THALHEIMER STADTANZEIGER - Thalheim ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
THALHEIMER
STADTANZEIGER
Kostenfreies Amts- und Informationsblatt der Stadt Thalheim/Erzgeb. www.thalheim-erzgeb.de
zge
eb.de
ER
WA H L D E R- WIR WOLLEN, DASS IHR ES ALLE WISST:
BÜRG
KINDER
R/I N N E N
MEISTE
EITE 8
SIEHE S
6SUHFKWXQVDQ
ZHQQLKULQXQVHUHU6WDGWHWZDVYHU¦QGHUQZROOW
Karl, Alessia & Mia
AUSGABE 10/2021 | 27. JAHRGANG 20. Oktober 2021
THALHEIM/ERZGEB. AKTUELL
Liebe Thalheimerinnen,
liebe Thalheimer,
» INHALT
THALHEIM/ERZGEB. GRUSSWORT & JUBILARE ....... 2
es wurde gewählt: Am 26.09. THALHEIM/ERZGEB. AMTLICHE MITTEILUNGEN .... 3
wurde neben der Wahl zum THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN .............. 4
Deutschen Bundestag auch THALHEIM/ERZGEB. VEREINSLEBEN / ERLEBEN .... 13
die Kinderbürgermeisterwahl
THALHEIM/ERZGEB. KIRCHENNACHRICHTEN ......... 16
in Thalheim durchgeführt. Mit
vollem Erfolg: Über 100 Kin- THALHEIM/ERZGEB. IMPRESSUM .......................... 17
der haben selbst Demokratie in
die Tat umgesetzt und Alessia » DER BÜRGERMEISTER GRATULIERT...
Meischner zu unserer neuen Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer, liebe Jubilare,
Kinderbürgermeisterin ab 2022 mit den Lockerungen der Schutzverordnungen gratuliert der
gewählt. Ich freue mich schon Bürgermeister (oder ein Vertreter) nun wieder persönlich unter
jetzt auf die Zusammenarbeit. Beachtung der Hygieneregeln. Falls Sie dies auf Grund der Co-
Mehr dazu lesen Sie auf Seite 8. vid19-Pandemie nicht wünschen, melden Sie sich bitte telefo-
Die Kameraden der Freiwilligen nisch unter der 03721/26213. Wenn Sie auch ohne einen Be-
Feuerwehr hatte allen Grund such ein Foto von sich im Stadtanzeiger abgedruckt haben
zur Freude. Anlässlich der Jah- wollen, so senden Sie es entweder digital an pressestelle@
reshauptversammlung wur- thalheim-erzgeb.de oder postalisch an SB Pressestelle, Haupt-
de neben Auszeichnungen für straße 5, 09380 Thalheim unter Angabe Ihres Namens und Ihres
langjährige Dienste das neue Geburtstages.
/|VFKIDKU]HXJ Rϒ]LHOO IHLHUOLFK ... ZUM GEBURTSTAG ... ITSTAG ...
... ZUM HOCHZEITSTAG
übergeben. Lesen Sie hierzu
mehr auf Seite 6.
Großen Zuspruch fand die 11. ...IM OKTOBER
Thalheimer Verkaufsnacht. Im
Rahmen dessen konnte das Brigitte Auerswald 84 Jahre
Haus der Heimatkunde seine Hans Reinhardt 86 Jahre
:LHGHUHU|ϑQXQJPLWHLQHU6RQ- Christa Arnold 87 Jahre
derausstellung feiern. Schauen Stand: 10.10.2021
Sie gerne vorbei!
Auf den Seiten 11 und 12 sehen
Sie allerhand Urlaubsgrüße der
Rubrik "Thalheim Weltweit".
Nun nimmt die kalte Jahreszeit
Karl und Christa Brunner
langsam Fahrt auf. Der Winter
65. Hochzeitstag »
naht und auch Weihnachten
steht schon bald vor der Tür.
... ZUR GEBURT ...
Unser Veranstaltungsteam bas-
WHOWÀHLLJDQHLQHU,GHHGDPLW
85. Geburtstag
ag
»
ein „Weihnachtsmarkt“ dieses
-DKU VWDWW¿QGHQ NDQQ /DVVHQ Maria Hofmann
Sie sich überraschen!
Was bis dahin in Thalheim noch
VRORVLVWOHVHQ6LHDXI6HLWH
Herzlichst Ihr
Nico Dittmann
»
85. Geburtstag Moritz Ian Freiport
»
Karl Walther geb. 07.08.2021
SEITE 2 AUSGABE 10/2021
THALHEIM/ERZGEB. AMTLICHER TEIL
THALHEIM/ERZGEB. AMTLICHER TEIL
» BEKANNTMACHUNG
Bekanntmachung über die Einziehung eines Eigentümerweges
nach § 8 des Sächsischen Straßengesetzes (SächsStrG)
1. Bezeichnung dungen dagegen können innerhalb von drei Mo-
Bestandsverzeichnis für Eigentümerwege, Blatt- naten bei der Stadt Thalheim/Erzgeb., Haupt-
Nr. „Eigentümerweg Wiesenstraße“, Flurstück T. straße 5, 09380 Thalheim/Erzgeb. vorgebracht
v. 18 Gemarkung Thalheim werden.
