TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz - kostenlos - aber nicht umsonst
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herbst 2021 • 24. Jahrgang / Nr. 135 • ISSN 1434-8586 • kostenlos - aber nicht umsonst TauZone Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz
Überall und anders – voller Erfolg für die „Stadt der Kinder“ Bei entspannter Pandemielage, Sonne und Regen experimentierten Kinder an sechs verschie- denen Orten, davon drei im Wohngebiet am Schlaatz mit Holz, Sperrmüll, Steinen und Mörtel. Zudem erfuhren sie von Berufen, die sie nicht für möglich gehalten haben. Die „Stadt der Kinder“ ist mit Stadtteils mussten die Holzdiebe viel Leichtigkeit, Freude und me- trotz falscher Fährten und Ver- gatollen Kindern gelungen. Im dächtigungen aufgespürt und Friedrich-Reinsch-Haus konnten dingfest gemacht werden. Beglei- verschiedene Berufe entdeckt tet wurde die Jagd vom Potsda- werden. Im Kinderklub „Unser mer Genossenschaftsforum, wel- Haus“ wurden Kleinstmöbel, wie ches die Ideen der Kinder zur Liegestühle und Kletterelemente attraktiven Innenhofgestaltung sowie Nistkästen für die Vögel dokumentiert hat und bei zu- am Schlaatz gebaut. Vor dem künftigen Planungen berücksich- Bürgerhaus am Schlaatz entstand tigen wird. Die Biberdiebesbande mit toller Unterstützung aus dem hat übrigens eine „Biber-Bauge- „erlenhof32“ die Bühne „Wun- nossenschaft” gegründet und derland“, die weiterhin im Rah- kann nun Holz auf ganz legalem men der Schlaatzer Sommerbüh- Wege besorgen. Beim finalen nen bespielt wird. Zur Eröffnung Wasserfest hielt das Motto der der Bühne gab es eine Premiere: Party „Hauptsache nass“, was es Beim Theaterstück „Das verzau- versprach: es fiel ins Wasser. Die berte Bürgerhaus“ wurde eine Pläne für den Biberspielplatz eigene Wunschwelt erschaffen. wurden kurzerhand umgeworfen Hinter dem Haus entstand mit und ein Aquarium im trockenen toller Hilfe der Juventas Crew Saal des Bürgerhauses errichtet. Alpha ein gemauerter Grill, der Auf die Frage, was bleibt, bringt zukünftig für Familientreffen, es Jula (11 Jahre) voll auf den Veranstaltungen und Feste ge- Punkt: „Ich finde die „Stadt der nutzt werden kann. Kinder“ voll cool. Da habe ich keine Langeweile und kann viele Neben dem Werkeln und viel ganz tolle Sachen machen.“ Musik mit der Liedermacherin Sylvie blieb bei Kinonachmitta- Das Organisationsteam dankt gen, Kicker-Turnieren, Exkursio- allen, die diese besondere „Stadt nen zum Integrationsgarten und der Kinder“ ermöglicht haben. zur Ökolaube auch der Spaß Besonderer Dank gilt den Förde- Städtebaumitteln des Programms rum für die großzügige Unter- nicht aus. Ein großes Highlight rern und Unterstützern des Pro- „Sozialer Zusammenhalt“, der stützung durch Spenden und den war der Holzdiebstahl am Ende jekts: der Landeshauptstadt Pots- ProPotsdam, der Mittelbranden- vielen privaten und gewerblichen der ersten Woche. Bei der Biber- dam als Hauptförderer, Stadt- burgischen Sparkasse und dem Helfern, guten Geistern und Un- jagd durch die Innenhöfe des kontor für die Förderung aus Potsdamer Genossenschaftsfo- terstützern. T. Spotowitz
Aus dem Stadtteil TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 3 Stadtteiltreffen Schlaatz 2030 Informieren, reden, mitmachen Das Bündnis Am Schlaatz lädt alle „Karl Marx“ freuen sich ebenso, Die Arbeitsgruppe Arbeit und Ge- Schlaatzer:innen am Freitag, den Ihre Fragen rund um den Schlaatz werbe des Bündnisses, die Wirt- 10. September 2021, von 14.00- zu beantworten und mit Ihnen ins schaftsförderung der Landes- 19.30 Uhr auf den Schlaatzer Gespräch zu kommen. hauptstadt Potsdam sowie die Marktplatz zum Stadtteiltreffen Auf der Themeninsel Arbeit Mitarbeiter:innen des erlenhof32 Schlaatz 2030 ein. und Gewerbe dreht sich alles um freuen sich auf Sie. An verschiedenen Themenin- Ausbildung, Beruf, Existenzgrün- Gärtnerisch geht es auf der seln können Sie sich zum Prozess dung, Einzelhandel und um In- Themeninsel Umwelt und Natur Schlaatz 2030 informieren, mit- formationen zum Gewerbekon- zu. Sein Sie dabei, wenn die diskutieren sowie Ihre Ideen und zept Am Schlaatz Pflanzaktion am Schilfhof 20 Hinweise zur weiteren Entwick- (siehe S. 7). startet. Informieren Sie lung Ihres Stadtteils einbringen. sich oder diskutieren Die Ergebnisse des Treffens Sie am Stand zu den sollen in die Erarbeitung eines ersten Projektideen können. Das Planlabor wird Sie Masterplans für den Schlaatz ge- wie z.B. „essbare dabei unterstützen, dass Sie Ihre geben werden. Was ein Master- Gärten“, blühende Ideen und Anregungen jederzeit plan ist, wie dieser erarbeitet wird Innenhöfe und einbringen können. Das Quar- und was Sie ganz konkret dazu tiersmanagement wird Sie an die- beitragen können, das erfahren sem Tag zu Ihren Beteiligungs- Sie auf der Themeninsel Städte- wünschen befragen (siehe Seite 5). bau und Freiraum. Außerdem Initiativen aus dem Schlaatz, könne Sie sich die ersten wie z.B. der Schlaatz-Bürgerclub Ideen der Expert:innen steht Ihnen zu Fragen von Si- ansehen, wie sich der cherheit und Ordnung zur Schlaatz in den Verfügung. Hier werden nächsten Jahren Ihre Hinweise auf einer entwickeln könn- Stadtteilkarte festhalten te. und anschließend den Die Themen- Verantwortlichen über- insel Wohnen er- geben. Der Bürgerclub wartet Sie mit vie- bleibt auch zukünftig len Informationen an diesem Thema dran. zu den geplanten Sa- Machen Sie mit! nierungen der Pro Pots- Wir machen Schlaatz - dam. Vielleicht ist auch Ihre das ist das, was wir gemeinsam Wohnung in absehbarer Zeit mit in den nächsten Jahren vorhaben. einer Schönheitskur dran. Die vie- Damit es nicht nur bei Diskussio- len Fragen, die damit verbunden nen und Gesprächen bleibt, kön- sind, kann Ihnen, neben den Kol- nen Sie sich Ihre eigenen „Wir leg:innen der ProPotsdam, auch machen Schlaatz-Beutel“ druck- die Mieterberatung Schlaatz be- en. antworten. Sie werden an diesem Auf einer kleinen Bühne wer- Tag für Sie vor Ort sein. Die Ge- den über den Tag die Informatio- schäftsführungen und Mitarbei- nen mit den unterschiedlichen ter:innen der Wohnungsgenos- den Naturerfahrungs- Akteur: innen, unter der Modera- senschaften pbg, PWG 1956 und raum im Nuthewäldchen. tion von Britta Elm vom rbb, dis- Vielleicht interessieren Sie sich kutiert. Musikalisch können Sie für Themen rund um das Klima, einige kleine Überraschungen Impressum Energie und Verkehr. Dann fin- erleben. TauZone, Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz den Sie auf der Themeninsel viele ISSN 1434 - 8586 Herausgeber: Stadtkontor GmbH Entwicklungsbeauftragter für die Neubaugebiete Potsdams Anregungen und Ideen. Disku- Für das leibliche Wohl sorgen Schornsteinfegergasse 3, 14482 Potsdam tiert werden kann hier über zu- die Mitarbeiter: innen des Fried- Redaktion: Stadtkontor GmbH, U. Hackmann (V.i.S.d.P.) Kathrin Feldmann (Redaktion) künftige Mobilitätsangeboten für rich-Reinsch-Hauses und ver- Redaktionssitz: Schornsteinfegergasse 3, 14482 Potsdam Fahrrad und Auto, grüne Haus- wöhnen Sie mit Kaffee und Ku- Tel.: 0331-74357-14 E-Mail: k.feldmann@stadtkontor.de fassaden oder Beratung zum chen. Das Full House ist mit ei- Satz, Druck: Gieselmann, Nuthetal OT Bergholz-Rehbrücke Energieverbrauch. nem Grillstand dabei und eine Auflage: 6.000 Gefördert durch das Bund-Länder-Programm „Sozialer Zusammenhalt” Alle Themeninseln werden leckere Suppe gibt es an der mo- Die Redaktion behält sich das Recht zur sinnwahrenden Kürzung von Leserzuschriften vor. verbunden durch das umfassende bilen Küche des Bürgerhauses. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt die Redaktion keine Haftung. Mit Namen gezeichnete Artikel müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Von der Thema Beteiligung. Lernen Sie Redaktion gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. das zukünftige Planlabor kennen. Weiterverwendung nur nach Genehmigung. Die Veranstaltung findet entspre- Das wird der Ort sein, an dem chend der an diesem Tag gültigen Die nächste TauZone erscheint am: 1. Dezember 2021 Sie sich in den Prozess auch nach Corona-Verordnung statt. dem Stadtteiltreffen einbringen Informieren Sie sich dazu gern Redaktionsschluss: 10. November 2021 können, mitreden und mitplanen vorab auf www.schlaatz.de
