Liebe Mitglieder! - PVÖ | Salzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UNSER D A S W I C H T I G S T E A U S U N S E R E M B U N D E S L A N D Liebe Mitglieder! Am 17. September 1949, ration auch als vollwertige Mit ein noch besseres Angebot beim vor 70 Jahren, wurde der PVÖ glieder der Gesellschaft akzep öffentlichen Verkehr gehen, gegründet. tiert werden. anstatt zu denken, dass mit dem Viel von dem, was zur Grün Dazu zwei Beispiele: Obwohl Ausschluss einer Generation als dung des PVÖ führte, wurde Pensionistinnen und Pensionis aktive Verkehrsteilnehmer die erreicht. Oft höre ich daher die ten eine wesentliche Gruppe bei ses Thema erledigt wäre. Hier Frage, ob unser Verein noch den Krankenkassen sind, sind geht es um die Wertigkeit von VOM notwendig oder zeitgemäß sei. sie in den maßgeblichen Gremi Menschen, in diesem Fall unse LANDESPRÄSIDENTEN „Ja!“, lautet meine klare Ant en nicht – und wenn, dann nur rer Mitglieder. Und dafür lohnt DES PVÖ SALZBURG wort. Zwei der Säulen, die den ohne Stimmrecht – vertreten. es sich, zu arbeiten und sich PVÖ ausmachen – nämlich ge Das heißt, dass wir in wichtigen einzusetzen! Walter Blachfellner meinsame Stunden mit Gleich Bereichen unseres Lebens, wie Euer Walter Blachfellner gesinnten zu verbringen einer zum Beispiel bei Gesundheit seits und Sport und Reisen auf und Pflege, zwar mitbezahlen NICHT VERGESSEN! der anderen S eite –, sind genau müssen, aber nicht mitbestim Heuer organisieren wir an so aktuell wie zum Zeitpunkt men können. Ich durfte auf Ein statt eines großen lieber drei der Gründung des Pensionis ladung des ORF am 4. Septem kleinere, regional aufgeteilte tenverbands. ber zur Mittagszeit auf Radio Adventsingen – vor allem auch Wie sieht es bei der dritten Salzburg eine Diskussion zum deshalb, damit die Anfahrts Säule, der Interessenvertretung, Thema „Unsere Generation und wege für alle kurz und ange aus? Ist da der PVÖ noch not Mobilität“ bestreiten. Sehr oft nehm bleiben. wendig und wenn ja, warum? kommt hier der Vorschlag von Samstag, 30. November: Auch hier ist meine Antwort ein regelmäßigen Überprüfungen nachmittägliches Adventsin klares „Ja“. Vieles wurde erreicht, von Autolenkern ab 70 Jahren, gen mit dem Kärntner Postchor aber die Aufgaben haben sich da man „ab einem gewissen im Festsaal in Schwarzach. wie bei anderen Interessenver Alter am Lenkrad eines Fahr Donnerstag, 12. Dezember: tretungen zum Teil auch ver zeuges nichts mehr verloren am frühen Abend moder ändert. Neben der Aufgabe, für hätte“. Auch hier ist es notwen nes Adventsingen „Swinging unsere Generation genug Geld dig, eine Gleichbehandlung Christmas“ mit der Post Big zum Leben zu verhandeln, se unserer Generation mit den Band im AK Saal in Hallein. hen wir uns auch immer mehr anderen zu verlangen. Wenn Samstag, 21. Dezember: mit der Anforderung konfron man die Unfälle im Straßen Adventsingen mit den Barbara tiert, uns darum zu kümmern, verkehr weiter reduzieren will, zweigerln und der Liedertafel dass Menschen unserer Gene dann muss man den Weg über Werfen in Salzburg. O K T O B E R 2 0 1 9 U N S E R E G E N E R A T I O N 43
SALZBURG AKTUELL Hallo, liebe Mitglieder und Funktionäre! Die meisten von euch ken nach Unterstützung in der LO, der PVÖ-Veranstaltungen. nen mich und ich kenne euch und ich wollte mich beruflich In meiner Freizeit fahre ich mit seit vielen Jahren. Aber erstens verändern. Vom Gastgewerbe Leidenschaft mit meinem Mann wisst auch ihr nicht alles von wechselte ich ins Büro und war Quad Bike, bin gerne auf der Ski mir und zweitens haben wir im als Verstärkung von Sissy und piste unterwegs und verbringe Pensionistenverband erfreuli Elfi zuständig für den Schrift seit 7 Jahren jeden freien Tag im cherweise immer wieder viele verkehr und für die Erstellung Burgenland beim Um- und Aus neue Mitglieder. von Einladungen aller Art. bau unseres „Altersprojekts“, VOM TEAM DER Ich bin seit 2001 im Team Unser Aufgabenbereich und eines Familiensitzes am Land. LANDESORGANISATION der Landesorganisation. Der unsere Tätigkeiten haben sich Bis es so weit ist, freue ich DES PVÖ SALZBURG Kontakt ergab sich damals zwi dem Lauf der Zeit angepasst und mich aber noch auf viele Jahre Gabi Deisenberger schen meinem Mann und dem jetzt kümmere ich mich um die der Zusammenarbeit mit euch! Mann von Sissy Sprung, unse Betreuung unserer Funktionäre rer ehemaligen Landessekre und Mitglieder, um die Home Bis bald, tärin. Sissy war auf der Suche page und um die Organisation eure Gabi HOLIDAY ON ICE ABSCHIEDSKONZERT „Show time“ „Heino – und Tschüss“ Mit Holiday on Ice „Showtime“ kommt eine Inszenierung Mindestens 98 % aller Österreicher kennen ihn: Seine Mar nach Wien, die die Geschichte der weltbekannten und meist kenzeichen sind die schwarze Sonnenbrille, platinblondes besuchten Eis-Show nachzeichnet – vom Casting des ersten Haar und die fabelhafte Bariton-Stimme. Eisläufers bis zur Welttournee. Die spektakuläre und abwechs Am österreichischen Nationalfeiertag, dem 26. Oktober, lungsreiche Show mit vielen Höhepunkten besuchen wir gibt Heino sein Abschiedskonzert in der TipsArena in Linz. gemeinsam am Sonntag, dem 2. Februar 2020. Für alle, die Heino und seine Musik lieben, ist das eine ein Auch diesmal bekommen wir vergünstigte Karten für malige – und vor allem die l etzte – Gelegenheit! Eine große PVÖ-Mitglieder. Abfahrt um 8 Uhr mit dem Bus ab Salzburg TV-Aufzeichnung wird gemacht, wenn einer der erfolgreichs Hauptbahnhof, Möglichkeit für ein individuelles Mittagessen ten Interpreten im deutschsprachigen Raum „Tschüss“ sagt. in Wien, um 15 Uhr beginnt die Vorstellung in der Wiener Selbstverständlich werden alle Hits, wie „Blau blüht der Enzi Stadthalle (Dauer: ca. 2 Stunden), anschließend Rückfahrt. an“, „Caramba, Caracho“, „Rosamunde“, „Schwarze Barbara“, Preis pro Person: „Hoch auf dem gelben Wagen“ u. v. m. mit dabei sein. für Mitglieder € 89,–/für Nichtmitglieder € 104,– Einlass: ab 18 Uhr, Konzertbeginn: 20 Uhr (Dauer: ca. 90 Min.). (inklusive Tickets der Kat. B, Busfahrt, Versicherung, Reiseeitung, Preis pro Person: exklusive Mittagessen und sonstige Konsumationen). für Mitglieder (mit Ausweis) 50 % Ermäßigung auf die Sitz platzkarten – anstatt € 69,– nur € 35,– pro Karte. Bitte rasch anmelden! Bis spätestens 28. Oktober 2019 per E-Mail an elfi.steinkell Karten gibt es ab sofort im Büro der Landesorganisation. Infos: ner@pvsalzburg.at oder unter Tel.: 0662/87 50 60-11. elfi.steinkellner@pvsalzburg.at oder unter Tel.: 0662/87 50 60-11. FOTOS: HOLIDAY ON ICE-PRODUCTION, SONY/HEINO 29. Jan. – 09. Feb. 2020 Wiener stadthalle 44 U N S E R E G E N E R A T I O N O K T O B E R 2 0 1 9