2. Absichtserklärung In der Stadtverwaltung Thalheim/Erzgeb., Bür-
Der unter 1. bezeichnete Eigentümerweg soll auf gerbüro, Hauptstraße 5, 09380 Thalheim/Erz-
Grundlage des § 8 SächsStrG auf dem unter 2. geb. liegt die Flurkarte vom 25.10.2021 bis
bezeichneten Flurstück mit einer Länge von 42 24.01.2022 zur Einsichtnahme aus.
Metern eingezogen werden. Mit der Einziehung
entfallen entsprechend § 8 Absatz 5 SächsStrG Thalheim/Erzgeb., den 30.09.2021
der Gemeingebrauch (§ 14 SächsStrG) und die
Sondernutzung (§ 18 SächsStrG).
3. Einsichtnahme/Bekanntmachung Nico Dittmann
Nach § 8 Absatz 4 SächsStrG wird die Absicht Bürgermeister
KLHUPLW |ϑHQWOLFK EHNDQQW JHPDFKW (LQZHQ-
» DER BÜRGERSERVICE INFORMIERT
Zum 01.10.2021 ist das 10. Sächsische Kos- die personenstandsrechtlichen Gebühren auf-
tenverzeichnis in Kraft getreten. Neben Gebüh- genommen wurden. Einen Auszug relevanter
renanpassungen für Verwaltungsleistungen aus Neuerungen in den einzelnen Bereichen können
den Bereichen Allgemeine Amtshandlungen, Sie der nachfolgenden Übersicht entnehmen.
Melderecht und Gewerberecht sind neu auch
Aus dem Bereich Einwohnermeldeamt:
PQGOLFKH0HOGHUHJLVWHUDXVNQIWH ¼MH%HWURϑHQHU
VFKULIWOLFKH0HOGHUHJLVWHUDXVNQIWH ¼MH%HWURϑHQHU
HUZHLWHUWH0HOGHUHJLVWHUDXVNQIWH ¼MH%HWURϑHQHU
sonstige Bescheinigungen (z. B. Ausweisbefreiung) 12,00 €
Beglaubigung einer Unterschrift oder eines Handzeichens 10,00 €
Beglaubigung von Abschriften, Fotokopien und
dergleichen (z. B. Zeugnisse) 5,00 € je Beglaubigung
Aus dem Bereich Standesamt:
Anmeldung zur Eheschließung 60,00 €
(KHVFKOLHXQJLQQHUKDOEGHUgϑQXQJV]HLWHQLP5DWKDXV ¼
Anerkennung der Vaterschaft 30,00 €
Geburts-, Ehe- oder Sterbeurkunden je 15,00 €
Kirchenaustritt 25,00 €
Namensrechtliche Erklärungen ab 30,00 €
Aus dem Bereich Gewerbeamt:
einfache Gewerbeauskunft 12,00 €
erweiterte Gewerbeauskunft 28,00 €
Gestattung ab 15,00 €
Der Bürgerservice ist für Sie da:
Montag, Mittwoch, Freitag: 08:00 – 14:00 Uhr und Dienstag & Donnerstag: 08:00 – 18:00 Uhr.
Die Mitarbeiterinnen stehen Ihnen für Auskünfte und Fragen jederzeit gern zur Verfügung.
AUSGABE 10/2021 SEITE 3
THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN
NICHTAMTLICHER TEIL
Foto: Jana Reichel
» DIE NÄCHSTE ÖFFENTLICHE
STADTRATSSITZUNG
NOTFALLNUMMERN
Polizei 110
Wann: am 04.11.2021 Rettungsdienst/ Feuerwehr 112
Wo: wird noch bekannt gegeben Bereitschaftsnotdienst 116 117
Beginn: 18.30 Uhr Kartensperrung 116 116
7KHPHQ XQG %HVFKOVVH ¿QGHQ 6LH HLQH :RFKH Kinder- und Jugendtelefon 116 111
vorher unter www.thalheim-erzgeb.de (Bürgerin- Giftnotrufzentrum 0361 730730
formationssystem) und als Aushang am Rathaus. Corona Hotline Sachsen 0800 1000214
Bitte achten Sie auf geltende Abstands- Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 0800 0116 016
und Hygienemaßnahmen. Störungsrufnummer Strom 0800 2 30 50 70
Polizeiposten im Rathaus
ÖFFNUNGSZEITEN DES BÜRGERBÜROS:
gϑQXQJV]HLWHQ 0RQWDJELV)UHLWDJ
Mo. / Mi. / Fr.: 08.00 Uhr – 14.00 Uhr 'RQQHUVWDJV¿QGHWHLQH%UJHUVSUHFK-
Di. / Do.: 08.00 Uhr – 18.00 Uhr zeit von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt.
und nach Vereinbarung
Tel.: 03721/262-55
Aktuell ohne Terminvereinbarung. Bitte achten oder 0172/3565812
Sie auf geltende Abstands- und Hygienemaß-
nahmen. In Notfällen bitte den NOTRUF 110 wählen!
