkteteilung blieb.
Vorschau
Sonntag, den 16.08.2020:
Frauen 1: SCB – SC Unterzeil/Reichenhofen
(11 Uhr)
Herren 2 (Pokal): SGBE – FC 99 Inzigkofen
(14 Uhr, in Ebersbach)
Herren 1 (Pokal): SGBE – SV Hohentengen
(16 Uhr, in Blönried)
Sonntag, den 23.08.2020:
Frauen 1: TSV Tettnang II – SCB (11 Uhr)
Herren 2: SGBE – SF Hundersingen (13:15 Uhr)
Herren 1: SGBE – SF Hundersingen (15 Uhr)
Frauen 2: TSV Warthausen 2 – SCB (16 Uhr)
Sonntag, den 30.08.2020:
Frauen 1 (Verbandspokal): SCB – TSV Tett-
nang (11 Uhr)
Herren 2: SV Langenensl. – SGBE (13:15 Uhr)
Herren 1: SV Langenensl. – SGBE (15 Uhr)
Dienstag, den 01.09.2020: teilgenommen hat. Sie belege mit rund 55 ge-
Herren 2: SGBE – TSV Hettingen/Inneringen
(19 Uhr)
Informationen radelten Kilometern je Einwohner bundesweit
mit großem Abstand den ersten Platz in die-
Donnerstag, den 03.09.2020: ser Kategorie. Auch die Ergebnisse der ande-
Herren 1: SGBE – TSV Hettingen/Inneringen ren Kommunen im Kreis könnten sich sehen
(19 Uhr) lassen: Als fahrradaktivste Kommune steht
Sonntag, den 06.09.2020: Mit 1,5 Millionen Kilometern Ravensburg mit 294.053 Kilometern vorne,
Frauen 1: SG Öpfingen – SCB gefolgt von Altshausen mit 225.729 Kilome-
Herren 2: SV Uttenweiler – SGBE (13:15 Uhr) an die Spitze geradelt tern, Isny mit 222.395 Kilometern, Weingarten
Herren 1: SV Uttenweiler – SGBE (15 Uhr) mit 140.568 Kilometern und Leutkirch mit
Landrat Sievers gratuliert Radel-Teams
132.113 Kilometern. Auf Kilometerleistung je
zum Erfolg beim STADTRADELN Einwohner betrachtet, liegt Isny mit 15,67 Ki-
Kreis Ravensburg – Drei Wochen lang – vom lometern auf dem zweiten Platz, Bergatreute
27. Juni bis 17. Juli – beteiligten sich der
Schulen & Landkreis Ravensburg sowie zwanzig Städ-
mit 13,42 Kilometern auf dem dritten Platz,
Bodnegg mit 7,46 Kilometern auf dem vierten
Kindergärten te und Gemeinden im Kreis am gemeinsa-
men STADTRADELN, einer Kampagne des
Platz und Horgenzell mit 6,98 Kilometern auf
dem fünften Platz. Die folgenden Teams ha-
Die Kinderkrippe internationalen Netzwerkes Klima-Bündnis. ben sich an die Spitze der einzelnen Bewer-
In diesem Zeitraum legten 5.445 Radelnde tungskategorien geradelt:
Villa Wirbelwind rund 1,5 Millionen (1.501.694) Kilometer auf Fahrradaktivstes Team
gärtnert im dem Fahrrad zurück. (meiste Kilometer gesamt):
„Das sind nicht nur mehr als doppelt so viele Platz 1: MI-KA Sports Radelteam Altshau-
gespendeten Hochbeet Teilnehmende wie letztes Jahr, sondern auch sen (40.846 Kilometer)
Neben vielen anderen Kindertagesstätten eine Million gefahrene Radkilometer mehr“, Platz 2: BZ St. Konrad Ravensburg (30.743
durfte sich auch unsere Kinderkrippe Villa freut sich Landrat Harald Sievers und gratu- Kilometer)
Wirbelwind über ein Hochbeet, welches von liert den Pedaleuren zu dieser Leistung. Ins- Platz 3: Radfahrer-Verein Weingarten
der Volksbank Bad Saulgau gespendet wur- gesamt radelten 412 Teams gemeinschaft- (30.058 Kilometer)
de, freuen. lich für ein besseres Klima, darunter Team mit den fahrradaktivsten Teilnehmen-
Im Frühjahr wurde uns das Hochbeet gelie- Unternehmen, Schulen, Parteien, Vereine den (meiste Kilometer je Teilnehmende):
fert. Während der Schließung aufgrund der und Verwaltungen. Alle mit dem Fahrrad ge- Platz 1: DreamTeam aus Altshausen (1018
Corona-Pandemie hatten die Erzieherinnen fahrenen Kilometer wurden addiert und ha- Kilometer – 2 Radelnde)
