TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg

Die Seite wird erstellt Jasmin Neuhaus
 
WEITER LESEN
TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg
aktuell
                                FR EITAG, 20. MAI 2022  N R. 20

A MTS B L AT T D E R STA DT L AU F E N B U R G ( B A D E N )

 TAG DER OFFENEN TÜR
 Sonntag, 22. Mai 2022, ab 11 Uhr | Feuerwehrhaus
 P RO G RAM M
 ab 11.00 Uhr Frühschoppenkonzert mit dem HO Laufenburg
 13.30 Uhr      Fahrzeugübergabe Einsatzleitwagen
 im Anschluss Jubiläum 20 Jahre First Responder
 ständig        Vorstellungen Neufahrzeuge
                THW Laufenburg | Werkfeuerwehr Höganäs
                Feuerwehr Laufenburg/CH
                                                                   bleilundgrimm.de

                Vorführungen der First Responder Gruppe
 Kinderhüpfburg | Spritzwand | Für Verpflegung ist gesorgt
TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg
2 | FREITAG, 20. MAI 2022                                                                                            Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

                                                                                                                                     
                                                             WICHTIGE TELEFONNUMMERN
                                                                & BEREITSCHAFTSDIENSTE
STADTVERWALTUNG
Zentrale:                                           NOTRUF                                               Laufenburg Gewerbegebiet Ost, Steinmatt 4a
Telefon                        0 77 63 / 8 06 - 0   Notruf Polizei                               110     Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-14 Uhr
Telefax                     0 77 63 / 8 06 - 199    Polizeiposten Lfbg                        9288-0     Murg Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-14 Uhr
Bitte Durchwahl nutzen!                             Notruf Feuerwehr                             112
Sofern Sie keinen Anschluss bekommen wäh-
len Sie bitte die Zentrale unter 806-0
                                                    Giftnotruf Freiburg                 (0761)19240      KINDERGARTEN
                                                    Ärztlicher Bereitschaftsdienst           116 117     Rappenstein, Codmanstr. 9                  8827
Email: stadt@laufenburg-baden.de                    Zahnärztlicher Notdienst         0180322255530
www.laufenburg.de                                                                                        Kinderkrippe Löwenburg,
                                                    Unfallrettungsdienst                         112     Codmanstr. 11                          9295580
Sprechzeiten:                                       Krankenhaus Waldshut                  07751 85-0     Binzgen, Ledergasse 1                     7928
Montag bis Freitag        08.00 - 12.00 Uhr         Frauen- und Kinderschutzhaus
                                                                                                         Luttingen, Seilerweg 1                    5834
Donnerstag                14.00 - 18.00 Uhr         Kreis Waldshut                       07751 910843
                                                                                                         Rheinschatz (Rhina),
Tourismus- und Kulturabteilung:                                                         od. 07751-3553
Öffnungszeiten:                                     Tierschutzverein                     07741 684033    Schulstr. 5                               7285
Montag bis Freitag:       09.00 - 12.00 Uhr         Tierärztliche Gemeinschaftspraxis                    Schulstr. 1                            9287299
Donnerstag:               14.00 - 17.00 Uhr         Andelsbachstr. 20                            5189    Rotzel, Rotzler Str. 55                   5976
Bücherei:                                                                                                Hochsal, St. Mechthild                  919037
Montag:                   10.00 - 11.30 Uhr         ALLGEMEINES                                          Schulkindergarten, Schulstr. 2           20601
Donnerstag:               15.00 - 19.00 Uhr         Technisches Hilfswerk (THW)                704590
BÜRGERMEISTER – Sekretariat                 -701    Störung Erdgas                                       SCHULEN
Ulrich Krieger                              -700    Badenova AG & Co. KG                 0800 2767767    Hans-Thoma-Schule (Grund-, Werkreal-, und
                                                    Störung Stromversorung                               Realschule) Rappensteinstr. 14         93980
HAUPTAMT – Sekretariat                     -101
                                                    ED Netze GmbH                        07623 921818    Hebelschule Rhina (Grundschule)
Amtsleiterin Fr. Walenciak                 -100
                                                    Störung Wasserversorgung                             Schulstr. 7                             7803
Mitarbeiterverwaltung                      -120
                                                    Stadtwerke Laufenburg                      806555    Hebelschule Luttingen (Grundschule)
Kindergartenverwaltung                     -130
                                                    Telefonseelsorge                                     Schloßbergstr. 3,                       7109
Liegenschaften                             -150
                                                    ökum. Einrichtung                    0800 1110111
Tourismus-/Kulturabteilung       -140/-141/-142
                                                    Alkohol- & Drogenberatung            07751 896680
Stadtbücherei                              -601
                                                    Tierkörperbeseitigung                 07774 93390
                                                                                                         SONSTIGE ANSCHLÜSSE
ORDNUNGSAMT – Sekretariat                   -210    Sorgentelefon für Erwachsene         08001110222     Zentrales Klärwerk Rhina                    4897
Amtsleiterin Frau Bögle                     -200    Pflegestützpunkt                                     Gartenstrandbad                          929750
Einwohnermeldeamt /                                 Landkreis Waldshut                   07751 864256    Revierförster Manuel Nägele      07753 9798291
Passamt / Gewerbe                     -210/-220                                                          Albtalstraße 39 B,          Mobil: 0172 6219849
Bußgelder                                  -210     AMBULANTE PFLEGEDIENSTE                              79774 Albbruck
Standesamt                                 -230     Sozialstation Heilig Geist e.V.            7869      Mail: manuel.naegele@landkreis-waldshut.de
Rentenwesen und Sozialamt                  -230     Notfallnummer                     0151 11321200      Pfarrbüros
Grundbucheinsichtstelle                             Pflegedienst Henschke                      7622      Kath. SE Laufenburg-Albbruck               7866
(nur Donnerstags)                           -230    Caritas Sozialdienst Beratung für                    Evangelische Kirchengemeinde               7841
KÄMMEREI – Sekretariat                     -301     Menschen in Konfliktsituationen            7869      Mehrzweckhallen
Amtsleiterin Fr. Tröndle                   -300     Dorfhelferinnenstation                               Rappensteinhalle                        9398-16
Steuern und Abgaben                        -311     Reg. Einsatzleitung, Frau Gunkel 07741 966053        Möslehalle Luttingen                        4800
Stadtkasse – Kassenverwalter               -320     donum vitae Schwangerschafts-                        Freiwillige Feuerwehr
Stadtkasse – Buchhaltung              -321/-322     beratungsstelle                    07751-898237
                                                                                                         Feuerwehrhaus St. Florian Straße 1
                                                    Hospizdienst Hochrhein e.V.        07751 802333
BAUAMT – Sekretariat                       -401                                                          (nicht ständig besetzt)                80 29 673
                                                    Diak. Werk, Schwangeren- u. Konfliktberatung,
Amtsleiter Hr. Indlekofer                  -400                                                          Telefax                                80 29 674
                                                    Ehe- u. Lebensberatung            07761 5535890
Bestattungswesen                           -401                                                          Notruf Feuerwehr u. Rettungsdienst           112
Hochbau/Gebäudeunterhaltung                -420
Bauverwaltung, Beiträge               -410/-411     RECYCLING                                            Feuerwehrkommandant,
                                                    Ansprechpartner zu den Gelben Säcken über die        Markus Rebholz                          70 49 40
Tiefbau                                    -421                                                          Abteilungskommandant Nord,
Bauprojekte                                -422     Firma REMONDIS Süd GmbH,
                                                    79787 Lauchringen, Tel. 07741/63 726                 Matthias Kreuser                       929 19 39
STADTWERKE                                          79689 Maulburg, Tel. 07622/666 83-0                  Abteilungskommandant Süd,
Verbrauchsabrechnung                                                                                     Luigi Serravalle                       804 97 04
(Strom, Wasser)                       -331/-332
Kaufmännische Verwaltung                   -330
- Telefax                                  -399                                                           Apothekendienste vom
TECHNISCHE BETRIEBE                                                                                       21. Mai bis 29. Mai 2022
Betriebsleitung                             -500
Verwaltung                                  -501
- Telefax                                   -599     Samstag, den 21.05.2022                             Donnerstag, den 26.05.2022
                                                     Apotheke am Wehrahof Wehr                           Hirsch Apotheke Schopfheim
ORTSCHAFTSVERTRETUNG
Luttingen Gemeinschaftshaus Scheffelstr. 2,          Tel.: 07762/7089746                                 Tel.: 07622/7655
Ortsvorsteherin Michaela Kaiser
Sprechzeiten:                                        Sonntag, den 22.05.2022                             Freitag, den 27.05.2022
dienstags 18.30-19.30 Uhr          802124            Fridolins-Apotheke Bad Säckingen                    Fridolins-Apotheke Bad Säckingen
                                                     Tel.: 07761/57657                                   Tel.: 07761/57657
Rotzel Bürgerhaus Rotzler Str. 30
Ortsvorsteher Manfred Ebner
Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr          7736
                                                     Montag, den 23.05.2022                              Samstag, den 28.05.2022
                                                     Park-Apotheke Bad Säckingen                         Schwarzwald-Apotheke Bad Säckingen
                                                     Tel.: 07761/8966                                    Tel.: 07761/7321

                                                     Dienstag, den 24.05.2022                            Sonntag, den 29.05.2022
        Redaktionsschluss                            Apotheke am Markt Schopfheim                        Apotheke im Laufenpark Laufenburg
                                                     Tel.: 07622/67570                                   Tel.: 07763/9277750
          Ausgabe 22/2022
    Montag, den 30.05.2022, 11 Uhr                   Mittwoch, den 25.05.2022
                                                     Bergsee-Apotheke Bad Säckingen                               - Änderungen vorbehalten,
                                                     Tel.: 07761/7486                                               Angaben ohne Gewähr-
TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                            FREITAG, 20. MAI 2022 | 3

       MARY CODMAN CLASSICS
       SYMPHONISCH
       So. 22.05.2022 | 17 UHR
       SCHLÖSSLE LAUFENBURG (BADEN), SÄCKINGER STR.3, 79725 LAUFENBURG