» EIGENVORSORGE BEI STARKREGEN- UND HOCHWASSEREREIGNISSEN
Auf Grund der Geschehnisse um die Katastro- an Sandsäcken, welche jedoch vorrangig dem
phe in Kreis Ahrweiler sowie weiterer Gebiete 6FKXW] GHU |ϑHQWOLFKHQ ,QIUDVWUXNWXU GLHQHQ
und der Starkregenereignisse im August dieses Im Ausnahmefall oder besonderen Situationen
Jahres möchten wir Sie hiermit speziell auch auf können diese auch der Allgemeinheit zur Ver-
Ihre Eigenvorsorge hinweisen. Nach § 5 Abs. 2 fügung gestellt werden, sofern die Materialien
Wasserhaushaltsgesetz (WHG) ist jede Person, nicht selbst benötigt werden. Auch gibt es kei-
GLH GXUFK +RFKZDVVHU EHWURϑHQ VHLQ NDQQ LP nen Bereitschaftsdienst und da erfahrungsge-
Rahmen des ihr Möglichen und Zumutbaren ver- mäß Starkregen- sowie Hochwasserereignisse
SÀLFKWHW JHHLJQHWH 9RUVRUJHPDQDKPHQ ]XP oft in den Nachtstunden sowie am Wochenen-
Schutz vor nachteiligen Hochwasserfolgen und de auftreten, ist eine Versorgung nicht gewähr-
]XU 6FKDGHQVPLQGHUXQJ ]X WUHϑHQ LQVEHVRQ- leistet. Ob ein Unkostenbeitrag für die Bereit-
dere die Nutzung von Grundstücken den mög- stellung von Materialien erhoben wird, liegt im
lichen nachteiligen Folgen für Mensch, Umwelt Ermessen. Auch die Freiwillige Feuerwehr kann
oder Sachwerte durch Hochwasser anzupassen. nur im begrenzten Maße helfen. Die Kameraden
Dies kann unter anderem durch bauliche Maß- können nicht an jedem Ort gleichzeitig sein und
nahmen (z. B.: Rückstauklappen im Abwasser- sollten auch nur im absoluten Notfall (bei Ge-
system, stationäre Hochwasserschutzsysteme fahren für Leib, Leben, Umwelt) hinzugezogen
an Türen oder Fenstern, etc.) sowie durch mo- werden. Aus diesem Grund bitten wir Sie, eine
bile Systeme (z. B.: Sandsäcke, etc.) erfolgen. (LJHQYRUVRUJH ]X WUHϑHQ XP IU GHQ )DOO GHU
,QGHU6WDGWEH¿QGHWVLFKHLQHJHZLVVH$Q]DKO Fälle gerüstet zu sein. (Text: Bauamt)
SEITE 4 AUSGABE 10/2021
THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN
NICHTAMTLICHER TEIL
» BAUGESCHEHEN
» STRASSE AM PLAN
Vom 14.10.2021 bis voraussichtlich 30.11.2021 den Hausnummern 4 bis 12. Grund hierfür ist
sind Streckenabschnitte der Straße Am Plan voll die Herstellung der Ortentwässerung in diesem
JHVSHUUW 6SH]LHOO EHWULϑW GLHV GLH 6WUDH YRU Bereich. (Text: Red.)
» SALZSTRASSE
Die Vollsperrungen auf der Salzstraße (Bahn- auf Grund von Bauverzögerungen, bis zum
übergang) und dem Roßtaler Weg müssen, 05.11.2021 verlängert werden. (Text: Red.)
» FICKERGRUND
Bitte beachten Sie unbedingt, im Interesse der reich der Bergstraße, der Lessingstraße sowie
Sicherheit, die Fußgängerumleitungen im Be- der Gartenstraße. Bitte nutzen Sie die ausge-
reich der Baumaßnahme Fickergrund. Es kommt schilderten Umwege und laufen Sie nicht durch
dort weiterhin zu umfangreichen Bautätigkeiten die Baustelle. (Text: Red.)
mit Einschränkungen und Umleitungen im Be-
» CHEMNITZER STRASSE
Im Zeitraum vom 18.10. bis 05.11. kommt es auf halbseitigen Straßensperrungen. Grund hierfür
der Chemnitzer Straße (Höhe HNr. 2), Salzstra- sind die Arbeiten für Telekomhausanschlüsse in
ße (Höhe HNr. 3) sowie Unteren Bahnhofstra- den Bereichen. (Text: Red.)
ße (Höhe HNr. 2) zu Straßeneinengungen bzw.
