SV-BAYER.DE - Das Sportmagazin des SV Bayer Wuppertal e.V. 2. Ausgabe 2018 - Jahrgang 23 - SV Bayer Wuppertal eV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
12/2018
Das Sportmagazin des SV Bayer Wuppertal e.V.
2. Ausgabe 2018 - Jahrgang 23
YPSILONSPORT
SV-BAYER.DE
Höchstleistung kann nur bringen, wer an sich glaubt, wer gefordert und gefördert wird. Dieses Prin- zip ist fest in unseren Werten verankert und leitet Mitarbeiter genauso wie Topathleten und Nachwuchssportler, die wir seit mehr als 100 Jahren viel- fältig unterstützen. Inklusion und gemeinsames Training gehören zur Sportförderung von Bayer. Genauso wie die Freude am gemein- samen Erfolg. www.sport.bayer.de Höchstleistung
12/2018
INHALTSVERZEICHNIS
YPSILONSPORT INHALT
04 VORWORT DR. KLAUS JELICH
THEMEN GESAMTVEREIN
05 NEUES LEITBILD DES SV BAYER WUPPERTAL
06 NEUER ANSTRICH MIT NEUER FARBE
AUS DEN ABTEILUNGEN UND RESSORTS
08 FITNESS AKTIV HITZEFREI IM SOMMER 2018?
09 FUSSBALL JUNIOREN-BUDENZAUBER 03./04.11.18
10 KINDER-UND JUGENDSPORT NEUE ÜBUNGSLEITER
11 SPORTSCHIESSEN DIE NEUE ANLAGE
12 SCHWIMMEN JANA MARKGRAF IM PORTRAIT
13 ERWACHSENENSPORT AZUBE-FIT IM BAYER SPORTPARK
14 SCHWIMMEN NRW-MEISTERSCHAFTEN
15 TAEKWONDO SEHR ERFOLGREICHE DAN-PRÜFUNGEN
16 TAUCHEN IN HEMMOOR 2018
18 TENNIS TURNIERFAHRT NACH DETMOLD
20 TAEKWONDO FLAGGE ZEIGEN
21 TENNIS 38. CERTOPLAST-OPEN
22 TENNIS NEUE GASTRONOMIE AM PLATZ
23 INTEGRATION 3. BERGISCHER FUSSBALL CUP
24 KURZ UND KOMPAKT
25 VORSCHAU VERANSTALTUNGEN 2019
26 IMPRESSUM / ANFAHRT / KONTAKT
03
Vorwort DR. KLAUS JELICH (1. VORSITZENDER)
Liebe Mitglieder und Freunde
des SV Bayer Wuppertal, Ganz besonders gefreut hat mich auch in diesem
Jahr, wie gut es dem Ressort des Kinder- und Jugend-
VORWORT
schon neigt sich das Jahr 2018 dem Ende entgegen
sports gelungen ist, den bereits 8. Wohltätigkeitslauf
und ich möchte die Gelegenheit nutzen, mich bei allen
am 16.09.2018 zu organisieren und durchzuführen.
Mitarbeitern, Übungsleitern, Mitgliedern und Freunden
Abermals waren mehr als 300 Bayeraner auf der
des Vereins für den unermüdlichen Einsatz und das
„Sportparkrunde“ unterwegs, um für das Kinder- und
uns entgegen gebrachte Vertrauen zu bedanken. Hal-
Jugendhospiz Burgholz Spendengelder zu erlaufen.
ten Sie uns die Treue, denn nur gemeinsam können
Durch die vielen absolvierten Runden der Teilnehmer
wir vieles bewegen.
konnten am Ende des Tages 1.500 € von den Helios
Kliniken als Spende übergeben werden.
Das nun zu Ende gehende Jahr war und ist von
Veränderungen geprägt – so haben wir in diesem
Auch die Sportler der anderen Abteilungen waren
Jahr zum Beispiel unseren langjährigen Hausmeister
wieder sehr erfolgreich, sodass wir uns schon jetzt auf
Fryderyk Mis in seine wohl verdiente Rente verab-
die Highlights der kommenden Wochen und Monate
schiedet. Auch in 2018 haben wir viel in die Erhaltung
freuen können.
und Modernisierung unserer Anlagen investiert, unter
anderem die von der Nationalen Klimaschutzinitiative
Am 22. Dezember richtet unsere Fußballabteilung die
(NKI) geförderte Beleuchtungssanierung im Zentrum
Vorrunde der Hallenfußball-Stadtmeisterschaft in der
für Breiten und Gesundheitssport durchgeführt (mit
Bayer-Halle aus, im Januar (19./20.) folgt die Ausrich-
hochmodernen, wartungsarmen LED-Lampen).
tung des „Bayerschwimmfestes“, bevor am 09./10.
März der DFB-Futsal-Cup für U15 und U17 Juniorinnen
Die Bauarbeiten der WSW zur Erneuerung des
abermals in unserer Bayer-Halle ausgetragen wird.
Sonnborner Abwasserdükers sind in vollem Gange
und führen temporär zu Einschränkungen bzgl. der
Besonders freue ich mich persönlich auf das zehnjäh-
Parkplatzkapazitäten in unserem Bayer-Sportpark;
rige Jubiläum des Aktionstages „Gesundheit bewegt
insgesamt konnten wir den Wegfall der Parkplätze bis-
Schulen“, welches am 12.06.2019 hier bei uns im Bayer
her aber meiner Meinung nach besser als befürchtet
Sportpark stattfinden wird. Es ist immer wieder faszi-
kompensieren. Natürlich werden uns die Bauarbeiten
nierend zu sehen, wie begeistert mehr als 1000 Kinder
auch noch in naher Zukunft weiter beschäftigen, doch
aus 25 Grundschulen aktiv an diesem ganz besonde-
wir werden versuchen, die Auswirkungen auf den
ren Event teilnehmen. Für das anstehende Jubiläum
normalen „Vereinsbetrieb“ weiterhin so gering wie
hat sich die Ressortleiterin Natalie Gawenat wieder
möglich zu halten.
einige ganz besondere Aktionen einfallen lassen, auf
welche die Kinder und wir alle gespannt sein dürfen.
In diesen Tagen ist der Bayer-Konzern medial sehr
präsent, leider mit sehr unerfreulichen Themen wie
Viele weitere Events und Meisterschaften werden im
dem Abbau von Arbeitsplätzen in Wuppertal. Ich kann
kommenden Jahr bei uns im Verein und auf unserem
absolut nachvollziehen, dass sich auch viele von Ihnen
Gelände stattfinden, sodass der Platz hier nicht aus-
die Frage stellen, inwieweit diese Sparmaßnahmen
reichen würde, alles aufzuzählen. Eine Übersicht über
Auswirkungen auf den SV Bayer Wuppertal haben
alle Veranstaltungen soll zeitnah auf unserer Website
könnten. Aktuell gehen wir davon aus und hoffen,
www.sv-bayer.de zur Verfügung stehen.
dass sich für uns erst einmal nicht viel verändern wird.
Wir werden jedenfalls alles in unserer Macht stehende
Für 2019 wünsche ich Ihnen allen Gesundheit und
unternehmen, damit der Verein sich weiter so prächtig
Glück. Bleiben Sie sportlich!
entwickelt wie in den vergangenen Jahren.
So war auch dieses Jahr in unserem Verein wieder
Ihr
reich an sportlichen Höhepunkten, hingewiesen sei
hier exemplarisch auf die Erfolge unserer Schwimmer
Klaus Jelich
mit Behinderung bei den Deutschen Meisterschaften
vom 16.11. – 18.11.2018, bei denen unter anderem fünf
Jugendmeistertitel „erschwommen“ werden konnten.
04
neues Leitbild
Ein klares Leitbild kann insbesondere größeren Sportvereinen helfen, eigene Strukturen zu schaffen, diese
umzusetzen und nach außen zu vertreten. Es bietet außerdem eine gute Möglichkeit, das Gemeinschaftsge-
fühl zu fördern und die Identifikation der Mitglieder mit dem Verein zu steigern.¹ Entsprechend haben wir im
Rahmen der erweiterten Vorstandssitzung am 10. Oktober dieses Jahres einen Leitbild-Entwurf zur Abstimmung
gestellt, mit kleinen Änderungen und Anpassungen versehen und am Ende des Tages wurde der unten stehen-
de Text von den anwesenden Personen verabschiedet. Somit ist es uns nach vielen vergbelichen Anläufen und
Versuchen in der Vergangenheit endlich gelungen, ein finales Leitbild für den SV Bayer Wuppertal auf den
Weg zu bringen (die Veröffentlichung des Leitbildes auf der Homepage erfolgt im neuen Jahr).
