StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 1
Ausgabe 12 / Dezember 2020 – Januar 2021
Stadt MAGAZIN
www.rhein-sieg-magazin.de Monatszeitschrift für Siegburg, Sankt Augustin
Lohmar und Neunkirchen-Seelscheid
Susann Muth
und Ihr Team wünscht
schöne Feiertage.
Lesen Sie auf Seite 4
Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 2
Stadtmagazin 12 / 2020
EEDDI ITTOO R
R II A
A LL I NHHAALLTT
IN
A lle Jahre wieder… kommt die ganze Familie zusammen. Der
Festtagsbraten brutzelt in der Röhre, das Haus ist geschmückt,
der Tisch festlich gedeckt. Die Kerzen am Weihnachtsbaum
brennen, Kinderaugen leuchten und Groß und Klein packen die Geschen-
ke aus. Und für viele gehört auch der Besuch einer Christmette oder eines
VOR ORT
Impfzentrum in der
Asklepios Kinderklinik
eingerichtet 5
Krippenspiels zum Heiligen Abend. So sieht das Weihnachtsfest aus, das
wir kennen. Grußwort zum Weihn-
nachtsfest von Mach Dir das Leben nicht so schwer
Und dieses Jahr? Wie feiern wir Weihnachten unter Corona-Bedingun-
Stefan Rosemann, Bür-
gen? Sicher, die aktuelle Coronaschutzverordnung macht auch in diesem germeister von Siegburg Ambulante Reha für
Jahr Familienfeiern - wenn auch in begrenztem Rahmen – möglich. Aber
übergewichtige Kinder und Jugendliche 6
die Sorge, beim großen Fest ausgerechnet die eigenen Angehörigen der
Gefahr einer Infektion auszusetzen, die eigenen Eltern, ältere Familienmit-
glieder, für die das Virus eine besondere Gefahr darstellt, macht manchen 25 Jahre www.ksk-koeln.de
doch nachdenklich. Muss das sein? Kann man, darf man das riskieren?
Die erste Sparkasse
Die Entscheidung muss natürlich jeder und jede für sich treffen. Die kann
einem niemand abnehmen. Aber vielleicht ist die besondere Situation in Neuer Sprecher der Bür- in Deutschland im Internet 8
diesem Jahr ja auch eine ganz gute Gelegenheit, noch einmal über Weih- germeister*innen im Kreis
nachten als das „Fest der Feste“ nachzudenken. Und darüber hinaus über ist Stephan Vehreschild
Henrich spendet 10.000 Euro 8-9
unser Miteinander in der Familie, in der Nachbarschaft und im Freundes- aus Niederkassel
kreis.
Geschicht zur Weihnachtszeit
Die vergangenen Monate haben gezeigt, dass wir mit vielen Einschrän-
kungen leben können. Dass wir auf so manches verzichten können, wenn De Leev höt niemols op! 12-13
es sein muss. Viele von uns haben tolle, kreative Ideen entwickelt - und in
die Tat umgesetzt-, um trotzdem in der Pandemie ein bisschen Normalität LEUTE
zu schaffen. Und genau solche Ideen sind auch jetzt gefragt. Damit uns
Stephan Vehreschild neuer Sprecher 7
die kommenden Festtage in guter Erinnerung bleiben können.
Das gesamte Team vom Stadtmagazin wünscht Ihnen ein frohes und ge- Die Firma Baustoffe Hen-
rich spendete 10.000 € KLEINANZEIGEN 14-15
segnetes Weihnachtsfest, einen „Guten Rutsch“ und schon jetzt ein erfolg-
an die Aktion #coroNO Titelfoto: Susann Muth
reiches und vor allem: ein gesundes Jahr 2021.
JJETZT
ETZT
100%
MEHRWER
MEHRWERT-
STEUER
STEUER
SPAREN!*
SP
PAAREN!*
RT- h, OTON Die Hörakustiker
Hennef
Inhaber Thorsten Fuhr
Adenauerplatz 4 – 5
53773 Hennef
02242 - 969 21 78
du fröhliche!
d fröhliche! Wir sc
schenken
henken
en Ihnen die Öfffnungszeiten
komplette
komp
o lette Mehrwertsteuer
Mehrwertsteuer für
für ViO Hörgeräte.
Hörgeräte. Mo – Fr 9:00 – 13:00 Uhr und
14:00 – 18:00 Uhr
Das größte Geschenk ist Hören! Um dies zu erhalten, laden wir Sie herzlich
Sa nach Vereinbarung
zu einem kostenlosen Probetragen unserer exklusiven ViO Hörgeräte ein.
Sie erhalten nicht nur exzellenten Hörgenuss, sondern bei Kauf auch die
komplette Mehrwertsteuer geschenkkt*. * Gilt für alle ViO Hörgeräte und Zubehör bis zum 31..112.2020.
Bezieht sich bei Hörgeräten auf den Eigenanteil.
www.oton-hoerakustik.de 'ŁěsěļƓLJěƓƧƛƧěƯěƓěƓƛƐðƓŢŁƛċěƧƓÿĴƧ˛̶˞˝ͯζ̻
2
Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 3
Stadtmagazin 12 / 2020
Wo gab es Grund zur Freude, wo zur Sorge oder Trauer? Die Antworten
fallen naturgemäß unterschiedlich aus, sie hängen von der persönlichen
Situation ab. Was uns alle gleichermaßen bewegt hat 2020, ist die massen-
hafte Verbreitung des Corona-Virus. Bestenfalls wirbelte es nur die Ur-
laubsabsichten durcheinander. Schlimmstenfalls hatte es gravierende
Auswirkungen auf die Gesundheit oder die wirtschaftliche Existenz. An
kaum jemandem ist die Pandemie spurlos vorübergegangen. Wir alle ha-
ben erlebt, dass die Routine außer Kraft gesetzt wurde. Veranschaulichen
lässt sich das am Esstisch der Familie, der sich, als die Frühstücksteller ab-
geräumt waren, zur Arbeitsstätte wandelte. Der Homeoffice-Laptop der
Mutter stand neben dem Matheheft der Tochter. Zwischendrin flattern die
bunten Blätter des Kleinkinds. Waren Familien in dieser Ausnahmesituati-
on häufiger zusammen als gewohnt, erlebte die ältere Generation das Ge-
genteil. Sie bekam weniger Besuch, traf seltener mit Kindern und Enkeln
zusammen. Safety first – Ansteckungsschutz geht vor! Bei allen Entbeh-
rungen, allem Ärger auch, der dieses „unplanbare“ Jahr bereitete, ist mir
ganz wichtig, dass wir uns unserer in der Pandemie gezeigten Stärken be-
wusst sind. Sie reichen von der Flexibilität und dem Einfallsreichtum bis
hin zum gefestigten Gemeinschaftssinn. Gastronomen stampften über
Nacht einen Lieferservice aus dem Boden. Pfadfinder und Bürgergemein-
schaften erledigten Botengänge für die Risikogruppe. Kirchen streamten
ihre Gottesdienste in die Wohnzimmer der Gläubigen. Chorproben fan-
den bis in den Herbst unter freiem Himmel statt. Not macht erfinderisch,
Siegburg offenbarte seinen Erfindergeist! Für Weihnachten und Silvester
wünsche ich mir, dass eine weitere Eigenschaft deutlich hervortritt - die
Geduld. Bitte seien Sie an den Festtagen weiterhin so vorsichtig wie mög-
lich, verschieben Sie größere Familientreffen lieber ins neue Jahr. Mit dem
Impfstoff dürfen wir hoffnungsvoll auf 2021 blicken. Frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch!