4 TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 Aus dem Stadtteil Bauzaunausstellung Am Schlaatz und voranbringen. Damit kein dung und Kultur, Sport, Freizeit- Planung & Beteiligung Thema vergessen wird, soll ein und Familienaktivitäten schaffen. – In einer gemeinsamen Planung Plan erarbeitet werden. In dem und Umsetzung der wichtigen Plan werden alle Ziele, Maß- Mobilität & Freiraum, Klima & Themen können Sie ihre Ideen, nahmen und konkreten Projekte Atmosphäre Bedenken und Hinweise einbrin- zusammengefasst. Auch die Ideen – Der Schlaatz soll ein gut erreich- gen und mitgestalten. der Bewohner:innen werden da- barer Ort werden: mit Bus und rin aufgenommen. Bahn, mit Auto und Fahrrad. Das Innere des Stadtteils bleibt auto- Die Schlaatzer Themen frei. Rad- und Fußwege werden Wir laden Sie ganz verbessert. Außerdem unterstütz- herzlich ein, sich Wohnen für alle en wir den Klimaschutz durch dabei einzubringen Eine Ausstellung stellt den Be- – Wir setzen uns für bezahlbare neue Angebote wie etwa Solar- und mitzumachen. wohner:innen Am Schlaatz in und gute Wohnungen ein. Das stromgewinnung auf Dächern. übersichtlicher und verständli- gilt auch für sanierte und moder- cher Art und Weise das Projekt nisierte Wohnungen am Schlaatz. Produktion, Arbeit & Schlaatz2030 vor. An drei unter- Es soll ein vielfältiges Wohn- Versorgung Eine Stadt für alle: schiedlichen Standorten, am raumangebot für alle geben. Wir setzen uns für einen Stadtteil Die Menschen kommen gern Horstweg, an der Langen Linie ein, in dem es gut bezahlte Arbeit her. und auf dem Marktplatz, kann Wohlfühlen & Wertschätzen, gibt. Gewerberäume sollen preis- Eine Stadt in der Stadt: man sich an den großen Bannern Stadt & Natur wert sein und dadurch neue Die Schlaatzer und informieren. – Wir wollen einen sauberen Arbeitsplätze entstehen. Medizi- Schlaatzerinnen leben gerne Stadtteil und einen Ort zum nische Versorgung vor Ort ist uns hier. Im Bündnis Am Schlaatz ar- Leben schaffen, den die Men- wichtig und auch Räume für Ein anerkannter Teil in der beiten die Landeshauptstadt Pots- schen wertschätzen und wo sie Vereine, Cafés und Einkaufsmög- Stadt: dam und die sozialen Wohnungs- sich wohlfühlen. Wir setzen uns lichkeiten. Der Schlaatz ist gut vernetzt unternehmen zusammen. Ge- ein für grüne Höfe und Wege. und angebunden an ganz meinsam mit Ihnen wollen sie Wir planen Gärten, Spielplätze, Gemeinschaft & Austausch, Potsdam. den Schlaatz weiterentwickeln Freiräume für Sport und Erho- Identität & Anerkennung lung. – Zusammen schaffen wir einen Stadtteil mit lebendigen Nachbar- Der Schlaatz ist ein Stadtteil, Informationen & Rückfragen: Vielfalt, Entfaltung & schaften und Orten der Begeg- wo sich Menschen gerne www.schlaatz.de | Stadtteilarbeit nung. Wir setzen uns ein für ein aufhalten, wohnen buendnisschlaatz@schlaatz.de Wir wollen ein breites Angebot an respektvolles und friedliches Mit- und leben. Tel.: 0151 61064449 Beratung und Unterstützung, Bil- einander. Schlaatz-Bürgerclub Informationen zu den Themen Die Interessengemeinschaft für erhalten Sie bei Martina Wil- den Stadtteil Am Schlaatz czynski, Leiterin des Schlaatz- Bürgerclubs, unter: 23.09.2021 | 14.10.2021 | schlaatz-buergerclub@web.de 18.11.2021 Die Terminangaben erfolgen jeweils 18.00 Uhr im Friedrich- unter Vorbehalt und richten sich Reinsch-Haus, Milanhorst 9, nach der aktuellen Infektions- 14478 Potsdam lage der Corona-Pandemie.
Aus dem Stadtteil TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 5 Hof-Gespräche mit der ProPotsdam Eine Juli-Woche lang waren drei auszufinden wie die Themen den. Insgesamt haben vor Ort 51 Mitarbeiter*innen der ProPots- Nutzung, Erholsamkeit, Sicher- Bewohner*innen Bewertungen, dam im Schlaatz unterwegs, um heit, Spielbereiche, Grün und Be- Kritik und Impulse mitgegeben mit der Schlaatzer Nachbarschaft pflanzung, Mitgärtnern, Nutz- und 12 Personen haben über ei- über die Wohnhöfe ins Gespräch ungskonflikte, Orientierung, Sau- nen online-Fragebogen Rück- zu kommen. In 10 unterschiedli- berkeit durch die jeweiligen An- meldung geantwortet. Es zeigte chen Höfen wurden unabhängig wohner*innen bewertet werden, sich, dass die Höfe stark variie- vom Wohnungseigentümer die aber auch was diese sich bei einer ren je nach Eigentümer- und Be- reich, Größe und Gestaltung und Gespräche angeboten, um her- Umgestaltung wünschen wür- wohnerstruktur, Lage, Spielbe- dementsprechend auch in der Nutzung und Bewertung. Berei- che des Zusammenkommens spielen eine zentrale Rolle für das Nachbarschaftsgefühl bspw. durch Mietergärten, Spielberei- che, Sitzgelegenheiten und Ein- sehbarkeit. Kritik wurde hin- sichtlich des Angebots an Spiel- geräten, Sperrmüll-Aufkommen und unterschiedlichen Pflege von Grünanlagen genannt. Spannend war, dass es in einigen Höfen eigene Bepflanzungen seitens der Mieter*innen gibt, was als ein deutliches Signal für den Wunsch nach mehr individuellen Blumen und Grün im Wohnumfeld ist. Die Ergebnisse aus diesen Ge- sprächen werden für das Stadt- teiltreffen am 10. September und weitere Gespräche mit den Ge- nossenschaften aufgearbeitet und fließen in den Entwicklungspro- zess Schlaatz 2030 ein. Bewohner:innen Befragung Am Schlaatz Unter dem Namen Schlaatz 2030 tung des Stadtteils kennenlernen. wird in den nächsten Jahren in Dafür haben wir als einen ersten Ihrem Stadtteil ein Stadtentwick- Schritt diese Befragung entwick- lungsprozess stattfinden. Dabei elt. wird zuerst überlegt und geplant, Mit der Befragung wollen wir wie der Schlaatz weiterentwickelt zwei Sachen herausfinden: werden könnte. Die Ergebnisse Wie können wir Sie gut zum werden in einem sogenannten Thema Schlaatz 2030 informie- Masterplan festgeschrieben und ren? anschließend Stück für Stück um- Wie können wir Ihnen gute gesetzt. Ziele sind bauliche Ver- Möglichkeiten zur Mitgestaltung besserungen und die Förderung an Schlaatz 2030 anbieten? des sozialen Lebens im Stadtteil. Die Kolleg:innen des Quar- Gemeinsam mit Ihnen, wollen tiersmanagements befragen be- wir so den Schlaatz gestalten. reits seit einer Zeit die Bewoh- Wir wollen Ihre Ideen, The- ner: innen im Stadtteil. Wenn Sie men und Wünsche zur Gestal- angesprochen werden, nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit, um an der Befragung teilzu- nehmen. Auf dem Stadtteiltref- fen am 10.09.2021 auf dem Marktplatz (siehe Seite 3) haben Sie ebenso Gelegenheit, sich an der Befragung zu beteiligen. Vielen herzlichen Dank. Ihr Bündnis Am Schlaatz