» VOLLSPERRUNGEN IN DEN HERBSTFERIEN
Chemnitzer Straße und Zwönitztalstraße: Über diesen Gesamtzeitraum verläuft die
In der ersten Herbstferienwoche, vom 18. bis Umleitung über die Ortschaften Dorfchem-
22.10., muss die B180 voll gesperrt werden. nitz – Günsdorf – Hormersdorf – Gorns-
Grund dafür ist die Verlegung eines Strom- dorf – Meinersdorf bzw. umgekehrt.
und Trinkwasseranschlusses eines anstehen-
den Wohnhausneubaus im Bereich der Chem- Der RVE plant einen stündlichen Shut-
nitzer Str. 45c (gelegen zwischen Rewe-Markt tle-Bus-Einsatz um den Schienenersatz-
und Abzweig Alte Meinersdorfer Ortsausgang). verkehr zu gewährleisten. Dazu kommt ein
zusätzlicher Bus zum Einsatz, der jeweils zwi-
Während der zweiten Herbstferienwoche, vom schen Thalheimer und Dorfchemnitzer Bahn-
25. bis 29.10., muss die S257 aufgrund der Her- hof (KW42) sowie zwischen Thalheimer und
stellung eines Trinkwasser- sowie Abwasser- Meinersdorfer Bahnhof (KW 43) pendelt.
hausanschlusses in Höhe Zwönitztalstraße 26b
(Nähe Autohaus Krauss) voll gesperrt werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis. (Text: Red.)
» EINWOHNERVERSAMMLUNG
Am 15.10.2021 fand die diesjährige Einwohner- Außerdem wurden verschiedene aktuelle und
versammlung der Stadt Thalheim/Erzgeb. in der geplante Baumaßnahmen im Stadtgebiet vor-
Turnhalle der Grundschule statt. gestellt sowie Informationen zum allgemeinen
Stadtgeschehen gegeben.
Themen waren u.a. der Sachstand
- zur Verlegung der B180 bei Thalheim Die Präsentationen sowie das Protokoll können
- zum geplanten Kreisverkehr Sie demnächst in unserem Bürgerinformations-
- zur perspektivischen Sanierung system unter https://ssl.ratsinfo-online.net/
der Chemnitzer Straße. thalheim-bi/ oder im Rathaus einsehen.
(Text: Red.)
SEITE
AUSGABE
5 10/2021 AUSGABE 5/2018
SEITE 5
THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN
NICHTAMTLICHER TEIL
» JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG UND FAHRZEUGÜBERGABE
Am Samstag, den 25.09.21 fand mit einiger Ver- • Auszeichnungen für langjährige Dienste
spätung unsere Jahreshauptversammlung statt. erhielten:
Als Gäste begrüßten wir neben dem Bürger- o 15 Jahre Fabian Loos
meister auch die Stadträte Johanna Stampfer, o 15 Jahre Jens Uhlig
Maik Nobis und Thomas Harte und Simon Glo- o 15 Jahre Christian Kästner
wa als Vertreter des Kreisfeuerwehrverbandes o 45 Jahre Gerhard Lippold
Erzgebirge. Unser Wehrleiter Thomas Müller zog o 50 Jahre Christoph Kopetzky
in seinem Rechenschaftsbericht Resümee über
das Jahr 2020. Er berichtete von einem durch
Corona sehr schwierigen Jahr, in welchem die
Feuerwehr ausbildungstechnisch stark zurück-
stecken musste. Das kameradschaftliche Bei-
sammensein kam fast vollständig zum Erliegen.
Er zeigte sich dennoch stolz, dass die Feuer-
wehr trotz der ungewöhnlichen Umstände je-
derzeit einsatzbereit war. Nach dem Bericht des
Kassenwartes folgten die Wahlen zum Jugend-
feuerwehrwart und 2. stellv. Wehrleiter. Hier
wurde die Kameradin Julie Löser zur Jugend-
feuerwehrwartin und der Kamerad André Hol-
ley zum 2. stellv. Wehrleiter gewählt. Es folgten
Grußworte von Bürgermeister Nico Dittmann
und Simon Glowa vom Kreisfeuerwehrverband. Nach der Jahreshauptversammlung nutzte Bür-
Im Anschluss folgten die Beförderungen und germeister Nico Dittmann die Gelegenheit, das
Auszeichnungen für langjährige Mitgliedschaft +/)Rϒ]LHOODQGLH)HXHUZHKU]XEHUJHEHQ
durch die Wehrleitung.
Termine:
Befördert wurden:
• Zum Feuerwehrmann:
Nächste Ausbildungsdienste der Feuerwehr:
o Sepp Bonitz
• 26.10. 19:00 Uhr Beleuchtungsmittel
o Pascal Nestler
• 09.11. 19:00 Uhr Baukunde
o Leon Schilaske
o Lukas Uhlig
Nächste Ausbildungsdienste der Jugendfeuer-
• Zur Feuerwehrfrau:
wehr (Kinder von 8-16 Jahren):
o Lana Burghard
• 10.11. 17:00 Uhr Brandklassen und
• Zum Hauptfeuerwehrmann:
Löschmittel
o Tim Schauer
o Tobias Kästner
'LH$XVELOGXQJHQ¿QGHQMHZHLOVDP*HUlWHKDXV
• Löschmeisterin:
der Feuerwehr Thalheim, Stadtbadstr. 1 statt.