Grußwort zum Weihnachtsfest und Jahreswechsel
von Stefan Rosemann, Bürgermeister der Stadt Siegburg
Liebe Siegburgerinnen und Siegburger!
Das Jahr neigt sich dem Ende zu, die Gedanken gehen zurück. Welche Stefan Rosemann
Vorhaben konnte ich verwirklichen, welche Wünsche haben sich erfüllt? Bürgermeister der Stadt Siegburg
FRÜHER HABE ICH DEN WEIHNACHTSBAUM DIREKT AUS
DEM WALD GEHOLT!
HEUTE GENIESSE ICH DEN PERFEKT
GESCHMÜCKTEN BAUM IM FOYER.
WIR WÜNSCHEN ERHOLSAME FESTTAGE!
www.wohnresidenzen.info
3
Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 4
Stadtmagazin 12 / 2020
Wunderschöne Weihnachtsgrüße
„Wir sagen einfach Danke“
Gerade in diesen schwierigen Zeiten möchten sich Susann Muth
und ihr Team von ganzem Herzen für die Hilfe, Unterstützung und netten Worte bedanken,
die sie in den vergangenen Wochen und Monaten erhalten haben.
Daher wünscht das gesamte Team in diesen Tagen eine stressfreie Adventszeit,
besinnliche Weihnachten und einen tollen Jahreswechsel.
„Gesundheit und Glück ist im Moment das Wichtigste was man haben kann und
das wünschen wir Euch allen von ganzem Herzen“, betont Susann Muth.
Obwohl die Türen des Kosmetikinstituts, Am Brauhof 1, 53721 Siegburg,
seit Anfang November geschlossen sind und das aufgrund der aktuellen
Coronaschutzverordnung voraussichtlich noch mehrere Wochen so bleiben wird,
ist das Team rund um Susann Muth doch für seine Kunden da.
„Wir haben regelmäßig spannende Posts und tolle Online-Angebote in unserem Beauty Blog!“
Außerdem kann man das Kosmetikinstitut telefonisch als auch per E-Mail erreichen:
„Ob Bestellung, Empfehlungen oder Beratung – wir sind auch jetzt für unsere Kunden da.“
Trotzdem kann es das gesamte Team nicht erwarten, so bald wie möglich wieder alle Kunden
persönlich zu begrüßen – spätestens im Januar soll es soweit sein.
Bis dahin verbleiben Susann Muth und ihre Mitarbeiterinnen
mit den besten Wünschen für die Feiertage und den Jahreswechsel.
Zu erreichen ist das Kosmetikinstitut unter Tel.: 02241 957 06 60 und auf www.susannmuth.de.
Susann Muth und
ihr kompetentes und
motiviertes Team:
Vlnr: Katharina Brouwer,
Alina von Böselager,
Susann Muth,
Heike de Rooy,
Sahra Poppensieker
4
Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 5
Stadtmagazin 12 / 2020
Impfzentrum eingerichtet
Rhein-Sieg-Kreis. Landrat Sebastian Schuster und die Geschäftsführerin der
Asklepios Kinderklinik in Sankt Augustin, Stefanie Wied, sind sich schnell ei-
nig geworden: Die Asklepios Kinderklinik ist ein hervorragender Standort 2020fft!
ha
für das künftige Impfzentrum des Rhein-Sieg-Kreises. „Ich freue mich, dass gesc Breiter Weg 1a
wir einen so zentralen Standort gefunden haben, der die nicht unerhebli- In d 53797 Lohmar
chen Anforderungen des Landes an ein solches Objekt voll und ganz erfüllt“, Ferien en Tel.: 02246 9258464
erh
Weihna olen,
so Landrat Schuster anlässlich der telefonischen Pressekonferenz im Sieg- genieße chten
info@nachhilfe-goede.de
dann du n und www.nachhilfe-goede.de
burger Kreishaus. „Ganz wichtig ist mir auch, dass es uns hiermit gelungen rc
ist, etwas für den Erhalt des Sankt Augustiner Standortes zu tun.“ Durch das ins neu hstarten
e Jahr!
Land waren alle Kreise und kreisfreien Städte aufgefordert, in kürzester Zeit
ein Impfzentrum inklusive mobiler Impfteams zu errichten und zu betreiben.
Bei der Standortauswahl mussten viele Anforderungen berücksichtigt wer-
den, die die Kinderklinik erfüllt: Verkehrsgünstige Anbindung, Anschluss an
den ÖPNV, ausreichend Parkplätze, sicher gegen den Zutritt Unbefugter,
barrierefrei, separate Anlieferungsfläche, gut zu reinigende Innenausstat-
tung. Für den Impfablauf nutzt der Rhein-Sieg-Kreis die 3. und 6. Etage des
Haupthauses – weitere Büroflächen für Verwaltungsaufgaben sowie La-
gerräume für Verbrauchsmaterialien sind vorhanden. Besonders günstig ist,
dass die bauliche Infrastruktur mit Behandlungs- und Arztzimmern bereits
zur Verfügung steht. Ganz wichtig sei, dass die Patienten- und Besucher-
ströme der Kinderklinik durch das Impfzentrum nicht berührt werden, so
der Landrat. Zudem seien die Örtlichkeiten sind so ausgelegt, dass dort ma-
ximal 2.000 Menschen pro Tag geimpft werden könnten.
Anzeige
Großes Weihnachtssortiment
zum Verschenken oder Genießen
Dieses Weihnachten wird anders. Es muss aber nicht schlechter oder gar einsam
werden. Dafür sorgen die von Hand gefertigten Leckereien aus der Bio-Backstu-
be. Verwöhnen sie Ihre Lieben mit feinen Backwaren aus Hennef und lassen sie
es sich selbst so richtig gut gehen.