6 TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 Aus dem Stadtteil Sie können mehr, als Sie glauben! Der Sommer ist zu Ende und nichts geht mehr. Die vielen mit mancher hat immer noch keinen dem Handy gemachten Fotos Plan, wie es weitergeht. Was kann sind in der Cloud, aber wie be- ich überhaupt? Was mache ich kommt man sie auf den PC? Im- gern? Was will ich erreichen? mer mehr shoppen online. Wie Diese Fragen stellen sich nach kann man sicher mit den Daten dem Schulabschluss genauso wie umgehen und bezahlen? Und in der Arbeitslosigkeit oder an auch die Online-Bewerbung will Wendepunkten im Leben. Im bewältigt sein. Bringen Sie die „erlenhof 32“ wird Ihnen gehol- Fragen mit, wir finden Antwor- fen, Kompetenzen zu erkennen ten. und den Neuanfang zu planen. Jeden Dienstag Es geht nicht nur um Information von 16.00-17.30Uhr sondern um individuelle Bera- Anmeldung unter: tung und, wenn gewünscht, um 0331-2896280 praktische Hilfe. Arbeiten mit Behinderung Gruppe spendet notfalls Trost dung plant, kann sich bei der Themen in der Zusammenarbeit Fachkundige Beratung und Un- und hilft. Sie können unter An- Wirtschaftsförderung informie- sind z. B.: terstützung für arbeitssuchende leitung Dekoratives für die Woh- ren. • Welche Berufserfahrungen Menschen mit Behinderungen nung oder ein schönes Geburts- Kommen Sie einfach mal vorbei. bringen Sie mit? bieten Inklusionslotsen der tagsgeschenk nähen. Wir gehen • Welche Kompetenzen haben AWO. Themen sind Probleme gern auf Ihre Wünsche ein. Sie außerhalb des Berufs oder bei der bisherigen Jobsuche, her- Jeden Montag der Schule erworben? ausfordernde Situationen in von 15.00-17.00 Uhr • Was haben Sie durch die Ar- Zusammenhang mit der Arbeit, Jeden Mittwoch beit in der Familie oder im berufliche Perspektiven und von 10.00-12.00 Uhr Sportverein gelernt? mehr. Natürlich können sich Anmeldung unter: • Was ist möglich, wenn kein auch Betriebe informieren. 0331-2896280 Schul- oder Berufsabschluss Dienstags in geraden Kalender- vorhanden ist? wochen von 10.00-12.00 Uhr Gemeinsam mehr bewegen • Was möchten Sie arbeiten Bewegung weckt die Lebensgeist- und wie können Sie die pas- Dekoratives selbst nähen er. Einfache Übungen für jedes sende Arbeitsstelle finden? Lernt man beim Nähen etwas Lebensalter sorgen für geistiges Die Ergebnisse werden festge- über die eigenen Stärken und und körperliches Wohlbefinden. halten und in einer Mappe ge- Schwächen? Aber sicher, fragen Rücken und Herz-Kreislaufsys- sammelt. Diese kann immer wie- Sie mal in der Nähgruppe nach! tem werden es Ihnen danken. der ergänzt werden und in Zu- Man muss planen, was genäht Wir sind im Schlaatz unterwegs, kunft weiterhelfen. werden soll und was dafür ge- bei schlechtem Wetter im „erlen- Quelle: www.profilpass.de Wenn Sie lieber in der Gruppe braucht wird. Die Stoffqualität hof 32“. arbeiten wollen, können Sie auch und der richtige Faden sind wich- Jeden Donnerstag Fotos: Steffen Heise das gerne tun. Nach drei Veran- tig. Der Umgang mit der Nähma- von 10.00-11.30 Uhr staltungen haben Sie mehr Klar- schine erfordert Wissen und Anmeldung unter: heit in ihr Leben gebracht. Stolz handwerkliches Geschick. Nicht 0331-2896280 können Sie den deutschlandweit alles gelingt beim ersten Mal, die bekannten ProfilPASS nach Haus Wir bieten noch mehr tragen. In der Quartiers-Selbsthilfe und Erreichbarkeit des Terminvereinbarung ist Montag Kreativwerkstatt können Bastel- „erlenhof 32“ bis Freitag möglich. freunde aktiv werden und kleine- Wenn der erlenhof 32 Corona re Reparaturen werden unter- bedingt für BesucherInnen ge- Wie geht denn das? stützt. Das Lerncafe ist noch bis schlossen ist, können Sie trotz- Was Sie schon immer mal wissen November an jedem Dienstag dem Kontakt zu uns aufnehmen. wollten über PC, Tablet, Smart- geöffnet. Wer eine Existenzgrün- phone und Co. Jeder kennt das, Zu den Themen Familie und der PC hat sich aufgehängt und Arbeit, Aus- und Weiterbildung: BürgerInnen bis 27 Jahre Tel.: 0331 289-6281 oder -6290 BürgerInnen ab 27 Jahre Tel.: 0331 289-1519 Zur Nutzung der Quartiers- selbsthilfewerkstatt, den Kursan- geboten und zu weiteren Fragen: erlenhof32@ rathaus.potsdam.de und Tel.: 0331 289-6280
Aus dem Stadtteil TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 7 Wir machen Schlaatz … produktiv und vielfältig! Ein Gewerbekonzept für den Schlaatz Gewerbe prägt den städtischen an mangelnden oder unpassen- Raum: Tägliche Einkäufe und den Raumangeboten und einem Erledigungen, der Kaffee am fehlenden übergeordneten Plan Nachmittag oder auch kleine für die Gewerbeentwicklung. Handwerksbetriebe sind vieler- Das soll sich nun ändern! Die orts Motor des Stadtteillebens. schlummernden Potentiale des Doch wie steht es um das Ge- Schlaatzes sollen geweckt und werbe im Schlaatz? Was gibt es gemeinsam mit Expert:innen vor bereits, was fehlt und was könnte Ort Lösungen für einen lebendi- sich im Schlaatz noch entwick- gen und vielfältigen Stadtteil ent- eln? Eine Gewerbestudie im Rah- wickelt werden. Die zentrale men des Masterplanverfahrens Lage in der Stadt Potsdam und für den Schlaatz wird sich mit die vergleichsweise günstigen det. Die Wirtschaftsförderung Wissen bildet die Grundlage für diesen Fragen beschäftigen und Mieten bieten gute Voraussetzun- der Landeshauptstadt Potsdam die darauffolgende Workshop- nach kreativen Lösungen suchen. gen für eine stärkere gewerbliche beauftragte in diesem Rahmen Phase. In zwei Workshops wer- Entwicklung im Schlaatz. nun das Berliner Stadtplanungs- den gemeinsam mit lokalen Ex- In den letzten Jahren ist be- büro AG.URBAN, welches im pert:innen Ideen für die Ent- reits viel im Schlaatz passiert. Bei- Wie gestaltet sich der Weg dort- zweiten Halbjahr 2021 eine Ge- wicklung eines lebendigen Ge- spielsweise wurde das Wohnum- hin? werbestudie und ein daran ange- werbes im Schlaatz gesammelt feld aufgewertet, Räume für In der Zukunftswerkstatt Schlaatz passtes Gewerbekonzept für den und verortet. Auf dem Stadtteil- Erholung geschaffen und Gebäu- 2030 wurde gemeinsam das Leit- Schlaatz erarbeiten wird. In der treffen am 10. September werden de saniert. Im Schlaatz dominiert bild „Moderne Heimat Schlaatz“ ersten Phase wird AG.URBAN außerdem die Stimmen der nach wie vor das Wohnen – so ausgewählt, das auf die Entwick- Interviews mit Expert:innen aus Schlaatzer:innen eingefangen. gibt es im Stadtteil nur einige we- lung eines bunt gemischten und Verwaltung, Wohnungswirt- Das fertige Gewerbekonzept nige Angebote für beispielsweise genutzten Stadtteils abzielt. Zu- schaft, Stadtteilarbeit, Kunst und wird in das übergeordnete Mas- die Nahversorgung, Gastrono- sätzlich wurde die Arbeitsge- Kultur, der Gründungsszene und terplanverfahren für den Schlaatz mie oder auch Handwerk. Grün- meinschaft (AG) Arbeit und Ge- den örtlichen Gewerbetreiben- einfließen. Die Schlaatzer:innen de hierfür liegen unter anderem werbe für den Schlaatz gegrün- den durchführen. Das lokale werden im kommenden Halbjahr durch zwei Zeitungen über erste Ideen und Ergebnisse der Gewer- bestudie informiert. AG.URBAN – Wer sind wir? Das Stadtplanungsbüro AG.UR- BAN ist ein freier Zusammen- schluss aus Stadt- und Regional- planer:innen, Architekt:innen, Designer:innen, Geograph:innen, Sozial- und Kulturwissenschaft- ler:innen. Die Frage nach lebendigen und lebenswerten Quartieren begleitet unsere Arbeit stetig. Ein striktes Trennen von Nutzungen wie Wohnen und Arbeiten steht dieser Idee im Weg. Arbeit sollte sichtbar und erlebbar sein und Menschen ermutigen, selbst aktiv zu werden. Dabei sind der Austausch und die gegenseitige Unterstützung von großer Bedeutung. Unsere Erfahrungen aus be- reits durchgeführten Gewerbe- studien werden uns dabei helfen, einen passenden Fahrplan für die Gewerbeentwicklung im Schlaatz zu entwickeln. Wir freuen uns auf den Schlaatz!