der Krippe Zeit, um das Hochbeet im Garten ben im Aktionszeitraum zu dem Spitzen-Er- Platz 2: LRG Möhre Bad Waldsee (1009 Ki-
aufzubauen und nach und nach mit einigen gebnis erster Platz in der Kategorie 100.000 lometer – 12 Radelnde)
Kindern aus der Notbetreuung zu bepflan- bis 499.999 Einwohner/innen im bundeswei- Platz 3: 2TriTeam aus Baindt (908 Kilometer
zen. Die Kinder streuten die Samen ins Beet, ten Wettbewerb geführt. Dieser läuft noch bis – 2 Radelnde)
bewässerten alles regelmäßig und beobach- Ende Oktober, so dass andere Kommunen in Größtes Team (meiste Teilnehmende):
teten täglich die wachsenden Pflanzen. Deutschland bis dahin aufholen könnten. Platz 1: BZ St. Konrad Ravensburg (132 Ra-
Da wir seit dem 29. Juni wieder für alle Kin- Schwer einzuholen sei nach Einschätzung delnde)
der geöffnet haben, staunten die restlichen des Landrats jedoch die Gemeinde Altshau- Platz 2: Realschule Kißlegg (122 Radelnde)
Kinder nicht schlecht, als in unserem Garten sen, die zum ersten Mal am STADTRADELN Platz 3: Realschule Weingarten (91 Radelnde)Aulendorf Aktuell Freitag, 14. August 2020 11
Auf kreisebene koordiniert wurde das zung mit dem eigenen Ich auszeichnen. Mit Faszination, andererseits ein seltsames
STADTRADELN von Kerstin Dold, der Klima- Pavel Feinstein, Lilli Hill, Bettina Moras, Erwin Schaudern auf uns Menschen aus. Nicht viel
schutzmanagerin des Landkreises. Mit der Pfrang, Sigrun C. Schleheck, Roni Taharlev anders verhält es sich bei giftigen Beeren,
Anzahl der Radelnden und den geradelten und Yongbo Zhao begegnen sich sieben Stauden und Pilzen. Manfred Traub zeigt Ih-
Kilometern sei sie mehr als zufrieden, denn Künstlerinnen und Künstler aus Berlin, Über- nen eine stattliche Anzahl von Giftpflanzen
nicht nur die STADTRADELNTeilnahme, son- lingen, Tel Aviv und München und stoßen da- mit und ohne Beeren und erzählt interessan-
dern auch der Radverkehr insgesamt habe bei auf zentrale Werke von Johannes Grützke te Geschichten über ihre Namen und ihre
ihrer Einschätzung nach im letzten Halbjahr (1937 – 2017), dem legendären Protagonisten Wirkung auf den menschlichen Organismus.
zugenommen. „Ich bin überzeugt, dass der der „Schule der Neuen Prächtigkeit“ aus den Ob uns bei dieser Führung eine Kreuzotter
Wettbewerb auch die Motivation beim all- 1970er Jahren. Gemeinsam bilden sie ein begegnet, ist eher unwahrscheinlich, aber
täglichen Radfahren steigert“, so Dold, „und spannendes teatrum mundi voller Rätsel – nicht ganz auszuschließen!
zugleich fördert man dabei die eigene Ge- mal subversiv und ironisch, skurril und absei- Beginn: 14.30 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr
sundheit und natürlich den Klimaschutz“. tig, mal melancholisch und poetisch. Streckenlänge: ca. 6 km. Treffpunkt: Park-
Als Dankeschön für den geleisteten Einsatz platz am Häckler bei der Info-Tafel (Der Park-
verlost das Landratsamt unter allen aktiv Ra- platz am Häcklerweiher liegt an der B 32
delnden im Landkreis – unabhängig von der zwischen Blitzenreute und Vorsee.)
erzielten Kilometerzahl – drei wasserdichte Eine Einkehr in ortsansässigen Gasthäusern
Fahrradtaschen und fünf RadKULTUR-Pa- ist anschließend möglich.
kete. Bei der Fahrrad-Schnitzeljagd zum
Auftakt von STADTRADELN wurden bereits Es wäre schön, Sie bei einer dieser Führun-
fünf ausgeloste Radelnde mit Gutscheinen gen begrüßen zu dürfen.