Weihnachtsduft und wärmende Gewürze. Fruchtiger Glühwein und saftiger
Stollen. Knusprige Kekse und leuchtende Kinderaugen. Daran dürfen wir uns
auch in diesem Jahr erfreuen. Machen sie es sich zuhause einfach doppelt
gemütlich. Und verbringen sie trotz Corona unvergessliche Stunden mit Freun-
den und Verwandten. Vielleicht nicht ganz so, wie sie es gewohnt sind. Aber mit
ein wenig Kreativität und gutem Willen bereiten sie sich selbst und anderen eine
ganze besondere Weihnachtszeit 2020.
In der Backstube läuft alles rund - trotz Corona. Zwischendurch machte ihreDLS.de
Corona auch der Vollkorn-Mühlenbäckerei das Leben schwer. Das spürten
manche Stammkund*innen an einem etwas geschrumpften Brotsortiment.
Doch die Weihnachtsbäckerei läuft zum Glück schon lange auf Hochtouren. In
der Backstube herrscht fleißiges Gewusel und ein Duft von Anis, Zimt und Nel-
ken. Und so dürfen wir die süße Seite von Weihnachten auch in diesem Jahr mit
feinen Plätzchen, Printen, Lebkuchen, Schoko- und Marzipanfiguren genießen.
Natürlich wie gewohnt in bester Bio-Qualität und liebevoll von Hand gemacht.
Freude bereiten, von Herzen schenken - auch auf Abstand. Verwöhnen
sie sich selbst oder zeigen sie Freunden und Verwandten gerade jetzt, dass sie
an sie denken. Das bekommen sie auch auf Abstand hin. Stellen sie doch ein-
fach mal einen kleinen Nikolaus aus feiner Schokolade oder Marzipan an die Tür
ihrer Nachbarin. Schicken sie Verwandten, die sie dieses Jahr nicht besuchen
können, ein Überraschungspaket: Stollen, Printen und die vielen anderen Weih-
nachtsleckereien verkraften eine kleine Reise per Post ohne Probleme. Und die
Kolleginnen und Kollegen, mit denen sie sich sonst auf dem Weihnachtsmarkt
treffen, freuen sich bestimmt über einen süßen Kartengruß plus Keks von Ho-
meoffice zu Homeoffice.
Virtuell gemeinsam statt einsam - jetzt erst recht. Auch wenn wir in die- Frohe Weihnachten
sem Jahr „echte“ Treffen zum Adventskaffee, zur Weihnachtsfeier oder zum Es- & ein gesundes Neues Jahr 2021
sen im Familienkreis einschränken müssen, können wir trotzdem zusammen fei-
ern. Per Telefon, Skype, WhatsApp oder Zoom sitzen wir zwar nicht zusammen
unter dem Weihnachtsbaum, sind uns aber dennoch nah. Vielleicht genießen DLS Vollkorn-Mühlenbäckerei GmbH
sie sogar gemeinsam vor dem Bildschirm oder am Telefon die vorher verschick- 53773 Hennef * Conrad-Roentgen-Straße 3
ten Süßigkeiten bei einer dampfenden Tasse Tee oder Glühwein. So lässt sich 53721 Siegburg * Kaiserstraße 142
#wirbleibenzuhause mit guten Gesprächen, Genuss, Lachen und sogar Musik DLS Vollkorn-Mühlenbäckerei ihredls
füllen. Und die Reisezeit, die sie sparen, nutzen Sie für ausgedehnte Spaziergän- .... und in allen gut sortierten Bioläden!
ge an der frischen Luft. So bleiben Sie bei Laune und guter Gesundheit.
5
Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 6
Stadtmagazin 12 / 2020
Anzeige
Mach Dir das Leben nicht so schwer „Ambulant“ bedeutet: Die Kinder
Ambulante Reha für übergewichtige Kinder und Jugendliche müssen ihr gewohntes Umfeld für
Übergewicht und Adipositas, also
starkes Übergewicht, sind in
Deutschland ein großes Problem.
Studien im Auftrag des Bundesge-
Umgang mit Stress oder auch
Schlafmangel können sich auf das
Gewicht auswirken.
Die Folgen für die betroffenen Kin-
Doch Übergewicht ist kein Schick-
sal, mit dem man sich einfach so
abfinden muss. Man kann etwas
dagegen tun. Und gegen die Fol-
die Reha nicht verlassen, sondern
nehmen von zuhause aus über ei-
nen Zeitraum von zwölf Wochen an
jeweils zwei Tagen pro Woche für
.
sundheitsministeriums zeigen, dass der und Jugendlichen jedoch sind gen des Übergewichts. Und dabei drei Stunden an der Reha in Hen-
über zehn Prozent der Kinder und oft schwerwiegend. Vor allem bei möchten die Experten der Sieg Re- nef teil. Begleitet werden sie dabei
Jugendlichen im Alter zwischen starkem Übergewicht kann die Ge- ha in Hennef helfen. Ab Januar bie- von Fachärzten, Sporttherapeuten,
drei und 17 Jahren übergewichtig sundheit leiden. Krankheiten wie tet die Sieg Reha daher eine ambu- Ernährungsberatern, Ergothera-
sind. Etwa sechs Prozent sind sogar Bluthochdruck, Asthma, oder Dia- lante Kinder- und Jugendreha für peuten, Krankenschwestern und
stark übergewichtig. betes können die Folge sein. Oft das Krankheitsbild Adipositas an. Psychologen. Auch die Eltern wer-
Die Ursachen dafür sind vielfältig: treten Probleme mit den Gelenken Kostenträger ist die Deutsche Ren- den in die Reha eingebunden und
Das Ernährungs- und das Bewe- auf. Und auch die Seele leidet: tenversicherung. Damit gehört die erhalten wichtige Tipps und Hin-
gungsverhalten gehören dazu. „Dicke Kinder“ werden gemobbt, Hennefer Sieg Reha deutschland- weise, wie sie ihre Kinder unter-
Aber auch andere Verhaltenswei- haben oft schlechtere Leistungen in weit zu den ganz wenigen Zentren, stützen können. Am Anfang steht
sen wie zum Beispiel der Umgang der Schule und das Selbstbewusst- die diese ambulante Reha anbieten eine einwöchige Intensivphase.
mit elektronischen Medien, der sein nimmt ab. können. Hierfür werden die Kinder und Ju-
gendlichen vom Schulunterricht
befreit. Auch zum Abschlusstag am
Ende der Reha gibt´s einen Tag
schulfrei.
