Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg

Die Seite wird erstellt Lenny-Stefan Reimann
 
WEITER LESEN
Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg
swa magazin                                                Herbst
                                                             2021

Be-in                                        Be-out

          Einfach mobil
   Erst fahren, am Monatsende den besten Preis bezahlen –
     einfach und preiswert mit der neuen swa BiBo-App.
Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg
2 Editorial                                                                                    swa Magazin Herbst 2021

                                                                                                                                                                     8

                                                           10
Dr. Walter Casazza (l.) und Alfred Müllner,
Geschäftsführer der Stadtwerke Augsburg.

Liebe Augsburgerinnen,
liebe Augsburger,
die Mobilität von morgen ins Heute holen: daran
arbeiten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Stadtwerke Augsburg jeden Tag. Eine dieser Neu-
heiten, die doch sehr nach Zukunftsmusik klingt, ist
die neue swa BiBo-App – Be-in/Be-out. Einfach beim
Ein- und Aussteigen in Straßenbahn und Bus die App
verwenden und statt Einzeltickets oder Monatskarte
ganz bequem am Ende des Monats eine Abrechnung
mit dem günstigsten Preis bezahlen. Einfacher kann
Mobilität nicht sein.
    Besonders leicht ist es auch, mit den swa ein
nachhaltiges Leben zu führen. Das beginnt beim
CO2-neutralen ÖPNV, geht über unsere Leihrad- und
Carsharing-Systeme und mündet in unserem Öko-
strom-Angebot. Denn jeder Augsburger Haushalt in
der Grundversorgung bezieht automatisch grünen
Strom. Und alle, die sich neu für die swa entscheiden,
bekommen ebenfalls nur Energie aus regenerativen         WIR BERATEN SIE GERNE
Quellen. Mehr als die Hälfte der Augsburger Haus-
                                                         swa Kundencenter Hoher Weg 1
halte ist so schon „grün versorgt“. Und wir arbei-       Öffnungszeiten:
ten daran, dass es jeden Tag mehr werden. Unser          Montag bis Freitag                       swa magazin                                               Herbst
                                                                                                                                                             2021

Ziel: 100 Prozent Ökostrom für Augsburg – und alle       von 8.00–17.00 Uhr
                                                           sw-augsburg.de
zusammen können wir das erreichen.                                                                BeIn                                         BeOut
    Zu 100 Prozent verlassen können Sie sich auch auf    swa Kundencenter am Königsplatz
das Versprechen, dass unser Augsburger Trinkwasser       Öffnungszeiten:
                                                         Montag bis Freitag
immer einwandfrei und in höchster Qualität bei Ihnen                                                         Einfach mobil
                                                         von 8.00–17.00 Uhr                         Mit der neuen App BiBo wird ÖPNV-fahren luxuriös einfach.

zuhause aus der Leitung fließt. Dafür haben wir ein      Coronabedingt haben unsere
strenges Qualitätsmanagement, das genau diese            Kundencenter möglicherweise
Qualität seit Jahrzehnten garantiert. Warum auch         geschlossen. Aktuelle Informationen:    Zum Titelbild: Mit der
                                                            sw-augsburg.de                       swa BiBo-App wird der
Starkregenereignisse unserem Augsburger Trink-
                                                                                                 ÖPNV noch einfacher.
wasser nichts anhaben können, lesen Sie in dieser        Telefon:                                PS: Das Foto-Shooting
Ausgabe des swa magazins. Wir wünschen Ihnen viel        Energie und Wasser                      fand in den Betriebshöfen
                                                            0821 6500-6500                       der swa statt. Deswegen
Spaß beim Durchblättern.                                 Fahrgastinformation                     konnte auf eine FFP2-
                                                            0821 6500-5888                       Maske verzichtet werden.
Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg
swa Magazin Herbst 2021                                                                                             Inhalt 3

                                                                                                               14

                                20                           26
Inhalt Herbst 2021
swa aktuell                                                       Telekommunikation
 4 Gaswerksareal: Das gibt es zu entdecken                        18	M-net: M-net feiert 25. Geburtstag – und baut das
                                                                      ­Glasfasernetz weiter aus
swa Mobilität                                                     swa Trinkwasser
 6	Interview: swa Geschäftsführer Dr. Walter Casazza über        20 Q
                                                                      ualitätskette: Die Qualität des Augsburger Trink­
    die Mobilität in Augsburg                                        wassers haben die swa immer im Blick

 8	swa Mobilitätswelt: Alle Angebote auf einen Blick             Immer an deiner Seite
10	swa BiBo: Einfache Mobilität mit der Bestpreis-Garantie       22 N achhaltig leben: Mit ein paar Tricks geht Nachhaltigkeit
                                                                      im Alltag ganz einfach
12 	Elektromobilität: CO2-frei durch Augsburg                    23	Cross-Mentoring: Die swa geben ihr Wissen an junge
                                                                      Unternehmen weiter
swa Energie                                                       24	swa City: Mit der Vorteilswelt der swa die Stadt (neu)
14 	Fuggerei: Die swa an der Seite der ältesten Sozialsiedlung       entdecken
    der Welt                                                      26 Urban Gardening: Die Stadt wird bunt
                                                                  27	Veranstaltungskalender: Das ist in den nächsten Wochen
16	Ökostrom: In Augsburg gibt es Ökostrom für alle                   los
17	Online-Rechnung: Praktisch und nachhaltig. Jetzt              27	Impressum
    umstellen!                                                    28	Gewinnspiel: Gewinnen Sie Augsburg City-Gutscheine
Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg
4 swa aktuell                                                                                      swa Magazin Herbst 2021

                                                  Bienenkästen von Gaswerks-
                                                  imker Alexander Kanzler
                                                                                                           2
                                                                                  Hochbeete mit der
                                                                         Kinder- und Jugendpsych-
    Blühwiese des
                                                                          iatrie am Josefinum sowie
Landschaftspflege-
                                                                        Künstlern vom Gaswerk und
     verbands der
                                                                         der Pfarreiengemeinschaft
   Stadt Augsburg
                                                                           Oberhausen-Bärenkeller.
                                                                                   (Biotop Gaswerk)
                                           1

                                                    ENTDECKEN!
                                                                                                               WC-Container

                     Das gibt’s Neues auf dem
                                                                                                               mit Graffiti des
                                                                                                               Künstlers BESOK

                     Gaswerksareal.

                                                        WC-Container mit Graffiti
                                                        des Künstlers SHADE
                              swa erleben:
                     Der Aufstieg auf den
                  Gaskessel ist von Juli bis
                 Oktober an jedem dritten
               Sonntag im Monat möglich.

           3

                          Das Gaswerksareal                                                   4
                       der swa wird immer mehr zu
                   einem Ort der Kultur und des Erle-
                bens. Festivals, wie das Modular, der
              Sommer am Kiez oder der Gaswerksommer,
             Konzerte, das Schauspiel des Staatstheaters,
            Künstler oder Gastronomie mit dem Restau-
            rant im Ofenhaus – auf dem Gelände gibt es jede
            Menge zu entdecken. Jüngst ist gemeinsam mit
             Partnern, ob mit Schulen, Vereinen oder Künst-
              lern, noch einiges dazugekommen. Auch
                auf dem Freigelände sind neue nachhal-
                   tige Akzente entstanden, die zum
                       ­Verweilen, Genießen und
                            Staunen einladen.
Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg
swa Magazin Herbst 2021                                                                                               swa aktuell 5

                                                                                                     Gebäude auf
                                                                                                     dem Gaswerksgelände
                                                                                                     1 Im großen Teleskopgasbehälter soll
                     Naturerlebnispfad                5                                                  eine Veranstaltungsfläche entstehen
                     (Biotop Gaswerk)                                                                2D
                                                                                                       irektorenvilla mit Start-Ups der
                     lädt Schulklassen und                                                               Kreativwirtschaft
                     andere Gruppen
                     junger Menschen dazu                                                            3G
                                                                                                       askessel: Der Scheibengasbehälter
                     ein, die Pflanzen­welt                                                              ist das Wahrzeichen des Augsburger
                     spielerisch zu erkunden                         Schüleraktion „Upcycling-           Gaswerks und von ganz Oberhausen
                                                                     Blumenwiese“ mit der            4 F reigelände für Konzerte mit bis zu
                                                                    ­Bertolt-Brecht-Realschule           10.000 Besucherinnen und Besucher
                                                                                                     5 P ortalgebäude mit Start-Ups und
                                                                                                         Unternehmen der Kreativwirtschaft
                                                   swa REHcycling-Skulptur                           6 In das Garagengebäude soll eine
                                                     von den Künstlern des                               zweite Gastronomie einziehen
             Schüleraktion                           GIKAMA KOLLEKTIVs
                                                                             Schüleraktion           7 S ozialgebäude mit Künstlerateliers
 „Windspiele im Baum“ mit
der Franz-von-Assisi-Schule                    6                             „Windspiele im Baum“    8K  ühlergebäude mit Eventfläche
                                                                             mit der Franz-von-      9M  useum der Gaswerksfreunde
                                                                             Assisi-Schule
                                                                                                    10 O fenhaus mit Restaurant und
                                   Schüleraktion „Upcycling-                                             Biergarten, Schauspiel des Staats-
                                       Blumenwiese“ mit der                                              theaters und Künstlerateliers
                                  ­Bertolt-Brecht-Realschule                                        11 P arkhaus
                                                                                        Graffiti    12 Künstlerateliers und Bandräumen
                                               Leergut-Igel von den                     Gastro-     13 K leiner Scheibengasbehälter
                                               Künstlern des                          Container          mit Ausstellungsfläche
                                               GIKAMA KOLLEKTIVs

                                                                7

                                  8
                                                                                                    10

                                       WC-Container                               9                                                   11
                                       mit Graffiti des Künstlers
                                       TILL

      Bauzaunbanner
      #ARTram

12
                                                13
                                                                                                                   Alle aktuellen
                                                                                                              Informationen rund ums
                                                                                                                 Gaswerk der swa:
                                                                                                                 gaswerkaugsburg.de
Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg
6 swa Mobilität                                                                                       swa Magazin Herbst 2021

Unser Ziel: Einfach
und nachhaltig mobil
Jeden Tag arbeiten die Stadtwerke Augsburg daran,
die Zukunft der Mobilität ins Heute zu holen. Wie,
das erklärt swa Geschäftsführer Dr. Walter Casazza.