Sport, ein Leben lang!
r nach seinen individuel-
gen erat ions übe rgre ifen de Gemeinschaft, in der sich jede
Wir biet en eine n, Talente von Kindern
en entf alte n kan n! Hie rbe i ist es uns ein besonderes Anliege
len Möglich keit Integration und Inklu-
GESAMTVEREIN
lich en ebe nso wie das soz iale Miteinander im Verein zu fördern.
und Jugend
v gelebt.
sion werden in unserem Verein akti
trales Anliegen,
zu lebe nsla nge m Spo rttre iben in unserem Verein ist uns ein zen
Die Möglichkeit freundlicher
unte rsch iedl ichs ten Spo rtan geb ote anbieten. Wir sind ein familien
für welches wir die zeitsport sowie Sport zur Re-
zen-, Leistungs-, Breiten- und Frei
Mehrspartenverein und bieten Spit
beugung für alle Altersgruppen an.
habilitation und gesundheitlicher Vor llt, sind hervorragend ausge-
ehren- oder hauptamtlich angeste
Unsere Mitarbeiter, ganz gleich ob einsmitglieder weiter. Das
geben dieses Wissen an unsere Ver
bildet, bilden sich stetig weiter und ander sowie die Kreativität
jede s einz elne n Mita rbeiters, der Zusammenhalt unterein
Eng age men t unseren Verein aus. Die
ng neu er Spo rtan geb ote zeichnen unsere Mitarbeiter und
in der Entw icklu suchen von Umfang, Ausstat-
en Spo rtan lage n im Bayer-Sportpark in der Rutenbeck
vere inse igen perfekte Umsetzung
lität und Mod erni tät ihre sgle iche n und sind somit die Garantie für die
tung, Qua
lieder.
der sportlichen Ziele unserer Mitg
ktives Sportangebot
rtve rein im Ber gisc hen Land bieten wir ein vielfältiges attra
Als grö ßter Spo ein und versuchen diese
n für neu e Idee n, brin gen selbst innovative Vorschläge
an. Wir sind offe Arbeitgeber, der in
geb ote umz use tzen . Der Verein insgesamt ist ein attraktiver
in neue Spo rtan iter investiert. Wann
terb ildu ng sein er Fes tang estellten, Trainer und freien Mitarbe
die Aus- und Wei eboten, an denen
Woh le des Ver eins ist, wer den Sportangebote auch in Kursen ang
immer es zum t auf die Schaf-
smi tglie der teiln ehm en kön nen . Dabei legen wir besonderen Wer
auch Nicht-Verein
Ziel, neue Mitglieder zu gewinnen.
fung nachhaltiger Angebote mit dem
falt und Attrak-
n akti ven Beit rag zur Zivi lges ells chaft und tragen zur kulturellen Viel
Wir leisten eine wollen weiterhin
t Wup per tal und insb eso nde re des Wuppertaler Westens bei. Wir
tivität der Stad wede Form von Diskriminie-
rregionale Sportlandschaft sein. Jed
Vorbild für die regionale- und übe z.
hat in unserem Verein keinen Plat
rung, Intoleranz und Ausgrenzung
pflegen und weiter
bes tehe nde n Koo per atio nen mit Kindergärten und Schulen
Wir möchten die artnern ein attraktiver
ber hina us möc hten wir unseren Sponsoren und Werbep
ausbauen, darü s Miteinander
ner sein . Wer te wie Ehrl ichk eit, gegenseitiger Respekt und ein faire
lang jähriger Part ig verantwortungsvoll und
s im Verein. Wir gehen auch zukünft
sind Voraussetzung unseres Handeln
um.
nachhaltig mit unseren Ressourcen
beim SV Bayer Wuppertal e.V.!
Bewegung für ein besseres Leben
¹ vgl. Büdingen, Carolin von (2011). Das Leitbild im Sportverein. - In: Dinkel, Michael; Siegert, Anja; Brager, Laura (Hrsg.): Die Sportbranche: Einblicke in Theorie und Praxis;
zur Emeritierung von Prof. Dr. Gerhard Trosien. Walldorf: clfmedia (Verlag). S. 273 - 284.
05
Neuer Anstrich MIT NEUER FARBE
Im letzten halben Jahr hat sich das
Corporate Design des SV Bayer Natürlich wurden auch die unterschiedlichen
Wuppertal grundlegend verändert. Newsletter komplett neu gestaltet.
Einige Veränderungen werden sicherlich schon beim
Lesen und Durchblättern der aktuellen YPSILON
deutlich. Aber der Reihe nach ;-)
Am 16.04. dieses Jahres ging die neue Homepage
unseres Vereins online. Neben des nun deutlich
„schlankeren“ und moderneren Designs im Vergleich
zur alten Version bietet die neue Version zwei weitere
entscheidende Vorteile:
GESAMTVEREIN
2
1. Responsives Design , also ein Design,
welches sich dem jeweiligen Gerät des
Benutzers (Smartphone, Tablet, Desktop)
anpasst und immer für eine optimale Be-
nutzerfreundlichkeit sowie ein gleichbleiben-
des Design sorgt
2. Eingängige und klare URL-Adresse: Spätestens durch diese doch recht einschneidenden
www.sv-bayer.de Veränderungen in der Gestaltung des Online-Auftrittes
wurde klar, dass auch die übrigen Produkte des
„Markenauftrittes“ des Vereins eines „Neuanstriches“
bedurften und bedürfen. Hierbei war und ist die
Idee, ein unverwechselbares, der heutigen Zeit
angepasstes Design zu entwerfen, welches zumindest
in weiten Teilen zum Design der Onlinemedien passt.
Entsprechend wurden alle vorhandenen Drucksachen
einer Plausibilitätsprüfung sowie - soweit möglich
- einer Werbeerfolgskontrolle unterzogen (eines
der dabei zu Tage geförderten Ergebnisse ist
Im Zuge der Umstellung bzw. Neugestaltung der zum Beispiel der Verzicht auf das gesondert
Website wurde auch das Design (und die dahinter gedruckte Gesundheitssportprogramm, da sich
liegende Plattform) der Onlinebuchungsmöglichkeiten dessen Inhalte 1 zu 1 auch in den halbjährlich
überarbeitet. Mittlerweile ist es möglich, die erscheinenden Sportprogrammen wiederfinden).
SoccArena-Plätze, die Beachvolleyballfelder sowie die Diese Neuausrichtung bzw. Weiterentwicklung des
Tennisplätze online unter www.sv-bayer.de/online- Corporate Designs ist noch nicht abgeschlossen,
buchungssystem/ zu buchen. sollte dies aber spätestens bis zur Mitte des
kommenden Jahres sein. Ein entsprechender „Style
Guide“ ist in Planung.
Somit zurück zum Anfang des Artikels: Auch das
Design der vorliegenden Ypsilon-Zeitschrift wurde
komplett überarbeitet. Zudem ist ein Ausschnitt der
neu gestalteten Drucksachen auf Seite 7 zu sehen
(alleine in den Monaten Juni bis Dezember wurden
über 50 Produkte neu gestaltet, überarbeitet und
professionell gedruckt).
2
„Responsive Webdesign stellt eine aktuelle Technik zur Verfügung, welche es ermöglicht […]das einheitliche Anzeigen von Inhalten auf einer Website zu gewährleisten.
Hierbei wird das Layout einer Website so flexibel gestaltet, dass dieses auf dem Computer- Desktop, Tablet und Smartphone eine gleichbleibende Benutzerfreundlich-
keit bietet und der Inhalt gänzlich und schnell vom Besucher aufgenommen werden kann.“
06 https://www.responsive-webdesign.mobi/was-ist-responsive-webdesign/, abgerufen am 07.12.2018
Beispiele
SP
O
1/2
Ko RT
m P R 01
9
de p
s S let OG
FT
t
im de po es N R
A
8
ne s G rtpr eu AM
CH
01
un en esa gra des M
u o
RS
pi d m Fa mtv mm ign
E
Ve ue mei up 1 m n un s-
/2
ST
k r e
Sp tog it de bko rei es
ne adt . W (4 x te ritt
m rei n F ste per ) fü d
EI
or ram n nze ns
St e 32 ern laka Eint
W it de ns i arbk rsch tale r
rta rb stim ep n im
TM
12
bz tde m Sp pt
a r
r S ert mu des
di nn , P on
w. ut en or
pe Fa Ab onz fte
AD
de sch vo t-
ta en ng
Ba rten n v
t
lo es
ST
s D la n
R
ka esig
dt d
s
OS nd
IE
go
RN
D
B
TU
w
Die
NS
Fe
up n n
U
ra nse rien
Ku nm re 5 spo
rt
IO
Te rse eldu er-
le
iln fi ng u ka
rt
AT
eh nd n
W m en ein d 10 e de
za ab e T er-K s Sv
32
D ou er
IK
m ie F nd hl ein eil ar
be e na te Ba
ko eldu erie wan trä r T hm n e yer
IF
Ve ste ng nsp n e gt eil e r W
je ne an mög upp
GESAMTVEREIN
rsa nlo “. Z or rh
AL
nd s n ud tka alt na hm d lic e
W
de ac em rte e ic ch er en he rta
Vo ie f z le
je r je unk
h
r F H kö er h Rau ahl An n Ih .v.
