Gundelfinger Anzeiger - Donauwörther ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gundelfinger Anzeiger
Das Mitteilungsblatt für Gundelfingen - Peterswörth - Echenbrunn
3. Jahrgang Mittwoch, 23. September 2020 KW 39 Nr. 18
Einstimmig für den Erhalt
des Hallenbads
Das Hallenbad in Gundelfingen soll erhalten blei- Alternative drei sah auch eine Sanierung der angren-
ben. Das hat der Stadtrat in seiner Sitzung am Mon- zenden Turnhalle vor. Hier liegt der geschätzte Kosten-
tag einstimmig beschlossen. Darüber hinaus spra- ansatz bei ungefähr 6,1 Millionen Euro.
chen sich die Gremiumsmitglieder dafür aus, dass Finanziert werden könnte das Projekt mit Fördergeldern
die Einrichtung - mithilfe von Fördermitteln - in den vom Bund. Bürgermeisterin Gruß verwies auf ein neues
kommenden Jahren in großem Stil saniert werden Zuwendungsprogramm mit dem Titel „Sanierung kom-
soll. munaler Einrichtungen in den Bereichen Sport, Jugend,
Zum Auftakt der Diskussion hatte Bürgermeisterin und Kultur“, das der Bund im Nachtragshaushalt 2020
Miriam Gruß noch einmal die große Mängelliste im verankert hat. Möglich wäre hier – im Falle einer erfolg-
Bad angesprochen. „Das Bad ist in die Jahre ge- reichen Bewerbung - ein Fördersatz von 45 Prozent.
kommen und mittlerweile ziemlich marode. Aber zu- Mittel werden aber auch über den Investitionspakt zur
mindest ist es noch in Betrieb.“ Möglich gemacht hat Förderung von Sportstätten bereitgestellt. In Bayern
es der Austausch der defekten Sandfilteranlage im stehen dafür in diesem Jahr Gelder in Höhe von 25,6
vergangenen Jahr. Und trotzdem sind damit bei Millionen Euro zur Verfügung. Das Programm verspricht
weitem noch nicht alle Probleme gelöst. Wie ein eine Unterstützung von 90 Prozent, allerdings nur für
Gutachten ergeben hatte, machen nach wie vor die Sportstätten in Gebieten, die in Programme der Bund-
fehlende Abdichtung des Beckenumgangs sowie Länder-Städtebauförderung aufgenommen sind. Gut für
die fehlende Bauteilfuge zwischen Umgang und Be- Gundelfingen: das Hallenbad liegt in einem solchen
cken dem Beton schwer zu schaffen. Durch die Gebiet.
ständige Durchfeuchtung hat die Chloridbelastung weiter auf Seite 2
den zulässigen Höchstwert be-
reits überschritten. Nach Ein-
schätzung des zuständigen
Gutachters müsse eine Sanie-
rung in den nächsten fünf Jah-
ren erfolgen.
Drei Alternativvorschläge
zur Auswahl
Die Frage war nun, ob und in
welchem Umfang saniert wer-
den soll. Gruß stellte dafür drei
Alternativen vor. Die maximal
abgespeckte Variante sah le-
diglich die Erneuerung des
Schwimmbeckens mit groben
Schätzkosten von cirka 1,1
Millionen Euro vor. Plan B wäre
die Sanierung des Schwimm-
bads (inklusive barrierefreier
Zugänge) und der Fassade des
Sportgebäudes für etwa 3,5
Millionen Euro gewesen. Und
Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 2
6. Spital- und Vereinigten Wohltätigkeitsstiftung
Der nächste Gundelfinger Anzeiger Gundelfingen a.d.Donau,
erscheint am 07. Oktober 2020. hier: Bekanntgabe der Jahresrechnung 2019.
B) Nichtöffentliche Sitzung:
Redaktionsschluss hierfür ist
am Freitag, 02. Oktober 2020, 10 Uhr. Gundelfingen a.d.Donau, 17.09.2020
Stadt Gundelfingen a.d.Donau
Miriam Gruß
Fortsetzung Seite 1 1. Bürgermeisterin
„Mein Wunsch ist, wir bewerben uns für beide Förderpro-
gramme, denn ich weiß, dass das Herzblut vieler Gundel-
finger an dem Hallenbad liegt“, so die Rathauschefin ab- Günzburger Straße - Radfahrerschutzstreifen
schließend. Bei der anschließenden Diskussion machten
die Stadträte deutlich, dass sie nicht nur für den Erhalt Im Zuge der Fahrbahnsanierung der Günzburger Straße
sondern auch für Alternative c) – sprich für die große Sanie- wurde beidseitig der Schutzstreifen für Radfahrer erneuert.
rungslösung sind. Beschlossen wurde zudem, sich für bei- Auf einem Teilstück der Lauinger Straße in der Orts-
de Fördertöpfe zu bewerben. Die Stadtverwaltung hat nun durchfahrt Echenbrunn ist ein solcher ebenfalls markiert.
den Auftrag, die Bewerbungsunterlagen dafür zu erstellen. Für die Verkehrsteilnehmer bedeutet dies, dass sie den
Mit einer möglichen Zusage ist allerdings erst im kommen- Schutzstreifen nur bei Bedarf überfahren dürfen, z.B. beim
den Jahr zu rechnen. Erst dann könnte mit den Sanierungs- Ausweichen von Hindernissen, zum Erreichen einer hinter
arbeiten begonnen werden. Finanziell hat die Stadt bereits dem Schutzstreifen befindlichen Stellfläche oder Grund-
vorgesorgt und in den fünfjährigen Finanzplan eine Summe stückszufahrt, bei Baustellen u.ä., nicht aber allein zum
von 925.000 Euro für das Projekt eingestellt. schnelleren Vorankommen. Der Radverkehr darf dabei
nicht gefährdet werden. Beim Rechtsabbiegen haben
geradeaus fahrende Radfahrer Vorrang.
Auf Schutzstreifen gilt ein Halte- und somit auch ein Park-
Aus dem Rathaus verbot.
In diesem Zusammenhang dürfen wir die Verkehrsteilneh-
BEKANNTMACHUNG mer auf die Parkplätze im Bereich der Oberen Bleiche
hinweisen.
Am Donnerstag, 24.09.2020, um 18:30 Uhr, findet in der
Brenzhalle in Gundelfingen a.d.Donau die 10. Sitzung
2020 des Stadtrates Gundelfingen a.d.Donau statt. Neue Rektorin
Ich bitte Sie, an dieser Sitzung teilzunehmen und im Falle an der Peter-Schweizer-Grundschule
dringender Verhinderung dies rechtzeitig dem Hauptamt
mitzuteilen. Seit dem 1. August 2020 ist Ruth Seybold die neue Schul-
leiterin an der Peter-Schweizer-Grundschule. Zuvor war
Tagesordnung sie zehn Jahre als Rektorin in Bächingen tätig. Frau Sey-
bold stammt ursprünglich aus Gundelfingen und lebt in
A) Öffentliche Sitzung: Lauingen. Somit kommt sie an die Schule ihrer Kindheit
1. Bekanntgabe in nichtöffentlicher Sitzung zurück.
gefasster Beschlüsse; In der Anfangskonferenz wurde Frau Seybold herzlich vom
2. Bauanträge/Bauvoranfragen; Kollegium begrüßt. Die Konrektorin Iris Lutzmann betonte
3. Ertüchtigung und Modernisierung der Kläranlage, in ihrer Begrüßungsrede, dass die gesamte Schulfamilie
hier: sich sehr über die neue Schulleiterin freut. Der dritte Bür-
a) Beschluss über Flächengröße im Zuge germeister Florian Steidle überreichte im Namen der Stadt
der Ertüchtigung der Kläranlage, Gundelfingen einen Blumengruß und wünschte Frau Sey-
b) Vorstellung des weiterführenden bold viel Erfolg für ihre neue Aufgabe.
Planungsbüros Steinbacher Consult;
4. Bebauungsplan „Bei der ehemaligen Weberei“
hier: Vorstellung der bisherigen Planungen
und Gutachten
5. Bebauungsplan Peterswörth Nord,
Gemarkung Gundelfingen,
hier:
a) Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen
im Rahmen der erneuten förmlichen Beteiligung
der Öffentlichkeit (§ 3 Abs. 2 BauGB i.V.m.
§ 4 a Abs. 3 BauGB),
b) Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen
im Rahmen der erneuten förmlichen Beteiligungen
der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher
Belange (§ 4 Abs. 2 BauGB i.V.m.
§ 4 a Abs. 3 BauGB),
c) Planbilligung,
d) Satzungsbeschluss;
Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 3
Stellenanzeige Aus dem Stadtrat
der Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen
Die Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen a.d.Donau Grünes Licht für Rad- und Gehweg
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwischen Echenbrunn und Faimingen
einen Bautechniker (m/w/d).