von lokalen Fahrradhändlern belohnt. Weite- Besuchen Sie unsere Internetseite:
re Ehrungen finden in den teilnehmenden www.zwischenschussenundseen.de
Kommunen statt. Alle Informationen zur Ak- Für die Führungen ist keine Anmeldung er-
tion und die Ergebnisse von STADTRADELN forderlich. Die Teilnehmerzahl ist grundsätz-
sind auf der Homepage des Landkreises un- lich nicht begrenzt. Falls die Menschenan-
ter https://www.stadtradeln.de/landkreis-ra- sammlung jedoch zu groß wird und die
vensburg/ veröffentlicht. Abstandsvorschriften nicht eingehalten wer-
den können, müssen wir Sie notfalls bitten,
Die Ausstellung, die am 23. August die Pfor- an einem anderen Tag an einer Führung teil-
Freunde der Boxerhunde Reu- ten schließt, ist geöffnet dienstags bis zunehmen.
sonntags jeweils von 14 – 17 Uhr. Bitte achten Sie auf den Mindestabstand
te e.V. bieten wieder Kurse an von 1,5 m zu anderen Personen. Gerne dür-
Die Freunde der Boxerhunde Reute e. V. ver- fen Sie eine Maske tragen.
zichten, nachdem Corona sie zu fast vier
Monaten Pause zwang, auf eine Sommer-
pause. Ab sofort können sie auf ihrem Hun-
deplatz (nach dem Kloster Reute in Richtung Die Blitzenreuter Seenplatte – die
Möllenbrunn) wieder Kurse für Welpen sowie Natur mit allen Sinnen genießen!
für Junghunde anbieten. Der Welpenkurs Tafertsweiler wertet
beginnt um 11.00 Uhr, der Junghundekurs Führungen
um 10.00 Uhr. Möglich ist auch bei entspre- Unsere Gästeführer freuen sich sehr darüber
Dorfgemeinschaftshaus
chendem Alter der Junghunde und deren und zeigen Ihnen die unverwechselbare Na- und Dorfplatz auf
Ausbildungsstand für die Begleithundeprü- tur- und Kulturlandschaft mit ihren typischen
fung (Hundeführerschein) zu üben. Unter Moränenhügeln.
Einhaltung der Hygienevorschriften und der Es werden Führungen angeboten, jeden
Abstandsregeln wird in Kleingruppen trai- ersten Samstag im Monat (auch außerplan-
niert. Wer teilnehmen will, bitte beim Vor- mäßige Führungen – beachten Sie die Hin-
stand, Telefon Nr. 07502/2876, anmelden. weise im Mitteilungsblatt oder auf unserer In-
ternetseite) jeden Sonntag (bis Oktober).
Für Kinder bis 14 Jahren sind die Führungen
Skurril, ironisch, mysteriös kostenlos, Kinder ab 15 Jahren und Erwach-
sene zahlen 4,00 EUR
Ausstellung „Selbstbildnisse und Kräuter für den Weihbuschel –
andere Rätsel“schließt die Pforten aus dem Supermarkt der Natur!
Bad Saulgau – In der Städtischen Galerie Samstag, 15. August 2020 Die Ortsverwaltung Tafertsweiler hat bereits
Fähre im Alten Kloster Bad Saulgau ist nur Gästeführerin: Marianne Lörcher im Februar beim Verein Regionalentwicklung
noch bis 23. August eine vielbeachtete Aus- Kräuter sammeln für das ganze Jahr. Am 15. Mittleres Oberschwaben einen Antrag auf
stellung zu sehen, die sich dem Thema August haben die Kräuter die meisten Inhalt- Fördermittel gestellt. Die Ostracher Teilge-
Selbstporträt widmet. Die Suche nach der stoffe gesammelt. Schafgarbe, Johannis- meinde erhält über das Regionalbudget För-
eigenen Identität, wie sie sich seit der Re- kraut, Steinklee, Spitzwegerich spüren und dergelder für die Aufwertung des Dorfge-
naissance im Selbstporträt widerspiegelt, verkosten wir auf dem Weg am Baggersee. meinschaftshauses und des Dorfplatzes.