Herr Dr. Casazza, wie sind Sie heute Morgen zur
Arbeit gekommen?
Dr. Walter Casazza: Mit der Straßenbahn – wie
eigentlich jeden Tag. Die setzt mich direkt vor der
Türe ab, fährt umweltfreundlich mit Ökostrom
durch die Stadt und ich muss mich nicht auf den
Verkehr konzentrieren. Das ist in der Früh schon                Straßenbahnen und Busse
sehr angenehm.                                                  sind das Herz der nachhaltigen
Auch der ÖPNV hat zu Coronazeiten gelitten,                     Mobilität in Augsburg.“
unter anderem weil die Menschen Angst vor
                                                                Dr. Walter Casazza,
einer Ansteckung im Fahrzeug hatten. Sind jetzt                 Geschäftsführer Stadtwerke Augsburg
wieder mehr Fahrgäste im ÖPNV unterwegs?
Tatsächlich hatten wir deutliche Einbrüche bei den
Fahrgastzahlen. Das liegt allerdings auch daran,
dass während der Lockdowns viele Augsburger­
innen und Augsburger im Home-Office arbeiten
konnten und mussten. Mir ist aber nochmals wich­      Ziel bringen. Heißt beispielsweise: Sie fahren mit
tig zu betonen: Studien belegen, dass im ÖPNV         dem swa Rad zur Straßenbahnhaltestelle, um dann
keine erhöhte Ansteckungsgefahr herrscht, wenn        den Großteil des Weges mit dem ÖPNV zurückzu­
alle Fahrgäste eine FFP2-Maske tragen. Außer­         legen. Das ist am umweltschonendsten. Will man
dem werden Busse und Straßenbahnen an jeder           am Zielort dann beispielsweise einkaufen, kann
Haltestelle durch das Öffnen der Türen durchge­       man sich ein swa Carsharing-Fahrzeug schnappen
lüftet – dadurch sinkt die Aerosolkonzentration       und die Einkäufe sicher nach Hause transportieren.
um bis zu 80 Prozent. So fahren wir alle sicher im    Unser Ziel ist, Mobilität so einfach und unkompli­
ÖPNV durch Augsburg.                                  ziert wie möglich zu gestalten.

Welche Rolle spielt denn der ÖPNV                     Zum Stichwort „so einfach und unkompliziert wie
in der Mobilität der Zukunft?                         möglich“ passt ein neues Produkt der swa: BiBo.
Er ist Dreh- und Angelpunkt. Busse und Straßen­       Was genau steckt dahinter?
bahnen sind quasi das Herz der Mobilität der          BiBo setzt sich aus den englischen Worten „Be-
Zukunft – alles andere bewegt sich um sie herum.      in – Be-out“ zusammen. Frei übersetzt: Steig ein,
                                                      steig aus. Dahinter steckt eine kostenlose App, die
Was genau meinen Sie damit?                           erkennt, an welcher Haltestelle der Fahrgast ein­
Alle Anstrengungen konzentrieren sich darauf, dass    gestiegen ist und an welcher er oder sie wieder
in erster Linie Straßenbahnen und Busse genutzt       aussteigt. Ein QR-Code auf dem Handy ersetzt
werden. Wir überlegen, wie wir die Menschen von       den Fahrschein. Der Clou: Die Fahrgäste bekom­
ihrer Wohnung zum ÖPNV und dann von dort ans          men am Ende des Monats eine Abrechnung von
Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg
swa Magazin Herbst 2021                                        swa Mobilität 7

                            Regional einkaufen, nachhaltig
                            mobil sein. Dr. Walter Casazza
                            erzählt im Interview, wie die
                            Zukunft der Mobilität schon heute
                            funktionieren kann.

                            uns und müssen keine Einzel- oder Monatstickets
                            mehr kaufen. Und hier wird dann automatisch der
                            günstigste Fahrpreis berechnet, je nachdem wie
                            häufig sie in diesem Monat gefahren sind. Aktuell
                            müssen sich die Fahrgäste noch manuell ein- und
                            ausloggen, denn die künstliche Intelligenz, die hier
                            im Hintergrund arbeitet, tut das noch nicht per-
                            fekt. Aber schon bald wird das automatisch funk-
                            tionieren. Einfacher und unkomplizierter ist das
                            Fahrkartenmanagement dann kaum noch möglich.

                            Das klingt total spannend. Neuigkeiten gibt es
                            auch von der swa Mobil-App. Welche sind das
                            genau?
                            Die swa Mobil-App zeigt nicht mehr nur in Echt-
                            zeit, mit welchem Verkehrsmittel Fahrgäste am
                            schnellsten ans Ziel kommen. Neu ist, dass auch
                            Wochen- und Monatstickets in der App gekauft
                            werden können. Und das geht sogar ohne Kunden-
                            konto, denn nun können Tickets auch mit PayPal
                            oder Apple Pay bezahlt werden. Das macht auch
                            die Registrierung überflüssig.

                            Was macht für Sie persönlich nachhaltige
                            Mobilität aus?
                            So weit wie möglich auf das eigene Auto zu ver-
                            zichten. Das geht nicht immer, aber immer besser.
                            ÖPNV, Fahrrad oder auch mal zum Ziel spazieren
                            sind die nachhaltigsten Wege, um sich fortzube-
                            wegen. Und wir tun alles, damit der Verzicht auf
                            das eigene Auto nicht mehr als Verzicht, sondern
                            als Bereicherung wahrgenommen wird. Unsere
                            Carsharing-Flotte steht mit Transportern, Neun-
                            Sitzern, Mittelklasse- und Kleinwagen sowie
                            Elektro­fahrzeugen bereit, unsere Leihräder sind in
                            der ganzen Stadt verfügbar und den ÖPNV bauen
                            wir immer weiter aus. So geht’s nachhaltig durch
                            Augsburg.
Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg
8 swa Mobilität                                                                                   swa Magazin Herbst 2021

Wir bewegen
Augsburg
Auf den unterschiedlichsten
Wegen bringen wir alle zum
Ziel – ganz umweltschonend.
Wie genau, das verraten wir
hier auf einen Blick.

                          swa STRASSENBAHN
                          82 Straßenbahnen fahren auf fünf Linien durch Augs-
                          burg – und schon bald auch darüber hinaus. Noch Ende
                          dieses ­Jahres soll die Verlängerung der Linie 3 nach
                          Königsbrunn fertig ­werden. Die Straßenbahnen der
                          swa fahren mit 100 Prozent Ökostrom aus Wind-, Was-
                          ser- und Sonnenenergie. Bedenkt man, dass sie jedes
                          Jahr ungefähr 4,3 Millionen Kilometer zurücklegen,
                          dann ist das ein wichtiger Beitrag zum Umweltschutz.

swa BUS
Die 82 Busse fahren CO2-neutral mit Biogas aus Agrarab-
fällen. Vereinfacht gesagt, wird für den Antrieb vergorenes
Stroh verwendet. Die CO2-Neutralität wird dadurch erreicht,
dass während der Fahrt nur so viel CO2 ausgestoßen wird,
wie die Halme und Gräser, aus denen das Stroh getrocknet
wird, zuvor aus der Atmosphäre gebunden haben.

                                                          swa RAD
                                                          Wer ein Zweirad braucht, der kann
                                                          sich auf eines von 500 Leihrädern der
                                                          swa schwingen. Einmal registrieren, an
                                                          einer der rund 100 swa Rad-Stationen
                                                          Fahrrad holen und los geht die Fahrt.
Mit den swa sind alle                                         swa.to/swarad

umweltschonend mobil.
Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg
swa Magazin Herbst 2021                                                                                swa Mobilität 9

                                                                                                  In der swa Mobil-
                                                                                                  App einfach Tickets
                                                                                                  mit PayPal und
                                                                                                  ApplePay bezahlen

                                                                   swa CARSHARING
                                                                   Vom Cityflitzer bis zum Kleinbus. Egal, welche Fahrt
                                                                   ansteht: Eines der über 280 Fahrzeuge steht sicherlich
                                                                   bereit. An mittlerweile mehr als 100 Stationen können
swa MOBIL-APP                                                      die Benzin- und Elektroautos geliehen werden. Es gibt
                                                                   die Tarife „Fest“ und „Flex“. „Fest“ ist das klassische, sta-
                    Wie komme ich am
                                                                   tionsbasierte Carsharing. Bei „Flex“ können Elektroautos
                    schnellsten von A nach
                                                                   in einem definierten Innenstadtbereich unabhängig von
                    B? Und mit welchem
                                                                   einer Carsharing-Station geliehen und abgestellt werden.
                    Verkehrsmittel? Einfach
                                                                      swa.to/carsharing
                    in der swa Mobil-App
                    das Ziel eingeben und
schon sieht man auf einen Blick, wie man
am schnellsten zum Ziel kommt: Bus oder
Tram? Carsharing oder Rad? Oder doch zu
Fuß? Besonders praktisch: die neuen Zahl-                                          SWAXI
funktionen. Mit ApplePay von der Stadt-
                                                                                                Kein Bus, kein Taxi, aber
sparkasse Augsburg oder PayPal geht das
                                                                                                eben das swaxi. Das Ride­
Bezahlen der Tickets easy – und eine Regis-
                                                                                                sharing der swa wird per
trierung ist auch nicht nötig.
                                                                                                App bestellt. Dann kommt
  swa.to/mobilapp
                                                                                   ein swa Carsharing-Fahrzeug zu einem
                                                                                   von 6.000 virtuellen Haltepunkten in
                                                                                   der Nähe des Fahrgastes und bringt
                                                                                   diesen zum Ziel. Unterwegs werden
                                                                                   weitere Mitfahrende eingesammelt, die
                                                                                   ein ähnliches Fahrziel haben. Am Frei-
                                                                                   tag und Samstag ist das swaxi von 12
                                                                                   bis 24 Uhr unterwegs. swa.to/swaxi