Die detaillierte Stellenausschreibung finden Sie auf der Entlang den Kreisstraßen DLG 7 und DLG 28 zwischen
Homepage der Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen Echenbrunn und Faimingen wird ein kombinierter Geh-
a.d.Donau unter www.vg-gundelfingen.de in der Rubrik /Rad- und Wirtschaftsweg entstehen. Der Stadtrat hat in
Stellenausschreibungen. seiner Sitzung am Montag mehrheitlich sowohl die Planun-
gen abgesegnet als auch eine Kostenübernahme be-
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 17. schlossen.
Oktober 2020 an die Verwaltungsgemeinschaft Gundelfin- Zuvor hatte der zuständige Tiefbauamtsleiter des Landkrei-
gen, Personalbüro, Professor-Bamann-Str. 22, 89423 ses, Roman Bauer, das Vorhaben und die Vorgeschichte
Gundelfingen a.d.Donau oder per E-Mail an vorgestellt. „Hintergrund ist der dreispurige Ausbau der
hitzler@gundelfingen-donau.de. B16 zwischen Echenbrunn und Faimingen inklusive der
Weitere Auskünfte und Informationen erhalten Sie im Per- Anschlussstelle. Wie im Bereich Dillingen soll ein höhen-
sonalbüro der Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen freies Ein- und Ausbiegen mit einem Brückenbauwerk
unter Tel. 09073 999-116. möglich sein. In dem Zusammenhang könnte eine Nord-
Süd-Verbindung für Radfahrer entstehen.“ Der Bund würde
dafür sogar die Kosten übernehmen, allerdings nur, wenn
Information über das FFH-Monitoring es südlich der Bundesstraße einen Radwege-Anschluss
gibt. Ansonsten müsste die Kommune selbst bezahlen.
in Bayern „Das wäre kostenmäßig ein Vorteil, denn eine Brücken-
- Lebensraumtypen - verbreiterung wäre enorm teuer.“
Die Planungen für den „Geh-/Rad- und Wirtschaftsweg
Art. 11 der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) ver- zwischen Echenbrunn und Faimingen wurden bereits im
pflichtet die Mitgliedstaaten der Europäischen Union, den vergangenen Jahr angestoßen. Die 857 Meter lange und
Erhaltungszustand der besonders schutzwürdigen Le- drei Meter breite Strecke könnte auf einem bestehenden
bensräume, Tier- und Pflanzenarten (nach Anhang I bzw. II Wirtschaftsweg realisiert werden. Er würde dabei sowohl
und IV der FFH-RL) von gemeinschaftlichem Interesse zu die Einmündung am Recyclinghof als auch die Einmün-
überwachen (Monitoring). Gemäß Art. 17 der FFH-RL er- dung zum B16 Anschluss queren. Bauer machte aber deut-
stellen die Mitgliedstaaten alle sechs Jahre einen Bericht, lich, dass es sich bei letzterem nur um eine „Übergangslö-
der die wichtigsten Ergebnisse dieses Monitorings inte- sung“ handelt und der Bund eine Unterführungs-Röhre zu-
griert. Die Europäische Kommission bewertet auf der gesagt hat.
Grundlage dieser Berichte die Fortschritte bei der Verwirk- Die voraussichtlichen Kosten von 240.000 Euro teilen sich
lichung in der FFH-RL genannter Ziele. die Städte Gundelfingen und Lauingen. Auf Gundelfingen
Bund und Länder haben sich darauf geeinigt, den Erhal- fiele dabei ein Anteil von zwei Drittel. Je nach Fördersatz,
tungszustand der Lebensräume und Arten in Deutschland der zwischen 60 und 70 Prozent liegen dürfte, kämen auf
über ein Stichprobenverfahren zu ermitteln und zu doku- die Stadt Kosten in Höhe von 60.000 - 64.000 Euro zu.
mentieren. Das Monitoring der Lebensraumtypen erfolgt in
Bayern an festen Stichprobenflächen, die jetzt turnusmä- Warnhinweise und Breite werden noch geprüft
ßig wieder untersucht werden müssen. Die Probeflächen Im Rahmen der Diskussion wurde vom Stadtrat auf mögli-
können sowohl innerhalb als auch außerhalb von FFH- che Gefahrenstellen an den Einmündungen verwiesen. In
Gebieten liegen. dem Zusammenhang wurde vorgeschlagen, Warnhinwei-
In Ihrem Gemeinde- bzw. Stadtgebiet befindet sich mindes- se anzubringen. Außerdem wurde eine Verschmälerung
tens eine Probeflä-che eines oder mehrerer Lebensraum- des Weges ins Spiel gebracht, zumal nur eine Breite von
typen. Diese Probefläche soll im Auftrag des Bayerischen 2,50 Metern bezuschusst wird. Beide Punkte wurden in den
Landesamtes für Umwelt im Zeitraum September 2020 bis Beschluss mit aufgenommen. Bauer versprach, die Punkte
Oktober 2022 einmal begangen und bewertet werden. Die zu prüfen und kündigte zudem Gespräche mit der Teilneh-
Untersuchungen haben keinerlei Konsequenzen für die mergemeinschaft Gundelfingen an, die aktuell noch im
Grundeigentümer und Nutzungsberechtigten und führen Besitz des Weges ist.
auch nicht zu Beeinträchtigungen der Flurstücke.
Zuständig für Kartierungen von Lebensraumtypen und
Arten des Offenlands ist das Bayerische Landesamt für Notizen aus dem Stadtrat
Umwelt. Für Wald-Lebensraumtypen und manche Arten ist
die Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft Reservekraftwerk:
zuständig. Das geplante Reservekraftwerk an der östlichen Gundel-
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Ihre untere Naturschutz- finger Gemarkungsgrenze (nördlich des KKW Gund-
behörde beim zuständigen Landratsamt bzw. bei der remmingen) könnte nur ein Viertel so groß werden, wie
kreisfreien Stadt zur Verfügung. ursprünglich geplant. Das geht aus einem so genannten
„Antrag auf Vorbescheid zum Bundesemissionsschutz-
gesetz“ hervor, der dem Stadtrat am Montag vorgestellt
wurde. Bisher war eine Kapazität von 1.200 Megawatt und
die Befeuerung mit Flüssigbrennstoff und Gas vorgesehen.
Der jetzige Antrag des Betreibers sieht eine Kapazität von
300 Megawatt und nur noch eine Befeuerung mit Flüssig-
brennstoff vor.
Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 4
Einstimmig wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt. müssten, laut einer Gesetzesänderung im März, der Bund
Die Entscheidung über den Zuschlag für den Betreiber (50%), die Bahn (ein Drittel) und der Freistaat (ein
steht aber noch aus. Dafür ist die Bundesnetzagentur zu- Sechstel) übernehmen. Landkreis und Kommune wären an
ständig. den Baunebenkosten beteiligt.
Schwimmbadbrücke: Ausführliche Diskussion im Stadtrat
Die neue Brenzbrücke am Grünbaumweg wird deutlich Im Anschluss an die Vorstellung der Machbarkeitsstudie
günstiger. Das ist das Ergebnis der Ausschreibung im Juli, wurden im Stadtrat diverse Meinungen ausgetauscht. Eini-
das jetzt im Stadtrat öffentlich wurde. Waren ursprünglich ge Gremiumsmitglieder sprachen von der Möglichkeit, die
500.000 Euro kalkuliert, belaufen sich die reinen Baukos- Lärmbelastung für Peterswörth zu reduzieren, gaben aber
ten jetzt auf rund 335.000 Euro plus Nebenkosten. „Unser gleichzeitig den gewaltigen Eingriff und den Landverbrauch
Vorteil war, dass wir keinen Baubeginn, sondern nur die zu bedenken. Auch das Kosten-Nutzen-Verhältnis wurde
Fertigstellung im Juli 2021 fixiert haben. Damit konnte die kritisch hinterfragt. Auf Nachfrage von Bürgermeisterin
Firma besser kalkulieren und konnte ein günstigeres Ange- Miriam Gruß erklärte Bauer, dass die Bahn alternativ den
bot machen“, so der zuständige Abteilungsleiter der Stadt, Übergang bis 2026 auf den neuesten technischen Stand
Harald Pröbstle. Baustart wird im kommenden Frühjahr bringen würde. Wie das genau aussehen würde, blieb aller-
sein. dings offen. Er gab zudem zu bedenken, dass die Kom-
mune eine mögliche Radwegequerung komplett selbst
bezahlen müsste.
Neues Feuerwehrhaus: Jetzt geht’s los! Bisher standen im Rahmen des Projekts verschiedene
Alternativen zur Diskussion. Eine Überführung wurde da-
Nach vielen Diskussionen, Gesprächen und Entschei- bei genauso abgelehnt wie eine komplette Verlegung der
dungen fällt jetzt endlich der Startschuss für das neue Offinger Straße als Direktanbindung zur B16.