o Julie Löser
SEITE 6 AUSGABE 10/2021
THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN
NICHTAMTLICHER TEIL
» WOCHENENDLEHRGANG 2021 » VIER KREATIVE IDEEN FÜR THALHEIM
Vom 10. – 12. September fand unser diesjäh- Beim erstmals 2021 initiierten Ideenwettbewerb
riger Wochenendlehrgang statt. Am Freitag- „Kunst. Kultur. BÜHNE FREI für Ihre Ideen“ des
nachmittag bezogen wir unser Quartier auf der Vereins zur Entwicklung der Zwönitztal-Grei-
Tabakstanne. Nach dem Abendessen haben wir fensteinregion e.V. wurden insgesamt 18 neue,
unsere Ausbildung im Stationsbetrieb begon- einzigartige Ideen aus den Mitgliedsgemeinden
nen. Zum einen ging es um die theoretische eingereicht. Vier davon kamen aus Thalheim,
Einweisung an der Seilwinde unseres HLF. Für drei landeten im vorderen Drittel. Die evange-
unsere Atemschutzgeräteträger stand eine Auf- lisch-lutherische Kirchgemeinde mit dem Pro-
frischung im Umgang mit den Atemschutzgerä- jekt „Orgel in Groove“, bei dem das Instrument
ten an. Außerdem wurde der Umgang mit dem Orgel mal fernab der klassischen Kirchenmusik
Motortrennschleifer und der Säbelsäge trainiert. mit modernen Klängen daher kam, erhielt 500
Am Samstag setzten wir unsere Ausbildung im EUR. Der Verein Begehungen e.V. mit der Idee
Feuerwehrtechnischen Zentrum (FTZ) in Pfaf- eines Kunstfestivals im ehemaligen Erzgebirgs-
fenhain fort. So stand die praktische Ausbildung bad, das im Rahmen von „Chemnitz Kultur-
an der Seilwinde auf dem Programm. An einer KDXSWVWDGW(XURSDV³VWDWW¿QGHQVROO
weiteren Station trainierten wir am Baumbiege- kann sich über 1.250 Euro Preisgeld freuen.
simulator, unter Spannung stehendes Holz mit Ebenso 1.250 Euro Preisgeld konnte auch Clau-
der Motorkettensäge zu schneiden. Die FF Zwö- dia Curth für ihre Idee in Empfang nehmen. Sie
nitz stellte uns ihren Gerätewagen Logistik vor. hat ein spannendes Angebot geplant, mit dem
Hier ging es speziell um die Rettungsplattform, Kinder und Familien das Erzgebirge erst virtuell
welche auch als Bahnrollwagen zum Transport spielerisch erkunden und dann die Spielinhalte
von Verletzten bzw. Material genutzt werden vor Ort entdecken können. Den 3. Platz staubte
kann. Als Abschluss standen noch zwei kurze die Stiftung Tholm ab. Die Idee, die Vanessa
Einsatzübungen im FTZ an. Den Tag haben wir Schüppel für die Stiftung einreichte, wurde mit
mit einem gemeinsamen Grillabend abgeschlos- 2.000 Euro Preisgeld belohnt. Unter dem Titel
sen. Am Sonntagvormittag wurden die Fahrzeu- „KreativNacht“ sollen junge Leute thematische
ge und Gerätschaften wieder gereinigt und die Auszeit-Abende unter künstlerischer Anleitung
Einsatzbereitschaft hergestellt. Für alle Kame- und doch in gemütlicher Runde erleben. Schön,
raden war es ein interessantes und abwechs- dass es in Thalheim so kreative Köpfe gibt.
lungsreiches Wochenende. (FFW) (Verein zur Entwicklung der Zwönitztal-Greifensteinregion e.V.)
» T(H)ALHEIM-TREFFEN IN ÖSTERREICH
'DV,QWHUQDWLRQDOH7 K DOKHLP7UHϑHQIDQG
vom 03. - 05. September 2021 in Thalheim-Ka-
pelln statt. Unser Bürgermeister Nico Dittmann
reiste mit einer Delegation in Österreich an. Bei
sonnigem Wetter wurden alle Gäste herzlich be-
grüßt. Wir bedanken uns für das ereignisreiche
Wochenende und freuen uns schon jetzt, wenn
wir im Jahr 2025 alle T(h)alheimer wieder im
Erzgebirge begrüßen dürfen.
(Foto und Text: Red.)
SEITE
AUSGABE
7 10/2021 AUSGABE 5/2018
SEITE 7
THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN
NICHTAMTLICHER TEIL
» WIR SIND JETZT KINDERBÜRGERMEISTER/INNEN
Eine kleine Schonfrist haben die drei aufgeweck- und Mia Felice Schubert. Anny Gauser und Dennis
ten 9-Jährigen von der Titelseite aber noch. Erst ab Martin Curth werden, übrigens mit gleicher Stim-
dem 1.1.2022 beginnt ihr „Amt“. menzahl, Nachrückekandidaten und zusätzliche
„Kinderstadträte“, was eigentlich nur Klassenspre-
cher sind.