                    swa BiBo-APP                           swa MOBIL-FLAT
                                Mit der swa BiBo-App
                                geht es zum Bestpreis
                                durch die Stadt. Einfach
                                bei jeder Fahrt bequem     Neben den klassischen Abos gibt es die swa Mobil-
                    mit dem Smartphone ein- und aus-       Flat. Sie vereint ÖPNV, swa Carsharing und swa
                    checken und am Monatsende den          Rad in einem Festpreis-Abo. Je nach Paket – S, M
                    besten Preis bezahlen. Wie es          oder L mit oder ohne Premium-Option – sind ver-
                    genau funktioniert, das steht auf      schiedene Zeit- oder Kilometerkontingente inbe-
                    den Seiten 10 und 11.                  griffen. So ist man völlig sorgenfrei mobil.
                      swa.to/bibo                            swa.to/mobilflat
Swa magazin Herbst - Be-in - Stadtwerke Augsburg
10 swa Mobilität                                                                                                      swa Magazin Herbst 2021

swa BiBo: ÖPNV
zum Bestpreis
Erst fahren und am Monatsende
den besten Preis bezahlen. Die
neue swa BiBo-App kann aber noch
viel mehr.

                                                                           Besonders
                                                                           Gelegenheits­fahrer
                                                                           wie hier unsere
                                                                           Ully tun sich bei
                                                                           der Ticketauswahl
                                                                           manchmal schwer.
                                                                           Einzelticket, Streifen-
                                                                           karte oder doch
                                                                           gleich ein Monats-
                                                                           ticket? Wie oft fahre
                                                                           ich diesen Monat
                                                                           denn? Das fragen sich
                                                                           viele gerade auch in
                                                                          ­Corona-Zeiten.

                                                                          Be-in

Dabei geht’s so viel einfacher und stressfreier: Mit der neuen swa        Aktuell muss sich Ully noch manuell in der swa BiBo-App ein- oder
­BiBo-App kann Ully den ganzen Monat in Augsburg Bus und Tram fahren      auschecken, wenn sie ein Fahrzeug betritt oder verlässt. Doch
 und zahlt dann am Ende den günstigsten Preis. Das errechnet die App      schon bald wird die App das selbst erkennen. Ully muss dann nichts
 automatisch. Teurer als eine Monatskarte wird es nicht, nur günstiger.   mehr tun.
swa Magazin Herbst 2021                                                                                         swa Mobilität 11

                                                         Als Ticket gilt ein QR-Code auf
                                                         dem Handy. Wenn Ully während
                                                         ihrer Fahrt kontrolliert wird, muss
                                                         sie nur diesen vorzeigen.

                                                        Be-out

                                                         Am Ziel angekommen einfach wieder auschecken. Am Monatsende kommt dann
                                                         eine Auflistung aller Fahrten und es wird der günstigste Preis aus allen Ticketarten
                                                         – ob Einzelfahrschein, Streifen-, Tages- oder Wochenkarte – errechnet. Ist Ully viel
                                                         gefahren, kann die Monatskarte die preiswerteste Möglichkeit sein. Einfacher und
                                                         günstiger geht es nicht.

                                                                                               swa BiBo-App
                                                                                               Alle Infos rund um die swa BiBo App:
                                                                                                   swa.to/bibo

Bei swa BiBo steht „BiBo“ für Be-in/       standen. Und gerade in Coronazeiten                 ausgenutzt. Bei swa BiBo ist es genau
Be-out. Mit diesem Produkt geben die       macht es die ÖPNV-Nutzung flexibel.                 anders herum: Erst fahren, dann bezah-
swa eine Bestpreis-Garantie. Egal, wie     „Wer wegen Kurzarbeit oder Home­                    len. Abgerechnet wird erst am Monats-
oft jemand Busse oder Straßenbah-          office nicht weiß, wie oft er in den kom-           ende zum günstigsten Preis.
nen in einem Monat nutzt, am Monats-       menden Wochen Bus und Tram fah-                         Die swa BiBo-App beruht auf dem
ende gilt immer der günstigste Preis für   ren wird, nutzt einfach swa BiBo und                System Be-in/Be-out. Sie erkennt in
die Summe der gefahrenen Strecken.         bezahlt am Monatsende auch nur das,                 naher Zukunft selbständig, wenn der
Die swa BiBo-App kombiniert dabei          was er gefahren ist“, erklärt Casazza.              Fahrgast ein- und wieder aussteigt.
Einzelfahrscheine, Streifenkarten,                                                             Dazu muss nur die swa BiBo-App auf das
Tages- oder Wochenkarten bis hin zum       IMMER DAS RICHTIGE TICKET                           Handy geladen werden und der Fahr-
Monatsticket. Teurer als eine Monats-      Wer ÖPNV fährt, braucht vor Fahrt-                  gast mit seinen Daten registriert sein.
karte kann der ÖPNV also nicht wer-        antritt ein gültiges Ticket – doch wenn                 Die völlig automatische Erkennung
den, nur günstiger.                        man nicht so oft mit den Öffentlichen               von Ein- und Ausstieg ist derzeit noch
    „Damit machen wir den ÖPNV             unterwegs ist, ist es manchmal gar                  nicht möglich – die künstliche Intel-
so einfach nutzbar wie nur möglich“,       nicht so einfach, das Richtige zu finden.           ligenz, die im Hintergrund arbeitet,
sagt swa Geschäftsführer Dr. Walter        So kann es leicht passieren, dass zahl-             macht das noch nicht ganz perfekt.
Casazza. Mit dem Angebot wollen die        reiche Einzelfahrscheine oder Strei-                Deswegen müssen Fahrgäste aktuell
swa vor allem neue Fahrgäste gewin-        fenkarten am Ende mehr kosten, als                  per Knopfdruck der App ein- und aus-
nen, die dem ÖPNV wegen des Tarif-         eine Monatskarte. Oder es wird eine                 checken. Aber schon bald wird das ganz
systems bisher skeptisch gegenüber-        Monatskarte gekauft und gar nicht                   automatisch funktionieren.
12 swa Mobilität                                                                                                 swa Magazin Herbst 2021

                                                                                                            100 % Ökostrom
                                                                                                            an allen swa
                                                                                                            eLadesäulen.

Elektromobilität:
CO2-frei unterwegs
eAutos nehmen Fahrt auf. Auch die swa sorgen
für Tempo in Sachen eMobilität.

Die Tage des Verbrenners sind gezählt. Immer
mehr Autohersteller wollen nach und nach ihre
Produktion auf Elektrofahrzeuge umstellen. Denn
Stand heute sind Elektromotoren der effizienteste
                                                                                   swa eLADEBOX
Weg, um die Straßen vom CO2 zu befreien.                                           Heimkommen, Auto anstecken und mit einem vollge-
    Auch die swa setzen auf Elektromobilität – und                                 ladenen Fahrzeug wieder losdüsen. Mit einer swa eLa-
das auf unterschiedlichste Art: ob als Angebot                                     debox in der eigenen Garage geht das einfach, sicher
im swa Carsharing oder durch den Aufbau einer                                      und schnell. Wer jetzt auf eine Wallbox umsteigt, wird
öffentlichen, aber auch privaten Ladeinfra-                                        sogar von der Förderbank KfW unterstützt: 900 Euro
struktur. Jetzt gibt es den ultimativen Überblick.                                 Zuschuss gibt es für einen Ladepunkt. Diese spezielle
                                                                                   Lösung für Einfamilienhäuser setzt voraus, dass die
Alle Informationen zu den eMobilitätsangeboten                                     Wallbox mit Ökostrom betrieben wird – und für den
der swa:    swa.to/emobilitaet                                                     gibt es einen Bonus von den swa: Wer mit Installation
                                                                                   der swa eLadebox auf einen Ökostrom-Tarif der swa
                                                                                   umstellt, bekommt bis zu 200 Euro Bonus obendrauf.

                                                                                   Paket1: Wallbox ohne Montage
                                                                    r swa          • Abholung im Kundencenter
                                                            Mit de             d
                                                                d e k arte wir     • Kein Vor-Ort-Termin
                                                            eLa           k en
                                                                     ta n
                                                            Strom
                                                                        fach –     • Optional: Vermittlung Handwerker
                                                     sam     ganz ein ls
                  te                          Gemein ltig               ra           (swa Kooperationspartner)
           adekar
                                               nachha        an meh punkten
                                                                        d e
swa eL
                                                              10 0  L a
                                                                         burg.     • Optional: 200,- Euro Bonus bei Abschluss im Paket
                                                              in Augs
                                                                                     mit swa Strom Augsburg natur bzw. swa Strom
                                                                                     Fest24 natur (100 % Ökostrom)
                                                                                   • Preis: 749,- Euro

                                                                                   Paket 2: Wallbox mit Montage nach Angebot
                                                                                   • Komplettinstallation vor Ort
                                          e                                        • Optional: 200,- Euro Bonus bei Abschluss im Paket
                                er Seit
                      an dein                                                        mit swa Strom Augsburg natur bzw. swa Strom
              Immer
                                                                                     Fest24 natur (100 % Ökostrom)
                                                                                   • Preis: Gerne erstellen wir Ihnen ein
                                                                                     individuelles Angebot!
swa Magazin Herbst 2021                                                                         swa Mobilität 13