 Calidore Streichquartett                                            Gabriela Fahnenstiel
                                                                                          Klavier

                           Werke von Ravel, Beethoven und Brahms

        EINTRITT 25€
        KARTEN IM VORVERKAUF UNTER 07763 806-141
TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg
4 | FREITAG, 20. MAI 2022                                                                                      Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

                                         STÄDTISCHES
                                         KONZERT MIT DEM
                                         GABRIELE MAURER
                                         QUINTETT
                                    H EIMAT-
  FREITAG, 27. MAI               TO U R 2 0 2 2
  20.00 UHR
  SCHLÖSSLE
  LAUFENBURG / D
  SÄCKINGER STR. 3

  URBAN JAZZ | POP

                                                                bleilundgrimm.de

  Tickets:
  ¤ 20.00 (Vorverkauf)
  ¤ 22.00 (Abendkasse)
  Schüler/Studenten ¤ 16.00
  Vorverkauf: Tourismus- und Kultur-
  abteilung Laufenburg (Baden)
  Tel. +49 77 63 / 806-141
  willkommen@laufenburg-baden.de

                               Testmöglichkeiten in Laufenburg (Baden)
Wo                                           Was                                   Testzeiten
Praxis Dr. Boettcher & Höller                Antigene Schnelltests                 Montag und Donnerstag: 8:00 - 12:00 und 17:00 - 19:00 Uhr
Hauptstraße 34, 79725 Laufenburg             - Für Selbstzahler                    Dienstag: 8:00 - 12:00 und 14:00 - 16:00 Uhr
                                             - Gratis gegen Vorlage eines          Mittwoch und Freitag: 8:00 - 12:00 Uhr
Tel: 07763 - 44 11                             Berechtigungsscheines               nur für eigene Patienten!!!
E-Mail: laufenburg@boettcheronline.de        - Für alle Bürger
www.aerzteamhochrhein.com                    - Für Grenzgänger (Selbstzahler)      Bitte vereinbaren Sie einen Termin
                                             PCR-Tests
Ärztezentrum Hochrhein***                    Antigene Schnelltests                 Montag, Dienstag und Donnerstag 12.00 - 13.00 Uhr
Säckingertstraße 8, 79725 Laufenburg         - Für Selbstzahler                    (Corona Sprechstunde)
                                             - Gratis gegen Vorlage eines
Tel: 07763 - 920 60                            Berechtigungsscheines               Bitte vereinbaren Sie einen Termin
E-Mail: mail@ärztezentrum-hochrhein.de       - Für alle Bürger
Link: www.ärztezentrum-hochrhein.de          - Für Grenzgänger
                                             PCR-Tests
TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                                                                  FREITAG, 20. MAI 2022 | 5

                Impressionen von den Feierlichkeiten zum Abschluss der Sanierung
                   der Hans-Thoma-Schule mit Festakt und Tag der offenen Tür

Hebelschule: Rektorin Stefanie Brand mit Konrektor Daniel Heinz          Der Chor der HTS-Grundschule mit dem musikalischen Auftakt des Festaktes

                                                                         In der Aula des HTS-Neubaus fand der feierliche Festakt anlässlich der
                                                                         Fertigstellung der HTS-Sanierung statt.
Vertreter des Kooperationspartners Freudenberg

Pastoralreferentin Sabine Gerteis (links) mit Feuerwehrkommandant Mar-   Konrektor Fabian Zoller-Wunderlich begrüßte in Vertretung der erkrankten
kus Rebholz (rechts) und dessen Ehefrau Ines                             Rektorin Janine Regel-Zachmann die Gäste in der Schule.
TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg
6 | FREITAG, 20. MAI 2022                                                                                            Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

Architekt Ernesto Preiser (Mitte) übergibt im Namen aller Planer eine großzü-   Der Bürgermeister der Gemeinde Murg, Adrian Schmidle, überbringt die
gige Spende an Beat Oeschger für den HTS-Förderverein Pro Kids e. V.            Grüße aus der Nachbargemeinde

Niklas Nüssle mdL bei seinem Grußwort                                           Dr. Rudolf Schick, Leiter des staatlichen Schulamts, lobt die gelungene Sa-
                                                                                nierung und das große Engagement.

Bürgermeister Ulrich Krieger bei seiner Rede als Schulträger-Vertreter          Pfarrer Klaus Fietz bei der Segnung
TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                                                             FREITAG, 20. MAI 2022 | 7

Die Hüpfburg war beim Tag der offenen Tür ein Kinder-Magnet

                                                                    Die Klassen hatten für den Tag der offenen Tür ein vielfältiges Programm zu-
                                                                    sammengestellt.

Die Verpflegungsstände beim Tag der offenen Tür waren gut besucht

                                                                    Feierlicher Banddurchschnitt mit Freigabe der frisch sanierten Schule

Auch der Eiswagen erfreute sich großer Beliebtheit

                                                                    Beste Stimmung bei der Party für die Lehrer und die beteiligten Handwerker
TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg
8 | FREITAG, 20. MAI 2022                                                                                                Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

                  A MT L I C H E
         B E K A N N TM A C H U N G E N                                                        KO M M U N A L E S

                      Gemeinderat
Einladung
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit lade ich Sie zur nächsten Verhandlung des Gemeinderates                                                                Hilfe für
der Stadt Laufenburg (Baden) am
                                                                                                                               die Ukraine
Montag, 23. Mai 2022, 19.00 Uhr
in die „Möslehalle“ in Laufenburg-Luttingen

mit nachstehender Tagesordnung ein:
                                                                     Helferkreis Laufenburg:
                                                                     Um Kontakt mit dem Helferkreis aufzunehmen, schicken Sie
Öffentliche Verhandlung
                                                                     eine E-Mail an helferkreis.laufenburg@posteo.de
1. Fragestunde für Bürgerinnen und Bürger
                                                                     (Albrecht Müller).
2. KiGa Brunnenmatt
    - Vorstellung der Planung
    - Ausschreibung der Bauleistungen                                 Sie möchten ukrainischen Flüchtlingen helfen? Haben
3. Beschlussfassung über den Namen des Kindergartens mit              Sie freie Räume oder eine Wohnung, welche Sie bereit-
    naturpädagogischem Profil in der Brunnenmatt 4                    stellen könnten?
4. Änderung der Kindergartenordnung                                   Dann melden Sie sich unter:
5. Jahresabschlussberichte der Eigenbetriebe der Stadt Laufen-        fluechtlingshilfe@laufenburg-baden.de
    burg (Baden)
    1. Feststellung des Jahresabschlusses der Stadtwerke Lau-         Weitere Informationen, wie Sie helfen können und aktuel-
         fenburg für das Wirtschaftsjahr 2021                         le Informationen darüber, was im Fall einer Aufnahme von
    2. Feststellung des Jahresabschlusses 2021 des Eigenbe-           Flüchtlingen zu beachten ist, finden Sie unter:
         triebs Städtische Abwasserbeseitigung                        www.laufenburg.de
6. Ausstattung der Computerräume in der Hans-Thoma-Schu-
    le Laufenburg mit PC-Systemen im Rahmen des Förderpro-
    gramms DigitalPakt Schule
7. Friedhofswesen
    1. Kalkulation der Friedhofsgebühren
    2. Neufassung der Friedhofsgebührensatzung
    3. Neufassung der Friedhofssatzung
8. Badenova AG & Co. KG
    hier: Ausgliederung des Teilbetriebs Vertrieb in eine Tochter-
    gesellschaft der badenova AG & Co. KG                            Arbeitsplatz
9. Beratung und Beschlussfassung über Satzungen kommuna-             Caritas
    ler Angebote im Grundschul-Bereich:
    1. Satzung über die verlässliche Grundschule
    2. Früh- und Anschlussbetreuungssatzung
                                                                     Der Caritasverband Hochrhein e.V. sucht zur Durchführung von Maßnahmen der
    3. Ganztages-Mittagsverpflegungssatzung                          Sprachförderung nach den Richtlinien „Kolibri“ in versch. Kindergärten in
10. Einführung des Jobtickets für die Beschäftigten und Beamten      Bad Säckingen       (hier auch höheres Deputat möglich)
    der Stadtverwaltung Laufenburg (Baden)                           Laufenburg          (hier auch höheres Deputat möglich)
                                                                     Görwihl-Tiefenstein
11. Beschlussfassung über die Annahme von Spenden                    Rickenbach-Willaringen
12. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nicht-öffentlichen Sitzun-
                                                                     ab September 2022
    gen
13. Mitteilungen und Bekanntmachungen der Stadtverwaltung
14. Verschiedenes                                                        Pädagogische Fachkräfte (nach §7KiTaG m, w, d)
                                                                                    in Teilzeit (450€ Basis)

Öffentliche Bauausschusssitzung                                      Wenn Sie       -   über eine abgeschlossene Ausbildung als päd. Fachkraft nach §7 KiTaG verfügen
                                                                                    -   interessiert sind am Thema Sprachförderung
                                                                                    -   eigenständig arbeiten möchten
Am Montag, den 23.05.2022, findet um 18:00 Uhr in der                               -   in Teilzeit am Vormittag arbeiten möchten
Möslehalle in Luttingen die nächste öffentliche Bauausschusssit-                    -   und zu einem netten Kolleg*innen-Team gehören möchten,
zung statt.
                                                                     dann richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an folgende Adresse:
                                                                     Caritasverband Hochrhein e.V.
Tagesordnung:                                                        Angela Köpfer-Bächle
1. Diverse bauliche Veränderungen am bestehenden Wohnhaus            Rathausplatz 17
                                                                     79713 Bad Säckingen
    auf dem Flst.-Nr. 1213, Gem. Laufenburg,                         Telefon: 07761/5698-28
    Wilhelm-Kiefer-Weg 10a                                           angela.koepfer-baechle@caritas-hochrhein.de