QU
er au nn ha die m vo ge ne
.w
de d ti ie lt gr
ns se en en Fer öß n z bote n g
h
r K er on
K
ur u er i po lie ie Sie ieS e w a
# ss rss t d ns zw ei n d nz s
a
Ko tu tu ie rtk fer d a P
nt ar n ie n p isc er es po
ak
nd n
de Ka te las Fe de ortk he so Fe nt
ll
t/ e r ca se rie r a n 1 ne rie an
m
itb hak te? . 3 n. ns Ze rte 7 n
An rin t d W Bit po ntr ? un sta nsp ohn
sp ge er er te rtk ale d o e
re 25 tt. D rts. Vo
s en
kt
ch n! Üb ag be arte n In Pe ie Die -
pa un e ac
rt gs da ht beq form rso ma
ne
r
le ue en u at
rn Sie em ion
ne x.
a
m fu
ite
u
n.
re .
ine be im In (ZI)
Ein i d te im
s s
Ja er rn Z
pp
Un S he 20
na B te Re V B it a On et b BG 18
02
0 geh
ö n
Vo so yes a uf
de
li e
ne st nd
-B elle ü
u 20
t s
a b
ja rm rt E r W 18
na 2/7 ol St rw up rF 5e es n be
.b 4 z e a e rK te (w r d
9 ll
g a
oe eg ch pe rie un ww as
ge 2-2
ar
5 se rta ns t g, .s F
po Nicehn: 1
F
er
ho 5 | 4 ne l e da v-b orm
lz@ 2
sv
23 ns .V
29 po .
rtk tmit8,-
ar
te gliedEuro EB
G ss ay u
B er. lar
HE E
,2 l
2. l -
-b
W rt ab er: | ÜH earb de) „Ku
RB R
ay
er. up . D 23,- 1 R: eit und rsa
ST IE
de pe ah E u0 e r un s n-
rta e g ich
d me
ro K
ro l rd | art
t
un
FE N
nja 02 Ro ie 40 en d
02 nja Ka ,- : 3
ez i
.g Eu 0
EN S
le / r t e ro ,-
im 74 Gl
92 eim bit Eu
RI
a
@
20 P
ro
em st
sv
-b - t e
ay 251 zu
18 O
er.
de
15.1
0.18
RT b er
er s le
bis c
20 ha r
26.1 1
sv
0.1 8
8 ft
T
-b
ay
TI AGE
er
.d
e /e
rw
ac
hs
en CK S
en
sp
or
t-f
ET
er
ie
ns
po
rt/ AN
ER GE
W BO
AC T
2
HS E F
Te chwim6m. - 28
EN ÜR
S E
iln o .1 10
8
eh per Wu0.201
#R
/2
OC
01
IN de r W u lde E
me
KT
UL
O
pp 8 01
HE
M A6 rtem upp de rs
PE
in SV uß n d CH
OP
Kl aga que Fo ert s
/2
r
Re RA
er
ER
m nfo und mat l
(D än ye lsch Fo
r a
8
El inz
r F sig LS
A
ta
e
e SW
l
ei m eic
ge Ba bal es
l
08
L
he ( in
Na
de nhe ente hnu IM
BA
m
e
ftu mit
en
.d
sp
im
ar
ne s D rge un ng
)
tn
ng
SS
sw
er
er rm
am zi r)
de ue esi hen d d gel
de ude
a-
FU
er
Co
op
(P s G Fa gns de am iefe
Ne
w.
Pr
Ak laka esa rbko an An it
ww
em
rte
ac
iu
m
r
-P
kr te m nz da pa
ar
tn
er
ed , U tv e s
h
s su
itie rk ere pt n
ru und ins g
ng e
09
sa n,
us
W
et
tk
am
pf
pa we
/2
rtn
er ise
FE
sv
-b
ay
)
01
er
Re RI .d
e /s
EN
ch
wi
Fe de
m
8
m
in rie sign SP en
/
im neu nsp de O
RT
ze an em ort- s b
pt ge F Pr es
de pa orm og teh
s G sst a ram en
es en t un me de
am Fa d s n
tve rbk
re on
ins -
07
Hitzefrei im Sommer?
Natürlich nicht!
In diesem Supersommer sind viele Menschen ordent-
lich ins Schwitzen gekommen und den wenigsten
stand da der Sinn nach körperlicher Bewegung die
nur noch mehr Hitze und Schweiß erzeugt.
Aber gerade in dieser heißen Zeit konnte unser AKTIV
mit der im Jahr 2017 (also zum perfekten Zeitpunkt :-))
erneuerten Klimaanlage stark punkten. Die Anlage lief
zwar den ganzen Sommer auf permanenter Höchst-
leistung, bescherte aber unseren Mitgliedern sehr
angenehme Trainingsmöglichkeiten bei Außentempe-
raturen von über 30 Grad Celsius.
So war für viele der Aufenthalt im AKTIV trotz des Trai-
nings regelrecht erholsam und der Eine oder Andere
kam auch nur um einen Kaffee in angenehmer At-
mosphäre zu genießen und sich ein wenig zu erfri-
schen:-)
Da in unserem Studio viele ältere Mitglieder trainieren,
die auch mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen zu
AUS DEN ABTEILUNGEN
tun haben, ist die Klimatisierung auch aus gesundheit-
licher Sicht hilfreich, um den Kreislauf beim Training zu
entlasten.
Trotzdem war es auch im AKTIV etwas ruhiger als
sonst, weil natürlich das schöne Wetter dazu verlockt
hat z.B. im Freibad Sonne und kühles Nass zu kom-
binieren und die körperliche Verschönerung eher im
Sinne einer dosierten Hautbräunung vorzunehmen…
Jetzt beobachten wir gerade den gegenläufigen
Trend – es gibt viele Interessenten und Neuanmeldun-
gen, so dass es den Anschein hat als ob „Nachhol-
bedarf“ besteht. Das AKTIV freut sich über das rege
Interesse und hat alle Hände voll zu tun der Nachfrage
gerecht zu werden.
Passend zum Sommer spielte die Sonne auch beim
diesmal echt französischen Teamevent des AKTIV mit.
Mit guter Laune, Baguette, Käse und Wein spielte das
Team in Zweierteams ein Boule - Turnier aus. Mar-
tina und Rainer freuten sich über den erfolgreichen
Abschluss und konnten den verdienten Beifall der
Kollegen genießen…
Ralf Hartmann und Jörg Pönnighaus
08
JUNIOREN
03./04. NOVEMBER 2018
Budenzauber
Die Stars von morgen – schon heute
in der Bayerhalle!
Am ersten Novemberwochenende fand ein wahrlich
einzigartiges Doppel-Event der Extraklasse in unserer
Bayerhalle statt:
Erstmalig wurde parallel auf zwei Spielfeldern mit
Rundumbande gespielt und zu Gast waren beim
1. Internationalen Junioren Budenzauber diverse
Nachwuchsteams von Bundesligisten und ausländi- welcher die Entwicklung der jungen Kicker optimal
schen top Vereinen. Das fußballerische Niveau der unterstützt. Am Ende bekamen alle 36 Mannschaften
U10 Junioren war absolut beeindruckend und die eine kleine Trophäe zur Erinnerung und beim Blick in
zahlreichen Zuschauer bekamen tolle Spielzüge und die strahlenden Gesichter wurde auch den Erwachse-
phantastische Tore zu sehen. Auch unser eigener nen klar: Kinderfußball kann nur so aussehen! Für ein
Nachwuchs spielte mit viel Elan und Leidenschaft und buntes Rahmenprogramm mit Luftballon Aktion sorgte
erreichte gegen PSV Eindhoven sogar ein 2:2 Unent- die AOK Wuppertal, die den Kindern damit die Warte-
schieden! Der Nachwuchs unseres Kooperationspart- zeit zwischen den Spielen erleichterte .
ners Bayer 04 Leverkusen krönte sich nach einem 3:1
Sieg im Finale gegen Fortuna Düsseldorf zum verdien-
ten Sieger.