Feuerwehrhaus in der Industriestraße in Gundelfingen. In Laut Roman Bauer wird es weitere Gespräche von Bund,
der Kalenderwoche 41 – also zwischen dem 5. und 9. Okto- Bahn und Freistaat geben.
ber beginnen die Bauarbeiten für das Großprojekt. Hier werde über alle Varianten und mögliche Kostenüber-
Am vergangenen Montag hat der Stadtrat – in nicht-öffent- nahmen gesprochen.
licher Sitzung – 70 Prozent der Aufträge dafür vergeben.
„Wir haben ganz gut kalkuliert und liegen leicht unter dem
Budget“, freut sich Bauamtsleiter Günter Urban. Begonnen Aus der Wirtschaft
wird zunächst mit den Erdarbeiten, sprich mit dem Boden-
austausch. „Vermutlich bis Ende November müssen an- Beste Prüfung zur Steuerfachangestellten
derthalb Meter Boden abgetragen und mit Schotter aufge-
füllt werden.“ Sind diese Arbeiten abgeschlossen, startet (hb) Frau Maria Eglseer aus Gundelfingen gehört zu den
die zuständige Firma mit dem Rohbau. Zunächst mit dem landesbesten Auszubildenden im Abschlussjahr 2020.
Fundament, dann werden die Ziegelwände und Beton- Zum wiederholten Male konnte eine Auszubildende aus der
decken nach oben gezogen. Kanzlei Brand in Heidenheim so erfolgreich die Ausbildung
zur Steuerfachangestellten abschliessen. „Wir gratulieren
Fertigstellung Mitte 2022 Frau Eglseer und sind sehr stolz auf die großartige
Bis zur Fertigstellung wird es aber noch einige Zeit dauern. Leistung. Gute Ausbildung zahlt sich nun mal aus“, so
Als Datum hat man Mitte 2022 anvisiert. Bis dahin sollen für Steuerberater Brand. Leider konnte wegen Corona dies-
die Freiwillige Feuerwehr Gundelfingen 11 Stellplätze in- jährig keine offizielle Preisübergabe durch die Steuerbera-
klusive Waschhalle, Schulungsräume und auch ein Trai- terkammer Stuttgart erfolgen. Frau Eglseer verstärkt somit
nigsturm entstanden sein. Der Kostenrahmen beläuft sich künftig das Steuerteam und gibt ihr Wissen künftig auch an
auf rund 5,7 Millionen Euro. die neuen Auszubildenden weiter.
Machbarkeitsstudie zum Bahnübergang
bei Peterswörth vorgestellt Veranstaltungstermine
Gundelfingen a.d.Donau
Wie geht es mit dem Bahnübergang an der Offinger Straße
bei Peterswörth weiter? Seit einigen Jahren wird diese Fra-
ge intensiv diskutiert, zumal die Bahn beim Landkreis zu- September 2020
letzt immer wieder auf eine Lösung gedrängt hat. Nach
einem Ortstermin im Mai hat das Landratsamt Dillingen nun Mittwoch, 23.09.2020
noch einmal die so genannte „Nullvariante“ - sprich eine Blutspende, 16.30 - 20.30 Uhr, Brenzhalle,
Unterführung - im Rahmen einer Machbarkeitsstudie Bayerischer Blutspendedienst
untersucht und am Montag im Stadtrat vorgestellt.
Der Leiter des Tiefbauamtes, Roman Bauer, skizzierte in Samstag, 26.09.2020
seinem Vortrag, wie hoch der Aufwand für eine Unter- Tim Lothar mit „Memphis Mini“, 20.00 Uhr, Kulturgewächs-
führung wäre. „Wir bräuchten eine Grundwasserwanne haus Birkenried, unbedingt Plätze reservieren unter
von ungefähr 400 – 450 Metern. Dazu müsste die Einfahrt tickets@birkenried.de oder 0172-3864990
nach Peterswörth, die Zufahrt zum Sportgelände sowie der
Radweg von Peterswörth zum SSV-Gelände verlegt wer- Sonntag, 27.09.2020
den“. Auch ein Graben, der aktuell noch seinen Standort im „You’n’Me“ – unterhaltsames Duo mit herrlichen Gitarren-
Bereich des Bahnübergangs hat, müsste neu platziert arangements, 14.00 Uhr, Kulturgewächshaus Birkenried,
werden. Die Schätzkosten für das Projekt bezifferte Bauer unbedingt Plätze reservieren unter tickets@birkenried.de
auf knapp 13,4 Millionen Euro. Die reinen Baukosten oder 0172-3864990
Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 5
Oktober 2020 Qi Gong – Kurs I
Mit Birgit Holzwarth, 10 Abende,
Samstag, 03.10.2020 ab Do., 24.09.2020, 19:30-20:30 Uhr
Tiersegnung, 17.00 Uhr, bei der Stadtpfarrkirche,
Kath. Kirchengemeinde St. Martin Spanisch am Vormittag
Mit Elfride Reitmayer-Correa, 12 Vormittage,
Matinee der Stadtkapelle Gundelfingen, 11.00 Uhr, ab Do., 24.09.2020, 09:30-11:00 Uhr
Obere Bleiche, Stadtkapelle Gundelfingen
Französisch für Anfänger A1
Mit Melanie Strumberger, 10 Abende,
Sonntag, 04.10.2020 ab Do. 24.09.2020, 18:45-20:15 Uhr
Sudetendeutsches Heimatmuseum, 13.00-17.00 Uhr,
Hauptstraße 25, Sudetendeutsche Landsmannschaft Spanisch Konversation
Mit Nelly Theilacker, 10 Abende,
Sonntag, 11.10.2020 ab Fr., 25.09.2020, 16:30-18:00 Uhr
Stadtführung, 14.00 Uhr, Treffpunkt Kirchplatz -
Kath. Stadtpfarrkirche St. Martin Spanisch für Fortgeschrittene A2
Mit Nelly Theilacker, 10 Abende,
ab Fr., 25.09.2020, 18:00-19:30 Uhr
Alle Gundelfinger Vereine und Einrichtungen
können ihre Veranstaltungen und Termine Schafkopf für AnfängerInnen
in den Städtischen Veranstaltungskalender Mit Siegbert Kreuzer, 4 Abende,
ab Mi. 30.09.2020, 19:00-21.00 Uhr
aufnehmen lassen.
Das Formular dazu finden Sie auf Mediation und Mikrobiom – das ganze Gehirn
unserer Homepage unter http:// Mit Dr. Danka Koutnà, 08.10.2020, 19:30–21:00 Uhr
www.gundelfingen-donau.de/buergerinfo Tennis für Anfänger
unter Veranstaltung melden. Mit Wolfgang Adlassnig, 10 Vormittage,
ab 09.10.2020, 11:00-12:00 Uhr
Anmeldung und Auskunft über die VHS-Geschäftsstelle in
Sporthallen und Hallenbad der Walkmühle, Telefon: 09073/999-119. Im Internet unter
Alle Belegungen der Sporthallen müssen aufgrund der www.vhs-donauzusam.de
Corona-Pandemie mit dem Kultur- und Sportamt abge-
stimmt werden.
Stadtbücherei
Das Hallenbad der Stadt Gundelfingen hat noch Sommer-
pause. Die Stadtbücherei hat Betriebsurlaub bis einschließ-
lich 25.09.2020. Erster Ausleihtag nach dem Urlaub ist
Informationen zu Veranstaltungen, Hallenbad und Sport- Dienstag, der 29.09.2020.