                                                                                            l e b  e   die
                                                                                         Er                w elt
                                                                                               il i t ät s
                                                                                       eMob r swa:
                                                                                           de            auf de
                                                                                                                r
                                                                                              m 2 6 .09.21 Volt
                                                                                            a
                                                                                                u gg e rstadt
                                                                                               F

swa eLADEKARTE                                           swa eLADESTATIONEN
Mit der swa eLadekarte geht Strom tanken ganz ein-       Rund 100 Ladepunkte der swa gibt es in Augsburg.
fach. An rund 100 Ladepunkten in Augsburg und            Darunter sechs sogenannte Schnelllader mit einer
sogar über 10.000 Ladepunkten deutschlandweit der        Leistung von 50 kW. So verkürzt sich die ­Ladezeit
Partner im www.ladenetz.de sowie bei allen Roaming-      deutlich und eMobilist*innen sind schnell wieder
partnern. Die swa eLadekarte ist das Nachfolgemodell     unterwegs. An allen Ladesäulen tanken alle
der eFlat, die seit 01.04.2021 nicht mehr im Angebot     swa Strom Natur, der zu 100 Prozent aus Wasserkraft
ist. Die swa eLadekarte ist fairer, weil jeder nur den   gewonnen wird.
Strom bezahlt, den er auch wirklich verfährt.
Die swa eLadekarte im Überblick:
                                                         swa CARSHARING: MIT
• Faire, kilowattstundengenaue Abrechnung
                                                         eFAHRZEUGEN VOLL FLEXIBEL
• Einmalige Registrierung: 9,90 Euro
• Monatlicher Grundpreis: 7 Euro (zum Jahresende         Zur swa Carsharing-Flotte gehören auch 39 Elektro­
   2021; bis dahin 9,90 Euro)                            autos, davon 13 „Flex-eFahrzeuge“. Der Clou: Wer
• 0,43 Euro je kWh für Wechselstrom AC und DC            mit ihnen unterwegs ist, muss sein Fahrzeug nicht
   Schnellladen an den Ladesäulen der swa und im         an einer der mehr als 100 swa Carsharing-­Stationen
   gesamten Ladenetzverbund                              abholen und retournieren. In einem definierten
• 0,53 Euro je kWh für Wechselstrom AC und DC            Innenstadtbereich können die Fahrzeuge gebucht
   Schnellladen im Roamingverbund                        und nach der Fahrt einfach wieder abgestellt werden.
Jetzt bestellen über sw-augsburg.de                      So ist man CO2-frei und flexibel unterwegs.
14 swa Energie                                                                                    swa Magazin Herbst 2021

Ein Daheim
für Bedürftige
Die Fuggerei feiert ihren
500. Geburtstag. Ganz so lang
sind die swa zwar noch nicht an
ihrer Seite – aber sie sorgen
für historisches Licht und                                                                         Sechs historische Gas-
                                                                                                   laternen erleuchten die

umweltfreundliche Wärme.
                                                                                                   Fuggerei. Um ihren Betrieb
                                                                                                   kümmern sich die swa.

Sie ist ein lebendiges Stück Geschichte          das Glück hat, die älteste Sozialsiedlung der
mitten in der Stadt: die Fuggerei. Am 23.        Welt in der Dunkelheit zu erleben, der ver-
August 2021 feierte sie ihren 500. Geburts-      steht, was gemeint ist. Sechs historische Gas-
tag. An diesem Tag im Jahr 1521 unterzeich-      laternen, sie sind rund 150 Jahre alt, leuchten
nete Jakob Fugger die Stiftungsurkunde der       den Bewohner*innen den Weg. Für die Ver-
­Fuggerei. Er wollte Menschen, die unver-        sorgung der Laternen mit dem sogenannten
 schuldet in Not geraten sind, eine Heimat       Stadtgas Mitte des 19. Jahrhunderts war
 bieten. Ihnen unter die Arme greifen, um        die Gasfabrik vor dem Jakobertor, die 1848
 wieder auf die Beine zu kommen.                 fertiggestellt wurde, zuständig. Heute über-
                                                 nehmen die swa die Wartung. „Die swa küm-
FÜR DIE EWIGKEIT GEMACHT                         mern sich um die Versorgung mit Gas sowie
Bis heute achtet die Familie Fugger dar-         die Instandhaltung der historischen Leuch-
auf, dass der Stiftungswille ihres Vorfahren     ten“, berichtet Graf von Hundt. „Uns liegt es
gewahrt und am Leben bleibt. Denn in der         am Herzen, die Gaslaternen in der Fugge-
Urkunde steht: Die ­Fuggerei soll auf ewig       rei zu erhalten, denn ihr Licht ist wirklich
bestehen. „Das schafft man nur, wenn man         sehr besonders“, schwärmt er. „Die Fuggerei
den Nachhaltigkeits­gedanken lebt“, weiß         nimmt ihre Besucher*innen mit in eine ver-
Wolf-Dietrich Graf von Hundt, Administra-        gangene Zeit. Im Licht der Gaslaternen wirkt
tor der Fuggerschen Stiftungen. „Nachhaltig-     die Atmosphäre noch einzigartiger.“
keit bedeutet in der F
                     ­ uggerei beispielsweise,
nachhaltige und langlebige Materialien zu        WÄRME AUS DEN EIGENEN WÄLDERN
verwenden. Dinge zu reparieren, anstatt sie      Nachhaltigkeit spielt nicht nur beim Bewah-
wegzuwerfen“, betont Graf von Hundt. „Die        ren von Einzigartigem eine wichtige Rolle.
Familie Fugger hätte die Fuggerei nach der       Nachhaltig ist auch die Wärmeversorgung
Bombennacht im Februar 1944 auch aufge-          in der Fuggerei. Die historische Sozialsied-
ben können. Doch sie war, so wollte es Jakob     lung ist an das Fernwärmenetz der swa ange-
Fugger, für die Ewigkeit bestimmt. Also haben    schlossen und heizt damit umweltschonend.
sie diese neu, sogar größer, wieder aufge-       Denn Fernwärme entsteht unter anderem im
baut“, weiß Graf von Hundt.                      Biomasse-Heizkraftwerk der swa in Lech-
    Dass Altes möglichst erhalten wird,          hausen. Diese wird auch aus den Holzresten
zeigt sich beispielsweise auch bei der ein-      gewonnen, die in den Wäldern der Fuggerei
maligen Beleuchtung der Fuggerei. Wer mal        anfallen.
swa Magazin Herbst 2021                                                              swa Energie 15

                                                        Ausstellung
                                                        „Stiften gehen!“
                                                        In diesem Jahr ist es 500 Jahre her, dass Jakob
                                                        Fugger „der Reiche“ die älteste Wohnsiedlung der
                                                        Welt gestiftet hat. Und das in einer Zeit, die als
                                                        „Goldene Zeit“ in das Gedächtnis der Stadt ein-
                                                        gegangen ist. Doch wie passt diese glänzende
                                                        Epoche mit einer Wohnraumstiftung für „arme
                                                        Leut“ zusammen? Oder: Was für eine Gesellschaft
                                                        macht Stiftungen wie diese notwendig? Fragen,
                                                        denen die Ausstellung „Stiften gehen! Wie man
                                                        aus Not eine Tugend macht“ nachgeht. Sie ist vom
                                                        28. August bis 28. November 2021 im Maximilian-
                                                        museum zu sehen.
                                                                                         Obwohl die Zeit
                                                                                     der Fuggerei-Stiftung
                                                                                     weit weg scheint, zei-
                                                                                     gen sich bei genauem
                                                                                     Hinsehen erstaun-
                                                                                     liche Parallelen zu
                                                                                     der von der Corona-
                                                                                     pandemie geprägten
                                                                                     Gegenwart: Auch
                                                                                     damals waren die
                                                                                     Menschen Klima-
                                                                                     wandel, Seuchen und
                                                                                     einem unaufhalt-
                                                                                     samen Wertewandel
                                                                                     ausgesetzt. „Wie man
                                                                                     vor 500 Jahren auf
                                                                                     diese Krisen reagiert
                                                                                     hat, was Stiftungen
                                                        damit zu tun haben und welche urmenschlichen
                                                        Phänomene uns über die Zeiten verbinden, wird
                                                        die Ausstellung erlebbar machen“, verspricht
                                                        Kuratorin Dr. Heidrun Lange-Krach.

                                                        ALTE WERKE UND ZEITGENÖSSISCHES
                                                        Meisterwerke der „Goldenen Zeit“ von bedeu-
                                                        tenden Künstlern wie Albrecht Dürer, Hans
                                                        ­Burgkmair d. Ä. oder Hans Daucher lassen die
                                                         damalige Pracht der „Fuggerstadt“ aufleben.
   SAUBERE FERNWÄRME                                     Gemeinsam mit Akteuren und Akteurinnen der
                                                         Stadtgesellschaft sowie lokalen Kunstschaffen-
   Nicht nur die Fuggerei wird mit nachhaltiger Fern-
                                                         den, will die Ausstellung Geschichte über Vitrinen
   wärme versorgt. Nach und nach werden immer
                                                         hinaus greifbar machen. Mit ihrer Unterstützung
   mehr Augsburger Haushalte an das Netz der swa
                                                         entstanden u. a. Hör- und Taststationen, sowie
   angeschlossen. Aktuell etwa das Anna-Gymnasium
                                                         Spiele und Audioguides, die den Besuch der Aus-
   in der Schertlinstraße. Auch in Lechhausen, in der
                                                         stellung zu einem Erlebnis machen.
   Hammerschmiede, im Univiertel, in der Innenstadt
   und in Oberhausen wird das Fernwärmenetz weiter
   ausgebaut. So heizen nach und nach immer mehr        „STIFTEN GEHEN!
   ­Augsburger*innen gemeinsam umweltschonend.          Wie man aus Not eine Tugend macht“
   Alle Informationen rund um swa Fernwärme:              noch bis 28. November 2021
      swa.to/fernwaerme                                   Maximilianmuseum
                                                          www.kmaugsburg.de/stiften
16 swa Energie                                                                                       swa Magazin Herbst 2021

  Ökostrom für alle?
  Selbstverständlich!
  Haushalte, die sich neu für Strom von den swa
  entscheiden, bekommen automatisch Ökostrom.