2. Umbau des bestehenden Wohnhauses auf dem                          Weitere Informationen finden Sie unter:
    Flst.-Nr. 88/28, Gem. Laufenburg, Siedlerweg 5                   https://caritas-hochrhein.mhm.jobs/232- paedagogische-fachkraefte-nach-kitag-m-w-d-in-teilzeit-450-
                                                                     basis/de/job.html
3. Bauvoranfrage:
    Anbau an bestehendes Wohngebäude über das Baufenster hin-        Weitere Informationen zur Sprachförderung finden Sie auf unserer Homepage:
                                                                     www.caritas-hochrhein.de (Soziale Dienste – Migration – Sprachförderung)
    aus auf dem Flst.-Nr. 1965, Gem. Rotzel, Im Brunnengrund 4
4. Neubau einer Lagerhalle auf dem Flst.-Nr. 220, 221, 221/1,
    Gem. Laufenburg, Säckinger Straße 51                                                                                                            Caritasverband
5. Wiedervorlage:                                                                                                                                   Hochrhein e.V.
    Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses auf dem
    Flst.-Nr. 87/1, Gem. Laufenburg, Siedlerweg
TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                                                                                                                       FREITAG, 20. MAI 2022 | 9

 Die Stadt Laufenburg (Baden) sucht zum nächstmöglichen                                                        Für die Stadtkasse suchen wir zur Verstärkung unseres Teams
 Zeitpunkt
Für                 zur Verstärkung
    die Stadtkasse suchen wir zur Verstärkung des
                                              unseresTeams
                                       der Kämmerei für die    in
                                                      Teams einen                                              einen
                                                                                                              Für die Stadtkasse suchen wir zur Verstärkung unseres Teams einen
 Abteilung Steuern und Eigenbetriebe eine/n vollzeitbeschäf-
 tigte/n Kassenmitarbeiter Buchhaltung (m/w/d)                                                                           Kassenmitarbeiter Buchhaltung
                                                                                                                        Kassenmitarbeiter  Buchhaltung (m/w/d)
                                                                                                                                                         (m/w/d)
                                            in Teilzeit                                                                                in
                                                                                                                                       in Teilzeit
                                                                                                                                          Teilzeit
                        Sachbearbeiter
                              (60 % bis 70%)(m/w/d)                                                                                                    (60 % bis 70%)
                     mit dem Schwerpunkt Steuern                                                                                                     (60 % bis 70%)
Die Arbeitszeit liegt zur Abdeckung der Präsenzzeiten der Stadtkasse sowohl vor- als auch nachmittags.        Die Arbeitszeit liegt zur Abdeckung der Präsenzzeiten der Stadtkasse sowohl vor- als auch nachmittags.
                                                                                                               Die Arbeitszeit liegt zur Abdeckung der Präsenzzeiten der
ZuIhre
   IhremAufgaben:
        Tätigkeitsbereich zählen u.a. folgende Aufgaben:                                                      ZuStadtkasse       sowohl
                                                                                                                 Ihrem Tätigkeitsbereich   vor-u.a.als
                                                                                                                                         zählen        auchAufgaben:
                                                                                                                                                    folgende nachmittags.
  • • Umsetzung
         Buchführung undder       Neuregelung
                           alle damit zusammenhängenden derAufgaben
                                                               Unternehmereigenschaft
                                                                         nach den Bestimmungen der Ge-           •    Buchführung und alle damit zusammenhängenden Aufgaben nach den Bestimmungen der Ge-
       von    juristischen Personen des öffentlichen Rechts
         meindekassenverordnung                                                                                 Zu Ihrem         Tätigkeitsbereich zählen u.a. folgende
                                                                                                                      meindekassenverordnung
     • Abwicklung des Zahlungsverkehrs und Erstellung der Tagesabschlüsse                                         • Abwicklung des Zahlungsverkehrs und Erstellung der Tagesabschlüsse
     • (§2b     UStG).
         Mitwirkung  bei der Erstellung des Jahresabschlusses des städtischen Haushalts und der Eigen-          Aufgaben:
                                                                                                                  • Mitwirkung bei der Erstellung des Jahresabschlusses des städtischen Haushalts und der Eigen-
  • Konzipierung,               Einführung, und
         betriebe Städtische Abwasserbeseitigung      Überwachung
                                                         Stadtwerke Laufenburgund  (Baden)Fortschrei-           • Buchführung             und alle damit
                                                                                                                      betriebe Städtische Abwasserbeseitigung     und zusammenhängenden
                                                                                                                                                                       Stadtwerke Laufenburg (Baden)        Aufga-
       bung eines Systems zur Erfüllung der steuerlichen Pflichten                                                  ben nach den Bestimmungen der Gemeindekassenverord-
Ihr Profil:                                                                                                   Ihr Profil:
     • (Tax     Compliance)
         eine abgeschlossene           sowie
                                Ausbildung         Aufbau einer verbindlichen
                                            als Verwaltungsfachangestellte/r,     Bankkaufmann/frauUm- oder       • nung
                                                                                                                      eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r, Bankkaufmann/frau oder
       satzsteuerrichtlinie.
         vergleichbare Qualifikation, vorzugsweise mit Berufserfahrung im kommunalen Finanzwesen                • Abwicklung            des Zahlungsverkehrs
                                                                                                                      vergleichbare Qualifikation,                            und Erstellung
                                                                                                                                                   vorzugsweise mit Berufserfahrung    im kommunalen derFinanzwesen
     •   gute  EDV-Kenntnisse,  idealerweise in SAP  (Haushalts-,
  • Erstellung der Umsatzsteuer-Voranmeldungen und der            Kassen-  und  Rechnungswesen)                       gute EDV-Kenntnisse, idealerweise in SAP (Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen)
                                                                                                                  • Tagesabschlüsse

       Jahressteuererklärung sowie der Körperschaftsteuer- und
Wir bieten:                                                                                                         Mitwirkung bei der Erstellung des Jahresabschlusses des
                                                                                                                • bieten:
                                                                                                              Wir
     • Kapitalsteuererklärungen                   für die städtischen
         ein unbefristetes und krisensicheres Arbeitsverhältnis                     Eigenbetriebe
                                                                  mit flexiblen Arbeitszeiten                     • städtischen          Haushalts
                                                                                                                      ein unbefristetes und krisensicheres und        der Eigenbetriebe
                                                                                                                                                            Arbeitsverhältnis                          Städtische
                                                                                                                                                                              mit flexiblen Arbeitszeiten
         eine interessanteder
  • • Kalkulation          und vielfältige
                                 Wasser-   Tätigkeit
                                                undin einem   engagierten Team
                                                       Abwassergebühren                                               eine interessante und vielfältige Tätigkeit
                                                                                                                  • Abwasserbeseitigung                           in einem engagierten
                                                                                                                                                         und Stadtwerke                 Team
                                                                                                                                                                                     Laufenburg          (Baden)
     • gute Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten                                                                •    gute Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • • Mitwirkung
         leistungsgerechtebei    der Erstellung
                            Bezahlung                    der Jahresabschlüsse
                                       nach den Bestimmungen      des TVöD                       der             •    leistungsgerechte Bezahlung nach den Bestimmungen des TVöD
       Eigenbetriebe                                                                                           Ihr Profil:
Für
  • Fragen   zum Aufgabengebiet
       Marketing,         Pflege  steht Ihnen Gestaltung
                                      und      die Kassenverwalterin
                                                                   des FrauInternetauftritts
                                                                             Kunischewski, Tel.: 07763/806-
                                                                                                      der     Für
                                                                                                               • Fragen
                                                                                                                    einezumabgeschlossene
                                                                                                                             Aufgabengebiet steht IhnenAusbildung
                                                                                                                                                         die Kassenverwalterin
                                                                                                                                                                           alsFrauVerwaltungsfachan-
                                                                                                                                                                                   Kunischewski, Tel.: 07763/806-
320 gerne zur Verfügung, personalrechtliche Fragen beantwortet Ihnen Frau Fahnenstiel, Personalamt,           320 gerne zur Verfügung, personalrechtliche Fragen beantwortet Ihnen Frau Fahnenstiel, Personalamt,
       Eigenbetriebe
Tel.: 07763/806-120.                                                                                                gestellte/r, Bankkaufmann/frau oder vergleichbare Qualifi-
                                                                                                              Tel.: 07763/806-120.
                                                                                                                     kation, vorzugsweise mit Berufserfahrung im kommunalen
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte bis zum 30.05.2022 an folgende Ad-           Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte bis zum 30.05.2022 an folgende Ad-
  Ihr Profil:
resse richten:
                                                                                                                   Finanzwesen
                                                                                                              resse richten:
 • Sie verfügen über ein abgeschlossenes verwaltungs-,
Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Personalamt, Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg (Baden)
                                                                                                               • gute EDV-Kenntnisse, idealerweise in SAP (Haushalts-,
                                                                                                              Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Personalamt, Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg (Baden)
     finanz-
oder per Mail an: oder  betriebswirtschaftliches Studium bzw. über
                  bewerbungen@laufenburg-baden.de.                                                                 Kassen-
                                                                                                              oder per           und Rechnungswesen)
                                                                                                                       Mail an: bewerbungen@laufenburg-baden.de.
   eine vergleichbare Ausbildung
 • Sie besitzen gute Kenntnisse im Steuerrecht (idealerweise                                                   Wir bieten:
   im Umsatzsteuer- und Körperschaftsteuerrecht juristischer                                                   • ein unbefristetes und krisensicheres Arbeitsverhältnis mit
   Personen des öffentlichen Rechts)                                                                             flexiblen Arbeitszeiten
 • Sie verfügen über sichere Anwenderkenntnisse in allen                                                       • eine interessante und vielfältige Tätigkeit in einem engagier-
   MS-Office-Produkten, idealerweise in SAP                                                                      ten Team
 • Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten, Ein-                                                    • gute Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
   satzbereitschaft, Teamfähigkeit und Belastbarkeit sind für                                                  • leistungsgerechte Bezahlung nach den Bestimmungen des
   Sie selbstverständlich                                                                                        TVöD