hallen beim Kultur- und Sportamt der Stadt Gundelfingen,
Zimmer 2, Telefon 09073-999-118
oder per Mail stadt@gundelfingen-donau.de. NEUE BÜCHER IM OKTOBER 2020
Carter Chris Butrausch
Volkshochschule Gundelfingen-Donau Young Robyn Der Hof der Wölfe
Megerle Manfred Seerache
Professor-Bamann-Straße 22, 89423 Gundelfingen a.d.Donau Laurin Ruben Das weisse Gold der Hanse
Tel. 09073 999119, FAX 09073 999169 Fiorato Marina Das Herz der Kriegerin
www.vhs-gundelfingen-donau.de; Berwens Katharina Der letzte Schrei
vhs@gundelfingen-donau.de Dillon Lucy Die kostbaren Momente
Öffnungszeiten:
des Glücks
Montag – Donnerstag von 8.30 – 11.30 Uhr und
Donnerstagnachmittag von 14.00 – 17.30 Uhr. Kliesch Vincent Die Frequenz des Todes
Gerritsen Tess Das Schattenhaus
WILLKOMMEN ZURÜCK Schneefuss Elke Die Frauen vom Alexanderplatz
Das neue vhs-Programm für Herbst/Winter ist bereits Wolf Daniel Im Zeichen des Löwen
erschienen und liegt in der Walkmühle, dem Rathaus und Reichs Kathy Das Gesicht des Bösen
den Gundelfinger Banken und Geschäften auf. Wilkins Kimberley Das Haus am Leuchtturm
Wir nehmen gerne Ihre Anmeldungen entgegen. May Ina Radibutz
Wilken Constanze Die Schwestern der Villa Fiore
Callanetics am Vormittag Stenzenberger Rainer Berlin Werwolf – Blutsbrüder
Mit Chris Kettler, 6 Vormittage, Leuze Julie Sturm über Rosefield Hall
ab Mi. 23.09.2020, 09:00-10:00 Uhr Ziegler Christine Sauer macht listig
Gruen Sara Die Frau am See
Callanetics am Abend Butler Kevin Leonard Maultaschenmambo
Mit Chris Kettler, 6 Abende, Wiggs Susan Bewahre meinen Traum
ab Mi. 23.09.2020, 18:30-19:30 Uhr Flynn Avery Trouble Maker
Daly Paula Herzgift
Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 6
Bradley Christina Thirty 30 Tage, 30 Dates Herausgeber: Stadt Gundelfingen a.d.Donau,
um den EINEN zu finden Tel. 09073 999-0, FAX 09073 999-169,
Kreig K.L. All of you www.gundelfingen-donau.de
Peetz Monika Sieben Tage ohne
Email: gundelfingen@altstetter.de
Simon Teresa Die Lilienbraut
Verantwortlicher Redakteur: Altstetter Druck GmbH, 86660 Tapfheim
Johannson Lena Töchter der Elbchaussee
Druck: Altstetter Druck GmbH, 86660 Tapfheim,
Tel. 09070 90040 u. 90060, FAX 09070 1040,
NEUE SACHBÜCHER IM OKTOBER 2020 Anzeigenannahme: E-Mail: gundelfingen@altstetter.de
Redaktionsschluss jeweils freitags, 10.00 Uhr.
Dr. med. Yael Adler HautNah
Alles über unser grösstes Organ
Mark Victor Hansen Hühnersuppe für die Seele
Jack Canfield Geschichten die das Herz erwär-
men
Terzani Tiziano Das Ende ist mein Anfang
Ein Vater, ein Sohn und die große
Reise des Lebens
Dr. med. Anne Fleck Schlank!
und gesund mit der Doc Fleck
Methode
Sabine Lohf Das Bastel-Bilder-Buch
mit dem kleinen Zauberer
Spielend leicht für Kinderhände
Christian Last minute
BACKEN
Blitzschnelle Rezepte
für Kuchen, Kekse & Co.
Caldesi Katie ROM
und Giancarlo Die besten Rezepte
aus der ewigen Stadt
Magdalena Neuner STRICKFILZEN
mit Magdalena Neuner
Exclusiv - Heimservice
Sonstiges
Digital und Regional: Das neue Studienmo-
dell der Hochschule Augsburg in Nördlingen
35
In der Heimat zukunftsorientiert studieren und neben-
bei Geld verdienen - das geht!
Du interessierst Dich für Mechatronik und Informatik? Du
hast eine Hochschulzugangsberechtigung, willst nach der
Schule dual - oder als Fachkraft neben dem Beruf - zusam-
men mit (D)einem hiesigen Unternehmen ein duales Stu-
dium in Richtung Industrie 4.0 beginnen? Dann ist das
Studienmodell "Digital und Regional" mit seinem Teilzeit-
studiengang "Systems Engineering (B.Eng.)" genau das
Lieferservice geöffnet
Richtige: 3 Werktage pro Woche arbeiten + 2 Werktage am
Hochschulzentrum Donau-Ries in Nördlingen studieren (E-
learning kombiniert mit Präsenzzeiten). Der zukunftswei- PIZZA - NUDEL - EXPRESS
sende Teilzeitstudiengang zielt dabei auf die Vernetzung
der Systeme, auf Industrie 4.0 ab. 09073
Bewerbungsfrist: 2. Mai – 15. Juli 2021.
Klick Dich rein beim Online-Infoabend am Donnerstag,
den 29. Oktober 2020 ab 17:30 Uhr unter https://hs-
7460
augsburg.zoom.us/j/91072776793
Weitere Infos unter www.digital-und-regional.de oder per
Lauinger Straße 15
Email an doris.rieder@hs-augsburg.de 89423 Gundelfingen
Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 7
Bereitschaftsdienste und Öffnungszeiten
Stadt Gundelfingen a.d. Donau Arzt
Professor-Bamann-Straße 22, 89423 Gundelfingen a.d.Donau Bereitschaftspraxis Dillingen
www.gundelfingen-donau.de; stadt@gundelfingen-donau.de Außerhalb der Sprechstundenzeiten Ihrer Hausarztpraxis werden
Tel. 09073 999-0, FAX 09073 999-169 Sprechstundenzeiten ohne Anmeldung in der Bereitschaftspraxis
Öffnungszeiten Rathaus Gundelfingen: im Krankenhaus Dillingen angeboten:
Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Kontakt: Allg. Ärztliche KVB-Bereitschaftspraxis an der Kreisklinik
Dienstag zusätzlich 14.00 – 16.00 Uhr St. Elisabeth Ziegelstraße 38, 89407 Dillingen a.d. Donau
Donnerstag zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Mi., Fr.: 16.00 - 21.00 Uhr
Friedhöfe Sa., So., Feiertag: 09.00 - 21.00 Uhr
Gundelfingen, Günzburger Straße Wenn die Bereitschaftspraxis in der Nacht geschlossen hat, wie
im Stadtteil Echenbrunn, Bachstraße wird der Patient dann ambulant ärztlich versorgt?
im Stadtteil Peterswörth, Peterswörther Straße Bei gehfähigen Patienten gilt: Die jeweilige Klinik, an der eine Be-
Tel. 09073 999-262 reitschaftspraxis implementiert ist, übernimmt während der Nacht
Städtischer Bauhof den Dienst. Wenn aus medizinischen Gründen ein Hausbesuch
Günzburger Straße 69, Tel. 09073 91991 erforderlich sein sollte, übernehmen dies die niedergelassenen
Stadtarchiv Ärzte, die in der jeweiligen Nacht Dienst haben. Die Vermittlung
Schlachteggstr. 2, 89423 Gundelfingen a.d. Donau der Hausbesuche erfolgt über die Telefonnummer 116 117.