Wahlberechtigte Kinder 320
Wähler/innen 102
Wahlbeteiligung
Aufteilung nach den Wahllokalen
Wolfs Kantine 14 von 25
Grundschule 27 von 78
Oberschule 32 von 97
Vereinshaus 6 von 41
Rote Halle 23 von 79
Ein besonderer Dank geht an dieser Stelle an Anni
Bis dahin werden sie an der Seite von Nikita und und Ella Müller, Pauline Ebeling, Lucy Pampel, Li-
Josy den einen oder anderen Termin wahrnehmen, anna Esser, Lenny Barth, Julien Wetzel, Jasmin
YLHOOHLFKWGHQ:HLKQDFKWVPDUNWHU|ϑQHQXQGVLFK Köhler, Nicoletta Briem, Paul Hofmann, Felix Bau-
den Klassensprecherinnen und –sprechern bei ei- mann, Melia Cserhati, Stella Süß, Matti Schlicke,
ner ersten gemeinsamen Kinderstadtratssitzung Hanna Luisa Hänselmann, Josy Mohr, Anton Hein-
vorstellen. Es müssen schließlich dringend die Er- ze, Lene Saupe, Nikita Ihle und Melwin Köntopp.
gebnisse der Ideenwerkstatt vom Sommer aus- Diese jungen Leute sorgten als Wahlhelfer/innen
gewertet werden. Die Ergebnisse der 2. Kinder- in den Wahllokalen für einen reibungslosen Ablauf.
bürgermeisterwahl am 26.9.2021 stehen nun Übrigens: Bei der Kinderbürgermeisterwahl gab es
jedenfalls fest. zu 100% gültige und korrekt ausgefüllte Stimm-
Alessia Meischner konnte die meisten Stimmen ge- zettel. Prima gemacht!
winnen und wird damit Kinderbürgermeisterin für
2022/23 sein. Ihre Stellvertreter sind Karl Brunner (Foto und Text: Sylvia Schlicke/Quartiersmanagement)
» NIKITA UND JOSY SIND JETZT ERZGEBÜRGERINNEN 2020/21
Im Herbst 2018, mit gera- 2020/21 gezeigt wurde. Nicht nur für ihren Mut,
de einmal 9 Jahren, hat- sondern vor allem für ihr Engagement wurden Ni-
ten die beiden Mädchen kita Ihle und Josy Mohr mit dem Preis in der Ka-
den Mut, sich zur ersten tegorie „Jung und engagiert im ERZ“ ausgezeich-
Wahl eines neuen Kinder- net. Ministerpräsident Michael Kretschmer hielt die
bürgermeisters für die Laudatio, was den Stellenwert dieser Auszeichnung
Stadt Thalheim aufstellen noch einmal verdeutlicht. In Thalheim/Erzgeb. gibt
zu lassen. Diese Art der es aber noch weitaus mehr außergewöhnliches eh-
Beteiligung am Stadtge- renamtliches Engagement. So wurden in der Kate-
schehen und an der Stadt- gorie „Engagement für eine lebenswerte Heimat“
planung gab es bis dahin der Bergbauverein, der Heimatkundliche Verein
noch nicht und oft wurde und Katja Kircheis für ihre ehrenamtliche und weit
die Frage gestellt: „Was EHUEHUXÀLFKH%HODQJHKLQDXVJHKHQGH$UEHLWQR-
macht ein Kinderbürger- miniert. Auch sie gehörten damit zu den Eingela-
meister?“ Nach nunmehr denen zur dreistündigen Festveranstaltung in Aue,
fast drei Jahren kann man bei der der Landkreis sämtliches Ehrenamt wür-
die Frage beantworten: „Wir sind die Verbindung digte. Für den ERZgeBÜRGER 2021/22 können be-
zwischen den Kindern und den Erwachsenen.“ So reits jetzt Vorschläge eingereicht werden: https://
beantwortete Nikita diese Frage auch in einem ehrenamt.erzgebirgskreis.de/erzgebuerger
kleinen Film, der am Freitag, den 17.09.2021 in
(Foto und Text: Red.)
Aue anlässlich der Verleihung des ERZgeBÜRGERS
SEITE 8 AUSGABE 10/2021
THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN
NICHTAMTLICHER TEIL
Tanz, Spaß und Action durch „Püschmann Enter-
» KITA "SONNENSCHEIN" FEIERTE
ZUCKERTÜTENWOCHE tainment“. Obwohl alle dabei viel Spaß hatten,
warteten doch die Kinder nur auf eins …. Die Zu-
ckertüte! Voller Stolz und freudestrahlend hielten
die Vorschulkinder diese dann endlich in den Hän-
den. Eine erlebnisreiche Woche und eine schöne
Kindergartenzeit sind nun zu Ende. Die Schulan-
fänger sind voller Neugier und Vorfreude auf die
kommende Schulzeit. Das Team der Kita „Sonnen-
schein“ wünscht allen Schulanfängern einen guten
Start und eine erfolgreiche Schulzeit!
(Fotos/Text: Kita Sonnenschein)
Am Montag, den 07.06.2021 starteten die Vor-
schüler der Farbklecks- und Luftballongruppe mit
ihren Erzieherinnen in eine erlebnisreiche Festwo- » FIRMENJUBILÄEN
che. Nach einem gemeinsamen Frühstück wander-
ten sie zur „Rentners Ruh“, wo sie einen schönen
» 5 JAHRE AROMA - GENUSS ERLEBEN...