Samstag,
03.11.18
Gruppe A
AUS DEN ABTEILUNGEN
sv-bayer.de
sv-bayer.de/fussball-turniere/
junioren-
budenzauber ALLE, WUPPERTAL
03./04. NOVEMBER 2018, BAYER-H
Gruppe B
An dieser Stelle möchten wir uns ganz besonders bei
den zahlreichen ehrenamtlichen Helfern bedanken,
internationaler
regionales
die sich um das leibliche Wohl der Gäste und Spieler
juniorenturnier
kümmerten und unseren Verein als hervorragenden
budenzauber
03.11.2018 04.11.2018
Bambinis
U10 Junioren
Beginn: 10:00 Uhr
Beginn: 10:00 Uhr
F-Junioren
Gastgeber repräsentierten!
Beginn: 13:30 Uhr
Wuppertal
l e.V., Unten Vorm Steeg 5, 42329
BAYER-HALLE, SV Bayer Wupperta
Nach zwei langen und anstrengenden Tagen waren
Am Sonntag kamen dann auch regionale Mannschaf- sich alle Beteiligten einig: Das müssen wir nächstes
ten in den Genuss auf den beiden Spielfeldern ihr Jahr wieder machen! Also haltet euch den 09. und 10.
Können unter Beweis zu stellen. Den Start machten 12 November 2019 frei, denn dann rollt der Ball wieder
Bambini Mannschaften aus der Umgebung, die in zwei auf zwei Spielfeldern und wir sind schon auf das kom-
Gruppen á sechs Mannschaften dem runden Leder mende, wieder hochkarätige Teilnehmerfeld gespannt!
hinterherjagten. Anschließend trafen noch einmal
insgesamt 14 F-Junioren Teams in zwei Gruppen á Philipp Kasperek
sieben Mannschaften aufeinander und spielten, genau
wie die Bambinis, nach Fair Play Regeln: kein Schieds-
richter, keine Ergebnisse, keine Platzierungen – der
Spaß am Spiel und das Erlebnis stand komplett im
Vordergrund. So sollten Spieltreffs aussehen, um den
Kindern einen altersgerechten Rahmen zu bieten,
09
Sporthelfer-Lehrgang 2018
Eine tolle Premiere!
25 neugierige Jugendliche blicken uns zur ersten
Stunde des achttägigen Sporthelferlehrgangs erwar-
tungsvoll entgegen! Mein Kollege Amine Simoh, Tae
Kwon Do Trainer und Jugendwart in unserem Verein
und ich, Natalie Gawenat - Leitung Kinder-/Jugend-
sport sind erstmalig gemeinsam Lehrgangsleitung und
mindestens ebenso neugierig wie die Übungsleiteran-
wärter. Wie wird das werden? So sieht der perfekte Sporthelfer aus
Am Ende erhalten alle die Lizenz: Sporthelfer.
Und wir wurden nicht schlecht überrascht, denn womit Fünf Jugendliche haben auch bereits den Weg in den
wir von der ersten bis zur letzten aktiven Minute arbei- Kinder-/Jugendsport gefunden und leiten gemeinsam
ten durften waren: lernbereite, interessierte, ehrgei- mit einem Übungsleiter Gruppen mit Vorschulkindern.
zige und sozialkompetente Teens, die aus Überzeu- „Die Sporthelfer sind dankbare Unterstützung in den
gung und Freiwilligkeit dabei waren. Stunden und auch in der Lage, allein kleine Spiele
anzuleiten, Hilfestellung zu geben und zu sehen, wo
Hilfe benötigt wird,“ verrät Monika Stania, langjährige
Kinder-/Jugendsport Übungsleiterin.
AUS DEN ABTEILUNGEN
Selbstportraits der Teilnehmer
„Das gilt bei weitem nicht für alle Übungsleiterausbil- Annika Pfeiffer
dungen mit Erwachsenen“, stellen wir beide fest. Luzie Pfeiffer
Über den Lehrgang entwickelt sich Stimmen, Persön-
lichkeiten und Organisationsgeschicke, Ideenreichtum Die beiden Schwestern Annika und Luzie Pfeiffer sind
und Flexibilität, Mut und Verantwortung und: Freund- zwei der fünf Teilnehmer dieses Kurses, die bereits
schaft! bei uns im Verein im Einsatz sind. Beide sind überaus
motiviert bei der Sache und kommen bei den Kindern
Letztere wurde durch die gemeinsame Turnhal- insgesamt super an.
len-Übernachtung vom vorletzten auf den letzten
Lehrgangstag noch untermauert. Mögen alle dem Sport treu bleiben und in Richtung
„Wiedersehen ganz klar geplant“, zogen die Jugendli- Volljährigkeit auch den Übungsleiterschein anschlie-
chen Bilanz! … ßen. Das Praktische ist, dass der Sporthelferschein
angerechnet wird und statt acht Wochenenden dann
nur noch sechs abzuleisten sind.
Auch in 2019 ist ein Sporthelfer- sowie auch ein
Übungsleiterlehrgang im Bayer Sportpark geplant.
Ausrichter ist der Landessportbund, Auskünfte gibt
Rolf Bergner unter 0202-456056.
Natalie Gawenat
Annika als Sporthelferin im Einsatz
10Neue Anlage
Die Sportschützen erfüllen sich mit
12 neuen Schießständen einen lang Schon in den wenigen Monaten seit der Inbetrieb-
gehegten Wunsch. nahme hat sich laut Helmut Weber die harte Arbeit
gelohnt. So konnten bereits Kreismeisterschaften auf
Bereits seit 2 Jahren machten sich die Verantwortli- der Anlage ausgerichtet werden und das Feedback
chen der Abteilung „Sportschießen“ Gedanken, wie der Mitglieder ist durchweg positiv. Die neue Technik
die in die Jahre gekommene Schießanlage fit für trägt außerdem maßgeblich dazu bei, dass unter noch
die Anforderungen an die Zukunft gemacht werden professionelleren Bedingungen trainiert werden kann,
könnte. Nach langer und detaillierter Planung und was natürlich allen Schützen der Abteilung zu Gute
entsprechenden Finanzierungszusagen des Gesamt- kommt.
vereins konnte es in den Sommerferien dieses Jahres
dann endlich losgehen. In gerade einmal 6 Wochen
gelang es der Mitgliedern der Abteilung unter der
Leitung von Helmut Weber, der in dieser Zeit mehr auf
der Anlage am Aprather Weg als zu Hause zu finden
war, die neue Anlage zu installieren. Der in diesem
Jahr neu gewählte Abteilungsleiter der Sportschützen,
Dr. Jan-Georg Peters, dankt allen Helfern, die dieses
ehrgeizige Projekt gestemmt haben. So seien „weit
über 200 Mann-Stunden an ehrenamtlichen Arbeiten“
zusammen gekommen, bis die neue Anlage in Betrieb neues Display im Clubraum
genommen werden konnte. Für einen einheitlichen
und kontrastreichen Untergrund konnte nicht mehr
AUS DEN ABTEILUNGEN
benötigter Rotsand von der benachbarten Tennisab-
teilung übernommen werden; unzählige Schubkar-
ren-Ladungen des Sandes wurden in dieser Zeit
von den ehrenamtlichen Helfern in die neue Anlage
gebracht und dort verteilt.
neue elektronische Anlage
Für die zukünftigen Jahre ist die Abteilung hier tech-
nisch hervorragend aufgestellt und freut sich über die
positive Resonanz.
Umbaumaßnahmen
Jan-Georg Peters dankt Helmut
Weber für dessen Einsatz
neue Technik Raphael Buch
11Interview mit
Jana Markgraf DIE VEREINBARKEIT VON
LEISTUNGSSPORT UND BERUF
Jana Markgraf ist eines unserer Aushängeschilder in der Schwimmabteilung
des SV Bayer Wuppertal.
Zusätzlich zu ihrer ambitionierten sportlichen Laufbahn hat sie nun eine Ausbil-
dung bei Bayer begonnen. Da stellt sich für uns natürlich die Frage, wie sie es
schafft, dass alles unter einen Hut zu bringen.
Sie hat sich die Zeit genommen, um uns Rede und Antwort zu stehen.
Steckbrief Jana Markgraf
Alter 19
Verein SV Bayer Wuppertal/ SG Bayer
Ausbildungsbetrieb Bayer (Standort Wuppertal)
Trainingspensum 10 Einheiten pro Woche / ca. 25 h pro Woche
Stunden im Betrieb 40 Stunden pro Woche
Meine größten sportlichen Deutsche Kurzbahnmeisterschaften 2017 Jana Markgraf
Erfolge 2. Platz 200m Schmetterling
Vordere Platzierungen bei den deutschen
Meine sportlichen Ziele Meisterschaften
8 Fragen an Jana
Reiz deiner Sport- Hobby nun zum
Was macht für dich den besonderen Wann ist dir klargeworden, dass dein
? Erkenntnis etwas
art aus, wieso ausgere chn et Sch wim men Leistungssport wird und hat diese
man ein gan z bes ond eres Gef ühl, welches
Im Wasser hat verändert?