Tel. 09073 999118; keck@gundelfingen-donau.de
Augenarzt/HNO-Arzt
Abfallentsorgung Den diensthabenden Arzt/Ärztin erreichen Sie an Wochenen-
Zweckverband zur Vermeidung, Verwertung und Entsorgung den, Feiertagen und jede Nacht (Mo., Di. u. Do. von 18.00 –
von Abfällen, Weidenweg 1, 86609 Donauwörth 08.00 Uhr, Mittwoch von 13.00 – 08.00 Uhr) unter der
Tel. 0906 7803-8, FAX 0906 7803-99 Telefonnummer: 116117; Notruf Feuerwehr / Notarzt 112
www.awv-nordschwaben.de; info@awv-nordschwaben.de HNO-Praxen, die zum folgenden Zeitraum
Infotelefon: 0906/780330 zum Notdienst eingeteilt sind:
Den Abfuhrplan für die Stadt Gundelfingen a.d.Donau mit den Dienstzeiten Wochenende von Freitag 13 Uhr bis Montag 8 Uhr
Stadtteilen Echenbrunn und Peterswörth finden Sie bei 26.09. / 27.09.2020: Dr. med. Ingela Wigand,
www.awv-nordschwaben.de. Obere Hauptstr. 16, 89407 Dillingen, Telefon: 09071 727888
03.10. / 04.10.2020: Prof. Dr. med. Marc Dellian,
Apotheken Notdienst (9.00 - 9.00 Uhr des nächsten Tages) Krankenhausstr. 11, 86551 Aichach, Tel: 08251 894988-3
23.09.2020: Schwaben-Apotheke, Dillingen, Große Allee 31a
Tel. 09071 2481 Zahnarzt
24.09.2020: Stadt-Apotheke, Gundelfingen, 116117 oder im Internet unter notdienst-zahn.de
Prof.-Bamann-Str. 13, Tel. 09073 7817 Zahnarztpraxen, die zum folgenden Zeitraum
Stadt-Apotheke, Höchstädt, Herzogin-Anna-Str. 9 zum Notdienst eingeteilt sind:
Tel. 09074 1009 26.09./27.09.2020: Dr. med. dent. Christopf Eberhard Häderer
25.09.2020: St. Martin-Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 67, 89415 Lauingen, Tel. 09072 5670
Herzog-Georg-Str. 25, Tel. 09072 2487 Sprechstunde: 10.00 Uhr – 12.00 Uhr, 18.00 Uhr – 19.00 Uhr
26.09.2020: Cosmas-Apotheke, Dillingen, Große Allee 28a 03.10./04.10.2020: Stefania Antonie
Tel. 09071 5007-0 Am Mohnfeld 3, 86647 Buttenwiesen, Tel. 08274 928844
27.09.2020: Marien-Apotheke, Holzheim, Lindenstraße 1 Sprechstunde: 10.00 Uhr – 12.00 Uhr, 18.00 Uhr – 19.00 Uhr
Tel. 09075 8448
Vogtei-Apotheke, Bachhagel, Badstr. 17 Arbeitsagentur Dillingen
Tel. 09077 1095 Rosenstr. 4, 89407 Dillingen a.d.Donau
28.09.2020: Marien-Apotheke, Dillingen, Rosenstr. 12 Tel. 0800 4555500, FAX 09071 5858290
Tel. 09071 2460 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 07.30 – 12.30 Uhr
29.09.2020: Sonnen-Apotheke, Wittislingen, Ziertheimer Str. 3 Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr
Tel. 09076 1333
30.09.2020: Obere Stadt-Apotheke, Dillingen, Haus der Senioren Gundelfingen gGmbH
Heinrich-Roth-Platz 1, Tel. 09071 9066 Spital- und Vereinigte Wohltätigkeitsstiftung, Sitzenbergerstr. 4
01.10.2020: Löwen-Apotheke, Gundelfingen, Tel. 09073 998-0, FAX 09073 998-100
Prof.-Bamann-Str. 9, Tel. 09073 7887 www.hausdersenioren.de; info@hausdersenioren.de
Vogtei-Apotheke, Höchstädt, Marktplatz 10
Tel. 09074 2750 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
02.10.2020: Untere Stadt-Apotheke, Dillingen, Königstr. 34 0Tel. 08000 11616
Tel. 09071 9020
03.10.2020: Stadt-Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 76 Helferkreis Asyl Stadt Gundelfingen a.d.Donau
Tel. 09072 2401 Ehrenamtlich unterstützen Helferinnen und Helfer Geflüchtete
04.10.2020: Schwaben-Apotheke, Dillingen, Große Allee 31a verschiedener Nationen im Leben, Lernen und Arbeiten in
Tel. 09071 2481 Deutschland. Wollen Sie sich über die vielfältigen Möglichkeiten
05.10.2020: Stadt-Apotheke, Gundelfingen, der Unterstützung der in Gundelfingen lebenden Geflüchteten
Prof.-Bamann-Str. 13, Tel. 09073 7817 informieren oder sich im Helferkreis engagieren, wenden Sie sich
Stadt-Apotheke, Höchstädt, Herzogin-Anna-Str. 9 bitte an folgende Ansprechpartner: Hermann Kleinhans, Johan-
Tel. 09074 1009 nes Lödige, Vera Schweizer
06.10.2020: St. Martin-Apotheke, Lauingen, (E-Mail: helferkreis-asyl@gundelfingen-donau.de)
Herzog-Georg-Str. 25, Tel. 09072 2487
Kindergärten/Kinderheim
Kindergarten St. Martin, Auf der Insel 8, Tel. 09073 7688
Montessori-Kinderhaus St. Franziskus, Brenzerstraße 23,
Tel. 09073 2915
Kindergarten St. Peter u. Paul im Stadtteil Peterswörth,
Alle Bereitschaftsdienste und Öffnungszeiten (ohne Gewähr) Peterswörther Straße 96, Tel. 09073 1285
Kinderheim St. Clara, Brenzerstraße 16, Tel. 09073 95900
Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 8
Kreisklinik St. Elisabeth Sudetendeutsches Heimatmuseum
Ziegelstraße 38, 89407 Dillingen a. d. Donau Hauptstraße 25, 89423 Gundelfingen
Tel. 09071/570, FAX 09071 57234;www.khdw.de, info@khdw.de Öffnungszeiten: Jeden 1. Sonntag im Monat von 13.00 – 17.00
Uhr. Sonderöffnungen nach telefonischer Vereinbarung unter:
Landratsamt Dillingen a.d.Donau Tel. 09073 7982 (Paul Zeisberger) oder Tel. 09073/7747
Große Allee 24 (Hauptgebäude), 89407 Dillingen a.d.Donau (Ingeborg Hefele).
Tel. 09071 51-0, FAX 09071 51-01
poststelle@landratsamt.dillingen.de Telefonseelsorge
Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 07.30 – 12.00 Uhr Tel. 0800 1110111 oder 0800 1110222
Di. 07.30 – 14.00 Uhr
zusätzlich Do. 14.00 – 17.30 Uhr Sozialstation
Fr. 07.30 – 12.30 Uhr Landkreis Dillingen, Bayerisches Rotes Kreuz
Öffnungszeiten Kfz-Zulassung u. Führerscheinstelle (Außen- Schillerstraße 3; 89407 Dillingen a.d.Donau,
stelle Große Allee 25): Mo. - Fr., 07:30 – 12.30 Uhr
Di. + Do., 14.00 – 17.30 Uhr
Tel: 09071 793029
Nachbarschaftshilfe GHilfe Gundelfingen
Dienstag und Donnerstag von 10 bis 12 Uhr können Sie sich Alle Bereitschaftsdienste und Öffnungszeiten (ohne Gewähr)
telefonisch an die Ansprechpartner der Nachbarschaftshilfe
wenden. Während der übrigen Zeit ist ein Anrufbeantworter
geschaltet. Die Ansprechpartner versuchen dann, geeignete
Helferinnen und Helfer zu kontaktieren und die gewünschte
Hilfe zu vermitteln.
Ansprechpartner: Rudolf Wahl und Edwin Pfab, Tel. 0151
11078288 (ghilfe@gundelfingen-donau.de).
Nächste Polizeiinspektion
Kasernplatz 6, 89407 Dillingen a.d.Donau, Tel. 09071 56-0
Not- und Störungsdienste, Notrufnummern
Strom: Stadtbereich Gundelfingen: EnBW Ostwürttemberg
DonauRies AG, Tel. 07961 9336-1401. Stadtteile Echenbrunn
und Peterswörth: Lech-Elektrizitätswerke AG (24 Stunden
Urlaub
besetzt), Tel. 0800 5396380.
Gas: 07961/9336-1402
Erdgas: EnBW Ostwürttemberg DonauRies AG (24 Stunden
zuhause
besetzt), Tel. 07961 9336-1402
Wasser: Stadt Gundelfingen a.d.Donau, Tel. 0151 12111749
Abwasser: Stadt Gundelfingen a.d.Donau, Tel. 0175 5871532
Ökumenische Sozialstation im Lkrs. Dillingen e.V.
Sozialzentrum Haus St. Lukas, Regens-Wagner-Str. 2,
89407 Dillingen a.d.Donau; Tel. 09071 1314
Pflegestützpunkt Landkreis Dillingen a.d.Donau
Ökumenische Sozialstation im Landkreis Dillingen e.V.,
Regens-Wagner-Straße 2, 89407 Dillingen a.d.Donau
Tel. 09071 72280
Gemeinsamer Recyclinghof + Grünsammelplatz
Gundelfingen/Lauingen
Lauinger Straße 89, Tel. 09073 800247
www.awv-nordschwaben.de
Öffnungszeiten ganzjährig: Di. bis Fr. 09.00 Uhr – 17.00 Uhr
Sa. 09.00 Uhr – 14.00 Uhr
Schulen Gundelfingen
Peter-Schweizer-Grundschule, Auf der Insel 6
Schwörhausgasse 6
Tel. 09073 958960 89073 Ulm
Mittelschule Schlachtegg, Schlachteggstraße 2 www.hotelschiefeshausulm.de Tel.: +49 731 967930
Tel. 09073 595 hotelschiefeshausulm@t-online.de Fax: +49 731 9679333
Stadtbücherei Gundelfingen
Hauptstraße 45, Tel. 09073 91995
Öffnungszeiten: Di. 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Di., Mi., Fr. 15.00 Uhr – 18.00 Uhr
Do. 15.00 Uhr – 19.00 Uhr
Städtische Musikschule Gundelfingen
Prof.-Bamann-Str. 22, Tel. 09073 999-123, FAX 09073 999169
ms@gundelfingen-donau.de
Bürozeiten: Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr
Donnerstag 14.00 – 18.00 UhrNummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 9
Mittwoch, 07. Oktober
Katholische Pfarrgemeinden Gundelfingen 18.30 Oktober-Rosenkranz
19.00 Hl. Messe
mit eucharistischer Anbetung
Donnerstag, 08. Oktober
Gundelfingen 18.30 Oktober-Rosenkranz
Peterswörth 18.30 Oktober-Rosenkranz
19.00 Hl. Messe
Corona bestimmt nach wie vor unser Leben! Deshalb muss
beim Besuch der Gottesdienste weiterhin das verbindliche
Schutzkonzept eingehalten werden, um das Infektionsri-
siko auszuschließen.