Spielvormittag erlebten. Zum krönenden Ab-
schluss gab es einen leckeren Eisbecher in Marsch-
ner´s Eisdiele. Am Dienstag zuckelten sie mit dem
„Erzgebirgsexpress“ zum Geyrischen Teich. Schon
allein diese Fahrt hätte den Kindern als Highlight
gereicht, doch es gab noch mehr Überraschungen:
...diese fünf Jahre sind so unglaublich schnell ver-
gangen. Fünf Jahre voller Anstrengung, Geduld,
Zunächst tobten sich alle auf dem Abenteuerspiel- Liebe und auch manchmal Angst. Wenn ich diese
platz nach Herzenslust aus. Das eigentliche Ziel Zeit Revue passieren lasse, dann bin ich so sehr
war jedoch „Tonis Haus der Steine“. Begeistert dankbar und glücklich...und auch ein wenig stolz.
schürften die Kinder dort Edelsteine und lernten Noch vor sechs Jahren hätte ich nie geglaubt, dass
viel Wissenswertes über die Welt der Mineralien. ich jemals wieder in die Heimat zurückkehren wür-
Begeistert von diesem tollen Erlebnis und mit prall de. Aber dann hat sich alles gefügt und ich bin
gefüllten Edelsteinsäckchen brachte uns der „Erz- glücklich, dass ich wieder in „meinem" Thalheim
gebirgsexpress“ wieder nach Hause. Am Mittwoch OHEH'HQ:XQVFKHLQ)HLQNRVWJHVFKlIW]XHU|ϑ-
besuchten sie den Steinspielplatz in der Nähe der nen, hatte ich schon viele Jahre. Ich liebe Italien,
Grundschule, wo ausgiebig gespielt wurde. Frankreich und Spanien und die mediterrane Kü-
Der Donnerstag stand im Zeichen des Auf - Wie- che. Das sich dieser Wunsch erfüllen würde... dar-
dersehen - Sagens. Die jüngeren Kindergartenkin- an hatte ich schon nicht mehr geglaubt.
der überraschten die Schulanfänger mit Liedern, Nach meiner Lehre und dem Job bei Esda in Thal-
Gedichten und liebevoll gestalteten kleinen Ge- heim bin ich 1997 nach Stuttgart gezogen. Dort
schenken. Am Ende des Tages erhielten die Kin- hatte ich in einem sehr großen Unternehmen ge-
der ihre prall gefüllten Portfolios, welche sie an ihre arbeitet, das bundesweit Immobilien verwaltet.
Kindergartenzeit erinnern sollen. Die Woche ver- Es ging für mich von Stuttgart nach Leipzig, von
ging wie im Flug und am Morgen des 11. Junis war Leipzig nach Hamburg und von Hamburg nach
es dann endlich soweit: Das Zuckertütenfest auf München. Das Unternehmen hatte ich nie verlas-
der großen Terrasse konnte beginnen. Nach einem sen; ich hatte immer nur den Standort gewech-
leckeren Frühstück erwartete die Schulanfänger selt. Eines Tages merkte ich aber, dass mich dieser
eine bunte Kinder-Spiel-Show mit viel Bewegung, Job nicht mehr glücklich macht und ich habe lange »
SEITE
AUSGABE
9 10/2021 AUSGABE 5/2018
SEITE 9
THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN
NICHTAMTLICHER TEIL
an meinem Plan eines eigenen Geschäfts "gefeilt".
Ich bin zur Messe nach München und Hamburg ge-
IDKUHQXPIHLQH3URGXNWH]X¿QGHQ,FKKDEHGLH
besten Lieferanten, die man sich wünschen kann!
Nun lebe ich meinen Traum schon seit fünf Jah-
ren. Seit vier Jahren führen mein Sebastian und
ich das Geschäft gemeinsam, da es allein gar
QLFKWPHKU]XVFKDϑHQLVW$QGLHVHU6WHOOHJHKW
deshalb das allergrößte Dankeschön an meinen
Partner Sebastian. Ohne ihn würde das AROMA
so nicht funktionieren. Wir haben das Sortiment,
dank ihm, um Whisky, Gin und Rum erweitert. Es
gibt neue Lieferanten, aber drei davon beliefern
uns von Anfang an und dafür bin ich unglaublich
dankbar. Mittlerweile haben sich Freundschaften
daraus entwickelt. Tausend Dank an unsere treue
Kundschaft, unsere Freunde und ganz besonders
DQXQVHUHLPPHUVRÀHLLJHQ%LHQFKHQ%ULJLWWH
Kinder, Stephanie Neujahr, Franziska Nowack und
Thomas Klostermann (ich weiß, dass ihr das nicht
lesen wollt! Danke an alle, die immer an mich bzw.
an uns geglaubt haben. Wir versprechen Ihnen/
euch, dass es lecker weitergehen wird.
Die Welt gehört dem, der sie genießt.
(Giacomo Leopardi)
Kontakt: AROMA - Genuss erleben
Sabine Brosch
Untere Bahnhofstr. 21 A
09380 Thalheim/Erzgeb.
Tel.: 03721 25744-40
Fax: 03721 25744-41
Mobil: 0160 6100123
"Herzlichen Dank für so viel Engagement", sagt
auch der Bürgermeister im Namen der Stadt.