SALZBURG AKTUELL LANDESORGANISATION SALZBURG PVÖ- Sozialkonferenz 2019 A cht FunktionärInnen, begleitet von Landespräsident Walter Blachfellner und Landessekretärin Mag. Nadine Eder, reisten am 2. September per Bahn nach Wien zur diesjährigen Sozialkon ferenz des PVÖ. Die Konferenz stand natürlich ganz im Zeichen des letzten Pensionsgipfels, bei dem – auf Initiative des PVÖ – die h öchste Pensionsanpassung seit 25 Jahren erreicht wurde. Eine ausführliche Berichterstattung dazu findet ihr weiter vorne in dieser Ausgabe der DaHeim Support „Die schnellen Unterstützer für Ihr DaHeim“ – so nennen sich UG (sowie in der vergangenen und in den nächsten Ausgaben). zwei junge Salzburger, die mit viel Elan und Hilfsbereitschaft eine breite Ein weiterer wichtiger Punkt bei der Sozialkonferenz war das Palette an Dienstleistungen und Hilfestellungen anbieten. „DaHeim“ steht Thema Pflege. Eine s pannende P odiumsdiskussion über „Pro und dabei für das ganz persönliche Zuhause und schließt auch die Bereiche contra Pflegelehre“ mit Fachleuten aus ganz Österreich machte den Auto und Technik mit ein. „Support“ bedeutet, dass Unterstützung zu jeder Anfang. Danach folgte ein viel beachtetes Referat von PVÖ-Präsident Zeit möglich ist. Diese Unterstützung bietet „DaHeim Support“ in Form Dr. Peter Kostelka zum Thema „Sozialpolitische Schwerpunkte des von Dienstleistungen, die den täglichen Ablauf von Salzburgerinnen und PVÖ“. Der Vorsitzende des Sozialausschusses des Parlaments, der Salzburgern erleichtern, wie das Tragen von schweren Gegenständen oder Abg. z. NR.Josef „Beppo“ Muchitsch, b egeisterte in seinem Referat Einsammeln von Fallobst im Garten, das Schrubben der Terrasse oder die Delegierten mit das Ausräumen des Dachbodens. Autoreinigung, Reifenwechsel oder seinen fundierten und Kurierdienste, Schulungen und Erklärungen zu Handy, Internet, Wlan, pointierten Aussagen. Fernseher oder Computer – diese und noch mehr Tätigkeiten bieten Valentin Stranzinger und Dorian Colombo im Raum Salzburg, immer unter Eine angeregte Dis Einhaltung eines eigenen Diskretions- und Vertrauenskodex. Mehr Infos kussion zu den Refe zu allen Dienstleistungen und zu den Preisen gibt es unter raten bildete den Ab www.daheim-support.at oder unter Tel.: 0662/23 00 42. schluss der Konferenz. Styletto Connect GUT HÖREN. GUT AUSSEHEN. Ein stilvoller Auftritt – stylische Hörgeräte, die Sie selbstbewusst tragen. Immer verbunden – Bluetooth-Streaming von Smartphone und TV. Energie Tag und Nacht – mobiles Laden mit portablem Lade-Etui für die Hosentasche. Jetzt 4 Wochen Probetragen: vereinbaren Sie gleich einen Termin mit uns! TELEFON: 06582 20207 Bei Vorlage dieses Abschnitts erhalten Sie beim Kauf von Styletto Connect Hörgeräten einen Rabatt von EUR 300,00. BEZAHLTE ANZEIGE Bahnhofstraße 8a | 5760 Saalfelden Telefon: 06582 20207 | saalfelden@hoercafe.at | www.hoercafe.at Styletto_connect_187x122_v1.indd 1 17.09.2019 11:38:50 O K T O B E R 2 0 1 9 U N S E R E G E N E R A T I O N 45
SALZBURG AKTUELL VERANSTALTUNGSBERICHT E-Bike-Schulung in den Bezirken „Informieren, ausprobieren, gustieren, beraten lassen!“ – das war das Ziel unserer ersten E-Bike- Schulung und Road Show durch die Bezirke. V on 19. bis 21. August führten Räder zu testen. An gau. An dieser Stelle möchten tourte ein Truck von fänger konnten sich mit dem wir dem Skiclub Bischofshofen Kettler Alu Rad mit uns Fahrgefühl auf einem E-Bike herzlich danken, der uns un durch das Land. Mit im Gepäck vertraut machen, Könnern und entgeltlich seine Christine und hatte er die verschiedensten E- Kennern bot sich die Gelegen den Schulungsraum zur Verfü Bike-Modelle zum Testen – vom heit, andere Modelle als das gung stellte! Partner und Inst günstigen Einsteiger-Klassiker eigene oder Räder einer ande ruktoren für die Praxis waren bis hin zum Trekking- und Rei ren Preis- und Ausstattungs in Bischofshofen Chef und se-E-Bike der Spitzenklasse. kategorie auszuprobieren. Mitarbeiter der Firma Sport Erste Station waren der Park Juss – ein guter Servicepartner platz sowie das Restaurant PVÖ-Mitglieder geben ihre für unsere E-Biker im Pongau. der Abergbahn in Maria Alm. Erfahrung weiter Wir freuen uns, dass auch der Selbstverständlich war auch der Bei jedem der Termine wa Bezirksvorsitzende aus dem Bezirksvorsitzende Christian ren E-Bike-erfahrene PVÖ- Pongau, Helmut Rohrmoser, für Einführung von Kettler Alu Rad / Hausberger mit dabei. Oberst Mitglieder mit dabei, um den diesen Termin extra seinen Ur Beratung von Praktiker Franz Bauern Friedrich Schmidhuber, Chef Kollegen mit Tipps und Erfah laub unterbrochen hat und mit feind / Es wird gefachsimpelt … / der Landesverkehrsabteilung rungsberichten zur Seite zu von der Partie war! Ebenfalls Sicherheitstheorie von der Polizei / Zielbremsung am Parcours / Bezirks der Polizeidirektion Salzburg, stehen. Außerdem standen als Organisator mit dabei war vorsitzender Helmut Rohrmoser und sein Mitarbeiter Christoph erprobte E-Bike-Instruktoren unser Landespräsident Walter Gummerer informierten zu bereit, die unsere Teilnehmer Blachfellner. Wir bedanken uns bei allen Beginn jeder Veranstaltung mit mit einem Slalom-Parcours In der Stadt Salzburg standen Partnern, die uns unterstützt ha anschaulichen Beispielen aus herausforderten. In Maria Alm uns der Parkplatz sowie das Stü ben, sowie vor allem bei unseren der Praxis und interessanten erklärte sich die Firma BikeMax berl der ASKÖ-Sportanlage in Mitgliedern und Funktionären, Zahlen und Fakten zum Thema bereit für den Parcours und die Maxglan zur Verfügung, als Pra die mit von der Partie waren! „Sicherheit am E-Bike“. Nach praktische Einführung. Die Fir xispartner unterstützte uns der Natürlich haben wir auch jedem der Vorträge entstanden ma bietet generell Schulungen ARBÖ-Fahrsicherheitsdienst Sonderkonditionen für alle rege Diskussionen – über dieses und vor allem auch g eführte mit einer spannenden Anlei PVÖ-Mitglieder ausgehandelt, Thema kann man wahrschein Touren durch das Land an – das tung und einem Mini-Fahr die an einem neuen E-Bike in lich stundenlang sprechen! wäre bestimmt mal was für die sicherheitstraining tatkräftig. teressiert sind: Alle Preise und So viel Zeit war aber nicht, Profis unter uns? Die Prominenz vertrat an die Modelle findet ihr unter www. schließlich sollten unsere Teil Die nächste Station nach dem sem Tag Wolfgang Höllbacher, kettler-alu-rad.de/pvoe oder nehmer ja noch ausreichend Pinzgau war das Schanzenge Bezirksvorsitzender aus dem bei Zweirad Center Stadler Gelegenheit haben, die mitge lände in Bischofshofen im Pon Flachgau, mit seiner lieben Frau. (siehe Seite 48). 46 U N S E R E G E N E R A T I O N O K T O B E R 2 0 1 9