AUS DEN ABTEILUNGEN
ötig t um es auf echselt bin, ging
tagesabhängig ist und viel Training
ben Nachdem ich 2010 zur SG Bayer gew
en zu kön nen . Außer- Ich hab e mich schnell
die jeweiligen Disziplinen anwend , man
eigentlich alles von alleine.
die Anzahl
seh r vielseitig e Spo rtart wuc hs auc h rasa nt
dem ist Schwimmen eine in mir entwickelt und somit
aus, was n 2014 in die
feilt immer an seiner Technik und lern t nie der Einheiten pro Woche. Als ich dan
ektion ausl öst. richtig bewusst,
einen ganz besonderen Reiz der Perf erste Mannschaft kam wurde mir erst
nur ein Hobby für mich
dass das Schwimmen mehr als
bei Bayer begonnen, wur de, des to mehr bekam
Du hast nun auch eine Ausbildung geworden ist. Je älter ich
für diesen berufli- ltrig e in ihre r Frei zeit machen und
war das Zufall? Wieso hast du dich ich mit, was Gleicha
äglich morgens und
chen Schritt entschieden? was ich machte; ich bin nun mal tagt
ftliches Interesse. r mich störte es nie,
Ich habe ein großes naturwissenscha abends in der Schwimmhalle - abe
Abitur gemacht habe, aus eigenem Willen.
Nachdem ich in diesem Jahr mein ich habe es gerne gemacht und
, die Frage, was ich
stellte sich mir, genau wie bei allen
d schnell fest, dass Ansprüche mit der Aus-
nun machen möchte. Für mich stan Wie schaffst du es deine sportlichen
/ med izinischen Bereich bildung bei Bayer zeitlich zu vereinba
ren?
ich gerne etwas im chemischen nerseits und eine
it kam en für mich nur zwei Op- r ist viel Disz iplin mei
machen möchte und som Voraussetzung dafü
eitszeiten bekom-
bildung beim füh- gute Organisation. Nachdem ich mei
ne Arb
tionen in Frage: Endwerder eine Aus und im Labor zu
ich das Schwim- men hatte und wusste wann ich in
der Sch ule
renden Chemieunternehmen mit dem Trainingszeiten
mie -Studium. nem Trai nier die
men kombinieren kann oder ein Che sein habe, konnte ich mit mei
darauf abstimmen.
tag mit Arbeit und Trai-
Wie sieht so ein klassischer Wochen t: Wo würdest du am
ning bei dir aus? Wenn du dich entscheiden müsstes
rtlic h oder beruflich?
Nachdem mein Wecker um 4.15 Uhr
geklingelt hat, mache liebsten deinen Fokus legen, spo
t erwarten mich 2 Std. ießl ich verd iene ich damit mein
ich mich auf den Weg in die Hall e. Dor Ganz klar auf den Beruf, schl
Labor fahre. Nach einem
Training, nach welchen ich dann ins Geld.
Schwimmhalle noch
lehrreichen Arbeitstag wartet in der n auch mal zu viel wird
heit. In der Regel bin ich Gibt es Phasen, wo das Ganze scho
einmal eine dreistündige Trainingsein e suchst? Was machst
dann gegen 20.30 Uhr zuhaus e. und in denen du Abstand und Ruh
du dann am liebsten?
Labor stellt das Eintau-
Wo siehst du dich in 5 Jahren? Nach einem anstrengenden Tag im
dar.
Ich hoffe, dass ich in 5 Jahren mei
ne Ausbildung erfolgreich chen ins Wasser meinen Ausgleich
er noch gelingt, das
abschließen konnte und es mir imm
Lab or zu vereinbaren.
Schwimmen mit meinem Beruf im
12AZUBI-TAG DER BAYER AG M BAYER SPORTPARK
AzuBe-Fit
AzuBe-Fit im Bayer Sportpark! lich gab es nach dem Screening eine ausführliche
individuelle Beratung.
Es ist der 16.11.2018, 07:55 Uhr im Bayer Sportpark
Wuppertal. An diesem Tag ist alles ein bisschen
anders. Eine große Gruppe junger Leute tummelt sich
im ZBG, Sportgruppen hingegen sind keine zu sehen.
Was ist hier los? Es war mal wieder Azubi-Tag der
Bayer AG. Alle Auszubildenden im ersten Lehrjahr des
Standortes Wuppertal wurden vom Betrieblichen Ge-
sundheitsmanagement (BGM) des Ressorts Erwachse-
nensports eingeladen, um sich in Sachen Bewegung
und Ernährung schlau zu machen.
AUS DEN ABTEILUNGEN
Gestartet wurde mit einem kurzen Vortrag über den
gesunden Arbeitsalltag. Anschließend gab es in vier Für Snacks und ein leckeres, natürlich gesundes,
unterschiedlichen Workshops bzw. Aktionen theore- Mittagsessen sorgte die Gastronomie der Bayer AG im
tische wie praktische Hilfen gesunde Ernährung und Foyer der Bayer-Sporthalle. Das theoretische Wissen
Bewegung aktiv in die Tat umzusetzen. Es war na- aus dem Ernährungsworkshop konnte also direkt in
türlich klar, dass sich die Azubis auch an diesem Tag der Praxis erprobt werden.
sportlich betätigen mussten. So stand beispielsweise
ein Mix aus Rückenfitness und Functional Training auf Mit dem neu erworbenen Input über Ernährung, Bewe-
dem Programm. Zeitgleich wurden andere Gruppen gung, Ergonomie und den eigenen Körper ver-
koordinativ beim Body & Brain herausgefordert. Das ließen die Azubis am Nachmittag den Bayer Sport-
blaue Säckchen mit rechts fangen, das Gelbe mit links park. Natürlich mit dem Wissen, dass wir uns nächstes
oder doch andersherum? Wer nicht hochkonzentriert und übernächstes Jahr wieder sehen. Denn auch im
war, fing schon mal aus Versehen das verkehrte Sand- zweiten und dritten Lehrjahr erleben die Azubis der
säckchen. Keine Frage, dass gute Laune und Spaß Bayer AG einen umfangreich gestalteten Tag und
hierbei automatisch aufkamen. Damit die runtergefal- erweitern ihr Wissen zum Thema „Stress & Lernen
lenen Säckchen und auch schwerere Gegenstände lernen“ sowie „Sucht & Medienkonsum“. Dann heißt
im Arbeitsalltag ergonomisch richtig gehoben werden, es wieder AzuBe-Fit im Bayer Sportpark!
absolvierten die Azubis einen Ergonomie-Parkour.
Das korrekte Einstellen des Schreibtisches, sowie
das Heben und Tragen von Lasten standen hierbei im
Vordergrund. Ronja Gleim
In der Halle nebenan sah es weniger nach aktivem
Sport aus. Große Messgeräte waren im Einsatz um die
Haltung, die Kraft und die Körperzusammensetzung
der Auszubildenden zu untersuchen. Selbstverständ-
13JUNIOREN
NRW-Meisterschaften 01./02.12.2018
Ein erfolgreiches Wochenende für
unsere Nachwuchs-Schwimmer.
Am Wochenende vom 01.12/02.12.2018 haben wir die
Deutschen Meisterschaften der Jugend ausgerichtet.
So durften wir insgesamt über 300 Sportler aus 29
verschiedenen Vereinen bei uns in der Schwimmoper
in Wuppertal begrüßen. Jugend C weiblich
Für die SG Bayer gingen acht Mannschaften verschie-
dener Altersklassen an den Start und insgesamt hat-
ten wir sogar mit 38 Teilnehmern die meisten Sportler
in unseren Reihen, die es geschafft hatten, sich für
dieses Event zu qualifizieren.
Beim Heimspiel in vertrauter Halle konnten unsere
Jugend E
Mannschaften tolle Ergebnisse erzielen und unsere
Mannschaft in der Klasse Jugend D männlich konnte Jugend D Mannlich
sogar den NRW-Meister-Titel holen!