 Wir bieten Ihnen:                                                                                             Für Fragen zum Aufgabengebiet steht Ihnen die Kassenver-
 • ein unbefristetes und krisensicheres Arbeitsverhältnis im                                                   walterin Frau Kunischewski, Tel.: 07763/806-320 gerne zur
   Beamtenverhältnis oder Angestelltenverhältnis mit entspre-                                                  Verfügung, personalrechtliche Fragen beantwortet Ihnen Frau
   chenden Sozial- und Zusatzleistungen                                                                        Fahnenstiel, Personalamt, Tel.: 07763/806-120.
 • eigenverantwortliches Arbeiten in einem abwechslungsrei-                                                    Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie
   chen und vielseitigen Arbeitsgebiet                                                                         bitte bis zum 30.05.2022 an folgende Adresse richten:
 • ein gutes Betriebsklima und flexible Arbeitszeiten, regelmä-                                                Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Personalamt,
   ßige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten                                                                  Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg (Baden)
                                                                                                               oder per Mail an: bewerbungen@laufenburg-baden.de.
 Eine Anstellung erfolgt unter Berücksichtigung der persönli-
 chen Voraussetzungen im Angestelltenverhältnis (EG 9) oder
 im Beamtenverhältnis (A 10) mit weiteren Aufstiegsmöglich-
 keiten.
                                                                                                              IMPRESSUM
 Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) werden bei gleicher
                                                                                                              Herausgeber: Stadtverwaltung Laufenburg
 Eignung bevorzugt berücksichtigt.
                                                                                                              Verantwortlich für den amtlichen                      Für den Anzeigenteil/Druck:
 Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen                                                 und redaktionellen Teil:                              Primo Verlag
 bis zum 08.06.2022 per Mail an                                                                               Bürgermeister Ulrich Krieger oder                     Anton Stähle GmbH & Co. KG
 bewerbungen@laufenburg-baden.de oder schriftlich an die                                                      der/die von ihm Beauftragte/n                         Meßkircher Straße 45
 Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Personalamt,                                                                                                                   78333 Stockach
 Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg (Baden)                                                                     Verantwortlich für die                                Tel.: 07771/9317-11
                                                                                                              Fraktionsmitteilungen:                                Fax: 07771/9317-40
                                                                                                              Die jeweilige Fraktion bzw. die/der                   anzeigen@primo-stockach.de
 Bei Fragen zum Stelleninhalt wenden Sie sich bitte an die Lei-                                               Vorsitzende der jeweiligen Fraktion                   www.primo-stockach.de
 terin der Stadtkämmerei, Frau Tröndle, Tel. 07763 806-300
 oder die Abteilungsleiterin Steuern und Eigenbetriebe,                                                       Verantwortlich für die Kirchen-                       Druck und Herstellung:
 Frau Gerig, Tel. 07763 806-310.                                                                              und Vereinsmitteilungen:                              Primo Verlag
 Personalrechtliche Fragen beantwortet Ihnen                                                                  Die jeweilige Kirche bzw. die/der                     Anton Stähle GmbH & Co. KG
 Frau Fahnenstiel, Personalamt, Tel. 07763 806-120.                                                           Vorsitzende des jeweiligen Vereins.                   Meßkircher Straße 45
                                                                                                              Für die Veröffentlichung von Ver-                     78333 Stockach
                                                                                                              eins- und anderen Mitteilungen wird                   Tel.: 07771/9317-0
                                                                                                              keine Gewähr übernommen.                              Fax: 07771/9317-40
                                                                                                                                                                    info@primo-stockach.de
                                                                                                                                                                    www.primo-stockach.de
TAG DER OFFENEN TÜR - Stadt Laufenburg
10 | FREITAG, 20. MAI 2022                                                                                                                    Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

                                                                                                           Sprechstunde Jugendamt Waldshut
                                                                                                           Ich freue mich Ihnen eine Sprechstunde im Rathaus in
   Die Stadt Laufenburg (Baden) sucht zum nächstmöglichen                                                  Laufenburg anbieten zu können. Sie findet immer mittwochs
                     Zeitpunkt
Für die Stadtkasse suchen             oderunseres
                          wir zur Verstärkung nachTeams
                                                    Absprache
                                                        einen eine                                         von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Bauamt statt.
                                                                                                           Sollten Sie ein Anliegen haben, melden Sie sich bitte vorher
          Kassenmitarbeiter
        Verwaltungskraft    Buchhaltung
                          für das Bauamt(m/w/d)
                                          (m/w/d),                                                         telefonisch unter 07751 864373 oder per Email an
                                                                                                           Wolfgang.Naegele@landkreis-waldshut.de, um einen Termin
                        in Vollzeit.
                       in  Teilzeit                                                                        vor Ort abstimmen zu können.
                                         (60 % bis 70%)

 Ihre Aufgabenschwerpunkte sind:                                                                           Mit freundlichen Grüßen
Die Arbeitszeit liegt zur Abdeckung der Präsenzzeiten der Stadtkasse sowohl vor- als auch nachmittags.
 • Bearbeitung der Baugesuche und Weiterleitung an die                                                     Wolfgang Nägele
     untere
Zu Ihrem        Verwaltungsbehörde
         Tätigkeitsbereich   zählen u.a. folgende Aufgaben:
 • • Friedhofsverwaltung
       Buchführung und alle damit zusammenhängenden Aufgaben nach den Bestimmungen der Ge-
 • Unterstützung            der technischen Mitarbeiter bei den
       meindekassenverordnung
    • Abwicklung des Zahlungsverkehrs und Erstellung der Tagesabschlüsse
     Ausschreibungsverfahren
    • Mitwirkung bei der Erstellung des Jahresabschlusses des städtischen Haushalts und der Eigen-
 • Allgemeine           Sekretariatsaufgaben
       betriebe Städtische                                 fürLaufenburg
                           Abwasserbeseitigung und Stadtwerke    das Bauamt(Baden) und den               Innovationen gesucht!
     Gutachterausschuss
Ihr Profil:                                                                                              Innovationspreis des Landes Baden-Württemberg –
    •  eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r, Bankkaufmann/frau oder           Dr. Rudolf-Eberle-Preis – 2022
 Sie vergleichbare
       bringen Qualifikation,
                     mit:         vorzugsweise mit Berufserfahrung im kommunalen Finanzwesen
       gute EDV-Kenntnisse, idealerweiseAusbildung
                                         in SAP (Haushalts-,zum
                                                            Kassen- Verwaltungsfachan-
                                                                    und Rechnungswesen)                  Sehr geehrte Damen und Herren,
 • • eine    abgeschlossene
                                                                                                         das Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau Ba-
    gestellten
Wir bieten:          oder eine vergleichbare Ausbildung
                                                                                                         den-Württemberg schreibt auch in diesem Jahr wieder den renom-
 • • Gute     EDV-Kenntnisse
       ein unbefristetes und krisensicheres Arbeitsverhältnis mit flexiblen Arbeitszeiten
       eine interessante undTeam-
                             vielfältige Tätigkeit in einem engagierten Team                             mierten Innovationspreis des Landes Baden-Württemberg, den
 • • Eigeninitiative,                    und Kommunikationsfähigkeit,
   • gute Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten                                                          Dr. Rudolf-Eberle-Preis, aus. Mit dem Preis sollen kleine und mitt-
     sicheres      Auftreten        und     Flexibilität
   • leistungsgerechte Bezahlung nach den Bestimmungen des TVöD                                          lere Unternehmen für ihre herausragenden Bemühungen bei der
Für Fragen zum Aufgabengebiet steht Ihnen die Kassenverwalterin Frau Kunischewski, Tel.: 07763/806-      • Entwicklung neuer Produkte, technischer Verfahren oder tech-
 Wir    bieten:
320 gerne zur Verfügung, personalrechtliche Fragen beantwortet Ihnen Frau Fahnenstiel, Personalamt,         nologischer Dienstleistungen
      Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis
 • 07763/806-120.
Tel.:
                                                                                                         oder
 • Ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabenge-
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte bis zum 30.05.2022 an folgende Ad-      • Anwendung moderner Technologien in Produkten, Produktion
     biet
resse richten:                                                                                              oder Dienstleistungen ausgezeichnet werden.
 • Gute Möglichkeiten der Teilnahme an Fortbildungen
Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Personalamt, Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg (Baden)
     Vergütung
  • per
oder                 entsprechend den Bestimmungen des TVöD
        Mail an: bewerbungen@laufenburg-baden.de.
                                                                                                         Teilnahmeberechtigt sind kleine und mittlere Unternehmen aus
                                                                                                         Industrie, Handwerk sowie technologischer Dienstleistung, die
 Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 10. Juni 2022 an die
                                                                                                         • ihren Sitz in Baden-Württemberg haben und
 Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Personalabteilung,
                                                                                                         • mit nicht mehr als 500 Beschäftigten
 Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg (Baden) oder per Mail
                                                                                                         • einen Jahresumsatz bis zu 100 Mio. Euro erzielen.
 an: bewerbungen@laufenburg-baden.de.
                                                                                                         Hinweis: Bestehen bei einem Unternehmen Mehrheitsbeteiligun-
 Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) werden bei gleicher
                                                                                                         gen mit anderen Unternehmen, so ist der Umsatz der Unterneh-
 Eignung bevorzugt berücksichtigt.
                                                                                                         mensgruppe maßgebend. Ingenieurbüros müssen in Deutschland
                                                                                                         produzieren lassen.
 Für Fragen zum Stelleninhalt steht Ihnen der Bauamtsleiter
 Roland Indlekofer, Tel. 07763 806-400, gerne zur Verfügung.
                                                                                                         Die Bewerbungen werden von einem hochkarätigen Preiskomitee
 Die personalrechtlichen Fragen beantwortet
                                                                                                         nach folgenden Kriterien bewertet.
 Frau Tatjana Fahnenstiel, Tel. 07763 806-120.
                                                                                                         • technischer Fortschritt
                                                                                                         • besondere unternehmerische Leistung
                                                                                                         • nachhaltiger wirtschaftlicher Erfolg