hat bis heute nichts von seiner Faszination Treffpunkt 14:30 Uhr Parkplatz am Bagger- Die Dorfmitte von Tafertsweiler hat sich in
verloren. Künstlerinnen und Künstler lassen see Möllenbronn. den letzten Jahren zu einem Treffpunkt für
uns an ihren eigenen Befragungen teilhaben Einkehr in Schlupfen mit Kaffee und Kuchen Jung und Alt sowie zu einem Veranstaltungs-
und ermöglichen, dass wir uns in deren Be- ist möglich. ort für Kleinkunst und Musikveranstaltungen
spiegelungen und Seelenerkundungen wie- Giftpflanzen – Giftschlangen: entwickelt. Bereits vor einigen Jahren wurde
dererkennen. Tolle Namen, aufregende Geschichten das Hauptgebäude zu einem Dorfgemein-
Die Ausstellung zeigt einen eindrucksvollen Sonntag, 16. August 2020 schaftshaus umgebaut. Durch die Anschaf-
Querschnitt künstlerischer Positionen, darun- Gästeführer: Manfred Traub fung einer mobilen Ton- und Bühnentechnik
ter auch Meisterwerke musealer Qualität, die Schon immer übten Schlangen, vor allem konnte nun das Angebot für die stattfinden-
sich durch eine ausgeprägte Auseinanderset- Giftschlangen, einerseits eine besondere den Events vervollständigt werden.12 Freitag, 14. August 2020 Aulendorf Aktuell
Im Nebengebäude wurde die ehemalige Ge- Humor, Aromapflege und Ernährung bei De- Um während des Zeitraums der Schließung
friere durch das Einsetzen neuer Fenster, die menz, zeigen weitere wertvolle Zugänge zur finanzielle Engpässe bei den Tagespflegeel-
Verlegung neuer Elektrik und Heizelemente Welt des Demenzkranken auf. Das Fortbil- tern zu verhindern, habe der Landkreis den
sowie durch die Dämmung des Raumes zu dung-Netzwerk Demenz im ZfP Südwürt- Spielraum der gültigen Empfehlungen zur
einem vollfunktionsfähigen Jugend- und temberg am Standort Weissenau, ist ein An- Weiterfinanzierung der Tagespflegeeltern
Mehrzweckraum ausgebaut. Außen am Ge- gebot des Landkreises Ravensburg. Die trotz des Wegfalls der Betreuung von März
bäude besteht die Möglichkeit zum Aufladen Teilnahme ist nur mit Anmeldung und Platz- bis einschließlich Mai bestmöglich genutzt.
von Elektrofahrrädern. bestätigung möglich. Anmeldeschluss ist Seit dem 29. Juni ist die Kindertagespflege
Das Gesamtprojekt wird durch die generatio- der 15.9.2020 unter Einhaltung von Schutzhinweisen für
nen- und naturschutzgerechte Aufwertung Die Veranstaltungen finden wegen Corona alle Kinder wieder geöffnet.
des Dorfplatzes mit der Neubepflanzung von auf Vorbehalt statt. Hintergrund zur Kindertagespflege
insektenfreundlichen Pflanzen sowie durch Weitere wichtige Informationen und Hilfen zu Die Kindertagespflege ist ein familiennahes,
die Erweiterung des Spielplatzes abgerundet. Demenz finden Sie auch unter: www.alzhei- flexibles und auf die individuellen Bedürfnis-
Lena Schuttkowski von der REMO-Ge- mer-bw.de se des Kindes zugeschnittenes Betreuungs-
schäftsstelle, Ostrachs Wirtschaftsförderer Informationen und Anmeldung: Fortbildung- konzept. Das Fachberatungs-Team Kinder-
Manfred Essl und Bürgermeister Christoph Netzwerk Demenz Marion Müller, Telefon tagespflege berät und vermittelt Eltern und
Schulz haben das Projekt besucht, um die 0751/7601-2040 (vormittags), Mail: marion. Tagespflegepersonen. Weiterhin organisiert
Umsetzungsmaßnahmen zu überprüfen und mueller@zfp-zentrum.de, Fortbildungsplan- es die Qualifizierung und Fortbildung von Ta-
den Aufkleber zu überreichen, der auf die plan www.zfp-web.de/unternehmen/netzwerk gespflegepersonen, vermittelt gesetzliche
Förderung mit Bundes- und Landesmitteln demenz/fortbildungsangebote Grundlagen, Qualitätsstandards und finan-
hinweist. zielle Rahmenbedingungen orientiert an den
Ansprechpartnerinnen der Geschäftsstelle Landkreis dankt Tagespflege- Bedürfnissen von Familien und Tagespflege-
sind Lena Schuttkowski und Laura Ditze, Te- personen. Die Fachberaterinnen unterneh-
lefon: 07584 9237-181 oder -180 bzw. eltern für Unterstützung men Hausbesuche und bieten Reflexionsge-
info@re-mo.org Kreis Ravensburg – Das Beratungs-Team spräche sowie individuelle Beratung mit
Hintergrundinformationen: Kindertagespflege des Landkreises Ravens- passgenauen Angeboten und Lösungen an.