Zum Rehaprogramm gehören bei-
spielsweise Bewegungsspiele,
Gruppenangebote In- und Outdoor,
Vorträge über „Gesunde
Ernährung“ oder gemeinsame
Kochkurse und vieles mehr. Aber
auch die psychosozialen Aspekte
kommen nicht zu kurz. Die Kinder
lernen, wie sie sich beispielsweise
besser entspannen können, weni-
ger oft vor dem Fernseher „abhän-
gen“ oder wieder mehr Selbstwert-
gefühl entwickeln können.
Bei dem neuen Angebot handelt es
sich nicht um einen reinen Präven-
tionskurs. „Es ist kein klassischer
Abnehmkurs“, betont Bernd Rade-
macher von der Sieg Reha. „Unser
Ziel ist es, den Kindern und Ju-
gendlichen die Effektivität einer
ausgewogenen Ernährung genauso
näher zu bringen, wie die Möglich-
keiten gesundheitsfördernder Be-
wegung. Und es geht darum, diese
Elemente zur Verbesserung der
Gesundheit und der Leistungs-
fähigkeit in den Alltag der Familien
zu integrieren!“
Wer Interesse an dem neuen Ange-
bot der Sieg Reha hat, der findet wei-
tere Informationen auf der Home-
page unter www. siegreha.de Dort
gibt es auch die Formulare zum Do-
wnload, mit denen die Reha bean-
tragt werden kann. Informationen
gibt es auch telefonisch unter
02242 – 96988-0 oder direkt vor
Ort bei der Sieg Reha, Mittelstraße
49-51, 53773 Hennef
Stadtmagazin –
aus der Region –
für die Region
6
Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 7
Stadtmagazin 12 / 2020
Leute
........................................................
쮿 Stephan Vehreschild neuer Sprecher. Rhein-Sieg-Kreis/ Landrat Sebastian Schuster (2.v.re.) mit (v.li.) Kreisdirektorin Sven-
Sankt Augustin. Der neue Sprecher der Bürgermeisterinnen und ja Udelhoven, Niederkassels Bürgermeister Stephan Vehreschild
Bürgermeister im Rhein-Sieg-Kreis ist Bürgermeister Stephan und Swisttals Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner. Foto: Rhein-Sieg-Kreis
Vehreschild aus Niederkassel. Zu seiner Stellvertreterin wurde
Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner aus Swisttal gewählt. „Ich freue
mich sehr, dass die Städte und Gemeinden beider Rheinseiten grüßen es sehr, dass der Kreis frühzeitig in die Planungen für die
wieder gleichwertig vertreten sind“, sagte Landrat Schuster. Impfzentren eingestiegen ist“, bedankte sich Bürgermeister Step-
„Wichtige Aufgaben, die den Kreis als Ganzes betreffen, können han Vehreschild bei Landrat Schuster. Und Bürgermeisterin Petra
wir nur gemeinsam angehen!“ Petra Kalkbrenner und Stephan Kalkbrenner ergänzte: „Der Forderung des Landrats nach zwei
Vehreschild waren zum gemeinsamen Antrittsbesuch im Kreis- Impfzentren jeweils für das rechtsrheinische und linksrheinische
haus in Siegburg zu Gast, um den Rahmen für die weitere erfolg- Kreisgebiet können wir uns nur anschließen.“
reiche Zusammenarbeit der 19 Bürgermeisterinnen und Bürger-
meister und dem Landrat zu besprechen. Das ist besonders wich-
tig, wenn politische und gesellschaftliche Themen nicht nur für ein-
zelne Städte und Gemeinden Auswirkungen haben, sondern auch
für den gesamten Kreis. Beispiel Fördermittel: Diese werden häu-
fig vom Land über den Kreis auf die Kommunen verteilt. Hier kann
es hilfreich sein, wenn eine Abstimmung zwischen den Kommu-
nen erfolgt, damit sie besser planen können, wann sie in welcher
Höhe Gelder erhalten. Die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister
sind über ihr Amt hinaus auch in verschiedenen überregionalen
Gremien vertreten, in denen sie für ihre Kolleginnen und Kollegen
aus dem Rhein-Sieg-Kreis sprechen. Ein wichtiges Beispiel ist der
Städte- und Gemeindebund NRW, der kreisangehörige Kommu-
nen gegenüber dem Land vertritt. Selbstverständlich wurde beim
Antrittsbesuch auch die Coronapandemie besprochen: „Wir be-
7
Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 8
Stadtmagazin 12 / 2020
25 Jahre www.ksk-koeln.de Als erste Sparkasse in Deutschland wagte sich die Kreissparkasse Köln am
23.11.1995 in die Online-Welt. Während damals nur rund sechs Prozent
Die erste Sparkasse in Deutschland im Internet der deutschen Bevölkerung das Internet nutzten, ist dieses Medium heute
Die Kreissparkasse Köln feiert ein besonderes Jubiläum: Ihr Internetauftritt aus dem Alltag der meisten Menschen nicht mehr wegzudenken. Entspre-
unter www.ksk-koeln.de ging vor 25 Jahren online. „Dieser Schritt war der chend wuchs die Webseite der Kreissparkasse Köln stetig mit: Was als rei-
Ursprung einer Entwicklung, die heute einen großen Teil der Kommunika- ne Informationsplattform begann, hat sich im Laufe der Jahre zu einem
tion zwischen der Sparkasse und ihren Kunden prägt“, sagt Alexander Kommunikations-, Service- und Beratungsmedium entwickelt. So lässt
Wüerst, Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Köln. „Schon damals sich über den Internetauftritt längst eine Vielzahl von Bankgeschäften be-
war es erklärter Anspruch, unser mediales Angebot entsprechend der fort- quem von zu Hause oder unterwegs tätigen – und das gleichfalls mit der
schreitenden technischen Möglichkeiten sowie der sich wandelnden Kun- Möglichkeit, über das mediale Beratungsangebot einen persönlichen An-
denbedürfnisse stetig weiterzuentwickeln.“ sprechpartner zu erreichen.
Die Historie des Internetauftritts der Kreissparkasse Köln einschließlich ei-
Anzeige
Tolle Spendenaktion ner Bilderstrecke ist unter www.ksk-koeln.de/25jahre übersichtlich zu-
sammengestellt.
Firma Walterscheid GmbH und Ihre Mitarbeiter spenden 53.000
Euro im Rahmen ihres Sozialen Projektes „Hearts of gold“!