                                                                                                         Alle drei Bewertungskriterien müssen erfüllt sein.
 Mobile Impfaktion auf dem                                                                               Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
 OBI-Parkplatz Laufenburg                                                                                Für den traditionsreichen und etablierten Landesinnovationspreis
 Die nächste Impfaktion findet am 31.05.2022 von 16:00 bis                                               stellt das Land ein Preisgeld von insgesamt 50.000 Euro zur Verfü-
 19:00 Uhr auf dem OBI-Parkplatz (Stadtweg 4) mit dem                                                    gung. Darüber hinaus lost die Mittelständische Beteiligungsgesell-
 Impfbus des Landkreises Waldshut statt.                                                                 schaft Baden-Württemberg GmbH (MBG) im Rahmen des Innova-
 Aktuell ist eine Voranmeldung nicht erforderlich (offenes                                               tionspreiswettbewerbs einen Sonderpreis in Höhe von 7.500 Euro
 Impfen). Terminbuchungen sind jedoch empfehlenswert und                                                 aus, der sich gezielt an junge Unternehmen richtet.
 bieten für die Impflinge den Vorteil einer schnelleren Abwick-
 lung. Sie unterstützen darüber hinaus das Impfteam bei der                                              Bewerbungen um den Landesinnovationspreis werden aus-
 Planung und Organisation.                                                                               schließlich online unterhttps://bewerbung.innovationspreis-bw.de
                                                                                                         bis 31. Mai 2022 entgegengenommen.
 Die Termine können über die Homepage des Landkreises vor-
 ab gebucht werden (www. terminland.de/landkreis-waldshut).                                              Die Ausschreibungsunterlagen und weitere Informationen zum
 Es werden Erst-, Zweit-, Dritt- und auch Viertimpfungen ange-                                           Landeswettbewerb sind auch im Internet unter
 boten. Bereit stehen die Impfstoffe von Moderna, BioNTech                                               http://www.innovationspreis-bw.de abrufbar.
 und Novavax.
 Mitzubringen sind Krankenkassenkarte, Personalausweis,
 sofern vorhanden - Impfpass sowie die ausgefüllten Impfun-
 terlagen. Die Impfunterlagen erhalten Sie mit der Terminbe-
 stätigung.
                                                                                                          PRIMO-KLEINANZEIGEN
 Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf der Homepage                                                  KLEIN ABER OHO
 des Landkreises. Der Landkreis gibt die Impftermine frei und
                                                                                                             Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11   Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
 verwaltet diese.
                                                                                                             anzeigen@primo-stockach.de
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                                                                               FREITAG, 20. MAI 2022 | 11

                                                                                            Wie bei allen Veranstaltungen des Stadtseniorenrates holen wir
                                                                                            Sie bei Bedarf gerne unentgeltlich daheim ab und bringen Sie nach
                                                                                            Veranstaltungsende wieder zurück. Bitte rufen Sie in diesem Falle
                                                                                            rechtzeitig, also spätestens am Vortag, bei unseren Kontaktperso-
                                                                                            nen an:
  Die Stadtwerke Laufenburg informieren!                                                    Frau Theresia Herrmann Tel. 07763 – 8031203
 Die Stadtwerke Laufenburg informieren!
                                                                                            Frau Waltraud Siebenschuh Tel. 07763 -7278
  Turnuswechsel der Wasserzähler
 Turnuswechsel der Wasserzähler
                                                                                            Herr Jürgen Wagner Tel. 07763 - 3433
 In den kommenden Wochen werden die Wasserzähler der Tarifkunden in Laufenburg
  In in
      den                                                                                   Sie finden weitere aktuelle Informationen des SENRAT auch im In-
 und     den kommenden          Wochen
              Ortsteilen aufgrund           werdenteilweise
                                  ihrer Eichgültigkeit die Wasserzähler       der
                                                            ausgetauscht. Dieser
  Tarifkunden
 Austausch           in Laufenburg und in den Ortsteilen aufgrund
            erfolgt kostenlos.                                                              ternet unter
  ihrer Eichgültigkeit teilweise ausgetauscht. Dieser Austausch                             www.stadtseniorenrat-laufenburg.de
 Die Eichgültigkeitsdauer bei Kaltwasserzähler beträgt sechs Jahre. Das Eichjahr erkennt    Ihr Stadtseniorenrat freut sich sehr auf Ihre Teilnahme. Wir wün-
  erfolgt
 man       kostenlos.
      am sogenannten    Hauptstempel (Plombe). Auf der einen Seite ist die Jahreszahl
  Die Eichgültigkeitsdauer
 eingeprägt, auf der anderen Seite diebei   Kaltwasserzähler
                                       Kennnummer                       beträgt
                                                       der Prüfstelle oder         sechs
                                                                           des Eichamts.    schen Ihnen natürlich weiterhin, dass Sie vor allem gesund bleiben.
 Trägt der Wasserzähler
  Jahre.   Das    Eichjahrdas erkennt
                               Beglaubigungsjahr
                                         man      2016,
                                                 am      so ist er in diesem
                                                       sogenannten           Jahr für die
                                                                           Hauptstem-
 Eichauswechslung vorgesehen.
  pel (Plombe). Auf der einen Seite ist die Jahreszahl einge-
  prägt,
 Bitte
  oder
           auf der
       beachten
          des
                       anderen
                  Sie, dass
               Eichamts.
                                    Seite die
                            die Stadtwerke       Kennnummer
                                             Laufenburg             der Prüfstelle
                                                         die Firma Aquameter
 Saarlois sowie die Technischen Betriebe Laufenburg mit dem Wechsel der
                                                                                aus
                                                                                                 Belegung Grillplatz Buchholzhütte
 Wasserzähler beauftragt hat. Bitte ermöglichen Sie unseren Beauftragten den Zugang
  Trägt
 zu       der Wasserzähler das Beglaubigungsjahr 2016, so ist er
     den Zählern.
                                                                                            21.05.22   14.00 Uhr- Ende           private Gruppe
  in diesem Jahr für die Eichauswechslung vorgesehen.
 Jeder Techniker hat einen Ausweis bei sich, mit dem er sich als Beauftragter der           22.05.22   12.00 Uhr-Ende            private Gruppe
  Bitte beachten
 Stadtwerke Laufenburg  Sie,  dassAufgrund
                          ausweist. die Stadtwerke
                                           der momentanenLaufenburg      die
                                                             Lage sind die    Firma
                                                                            Monteure        26.05.22   10.00 Uhr-Ende            private Gruppe
  Aquameter
 zusätzlich         aus Saarlois Einmalhandschuhen
            mit Mund-/Nasenschutz,     sowie die Technischen               Betriebe
                                                            und Desinfektionsmittel
 ausgestattet. Auf diemit
                       Einhaltung                                                           27.05.22   14.00 Uhr- Ende           private Gruppe
  Laufenburg               dem der  allgemein gültigen
                                   Wechsel             Abstandsregeln (1,5
                                              der Wasserzähler             m bis 2 m)
                                                                         beauftragt
 wird geachtet.                                                                             28.05.22   14.00 Uhr-18.00 Uhr       private Gruppe
  hat. Bitte ermöglichen Sie unseren Beauftragten den Zugang
                                                                                            29.05.22   10.00 Uhr- 14.00 Uhr      Evangelische
 zudanken
 Wir den Zählern.
          Ihnen für Ihre Unterstützung.
                                                                                                                                 Kirchengemeinde
 Ihre Stadtwerke Laufenburg                                                                 18.06.22   11.00 Uhr-17.00 Uhr       private Gruppe
  Jeder Techniker
 Hauptstraße  30        hat einen Ausweis bei sich, mit dem er
                                                             sich
                                                                                            24.06.22   14.00 Uhr-Ende            Hans-Thoma-Schule
  als Beauftragter
 79725                   der Stadtwerke Laufenburg ausweist.
        Laufenburg (Baden)                                  Auf-
                                                                                            29.06.22   13.00 Uhr-Ende            private Gruppe
  grund der momentanen Lage sind die Monteure zusätzlich mit
                                                                                            01.07.22   15.00 Uhr-Ende            Schule Niederhof
  Mund-/Nasenschutz, Einmalhandschuhen und Desinfektions-
                                                                                            02.07.22   10.00 Uhr-Ende            Höllenknechte Hochsal
  mittel ausgestattet. Auf die Einhaltung der allgemein gültigen
                                                                                            08.07.22   15.00 Uhr-Ende            Kindergarten Rotzel
  Abstandsregeln (1,5 m bis 2 m) wird geachtet.
                                                                                            09.07.22   13.00 Uhr-Ende            private Gruppe
                                                                                            16.07.22   14.00 Uhr-Ende            Schule Rickenbach
  Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung.

  Ihre Stadtwerke Laufenburg
  Hauptstraße 30
                                                                                                                 First Responder
  79725 Laufenburg (Baden)

  Verkehrsbeschränkungen am 22.05.2022 /
  Tag der offenen Tür
  Damit die Einsatzkräfte im Alarmierungsfall nicht behindert
  werden, ist die Zufahrt zum Feuerwehr-Gerätehaus in der
  St. Florianstraße am 22.05.2022 für die Öffentlichkeit nicht
  möglich.
  Die Einfahrt in die St. Florianstraße wird an diesem Tag
  gesperrt.
  Wir bitten die Besucher, die Parkmöglichkeiten in den
  angrenzenden Gewerbegebieten zu nutzen.