  Laut Umweltbundesamt lag der Anteil     swa SmartSun bringen die Experten           Wer sich als Privatkunde neu für ein Strom-
  der erneuerbaren Energien am Strom-     nicht nur eine PV-Anlage aufs heimische     produkt der swa entscheidet, bekommt nur
                                                                                      noch Ökostrom. Wer bereits swa-Kunde ist,
  verbrauch im Jahr 2020 bei 45,4 Pro-    Dach, sondern sorgen auch noch mit          kann ganz einfach zu Ökostrom wechseln.
  zent.                                   allerlei Zusatzleistungen für echte Effi-   Alle Infos zum swa-Ökostrom:
      Nach der Windkraft – die meisten    zienz. Dazu gehört etwa ein Speicher,          swa.to/oekostrom
  Anlagen befinden sich im Norden – ist   der nicht sofort verbrauchten Strom für
  die Photovoltaik der zweitwichtigste    später aufbewahrt. Auch eine eigene
  grüne Stromproduzent. Wer gerne sein    eLadebox für das Elektrofahrzeug oder       STROM MIT DER KRAFT DES LECHS
  eigenes Zuhause mit Energie aus der     eine Warmwasseraufbereitung können          Auch in Sachen Wasserkraft sind die
  Kraft der Sonne versorgen möchte, ist   genutzt werden.                             swa Spezialisten: Das Wasserkraftwerk
  bei den swa genau richtig. Denn mit         Genauso viel Strom wie aus Sonne        am Hochablass erzeugt mit der Kraft
                                          entsteht aus Biomasse. Auch die swa         des Lechs Strom für rund 4.000 Haus-
                                          betreiben in Lechhausen ein Bio-            halte pro Jahr. Die beiden Turbinen, die
                                          masse-Heizkraftwerk. Dort erzeugen          nicht sichtbar verbaut sind, durchströ-
                                          sie Teile ihres Stroms und der Wärme        men bis zu 32 Kubikmeter Wasser pro
      swa Stro
   Augsburg m
                                          CO2-neutral. Durch die Verbrennung          Sekunde, das entspricht etwa 600 vol-
                                          von Holzresten wird Wärme für rund          len Badewannen. Der Ökostrom für die
             natur:                       3.500 Einfamilienhäuser gewonnen.           Kundinnen und Kunden stammt darü-
    100    % Ökos                         Außerdem erzeugt es Strom für mehr          ber hinaus aus Wasserkraftwerken in
       100 Euro trom –                    als 18.000 Haushalte.                       der Region oder in Norwegen.
                 B
      Jetzt abs onus.
               chließen:
       sw-augsb
  *Angebo
                urg.de
ab einem t gültig bis 30.09.2
        Jahresve
                 rbrauch v 021 und
                           on 500 k
                                   Wh

                                                                                                              Mehr als die
                                                                                                              Hälfte der
                                                                                                              Augsburger
                                                                                                              Haushalte
                                                                                                              bekommt
      Das Biomasse-Heizkraftwerk
      in Lechhausen.
                                                                                                              Ökostrom
                                                                                                              von den swa.
swa Magazin Herbst 2021                                                                               swa Energie 17

                              uf
                    Jetzt achnung
               n l i n e-Re und
              O         te llen us
                u m   s        on
                         u ro B
                10 E hern!
                        sic       nung  h
                            /onlinerec
                     swa.to

                              Online-Rechnung:
                              Praktisch und nachhaltig
                              Auch Papiersparen gehört zu einem nachhaltigen
                              Leben. Wie das ganz einfach geht, verraten wir hier.
                              Zwar liegen aktuell nur Zahlen aus dem         Region. Wer in der Arbeit kurz Mal über-
                              Jahr 2019 vor – doch diese sind erschre-       legt, ob die Mail nun wirklich ausgedruckt
                              ckend: Kein anderes der G-20-Länder, das       werden muss, leistet einen kleinen, aber
                              sind die wichtigsten Industrie- und Schwel-    wichtigen Beitrag.
                              lenländer, verbraucht so viel Papier wie wir
                              in Deutschland. Etwa 240 Kilogramm pro         ONLINE-RECHNUNG: UMSTELLEN
                              Kopf und Jahr sind es.                         UND DOPPELT PROFITIEREN
                                  Klar können und wollen wir auf Papier      Viele tausend Seiten Papier weniger wer-
                              nicht ganz verzichten – müssen wir auch        den auch verbraucht, wenn künftig Rech-
                              nicht. Entscheidend ist, dass jeder Einzelne   nungen der swa nicht mehr per Post zuge-
                              über seinen Papierverbrauch nachdenkt.         stellt werden. Sie können ganz bequem
                              Denn ein nachhaltiges Leben heißt nicht        online im Kundenportal der swa abgerufen
                              immer zwingend „verzichten“. Sondern           werden. Dort sind sie auch gleich archi-
                              manchmal auch einfach „sich etwas              viert und man hat diese immer zur Hand.
                              bewusst machen“. Wer beispielsweise im         Einfach umstellen unter swa.to/online-
                              regionalen Handel shoppt, statt beim Inter-    rechnung. Und das Beste: Wer umstellt,
                              netriesen einzukaufen, spart Kartonagen        bekommt einen Bonus von 10 Euro gutge-
                              – und unterstützt die Menschen in der          schrieben.
18 M-net                                                                                                              swa Magazin Herbst 2021

Der Heimat mit jeder Faser
Die swa Tochter M-net feiert 25. Geburtstag.

                      Internet, Telefon und Fernsehen für die ganze Familie: M-net feiert sein 25-jähriges Bestehen.

                      Mitte der 90er Jahre in Deutschland: Das Internet                auch die Geburt der Netzbetreiber AllgäuKom für
                      steckt noch in den Kinderschuhen, die Telefone                   Kempten, NEFkom für Nürnberg, Erlangen und
                      haben noch Wählscheiben und der Festnetzan-                      Fürth – und AugustaKom, die von den Stadtwer-
                      schluss kommt von der Deutschen Bundespost. In                   ken Augsburg gegründet wurde.
                      dieser Zeit geht der lokale Telekommunikations-                      Zehn Jahre später war es an der Zeit, die
                      anbieter M-net an den Start – und blickt heute als               Kräfte zu bündeln: Von 2006 an traten die vier
                      führender Glasfaser-Netzbetreiber Bayerns auf                    lokalen Anbieter gemeinsam unter einem Dach
                      eine 25-jährige Erfolgsgeschichte zurück.                        an, um für die bayerischen Unternehmen und
                                                                                       zunehmend auch für die Menschen vor Ort
                      25 JAHRE INNOVATION UND                                          leistungsstarke Sprach- und Datendienste anzu-
                      HEIMATVERBUNDENHEIT                                              bieten – und die Gemeinschaft vor Ort zu ver-
                      Das Unternehmen M-net wurde vor fast genau                       netzen. Heute sind sie als ein vereintes Unter-
                      25 Jahren, am 30. Juli 1996, als Telekommunika-                  nehmen erfolgreicher denn je – als Bayerns
                      tionsdienstleister für die bayerische Wirtschaft                 führender Glasfasernetzbetreiber M-net.
                      gegründet – aus der Taufe gehoben unter ande-                        Schon früh setzte M-net auf echte Glasfaser-
                      rem von den Stadtwerken München und der Bay-                     anschlüsse, um den steigenden Bedarf an immer
                      erischen Landesbank. Ganz ähnlich verlief parallel               höheren Bandbreiten zu erfüllen. Bereits vor

Wir gratulieren M-net zum 25. Geburtstag. Gemeinsam haben
wir in den letzten Jahren viel erreicht – und wollen besonders
beim Glasfaserausbau noch weit mehr zusammen schaffen.“
Alfred Müllner, Geschäftsführer swa
swa Magazin Herbst 2021 

verbunden
    mehr als zehn Jahren startete das Unternehmen                                                                                            geführt. Eine Umwandlung der optischen Licht-         Alle Informationen
    gemeinsam mit den Stadtwerken Augsburg den                                                                                               impulse in elektrische Datensignale zur Weiter-       zu den Angeboten
                                                                                                                                                                                                   von M-net gibt es
    Glasfaserausbau. Aktuell läuft die zweite Aus-                                                                                           leitung über das herkömmliche Telefonnetz ist         in den M-net Shops
    baustufe in der Stadt, insgesamt werden bis 2027                                                                                         dann nicht mehr notwendig.                            in der Annastraße
    schnelle Glasfaseranschlüsse in rund 37.000 pri-                                                                                             Im Gegensatz zu kupferbasierten Techno-           und im swa Kunden-
                                                                                                                                                                                                   center, unter
    vaten Haushalten und Gewerbeobjekten verfüg-                                                                                             logien sind somit per FTTH deutlich größere              0800 290 60 90
    bar sein.                                                                                                                                Bandbreiten und deutlich höhere Geschwindig-          oder unter
                                                                                                                                             keiten bei wesentlich geringerem Stromverbrauch          m-net.de.
    SCHNELLES INTERNET                                                                                                                       und CO2-Ausstoß möglich – das Netz ist absolut
    FÜR DIE REGION                                                                                                                           zukunftssicher.
    Auch in vielen weiteren Städten und Gemeinden
    der Region Bayerisch-Schwaben ist M-net heute                                                                                            INTERNET UND TELEFON
    aktiv. Den angeschlossenen Kunden bietet M-net                                                                                           VOM TOP-ANBIETER
    superschnelle Internetverbindungen mit bis zu                                                                                            Die herausragende Qualität von M-net als Num-
    einem Gigabit pro Sekunde, günstige Telefonan-                                                                                           mer 1 unter den Telekommunikationsanbietern
    schlüsse und ein umfangreiches TV-Angebot.                                                                                               in Bayern bestätigt aktuell auch der renommierte
        Für den Netzausbau setzt M-net in Absprache                                                                                          Festnetztest der Fachzeitschrift Connect. Hier
    mit Immobilieneigentümern und der Wohnungs-                                                                                              wurde M-net 2021 zum sechsten Mal in Folge als
    wirtschaft bevorzugt auf die zukunftssicherste                                                                                           Anbieter mit dem besten Netz Bayerns ausge-
    Anschlussvariante FTTH (Fiber to the Home). Bei                                                                                          zeichnet. Der aufwändige Test gilt als wichtigs-
    dieser Technologie werden die Glasfaserleitungen                                                                                         ter Qualitäts-Check für die Internet-, Telefon- und
    direkt bis in die einzelnen Wohnungen oder Büros                                                              Augsburg                   TV-Dienste der deutschen Netzbetreiber.
                                   Ð
                                   2   Gersthofen                                                           Augsburg
                                   Ð2