Auch in der Corona Krise spendet die Firma Walterscheid GmbH in
Lohmar 53.000,00 Euro 11an soziale Einrichtungen in der Region. Unse-
Henrich spendet 10.000 Euro
Anke Fink-Stauf und Michael Schröder übergaben im Beisein von
re Aktion „Hearts of Gold“ gibt es seit 14 Jahren und wird gemeinsam Joe Kelly Scheck an Matthias Scherz und Martin Schopps.
von den Mitarbeitern und dem Unternehmen gelebt.
„Wir alle haben einen gemeinsamen Gegner: Das Virus und seine schreck-
Die Mitarbeiter spenden Stunden und Bargeld. Desweitern fließen
lichen Auswirkungen! Familie, Freunde, Nachbarn – alle sind betroffen.“
Pfanderlöse und Erlöse aus internen Flohmärkten in das Projekt. Darü-
Das schreibt die Aktion #coroNO auf ihrer Webseite. Für die Geschäfts-
ber hinaus findet jährlich ein Familienfest für alle Mitarbeiter mit deren
führung des Henrich Baustoffzentrums war das Anlass, ihre diesjährige
Familien statt, wovon die Einnahmen incl. dem Erlös aus der dabei statt-
Weihnachtsspende in Höhe von 10 000 Euro komplett an #coroNO zu ver-
findenden Tombola mit einfließen.
geben. In den Jahren zuvor hatte das Familienunternehmen seine Weih-
Im Jahr 2020 kamen insgesamt 53.000,00 Euro zusammen, trotz des dies-
nachts-Spende auf verschiedene Projekte verteilt. „Doch in diesem Jahr
jährigen Ausfalls des Familienfestes auf Grund der Corona Pandemie.
haben wir uns der Aussage der Aktion #coroNO angeschlossen und den
Seit Beginn der „Hearts of gold“ Aktion konnten insgesamt 734.272,90
gesamten Betrag dieser wirklich verdienstvollen Initiative gewidmet“, er-
Euro an mehr als 75 soziale Einrichtungen gespendet werden.
klärt die Geschäftsführende Henrich-Gesellschafterin Anke Fink-Stauf. Als
Unsere Mitarbeiter und wir sehen das als selbstverständlich an, das
Familienunternehmen mit sozialer Verantwortung fühle sich das Henrich
wir auch in dieser schweren Zeit soziale Einrichtungen unterstützen
Baustoffzentrum aufgerufen, jenen zu helfen, die sich in der Corona-Krise
müssen.
nicht mehr selbst helfen können.
Folgende Einrichtungen wurden im Jahr 2020 ausgewählt: Am + 3. Dezember, übergab Anke Fink-Stauf den Spenden-Scheck ge-
Ärzte für Äthiopien, St. Augustin 2.500,00 Euro meinsam mit Henrich-Geschäftsführer Michael Schröder an Matthias
Hollenberg, Lohmar 5.000,00 Euro Scherz und Martin Schopps. Der frühere Profifußballspieler beim 1. FC
Aktion Lichtblicke, Radio Bonn Rhein-Sieg 10.000,00 Euro
Deutsche Verkehrswacht, Rhein-Sieg Kreis 5.000,00 Euro
Ambulanter Hospitzdienst, Much 2.500,00 Euro
Wünschewagen, NRW 5.000,00 Euro
Domino Zentrum, Olpe 5.000,00 Euro
Kinderherzen, Bonn 5.000,00 Euro
Kölner Klinik Clowns 5.000,00 Euro
Hope‘s Angel, Sankt Augustin 3.000,00 Euro Ihr Fliesenfachbetrieb für Moderne Bäder,
Eichhof, Much 5.000,00 Euro Barrierefreiheit und Bodengestaltung.
Kirchdorfer Str. 3, 53797 Lohmar | Tel.: 02246-9069730
www.fliesengoerzen.de | Mail: info@FliesenGoerzen.de
Täglich geöffnet Am 23.12.
von 7.30 - 17 Uhr und 30.12.
Mittwoch Ruhetag ist geöffnet!
Die Auswirkungen der Corona-Pandemie betreffen die ganze Gesell-
schaft. Manche Familien und Einrichtungen stehen vor großen Ängsten
und Sorgen, vor allem was das Finanzielle betrifft.
Unsere Aktion „Hearts of gold“ kann die großen Probleme dieser Zeit
nicht lösen, aber doch einigen Menschen und Einrichtungen einen klei-
nen Lichtblick spenden.
Wir wünschen allen Kunden ein
Norbert Fielenbach, Personaldirektor Walterscheid GmbH Frohes Fest und einen guten Rutsch!
8
Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 9
Stadtmagazin 12 / 2020
Köln und Karnevals-Redner Martin Schopps zählen zu den Initiatoren der Die Aktion Lichtblicke: Sie unterstützt seit 1998 Kinder, Jugendliche und
Aktion #coroNO. Joey Kelly ist Henrich durch den RTL-Spenden-Mara- ihre Familien in NRW, die insbesondere nach schweren Schicksalsschlä-
thon verbunden, den das Siegburger Familienunternehmen schon mehr- gen materiell, finanziell und seelisch in Not geraten sind. Sie hat eine
fach unterstützt hat. Spenden-Aktion für Corona-Betroffene aufgelegt. Ins Leben gerufen wur-
Die Aktion #coroNO: Dahinter stehen außer Martin Schopps und Matthias de die Aktion von den 45 NRW-Lokalradios, dem Rahmenprogramm radio
Scherz vier weitere Köpfe: Stefan Kleinehr, Thorsten Traugott, Manfred NRW, den Caritasverbänden der fünf NRW-Bistümer sowie der Diakonie
Haupt und Aki Rüpprich. Sie alle wollten nicht hinnehmen, dass Corona Rheinland-Westfalen-Lippe.
noch mehr Opfer auf der existenziellen Ebene kostet, und haben deshalb Internet: www.lichtblicke.de/corona-hilfe/
ihre Aktion ins Leben gerufen – ein Netzwerk gegen das Virus und seinen Der Verein Matthias-Scherz e. V.: Dieser gemeinnützige Verein hat sich
Folgen. Sie vermarkten CoroNO-Solidaritäts-Armbänder zum Einzelpreis der Förderung von Kindern und Jugendlichen in der Region verschrieben.
von zwei Euro. Der gesamte Reinerlös wird 1:1 für gute Zwecke gespen- Er möchte das Bewusstsein für eine gesunde Ernährung und Sport bei Kin-
det. Die Initiatoren der Aktion verstehen den Kauf eines #coroNO-Arm- dern und Jugendlichen stärken, um langfristig Krankheiten vorzubeugen,
bandes als Statement: „Join The Club!“ Den Webshop für die Benefiz- die durch falsche Ernährung und zu wenig Bewegung entstehen.