Gottesdienstanzeiger
Die Gottesdienste finden unter folgenden Auflagen
Samstag, 26. September statt:
Gundelfingen 9.30 Firmung (Firmspender: - Mindestabstand zwischen den Teilnehmern 1,5 m,
H. Domvikar Martin Riß) - deshalb begrenzte Teilnehmerzahl
17.30 Hl. Messe anlässlich 90 Jahre - Tragen von Mund-Nase-Bedeckung, solange sich die
Kolpingsfamilie Gundelfingen Besucher nicht an ihrem Platz befinden
(Zelebrant: Kolping-Diözesan- (auch auf dem Weg zum Kommunionempfang)
präses Wolfgang Kretschmer) - Händedesinfektion am Eingang
Echenbrunn 19.00 Hl. Messe - ggf. Ordner und Platzanweiser
- keine öffentlichen Gotteslobbücher
Sonntag, 27. September
Peterswörth 8.30 Hl. Messe
Gundelfingen 10.00 Hl. Messe Kirchliche Veranstaltungen
19.00 Jugendgottesdienst (Zelebrant:
H. Domvikar Albert Wolf /
Gestaltung: "Offenes Seminar”
und "Neuer Weg")
Obermedlingen 10.15 Hl. Messe
Dienstag, 29. September
Echenbrunn 18.30 Rosenkranz
19.00 Hl. Messe
Mittwoch, 30. September
Gundelfingen 18.30 Rosenkranz
19.00 Hl. Messe
mit eucharistischer Anbetung
Donnerstag, 01. Oktober
Gundelfingen 18.30 Oktober-Rosenkranz
um geistliche Berufe
Peterswörth 18.30 Taizé-Gebet
19.00 Hl. Messe
Freitag, 02. Oktober
Gundelfingen 10.00 Hausbesuche:
Krankenkommunion
Obermedlingen 19.00 Hl. Messe
Samstag, 03. Oktober
Gundelfingen 17.00 Kirchplatz: Tiersegnung
17.30 Hl. Messe
Peterswörth 18.30 Rosenkranz
19.00 Hl. Messe
Tiersegnung
Sonntag, 04. Oktober - ERNTEDANKFEST
Echenbrunn 8.30 Hl. Messe Zum Namenstag des Hl. Franziskus findet am Samstag,
Gundelfingen 10.00 Hl. Messe 3. Oktober 2020, um 17.00 Uhr, auf dem Kirchplatz bei der
Obermedlingen 10.15 Hl. Messe Stadtpfarrkirche St. Martin wieder die Tiersegnung statt.
Dienstag, 06. Oktober Hierbei wollen wir nicht nur den Segen für unsere tierischen
Echenbrunn 18.30 Oktober-Rosenkranz Lieblinge erbitten, sondern auch Spenden für das Tierheim
(keine Hl. Messe) in Höchstädt sammeln.Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 10
Caritas-Herbstsammlung Auf den Spuren des Hl. Franziskus
von Assisi bis Rom
Wie bereits im vergangenen Jahr ist es nicht mehr möglich
von Haus zu Haus zum Sammeln zu gehen. Wer als Pilger Begegnung mit vielen Menschen sucht,
Der Aufruf, für die Caritas zu spenden, geschieht mittels muss den Jakobsweg in Spanien gehen. Wer Einsamkeit
Überweisungsträger. Diese werden in Gundelfingen, und Stille sucht, muss den Franziskusweg in Italien gehen.
Echenbrunn und Peterswörth in den Briefkästen verteilt. Diakon Xaver Käser ist diesen Weg von Assisi nach Rom
Wir bitten Sie die Anliegen der Caritas weiterhin durch Ihre gegangen und hat dabei alle Stätten aufgesucht, an denen
Spenden zu unterstützen und die Überweisungsträger zu Franziskus gewirkt hat.
nutzen. In seinem Bildervortrag bringt er das Leben des Heiligen,
Herzliches Vergelt‘s Gott! wie es in der Basilica di San Francesco in Assisi von Giotto
und anderen Malern dargestellt wird, mit den Stätten in
Verbindung, an denen die Szenen spielen. Dazu schildert
er seine Eindrücke als einsamer Pilger in der Wildnis der
umbrischen Berge.
Aus corona-bedingten Gründen findet der Vortrag in der
Stiftskirche Obermedlingen statt. Es gelten die gleichen
Hygieneschutzvorschriften wie bei den Gottesdiensten.
Termin: Mittwoch, 07. Oktober 2020, 19.00 Uhr
Ort: Stiftskirche Obermedlingen
Referent: Diakon Xaver Käser, Dillingen
Altpapier- und Altkleidersammlung
Am Samstag, 17. Oktober 2020, ab 8.00 Uhr, sammelt die
Kath. Pfarrgemeinde wieder Altpapier und Altkleider in
Gundelfingen, Echenbrunn und Peterswörth.
Bitte legen Sie das Altpapier gut gebündelt (keine schwe-
ren Pakete) und die Kleidung in den ausgegebenen Plastik-
säcken bereit. Verwenden Sie bitte nur unsere Säcke.
Zusätzliche Säcke erhalten Sie im Kath. Pfarramt zu den
Öffnungszeiten.
Bitte das Altpapier und die Altkleider erst am Sammeltag
um 8.00 Uhr vor die Türen stellen, denn illegale Sammler
holen die Waren oft schon nachts!
Sollten Sie ihr Altpapier oder ihre Altkleider nicht bis zur
nächsten Sammlung zu Hause lagern können, bieten wir
Ihnen an, diese immer am ersten Samstag im Monat ins
Kath. Pfarrheim Gundelfingen, Riedhauser Str. 5, zu
bringen, wo eine Sammelstelle eingerichtet ist.
Wir freuen uns, wenn Sie diese Möglichkeit wahrnehmen.
Erntedank Der Erlös wird für Pfarrheim und Jugendarbeit verwendet.
Wir danken für Ihre Hilfe, ebenso allen Helfern und
Der Aufbau eines großen Erntedankaltares in der Stadt- Fahrzeughaltern bei der Sammlung!
pfarrkirche St. Martin wie in der Vergangenheit üblich kann
in Anbetracht der derzeitigen Corona-Situation leider nicht
erfolgen. Aufgrund der zu erwartenden Besucherströme
wäre das vorgegebene Schutz- und Hygienekonzept kaum Evangelische Kirchengemeinde
einzuhalten.
Vielleicht ist aber der in diesem Jahr kleiner gehaltene
Erntedankaltar in der Gundelfinger Stadtpfarrkirche be- Evangelisch Lutherische Kirchengemeinde
Gundelfingen
zeichnend für die neue Bescheidenheit und die neu ge-
wonnene dankbare Sensibilität im Umgang mit der Schöp-
fung. Sonntag, 27.09.
Dank gilt den Teams in den Pfarrgemeinden für die Gestal- 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Martin)
tung der Erntedankaltäre sowie für die Gestaltung des Kör-
nerbildes in Gundelfingen. Dies zeigt heuer das Wappen Mittwoch, 30.09.
unseres Bischofs Bertram. 17.00 Uhr Konfirmandenstunde
Feiern wir und sagen wir unserem Schöpfer Dank für die
Fülle der Gaben! Sonntag, 04.10.
9.00 Uhr Gottesdienst (evtl. mit Abendmahl)
Johannes Schaufler, Stadtpfarrer (Pfr. Frank Bienk)Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 11
12.00 Uhr Maultaschenessen
in der Gemeindehalle Bächingen
Donnerstag, 08.10.
19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung in Bächingen
23. Gundelfinger Kutschertage
Am vergangenen Sonntag, 13.09.2020 veranstaltete der
Bitte beachten Sie weiterhin das Hygienekonzept für Fahrverein „Obere Mühle“ Gundelfingen e.V. bereits zum
den Gottesdienstraum und folgende Hinweise: 23. Mal seine traditionellen Kutschertage.