                                    Ð      2
                                   ÐÐ Ð28    Ð8 2
                                     Ð         17

                                                             Firnhaberau
                                                                                      Hammerschmiede
                                                                                                                                             VORTEILE DER GLASFASER
                                                                                             Ð
                                                                                             Ð
                                                                                                 10

                                                                                                 10
                                                                                                                                             Glasfaseranschlüsse bis in die Wohnung
                            Bärenkeller                                                                                                      („Fiber to the Home – FTTH“) punkten mit einer
           Neusäß
                                                         Oberhausen
                                                                                Ð   2

                                                                                Ð
                                                                                2                      Lechhausen
                                                                                                                                             • Bandbreite: Echte Glasfaseranschlüsse bieten schon heute Down-
                                                                       Ð    2

                                                                                                                                               load-Bandbreiten von 1 Gigabit pro Sekunde – und künftig noch viel
                             Kriegshaber
          Ð    300                                                                                                                             mehr. Auch dem Upload von Daten ins Netz sind nahezu keine Gren-
         Ð                                                                                            Ð
                                                                                                                                               zen gesetzt.
         300                                                                                           1

                                           Pfersee
                                                                    Augsburg                                Ð
                     Stadtbergen                                                                             2

                                                                                                                                             • Geschwindigkeit: Die Reaktionszeit ist im Glasfasernetz schneller als
                                                                                                                                   Ð
                                                                                                                                               bei DSL- und Kabelanschlüssen, denn die Lichtimpulse rasen nahezu
                                                            Antonsviertel                             Ð
                                                                                                      300        Ð
                                                                                                                 300
                                                                                                                                       300

                                                                                Ð
                                                                                300
                                                                                                                                               ohne Verzögerung (Latenz) durch die Leitung. Das ist wichtig für
                             Ð17

                                                    Ð
                                                    17                  Hochfeld                                        Hochzoll   Ð
                                                                                                                                   2
                                                                                                                                               Echtzeit-Anwendungen – oder für mehr Spielspaß beim Gamen.
                                                                                Ð
                                                                                300
                                                                                                                                             • Zuverlässigkeit: Anders als bei Kupfer- oder Kabelnetzen können
                                                             Ð300
                                                                 Ð
                                                             Ð                                                                                 keine elektromagnetischen Störungen ins Netz eindringen oder Sig-
                                                Göggingen
                                                             Ð Ð
                                                              300                300
                                                                      300
                                                             300

                                                                                                                                               nale aus dem Netz abstrahlen. Das macht die Übertragung per Glasfa-
                                                                                                                                               ser deutlich stabiler und sicherer als bei alternativen Technologien.
                                                                                         Haunstetten-Siebenbrunn
                                                                                                                                             • Nachhaltigkeit: Bei echten Glasfaseranschlüssen erfolgt keine
 Bergheim
                                                                                                                                               Umwandlung der Signale in elektrische Impulse. Dadurch sparen
                              Inningen
                                                                                        Glasfaserausbau Augsburg                               Glasfasernetze Strom – und bieten durch ihren geringen Energiever-
                                                                                        swa und M-net
   500                                                                                  Status
                                                                                                                                               brauch eine bis zu zehnmal bessere CO2-Bilanz.
                                                                                                 in Betrieb

                                                                                                 in Umsetzung                                Hier entsteht eines der modernsten
                                                                                                 in Planung                                  Glasfasernetze Deutschlands: das Netz
                                                                                                                                             von M-net und swa in Augsburg.
20 swa Trinkwasser

Wasserqualität:
Testen, was
das Zeug hält
Damit die hohe Qualität des Augsburger
Trinkwassers auch immer garantiert
werden kann, führen die swa aufwändige
Qualitätstests durch – und das täglich.

ENTNAHME VON BODENPROBEN                   GRUNDWASSERMESSSTELLE                    WASSERPROBEN
IM WASSERSCHUTZGEBIET                      Hier werden direkt aus dem Grundwas­
                                                                                    AN DEN BRUNNEN
Durch die Entnahme von Bodenproben         ser chemische Proben entnommen und       Das Grundwasser wird von Brunnen
von den Feldern im Herbst stellen die      an ein zertifiziertes Labor geschickt.   an die Oberfläche gepumpt. Hier ent­
swa fest, wie viel auswaschungsgefähr­     Dieses untersucht, ob sich beispiels­    nehmen die swa sogenannte bakterio­
deter Nitrat-Stickstoff im Boden vor­      weise Pflanzenschutzmittel oder          logische Proben. Auch diese werden in
handen ist. Je niedriger der Wert, desto   andere Chemikalien im G  ­ rundwasser    einem Labor untersucht, um festzustel­
höher ist die Ausgleichszahlung, welche    befinden. Dank der Kooperation mit       len, ob sich irgendwelche unerwünsch­
die Landwirte bekommen, deren Felder       den Landwirten im Wassereinzugs­         ten Bakterien im Wasser befinden.
im Trinkwasserschutzgebiet liegen.         gebiet und weiterer Vorsorgemaß­
                                           nahmen ist das Grundwasser, das
                                           auf die Brunnen zuströmt, frei von
                                           unerwünschten Stoffen.
Elektronische Labore
                                                                                                             überwachen ständig
                                                                                                             die Trinkwasserquali-
                                                                                                             tät. Die Messwerte
                                                                                                            werden an die Leit-
                                                                                                            stelle übermittelt und
                                                                                                            dort 24 Stunden, sie-
                                                                                                            ben Tage die Woche,
                                                                                                           überwacht. Jede Quali-
                                                                                                           tätsveränderung wird
                                                                                                           sofort bemerkt und
                                                                                                           umgehend behoben.

                                                                                        STARKREGEN – KEIN PROBLEM
                                                                                        FÜR DIE QUALITÄT
                                                                                        Auch Starkregenereignisse können
                                                                                        der Qualität des Augsburger Trink-
                                                                                        wassers nichts anhaben. Denn es
                                                                                        wird mit Horizontalfilterbrunnen
                                                                                        aus gut geschützten Bodenschichten
                                                                                        gefördert.
                                                                                        Alle Informationen zum Trinkwasser
                                                                                        der swa:    swa.to/wasser

ÜBERGABESTATIONEN                          TRINKWASSERSPEICHER                        PROBEN BEI KUNDEN
Von den Übergabestationen aus strömt       Neben dem Tiefbehälter beim Was-           Das Qualitätsmanagement der swa
das Trinkwasser zu den Kunden. Auch        serwerk am Lochbach (acht Millionen        zieht sich wie ein Spinnennetz über die
hier sichern die swa die Wasserquali-      Liter) und dem Hochbehälter in Leiters-    ganze Stadt. So werden auch an den
tät durch regelmäßige Laborproben.         hofen (15 Millionen Liter) ist der Hoch-   Wasserhähnen von Kunden wöchent-
Zudem analysiert ein „elektronisches       behälter in Steppach mit einer Kapazi-     lich bakteriologische Proben entnom-
Labor“ permanent wesentliche physika-      tät von 25 Millionen Litern die dritte     men. Da diese Frequenz doch sehr hoch
lische und chemische Inhaltsstoffe des     und größte Wasserreserve der Stadt         ist, passiert das in öffentlichen Gebäu-
Wassers. Außerdem wird eine Messung        Augsburg. Auch die Trinkwasserspei-        den, wie etwa Kindergärten und Schu-
der Lichtstreuung durchgeführt. So         cher werden elektronisch überwacht         len. Dann kommt ein Wasserspezialist
werden schon kleinste Partikel wahrge-     und sind direkt mit der Leitstelle ver-    der swa vorbei, erhitzt mit dem Bun-
nommen, die das Auge gar nicht sehen       bunden. Regelmäßige Laborproben            senbrenner den Hahn, damit die Probe
kann. Ändert sich etwas, wird sofort ein   stellen zudem sicher, dass auch hier       nicht verunreinigt wird, und gibt auch
Alarm in der Leitstelle ausgelöst.         alles einwandfrei ist.                     diese wieder ins Labor.
22 Immer an deiner Seite                                                                          swa Magazin Herbst 2021

                                                             KÜCHE
                                                                Frischhalte­
                                                            folie lässt sich leicht
                                                           durch wiederverwend­
                                                  bare Dosen ersetzen. Backpapier
                                                ist zwar praktisch – braucht es aber
                                               nicht unbedingt. Pizza und Plätzchen
                                                kann man auch direkt auf den Rost

Ganz einfach
                                                   oder das Backblech legen. Und
                                                     statt der Küchenrolle tut es
                                                         auch ein waschbarer

nachhaltig                                                      Lappen.