SALZBURG AKTUELL REISEN WIR GRATULIEREN den im Oktober geborenen Vorsitzenden BEZIRKSORGANISATION SALZBURG STADT: Brigitte Kindhamer, Itzling......................................................70 Jahre BEZIRKSORGANISATION PONGAU: Günther Feichtlbauer, Morzg...................................................64 Jahre Engelbert Kallan, Hüttau........................................................68 Jahre Anna Maria Legenstein, Taxham.............................................66 Jahre Karl Flaschberger, Ehrenvorsitzender, St. Veit.........................88 Jahre BEZIRKSORGANISATION FLACHGAU: BEZIRKSORGANISATION PINZGAU: Franziska Resinger, Lamprechtshausen...................................71 Jahre Josef Lechner, Fusch..............................................................65 Jahre Manfred Neubauer, Nussdorf..................................................76 Jahre Otto Schratl, Piesendorf.........................................................78 Jahre BEZIRKSORGANISATION TENNENGAU: BEZIRKSORGANISATION LUNGAU: Wolfgang Pranieß, Ehrenvorsitzender, Abtenau.......................98 Jahre Stefan Lechner, Muhr.............................................................66 Jahre Johann Wimmer, Ehrenvorsitzender, Puch...............................92 Jahre REISEN FRÜHJAHRSTREFFEN 2020 COSTA DE LA LUZ l Alle Flughafengebühren in EZ-Zuschlag/Woche € 135,– Österreich und im Zielgebiet Nichtmitgliederzuschlag € 50,– l Bustransfers in Österreich Trinkgeld € 17,– (nur für Gruppen) und Spanien ZAHLUNGSMODALITÄTEN FOTO: SENIORENREISEN l 7 Nächtigungen im Hotel Erst mit der Anzahlung kann Barceló Punta Umbría Beach die Buchung vorgenommen Resort **** werden. l Zimmer mit Bad, WC, SAT-TV, Anzahlung bei Anmeldung Klimaanlage, Föhn, Telefon pro Person € 150,–, weitere l Vollpension (reichhaltige Anzahlung von € 250,– bis zum Costa de la Luz (die Küste des Westgoten, Mauren und Chris Buffets beim Frühstück, 11. 12. 2019. Restzahlung bis Lichtes) – Provinz Huelva. Die ten haben ihre Spuren hinter Mittag- und Abendessen) spätestens 30 Tage vor Reise Costa de la Luz von Huelva er lassen, zum Beispiel auf der l Betreuung in den Hotels antritt. streckt sich von der Mündung Stadtmauer von Niebla. Die l 1 x Ganztagesausflug an die Sie benötigen auf allen Reisen, des Guadiana an der Grenze Sierra de Huelva bietet eine Algarve/Portugal auch in der EU, einen gültigen zwischen Spanien und Por Vielfalt von attraktiven Land l 3 x Halbtagesausflüge Lichtbildausweis (Reisepass tugal bis zur Mündung des schaften sowie zahlreiche hüb l Begrüßungsfest mit oder Personalausweis). Guadalquivir, der die Provinz sche Ortschaften. Programm Es gelten die Stornoregelun Huelva von der Provinz C ádiz l Deutschsprachige Reise gen von SeniorenReisen. trennt. Diese noch eher un REISETERMINE führer bei allen Ausflügen bekannte Region Spaniens ist 25. 04.–02. 05. 2020 l Betreuung durch Ärzte und Detaillierte Informationen zum ein Muss für Kultur-, Gastro 02. 05.–09. 05. 2020 Pflegepersonal von Senioren- Programm finden Sie unter nomie-, Strand- und Natur 09. 05.–16. 05. 2020 Reisen www.pvsalzburg.at freunde! 16. 05.–23. 05. 2020 l Umfassendes Versicherungs- Endlos weite Strände mit wei ab/bis Salzburg paket von SeniorenReisen ßem Sand und einer großen Vielfalt an Flora und Fauna INKLUDIERTE LEISTUNGEN REISEPREIS sowie unzählige Sehenswür l Hin- und Rückflug mit PVÖ-Mitglieder digkeiten: Phönizier, Römer, Austrian my Holiday pro Person im DZ € 999,– O K T O B E R 2 0 1 9 U N S E R E G E N E R A T I O N 47
SALZBURG REISEN REISEN 2020 NILKREUZFAHRT & BADEN Nilkreuzfahrt mit Badeverlän gerung, eine optimale Reise für REISEPREIS/2 WOCHEN Entdecker und Erholungsu PVÖ-Mitglieder chende. Erleben Sie auf einer pro Person im DZ € 1.399,– Deluxe-Nilkreuzfahrt die Höhe EZ-Zuschlag € 349,– punkte des alten Ägyptens mit (Doppelzimmer zur Alleinbenutzung) FOTO: SENIORENREISEN dem Reichtum der Pharaonen Nichtmitgliederzuschlag € 50,– und Tempel; in einem Land, in dem man das Gefühl hat, dass ZAHLUNGSMODALITÄTEN die Zeit am Nil einfach stehen Erst mit der Anzahlung kann die geblieben ist. Interessant, ver Buchung vorgenommen wer lockend und geschichtsträchtig. den. Anzahlung bei Anmeldung Hurghada wiederum gilt als l Flughafen- und Sicherheits 5* (Landeskategorie)-Hotel pro Person € 250,– + € 114,– für berühmter Badeort am Roten gebühren in Österreich und im Labranda Royal Makadi die Reiseversicherung. Meer. Der Ort Makadi Bay ist Zielgebiet l Verpflegung im Hotel ist Weitere Anzahlung von € 250,– bestens geeignet für Erholung l Flughafenbetreuung in all-inclusive bis zum 30. 10. 2019. Restzah und Entspannung. Die gute Inf Österreich und im Zielgebiet l Visagebühren für Ägypten lung bis spätestens 30 Tage vor rastruktur, viele Cafés und Shops l Bustransfers für Gruppen l Trinkgeldpauschale für die Reiseantritt. laden zum Verweilen und Shop (ab 25 Personen) in Österreich Nilkreuzfahrt Sie benötigen einen Reisepass, pen ein. Die einheimischen und Transfers im Zielgebiet mit l Örtliche deutschsprachige der bei der Einreise noch min Souks, die bunten Märkte sind modernen Reisebussen gemäß Reiseführer destens sechs Monate gültig sein einfach ein Symbol für die leben Programm l Betreuung durch medizinisches muss. Es gelten die Stornorege dige, orientalische Lebensweise. l 7 x Nächtigungen an Bord eines Personal von SeniorenReisen lungen von SeniorenReisen. 5* (Landeskategorie)-Deluxe- NICHT INKLUDIERT: REISETERMIN Nilkreuzfahrtschiffes l Weitere Mahlzeiten, Detaillierte Informationen zum 26. 01.–09. 02. 