- Wer Fieber oder andere Krankheitssymptome
aufweist, die auf eine Covid-19-Infektion hindeu- Stilvoll an der blauen Donau entlang
ten, kann nicht am Gottesdienst teilnehmen. An der Stil- und Streckenfahrt nahmen in diesem Jahr 17
- Zwischen Personen, die nicht dem gleichen Haus- Ein-, Zwei- und Vierspänner teil. Ab 9.30 Uhr starteten die
halt angehören, ist innerhalb und Teilnehmer im 5 Minutentakt, nach der Gespannskontrolle
außerhalb des K i r c h e n r a u m s e i n durch Richter Nigel Whiting aus Tutzing auf die 37 km lange
Mindestabstand von 2 Metern einzuhalten. Strecke. Auf überwiegend Wald- und Wiesenwegen führte
- Bitte nutzen Sie dazu nur die markierten Sitzplätze die Fahrt bei traumhaftem Wetter die Teilnehmer entlang
- Beim Betreten und Verlassen der Kirche ist eine der Brenz in das wunderschöne Donaumoos, vorbei an den
Mund-/Nasenbedeckung zu tragen. Wir bitten Exmoorponys und dem Kulturgewächshaus Birkenried zur
diese selber mitzubringen. Nach Erreichen des Jagdhütte der Stadt Gundelfingen. Hier bereiteten einige
Sitzplatzes darf diese jetzt abgenommen wer- Mitglieder des Fahrvereins für Pferd und Fahrer eine
den. Verpflegungspause vor. Nach der Stärkung ging es durch
- Beim Betreten und Verlassen der Kirche bitten wir die Wälder Gundelfingens entlang dem Donauufer zurück
Sie, ihre Hände zu desinfizieren. Dazu auf das Gelände der Oberen Mühle.
steht Desin- fektionsmittel bereit. Bei der Siegerehrung, durchgeführt von Vorstand Manfred
Rechner und Richter Nigel Whiting, erhielt jeder Fahrer
Weiterhin werden die Gottesdienste aus der Friedens- eine Urkunde sowie eine Stallplakette und einen Sack
kirche Gundelfingen als Livestream übertragen und sind Gundelfinger Karotten. Pokale, gestiftet vom Schweizer
auch zeitversetzt abrufbar. Sie finden sie jeweils zu- Fahrer Markus Gull gab es für die 3 stilvollsten Anspan-
sammen mit den Liedblättern unter nungsarten: Einspänner: Wolfgang Fischer aus Thaining,
www.gundelfingen-evangelisch.de Zweispänner: Wolfgang Schmid aus Lauingen, Vier-
spänner: Eugen Hander aus Gundelfingen.
In diesem Jahr war alles anders: Nicht nur, dass die Kut-
schertage aufgrund der Corona Pandemie nicht wie ge-
Vereinsnachrichten wohnt 3 Tage lang über das Pfingstwochenende mit Live
Musik, Tanz und Showprogramm stattfinden konnten, son-
dern auch, dass 2020 die letzten Gundelfinger Kutscherta-
ge waren, da die Pachtverträge für die genutzten Gebäude
und Gelände der Oberen Mühle auslaufen.
Burggrabentheater spielt kein Wintertheater 2020/21
Gundelfinger Theaterensemble plant Open-Air zum
20-jährigen Jubiläum im kommenden Jahr
Die Corona-Pandemie stellt die Laientheater im Landkreis
vor große Herausforderungen. Mit diesem Thema beschäf-
tigten sich Vorstandschaft und Spielerkreis des Burggra-
bentheaters in den vergangenen Wochen. Diverse Gedan-
ken wurden diskutiert und am Ende gemeinschaftlich die
Entscheidung getroffen, das Wintertheater 2020/21 im
Pfarrheim in diesem Jahr ausfallen zu lassen.
Das Gefährdungspotential für Spieler und Besucher hielt
der Verein für zu groß. Des weiteren wurde auch das
Unterhaltungspotential in einem nur teilweise gefüllten
Aufführungsraum in Frage gestellt. Sicherheit und Freude
gehören zusammen und deswegen fiel die Entscheidung
zum Wohl Aller. In Anbetracht der Tatsache, dass im kom-
menden Jahr das Burggrabentheater sein 20-jähriges
Bestehen feiert, werden aktuell Überlegungen zur Auffüh-
rung eines Freilichttheaters angestellt. Die Planungen
sehen Open-Air-Aufführungen im Burggraben am Unteren
Tor vor. Nähere Informationen finden Interessierte ab Ende
des Jahres auf der Homepage unter
www.burggrabentheater.deNummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 12
Kolpingfamilie Gundelfingen
Kolpingfamilie feiert 90-jähriges Gründungsjubiläum
Wir werden zwar keinen großen Umzug mehr veranstalten
aber das Jubiläum gebührend feiern. Einen 90-jährigen
Vereinsgeburtstag gilt es schließlich festlich zu begehen.
Das war noch der Tenor in der Kolpingfamilie Gundelfingen
zu Beginn des Jahres. Die bekannten Umstände machten
der KF aber einen dicken Strich durch die Rechnung.
Nichtsdestotrotz sollte das Vereinsleben weitergehen,
wenn auch auf Sparflamme. Dank vieler freiwilliger Helfer
konnte die notwendige Renovierung, des in die Jahre ge-
kommenen Pfarrheims, in Angriff genommen werden. Ob
Heizkörper, Decken oder Wände, alles bekam einen neuen Sanierte Bühne mit neuem Vorhang
Anstrich, Ventile und Verkleidungen wurden ausgewech-
selt. Auch medial kam mit einem anderen Beamer sowie
größerer Leinwand eine gehobenen Ansprüchen genü-
gende Modernisierung. Selbst das Herzstück des Saales,
die bei vielen Veranstaltungen beste Dienste leistende
Bühne, verlangte eine Komplettsanierung. Das Ensemble
mit neuem feuersicheren Vorhang träumt nun davon, sich
bald dem treuen Gundelfinger Publikum präsentieren zu
können. Stammtisch
Wie schont erwähnt, es ist anders gekommen, trotzdem Der Kneipp-Verein Gundelfingen e.V. lädt am Donnerstag,
wurde die Zeit durchaus sinnvoll genutzt. In ihrem 24.09.2020 ab 14:30 Uhr zum Stammtisch ein.
Jubiläumsjahr will die KF nun auch einen finanziellen Treffpunkt Gasthaus Pizzeria „Bella Italia”
Beitrag zur Renovierung des Pfarrheims leisten, 1000€ aus Wegen Corona wird um Anmeldung gebeten unter Tel.:
der Vereinskasse sind dafür bereits beschlossen. Leider 09073 537.
erlauben die momentanen Einschränkungen jedoch keine
größere Feierlichkeit. Zum Festtag am 26. September
wird es deshalb um 17.30 Uhr „nur“ einen feierlichen Dank-
gottesdienst mit Diözesanpräses Wolfgang Kretschmer, GUFI klingt -
Domvikar Alois Zeller und Stadtpfarrer Johannes Schaufler Stadtkapelle Gundelfingen
in St.Martin Gundelfingen geben. (jan)
Stadtkapelle Gundelfingen auf der Bleiche
Nachdem das Konzert vor den Sommerferien einen großen
Zuspruch bekommen hat, möchte die Stadtkapelle Ihre
Konzertreihe auf der Bleiche fortführen.
So werden wir am Samstag, 3. Oktober 2020 11:00 Uhr
auf der Bleiche eine Matinee zu Vorstellung bringen.
Unser Dirigent Christian Lang hat für den Anlass des Tages
ein anspruchsvolles Programm zusammengestellt, mit be-
kannten Stücken und auch einige neue Werke werden
einstudiert.
Auf das Konzertgelände können Sie gerne eine eigene
Sitzgelegenheit mitbringen. Es steht auch eine begrenzte
Anzahl an Stühlen zu Verfügung.
Die Bestimmungen der bayerischen Staatsregierung wer-
den langsam zur geübten Praxis. So sind einige Bestim-
mungen einzuhalten. Es wird ein Konzertgelände geben,
mit nur einem Einlass. Dieser ist zugänglich von der Brücke
von der Schaberlache und der Brücke vom Bleichepark-
platz. Die neue Brücke von der Günzburger Straße zum
Friedensdenkmal muss leider gesperrt werden. Der Zutritt
kann auch nur mit Mund-Nase-Bedeckung erfolgen. An
Ihrem Platz angekommen dürfen Sie selbstverständlich
das Klangerlebnis ohne Maske genießen.
Die Besucherzahl ist auf 200 Personen begrenzt.
Der Eintritt ist frei
Wir würden uns freuen, wenn wir Sie auf einem der ersten
Renovierungsarbeiten im Gundelfinger Pfarrheim Konzerte begrüßen dürften.
Bei schlechtem Wetter muss die Veranstaltung leider ent-
fallen.Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 13
Kulturgewächshaus Birkenried e.V.
www.birkenried.de, Tel.: 0172 - 38 64 990
26. September, 20 Uhr: Tim Lothar mit „Memphis Mini“
Einer der einflussreichsten Blues-Artisten der nordi-
schen Länder (Blues Finnland, Finnland)
Gundelfinger – Ferien – Rätselspaß Der in Kanada aufgewachsene Musiker kommt vom Blues,
Die Gewinner stehen fest! Aus den vielen richtigen und spielt Gitarre, singt und schreibt seine Stücke seit langem
(fast) richtigen Lösungen hat unsere Glücksfee Pia, selber. Müsste man einen Namen finden für das, was der
Tochter von Frau Bürgermeisterin Gruß, unter Aufsicht von sympathische Däne macht, könnte man ihn als folkigen
Kultur-amtsleiterin Frau Monika Keck und den Storyteller bezeichnen. Es gibt immer eine Geschichte zu
Nachtwächtern die Hauptgewinner gezogen: den Songs, und die ist oft ziemlich lustig. Nur mit dem
Rundflug über Gundelfingen: Luisa Ludwig "Lonesome Covid Blues" hört der Spaß langsam auf ...