Armbänder finden Sie hier: https://corono.club Internet: www.matthias-scherz-ev.de
Ex-FC-Star Matthias Scherz bei der Spendenübergabe im Henrich Baustoff-
zentrum Siegburg: „Der Erlös kommt Familien und Kindern zugute, die am
stärksten von der Krise betroffen sind.“ Die Koordination und Abwicklung
der Spenden erfolgt über die „Aktion Lichtblicke e.V.“ und den ge-
meinnützigen Verein Matthias-Scherz e.V.
FRÖHLICHE Wir wünschen allen Lesern ein frohes
und gesegnetes Fest und einen guten Rutsch
ins neue Jahr.
Ihr Team von
Dollendorfer Straße 3
53639 Königswinter-Oberpleis
www.steeg.kuechen.de
9
Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 10
Stadtmagazin 12 / 2020
Wir wünschen frohe W
ein glückliches Neues J
Niederpleiser Str. 27
53757 Sankt Augustin
Tel. 022 41 / 2 10 52
Tel. 022 41 / 2 10 53
Fax 022 41 / 20 42 29
Mobil 0176/10030710
Marienkirchstraße 24
53757 Sankt Augustin
ter meiner
finden Sie mich un
Ab dem 1. Jan. 2021
iserstr. 129 in 53721 Siegburg
neuen Ad resse Ka
Josef Keller Containerdienst GmbH
Hauptsitz: An der Ziegelei 8 · 53757 Sankt Augustin
Tel. 02241/16514-0 · Fax 16514-13 · www.Keller-Containerdienst.de
Niederlassung: Heideweg 17 · 53604 Bad Honnef
Tel. 02224/96033-0 · Fax 96033-18
10Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 11
Stadtmagazin 12 / 2020
Weihnachten und
Jahr
Seit über 50 Jahren
Wir Reisertstraße 20 · Hennef · Tel. 02242/36 69 · Fax 8 36 59
www.plastica-Becker.de
sorgen für
ein besseres Klima!
AUTOGASANLAGE
von Automobile Hartwig
Hennef · Reisertstraße 13
Telefon 02242 - 82905
ohe Weihnachten,✮
✧
✭ Wir wünschend Fr es Ja ✭
hr
✧Gesundheit un ein gutes Neu
✮ über
80
Jahre
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen,
wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins Neue Jahr.
11Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 12
Frohe Weihnachten und ein
glückliches Neues Jahr zold aus der „Vor-Corona-Zeit“ zeigen:
De Leev höt niemols op! Jelunge ess e Chressfess, wann se sich all` wohlföhle. Mänch einer
stöhnt: „Ich ben fruh, wann et vörbei ess.“ Jedes Johr Fredde, Freud`,
Jans em Pot. Dat flupp nit immer!
Gerade in diesen Corona-Zeiten lohnt ein Blick zurück – auch zum Weih-
Am Hellije Ovend höppten de Pänz wie opjedrieht durch de Bud. De
nachtsfest, ein kölscher Blick zurück. Denn auch ohne Corona und die
Jans prutschten em Pott un moot jede veedel Stund bejosse wäde. En de
damit einhergehenden Beschränkungen, läuft das Weihnachtsfest nicht
elektrische Chressbaumkääze wor ne Koote un de Schwiejermo kom vill
immer nach Plan, wie die Gedanken der kölschen Autorin Katharina Pet-
ze fröh. Dä Ühm hatt die Jeläjenheit jenötz un sich eine noh dem andere
hinger der Knurvel jeschott. Jlöcksillich soß`e em Lehnstohl un summten:
„Morjen Kinder wird´s was jeben…“. Dann wor de Jans zieh, der Rude
Wir bedanken uns bei allen Kunden und Kappes aanjebrannt.
wünschen ein schönes Weihnachtsfest De Famillich kom. Mer hatt sich lang nit jesinn un notzten die Jelejenheit,
und einen guten Rutsch in ein erfolgreiches de Sorje von der Siel ze kühme. Jestress vun dem janzen Wäul lohchen
de Nerve blank un et Pitterche singk allt zom zichste Mol: „Morjen
und glückliches Jahr 2021. kommt der Weihnachtsmann…“ Dann woodten de Jeschenke jetuusch.
Ävver off ess mer enttäusch, trick en Schnüss un sprich us Wot der jan-
zen Ovend kei Woot mih. Der Mage rebellete, weil mer ze vill jekimmelt
Lotto im hatt.
Och jitt et Lück, die einsam sin, un jrad aan de Chressdäch et ärme Deer
Hexenhäuschen krijje.
Inh. Ute L. Handwerker Ävver Chressdach avschaffe? Dat jeit doch nit!
Bahnhofstraße 8 · 53721 Siegburg Do fällt mer e Rümche vum Peter Berchem en:
Tel. 02241 - 3013654
De Fessdachsklocke singe
vom Toon ehr sillich Leed
un mallich us däm Klinge
dat jroße Wunder höt:
wie en nem Stall vör Johre
zo Bethlehem om Feld
e Kind uns woodt jeboore
un wor der Här der Welt.
Un hätt vum Himmel nidder
de räächte Leev jebraht
un su de Minsche widder
Ein frohes Weihnachtsfest
und ein gutes Neues Jahr 2021
wünschen wir
all unseren Kunden,
unseren großzügigen Spendern
und treuen Mitgliedern
aus dem gesamten Rhein-Sieg-Kreis.
Vorstand, Geschäftsleitung
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Unsere Geschäfte sind am
2. Januar 2021 geschlossen.
12Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 13
op Äde fruh jemaht. Frohe Weihnachten
Un ess em Völkerlevve und ein
der Hass hück bovvendrop glückliches Neues Jahr
su steit doch och jeschrevve: wünscht
De Leev höt niemols op!“
Und deshalb wünscht das gesamte Team des Stadtmagazins mit den
Worten der Kölsch-Autorin Katharina Petzold gerade auch in diesen
Corona-Zeiten E jlöcksillich Chressfess! Bild: König
Schöne
Katalog
SCHÖNE STEINE FÜR 2020
2. Auflage
DER
Steine
TERRASSE Trends für Garten,
Wege und Plätze
1.900 m
Innenaus
SHOW-
ROOM
2
stellung
NEUE
KATALOG
EINFAHRT
GARTEN, WEGE, PLÄTZE
Langenfe
ld (Rheinl.)
Sa./ So.
geöffnet IST DA!