2020 l Verpflegung an Bord ist Getränke, Trinkgelder, Programm finden Sie unter ab Salzburg Vollpension fakultative Ausflüge, www.pvsalzburg.at l Ausflugspaket für Entdecker: Leistungen anders als INKLUDIERTE LEISTUNGEN „Götter und Könige“ während angegeben l Hin- und Rückflug nach der Nilkreuzfahrt l Extra-Reiseversicherung von Hurghada mit 20 kg Freigepäck l 7 x Nächtigungen im € 114,– pro Person A N M E L D U N G E N I N D E R L A N D E S O R G A N I S AT I O N S A L Z B U R G ALPENSTRASSE 112, 5020 SALZBURG, TEL.: 0662/87 50 60-11, E-MAIL: ELFI.STEINKELLNER@PVSALZBURG.AT ZWEIRAD CENTER STADLER – Angebot für PVÖ-Mitglieder! Das Zweirad-Center Stadler in Hammerau/ Welt der Fahrräder im Stile einer perma- Wartung und Reparatur angenommen. Ainring (20 Autominuten von der Stadt nenten Fahrradmesse geboten. Das Stad- Salzburg) ist eine familiengeführte Fahr- ler-Grundprinzip ist es, beste Qualität zum ANGEBOT FÜR UNS: radeinzelhandelsgruppe mit aktuell 20 möglichst günstigsten Preis anzubieten. Mitglieder des Pensionistenverbands erhal- Niederlassungen in ganz Deutschland. Das Dies wird durch Einkäufe in großen Mengen ten gegen Vorlage des Mitgliedsausweises Produktsortiment umfasst Elektro-Räder, und die Entwicklung von Sondermodellen einen Preisnachlass von 10 % bei regulär City-/Trekkingräder, Kinder-/Jugendräder, ermöglicht. Alle Fahrrräder können außer- im Geschäft ausgezeichneter Ware und ei- Kinderanhänger, Mountain-Bikes, Cross-/ dem in 10 Monatsraten mit null Prozent nen Preisnachlass von 5 % bei reduzierter Rennräder sowie Trend-Bikes/Falträder für finanziert werden – keine Zinsen, keine An- Ware. Ausgenommen von diesem Angebot jeden Einsatzzweck sowie Fahrradteile/ zahlung. Eine professionelle Montage- und sind Produkte der Marken Shimano, Cam- Zubehör und Fahrradbekleidung aller füh- Reparaturabteilung sorgt für einen guten pagnolo und Thule sowie Sportnahrung, renden Markenhersteller. Auf einer riesigen Service. Räder sämtlicher Marken, egal wo Zeitschriften, Bücher und Reparaturen in Verkaufsfläche wird dem Kunden die ganze sie gekauft wurden, werden bei Stadler zur der Werkstatt. 48 U N S E R E G E N E R A T I O N O K T O B E R 2 0 1 9
SALZBURG Feiern Sie mit uns Jubiläum! 30 Jahre Innsbruck & Salzburg, 10 Jahre Oberwart Online einkaufen unter adlermode.com oder in der ADLER App 20% RABATT auf ein Lieblingsteil* NA * Gültig bis 19.10.2019 auf einen Artikel aus dem Bekleidungs- oder Schuhsortiment bei Vorlage dieses Coupons und der ADLER Kundenkarte (kostenlos in der Filiale erhältlich) in Ihren ADLER Filialen Innsbruck Neu-Rum, Oberwart und Salzburg. Der Rabatt ist nicht mit anderen Aktionsvorteilen kombinierbar und gilt nicht beim Erwerb der Geschenkkarte. 6063 Innsbruck / Neu-Rum, Steinbockallee 28 | Montag bis Freitag 9 – 18, Samstag 9 – 17 Uhr 5071 Salzburg / Wals, Alte Bundesstraße 8 | Montag bis Freitag 9 – 18, Samstag 9 – 17 Uhr | 7400 Oberwart, Europastraße 1 | Montag bis Freitag 9 – 19, Samstag 9 – 18 Uhr BEZAHLTE ANZEIGE Dreiklang aus Natur, Radurlaub: Kulinarik 4 Länder, 2 Thermen und Wellness Wenn Sie die Landschaft gerne auf einem Fahrrad erkunden, dann gönnen Sie sich unbekümmerte individuelle oder Gruppen- Radtouren durch Slowenien, Österreich, Ungarn und Kroatien. Entdecken Sie dabei den Naturpark Goričko, die Energiepunkte des Gebietes und die bezaubernden Weinstraßen mit ihren kulinarischen Genüssen aus der Region. Inmitten von Mineral- und Thermal-Quellen liegen die Therme 3000 - Moravske Toplice und der Kurort Radenci als ideale Ausgangspunkte für Ihren perfekten Aktiv- und Vital-Urlaub! Erfahren Sie mehr über Ihren perfekten Radurlaub auf: +386 2 512 51 50 | info@terme3000.si www.sava-hotels-resorts.com Oglas_UG_kolesarjenje_za_skupine_T3_23sep2019_M .indd 1 24/09/2019 11:34 O K T O B E R 2 0 1 9 U N S E R E G E N E R A T I O N 49
SALZBURG ORTSGRUPPEN TANZSCHIFF: Ausgelassene Stimmung auf dem Tanzschiff / Pirnis Plattenkiste / Mehr als 150 Pensionisten tanzten drei Stunden lang Maria Appel (80) FLACHGAU WALS-SIEZENHEIM Anna Bürgmayer (98) Wir gratulieren Peter Köpf (80) BERGHEIM Maria Scharinger (93) Johann Egger (90) TANZSCHIFF BERNDORF Zu einer musikalischen Zeit- Hermann Zettl (94) reise mit mehr als 150 Personen BÜRMOOS pro Termin lud der Bezirk heuer Hilde Geiregger (85) im dritten Jahr in Folge aufs Rainer Kohl (80) Tanzschiff mit Reinhard Pirn- BÜRMOOS: Panorama Grundlsee mit Berg Backenstein Josef Gstöttner (80) bacher auf dem Wolfgangsee. ELIXHAUSEN Aufgrund der großen Nachfrage Heimo Scheirl (90) gab es heuer sogar zwei Termine te Halt bei „Ausseer Lebkuchen“. in der Hitze nicht besonders viel ELSBETHEN zur Auswahl, nämlich den 13. und Es wurde viel gekauft, bevor wir Sightseeing gemacht, die Suche Rosa Hochrainer (99) den 27. August. Als Ehrengast war zum Grundlsee weiterfuhren. Im nach einem kühlen Plätzchen für HALLWANG die Flachgauer Nationalratsab- Boot „Traun“ hatten wir eine schö- Erfrischungen und Eis-Genuss Franz Schöfer (80) geordnete Cornelia Ecker (SPÖ) ne Rundfahrt mit einer Sonder- hatte Vorrang. Über St. Gilgen, HENNDORF im Rahmen ihrer Sommertour mit schleife in der Gössler Bucht. Die Bad Ischl und Fuschl traten wir Erika Mayerhofer (80) dabei. Auch sie erlag – ebenso Kapitänin erzählte uns viel über die Rückfahrt schließlich an. Christl Friesenegger (80) wie Bezirksvorsitzender Wolfgang den See und die Gegend, wie zum Vielen Dank dem Vorstand für die MATTSEE Höllbacher – dem Zauber der Beispiel, dass der See am Süd Organisation des Ausflugs und nachträglich Maria Anzinger (93) nostalgischen Klänge. Rund 150 ende des „Toten Gebirges“ liegt. dem Busfahrer Markus für die Anni Bauer (90) Pensionisten tanzten über drei An der tiefsten Stelle misst er 34 angenehme und sichere Fahrt! Erna Sankjohanes (85) Stunden zu Platten aus ihrer Meter, war mit etwa 20 Grad Was- NEUMARKT Jugend, die Reinhard Pirnbacher sertemperatur ungewöhnlich kühl, ELSBETHEN Marianne Auinger (85) gekonnt aus seiner „Plattenkiste“ weil noch immer kaltes Schmelz- Am 9. August führte uns ein Marianne Huber (80) zauberte. Zum Abschluss durfte wasser aus den Bergen einfließt. 2-Tage-Ausflug mit zwei Bus- NUSSDORF der „Rainermarsch“ nicht fehlen. Angeblich war in manchen Mulden sen nach Linz zur Veranstaltung Pauline Eder (80) im Winter eine Schneehöhe von „Donau in Flammen“. Bei SEEKIRCHEN BÜRMOOS bis zu 8 Metern gegeben. Nach herrlichem Sommerwetter hieß es Paula Zweimüller (93) Bei unserem Tagesausflug zum der Ankunft am Ufer brachte uns am späten Nachmittag auf der MS STROBL Grundlsee im Salzkammergut der Bus in den Ortsteil Gössl, zum Passau „Leinen los!“. Gemächlich Maria Laimer (90) legten wir mit dem Marx-Komfort- Mittagessen im „Rostigen Anker“. schipperten wir auf der Donau Rich- Theresia Kain (80) bus bei der Hinfahrt bei schönster Viele von uns bestellten den tung Ottensheim und wieder zurück THALGAU Morgensonne eine kurze Rast am bekannten Grundlsee-Saibling. In in das Hafengelände rund um Linz. Matthias Hitzl (93) „Ausblick Wolfgangsee“ ein. Nach Bad Aussee genossen wir Zeit zur Wir ließen uns ein dreigängiges Anna Pichler (91) dem Pötschenpass war der nächs- freien Verfügung, allerdings wurde Gala-Menü schmecken, und bei 50 U N S E R E G E N E R A T I O N O K T O B E R 2 0 1 9