Ein nachhaltiges Leben hat mit Verzicht zu tun?                                            ZU ÖKOSTROM
Von wegen. Es kann ganz einfach sein. Hier ein                                              WECHSELN
                                                                                    Rund die Hälfte des in Deutsch­
paar Tipps für einen nachhaltigen Alltag.                                       land verbrauchten Stroms stammt noch
                                                                              immer aus Kohle, Kernenergie oder Erdgas.
                                                                               Jeder, der sich privat für einen Ökostrom­
                                                                             tarif entscheidet, leistet einen wichtigen Bei­
                                                                              trag, damit dieser Anteil immer weiter sinkt.
                                                                                   Tipp: Wer bei den swa einen neuen
                                                      RADELN                       Stromvertrag abschließt, bekommt
                                                     ODER ÖFFIS                       automatisch Ökostrom – egal,
                                                      NUTZEN                               in welchem Tarif.

                                              Das Auto ist so schön bequem.
                                            Aber das Fahrrad sorgt für Fitness
                                          und man kann genauso direkt vor der
                                        Türe des Ziels parken. Die Ökobilanz von
                                         Straßenbahnen und Bussen ist deut­
                                          lich besser als die des Autos – in
                                             Augsburg sind die Fahrgäste
                                                im ÖPNV mit Ökostrom
                                                 und Biogas CO2-neutral
                                                        unterwegs.

                                                                                               MODE
                                                                                          Laut Weltbank ent­
                                                                                       stehen bei der Textilver­
                 EINKAUFSTASCHE                                                     edelung 17 bis 20 Prozent des
                                                                                  industriellen Abwassers weltweit.
              Beim Einkaufen immer Mehr­
                                                                                Mittlerweile gibt es auch in Augsburg
             wegverpackungen mitnehmen.
                                                                               und der Region viele Läden, in denen es
         Nicht nur Trage­taschen, sondern auch
                                                                                nachhaltige Mode zu kaufen gibt, die
        wiederverwendbare Obstbeutel sparen
                                                                                „sauber“ und vor allem auch unter fai­
      viel Plastik. In immer mehr Lebensmittelge­
                                                                                     ren Arbeitsbedingungen produ­
     schäften kann man auch seine eigenen Dosen
                                                                                       ziert wurde. Die ist vielleicht
      mitbringen. Übrigens: Plastiktüten verrotten
                                                                                         ein bisschen teurer, aber
       nie vollständig. Mikro­organismen können
                                                                                            dafür langlebig.
        Kunststoffe nicht vollständig zersetzen.
            Das bedeutet, dass Mikroplastik­
            partikel zwar immer kleiner, aber
               nicht vollständig abgebaut
                         ­werden.
swa Magazin Herbst 2021                                                                          Immer an deiner Seite 23

Cross-Mentoring:
Voneinander lernen
Das Start-up meteoIntelligence und die
Innovationsabteilung der swa tauschen sich aus.

Dass eine Eisdiele an einem sonnigen
Tag wohl mehr Kugeln über den Tre-
sen schicken wird als bei Minustem-
peraturen liegt auf der Hand. Doch
solche Wetterdaten sind auch für
andere Unternehmen spannend. Das
Start-up meteoIntelligence aus Augs-
burg möchte Unternehmen unterstüt-
zen, indem es anhand meteorologi-
scher Daten Entscheidungshilfen für
Prozesse bietet, die durch das Wetter
beeinflusst werden. Der Fokus liegt
aktuell auf der Energiebranche und auf
Baumärkten.

DAS PERFEKTE MENTORING-PAAR
Und gerade weil sie die Energiebran-
chen in den Fokus nehmen, ist Dr. Flo-
rian Samweber, Leiter der Innova-
tionsabteilung der swa, der perfekte     Mentor Dr. Florian Samweber (swa, r.) und Mentee Daniel Lassahn von meteoIntelligence.
Mentor für das Start-up. „Wir haben
jahrelange Erfahrung mit innovati-       alltag von Herrn Samweber aussieht,               „Unterm Strich war das Cross-Mento-
ven und nachhaltigen Produkten“, sagt    und hoffte, hier für mich und meine               ring für mich also ein voller Erfolg.“
Dr. Florian S
            ­ amweber. Im Rahmen des     Herausforderungen als Gründer etwas                   Doch umgekehrt profitieren auch
Cross-Mentorings wolle er daher die-     mitnehmen zu können.“ Beispielsweise              die swa vom Austausch mit dem Grün-
ses Wissen aus der Praxis weitergeben.   hatte Dr. Florian Samweber Tipps für              der – so, wie es beim Cross-Men-
Daniel Lassahn von meteoIntelligence     das perfekte Zeitmanagement bei Pro-              toring sein soll: „meteoIntelligence
ist ganz offen in das Mentoring-Pro-     jekten. Außerdem bekam Daniel Las-                beschäftigt sich mit neuen Techno-
gramm gestartet: „Ich hatte zunächst     sahn Einblicke in die Strukturen und              logien – insbesondere damit, wie man
gar keine großen Erwartungen. Ich war    Funktionsweise eines Stadtwerks – und             große Mengen an Wetterdaten gezielt
gespannt zu erfahren, wie der Arbeits-   tolle Kontakte in die Energieabteilung.           nutzbar machen kann. Auch wir opti-
                                                                                           mieren unsere Betriebsabläufe stän-
                                                                                           dig“, erklärt Dr. Florian Samweber. Ein
                                                                                           Beispiel hierfür sei die gezielte Pro-
CROSS-MENTORING
                                                                                           duktion von Fernwärme. Wenn noch
Beim Cross-Mentoring werden angehende und erfahrene Führungs-                              bessere Wärmeprognosen dazu führen,
kräfte zu einem Tandem zusammengebracht. Im Fokus steht hier vor                           dass nicht mehr Wärme produziert
allem der Austausch. Mittlerweile werden auch Start-ups und etab-                          wird als gerade notwendig, dann spart
lierte Unternehmen verknüpft. Hier steht vor allem der Wissenstrans-                       das Energie, reduziert CO2-Emissionen
fer im Vordergrund. Die swa beteiligen sich an beiden Cross-Mento-                         und sorgt im Idealfall auch für sinkende
ring-Programmen.                                                                           Kosten auf Kundenseite.
24 Immer an deiner Seite                                                                         swa Magazin Herbst 2021

Auf Entdecker-Tour
Egal, ob Touristen oder eingefleischte Einheimische:
Mit den drei Entdecker-Touren mit Straßenbahn und
Bus lernt man die Stadt auf ganz neue Weise kennen.

                    In Augsburg gibt es so unglaublich viel zu entde-   Das Charmante an den drei Entdecker-Touren:
                    cken. Besonders, wenn man nur wenige Tage in        Alle lassen sich bequem mit einem Tagesticket
                    der Stadt ist, muss man sich auf ein paar High-     für den ÖPNV entdecken. So sieht man auf der
                    lights beschränken – oder systematisch vorgehen.    „Historischen Innenstadtroute“ alle Highlights,
                    Mit den drei Entdecker-Touren der Stadtwerke        die Augsburg zu bieten hat: von Mozarthaus bis
                    Augsburg, die zusammen mit der Regio Augsburg       Zeughaus-Römerlager. Die „Technik- und Han-
                    Tourismus GmbH zusammengestellt wurden, geht        delsroute“ dauert mit 45 Minuten reiner Fahrtzeit
                    es ganz einfach.                                    etwas länger, dafür sieht man auch echte Augs-
                                                                        burg-Unikate wie die Fuggerei und das Textilmu-
                                                                        seum. Jeder Fahrgast kann entscheiden, welche
                                                                        Sehenswürdigkeit er sich anschauen möchte, und
                                                                        an der angegebenen Haltestelle aussteigen. Die
                                                                        nächste Straßenbahn zur Weiterfahrt kommt spä-
DIE ENTDECKER-TOUREN IN DER swa CITY APP
                                                                        testens nach fünf oder siebeneinhalb Minuten, der
Historische Innenstadtroute, Technik- und Handelsroute                  nächste Bus innerhalb einer Viertelstunde.
oder Wasser-Tour: Wer sich auf Entdecker-Tour begeben will,             Wer sich lieber auf die Spuren von Augsburgs
lädt sich ganz einfach die kostenlose swa City App (Apple/              Welterbe begeben will, dem sei die „Wasser-Tour“
Android) aufs Smartphone. Dort sind die Routen hinterlegt               ans Herz gelegt: vom Augustusbrunnen über die
und zusätzlich gibt es spannende Geschichten zu den Sehens-             Kanustrecke am Eiskanal bis zum Hochablass
             würdigkeiten Augsburgs. Flyer mit den Touren-              sind die meisten Sehenswürdigkeiten mit Bus und
             beschreibungen gibt es in den swa Kundencen-               Straßenbahn erreichbar. Wenn es in das Wasser-
             tern am Königsplatz und am Hohen Weg sowie                 schutzgebiet Stadtwald geht, dann kommt man am
             in der Touristinfo am R
                                   ­ athausplatz.                       besten mit dem swa Rad ans Ziel.
swa Magazin Herbst 2021                                                                                                                                                                                                                                                                   Immer an deiner Seite 25

Gutscheinbuch
Leckere Restaurants, coole Freizeit­
aktivitäten und sogar Modehäuser. Mit
                                                                                                                                                                                                                                                        Quiz
dem Gutscheinbuch gibt es tolle Nach­
lässe in vielen Locations in und rund um
Augsburg. Jetzt mit verlängerter Lauf­
zeit und – neu – mit vielen To-go-Ange­
boten.
     Der swa City Card-Vorteil: Das
     Gutscheinbuch bekommen swa
City Card-Besitzer zum Vorteilspreis
von 14,95 Euro statt 29,90 Euro in den
swa Kundencentern.                                                                                                                                                                                                                                    Quiz-Tram: Jetzt wird gequizzt
                                                                                                                                                                                                                                                      Wer die Chance hat, in der swa City Tram ans Ziel gebracht zu werden,
                                                                                                                                                                                                                              eniessen
                                                                                                                                                                                                       Gutsch
                                                                                                                                                                                                              einG
                                                                                                                                                                                                                  RG                                  der sollte in nächster Zeit unbedingt einsteigen. Denn Mitte September
                                                                                                                                                                                                NE U
                                                                                                                                                                                                N
                                                                                                                                                                                                  EU        AUGSBU
                                                                                                                                                                                      AUFLAGE

                                                                                                                                                                                                                                                      2021 haben Fahrgäste die Chance, auf dem „Kandidatenstuhl“ der
                                                                                                                                                                                   AUFLAGE

                                                                                                                                                                                                                   ere
                                                                                                                                                                                                              Läng it bis
                                                                                                                                                                                                       Gu
                                                                                                                                                                                                                 ze
                                                                                                                                                                                                            Lauf 2.2023
                                                                                                                                                                                                             28.0
                                                                                                                                                                                                         ts
                                                                                                                                                                        Umgebung3. 3.