8 TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 Aus dem Stadtteil Der Schlaatz wird zur Bühne Die Sommerbühnen am Schlaatz gegnungshäuser, Vereine, Woh- sommer 2021 durch die Beauf- laufen auf Hochtouren. Wer nungsbaugesellschaften und Kir- tragte der Bundesregierung für noch keine Gelegenheit hatte, chgemeinden mit dem Ziel betei- Kultur und Medien (BKM) mit Konzerte, Kino und Performan- ligt, bis zum Spätherbst ein Pro- Mitteln aus NEUSTART KUL- ces im Stadtteil zu erleben, der gramm für alle Kulturinteressier- TUR gefördert. hat noch bis zum Ende der Drau- ten anzubieten. ßen-Saison Zeit für tolle Kultur- Höhepunkt des Programms ist erlebnisse Am Schlaatz. ein gemeinsames Nachbarschafts- fest auf der Wiese am Falken- Die Sommerbühnen am Schlaatz horst, das – soweit es die Infek- werden vom Bürgerhaus am tionslage zulässt – am 25. Septem- Schlaatz in Kooperation mit der ber die Nachbarschaft zum Feiern fabrik Potsdam und dem Fried- einlädt. Das aktuelle Veranstal- rich-Reinsch-Haus organisiert. tungsprogramm gibt es auf: Sie sind Teil des Projekts „All www.buergerhaus-schlaatz.de, überall – Potsdamer Kultursom- www.milanhorst-potsdam.de und mer 2021“. Das Programm ent- in den Schaukästen des Wohn- steht in Kooperation mit dem gebiets. Netzwerk KulturMachtPotsdam, das Potsdamer Institutionen, Kol- Das Projekt „All überall - lektive und Einzelakteure und – Potsdamer Kultursommer 2021“ akteurinnen vereint. Des Weite- wird im Rahmen des deutsch- ren sind Nachbarschafts- und Be- landweiten Programms Kultur- Konzert im Bürgerhaus: Ein Flügel für den Schlaatz Am 10. Oktober um 15.00 Uhr genen Jahr, unterstützt aus Mit- Ralf-Torsten Zichner studierte bei internationalen Klavierwett- laden das Bürgerhaus am teln des Städtebauprogramms nach dem Besuch der Spezial- bewerben und gibt er Kurse für Schlaatz und der Pianist Ralf- „Sozialer Zusammenhalt“, an schule für Musik an der Hoch- Klavier und Kammermusik an Torsten Zichner zu einem beson- den Schlaatz transportiert. schule für Musik „Hanns Eisler“ verschiedenen Musikschulen deren Konzert ein. Gespielt wer- Berlin bei Prof. Hellmuth Nagel. Deutschlands. Eine rege Kon- den Werke von Joseph Haydn, Nachdem Kulturveranstaltungen Nach seinem Studium führte ihn zerttätigkeit führte ihn durch Wolfgang Amadeus Mozart und im Bürgerhaus für lange Zeit eine zweijährige Aspirantur an mehrere Länder Europas und Frederic Chopin. nicht möglich waren, blicken die die Warschauer „Fryderyk-Cho- nach Japan. Veranstalter nun zuversichtlich pin-Musikakademie“. Während auf die anstehende Flügelweihe. seiner Studienzeit erhielt er Am 10. Oktober um 15.00 Uhr Tim Spotowitz, Leiter des Bür- wesentliche künstlerische Impul- spielt er im Bürgerhaus am gerhauses: „Es ist uns eine Her- se bei Meisterkursen in Prag Schlaatz. Der Eintritt ist frei, zensangelegenheit, das Bürger- (Frantisek Rauch), Weimar über Spenden für die musikali- haus in den kommenden Jahren (Bernard Ringeissen) und Wien sche Kinder- und Jugendarbeit auch als Kulturstandort Am (Paul Badura-Skoda). Er gewann des Hauses freuen sich die Ver- Schlaatz weiterzuentwickeln. Wir zahlreiche Preise und Diplome anstalter sehr. sind darum sehr froh, dank der großzügigen Leihgabe von Herrn Zichner nun ein hervorragendes Instrument haben, das im Rah- men verschiedenster Konzerte, Proben und Veranstaltungen be- Die Musik erklingt auf einem spielt wird. Ganz besonders freut Instrument, das dem Bürgerhaus uns, dass Herr Zichner der am Schlaatz von Ralf-Torsten Städtischen Musikschule Johann Zichner im vergangenen Jahr als Sebastian Bach als Dozent ver- dauerhafte Leihgabe überlassen bunden ist. Gemeinsam haben wurde: Ein Konzertflügel des wir schon viele Ideen, wie wir Wiener Klavierbauers „Bösen- das Bürgerhaus auch mit Pots- dorfer“. Das 1904 gebaute dams Musikschüler:innen zum Instrument diente viele Jahre in Klingen bringen können. Selbst- den Konzertsälen der österreichi- verständlich dürfen auch Anwoh- schen Hauptstadt, bevor es in ner:innen das Instrument zum eine Konzertkirche im Berliner Üben und Musizieren nutzen, Stadtteil Dahlem umzog. Von wenn gerade keine Veranstaltun- dort wurde es bereits im vergan- gen sind.“
Aus dem Stadtteil TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 9 Neues aus dem Friedrich-Reinsch-Haus 5. September | 14.00 Uhr Zu erleben sind der Fanfarenzug genschießen, Rundlauf, Linedan- Sportfest für Alle rund um die Potsdam und viele sportliche ce, Fußball, DiscGolf, Schach, Wiese am Milanhorst Mitmachangebote, wie z.B. Bo- Tanzen, Rollstuhlparcours. Sie können sich über die Arbeit von ChillOut und der DLRG sowie über das neue Sportforum im Stadtteil informieren. Ein großes Bühnenprogramm rundet die Sportveranstaltung ab - sichern Sie sich Ihre Medaille! Bitte informieren Sie sich vorab über die geltenden Regeln in Be- handgemachten Leckereien und zug auf Corona (Testpflicht). großem Bühnenprogramm. 12. September | 14.00-18.00 Uhr Highlight ab 18.00 Uhr: die AWO Kultur für Jeden – Potsdamer Kultband „Hasen- Deutsch-russischer scheiße“ Märchennachmittag im Fried- rich-Reinsch-Haus mit Kaffee Ort: Skaterbahn am Falkenhorst und Kuchen, das GruBiSo-Lern- (vor der Kita). Achtung! Für die- café lädt zum Mitmachen ein. se Veranstaltung muss ein negati- ver Corona-Test, ein vollständi- 19. September | 11.00-17.00 ger Impfschutz oder ein Nach- Uhr Wir sind beim Potsdamer weis über eine durchgemachte Umweltfest im Volkspark dabei. Corona-Infektion vorgelegt wer- Kommt uns besuchen! den. 25. September | 15.00 Uhr 8. Oktober | 14.00 Uhr Nachbarschaftsfest zum Thema: Erntefest auf der Wiese am Mi- „nah und fern“ lanhorst/ Falkenhorst mit unse- Gemeinsam mit dem Bürgerhaus rer leckeren Kürbissuppe, Lie- am Schlaatz laden wir ein zum dern zum Mitsingen, Kreativem Nachbarschaftsfest am Falken- und Spielen aus der Natur. horst. Mit Mitmachangeboten Abends: Kulturbühne zum Ge- und Infos aus der Nachbarschaft, rupften Milan. Kurse montags 16.00-19.00 Uhr 18.00-19.30 Uhr Sozialberatung nach Kuchen „to go“ Vereinbarung Musikunterricht Gitarre GruBiSo-Lerncafé und Keyboard vor Ort dienstags 9.00-12.00 Uhr 9.00-10.00 und donnerstags 10.00-11.00 Uhr GruBiSo-Lerncafé Miteinander-Füreinander vor Ort Seniorensport 12.00-13.00 Uhr 12.00-13.00 Uhr freitags Suppe „to go“ Suppe „to go“ 17.00-19.00 Uhr „Singespaß“ mit Ralf Kelling Friedrich-Reinsch-Haus Milanhorst 9 mittwochs Telefon: 5504169 10.00-12.00 Uhr info@milanhorst-potsdam.de Dolmetscher Sprechstunde www.milanhorst-potsdam.de (russisch-deutsch)