SALZBURG ORTSGRUPPEN ELSBETHEN: Fröhliche Damen auf der MS Passau EUGENDORF: Wirtin Hilde, Obfrau-Stv. Elfriede HENNDORF: v.l. Hilde Eisl, Erna Bogensperger, Saria, Wirt Andi Geburtstagskind Herta Wallner, Helene Ortner MATTSEE: Beste Stimmung beim Kaffeenachmittag NEUMARKT: Die Neumarkter auf der Fraueninsel Einbruch der Dunkelheit konnten Reiseleiterin Elvira organisiert. HENNDORF Freunde aus der Linzer Gasse und wir ein fulminantes Feuerwerk, Vorschau: Am 12. August feierte unsere E-Vorstadt auf und fuhren weiter synchron zu thematisch abgestimm- 16.10.2019: Oktoberfest Herta Wallner ihren 80. Geburts- nach Antiesenhofen, wo wir in ei- ter Musik, erleben. Die Kulisse mit 30.11.2019: Adventfahrt Raiten- tag – wir wünschen ihr weiterhin nem Vortrag bei gutem Frühstück der beleuchteten Landeshauptstadt haslach und Burghausen viel Glück und Gesundheit! und Mittagessen einiges über das von Oberösterreich war wirklich Steirische Thermenland erfuh- ein Erlebnis. Danach wurden wir EUGENDORF MATTSEE ren. Anschließend ging es nach mit Musik und Tanz unterhalten. Unser Sommerfest fand am Am 17. Juli hatten wir den Schärding, wo wir auf dem ein- Dem Motto entsprechend legte das 1. August in der Sportkantine statt letzten Kaffeenachmittag im zigen Brauereischiff der Welt das Schiff zu den Klängen des Donau- und wurde von unserer neuen Stiftskeller, der wiedermal sehr Bierbrauen mitgestalten durften. walzers wieder im Linzer Hafen an. Obfrau Elfriede Winkler mit ihren gut besucht war. Bei Kaffee, Bei Kaffee und Kuchen schipper- Nach einer Übernachtung im Park vielen Helfern durchgeführt. Unser Kuchen und guter Jause wurde ten wir durch den Inndurchbruch Inn Hotel wurde uns im Rahmen Wirt Andi hat uns bei wunder- auch unseren 5 Mitgliedern und wieder zurück, bevor wir die einer geführten Stadtbesichtigung schönem Wetter ein leckeres gratuliert, die einen runden Ge- Heimreise nach Mattsee und gezeigt, dass Linz sehr viel an Spanferkel gegrillt. Zahlreiche burtstag feierten. Dabei hat unser Salzburg antraten. sehenswerter Kultur zu bieten hat. Mitglieder und viele Gäste aus den Obmann die nächsten Aktivitäten Nächste Veranstaltungen: Am Nachmittag machten wir auf der umliegenden Ortsgruppen nahmen vorgeschlagen und speziell den 21.10.2019: Ripperlessen Heimreise noch eine Kaffeepause daran teil, vielen Dank dafür! Auch nächsten Ausflug mit Puntigam in Desselbrunn. Unsere wander- die Ehrengäste Bezirksvorsitzender Reisen angesprochen. NEUMARKT freudigen Mitglieder besichtigten Wolfgang Höllbacher und Pfarrer Am 14. August war es dann so Am 6. August stand der Som- den dortigen Traunfall, der 2017 als Mag. Josef Lehenauer besuch- weit, dass wir schon sehr früh mit merausflug an den größten baye- Kandidat bei der ORF-Sendung „9 ten uns. Das Kuchenbuffett, die 18 Mitgliedern aus Mattsee und rischen See auf dem Programm. Plätze – 9 Schätze“ nominiert war. Tombola und unsere Musiker Franz Seeham zu unserem Tages- Der Chiemsee, auch bayerisches Es waren erlebnisreiche zwei Tage und Georg haben zum guten Ge- ausflug starteten. In Salzburg Meer genannt, liegt im deutschen und wie immer bestens von unserer lingen des Festes beigetragen. pickten wir noch mehr als 30 Bundesland Bayern. Drei Inseln O K T O B E R 2 0 1 9 U N S E R E G E N E R A T I O N 51
SALZBURG ORTSGRUPPEN OBERNDORF Am Mittwoch, dem 7. August, setzte sich ein Bus mit 41 Perso- nen zum Tagesausflug in Richtung Schärding in Bewegung. Nach der Ankunft um 10 Uhr wartete schon eine Stadtführerin, um uns die Stadt zu zeigen. Danach begaben wir uns auf das Schiff, wo ein wahrhaft köstliches „Bratl in der Rein“ serviert wurde. Super OBERNDORF: Ludwig Mittasch, Kassier Pepi Auzinger, Obmann Hannes Zrust / Mit dem Sonderzug nach St. Andrä Stimmung und schönes Wetter begleiteten uns während des befinden sich im Chiemsee, die Museum beherbergt. Die Besich- die Bedeutung der Inseln, des ganzen Tags. Besonders geehrt Herreninsel, die Fraueninsel und tigung war ein eindrucksvolles Chiemsees und des gesamten und gefeiert wurde unser ältestes die sogenannte Krautinsel. Erstere Erlebnis. In der Nähe befindet sich bayerischen Raumes bis in unsere Mitglied Ludwig Mittasch, der am sind beliebte Ausflugsziele und mit das Augustiner-Chorherrenstift. Zeit. Die kulturellen Eindrücke sind Vortag seinen 95. Geburtstag Schiffen erreichbar. Die Herren Auf der kleineren Fraueninsel liegt vielfältig und werden uns für lange feierte. insel, die größte der im See gele- die im 8. Jahrhundert gegründete Zeit begleiten. Auch kulinarische Wir laden alle ein zum Senio- genen Inseln, ist von Wanderwegen Benediktinerinnen-Abtei Frauen- Genüsse durften nicht fehlen, be- rencafé der OG Oberndorf – am durchzogen. Auf der Insel steht wörth. Ein Inselrundgang und vor wir das bayerische Meer wieder 13. November und 11. Dezember, das Schloss Herrenchiemsee, das die in ihren Ursprüngen im Richtung Heimat verließen. Wir jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr von König Ludwig II. errichtet wur- 11. Jahrhundert errichteten freuen uns schon auf die nächste im Gasthof Bauernbräu in Obern- de und heute das gleichnamige historischen Bauten vermitteln Reise! dorf, Salzburger Straße 119. WANNE RAUS – DUSCHE REIN MASSGEFERTIGTE BADLÖSUNG IN 24 STUNDEN vorher nachher • MASSANFERTIGUNG • EINFACHE REINIGUNG Bereits • KURZE UMBAUZEITEN über 15.000 • FIXPREISGARANTIE renovierte Bäder • KOMPETENTE BERATUNG • MEHR SICHERHEIT UND KOMFORT JETZT BERATUNGSTERMIN VEREINBAREN! TEL. 06225 909 01 „Ich berate Sie gerne zu barrierefreien Badlösungen.“ Ihr Badexperte,Hannes Wasenegger BEZAHLTE ANZEIGE Ihr regionaler viterma Fachbetrieb – HFW Plusbad GmbH Besuchen Sie unseren Schauraum nach telefonischer Vereinbarung: Salzburger Straße 3 | 5301 Eugendorf salzburg@viterma.com | Viele Referenzen und Bilder auf www.viterma.com 52 U N S E R E G E N E R A T I O N O K T O B E R 2 0 1 9