  Stadt Laufenburg (Baden)

                          Stadtseniorenrat
Spielenachmittag am 31. Mai 2022
Nach den ersten beiden Spielenachmittagen im Jahr 2022 lädt der
Stadtseniorenrat Laufenburg (SENRAT) auch im Mai alle Laufen-
burger Seniorinnen und Senioren nach Luttingen ins Foyer der
Möslehalle zum Spielen ein.
Ohne Corona-Beschränkungen treffen wir uns dazu am
Dienstag, 31. Mai 2022, Beginn 15:00 Uhr
Alte und neue Gesellschaftsspiele machen Spaß und begeistern
Junge und jung gebliebene Seniorinnen und Senioren. Wir laden
deshalb alle, die gerne spielen, ganz herzlich dazu ein. Spielen Sie
was Ihnen gefällt, egal ob Brettspiele, Kartenspiele, Ratespiele und
vieles mehr. Und wenn Sie ein ganz individuelles Spiel haben und
dieses gerne wieder einmal spielen möchten - bringen Sie es doch
einfach mit.
12 | FREITAG, 20. MAI 2022                                                                              Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

                                                                  Die aktuellen Rundfahrten finden Sie unter
  Die FIRST RESPONDER feiern Geburtstag                           www.laufenburger-schifffahrt.de
                                                                  Abfahrt und Ankunft an der Schiffanlegestelle Laufenburg
  Seit zwanzig Jahren sind die FIRST RESPONDER Laufenburg         (Baden).
  bereit, medizinische Ersthilfe zu leisten. Aus Versicherungs-   Für weitere Fragen, können Sie den Kapitän unter:
  gründen sind die FIRST RESPONDER ein Teil der Feuerwehr         0171 3821418 erreichen.
  Laufenburg, ihr Einsatzgebiet umfasst aber die Gemeinden
  Laufenburg und Murg mit den Ortsteilen.                         Der Kapitän, Herr Marcus van Nijenhoff,
  Am Sonntag, 22.05.2022 erhält die Feuerwehr Laufenburg ein      freut sich auf Ihren Besuch.
  neues Fahrzeug. In diesem Rahmen feiern wir unseren Ge-
  burtstag und laden Sie herzlich ein, mit uns ab 11:00 Uhr im
  Feuerwehrgerätehaus Laufenburg zu feiern.

  Förderverein FIRST RESPONDER Laufenburg-Murg e.V.
  Martin Rufle
                                                                      LAUFENBURGER EINKAUFSGUTSCHEIN

                                                                      Damit schenken Sie
Pflegestützpunkt                                                      immer Freude, da er in
Pflegestützpunkt – Informationen und individuelle Beratung rund       vielen Geschäften und
um das Thema Pflege im Rathaus Laufenburg durch Frau Probst           Gaststätten eingelöst
Termin: Mittwoch, 15.06.2022 ab 09.00 Uhr                             werden kann.
Wir bitten um Terminvereinbarung unter Tel. 07751/864256 oder
                                                                      Die Liste der teilneh-
E-Mail: michaela.probst@landkreis-waldshut.de                         menden Geschäfte
                                                                      liegt dem Gutschein
                                                                      bei und finden Sie regelmäßig aktualisiert im Internet:
            Stadtbücherei Laufenburg                                  www.laufenburg.de/einkaufsgutschein.
                                                                      Verkaufsstellen:         •   Betten Gerteis, Laufenpark 16
                                                                      Nur Barzahlung,          •   Friseur well kamm, Andelsbachstr. 4
 Öffnungszeiten:                                                      keine Kartenzahlung      •   Sparkasse Hochrhein, Waldshuter Str. 9
 Montag:                     10.00 – 11.30 Uhr                        möglich.                 •   Tourismus- u. Kulturabteilung, Hauptstr. 26
 Donnerstag:                 15.00 – 19.00 Uhr                                                 •   Volksbank Rhein-Wehra, Laufenpark 12
 Telefon:                    07763 806-601

     DIE BÜCHEREI St. Pelagius Hochsal                             Verschenken Sie Freude!
DIE BÜCHEREI St.Pelagius, Lindenstr. 14, Hochsal (Pfarrhaus)       Tourismus- u. Kulturabteilung (Montag bis Freitag 9 Uhr bis 12
Tel: 07763-9273857                                                 Uhr und Donnerstag von 14 Uhr bis 17 Uhr)
e-mail: Buecherei.Hochsal@kath-laufenburg-albbruck.de
www.kath-laufenburg-albbruck.de (Bücherei Hochsal)
Online-Medienkatalog: www.bibkat.de/Hochsal                        Graf Hans-Tour Gutschein (p.P.)          18,00 €
Montag: 16.00-18.00 Uhr                                            Graf Hans-Dinner Gutschein (p.P)         55,00 €
Es erwartet Sie eine große Auswahl an aktuellen Büchern sowie      Sackmesser „Laufenburg“                  20,00 €
Hörspiele , Tip-Toi , Tonies und die beliebten Zeitschriften.      Wickelfisch                              23,00 €
Gerne dürfen Sie auch einen Blick über unseren Bücherflohmarkt     Thermobecher                             14,50 €
werfen. (keine Annahme von Büchern)                                Frühstücksbrettchen                       6,00 €
Wir freuen uns über Ihren Besuch !                                 Glaskaraffe                              15,00 €
                                                                   Wein-Set                                 15,00 €
Pfingstferien                                                      Kühlschrankmagnet                         3,00 €
In den Pfingstferien vom 07.-18.Juni 2022 ist die Bücherei ge-     Löwe LauRhy Schlüsselanhänger             4,95 €
schlossen.                                                         Löwe LauRhy groß                          6,95 €
Letzter Ausleihtag vor den Ferien, Montag 30. Mai 2022.            Badeente                                  4,00 €
Ab 20. Juni sind wir wieder für Sie da!                            Laufenburger Filztasche                   4,80 €

        Fahrgastschifffahrt Laufenburg
Donnerstag, 26.05.2022                                                            Kindertagespflege
14:30 Uhr Rundfahrt
Sonntag, 22.05.2022, 29.05.2022
                                                                    Landratsamt Waldshut, Außenstelle Bad Säckingen
14:30 Uhr Rundfahrt                                                Suchen Sie eine Tagesmutter für Ihr Kind/Ihre Kinder oder
Samstag, 28.05.2022                                                möchten Sie selbst gerne Kinder betreuen?
20:00 Uhr Schlagerparty
Sonntag, 05.06.2022                                                Frau Giebson informiert und berät Sie in allen Fragen rund um
10:00 Uhr Schiffs-Frühstück                                        die Tagesbetreuung.
Preis Rundfahrt:
Erwachsener: 11 € Kinder: 6 €                                      Kontakt:     Tel.: 07751 8643 - 69
Preis Abendschleusenfahrt:                                                      E-Mail: Frauke.Giebson@landkreis-waldshut.de
Erwachsener: 16 € Kinder: 11 €                                                  Zimmer: 144
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                                                            FREITAG, 20. MAI 2022 | 13

                                                                        Roland Köpfer aus D-Laufenburg, Iris Liebwein aus D-Murg und
                             LAUFENBURGER                               Silvia Seifert aus Effingen. Die Vernissage am 26. Mai 2022 wird
                             WOCHENMARKT                                musikalisch umrahmt von Julia Pleninger am Klavier.
                                                                        Margit Imper präsentiert Bilder in Mischtechnik auf Holz. Zu ihren
                                                                        Arbeiten sagt sie: «Meine Werke spiegeln meine Träume, Wün-
 Freitag von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr auf dem Rathausvorplatz.            sche, Sehnsüchte und Gedanken wider, denn sie sind ein Teil von
 Gönnen Sie sich marktfrische Produkte und unterstützen damit           mir. Tief aus meinem Herzen transportiere ich Gefühle, Empfindun-
 die regionalen Anbieter.                                               gen und Gedanken, die in meinen Werken zum Ausdruck gebracht
                                                                        werden.“
            Auf Ihren Besuch freuen sich die Markthändler.              Roland Köpfer stellt seine bereits vielerorts viel beachteten Holz-
                                                                        skulpturen aus. Sein Motto ist: „Freies Denken, freies Arbeiten, frei
                                                                        aus dem Bauch“. Seit 20 Jahren ist er freischaffend mit Holz tätig.
                                                                        Wichtiger als die Holzart selbst sind ihm die bizarren Formen und
                                                                        Anomalien der Findlinge. Im Schaffensprozess sucht er den Dialog
        FA M I L I E N N A C H R I C H T E N                            mit den Holzrohlingen. Dies erfordere Ruhe und Konzentration, um
                                                                        deren individuellen Charakter zu erfassen und hervorzuheben.
                                                                        Iris Liebwein stellte bereits zweimal ihre Bilder anlässlich der He-
                                                                        la-Ausstellung in der kultSCHÜÜR aus. Der Hang zum Malen wur-
                            Jubilare                                    de durch ihren Vater geprägt. Als Autodidaktin eignete sie sich
                                                                        verschiedene Techniken mit Farben und Materialien an. Sie wird
Waltraud Walter                                        80. Geburtstag   nun Bilder in Acryl-Mischtechnik mitbringen.
Salpetererweg 1                                        21. Mai          Silvia Seifert hat schon immer mit Leidenschaft gezeichnet und
                                                                        gemalt, sie wird an der REGIOkultART Ölbilder präsentieren. Die
Rosalia Milazzo                                        80. Geburtstag   Künstlerin stellte bereits anlässlich der letztjährigen Kulturnacht in
Säckinger Straße 75                                    24. Mai          Laufenburg aus. Sie wirkt seit 2001 als freie Künstlerin, Galeristin
                                                                        und Kuratorin.