Das Regionalbudget ist ein Förderverfahren burg dankt allen Tagespflegeeltern für ihren Wer selbst Kindertagespflege anbieten
der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung Einsatz und die Unterstützung während der möchte oder eine Tagespflegeperson benö-
der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ coronabedingten Schließung der Kinderta- tigt, kann sich an die drei regionalen Vermitt-
(GAK). Im Rahmen dessen stehen unserer gespflege. lungsstellen im Landkreis Ravensburg wen-
Region Fördermittel von Bund, Land und der Die Tagespflegeeltern im Landkreis standen den, die für alle Fragen rund um die
Aktionsgruppe Mittleres Oberschwaben zur während der Schließung der Kindertages- Kindertagespflege zur Verfügung stehen:
Verfügung. Damit werden Projekte bezu- pflege vor einer großen Herausforderung. Im Region Allgäu: Sylvia Müller-Gohdes und
schusst, die im Rahmen der Projektaufrufe Rahmen der Notbetreuung konnte nur ein Christiane Woelk, Telefon 07522/7075015,
eingereicht und ausgewählt wurden. Die Ge- Teil der Tagespflegekinder betreut werden. E-Mail ktp-allgaeu@diakonie-oab.de
schäftsstelle des Vereins Regionalentwick- Daher haben die Tagespflegeeltern in dieser Region Schussental: Anja Staib und Sabrina
lung Mittleres Oberschwaben e. V. (kurz: Zeit mit den weiteren Familien Kontakt gehal- Nestvogel, Telefon 0751/36256-36 u. -18, E-
REMO) koordiniert das Förderprogramm im ten und diese mit Beschäftigungsideen ver- Mail tagesmuettervermittlung-rv@caritas-
Aktionsgebiet Mittleres Oberschwaben. sorgt, entweder auf digitalem Wege oder bodensee-oberschwaben.de
auch über die Fenster hinweg – und natürlich Region Nord-West: Christine Leierseder und
stets unter Einhaltung der Abstandsregeln, Dagmar Soherr, Telefon 07524/40116812, E-
schildert das Landratsamt in einer Presse- Mail tagesmuettervermittlung-bw@caritas-
mitteilung. Unterstützt wurden die Tagespfle- bodensee-oberschwaben.de.
geeltern von den Vermittlungsstellen und Unterstützt werden sie von der Koordinie-
Netzwerk Demenz dem Jugendamt des Landkreises in Form rungsstelle für Kindertagespflege im Ju-
von regelmäßiger fachlicher Beratung und In- gendamt Ravensburg: Johanna Dutzi, Tele-
Kostenfreie Fortbildung für pflegende An- formationen über rechtliche Neuerungen. fon 0751/853217, E-Mail j.dutzi@rv.de.
gehörige und ehrenamtlich Betreuende
von Menschen mit Demenz in Reute-Bad
Waldsee.
Weissenau (zfp) – Eine 8-teilige kostenfreie
Fortbildungsreihe für pflegende Angehörige
und ehrenamtlich Betreuende zum Thema
„Demenz“ bietet das Fortbildung-Netzwerk
Demenz ab 22.09.2020, dienstags von 14 –
17 Uhr im Kath. Gemeindesaal, St. Matthäus
9, in Reute, Bad Waldsee an.
Ziel der Veranstaltungsreihe ist es, die Ver-
sorgung und die Lebensumstände für Men-
schen mit Demenz zu verbessern, Fragen zu
klären, Angehörige und Betreuende zu stär-
ken und so ein würdevolles Zusammenleben
zu ermöglichen.
Verschiedene Fachreferenten vermitteln
Wissen und alltagstaugliche Hilfe für den
Umgang mit Demenz. Schwerpunktmäßig
werden die Themen: Das Krankheitsbild De-
menz, Wertschätzender Umgang und Kom-
munikation mit demenzkranken Menschen,
Informationen zu Hilfen und Angeboten im
Landkreis/der Pflegeversicherung und ver- Das Fachberatungs-Team Kindertagespflege (v.l.n.r.: Dagmar Soherr, Johanna Dutzi, Christine Leier-
schiedene Bewegungs- und Aktivierungsan- seder, Sabrina Nestvogel, Anja Staib, Sylvia Muller-Gohdes, Christiane Woelk) bedankt sich bei allen
gebote behandelt. Themenvertiefungen wie Tagespflegeeltern im Landkreis. (Bild: Archiv)Sie können auch lesen