10 TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 Aus dem Stadtteil Grundbildungsangebote in Potsdam Das neue Programmheft der Am Schlaatz sind die kostenfrei- Gerne heißen wir jederzeit auch Lernen – eine pädagogische Mit- Volkshochschule Potsdam ist da en Lerncafés von GRUBISO wei- Interessierte an einem Ehrenamt arbeiterin leitet Sie dabei an. und liegt jetzt überall aus. Hier terhin dreimal wöchentlich geöff- willkommen! Im Lerncafé unter- Kommen Sie einfach vorbei oder finden Sie unter anderem neue net. Kommen Sie gerne unver- stützen Sie Erwachsene beim rufen Sie uns an. kostenfreie Angebote für Er- bindlich vorbei. Wir helfen mit wachsene im Bereich Grund- dem Lesen und Verfassen von bildung (siehe Übersicht Grund- Schriftstücken. Es stehen Laptops bildungskurse): mit Internet-Anschluss zur Verfü- gung. Kaffee, Tee und nette Ge- • besser Lesen und Schreiben spräche warten auf Sie: lernen • Englisch-Grundkenntnisse Dienstag: 16.00 bis 19.00 Uhr, erlangen Erlenhof 32 • Umgang mit dem Computer Mittwoch: 16.00 bis 19.00 Uhr, und Internet üben Friedrich-Reinsch-Haus, Milanhorst 9 Die Angebote finden in der Donnerstag: 9.00 bis 12.00 Uhr, Volkshochschule Potsdam im Bil- Friedrich-Reinsch-Haus, dungsforum am Platz der Einheit Milanhorst 9 statt. Informieren können Sie sich per- Bitte melden Sie sich an unter: sönlich im Erlenhof 32 oder 0331-2894588 oder unter: 0331-2896285 oder vhsinfo@rathaus.potsdam.de grubiso@rathaus.potsdam.de Grundbildung an der Volkshochschule: Neue Gesichter und Angebote men. In entspannter Atmosphäre 12.09.2021, Aktionstag „Kultur wird bei Kaffee, Tee und kleinen für Jeden“ Infos und Angebote in Leckereien gelernt, geredet und der Volkshochschule sich gegenseitig unterstützt. Die Lerncafés sind kostenlos und Lerncafés man kann ohne Anmeldung ein- des Grundbildungszentrums: fach vorbeikommen. Ende August starten auch wie- Montag, 9.00-12.00 Uhr: der die Grundbildungskurse der Lesen, Schreiben und Rechnen, Volkshochschule. Die Anmel- Haus der Begegnung in Wald- dung ist ab sofort möglich. stadt Wer mehr über das Thema Grundbildung wissen will, ist Dienstag, 15.00-17.15 Uhr: ebenfalls im Grundbildungszent- Lerncafé Mathe, rum richtig: Es gibt dort auch Volkshochschule im Bildungs- Schulungen für alle, die in ihrem forum Foto: © VHS Von links: Nicole Hagemann, Kathrin Giersch Job Leichte Sprache verwenden wollen, z.B. für das Schreiben Mittwoch, 16.00-19.00 Uhr: Nicole Hagemann und Kathrin können nicht ausreichend lesen von Formularen, Hinweisen, Lerncafé Deutsch und PC, Giersch sind das neue Team des und schreiben.“ sagt Nicole Ha- Webseiten etc. Angebote und Ter- Volkshochschule im Bildungs- Grundbildungszentrums der gemann. „Das muss aber nicht so mine finden sich auf den Web- forum Volkshochschule Potsdam. Sie bleiben! Für das Lernen und seiten der Volkshochschule organisieren Lernangebote und Üben ist es nie zu spät.“ Die (vhs.potsdam.de) und im neuen Freitag, 08.30-11.30 Uhr: Fortbildungen und machen flei- Volkshochschule bietet viele VHS-Programmheft. Lesen, Schreiben und Rechnen, ßig Networking. kostenlose Angebote für alle Er- Begegnungszentrum Oskar in Viele Potsdamerinnen und wachsenen an, die nicht ausrei- Neugierig geworden? Drewitz Potsdamer haben bereits den ers- chend lesen und schreiben kön- Hier können Sie uns kennenler- Kostenfrei und ohne Anmel- ten Schritt gewagt und mit Hilfe nen. nen: dung! des Grundbildungszentrums bes- In den Lerncafés können 08.09.2021, 12.30-13.15 Uhr: Einfach vorbeikommen und ser Lesen und Schreiben gelernt. Menschen ihre Fähigkeiten im Lunchpaket im Bildungsforum: mitlernen! Wer Probleme hat, längere Texte Lesen, Schreiben und Rechnen Lesung zum Weltalphatag, Kontakt: 0331 – 289 4574, zu lesen oder zu schreiben, ist da- verbessern, den Umgang mit dem 13.00-16.00 Uhr Aktionsstand gbz@rathaus.potsdam.de, mit nicht allein. „Rund 6,2 Mil- PC üben oder erste Schritte in des Grundbildungszentrums vor gbz.potsdam.de lionen Menschen in Deutschland der englischen Sprache unterneh- dem Bildungsforum
Aus dem Stadtteil TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 11 Veranstaltungen und Kurse im September 2021 Regelmäßige Kurse: Für alle Kaffeegenießer und Ku- che bis zum 6. Monat und deren Tel. 01608400987 oder per Mail: Täglich von 9.00-15.00 Uhr chenliebhaber samt Kind und Eltern henrike.franke@evbsozial.de päd. begleitete Eltern-Kind-Grup- Familie. Kosten: 5 € pro Monat pe PLUS Anmeldung erforderlich Elternkurs: Ein Platz für Kinder, um erste donnerstags: Freie Plätze! Dozentin: Alexandra Fresenborg Freunde zu finden und eine Mög- Sprach Café 14.30-16.30 Uhr 8 Termine, 1,5 Stunden, jeweils lichkeit für Eltern, Kontakte zu Das Sprach Café umfasst einen Kindertanz mittwochs mit Kinderbetreuung: knüpfen und Hilfe bei Erzieh- Deutschlernkurs für Familien mit 15.00-16.15 Uhr Frühe Beratungen bei Claudia ungsfragen zu erhalten. Ebenso Migrationshintergrund. In ent- Alter: 3-7 Jahre Redetzky ein Ort des Lernens, der Freude spannter Atmosphäre werden un- Kosten: 10 € pro Kind im Monat Für Eltern-Kind Begleitungen und des Teilens. terschiedliche Themen bearbei- Anmeldung erforderlich oder persönliche Beratungen für Kostenfrei, Anmeldung erforder- tet, um mit Spaß und Freude er- Freie Plätze Eltern mit Säuglingen und lich, Freie Plätze! folgreich die deutsche Sprache zu Kleinkindern. Braucht ihr also erlernen. einfach mal nur einen Ratschlag montags: Mit Kinderbetreuung, Kostenlos Veranstaltungen: oder