                                                                        Die Vernissage in der kultSCHÜÜR, Hinterer Wasen 48 in Laufen-
                  U M W E LT I N F O                                    burg, findet statt am Donnerstag, den 26. Mai 2022 von 18 bis 20
         Müll vermeiden, vermindern und verwerten                       Uhr, musikalisch umrahmt mit Julia Pleninger am Klavier.
                                                                        Die weiteren Öffnungszeiten: Freitag, 27. Mai, 19 bis 21 Uhr;
Müllkalender                                                            Samstag, 28. Mai, 16 bis 18 Uhr; Sonntag, 29. Mai, 14 bis 16 Uhr;
                                                                        Donnerstag, 02. Juni, 19 bis 21 Uhr; Freitag, 03. Juni, 19 bis
Restmüll:          27.05.2022                                           21 Uhr; Samstag, 04. Juni, 16 bis 18 Uhr; Sonntag, 05. Juni,
Biotonne:          02.06.2022                                           14 bis 16 Uhr; Montag, 06. Juni, 14 bis 16 Uhr.
Blaue Tonne:       11.06.2022                                           Weitere Infos im Internet unter www.kultschüür.ch.
Gelber Sack:       17.06.2022

                  U S E M STÄ DT L E                                      NACHRICHTEN DER KIRCHEN
                         ENNET AM RHY
                                                                        Katholische Kirchengemeinde Laufenburg-Albbruck
Museum Schiff
                                                                        Codmanstraße 10, 79725 Laufenburg Tel. 07763/7866 Fax:
Einladung                                                               07763/801426
Zur 44. Generalversammlung des Museumsvereins Laufenburg                pfarrbuero-laufenburg@kath-laufenburg-albbruck.de
am Freitag, 20. Mai 2022, 19:00 Uhr in der Aula des Schulhauses
Burgmatt in Laufenburg / Schweiz (es stehen genügend Parkplätze         Samstag, 21. Mai
zur Verfügung)                                                          Bu 14.00 Uhr Tauffeier von Mira Honkoop
GV / Traktanden                                                         Lfb 18.30 Uhr Vorabendmesse
                                                                        Ab 18.30 Uhr Vorabendmesse
1.   Begrüssung / Präsenz
2.   Protokoll der Generalversammlung vom 10. September 2021            Sonntag, 22. Mai
3.   Jahresbericht des Präsidenten                                      Ho 10.00 Uhr Eucharistiefeier Gedenken Karl Böhler,
4.   Jahresrechnung 2021, Bericht der Rechnungsrevisoren, Ge-                            Jahrtag Rosa Böhler
     nehmigung der Jahresrechnung und Entlastung des Vorstan-           Bi 10.00 Uhr Eucharistiefeier
     des                                                                Ho 11.30 Uhr Tauffeier von Emilia Strobel
5.   Budget 2022 und Festlegung des Jahresbeitrages                     Ab 12.00 Uhr Tauffeier von Sophia Baumgartner
6.   Tätigkeitsprogramm 2022/2023                                       Bi 14.30 Uhr Tauffeier von Marie Sattler
7.   Projekt Museumserweiterung / Orientierung und Abstimmung           Ab 15.00 Uhr Kroatischer Gottesdienst
8.   Archiv und Einrichtungen / Orientierung und Kreditantrag           Ab 17.00 Uhr Rosenkranz (und jeden Werktag)
9.   Verschiedenes und Umfrage                                          Lut 18.00 Uhr Rosenkranz

Alle Vereinsmitglieder und weitere Interessierte sind dazu herzlich     Dienstag, 24. Mai
eingeladen.                                                             Scha    9.00 Uhr Eucharistiefeier

                                                                        Mittwoch, 25. Mai
Kultschüür                                                              Rhi 15.00 Uhr Maiandacht, gestaltet von den Frauen
                                                                                          füreinander- miteinander (frühere kfd-Frauen)
               Beeindruckende Kunstwerke an der
               REGIOkultART                                             Donnerstag, 26. Mai „Christi Himmelfahrt“ Hochfest
               Zum dritten Mal findet in der kultSCHÜÜR eine so-        Sta 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Fest Christi
               genannte REGIOkultART statt. Vier Künstler(innen)                         Himmelfahrt in Stadenhausen
               aus der Region präsentieren dabei ihre Schöpfun-                          - bei schlechtem Wetter in der Pfarrkirche
               gen. Es sind dies Margit Imper aus Rheinfelden,                           St. Martin
14 | FREITAG, 20. MAI 2022                                                                               Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

Bi   10.00 Uhr     Eucharistiefeier zum Fest Christi Himmelfahrt     Di. 24.05.
Bi   19.00 Uhr     Maiandacht auf dem Franziskusplatz                10:00 Uhr: Besuchsdienstkreis
                   gestaltet von der katholischen Frauengemein-      19-21:15 Uhr: Alpha-Kurs „Warum mit anderen über den Glauben
                   schaft                                            reden?“
                   (bei schlechtem Wetter in der Pfarrkirche)        Versöhnungskirche Waldshut
                                                                     Do 26.05. – Christi Himmelfahrt
Samstag, 28. Mai                                                     19:00 Uhr: Bibelteilen, Beten (Pfr. M. Born + Gitarre)
Ab 16.30 Uhr Tauffeier von Martina Geraci                            Ev. Versöhnungskirche
Lut 18.30 Uhr Vorabendmesse
                 Jahrtag für Markus Granacher                        So 29.05. – Exaudi
Ab 18.30 Uhr Vorabendmesse                                           11:00 Uhr: Gottesdienst im Grünen (Pfr. M. Born + Posaunenchor
                                                                     Bad Säckingen)
Sonntag, 29. Mai                                                     Grillhütte Rotzel
Lfb 10.00 Uhr      Eucharistiefeier
Ua 10.00 Uhr       Eucharistiefeier                                  Gemeindeversammlung am 22. Mai 2022
Lut 11.30 Uhr      Tauffeier für Paula Bächle                        Herzliche Einladung zur Gemeindeversammlung. Sie findet am Sonn-
Ab 17.00 Uhr       Rosenkranz (und jeden Werktag) in Albbruck        tag 22.5. gegen 11:30 Uhr in unserer Kirche statt, im Anschluss an
CH 18.00 Uhr       Maiandacht in der Grotte Leuggern anlässlich      den 10:15-Uhr-Gottesdienst nach einer kurzen Pause mit Kirchen-
                   der „Rad-Wallfahrt von Hochsal“                   kaffee auf der neu sanierten Terrasse am Gemeindesaal.
Lut 18.00 Uhr      Rosenkranz                                        Folgende Themen sind auf der Tagesordnung vorgesehen:
Ab 18.30 Uhr       Maiandacht musikalisch umrahmt vom                Begrüßung durch den Vorsitzenden der Gemeindeversammlung,
                   Kirchenchor                                       Heinz Beilharz
                                                                     Bericht aus der Arbeit im Kirchengemeinderat inklusive Ausblick
Maiandacht in Rhina                                                  auf die kommende Zeit
Am Mittwoch, 25. Mai 2022, findet um 15.00 Uhr eine Maian-           Bericht über die Gemeindeaktivitäten
dacht in der Marienkirche in Rhina statt. Gestaltet von den Frauen   Bericht aus dem Bauausschuss
füreinander-miteinander (früher kfd-Frauen)                          Bericht über die Finanzlage und Zahlen zur Mitgliederentwicklung
                                                                     der Kirchengemeinde
Pfarr- (Rad-) Wallfahrt zur Lourdes-Grotte in Leuggern               Im Zusammenhang mit der Gemeindeversammlung ist es auch
Das Gemeindeteam Hochsal lädt am Sonntag, 29. Mai 2022 um            möglich, die neu sanierte Terrasse am Gemeindesaal zu besichti-
18.00 Uhr zur Maiandacht bei der Lourdes-Grotte in Leuggern ein.     gen, die nun lange nicht genutzt werden konnte.
Wer noch eine Mitfahrgelegenheit mit dem Auto sucht, meldet bis
zum 20. Mai im Pfarrbüro Laufenburg 07763 7866.                      Gottesdienst im Grünen
Genauere Informationen zu den Zeiten und Treffpunkten der Rad-       Am Sonntag, 29. Mai feiern wir um 11:00 Uhr einen Gottesdienst
fahrer auf der Homepage und den Aushängen.                           im Grünen an der Buchholzhütte Rotzel für Jung und Alt. Wer zum
                                                                     ersten Mal kommt, ist auch ganz herzlich willkommen (Adresse:
Tagesfahrt zum Katholikentag in Stuttgart am 27.05.2022              Zum Tannensteg 22, Laufenburg-Rotzel). Der Gottesdienst wird
 ...es sind noch Plätze frei!!                                       vom Posaunenchor Bad Säckingen umrahmt. Im Anschluss an
Kosten für die Busfahrt und die Tageskarte: 79 €                     den Gottesdienst besteht die Möglichkeit, zu grillen. Die Kirchen-
Bei Interesse bitte eines der Pfarrbüros in Laufenburg 07763/7866    gemeinde sorgt für Feuer, einen Grillmeister und Getränke. Alle,
oder Albbruck 07753/5242 melden. Weitere Infos auf unserer           die mitessen möchten, bringen bitte eigenes Grillgut und eigenes
Homepage oder im aktuellen Pfarrbrief.                               Geschirr mit und gerne Salate fürs Buffet. Für Kinder gibt es einen
                                                                     Spielplatz und viel Platz zum Toben.
Keine Abstands- und Maskenpflicht mehr in den Kirchen                Sollte das Wetter einen Gottesdienst im Freien nicht zulassen, feiern wir
Mit Wirkung vom 21. Mai 2022 wird bei der Feier von Gottesdiens-     um 11:00 Uhr in der Evangelischen Versöhnungskirche Gottesdienst und
ten die Abstandsregelung und auch die Maskenpflicht aufgehoben.      haben im Gemeindesaal die Möglichkeit, gemeinsam zu essen und zu trin-
Dies hat der Stiftungsrat in seiner Sitzung vom 4. Mai 2022 ein-     ken.
stimmig beschlossen. Es gilt zwar die ausdrückliche Empfehlung
zum Tragen einer Maske, nicht mehr jedoch die Pflicht. Eine Maske    Ausflug zum Chorfest nach Karlsruhe im Juli
soll aber auf dem Weg zum Kommunionempfang getragen werden.          Anfang Juli findet ein großes Chorfest in Karlsruhe statt. Man kann
Der Stiftungsrat appelliert an die Eigenverantwortung der Gottes-    dort viel erleben, an Workshops teilnehmen, Konzerte hören, oder
dienstbesucher, sich und die anderen zu schützen.                    auch an einem spontanen Mitsingkonzert ohne Probe vorher teil-
Mit dem Beschluss sollen auch in den kleineren Kirchen wieder mehr   nehmen.
Gläubige regelmäßig miteinander Gottesdienste feiern können.         Das Bezirkskantorat Hochrhein organisiert eine Fahrt dorthin. Der
Ab sofort finden auch wieder Gottesdienste in den Kapellen Buch,     Tagesausflug am Samstag 2.7.22 findet mit einem Bus statt. Die
Kiesenbach, Schachen und Rotzel statt.                               Einladung, mitzukommen, geht an alle Chöre und weitere Interes-
Inzwischen ist der Beschluss des Stiftungsrates auch durch einen     sierte des Bezirks. Alle Infos finden Sie auf
neuen Erlass der Erzdiözese abgedeckt.                               www.ekilauf.de/chorfest22.
                                                                     Wenn Sie gerne mitfahren möchten oder Leute dazu einladen oder
                                                                     weitere Fragen haben, melden Sie sich bei Matthias Flierl.
Evangelische Kirchengemeinde Laufenburg                              Bezirkskantorat Hochrhein – Matthias Flierl.
                                                                     Tel. 07751-83 27 14
Pfarrer/-in Regine & Michael Born                                    Matthias.Flierl@kbz.ekiba.de
Säckinger Straße 29 | 79725 Laufenburg
Tel.: 07763-7841 | Fax: 07763-919145
E-Mail: laufenburg@kbz.ekiba.de | Homepage: www.ekilauf.de
www.instagram.com/ekilauf.de | www.facebook.com/ekilauf              Neuapostolische Kirche
So 22.05. – Rogate                                                   Steigmattstraße 8
10:15 Uhr: Gottesdienst (Pfr. M. Born + Orgel) mit Abendmahl         Termine und Informationen bei
(Traubensaft + Einzelkelche)                                         Uwe Lang, Telefon: 0173 306 5617
Ev. Versöhnungskirche                                                www.nak-loerrach.de/wo-wir-sind/gemeinden/laufenburg/
10:15 Uhr: Kindergottesdienst (Kigo-Team)
Gemeindesaal
Im Anschluss Kirchenkaffee
Ca. 11:30 Gemeindeversammlung
Ev. Versöhnungskirche
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                                                          FREITAG, 20. MAI 2022 | 15