SALZBURG ORTSGRUPPEN SEEKIRCHEN: Zwei von sieben ST. GEORGEN: Das jährliche Grillfest der OG St. Georgen / Viel Information von der Hörwelt Seekirchnern in Koppl Wer Lust hatte, konnte nach dem Essen um den See laufen. Einige schafften es sogar bis zum Fuße des Wasserfalls, wo man einige Höhenmeter zu überwinden hatte. Bei der Heimreise kehrten wir im Gasthaus Reitsamerhof in Pfarrwerfen ein. Das Schöne an dieser Reise war, dass von den Mitfahrenden noch nie jemand am Steirischen Bodensee war. Unsere THALGAU: Tagesausflug der Ortsgruppe zum Steirischen MARIAPFARR: v.l. Johann Meinhard, Anita Maget, Bodensee Bgm. Andreas Kaiser, NR Walter Bacher Buslenkerin Alexandra war sehr umsichtig und hilfsbereit beim Was sind schon Wettervorhersa- ebenso wie unser Bezirksvorsitzen- SEEKIRCHEN Ein- und Aussteigen. Der Aus- gen, die Regen ankündigen – und der Wolfgang Höllbacher und Vize- Sieben Seekirchner PVÖ-Mit- schuss bedankt sich bei allen für dann kommt einer der schönsten bürgermeisterin Petra Gillhofer mit glieder wanderten bei herrlichem die Teilnahme und die gute Laune. Tage für unseren Ausflug nach St. Familie. Für das leibliche Wohl war Wetter in Koppl über Stock und Andrä? 39 Reisegäste machten der Grillmeister Slaven zuständig, Stein und gut beschilderte Wege. sich bei noch etwas frischen Tem- der Pius sorgte mit seiner Musik LUNGAU peraturen in Oberndorf auf den für gute Unterhaltung. Am späten THALGAU Weg über die Tauernautobahn und Nachmittag ließen wir unser Grill- Bei schönstem Wetter und MARIAPFARR Obertauern nach Mauterndorf. fest auf die gewohnte lustige Art natürlich auch bester Laune Die diesjährige Radsternfahrt Dort erwartete uns ein Sonderzug, ausklingen. Wir freuen uns schon starteten wir um 8 Uhr früh des Pensionistenverbands im Bezirk die Taurachbahn, um uns von sehr auf das nächste Jahr! von Thalgau nach Bad Ischl. fand wieder großen Zuspruch! Über Mauterndorf nach St. Andrä und Besser hören. Unsere Ortsgrup- Am Pötschenpass machten wir 100 Mitglieder aus allen Ortsgrup- zurück zu bringen. Das Mittages- pe lud zu einem Informations- Pause und stärkten uns mit pen des Lungaus waren mit dem sen wurde beim Andlwirt in St. nachmittag mit der Firma Bloom Wurstsemmeln und Getränken. Rad unterwegs und hatten ein ge- Andrä eingenommen, es war vor- (Hörwelt) Oberndorf im Saal des Anschließend fuhren wir weiter meinsames Ziel, den Sportplatz in züglich! Die Rückfahrt traten wir betreubaren Wohnen in Eching. nach Bad Goisern, Bad Aussee, Mariapfarr. Dort wurden sie von der über die Tauernautobahn an, nicht Zahlreiche Mitglieder und auch Pürgg, Richtung Haus am Kaibling Ortsvorsitzenden Anita Maget und ohne einen Stopp bei der Rast- andere Gäste kamen und hörten zum Steirischen Bodensee. Vom ihrem Team herzlich empfangen. Als station Tauernalm. Die Ankunft in gespannt zu. Wir erfuhren viel über Parkplatz weg ging es für einen Gäste konnte die Ortsvorsitzende Oberndorf war verspätet, da es den Aufbau unseres Ohres und Teil der Mitfahrenden zu Fuß und den Abgeordneten zum Nationalrat leider einfach überall staute. die vielen verschiedenen Mög- mit Rollstuhl Richtung Forellenhof Walter Bacher, den Bürgermeister lichkeiten der Schädigungen. Im am Bodensee. Wer nicht laufen von Mariapfarr Andreas Kaiser und ST. GEORGEN Anschluss gab es etliche Fragen, konnte, wurde mit dem Bus zum die Bezirksverantwortlichen Rein- Auch dieses Jahr war unser die – soweit es möglich war – Gasthaus gefahren. Natürlich hold Wahlhütter (Vorsitzender) und Grillnachmittag ein gelungenes beantwortet wurden. Vielen Dank hatten schon alle Hunger, und es Johann Meinhard (Sportreferent) Fest! Unsere Freunde kamen an beide Damen, die uns betreut gab auch für jeden reichlich und begrüßen. Die „hungrigen“ Radfah- vom Innviertel und dem Flachgau, haben! wirklich ausgezeichnet zu essen. rer wurden mit Grillspezialitäten – O K T O B E R 2 0 1 9 U N S E R E G E N E R A T I O N 53
SALZBURG ORTSGRUPPEN zubereitet von Mitgliedern der Orts- gruppe – restlos zufrieden gestellt. Auch Kaffee und Kuchen wurden als Draufgabe angeboten. Für die ausgezeichnete Bewirtung sorgten ebenfalls die fleißigen HelferInnen aus der Ortsgruppe. Bei prächti- gem Sommerwetter wurden einige gemütliche Stunden mit Musik am Sportplatz verbracht. Die Bilanz des Bezirkssportreferenten Johann Meinhard fiel deshalb sehr positiv RAMINGSTEIN: Alles Gute, Maria Kocher! ST. MICHAEL: Unser Grillfest war ein voller Erfolg aus. „Prächtiges Sommerwetter, tolle Beteiligung, ein gelungenes Grillfest und eine gute Stimmung zubereitet. Nach dem Essen gab es Anna Geisler (90) uns zu schallendem Gelächter prägten die Veranstaltung!“, lautete Kaffee und Kuchen für jeden zum Johann Dengg (90) animierte. Zum Abschluss gab es sein Resümee. Nulltarif. Möglich war dies durch Rosmarie Heim (80) in Kaprun im Gasthof Auhof Kaffee sparsames Wirtschaften während Anne Marie Wallner (80) und Kuchen. Wir hatten einen schö- RAMINGSTEIN des Jahres. Mit dabei waren PIESENDORF nen Tag mit unseren Mitgliedern Zahlreiche Mitglieder des auch die Gemeinderäte Carmen Katharina Dürlinger (90) und danken Christl nochmals für Pensionistenverbands Ramingstein Schager-Wahlhütter, Peter Pfeifen- RAURIS diese herrliche Wanderung! trafen sich zum jährlichen Grill- berger, Hans Peter Perchtold und Rosina Sommerer (85) nachmittag bei der Loisn-Hütte in der Vizebürgermeister a.D. Andreas Anton Rasser (80) SAALFELDEN Kendlbruck. Neben den zahlreichen Schitter. Ein herzliches „Danke- Christine & Herbert Rohrmoser (GH) Liebe Mitglieder, das Mando Mitgliedern durfte Ortsvorsitzender schön“ gebührt den freiwilligen Mit- SAALFELDEN linenkonzert im großen Saal des Franz Winkler auch den Bürger- arbeiterInnen der Ortsgruppe, aber Anna Burgstaller (91) Mozarteums in Salzburg findet meister der Gemeinde Ramingstein auch den jugendlichen HelferInnen, Alois Auer (90) am Sonntag, dem 8. Dezember Günter Pagitsch mit seiner Gattin die jedes Jahr begeistert mitma- Barbara Reiter (85) am Nachmittag statt. Es sind noch begrüßen. Musikalisch umrahmt chen! Auch dem Obmann der Hedwig Schied (80) einige Restkarten zur Verfügung. wurde die Grillfeier wieder vom Duo Agrargemeinschaft, Johann Premm, Erika Moser (80) Es besteht die Möglichkeit, mit Maria und Heinz Dröscher. Gleich- gebührt ein „Dankeschön“ für die UTTENDORF einem Bus mitzufahren. Wer noch zeitig feierte unser ältestes Mitglied Zurverfügungstellung der gesamten Anna Salchegger (80) Interesse hat, soll sich bitte schnell Maria Kocher ihren 96. Geburtstag. Infrastruktur! „Die Bedingungen vor mit unserer Obfrau Renate in Wir gratulieren ihr sehr herzlich! Ort sind ideal, deshalb veranstal- Verbindung setzen. ten wir unsere Grillfeste gerne an NIEDERNSILL Bei unserem Ausflug nach ST. MICHAEL diesem idyllischen Ort“, so der Auch heuer hat sich unsere Mörbisch hat es der Wettergott gut Jeden Sommer lädt die Orts Vorsitzende der Ortsgruppe. bewährte Wandertag-Organisatorin mit uns gemeint, wir genossen eine gruppe ihre Mitglieder zu einer Christl Wallner wieder ein schönes hervorragende Inszenierung der Grillparty am Agrarteich in St. Wanderziel ausgesucht. Ihrem Operette „Das Land des Lächelns“ Martin ein. Am Sonntag, dem PINZGAU Ruf folgten immerhin über 30 von Franz Lehár auf der Seebühne 18. August, war es wieder so weit. Mitglieder unserer Ortsgruppe. Um in Mörbisch. Umrahmt wurde unse- 140 Mitglieder