ein Ohr oder habt Fragen Nähkurs 10.00-12.00 Uhr zur Entwicklung oder Erziehung Es werden einfache Stücke selbst- Eltern-Kind-Sport Frühstücksbuffet Eurer Kinder? Fühlt ihr euch genäht und Grundkenntnisse, 16.00-17.00 Uhr Einmal im Monat machen wir unsicher oder sehr stark bela- durch eine verständnisvolle Tex- Für Kinder von 2 - 5 Jahren und ein großes, gesundes, frisches stett? Macht einen Termin, das tilfachfrau, vermittelt. deren Eltern; gemeinsam Sport und besonders leckeres Früh- Angebot ist streng vertraulich, ihr Jeweils 5 Termine mit Kinderbe- machen, toben, sich bewegen stück! Von groß bis klein und von bekommt Hilfe und alles kosten- treuung, Anmeldung erforderlich Kosten: 10 € pro Monat und Fa- alt bis jung sind alle herzlich will- frei. milie, Anmeldung erforderlich kommen! Termine: auf Anfrage Tel.: 0331 – 8171263 Brücken bauen Freie Plätze 15.00-18.00 Uhr Frühstück für Schwangere Menschen aus allen Kulturkrei- freitags: Neben dem Frühstück, stehen sen treffen sich um zusammen Krabbelgruppe der Austausch mit anderen Potsdam kennen zu lernen, Fami- 9.30-11.00 Uhr Schwangeren und der Erhalt von EJF lienausflüge zu erleben, kreativ Für Kinder ab dem 6. Monat bis wichtigen Informationen zur Familienzentrum Bisamkiez zu werden und ganz nebenbei die 1 Jahr und deren Eltern Schwangerschaft und Geburt im Kosten: 5 € pro Monat Bisamkiez 26, 14478 Potsdam deutsche Sprache zu lernen bzw. Vordergrund. Tel.: 0331 – 8171263 zu verbessern. Anmeldung erforderlich Termine: auf Anfrage E-Mail: familienzentrum. Freie Plätze! Uhrzeit: von 10.00-12.00 Uhr Kosten: 2 € potsdam@ejf.de dienstags: www.ejf.de Gemütliches Beisammensein Säuglingsgruppe Anmeldung: Facebook: EJF im Café 11.30-13.00 Uhr Henrike Franke Familienzentrum Bisamkiez 15.00-16.30 Uhr Für Kinder ab der 6. Lebenswo- (Netzwerk Gesunde Kinder): Vater-Kind Wochenende Kompost Es ist geschafft. Das EJF Fami- dem ein Dankeschön an die Stadtkontor GmbH für die Fi- nanzierung. lienzentrum Bisamkiez verfügt Im August waren wieder einmal Himmel. Begleitet wurde die nun neben einem tollen Hoch- Väter mit ihren Kindern gemein- Fahrt von einem Wildnis- und Er- sam auf dem Sternenhof in Preuß- lebnispädagogen und der Sozial- beet auch über einen selbst ge- Viele Familienange- bauten Kompost. Der regelmäßi- nitz. Ein ganzes Wochenende hieß arbeiterin Beate Hänsel (EJF ge Einsatz von Kompost aktiviert bote im EJF es dann Naturerfahrungen sam- Familienzentrum Bisamkiez). Die das Bodenleben und sorgt für meln, Holz sammeln, Lagerfeuer Rückmeldungen des Vater-Kind- Familienzentrum eine nachhaltige Bereitstellung machen, schnitzen und gemütli- Wochenende beschreiben die von Pflanzennährstoffen. Wir Bisamkiez ches Beisammensein unter freien Fahrt am Besten. Es fielen Ausru- freuen uns sehr, unseren schönen Das EJF Familienzentrum fe wie Spaß, abwechslungsreich, großen und grünen Garten in Bisamkiez ist ein Ort für die Ruhe, Gemütlichkeit und weni- Zukunft mit selbst hergestelltem ganzheitliche Familie. Für jeden ger ist doch oft irgendwie mehr. Dünger zu pflegen. Habt ihr Lust ist etwas dabei und somit wollen Alle Väter würden sehr gerne Euch einen Kompost anzuschau- wir Sie herzlich einladen. Melden wieder im nächsten Jahr mitfah- en und über die Funktionen zu Sie sich bei uns unter: familien- ren. Also melden Sie sich schnell erfahren? Kommt vorbei! zentrum.potsdam@ejf.de oder an! Die Plätze sind begrenzt! Das EJF Familienzentrum per Telefon 0331-8171263 und spricht ein großes Dankeschön wir finden für Sie das Angebot, Anmeldung unter: an alle Menschen aus, die bei der welches Ihnen in Ihrem Alltag familienzentrum.potsdam@ejf.de Umsetzung geholfen haben und noch fehlt. Wir laden Sie ein, ein oder per Telefon Ausdauer gezeigt haben alles zu Teil unseres Familienzentrums zu 0331-8171263 bauen und zu beenden. Außer- werden! Rufen Sie uns an!
12 TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 Aus dem Stadtteil Schulessen in Brandenburg Einige Basisfakten Es liegt auch in eurer Hand, die Für das Schulessen sind in Bran- Mittagspause zur schönsten Pau- denburg die „Schulträger“ ver- se des Tages zu machen: antwortlich. Das heißt, entweder – leckere, ausgewogene Snacks die Landkreise (für Gymnasien – ein einladender, und Förderschulen), die Städte gemütlicher Pausenort und Gemeinden oder freie Trä- – ein vielfältiges Speisenangebot ger (für private Schulen). Laut zum Auswählen Brandenburgischem Schulgesetz – schmackhaftes Essen, das Euch müssen Ganztagsschulen und zudem mit den nötigen Nähr- Schulen bis Klasse 10 täglich stoffen versorgt, um fit durch (mindestens) ein warmes Essen den Tag zu kommen zu angemessenen Preisen anbie- ten. (§113BbgSchulG). Kinder, Und wie soll das gehen? deren Familien staatliche Unter- – Umfragen zum Schulessen stützung bekommen, haben An- durchführen spruch auf kostenfreies Mittages- – einen Aktionstag zum Schules- sen in Schule und Hort. sen an Eurer Schule organisie- ren Ihr könnt mitwirken – Unterrichtsthemen und Projek- Es ist auch festgelegt, dass die te für besseres Essen in der Schülerschaft als Teil der Schul- Schule anregen konferenz bei der Wahl des – Vorschläge zur Gestaltung der Speisenangebotes mitbestimmen Mensa machen darf. – Eure Vorschläge zum Essen in die Schulkonferenz einbringen In jedem Fall gilt: – Mensa-AGs / Essensausschüsse Je mehr Leute in Eurer Schule es- an Eurer Schule gründen sen gehen, desto vielfältiger und preiswerter kann das Speisenan- Nutzt dafür das Web-Tool: gebot sein. Denn für Euren Es- www.unser-schulessen.de senanbieter lohnt sich die Zube- reitung eines Gerichts erst ab ei- Mehr Infos dazu findet Ihr auf ner gewissen Menge. den Internetseiten: www.schulverpflegung- Vernetzungsstelle Brandenburg brandenburg.de c/o Projektagentur gGmbH Gutenbergstraße 15 Ihr habt selbst schon Ideen 14467 Potsdam umgesetzt? Wir sammeln Eure Tel: 0331-7308558 guten Beispiele! Mailt an: Das Projekt Vernetzungsstelle info@schulverpflegung- Schulverpflegung Brandenburg brandenburg.de wird gemeinsam gefördert durch MSGIV und MBJS des Info und Fotos: Vernetzungsstelle Landes Brandenburg Brandenburg