                                                                        FC Rotzel
            VEREINE BERICHTEN                                           Aktivmannschaften
                                                                        FC Bergalingen - SpVgg Andelsbach                             4:1
                                                                        Torschütze: Nick Fischer
FC Binzgen                                                              SpVgg Andelsbach II - DTFV Bad Säckingen                      8:1
Pokalfinale im Vereinsheim Binzgen
                                                                        Nächster Spieltag
Für alle die keine Tickets für das Pokalfinale des SC Freiburg in
                                                                        SpVgg Andelbach - SG Höchenschwand-Häusern
Berlin erhalten haben und/oder das Spiel nicht gerne alleine zu
                                                                        Freitag 20.05. 19:30 Uhr (Spielort Rotzel)
Hause anschauen, wird im Vereinsheim des FC Binzgen am Sams-
                                                                        SpVgg Andelsbach II - SV Blau-Weis Murg III
tagabend die Grossleinwand ausgerollt. Ab 19 Uhr (Anpfiff 20 Uhr)
                                                                        Samstag 21.05. 18:00 Uhr (Spielort Hänner)
werden die Bilder aus Berlin übertragen.

Vatertags-Hock am Sportplatz Binzgen
FCB-Vereinsheimwirtin Christa und ihr Team öffnen am Vatertag           SV08 Info
wieder die Festhütte am Sportplatz Binzgen.                             Rückblick
Von 10 – 19 Uhr werden durstige und hungrige Wanderer oder              SG Nordweil/ Wagenstadt - SV 08 Laufenburg 3-4
sonstige Besucher bedient.                                              Der SV08 dreht siegt trotz dreimaligem Rückstand. Die Tore erziel-
Das Sportheim-Team freut sich über jeden Gast.                          te Jonas Gläsemann, ein Treffer Benedikt Illmann.

                                                                        SVBW Murg - SV 08 Laufenburg II 1-4
SC Niederhof/Binzgen 2022 e.V.                                          Nullachter gewinnen beim Spitzenreiter deutlich und können nun
                                                                        mit einem Sieg im ausstehenden Nachholspiel die Tabellenspitze
Rückblick:
                                                                        übernehmen. Die Treffer erzielten Bujar Hajlili, Sandro Knab, Luca
„Erste“ und Frauen mit Schützenfest -
                                                                        Schmidt sowie Benedikt Schnell. Am Ende stand ein auch in dieser
„Zweite“ feiert Derbysieg
                                                                        Höhe verdienter Erfolg der Nullachter, die Meisterschaft und Auf-
Gegen die Reserve des VfB Waldshut tat sich unsere Erste trotz
                                                                        stieg nun in eigenen Händen haben. Doch noch sind vier Spiele zu
Tom Langendorf’s Führungstreffer nach wenigen Sekunden lan-
                                                                        absolvieren. Für die Konkurrenten Murg und Bad Säckingen noch
ge schwer. Die Gäste konnten nicht unverdient ausgleichen und
                                                                        deren drei.
zumindest in der ersten Halbzeit konnte man nicht erkennen, dass
                                                                        SV Dogern II - SV 08 Laufenburg III 2-1
beide Teams 40 Punkte in der Tabelle trennen. Erst in den letzten
20 Minuten änderte sich das Bild nach Tim Flum’s verwandeltem
                                                                        Vorschau
Foulelfmeter. Es folgten Chancen und zum Teil auch Tore im Minu-
                                                                        Samstag 21. Mai 2022, 15:30 Uhr
tentakt. Philipp Müller, Marvin Lauber, Konstantin Schlipphack (2),
                                                                        SV 08 Laufenburg - Spvvg Untermünstertal
Rainer Schuster und Markus Oeschger konnten so das Ergebnis
                                                                        Samstag 21. Mai 2022, 18:00Uhr
bis zum Schlusspfiff auf 8:1 in die Höhe schrauben.
                                                                        SV 08 Laufenburg II - FC Griessen
Im Anschluss empfing die Dritte den SV Albbruck 2. Trotz gutem
Start und Führungstreffer von Raphael Szczyrbowski ging die             Ein schönes und erholsames Wochenende wünscht
Christl-Elf am Ende mit 5:1 als Verlierer vom Platz.                    David Wasmer
Den Frauen gelang in Grüningen ebenfalls ein Schützenfest. Beim         SV 08 Laufenburg
13:1 Auswärtssieg traf Torjägerin Leonie Goering sage und schrei-       2. Vorstand
be 9 mal und katapultierte sich mit nun 38 Saisontreffern an die
Spitze der Torjägerliste der Landesliga. Die weiteren Treffer erziel-
ten Anna-Lisa Butowski (3) und Julia Kohmann.                           JFV Region Laufenburg informiert
Am Sonntagmorgen bestritt die „Zweite“ in Murg das zweite Derby
innerhalb von 8 Tagen und sollte dieses Mal erfolgreich sein. Nach      Ergebnisse im Rückblick
einem torlosen ersten Durchgang, brachte Matze Tröndle unsere           A1 JFV – SG Ostbaar                                           5:2
Elf nach knapp einer Stunde in Führunge. Dirk Tegethoff und Ro-         A2 SG Todtmoos – JFV                                          3:1
man Kubacki bauten die Führung in den restlichen Minuten weiter         B1 JFV – 1. FC Rielasingen-Arlen                              3:1
aus und so konnte am Ende der Derbysieg gefeiert werden.                B2 SG Horheim – JFV                                           7:0
Am Abend hatte das Frauen2-Team von Kevin Lützelschwab beim             C1 SC Pfullendorf 2 – JFV                                     7:1
Bosporus FC Friedlingen anzutreten. Meltem Isik und Deborah             C2 SG Dinkelberg – JFV                                     abges.
Schlipphack steuerten die beiden Treffer zum 2:2 Endstand bei.          D1 JFV – FSV Rheinfelden                                      1:3
                                                                        D2 JFV – FC Hausen                                            3:5
Ausblick:                                                               D3 JFV – JFV Region Rheinfelden                               4:1
Saisonfinale für die Frauen                                             E1 JFV – FSV Rheinfelden 2                                    5:2
Die Frauenmannschaft bestreitet am Samstag bereits ihr letztes          E3 JFV – FC 08 Bad Säckingen 2                                6:4
Saisonspiel. Im Heimpsiel gegen den FC Uhldingen reicht den Mä-         E3 SG Murgtal 2 – JFV                                        1:16
dels von Ralf Lauber ein Punkt, um den Relegationsplatz perfekt         E4 JFV – JFV Region Rheinfelden 5                            1:13
machen zu können. Das Team würde sich wieder über zahlreiche            E5 JFV – SV Eschbach 2                                        7:5
Unterstützer freuen, um diesen grossen Erfolg zu realisieren.
                                                                        Auswärtsspiele
                                                                        Donnerstag, 19. Mai
Spiele am Wochenende:
                                                                        E5 SG Höchenschwand 2 – JFV
Do, 19.05. 19 Uhr in Binzgen
                                                                        Freitag, 20. Mai
SGNB3 - FC Schlüchttal 2
                                                                        E2 SC Lauchringen – JFV
Fr, 20.05. 19:30 Uhr in Buch
                                                                        E3 SG Wehratal 2 – JFV
SV Buch 2 - SGNB
                                                                        Samstag, 21. Mai
Sa, 21.05. 16 Uhr in Niederhof
                                                                        E5 FC Wehr 2 – JFV
SVN Frauen - FC Uhldingen
                                                                        A1 JFV Singen – JFV
Sa, 21.05. 17 Uhr in Haagen
                                                                        D1 VfB Waldshut – JFV
SC Haagen - SVN Frauen 2
                                                                        B1 FC 08 Radolfzell 2 – JFV
                                                                        Mittwoch, 25. Mai
                                                                        E1 JFV Region Rheinfelden – JFV
                                                                        E4 SV Schopfheim 2 – JFV
                                                                        Freitag, 27. Mai
                                                                        C2 JFV Region Rheinfelden – JFV
Sie können auch lesen