Die Ergebnisse unsere Teams im Überblick :
Jugend E mixed 5. Platz
AUS DEN ABTEILUNGEN
Jugend D männlich NRW Meister
Jugend D weiblich 4. Platz Jugend D Weiblich
Jugend C weiblich 5. Platz
Jugend B weiblich 2. Platz
Jugend A weiblich 2. Platz
Jugend A männlich 3. Platz
Jugend B Weiblich
Durch diese Leistungen konnten sich folgende Mann-
schaften für das DMS-J DSV Finale am 27./28.01.2019
in Essen qualifizieren:
A weiblich
B weiblich
C weiblich
D weiblich
D männlich
Im Anschluss an den Wettkampf war wie immer gute Jugend A Mannlich
Laune angesagt, da es gute Tradition ist bei dieser
Veranstaltung zur Siegerehrung mit kreativen Kostü-
men aufzulaufen.
Marcel Tribowski
Jugend A Weiblich
14SEHR ERFOLGREICHE
DAN-Prufungen
Bundes-Danprüfung
Im Oktober fuhr das Team um Abteilungsleiter Thomas
Lettner, der zur Prüfung zum 7. Dan antrat, zur Bun-
des-Danprüfung nach Krumbach. Nach einem Über-
nachtungsstopp in Ulm präsentierten sich das Team
(mit Amine Simoh, Mark Konetzki und Maik Saden-
water) in Bestform und konnte so zum Gelingen der
Prüfung beitragen. Nach der Präsentation der Formen
griffen nacheinander die Teammitglieder in das Ge-
schehen ein und waren ebenso am Erfolg beteiligt wie
zahlreiche mit auf den Weg geschickte Glücksbringer.
Nach einem langen und anstrengenden Tag erhielt
Thomas Lettner den 7. Dan von der Prüfungs-
kommission zugesprochen.
Thomas Lettner
AUS DEN ABTEILUNGEN
Landes-Danprüfung der NWTU beim
SV Bayer Wuppertal
Einmal mehr fand zum Jahresende die größte Dan-
prüfung Nordrhein-Westfalens in unserer Bayerhalle
statt. 80 Prüflinge vom 1. Dan bis zum 3. stellten sich
dem insgesamt 9-köpfigen Prüfergremium (verteilt auf
3 Flächen). Insgesamt dauerte die gesamte Prüfung
6 Stunden und lief von Seiten der Sportler, Betreuer
und Prüfer sehr professionell ab. Hier zeigte sich, dass
die Danvorbereitungslehrgänge als Informationsquel-
le mehr als sinnvoll sind. Vom SV Bayer traten mit
Sara Chikhi, Sina Dierichs, Lasse Ulbricht und Jason
Setiono gleich 4 Sportler an und wurden von Amine
Simoh gecoacht. Abteilungsleiter Thomas Lettner war
als Prüfer im Einsatz und so hatte keiner Langeweile.
Die vier erfolreichen Prüflinge Das Ergebnis konnte sich sehen lassen. Alle Teilneh-
mer waren zufrieden, das Support-Team leistete ganze
Arbeit und die 4 Prüflinge des SV Bayer haben ihre
Prüfung zum 1. Poom / 1. Dan bestanden.
Glückwunsch auf diesem Wege an das gesamte
Trainerteam sowie an die Sportler für das gelungene
Teamwork.
Thomas Lettner
15Tauchen in Hemmoor 2018
Nur fliegen ist schöner?
Kann ich mir nicht vorstellen. die zweimotorige Maschine über sich schweben zu
sehen, während man immer weiter in die Tiefe gleitet.
Eine der Hauptattraktionen des Kreidesees bei Hem-
moor ist ein Flugzeug das fast frei im Wasser schwebt. Einer der Rückwege im See führt an einer riesigen
Es wirkt befremdlich, wenn es sich wie ein Gespenst Steilwand entlang, die auf die Zeit des Kreideabbaus
aus dem Dunkel langsam abzeichnet und immer klarer im Tagebau zurückzuführen ist. Auf einer der ehe-
wird, wenn man darauf zu taucht. maligen Straßen, auf denen die LKWs die Kreide zur
Zementproduktion aus der Grube fuhren, taucht ein
Segelboot auf. Die zerfetzten Segel lassen einen
schweren Sturm als Untergangsszenario vermuten.
Es liegt einfach schon länger da, was den Verfall der
Segel verursacht.
Eine Gruppe von 12 Tauchern der Tauchsportabteilung
hat sich an einem Novemberwochenende auf den
AUS DEN ABTEILUNGEN
Weg in den Norden gemacht und verbrachte ein aus-
giebiges Wochenende mit vielen Tauchgängen und
schönen Abenden an dem tiefen Tauchsee zwischen
Cuxhaven und Stade. Ein Großteil der Gruppe nimmt Durch ein tempelartiges Tor geht es zurück an die
sich den Freitag frei und kann bereits mittags den ers- Oberfläche. Schade, das wars schon wieder. Es sind
ten Tauchgang machen. Am späten Abend sind dann die fantastischen Bilder im Kopf, die man in den Alltag
alle dabei und es wird gemütlichen in den bunten mitnimmt, die einen träumen lassen, vom nächsten
Holzhäusern. Besuch beim Flieger.
Doch zurück zum Flieger. Es ist ein besonderes Erleb-
nis, sich frei im Raum um so ein Objekt herumzubewe- Oliver Jung
gen, es zu erkunden und in die Fahrwerksschächte zu
schauen. Den kalten Schauer, der einem beim Blick
in die Kanzel kalt über den Rücken läuft, sollte man
einplanen. Wenn sich alle satt gesehen haben, geht
es weiter. Es ist ein beeindruckender Moment,
16nsereUnsere
UnsereZiele
Ziele Ziele
Der
Der Garten-
Garten- undund Landschaftsbau
Landschaftsbau istist oft
oft das
das
Der Garten- und Landschaftsbau
finale Der
ist oftGarten-
Gewerk das
auf und Baustelle.
einer Landschaftsbau
Somit ist oft
finale Gewerk auf einer Baustelle. Somit
sind
sindoftoft
finale Gewerk auf einer Baustelle.
ist finale
Somit Gewerk auf einer Baustelle. Somi
ist das
das Budget
Budget häufig
häufig schmal
schmal und
und der
der
sind oft
ist das Budget häufig schmal und ist
derdas
vertraglich Budget häufig
geschuldete schmal und der
Fertigstellungster-
vertraglich geschuldete Fertigstellungster-
sportlich…
vertraglich geschuldete
vertraglich geschuldete Fertigstellungster-
min Fertigstellungst
min inin greifbare
greifbare NäheNähe gerückt.
gerückt. Wir
Wir wissen
wissen
sportlich…
ortlich…
min in greifbare Nähe gerückt.
also, min
Wir wissenin greifbare Nähe gerückt. Wir wiss
also, dass
dass Zuverlässigkeit
Zuverlässigkeit undund Termintreue
Termintreue
also, dass Zuverlässigkeit und also, dass Zuverlässigkeit
Termintreue
sowie und Termintre
sowie die
die Einhaltung
Einhaltung bzw.bzw. Optimierung
Optimierung
sowie die Einhaltung bzw. des sowiedie
Optimierung
Budgets dieBedingungen
Einhaltung bzw. Optimierung
unserer
des Budgets die Bedingungen unserer
des Budgets die Bedingungen des
unserer
Arbeit Budgets die Bedingungen unserer
Arbeit sind.
sind. Unsere
Unsere Mitarbeiter
Mitarbeiter bewegen
bewegen
Arbeit sind. Unsere Mitarbeiter
sich Arbeit sind. Unsere Mitarbeiter
bewegendiesem Rahmen. Sie stehen bewege
sich sicher
sicher inin diesem Rahmen. Sie stehen
sich sicher in diesem Rahmen.
bei Siesich sicher inBauaufgaben
stehen diesem Rahmen. Sie steh
bei der
der Lösung
Lösung von von Bauaufgaben grund-
grund-
bei der Lösung von Bauaufgaben
sätzlich bei
grund-der Lösung von Bauaufgaben grund
sätzlich im Dialog mit dem
im Dialog mit dem Bauherrn,
Bauherrn,
sätzlich im Dialog mit demseinen
Bauherrn,sätzlich im Dialog mit dem Bauherrn,
seinen Vertretern,
Vertretern, den den Landschaftsarchi-
Landschaftsarchi-
seinen
seinen Vertretern, den Landschaftsarchi-
tekten Vertretern, den Landschaftsarch
tekten und
und denden flankierenden
flankierenden Gewerken.
Gewerken.
tekten und den flankierenden Gewerken.tekten und den flankierenden Gewerken
Ergebnisse,
Ergebnisse, die die sich
sich sehen
sehen lassen
lassen können
können
Landschaftsbau
Ergebnisse, die sich sehen finden
Landschaftsbau lassen SieErgebnisse,
können
unter die sich sehen lassen könne
www.leonhards.de
Landschaftsbau Landschaftsbau finden Sie unter www.leonhards.de
findenDachgärten
…aber immer im im Sie unter www.leonhards.de
Dachgärten finden Sie unter www.leonhards.de
Dachgärten
ber immer…aber
im
grünen immer
Bereich!