Terrassenplatten
Zierpflaster
e Stufen
KOLL Stein
für den Palisaden
nominiert
dspreis Gartenmauern
Mittelstan 2020“
„Ludwig
Täglich bis www.koll-steine.de
21 Uhr geöffnet
IDEEN-
GART85E-87N
Maarstr.
Bonn
www.koll-steine.de
Jetzt kostenlos Katalog anfordern:
T: (02 28) 4 00 64-0 · service@koll-steine.de
KOLL Steine · Maarstr. 85-87 · 53227 Bonn
SCHLOSSEREI · METALLBAU
KUNSTSTOFFE
8daZWIW[Z`SUZfW`Ò?Wddk5Zd[ef_Se
G G G G Allgemeine Schlosserarbeiten und Reparaturen.
Wir nehmen auch Kleinaufträge an!
Wir wünschen
ein gesegnetes
Weihnachtsfest
Prüfung und Wartung von Brandschutztüren
durch zertifiziertes Personal. und
Instandsetzung von Alu-Fenstern und alles
Türen, Tor- und Zaunarbeiten. Gute
Maßanfertigung von Geländern und Fenstergittern. für das neue Jahr!
Wir sind Tüv-zertifiziert nach DIN EN1090
G GG G Dammstraße 35
53721 Siegburg
Telefon 02241/69190
Werkstatt:
Dammstraße 70 www.smk-schlosserei.de
6S`]WXd ;ZdWFdWWegdYWa`e Telefax 02241/69191 53721 Siegburg info@smk-schlosserei.de
;Zd
HWdfdSgW`
$"$"!$#
MEISTERBETRIEB
Fenster und Rollläden (auch mit Motorantrieb)
Haustüren, Innentüren und Innenglastüren
Vordächer, Insektenschutzgitter, ABUS Sicherheitstechnik
Brand-, Schallschutz- und Sicherheitstüren
Dammstraße 35 | 53721 Siegburg
Telefon 02241/8668001 | Telefax 02241/8668002
www.bauelemente-kluge.de | info@bauelemente-kluge.de
:afW^FZW>[ff^W4d[fS[`;`` Frohe Weihnachten
iii fZW^[ff^WTd[fS[`[`` Ua_ÒTaa][`Y Ua_ und alles Gute für 2021
ZZZ%$80',(1676,(%(1*(%,5*('(_7HO
13Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 14
Stadtmagazin 12 / 2020
50. Herren Trekking-Rad Trento, 2 Holzschlitten (Davos); € 12 €/St..
Alurahmen 7000, blau, 28 Zoll, 24- Tel.02241-1690716.
Kostenlose private Kleinanzeigen Gang, Kettenschaltung, Selbstabho-
4 Alufelgen, orig.l Audi, 17 Zoll, ET37
ler, € 50. Tel. 02246-16788.
Damen Nutria-Pelzjacke, dunkel- Tisch zu verschenken, Tischlänge zB für Audi Q5, mit Winterreifen
4 Winterkompletträder, plus Original 235/65 R17,VB € 80, Selbstabholer.
braun, Gr. 42-44, weite Ärmel, gut erhal- 1,20 cm , B 0,85 cm, H 0,70 cm, Nuß-
BMW-Alufelgen, Dunlop Wintersport. Tel. 0172-2656234.
ten, schön warm, Länge 73 cm; un- baum, ausziehbar, zu der Breite (Ca. 5 mm) 225/55 R 17 97 Run Flat,
sichtbar geknöpft, Ösen u. Klapphaken, kommt dann noch die Einlegplatte mit € 250 €. Golfausrüstung komplett 19 VHS-Videokassetten, u.a. 9 x
VB € 120. Damen Pelzmantel, vom rd. 34 cm dazu, Selbstabholer. Tel Caddy, Schlägerset, Zubehör, € 399, Walt Diseny (Aristocats etc), 4 x Aste-
Pelzhaus Jordan/Köln, Gr. 42-44, gut 0174-1855355. Tel. 0176-61915663. rix u. weitere 6 günstig abzugeben, VB
erhalten, schön warm. Gürtel hinten, Ar- 4 Autoräder, VW Golf IV, ori. VW 2 Kisten Radeberger Pilsener. Tel:
Kurze Damen-Nerzjacke, dunkel-
mumschläge. Länge 122 cm, unsichtbar ALU-Felgen, Sommerreifen, gutes 02241-332304.
braun, gut erhalten, Gr. 44, VB € 450.
geknöpft, Ösen u. Klapphaken, VB € Profil, plus 2 Reserveräder 195/65 Tel. 02241-313305. Schwingsessel, ähnl. IKEA Poäng,
150. Mantel. Tel 0174-1848047. R15, € 200. Tel. 02241-408847.
Kaffee u. Tafelservice, 80 tlg. , El- Damenfahrrad Passat Grenoble,
fenbein m. Goldrand Preiswert, VB € schw./silb., 28 Zoll, 7-Gang-Schal-
60. Tel. 02247-8293. tung, guter Zustand, kaum gefahren. €
SPEZIALISTEN
in Ihrer Nähe
Ihre Adressen der besonderen
Fähigkeiten und Fertigkeiten
ZIEGENHALS GmbH
GmbH
Meisterbetrieb ·· Verlegen
Verlegen und
und Verkauf
Verkauf
Meisterbetrieb
Alte Heerstraße
Alte Heerstraße 38
38 aa ·· 53757
53757 Sankt
Sankt Augustin
Augustin ·· Tel.
Tel. 0
0 22
22 41/
41/ 2
2 10
10 52
52 +
+22 10
10 53
53 ·· Fax
Fax 0
0 22
22 41/
41/ 20
20 42
42 29
29
Mobil 0176/10030710
Mobil 0176/10030710 e-mail:
e-mail: kontakt@Fliesen-Ziegenhals.de
kontakt@Fliesen-Ziegenhals.de ·· Internet:www.Fliesen-Ziegenhals.de
Internet:www.Fliesen-Ziegenhals.de
Raumausstatter
GLAS IN SEINER GANZEN VIELFALT
Frankfurter Str. 50, Hennef
SMART
SMAR
AR
RT
53721 SIEGBURG Telefon 02242-82954 Teba
www.dekoatelier-lindner.de
û Sonnenschutz
LINDENSTRASSE 143
û Schienen/Stangen Systeme
û Teppichboden und Teppiche ûTel. (0 22
Pflege 41)
Ihrer 6 38 86 · Fax 5 50 57
Gardinen
info@glassoeller-streich.de
û Insektenschutz u.v.m... · www.glassoeller-streich.de MHZ
û Aufmaß/Beratung
AUTOTECHNIK BRÜLL – KFZ-Meisterbetrieb
ENTSORGEN
ENTSORGEN
REPARATUREN ALLER HERSTELLER
Inspektionen · TÜV & AU · Autoglas · BOSCH-Computerdiagnose
KFZ-Elektrik · Reifenservice · KFZ-An- und Verkauf
An der Burg Sülz 26 · Gewerbepark Lohmar · Tel. 02205/913222 · Mo-Fr. 8-17 Uhr, Sa. geschlossen
Unser
U Elektro-
nser El ektro-
Kleinteile-Mobil:
Kleinteile-Mobil:
19:00 Uhr
Bis 19:00
auch
auch in Ihrer
Ihrer Nähe!