Aus dem Stadtteil TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 13 Koordinierungsstelle Wohnungstausch • Die Stufen zur Wohnung sind rund um den Wohnungstausch zu viele. informieren und beraten lassen. Wir begleiten Sie während des FAMILIEN / ZUSAMMENZUG Tausches von A bis Z. Was uns • Wir möchten zusammenzie- motiviert? Wir sind davon über- hen. zeugt, dass eine Wohnung nicht • Unsere Wohnung ist einfach zu zur Last werden darf, sondern ein klein geworden. geschütztes Umfeld bieten soll, in • Wir bekommen Zuwachs. allen Lebenslagen. Lieber Potsdamerinnen • Unsere Kinder brauchen eige- und Potsdamer, ne Zimmer. • Ich arbeite von zu Hause und die KOORDINIERUNGSSTEL- brauche einen eigenen Be- LE WOHNUNGSTAUSCH hat reich. es sich zur Aufgabe gemacht, Sie bei Ihrer Suche nach einer Woh- LEBENSUMSTÄNDE Koordinierungsstelle nung zu unterstützen, die zu Ih- • Ich finde keine passende und Wohnungstausch ren Lebensumständen passt und bezahlbare Wohnung. in der Landeshauptstadt in der Sie sich aufgehoben fühlen • Seit wir uns getrennt haben… Potsdam können. Es ist nicht immer ein- • Es ist zu laut um mich herum Yorckstr. 24, fach, solch eine Wohnung auch geworden. 14467 Potsdam zu finden und die Wünsche an • Ich fühle mich nicht mehr 0331-23616471 eine Wohnung können sich im wohl in meiner Gegend. wohnungstausch@ Laufe des Lebens verändern. • Meine Wohnung ist zu teuer kollektiv-stadtsucht.com geworden. www.kollektiv-stadtsucht.com/ SENIOR:INNEN wohnungstausch • Ich möchte vorsorgen. HIER LÄUFT ALLES ZUSAM- • Unsere Wohnung ist nicht MEN! Gesprächszeiten mehr richtig ausgestattet. In der KOORDINIERUNGS- Dienstag 09.30 – 13.00 Uhr • Wir brauchen nicht mehr so STELLE WOHNUNGSTAUSCH Mittwoch 09.30 – 13.00 Uhr viel Platz. können sich alle Bürger:innen aus Donnerstag 13.00 – 17.00 Uhr • Ich möchte noch lange meinen Potsdam daher kostenfrei zu den oder nach Vereinbarung Alltag alleine regeln. Möglichkeiten und Angeboten
14 TauZone, Nr. 135 Herbst 2021 Informatives 11:00/16:00 Uhr Potsdamer L RECHENZENTRUM. Figurentheater Michael Maatz KUNST- UND KREATIVHAUS »Der Goldschatz in der Mühle« Dortustr. 46 | 14467 Potsdam (ab 4 J.). 11:30 Uhr Ciapata Express spielt Musik aus dem Balkan W AWO ELTERN-KIND-ZENTRUM 12:00–18:00 Uhr (EKIZ) Die Siebdruckwerkstatt error Röhrenstraße 6 | AUZUG KOSTENFREIE 14480 Potsdam print lädt zum kreativen Mitmachen ein. VERANSTALTUNGEN 16:00 Uhr Puppentheater Marquardt, »Rumpelstilzchen« 14:00–15:30 Uhr Kreativange- bot für Vorschulkinder – Musik, IN GANZ POTSDAM AM (ab 3 J.). Malen & Bewegung, 90 min. X BILDUNGSFORUM POTSDAM - S BILDUNGSFORUM POTSDAM – STADT- UND LANDESBIBLIOTHEK SPORTLICHE ERÖFFNUNG 12:00–15:00 Uhr freier Ein- Am Kanal 47 | 14467 Potsdam WISSENSCHAFTSETAGE tritt in die laufende Sonder- Am Kanal 47 | 14467 Potsdam B FREUNDSCHAFTSINSEL 14:00–15:00 Uhr Vorlesen - ausstellung »Bernhard Heisig« 14:00–16:00 Uhr Treffpunkt Inselbühne | Spannende Geschichten für »Es taut in der Arktis!« Lange Brücke | 14467 Potsdam Q MUSEUM FLUXUS+ kleine Kinder ab 4 Jahren. Mit Forschung für Kinder 09:00–10:00 Uhr Frühsport auf Schiffbauergasse 4F | den ehrenamtlichen Vorlese- 16:00–18:00 Uhr der Freundschaftsinsel 14467 Potsdam pat*innen der Bibliothek. »Der schönste Blick auf Pots- 13:00–18:00 Uhr 15:00–16:00 Uhr Historischer dam.« Entspannen Sie bei freier Eintritt in die Ausstel- Märchenzauber mit Ensemble KULTURFRÜHSTÜCKE lung: »OST/WEST – Alternativen: Hof-Spiel-leut: »Kabinett der Wissenschaft mit Aussicht auf 10:00-12:00 UHR der Dachterrasse. Joseph Beuys und die Per- Feen: Prinzessin Amata und die D BÜRGERHAUS AM SCHLAATZ formance- und Mail Art Szene Menschenfresserin« a BASSINPLATZ Schilfhof 28 | 14478 Potsdam in der DDR«. AWO Junge Plattform, Stadt- Y NOMADENLAND Kultur-Stadtteilfrühstück mit 14:00–17:00 Uhr Theater- jugendring Potsdam e.V., Volkspark Potsdam, Georg-Her- Wunschliedern der Liederma- Workshop mit Juliane John Chill Out e.V. mann-Allee | 14469 Potsdam cherin Sylvia Swierkowski & die »Umweltschutz-Upcycling im Bassinplatz | 14467 Potsdam Eingang Viereckremise/Minigolf Tanzakademie Erxleben präsen- Theater«. 15:00–18:00 Uhr 14:00 Uhr »Der Silberne Zweig tiert ein buntes Tanzprogramm. Tattoo-Action, Beutel bema- R AWO KULTURHAUS BABELSBERG - Märchen aus der Wunderlam- Terrasse & großer Saal. len, Skateboard Workshop und Karl-Liebknecht-Straße 135 | pe«, (ab 6 J.). alkoholfreie Cocktails. E BÜRGERHAUS STERN*ZEICHEN 14482 Potsdam Z URANIA PLANETARIUM 16:00–17:00 Uhr Breaking zum Galileistr. 37–39 | 11:00–16:00 Uhr Ausstellung Gutenbergstraße 72 | Mitmachen mit Liam. 14480 Potsdam »Erzählgalerie unterwegs #02 – 14467 Potsdam 17:30 Uhr Buntes Tanzpro- Kultur-Stadtteilfrühstück mit 11 Portraits, 11 Alltagsgeschich- 16:00 Uhr Planetariumsshow: gramm der Tanzakademie Live-Musik von Helje Sauer ten und vier Wandbilder«. »Unsere Sonne – Lebendiger Erxleben. und seine singende Sitzdisco. Foyer & Treppenhaus. Heimatstern« (ab 12 J.) 18:00 Uhr Abschlusskonzert Terrasse & Begegnungsraum. 11:00/13:00 Uhr Führung: mit Robert Bernier. Die Geschichte des Rathaus 8 EJF FAMILIENZENTRUM F HAUS DER BEGEGNUNG b STADTRANDELFEN E.V. / Babelsberg – heute AWO Kul- BISAMKIEZ WALDSTADT Bisamkiez 26 | turhaus Babelsberg – zum Tag HABICHTWIESE Zum Teufelssee 30 14478 Potsdam Habichtwiese | des offenen Denkmals. Waldstadt II | 14478 Potsdam 15:00 Uhr Arabische Fabeln 14469 Potsdam Kultur-Stadtteilfrühstück mit S BILDUNGSFORUM POTSDAM – und Geschichten in Deutsch und 12:00–18:00 Uhr Bogenschie- der Potsdamer Erzählerin Fran- WISSENSCHAFTSETAGE Arabisch, Lesung mit Mariam ßen, spielen, Natur genießen. ziska Bauer. Geschichten rund Am Kanal 47 | 14467 Potsdam Abbas (ab 5 J.). 17:00 Uhr Musik am Lagerfeuer. um den Apfel. 