                                                                                                                                                                                                                                 Gersthofen
                                                                                                                                                                                                            che
                                                                                                                                                                                                            AU  in
                                                                                                                                                                                                                                    Bobing
                                                                                                                                                                                                                                          en
                                                                                                                                                                                                                                                      Quiz-Tram zu landen und tolle Preise abzuräumen. Bis zu fünf –
                                                                                                                                                                      Umgebung

 W

                                                                                                                                                                                                               GGSenies
  eit                                                                                                                                                                                                                              Friedberg

                                                                                                                                                                                                                                                      durchaus auch knifflige – Fragen kann jeder Teilnehmer beantworten.
     er
       eH
                                                                                                                                                                                                                                          brunn
                        ig
                             hl
                                  ig
                                                                                                                                                                                                                L
                                                                                                                                                                                                                   BU sen
                                                                                                                                                                                                              Lauänge
                                                                                                                                                                                                                                  Königs

                                                                                                                                                                                                                      RG
                                                                                                                                                                                                                  fze re
                                                                                                                                                                    und

                                      ht                                                                                                                                                                       28.0   it
                                          s fi

                                                                                                                                                                                                                                                      Dabei gilt: je schwieriger die Fragen, desto höher die Gewinne.
                                                                                                                                                                                                                    2.2 bis
                                                                                                                                                                  und

                                                    nd                                                                                                                                                                  023
                                                                                                                                                          Augsburg

                                                          en
                                                                  Sie
                                                                                                                                       GUTSCHEINGENIESSENAugsburg

 3.
      Au
        fla
 ww        ge
                |U
                                                                           im
                                                                                   Bu

                                                                                                                                                                                                                                                      Wer auf Nummer sicher gehen will, darf auch schon vorher aussteigen.
           w.      VP
                        29
                                                                                        ch                                                                                                                                        Ge
                Gu        ,90
                                                                                                                                                                                                                                     rs
                     ts         €|
                                     Gü                                                                                                                                                                                                  th
                             ch
                                                                                                                                                                                                                                22F 8
                                       ltig                                                                                                                                                                                              of
                                 ei           ab
                                                                                                                                                                                                                                    Bo     e
                                      nG           so
                                                                                                                                                                                                                                       bin n
                                                                                                                                      GUTSCHEINGENIESSEN

                                                     fo

                                                                                                                                                                                                                                                      Also: Zeig dein Quiz-Talent und räume richtig ab!
                                              en       rt
                                                                                                                                                                                                                                          g
                                                                                                                                                                                                                                 i ine n      e
                                                            bis
                                                                                                                                                                                                                                     r
                                                    ie                                                                                                                                                                    Gutscheedb
                                                                  28
                                                          ss        .02

                                                                                                                                                                                                                                ö gieon
                                                              en       .20
                                                                                                                                                                                                                             r KRe
                                                                            23
                                                                 .d                                                                                                                                                                   rg
                                                                    e Buch                                                                                                                                            in Ihre nigsb
                                      finde                    n Sie im                                                                                                                                                               run
                             ghlights                                               0                                                                                                                                                     n
                        Hi
  Weitere
                                                                                            74
                                                                                                 52
                                                                                                                                                                                                                                            Go
                                                                                                                                                                                                                                    Viele To te
                                                                                                      40

                                                                                                               32

                                                                                                                                                                                                                                     Angebo
                                                                                                                    47
                                                                                                                         37
                                                                                                                                  >

                                                            rt bis 28.0
                                                                          2.2023
                                                                                                                                                                                                                                 22
                                                                                                                                                                                                                                   8
                                                                                                                              7   >
                                              ig ab sofo                                                        32473

                                                                   n.de                                                                                                                                                        Gu
                                                                                                           0
                                0 € | Gült                                                   74524

                                                eniesse
                                                                                        0
                   | UVP 29,9
      3. Auflage                                                                                                                                                                                                       in         t
                         tscheinG                                                                                                                                                                                             Ih sch
      www.Gu                                                                                                                                                                                                                    re     e
                                                                                                                                                                                                                                    r R ine
                                                                                                                                                                                                                                         eg
                                                                                                                                                                                                                                           io
                                                                                                                                                                                                                                                  n
                                                                                                                                                                                                                                     Vi
                                                                                                                                                                                                                                         el
                                                                                                                                                                                                                                         Ane To
                                                                                                                                                                                                                                            ge Go
                                                                                                                                                                                                                                              bo
                                                                                                                                                                                                                                                 te

              swa City: Alles auf einen Klick
              Deine swa City kann einfach alles: Nachrichten, swa City-
              Vorteilswelt und Veranstaltungstipps oder das persönliche
              Kundenportal „Mein Konto“: Bequemer als mit der App
              geht’s nicht!
              Übrigens: Lade deine Familie ein und ihr könnt alle von
              der swa Vorteilswelt profitieren.

                                                                                                                                                                                                            UND SO FUNKTIONIERT ES:
                                                                                                                                                                                                            1. swa City App downloaden
                                                                                                                                                                                                            2. mit swa Kundennummer registrieren
                                                                                                                                                                                                            3. E-Mails checken und Account aktivieren
                                                                                                                                                                                                            4. einloggen & profitieren
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tanz dich glücklich
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Macht euch tanzklar! Denn mit den swa
                                                                                                                                                                                                                                                                                  City Partnern Chill & Dance, Tanzschule
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Huber und Hep Cat Club kommt ihr in
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bewegung. Bei Chill & Dance steht von
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Standard bis Bootcamp und Thai Bo alles
                                                                                                                                                                                                                                                                                  auf dem Programm. Auch bei der Tanz­
                                                                                                                                                                                                                                                                                  schule Huber könnte ihr das Tanzbein in
                                                                                                                                                                                                                                                                                  einem bunten Kursangebot schwingen:
                                                                                                                                                                                                                                                                                  von Standard über Latein bis hin zu Tango
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Argentino und West Coast Swing. Im Hep
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Cat Club sind Swing-Tanz-Freunde richtig:
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bei Boogie Woogie oder West Coast Swing
                                                                                                                                                                                                                                                                                  kommt ihr richtig in Schwung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Die swa City Card-Vorteile auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                       meine.swa-city.de und in der App.
26 Immer an deiner Seite                                                                                    swa Magazin Herbst 2021

„Ich wünsche mir, dass
alles wieder normal ist“
Bunte Bänder tragen Schüler-Wünsche in den
Himmel – das Urban Gardening Projekt der swa
macht die Stadt bunter.
Die Ecke vor dem Umspannwerk am
Vogeltor war besonders finster, bevor
die Schülerinnen der Realschule St.
Ursula diesem Bereich mit ihren bun-
ten Hochbeeten neues Leben einge-
haucht haben. Mit viel Liebe kümmern
sich die jungen Gärtnerinnen um die
Beete nahe der City Galerie.
    Und damit es noch bunter wird,
haben die Schülerinnen jüngst einige
Bäume am Vogeltor mit sogenannten
Himmelsleitern geschmückt. Das sind
bunte Bänder, die an den Ästen der
Bäume wehen. Auf die Bänder haben
die Schülerinnen ihre Sorgen und
Wünsche geschrieben, die über die
Himmelsleitern sinnbildlich in den Him-
mel geschickt werden. So sollen auch
ihre Erfahrungen während der Coro-
nazeit auf erlebnispädagogischem Weg
verarbeitet werden.

SORGEN IN DEN HIMMEL
SCHICKEN                                    Die Himmelsleitern mit Wünschen drauf schmücken Bäume am Vogeltor.
Gestaltet wurden die Bänder im Rah-
men des Kunst- und Religionsunter-          sorgte eine Klasse der Maria-Ward-
richts in der Unterrichtseinheit „Leben     Schule für mehr Farbe im Stadtbild.
gestalten“. Normalerweise pflegen die       Insgesamt fünf bunte Hochbeete haben
Schülerinnen in den für diese Unter-        die Schüler*innen aufgebaut und liebe-
richtseinheit vorgesehenen Stunden          voll bepflanzt – und nicht nur an die
die Hochbeete. Jetzt haben sie in dieser    Optik, sondern auch an die Insekten
Zeit ihre Gedanken niedergeschrieben:       gedacht. Eines der Hochbeete ist aus-
„Ich wünsche mir, dass alles bald wie-      schließlich mit bienenfreundlichen
der normal ist.“ „Ich habe Angst, dass      Blumen – quasi als Nektartankstelle
ich nächstes Schuljahr den Anschluss        – bepflanzt und vier weitere Beete
verliere.“ „Ich danke für meine Familie.“   sind mit unterschiedlichen Obst- und
„Ich freue mich, dass ich in der Corona-    Gemüsepflanzen bestückt. So laden
                                                                                                   Beim Pflanzen von
zeit viele gute Freunde hatte.“             zum Beispiel Tomaten und Erdbeeren                     Beeten nicht nur an die
    Auf der Grünfläche an der Kreu-         dazu ein, später im Vorbeigehen                        Optik, sondern auch an
zung Stephinger Berg und Müllerstraße       gepflückt zu werden.                                   die Bienen denken.
Sie können auch lesen