Nähe!
TERM
TERMINE
I NE UND SSTANDORTE:
TANDO
A RTE: WWW.R SAG.D E / EKM
WWW.RSAG.DE
14Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 15
Stadtmagazin 12 / 2020
Holz u. Polster schwarz, € 20. Tel.
01578-8519965.
HP Desktop-Computer - kleiner
schwarzer Tower - Neu Windows 10
Pro, voll funktionsfähig von privat. In-
tel Pentium G3240 mit 3.10 GHz / 4
GB / 500 GB Festplatte / DVD / USB,
€ 70. Tel. 0159-06390352.
Über 20 Jahre
3 Zi.-Wohnung; Hennef-Geistingen;
Küche, Diele, Bad, Balkon, 55qm, €
400, NK 2 MM Kaution Stellplatz, ab
01.02.21. Tel. 02242-868582. Wir wünschen Frohe Weihnachten
Antikes sehr schönes Harmonium,
G. Steinmann/Vlotho, über 100 Jahre
alt, top restauriert, wunderbarer
sowie Glück und Gesundheit im Neuen Jahr
Klang, 61 Tasten, 18 Register (Kera-
mik), dunkelbr. Holz, Tastatur abdeck- Fliesen Schwarz GmbH Kieselhöhe 2 ·53797 Lohmar
bar, Fußbetrieb, Maße: H 141 cm, B Geschäftsführer Benjamin Bach Fliesen-Schwarz-GmbH@web.de
129 cm, T 61 cm, Fotos gerne auf An-
frage, Preis VB. Tel. 0163-7275838.
2 stabile Holzstühle, Sitz u. Lehne
Kiefer, zusammen € 10 abzugeben.
Tel 01578-8519965.
Uhrenladen Herzlichen Dank allen unseren
Verkauf Kunden und Partnern im Handwerk,
Reparaturen für die gute Zusammenarbeit
Sachverständiger in diesem Jahr.
Inh. Torsten Reichmann Wir wünschen Ihnen und allen
Schnepperstraße 46 die Ihnen wichtig sind, alles Gute,
51570 Windeck-Werfen Gesundheit und schöne Feiertage.
Tel. 02243/911175
www.pendelfeder.com
Termine per Telefon Ihr Team von
oder info@pendelfeder.com
IMPRESSUM Siegtal Glas
Qualität nach Maß
STADTMAGAZIN
für Siegburg, Sankt Augustin
Lohmar und Neunkirchen-Seelscheid
Verlag:
Rhein-Sieg-Anzeigenblatt GmbH, Bonn
Geschäftsführer: Michael Rausch
Objektleitung:
Patricia Drake
Ein Geschenk für Sie v
von
on Quick Lane
(verantwortlich für den Anzeigenteil)
Büro: Gültig bis 30
30.01.2021
.01.2021
Tel. 0228-9887550, Fax 0228-9888757050
info@stadtmagazin-hennef.de
Anzeigenberatung und -verkauf:
Wiemar Werbeagentur
Tel. 02242/3098
E-mail: stadtmagazin@wiemar-werbeagentur.de
Marco Frommann,
Tel.: 02241-9767190 auf alle Ser
Services
vices und R
Reparaturarbeiten
eparaturarbeiten ab 350 €
Marco.Frommann@stadtmagazin-hennef.de
Redaktion: Jan L. Dahmen, verantwortlich Jetzt ausschneiden, T
Jetzt Termin
e
er
ermin
Sabine Dedek, Christiana Herbst,
redaktion@stadtmagazin-hennef.de buchen und einlösen.
Satz, Layout und Grafik:
Wolfgang Wiemar Werbeagentur, Hennef
stadtmagazin@wiemar-werbeagentur.de
Tel. 02242/3098
Druck:
Graphischer Betrieb Henke GmbH, Brühl Quick
Quick Lane
Lane Hennef,
Hennef,
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom Bonner
Bonner Str.
Str. 25L,
25L , 53773
53773 Hennef
Hennef (Sieg)
(Sieg)
1. Januar 2020
Der Nachdruck oder die anderweitige Verwendung von 0800 724
724 235
235 243
243 | Info.hennef@quicklane.eu
Info.hennef@quicklane.eu
Fotos, Texten oder Anzeigen bedarf der ausdrückli- quicklane.de
quicklane.de
chen Genehmigung des Verlages. Für eingesandte
Manuskripte kann keine Gewähr übernommen werden.
Für die Richtigkeit der Termine können wir leider keine
Garantie übernehmen. Das STADTMAGAZIN wird an *Ein Anspruch auf Barauszahlung
Barauszahlung best
besteht
eht nich
nicht.
t. Nur einmalig auf einen R
Rechnungsbetrag
echnungsbetrag ab 350 € an
anwendbar.
wendbar. RReifen,
eifen,
Haushalte im Verbreitungsgebiet kostenlos verteilt. Kompletträder,
Kompletträder, Alu- und Stahlfelgen
Stahlfelgen sowie
sowie Gebühren
Gebühren der HU / AU AU sind vom
vom Angebot
Angebot ausgeschlossen. Nicht
Nicht mit ander
anderen
en
Aktionen kombinierbar.
kombinierbar. Gültig bis 30
30.01.2021.
.01.2021.
Verteilte Auflage 67.189 Stück
15Siegburg 12_2020_ Siegburg 9_2009 07.12.20 13:18 Seite 16
BIRTHDAY
#HAPPY
beethoven.de
LUDWIG
Wir gratulieren zum 250. Geburtstag. Gratuliere mit!
Herausgeber: Beethoven Jubiläums GmbH, Layout: Jutta Benze/Bundesstadt Bonn, Foto Giacomo Zucca/Bundesstadt Bonn, Motiv „UNSER LUDWIG“ aus der Kunstinstallation „Ode an die Freude“ von Ottmar Hörl 2019Sie können auch lesen