Dachgärten
Fassadengärten
Fassadengärten
Fassadengärten
Fassadengärten
Innenraum-
Innenraum-
grünen
ünen Bereich! Bereich! Innenraum-
begrünung
Innenraum-
begrünung
begrünung
begrünung
Grün-Service
Grün-Service
Grün-Service Grün-Service
Jakob .
Jakob Leonhards
Leonhards Söhne
Söhne GmbH
GmbH & & Co.
Co. KG
KG . Düsseldorfer
Düsseldorfer Straße
Straße 255
255
GmbH42327
& Jakob
Wuppertal
Co. KG .. 0202 271
. Düsseldorfer
Leonhards Söhne400
Straße ..255
GmbH & Co. KG . Düsseldorfer Straße 255
www.leonhards.de
42327 Wuppertal 0202 271 400 www.leonhards.de
2 271 400 . www.leonhards.de . .
42327 Wuppertal 0202 271 400 www.leonhards.deNationales Deutsches
Jungsten-Tennisturnier DETMOLD
Turnierfahrt nach Detmold zum Natio-
nalen Deutschen Jüngsten-Tennistur-
nier: 3. Platz für Mette Möcking vom
SV Bayer im U9 Hauptfeld
Jedes Jahr Anfang August, wenn ganz Deutschland
Sommerferien hat, kommen in Westfalen hunderte
von tennisspielenden Kindern zusammen, die in den
Altersklassen U9, U10, U11 und U12 den inoffiziellen
Deutschen Meister von z.T. mehr als 128 Teilnehmern Das frühe Ausscheiden zweier Kinder erleichterte für
pro Altersklasse ermitteln. Inoffiziell, da man sich im Alina die Logistik, da sie ab da nicht mehr zwischen
Vorfeld nicht über die deutsche Rangliste qualifizieren zwei Tennisanlagen hin- und herfahren musste.
muss, jeder mitspielen kann, der sich rechtzeitig an-
meldet und in diesen jungen Altersklassen auch noch Mette übertraf alle Erwartungen! Sie steigerte sich
gar keine Deutschen Meisterschaften ausgetragen von Runde zu Runde und spielte sich nach einem
werden. Hier spielten sie alle mit und errangen ihre spannenden Viertelfinale mit 2:6; 6:3; 10:5 über Ariane
ersten großen Erfolge: Steffi Graf (1980), Boris Becker Paulus aus Westfalen bis ins Halbfinale. Erst dort
(1977), Thommi Haas (1987-1990), Angelique Kerber unterlag sie dann der späteren Siegerin Tina Manescu
(1999), Sabine Lisicki (2000) und Laura Siegemund aus Baden mit 3:6 und 2:6.
(1997-1998). In der Tennisszene im Jüngstenbereich
herrscht dann in den Kreisen Detmold und Lemgo auf Mit diesem Erfolg hatte wirklich keiner gerechnet –
insgesamt 8 Tennisanlagen immer von Mittwoch bis am allerwenigsten Mettes Eltern. Mettes Vater Jan
AUS DEN ABTEILUNGEN
Sonntag absoluter Ausnahmezustand – ähnlich wie in Möcking fuhr dann durchaus stolz nach Detmold,
einem Bienenkorb. um dort Alina abzulösen, denn die Turnierfahrt war
am Samstag offiziell vorbei und Alina wollte in den
Mit dem Ziel sich mit den besten Mädchen ihres Alters wohlverdienten Urlaub fliegen. Mette wollte jedoch
zu messen, zogen auch drei der jüngsten Mädchen unbedingt bis Sonntag bleiben, um am Finaltag auch
der Tennisabteilung vom SV Bayer zusammen mit der auf das Siegertreppchen zu steigen und an der Sie-
Trainerin Alina Günther im Rahmen einer Turnierfahrt gerehrung teilnehmen zu können.
aus, ihr Können im benachbarten Westfalen unter
Beweis zu stellen: Mette Möcking (Jg. 2009) trat in
der U9 Konkurrenz an, die im Midcourt, einem leicht in
Länge und Breite verkleinerten Tennisplatz, ausgetra-
gen wird. Luise Seebohm und Fenna Steveker (beide
Jg 2008) versuchten es mit druckreduzierten Bällen
im Großfeld bei U10. Nachdem Luise in der zweiten
Runde und Fenna verletzungsbedingt gleich in der
ersten Runde die Segel streichen mussten, konzen-
trierten sich die Hoffnungen und die Unterstützung
der Truppe auf Mette.
Siegerpodest
Juniorinnen U9 Detmold 2018:
1. Tina Manescu
2. Jeanne-Ardenne Taffo Simo
3. Mette Möcking und Lilly Becker
Mette im TC BW Herrentrup
18Die 5 Tage der Turnierfahrt haben die Mädels aber
auch dafür genutzt, viel Spaß mit Alina zu haben, die
ihnen u.a. diverse freche Songs der 90-iger Jahre
Band TicTacToe nähergebracht hat. Sie haben zu-
dem auch viele lose Turnierbekanntschaften mit den
Mädchen aus dem Niederrhein vertieft. So wurde in
den Matchpausen am Spielfeldrand geplaudert und
„Mensch Ärgere Dich nicht“ gespielt. Eine Familie
aus Ratingen, die vorzeitig abreiste, überließ für die
unerwartete zusätzliche Nacht Mette, ihrem Vater und
Fenna ihr bereits bezahltes Dreibettzimmer, so dass
die letzte Nacht in Detmold sogar in einer Burg ver-
bracht werden konnte.
An diesen Erfolg wollen Luise, Mette und Fenna
nächstes Jahr wieder mit Alina anknüpfen. Zur Zeit
laufen Planungen, die Fahrt auf breitere Füße zu
stellen, damit mehr Mädchen mitfahren können und
sich die Fahrt nach Detmold vielleicht fest in der
Tennisabteilung des SV Bayer zur gezielten Förderung
der weiblichen Jugend etablieren kann. Dann heißt
es schon bald „Auf ein Neues! Nach Detmold ist vor
Detmold!“
Wer mehr über das Nationale Deutsche Jüngsten-Ten-
nisturnier erfahren möchte, findet hier alles über das
traditionsreiche Turnier im Jüngstenbereich des Ten-
AUS DEN ABTEILUNGEN
nissports: http://www.juengsten-tennis.de
Katja Zerck
19Flagge zeigen EIN SPORT. 35 NATIONEN. EIN TEAM.
Unsere Taekwondo-Abteilung ist
sportliche Heimat für Menschen aus Das Ergebnis konnte sich sehen lassen. Rund 240
35 unterschiedlichen Nationen. Flaggenkärtchen wurden zusammengesteckt und
lassen erahnen, wie vielfältig es im Training zugeht.
Unter dem Motto: Flagge zeigen… wurden vor einiger Nicht immer ist es einfach, allen Bedürfnissen gerecht
Zeit eine Menge weißer Karteikarten in den Trainings- zu werden. Aber es zeigt sich, das das 10-köpfige
gruppen der Taekwondokas verteilt. Der Bitte diese Trainerteam mit Wurzeln in 7 verschiedenen Ländern
mit der deutschen sowie koreanischen Flagge zu sich den Herausforderungen stellen kann. Grundre-
bemalen wurde zum Teil mehr als kreative gefolgt. geln werden akzeptiert und das Wort des Trainers
Außerdem sollte die Flagge des jeweiligen Heimat- ist Gesetz. Die Kinder (und Eltern) lernen Disziplin in
landes der Eltern oder der Sportler selber zu Papier Punkto Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit. Ein beson-
gebracht werden. Ziel war es auf einer Collage zu deres Augenmerk liegt auf dem Respekt im Umgang
zeigen, was in der Abteilung steckt. miteinander. Aber wer so kreativ ist hat auch hiermit
kein Problem….
Ein Sport... 35 Nationen... ein Team... Thomas Lettner
AUS DEN ABTEILUNGEN
2038. AUFLAGE DER
Certoplast-Open
Für die 38. Certoplast Open hatte sich die Turnierlei-
tung um Melanie Muhsal etwas Neues einfallen lassen
und so kam es, dass am Dienstag, einen Tag vor Tur-
nierbeginn, das 1. Certoplast LK-Turnier (Herren offene
Klasse) stattfand, bei dem die Sieger eine Wildcard
fürs Hauptfeld der Certoplast Open gewonnen haben.