konnte der Vorsit- Wir gratulieren 9 Uhr starteten wir mit unseren re Reise ins Burgenland durch eine zende der Ortsgruppe, Reinhold LEOGANG Privatautos nach Zell am See ins Führung in der Gösser Brauerei bei Wahlhütter, begrüßen. Bei prächti- Angela Riedlsperger (92) Schmittental. Vom Parkplatz ging es der Hinfahrt am Sonntag und durch gem Sommerwetter, einem tollen Katharina Herbst (91) dann gut gelaunt einen bequemen einen Ausflug nach Bratislava am Ambiente und sehr gutem Besuch Josef Hilzensauer (85) Wanderweg entlang zu Fuß zur Montag. gab es eine unterhaltsame Grillpar- Erika Griessner (80) Ebenbergalm. Wir hatten eine super Natürlich durfte auf der Rück- ty bis in den späteren Nachmittag MITTERSILL Wandertemperatur, Regen war erst fahrt durch die Wachau der Stopp hinein. Unter der fachkundigen Ernestine Heidenberger (80) für den Nachmittag angesagt. Der beim Marillenbauern nicht fehlen. Führung von Grillmeister Peter NEUKIRCHEN Wirt auf der Ebenbergalm versorgte Danke an Renate Kirchner für die Gruber und tatkräftiger Unterstüt- Aloisia Strobl (91) uns nicht nur mit gutem Essen, Organisation und an unseren Bu- zung von Elfriede Santorum wurden Maria Stöckl (91) sondern auch mit einem guten schauffeur Charly für den angeneh- Grillspezialitäten vom Feinsten Regina Stainer (91) Schmäh und Geschick, wobei er men und sicheren Transport! 54 U N S E R E G E N E R A T I O N O K T O B E R 2 0 1 9
SALZBURG ORTSGRUPPEN NIEDERNSILL: Wandertag zur Ebenbergalm in Zell am See SAALFELDEN: Saalfeldener Pensionisten beim Ausflug nach Bratislava ZELL AM SEE Oktober, findet wieder der monat- Sechs radelfreudige Pensio- liche Freundschaftsnachmittag nistinnen haben am 14. August im Seniorenwohnheim Itzling in unter dem Motto „Genussradeln“ der Schopperstraße ab 14.30 Uhr an der Radtour von Krimml nach statt. Unsere „Fahrt ins Blaue“ Zell am See teilgenommen. Zum wird eine Woche danach, am 17. Mittagessen kehrten wir im Gasthof Oktober, durchgeführt. Wer mitfah- Bräurup in Mittersill ein, Kaffee ren möchte, bitte rasch anmelden, und Kuchen haben wir beim Tisch- es gibt nur noch wenige Plätze. lerwirt in Uttendorf genossen. Ein Bitte entnehmt die weiteren schöner Tag mit viel Spaß ging zu Veranstaltungen unserem Jahres- Ende! Die nächste Tour ist geplant programm. ALPENSIEDLUNG: Alles Liebe zum ZELL AM SEE: Genussradeln von und führt uns um die Steinberge 80er, Anna Wallner! Krimml nach Zell von Saalfelden bis Lofer! LEHEN RADSTADT Gottlieb Rettenbacher (91) Wir Lehener wollten den Maria Kraxner (97) LINZER GASSE Sommer mit einer Reise in den PONGAU Marianne Preuner (93) Rosa Gugg (91) Süden ausklingen lassen. Also Georg Habersater (92) Margarethe Nöhmer (90) machten wir uns auf den Weg Wir gratulieren Ludwig Mayr (80) TAXHAM nach Kärnten zum Weißensee, BAD GASTEIN ST. JOHANN Rosalia Neff (92) um bei einer Schiffsfahrt über Karl Hummel (85) Hedwig Wallner (94) den See die Seele baumeln zu BAD HOFGASTEIN SCHWARZACH lassen. Die Reise fing nicht ganz Maria Persterer (98) Susanne Satori (91) ALPENSIEDLUNG gut an – die Anfahrtszeit war zu Lidia Bassetti (90) Josef Mies (90) Die Ortsgruppe gratulierte unse- knapp bemessen, da wir bei der Brigitte Unterdorfer (90) rem Mitglied Anna Wallner recht Anreise zudem in einen längeren Rosa Langegger (80) herzlich zum 80. Geburtstag. Stau gerieten, befürchteten wir, Hubert Kronberger (80) Wir wünschen ihr vor allem Ge- dass wir die Abfahrt des Schiffes Oskar Sepperer (80) STADT SALZBURG sundheit und noch viele schöne verpassen würden. Daher versuch- BISCHOFSHOFEN Stunden in unserer Mitte! ten wir, unser Programm umzuge- Hermann Eder (80) Wir gratulieren stalten, was sich im Nachhinein Max Schwab (80) GNIGL ITZLING als goldrichtig erwies – wir fuhren MITTERBERGHÜTTEN Josef Heith (96) Da unsere mehrtägige Kroatien- also zuerst über die Goldecker Frieda Huber (80) ITZLING Reise erst nach Redaktionsschluss Panoramastraße hinauf zu einer PFARRWERFEN Gertrude Ring (94) dieser Ausgabe der UG stattfindet, auf über 2.140 Meter hoch gele- Barbara Weiß (94) Erika Kopper (80) werden wir in der nächsten Zeitung genen Alm, um in der urigen und nachträglich JOSEFIAU darüber berichten. originellen Wieser Hütte Mittag zu Christine Fritzenwallner (92) Maria Wunsch (92) Für Oktober möchte ich noch essen. Nach einem gemütlichen Susanne Schwaighofer (92) LEHEN folgende Termine in Erinnerung Aufenthalt mit Speisen, Wandern Elisabeth Ernst (85) Gertrude Frenkenberger (93) rufen: Am Donnerstag, dem 10. und Staunen starteten wir zum O K T O B E R 2 0 1 9 U N S E R E G E N E R A T I O N 55
SALZBURG ORTSGRUPPEN Weißensee, um diesmal rechtzei- tig unser Schiff zu erreichen. Der Weißensee, am Fuß der Gailtaler Alpen nördlich von Hermagor, liegt über 930 Meter hoch und ist da- mit der höchstgelegene, schiffbare Badesee der Alpen. Der See ist 11,6 Kilometer lang, 900 Meter breit und 100 Meter tief. Der Seegrund schimmert durch die Kreideablagerungen besonders im Uferbereich weißlich durch, daher LEHEN: Seereise auf dem Weißensee VOGELWEIDERSTRASSE: Die Pensionisten im Cumberland auch der Name. Mit seiner sonst Wildpark Grünau türkisblauen Farbe, im Kontrast zu den dichtbewaldeten grünen Bergen rund um den glatten, windgeschützten See, wie in einem Fjord Norwegens – ein gewaltiges Panorama! Das alles konnten wir im strahlenden Sonnenschein während einer gemütlichen Rundfahrt mit unserem gecharter- ten Schiff in uns aufnehmen und genießen. Leider gerieten wir auf der Heimfahrt in einen gewalti- gen Stau und mussten mehr als ABTENAU: Alpincenter Rudolfshütte am Weißsee mit Gletscherwelt / Jubilarin Anna Reschreiter eine Stunde im Bus ausharren, bevor es wieder weiterging. Das schmälerte aber unsere fröhliche Forschungsstelle für Graugänse GOLLING 77 Mitglieder, das war spitze! Die Stimmung keineswegs. Müde, und das seltsame Verhalten der Antonia Straubinger (95) Fahrt ging mit den Bussen vom aber voller schöner Eindrücke Waldrappe. Die Zeit verging viel Anna Schröcker (85) Busunternehmen Russegger von des Erlebten, kamen wir wieder zu schnell, denn nach eineinhalb Hilda Stehli (80) Abtenau Richtung Pongau nach wohlbehalten zu Hause an. Stunden holte uns Manfred, der Josef Stahr (85) Uttendorf zum Enzingerboden, den Rest der Gruppe in der Zwi- HALLEIN wo eine 17 Kilometer lange enge VOGELWEIDERSTRASSE schenzeit bereits zum Almsee ge- Franz Mutschlechner (96) Straße mit 13 Kehren zur Talstati- Bei wunderschönem Wetter fahren hatte, wieder ab. Bei Kaffee Gertraud Olsacher (80) on der Gletscherbahn führte. Von machten wir dieses Jahr froh und