Buchgutscheine: Angefangen hat er seine lange musikalische Karriere als
Martin Noah, Aaron Lenzer u. Kilian Lenzer erfolgreicher Schlagzeuger. Nachdem er bei einem Freund
Zehner-Eintrittskarten für das Gundelfinger Hallenbad: historische Bluesaufnahmen hörte, war klar, dass er zur
Emily Bayer, Marie Bayer, Leonhard Bucher, Joshua Link, Gitarre wechselt. Als Schlagzeuger tourte er mit der Band
Jonas Ludwig "Lighnin` Moe" durch Europa oder begleitete amerikani-
Einen Eisgutschein als Trostpreis erhalten: sche Bluesgrößen bei ihren Besuchen in Europa.
Jan Berghofer, Matteo Blum, Matti Burger, Luis Bucher, Seit er nicht mehr trommelt, sondern Gitarre spielt, wurde
Paulina Brenner, Tim Brenner, Vincent Deisler, Letizia er als Solomusiker auf Festivals in über zwanzig Ländern
Fahrenschon, Miriam Hauf, Maik Hartmann, Dominik engagiert. Tim Lothar zählt zu den spannendsten und meist
Hausmann, Katharina Hausmann, Lotte Hopf, Moritz Hopf, respektierten Bluesmusikern Dänemarks. Ein unterhalt-
Theo Hopf, Anna von Janotta, Valentin von Janotta, Justin samer und hochwertiger Bluesabend ist mit ihm garantiert.
Kindig, Kevin Kindig, Robin Kindig, Helena Knispel, Martin https://www.timlothar.com/
Linha, Simon Linha, Felix Merkel, Emma Metzger, Johann
Metzger, Jonas Waldenmayer, Niklas Waldenmayer, Preise:
Madlen Wohlhüter, Maximilian Wohlhüter, Lilia Wolkow, - Internationaler Ehrenpreis – German Blues Awards 2014
Kilian Zimmermann und Lilly Zimmermann. - Semifinale – International Blues Challenge,
Herzlichen Glückwunsch! Memphis/ Tennessee 2014 & 2015
Die Rätselspezialisten dürfen ihre Preise am Freitag, den - Finalist - International Songwriting Competition 2012
25.09.20 um 16 Uhr auf der Oberen Bleiche von den - Best Danish Blues Album - Danish Music Awards 2009
Gundelfinger Nachtwächtern und dem Historischen Bür- - Blues Artist of the Year - Copenhagen Blues Festival 2008
gerverein in Empfang nehmen (sonst ab Montag,
28.09.20 im Rathaus) Maske bitte nicht vergessen! Pressestimmen:
"Aber halt! Hier singt einer von seinem eigenen Leben im
Eure tollen Bilder „Wo gefällt mir Gundelfingen am besten“ 20. Jahrhundert! Tim Lothar singt von seinem Vater, von
sind ab sofort im Fenster der zukünftigen Tagespflege ge- endlosen Bahnfahrten, betrunkenen Frauen im Lokal oder
genüber vom Haus der Senioren zu bewundern. der Banken-Krise, seinen Umzugskartons mit überflüssi-
gem Zeug und der verflossenen Liebe. Kennen wir!"
Wasser-Prawda, Germany
"This was a wonderful night! Aside of being an excellent
guitarist and singer, he is a brilliant storyteller. The evening
ended off with standing ovations."
Blues News, Norway
„Tim Lothar is unquestionably the most influential blues
artist in the Nordic countries.” Blues Finnland, Finnland
Eintritt: Kulturgewächshaus alle Plätze 16,00€
kleine Bühne nebenan mit Bild- und Tonübertragung 8,00€
Unbedingt Plätze reservieren, damit wir die Abstands-
regeln einhalten und bei zu vielen Anmeldungen stoppen
können: tickets@birkenried.de oder 0172-38 64 990
Falls sich mehr Besucher für die aktuell 54! möglichen Plät-
ze im Kulturgewächshaus anmelden wird das Konzert zum
ermäßigten Preis zusätzlich in den überdachten Biergarten
auf Großbildschirm übertragen.
Es gelten die aktuellen Corona-Hygieneregeln. Auf
unserem Gelände ist Maskenpflicht – natürlich nicht an
den Tischen.Nummer 18 KW 39 Mittwoch, 23. September 2020 Seite 14
Veranstaltungen der Umweltstation mooseum
und Partnern im Oktober
Dienstag, 06.10. Apfelsaftpressen
von 9.30 - ca. 16.00 Uhr
27. September, 14 Uhr: „You’n‘Me“, mit „Angi´s Mobiler Mosterei“
unterhaltsames Duo Kosten: 5 Liter-Bag: 4,50 €,
mit herrlichen Gitarrenarragements 10-Liter-Bag 8,50 €, je Karton 1 €
Nach erzwungener Corona-Pause freut sich das
Heidenheimer Duo „YOU’n’ME erstmalig wieder auf der Dienstag, 06.10. Seifensieden im Kaltverfahren
Bühne zu stehen. Für die Sonntags-Matinee am 27.9.2020, ist Leidenschaft und
von 14:00 bis 16:30 Uhr im Kulturgewächshaus Birkenried bereitet Freude!
bringt das Duo einen bunten Strauß an unterhaltsamen und von18 – 21 Uhr
beliebten Titeln. „YOU’n’ME“, das sind Ricarda Rickert Leitung: Cornelia Stiefel
(Gesang, Gitarre, Ukulele) und Andreas Antoniuk (Gitarre, Kosten: 30 € (zzgl. 10 € Material)
Gesang, Harp), und sie haben eine große Bandbreite an
Stimmungen im Gepäck: getragen und nachdenklich, Donnerstag, 08.10. Seifensieden im Kaltverfahren
romantisch und folkig, oder auch mal fetzig-rockig und ist Leidenschaft und
witzig, mit nahezu perfekt aufeinander abgestimmten bereitet Freude!
Gitarrenarrangements, wobei besonders das Können und von18 – 21 Uhr
die Stimme von Ricarda Rickert die Zuhörer fasziniert. Es Leitung: Cornelia Stiefel
ist schwer, „You’n’ME“ auf eine bestimmte Stilrichtung Kosten: 30 € (zzgl. 10 € Material)
einzuschränken, allzu vielfältig sind Songs und Interpreten,
die in ihren Konzerten zu Ton und Wort kommen werden, Freitag, 16.10. Vortrag:
und so erwartet das Publikum an diesem Sonntag ein ab- Wie überwintern Insekten?
wechslungsreiches Programm. 18 - 20 Uhr
Leitung: Verena Grandel
Eintritt frei, es wird gesammelt. (Gewässerführerin)
Bei schönem Wetter open-air Kosten: keine
Unbedingt Plätze reservieren, damit wir die Abstands- Montag, 19.10. Herbstputz im „Körperhaus“ –
regeln einhalten und bei zu vielen Anmeldungen stoppen Fasten in der Gruppe
können: tickets@birkenried.de oder 0172-38 64 990 von 19 – 21 Uhr
Start mit Infoabend, anschließend
Falls sich bei schlechtem Wetter mehr Besucher für die weitere Termine
aktuell 54! möglichen Plätze im Kulturgewächshaus an- (s.www-mooseum.net)
melden wird das Konzert zusätzlich in dem überdachten
Biergarten auf Großbildschirm übertragen. Freitag, 30.10. Energetisches Räuchern
von 16 – 19 Uhr
Es gelten die aktuellen Corona-Hygieneregeln. Auf Leitung: Christiane Henzler
unserem Gelände ist Maskenpflicht – natürlich nicht an Kosten: 25 €
den Tischen.
Info/Anmeldung: Umweltstation mooseum,
Telefon: 07325-95 25 83 oder
per Mail: sekretariat@mooseum.net
Platz 2 für den DonAUwald-Wanderweg
Bei der Wahl zu Deutschlands schönstem Wanderweg
landet der DonAUwald auf Anhieb unter den TOP 3
Im Herbst 2019 wurde der DonAUwald-Wanderweg, als
erster Premiumwanderweg in Bayerisch-Schwaben, eröff-
Das Kulturgewächshaus Birkenried liegt an der B16 net. Somit gehörte der flachste Premiumweg Deutschlands
zwischen Günzburg und Gundelfingen bei der 5-köpfigen zu den, eher noch unbekannten Wanderwegen in Deutsch-
Giraffe Monika. land, als er Anfang des Jahres von einer Expertenjury des
Wandermagazins für "Deutschlands Schönster Wander-
Kontakt und Info: weg 2020“ in der Kategorie Mehrtagestour nominiert wur-
www.birkenried.de/startseite info@birkenried.de de. Die Wegbetreiber von Donautal-Aktiv e.V. freuten sichSie können auch lesen