14:00–18:00 Uhr Ausstellun- 16:00 Uhr Kamishibai - Erzähl- gen »Barocke Stadtentwicklung d JUGENDKULTUR- UND FAMI- theater in Deutsch und Kurdisch in Potsdam« und »Das Genie LIENZENTRUM LINDENPARK MUSEEN & (ab 2 J.) POTSDAM von der Havel, Herrmann von AUSSTELLUNGEN Helmholtz«. KINO Stahnsdorfer Str.76/78 | N NATURKUNDEMUSEUM POTSDAM 16:00–17:30 Uhr 200 Jahre 14482 Potsdam 9 THALIA PROGRAMMKINO 14:00–18:00 Uhr Kultur in Breite Str. 13 | 14467 Potsdam Helmholtz - Wissenschaftle- Rudolf-Breitscheid-Str. 50 | Waldcafé, Spielplatz oder 09:00–17:00 Uhr rinnen und Wissenschaftler 14482 Potsdam Skatepark »Mensch Biene« präsentieren ihre Forschung. 14:00 Uhr 'BNJMJFOÎMN 15:00 Uhr Instrumentenbau- 13:00/14:00/15:00 Uhr T BILDUNGSFORUM POTSDAM – »Peter Hase 2« (2021, FSK 0) Museumsführung »Erstaunlich- Workshop VOLKSHOCHSCHULE 16:00 Uhr es und Rekordverdächtiges aus : FILMMUSEUM POTSDAM Am Kanal 47 | 14467 Potsdam Openair-Überraschungskonzert, der Tierwelt«. Je 30 Minuten. Breite Str. 1A | 14467 Potsdam 14:00–17:00 Uhr Ausstellung Kreativangebote f. Kinder 19:30 Uhr »Morgen gehört O FILMMUSEUM POTSDAM »Potsdam zur Blauen Stunde«. uns« (2019, FSK 0), Kinosaal Breite Straße 1A | ABSCHLUSS 14467 Potsdam 10:00–18:00 Uhr freier BÜHNE FESTE, BEGEGNUNGEN & : FILMMUSEUM POTSDAM Breite Straße 1A | Eintritt in die Ausstellungen U HANS OTTO THEATER POTSDAM MITMACHKULTUR 14467 Potsdam »Traumfabrik. 100 Jahre Film in Schiffbauergasse 11 | Babelsberg« & »Mit dem Sand- ; FRIEDRICH-REINSCH-HAUS 18:00–19:30 Uhr 14467 Potsdam mann auf Zeitreise«. Milanhorst 9 | 14478 Potsdam Live-Musik mit Andreas Schulte, 11:00 Uhr »Mozarts Schwester« 14:00–18:00 Uhr Deutsch- buntes Tanzprogramm der von Daniël van Klaveren (ab 8 J.). P POTSDAM MUSEUM - FORUM Russische Märchenlesung Company der Tanzakademie FÜR KUNST UND GESCHICHTE V AWO KULTURHAUS BABELSBERG mit Kaffee und Kuchen - das Erxleben Am Alten Markt 9 | Karl-Liebknecht-Str. 135 | Lerncafé GRUBISO lädt zum 19:30 Uhr »Morgen gehört 14467 Potsdam 14482 Potsdam Mitmachen ein. uns« (2019, FSK 0) Kinosaal
Fensterverzierungen an Wohnhäusern im historischen Potsdam Von Hans-Jürgen Paech er, worauf hier speziell eingegan- geschwungen geformt. Die Ver- gen werden soll. Und als Archi- dachungen bekommen optisch Friedrich Wilhelm I. (1688- tekten werden diese Restaurato- Halt in beidseits hervorragenden 1740), der Soldatenkönig, hatte ren vermerkt, kaum jemand küm- Konsolen, die profiliert oder gar für die beträchtliche Stadterwei- mert es, wer eigentlich das ori- mit Ornamenten verziert sind. terung Potsdams gesorgt. Seine ginale Gebäude errichtet hatte. Zusammen mit der Neugestal- Wohnhäuser waren zweckmäßige Das ornamentale Beiwerk ist tung des Stadtschlosses begann in Fachwerkbauten, aber offensicht- außerordentlich vielfältig. Es gibt dessen Nähe gleich in den lich meist ohne besonderen ar- Festons mit einfachen oder dop- 1740er Jahren die Umgestaltung chitektonischen Schmuck. Für pelten Girlandenbögen, die als der Wohnhausfassaden, zunächst das äußere Aussehen dieser Ge- seitlichen Abschluss meist herab- unter Knobelsdorff (1699-1753), bäude kümmerte sich dann sein hängende Quasten haben. Darge- einem geborenen Brandenburger. Sohn, Friedrich II. (1712-1786), stellt werden sie mit Blatt- und Später setzten vor allem Gontard der die meisten Fassaden aufwän- Blumengebinden, aber auch dra- (1731-1791) und Unger (1743- dig nach seinen Wünschen umge- pierten Tüchern. Aufhänger hier- 1799) aus dem süddeutschen stalten ließ. Meist blieb Altbau- für sind breite Knöpfe, aber auch Raum die Arbeiten mit gleicher bestand hinter der neuen Fassa- Medaillons und sogar menschli- künstlerischer Meisterschaft fort. de in seiner Einfachheit unverän- chen Büsten. Ein weiteres Ele- Der Zierrat um die Fenster ver- dert stehen und nicht selten wur- ment sind Friese, fast immer nur teilt sich nicht gleichmäßig in der den mehrere Häuser durch die in Fensterbreite, mit Rauten, Rin- ganzen Altstadt innerhalb der neue Außenwand zwangsverei- gen, Rosetten, sich überschlagen- Stadtmauer. Im nördlichen Teil, nigt. Die Fassadengestaltung ge- den Wellen und Schnörkelorna- erst unter dem Soldatenkönig ur- schah durch Aufbringen von ge- mentik. Einzelelemente sind vor banisiert, sind die verzierten gliedertem Putz mit Quaderung, allem Muscheln, immer mit Sicht Hausfassaden weniger vertreten. angedeuteten Säulen (Pilaster in das Schaleninnere, sowie spie- Die Zerstörung von Häusern bzw. Lisenen), Farbgebung, Ge- lende Putten, aber auch Berufsin- während des Zweiten Weltkrie- simse und vielfältige gegenständ- signien, die auf den Hausbesitzer ges bedeutete gleichzeitig den liche Verzierungen um die Fenst- hinweisen. Schon in der Entste- Verlust des wertvollen Schmuck- dekor. Dass der Aufbau vor allem hungszeit der Fensterornamente zunächst auf die Schaffung von gab es warnende Stimmen, denn Wohnraum ausgerichtet sein bei Übertragung des Hauses auf musste, ist verständlich. Aber es einen neuen Eigentümer war der gab auch Anstrengungen in den Berufshinweis meist überholt. 1950er Jahren zur historisieren- 1756 hatte der Brauer Kreß in der den Gestaltung von Fassaden, jetzigen Dortustr. 35 den Vorgän- z.B. in der Wilhelm-Staab- und gerbau erworben, der 1773 durch Yorckstraße. Später haben die Unger mit einer neuen Fassade fehlenden Pflegearbeiten und der und dem Brauerinsignien verse- Zahn der Zeit den meist aus hen wurde. Bei dem Hinweis auf Stuck geformten Ornamenten Brauer kommt hinzu, dass es in stark zugesetzt. In den letzten 20 Potsdam damals über 100 Brau- Jahren sind nicht wenige der stellen gab, die reihum für die Fassaden wieder instandgesetzt, Bereitstellung des keimfreien mit einem Nebeneffekt, dass Nahrungsmittels und Getränkes durch Aufsetzen einer neuen Eta- verantwortlich zeichneten. Über ge auch weiterer Wohnraum den Fenstern dienten sog. Ver- geschaffen wurde. Überall, auch dachungen als wichtiges Element an den neu gestalteten Fassaden zur Gestaltung. Sie sind gerad- lohnt sich genaueres Hinsehen, linig, segment- bis halbkreis- oder um sich an den Schöpfungen des giebelförmig, sogar ostasiatisch 18. Jahrhunderts zu erfreuen.
Sie können auch lesen