Kuchen im Seehaus ließen wir KUCHL hier aus ging eine 6er-Gondel zur gelaunt unseren Herbstausflug den Tag ausklingen. Auch Gäste Katharina & Nikolaus Brandauer Bergstation Rudolfshütte, die auf zum Traunfall und ins Almtal, das anderer Ortsgruppen wurden (diamantene Hochzeit) 2.315 Meter Höhe liegt. Bei guter bekannt ist durch die TV-Sendung sofort integriert und haben sich NEUALM Sicht konnten wir einen tollen „9 Plätze, 9 Schätze“. Unser wohlgefühlt. Mit flotter Oldie-Musik Johann Haunsperger (80) Eindruck vom Weißsee und dem erstes Ziel waren Desselbrunn und im Bus ging ein wunderschöner PUCH Gletscher gewinnen. Zu Mittag gab der Traunfall, den wir bei einem Tag zu Ende. nachträglich es beim Alpincenter Rudolfshütte gemütlichen Spaziergang erkun- Franziska Egger (85) für alle ein zweigängiges Menü. deten, anschließend genossen wir Gertraud Alber (80) Um ca 15.30 Uhr begaben wir unsere Mittagspause im Gasthaus TENNENGAU uns mit der Gondel zur Talfahrt, Kastenhuber. Gut gestärkt ging von wo aus wir später mit den es weiter ins Almtal, wo wir den Wir gratulieren ABTENAU Bussen wieder die Heimreise Cumberland Wildpark Grünau, ABTENAU Am 12. August machten wir antraten. Nach einem Zwischen- der 1970 von der Herzog von Anna Reschreiter (90) vom Abtenauer Pensionisten- stopp beim Pointwirt in Scheffau Cumberland Stiftung gegründet BAD VIGAUN verband einen Tagesausflug waren wir um 19 Uhr wieder in wurde, besuchten. Hier gründete Maria Siller (91) zur Gletscherwelt Weißsee in Abtenau. Es war ein schöner und Konrad Lorenz auch 1973 eine Wolfgang Hallinger (80) Uttendorf. Es beteiligten sich gelungener Ausflug! 56 U N S E R E G E N E R A T I O N O K T O B E R 2 0 1 9
SALZBURG ORTSGRUPPEN ADNET: Wandertage in Osttirol ANNABERG-LUNGÖTZ: Kultur, Landschaft, Kulinarik und Freundschaft KUCHL: Das Küchenteam von unserem Grillfest Anna Reschreiter feierte ihren 2.237 m Höhe. Der Ausläufer des mergut ist seit 1. Dezember 2016 dem tintenblauen See, der den 90. Geburtstag bei bester Gesund- Schlatenkees war nicht mehr weit, im internationalen UNESCO- Beinamen „steirisches Tintenfass“ heit. Anna ist langjähriges Mitglied da es aber immer regnerischer Register für „gute Praxisbeispiele trägt, war sehr ruhig und leise. des Pensionistenverbands Abtenau wurde, machten wir uns gleich auf zur Erhaltung des immateriellen Die Heimfahrt führte uns an der – danke dafür! Die Jubilarin macht zum steilen Abstieg und erreichten Kulturerbes“ eingetragen. Bei der Sprung- und Flugschanze Kulm täglich ihr Training mit dem Heim- beinahe trocken das Tal. Auch am Führung der Männer im Holz- vorbei. Im Ennstal machten wir trainer und ist bei jeder Witterung nächsten Tag war eine Wanderung knechtmuseum ging’s um das in Mandling beim Mandlberggut in der Natur beim Spazierengehen nicht verlockend, daher änderten harte Leben der Holzknechte. noch eine Kaffeepause. Das anzutreffen. Besonders liebt sie wir kurz entschlossen unser Pro- Im Jahr 1977 wurde eine alte Mandlberggut, ein Ort vieler ihre Gartenarbeit. Wir wünschen gramm und besuchten in Mittersill Salzkammergut-Holzknechtstube, Möglichkeiten, ist eine Jausensta- Anna alles Gute und viel Gesund- das Nationalparkzentrum, wo wir die „Dürrenholzstube“, im Wei- tion und gleichzeitig Zirben- und heit für die nächsten Jahre. uns mit dem „Adlerflug“ die Täler ßenbachtal abgetragen und im Latschenkieferbrennerei mit und Gipfel ganz bequem von oben ortsnahen Müllnerwäldchen in verschiedenen hochwertigen ADNET anschauen konnten. Goisern aufgebaut und zu einem Naturprodukten. Wenn wir diese Am 18. August fuhren wir bei Museum ausgestattet. Um 10.45 Tagesfahrt zusammenfassen, strahlend schönem Wetter nach ANNABERG-LUNGÖTZ Uhr ging die Fahrt weiter über den können wir sagen, es war von Kul- Osttirol zum Matreier Tauernhaus, Am Freitag, dem 23. August, Pötschenpass in das steirische tur, Landschaft, Kulinarik bis zur um drei schöne Wandertage unternahmen wir eine schöne Ausseerland nach Altaussee zur Freundschaft aller Anwesenden inmitten der grandiosen Berge Tagesfahrt mit Wanderung Wanderung. Wer nicht wandern ein wunderschöner Tag! des Venedigergebiets zu verbrin- nach Altaussee zum Jagdhaus konnte oder wollte, fuhr mit dem gen. Nach der Ankunft machten Seewiese, mit sehr viel Kultur. Solarschiff. Die 2,5 km lange KUCHL wir zum Auftakt eine gemütliche Wir fuhren mit Schober Reisen Wanderung von Altaussee zum Unserer Einladung zum Som- Wanderung zum Venedigerhaus um 8 Uhr los, zunächst mal nach Jagdhaus Seewiese war bei merfest im Kuchler Pfarrheim in Innergschlöß, einem der Bad Goisern. Die Pass-Gschütt- diesem Wanderwetter ein echter sind wieder einmal viele unserer schönsten Talschlüsse in den Bundesstraße war vor Rußbach Genuss. Nach dem Mittagessen Freunde gefolgt. In gemütlicher Hohen Tauern. Vorbei an tosen- über eine Behelfsbrücke wieder machten wir einen Spaziergang Runde haben wir Gegrilltes mit den Wasserfällen kamen wir dem gut befahrbar, die Schäden vom zum nahe gelegenen Gasthaus Beilagen und als Draufgabe Kaffee Anblick der Dreitausender immer Unwetter im August waren aller- Seewiese, das zum Besitz von und Kuchen genossen. Es freut näher. Voller Vorfreude, aber auch dings noch deutlich sichtbar. Die Dietrich Mateschitz gehört. Die uns immer wieder, wenn die Veran- Bangen wegen der schlechten Wet- erste Station unserer Reise war Seewiese ist ein einzigartiger staltungen so zahlreich angenom- tervorhersage, schauten wir uns die Führung für die Frauen beim Platz, an dem sich namhafte men werden, zumal sich das Team an, wo wir am nächsten Tag gehen Hand.Werk.Haus in Bad Goisern Schriftsteller zu Meisterwerken um unsere Obfrau große Mühe wollten. Am frühen Morgen waren und für die Herren das Holz- haben inspirieren lassen. Der gibt, für alle Mitglieder passende die hohen Gipfel schon nicht knechtmuseum. Die Philosophie James-Bond-Film mit Daniel Craig Aktivitäten zu bieten. mehr zu sehen. Ausgerüstet mit des HandWerkHauses zeigt uns, wurde dort am 5. und 6. Jänner Regenschutz ging es gleich steil wie notwendig es ist, kulturelles 2015 gedreht. Die Rückfahrt OBERALM bergauf, vorbei am Salzbodensee, Erbe als Teil der eigenen Gegen- machten wir mit Österreichs ers- An einem strahlend schönen dem „Auge Gottes“, über einen wart und Zukunft zu verstehen. tem Solarschiff, der „Altaussee“. Julimorgen starteten wir zu unserer grandiosen Gletscherschliff bis auf Das Hand.Werk.Haus Salzkam- Die 30-minütige Schiffsfahrt auf Sommerwanderung ins schöne O K T O B E R 2 0 1 9 U N S E R E G E N E R A T I O N 57
Sie können auch lesen