Wie in jedem Jahr wurden die Certoplast Open in den
Konkurrenzen Herren 35+, Damen und Herren offene
Klasse als S-2 und A-5 Turnier ausgetragen.
In diesem Jahr gab es bei den Damen und Herren Zu guter Letzt kam es um 15 Uhr zum Finale der
erfreulicher Weise sehr viele und vor allem auch Herrenkonkurrenz, in dem sich die beiden Top ge-
hochkarätige Anmeldungen, sodass in beiden Konkur- setzten Jannis Kahlke (Pos. 1 der Setzliste) und Tom
renzen ein 64er Feld entstand. Mit der äußerst starken Schönenberg (Pos. 3 der Setzliste) gegenüber stan-
Besetzung des Turniers ist auch zu begründen, dass den. Nachdem beide Spieler 6 mal ihr Aufschlagspiel
einzig und allein Nino Toto, seine Schwester Ana-Lena durchgebracht hatten ging es in den Tiebreak, den
und Nicolas Freitag von anfangs 15 Bayeranern die Kahlke nach Abwehr eines Satzballs für sich verbuch-
erste Runde erfolgreich überstanden. te. Gerade einmal 20 Minuten dauerte der darauffol-
gende zweite Satz, welcher mit 6:0 an Schönenberg
Die ganze Woche über hatte der Wettergott es gut mit ging und der Gedanke aufkam Kahlke würde diesen
uns gemeint und bis auf ein paar kleine Streitigkeiten ab schenken, jedoch besann sich dieser auf seine
bei einzelnen Matches verlief das Turnier bis zum Stärken und spielte einen brillanten Entscheidungs-
Finaltag gut und unkompliziert ab. Der Finalsonntag satz in dem ein Break zum Sieg verhalf. Somit neigte
war für viele Kinder und Jugendliche des Clubs das sich am frühen Abend einmal wieder sehr schönes
AUS DEN ABTEILUNGEN
Highlight der Woche, da sie in den Finalspielen als Turnier bei Sonnenschein während der Siegerehrung
Ballkinder helfen durften. dem Ende zu.
Morgens um 11 Uhr stand das Finale der Herren 35+ An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die
zwischen dem Top gesetzten Carsten Gröger und Ti- Oberschiedsrichter Jürgen Simon und Klaus Leh-
telverteidiger Christian Schäffkes auf dem Programm. mann, die Gastronomin Sandra und ihre Crew, eine
Nach dem Schäffkes den ersten Satz mit 6:2 für sich hervorragende Turnierleitung in Person von Melli
verbuchen konnte gelang es Gröger auf 1:3 davon- Muhsal und vor allem an unseren Hauptsponsor Peter
zuziehen und als Schäffkes durch die Turnierleitung Rambusch ohne den das Turnier gar nicht möglich
erfuhr, dass der dritte Satz ausgespielt werden würde wäre! Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch die
riss sich dieser noch mal am Riemen und holte sich beiden Helfer der Turnierleitung, Leon Zeis und Jonas
5 Spiele in Folge – 6:2 6:3 Schäffkes, dem somit die Jütz einen tollen Job gemacht haben und Jonas es
erfolgreiche Titelverteidigung gelungen war. sogar geschafft hatte beim eintägigen LK-Turnier eine
Wildcard für das Hauptfeld zu erspielen. Klasse!
Das zweite Highlight des Tages war um 13 Uhr das
Damenendspiel in dem sich die an drei gesetzte Lea
Gasparovic und die erst 16-jährige Allissa Schmitz
duellierten. Ganz im Gegensatz zu Gasporovic, die
wenig Probleme hatte ins Finale zu kommen, stand
ihre 5 Jahre jüngere Kontrahentin noch am Vortag 6
Stunden auf dem Platz und setzte sich unter anderem
gegen die vielfache Certoplast Open Siegerin Kathari-
na Rath durch.
Am Finalsonntag war das Glück jedoch auf der Seite
der älteren Spielerin, die in den entscheidenden
Momenten ihre Erfahrung als Profispielerin ausspielen
konnte. 6:4 6:2 hieß es am Ende. Jonas Jütz
21Neuaufbau unserer
Tennis-Gastronomie
Pünktlich zur Abteilungsversamm-
lung am 21. März konnte der neue Aus den bisherigen drei kleinen Räumen wurde jetzt
Clubraum geöffnet werden. ein großer Raum. Alles musste komplett entkernt, alle
Kabel und Leitung geprüft und neu verlegt werden.
Es war schon länger klar – unsere gemütliche Tennis- Am Ende wurde eine neue Theke sowie Schränke
kneipe war in die Jahre gekommen. Es musste etwas gebaut und auch einiges von dem sehr veralteten
passieren, aber wo sollte man anfangen? Mobiliar ausgetauscht.
Der neue Thekenbereich
Thekenbereich vor dem Umbau
Ein einfache Renovierung reichte nicht mehr aus. Die Die geplante Umbauzeit von nur 5 Wochen galt als
Theke war marode, alte Leitungen und Lüftungsan- sehr sportlich, aber wir wollten unsere Pächterin
lagen mussten entfernt werden und die Raumauftei- Sandra und auch die Mitglieder durch eine allzu lange
lung passte auch nicht mehr zu unserer wachsenden Schließung nicht zu sehr strapazieren.
Mitgliederstruktur. Es brauchte also ein neues Konzept
AUS DEN ABTEILUNGEN
und eine finanzielle Lösung. Und wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. Pünktlich zur
Abteilungsversammlung am 21. März öffneten wir
Nach unseren ersten Ideen versuchten wir den unseren neuen Clubraum. Natürlich möchte man es in
Vorstand unseres Hauptvereins von unseren Plänen einem Club möglichst allen recht machen, aber man
zu überzeugen und hofften auf eine entsprechende rechnet natürlich nicht damit.
finanzielle Unterstützung.
Es gab tatsächlich eine Zustimmung und so konnten
wir im Laufe des Jahres 2017 die Pläne weiter ver-
folgen und das Projekt für entsprechende Fachleute
ausschreiben.
Mit der Firma ar-te Ladenbau aus Wuppertal fanden
wir schließlich den passenden Partner für das Projekt.
Die Planungen gingen schnell und harmonisch voran Der neu gestaltete Clubraum
und so konnten wir im November ein schlüssiges Kon-
zept mit Feinplanung und konkreter Budgetplanung Umso mehr hat uns die überwältigende Zustimmung
vorweisen. Nach einigen Kompromissen gab uns der gefreut. Das ist der schönste Lohn für die ehrenamtli-
Hauptverein das Konzept frei und wir konnten am 12. che Arbeit.
Februar 2018 mit dem Umbau beginnen.
Vielen Dank an unseren Hauptverein für das Vertrau-
en in unsere Abteilung und an alle beteiligten Mitglie-
der, Planer und Handwerker für die tolle Arbeit.
Axel Kurz
Abrissarbeiten / Umbau
22Cup
DRITTER
Bergischer Fussball
Sonne und Tore satt auf dem Rasen
des SV Bayer Wuppertal!
Der 3. Bergische Fußball Cup im Bayer Sportpark war
wieder ein Fest mit dem runden Leder. 14 Teams mit
je 12 Spielern kämpften im Fair Play Modus um den
Pokal!
Unter dem Motto: integrativ - inklusiv - innovativ
begegneten sich Schüler unterschiedlichster Schul-
formen wie Berufskolleg, Förderschule, Gymnasium
oder Gesamtschule. Außerdem waren Auszubildende
sowie Teams aus Spielern mit geflüchtetem Hinter-
grund, die erst im Turnier eine Mannschaft wurden und
sich gar nicht richtig kannten, am Start. Das Turnier-
trikot, das jeder mitnehmen durfte war Identifikation
und eigene Trophäe gleichzeitig. Am Ende siegt das
Auszubildenden Team der Wuppertaler Stadtwerke
knapp im 9 Meter-Schießen gegen die Albert Einstein
Schule aus Remscheid.
Die anschließende Grillwurst für alle Beteiligten er-
möglichte einen gemeinsamen Ausklang und „Shake
AUS DEN ABTEILUNGEN
Hands“, denn Vorurteile, Streit oder fehlender Team-
geist waren von An- bis Abpfiff nicht bemerkbar!
Stattdessen erlebte der Ausrichter SV Bayer Wupper-
tal ein faires, internationales, spielfreudiges Mitei-
nander. „Sagen wir das war die WM im kleinen, bunt
mit vielen Siegern“, bemerkte Natalie Gawenat ver-
söhnlich schmunzelnd.
Um den 4. Cup übrigens wird am 05.07.2019 ge-
kickt!
Natalie Gawenat
23Sie können auch lesen