)RWR7H[W 6DELQH%URVFK5HG
IMPRESSIONEN
» 11. THALHEIMER VERKAUFSNACHT
SEITE 10 AUSGABE 10/2021THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN
NICHTAMTLICHER TEIL
» THALHEIM WELTWEIT
»
Familie Weisbach sendete uns viele Grüße von
»
einem der berühmtesten Wallfahrtsorte Italiens, Liebe Grüße an alle Thalheimer|innen sendete
das Santuario Madonna della Corona. Die Wallfahrts- uns Johanna Stampfer aus ihrem Urlaub in der
kirche von Spiazzi in der Gemeinde Ferrara di Monte Alpenregion. Auf ihrer Reise hat sie den 1.874 m
Baldo liegt in 774 Metern Höhe, ungefähr in der Mitte hohen Jenner bestiegen. Der Jenner gehört zu den
der östlichen Felswand des Monte Baldo. „Sie scheint Berchtesgadener Alpen und ist auch mit einer Seil-
regelrecht am Berg zu hängen. Natur, Geschichte und bahn erreichbar. Sie hat sich das Gipfelbild allerdings
Kirchenarchitektur bilden ein harmonisches Ganzes über den Schützensteig und Sicherung erklettert.
in absolut einmaliger Lage“, schrieb Rico Weisbach. Auch der Zugspitze hat sie einen Besuch abgestattet.
Mit 2.962 Metern ist die Zugspitze der höchste Punkt
Deutschlands und bietet bei guter Sicht einen atem-
beraubenden Blick über die Alpen und das Alpenvor-
land. Besonders für Wander- und Kletterfreunde hat
die Region um die Zugspitze sehr viel zu bieten.
»
Herzliche Urlaubsgrüße aus Ishgl in Tirol sendeten
uns Angela und Ulli Glaske. Hier waren sie am Sil-
vrettastausee. Mit fünf Bergbahnen reisten sie von
Ischgl nach Samnaun in die Schweiz.
»
»
Aus Cala Millor sen- Viele liebe Urlaubs-
deten uns Daniel, grüße vom Baumwip-
Denise und Emma viele felpfad Heringsdorf auf
liebe Urlaubsgrüße. Usedom erhielten wir
von Familie Groß.
»
Ein herzliches Servus
von ihrem Höhen-u.
Naturerlebnis ZUGSPIT-
ZE in atemberaubender
Höhe von 2962m erhiel-
ten wir von Familie Kon-
»
Liebe Urlaubsgrüsse vom Calmont-Gipfelkreuz und rad und Familie Hähle/
aus Beilstein an der Mosel sendeten uns Lore und Berthel. Danke für das
Gunter Drechsel sowie Katrin Neubert und René Bauer. schöne Foto!!!
»
SEITE
AUSGABE
11 10/2021 AUSGABE SEITE
5/201811THALHEIM/ERZGEB. STADTGESCHEHEN
NICHTAMTLICHER TEIL
»
»
Liebe Urlaubsgrüße aus Hoch hinaus ging
»
Liebe Urlaubsgrüße erhielten wir von Familie Mül- Siófok (eine Stadt in Un- es bei Familie Mül-
ler und Rudolph-Braun. Ihr Reise ging in die Bay- garn am östlichen Südufer ler und Familie Nobis.
erischen Alpen. Außerdem ging es nach Kochel am des Balaton) sendeten uns Vom 1.567 m hohen
See, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Yan, Lisa, Kristin, Sophie und Jochberg in Bayern
Bad Tölz-Wolfratshausen. Nico. erhielten wir liebe Ur-
laubsgrüße.
»
Mit dem oberen
Bild schicken uns
die Familien Rechner/
Escher/Schleuning
viele liebe Urlaubs-
grüße von der Katsch-
berghöhe in Öster-
reich.
Das untere Bild ist
vom Balaton mit
»
»
Familie Roscher und Liebe Urlaubsgrüße der Familie Escher/
Freunde haben uns die- aus unserer Partnerge- Schleuning.
se sonnigen Grüße von PHLQGH%HþRYQDG7HSORX
der Ostsee gesendet. erhielten wir von Gaby,
»
Wie abwechs-
Michael und Christina. lungsreich eine
Reise durch Deutsch-
land sein kann, zeigen
uns Karsten Hensel
und Diana Pfannkuch.
Von St. Andreasberg
im Harz ging es wei-
ter an die Nordsee
und auch den Bre-
mer Stadtmusikanten
wurde ein Besuch ab-
gestattet.
... weitere Fotos
»
Liebe Grüße erhielten wir von Familie Junghans. erscheinen in der
Ihre Reise ging an die Nordsee. nächsten Ausgabe.
:HUKDWQRFKPHKUVFK|QH)RWRVGLHLQGLHVH5XEULNSDVVHQ":LUIUHXHQXQVEHUYLHOHVFK|QH
%LOGHUGLHZLUDXIXQVHUHU)DFHERRNVHLWHXQGLQXQVHUHP6WDGWDQ]HLJHUYHU|ϑHQWOLFKHQ)RWRVXQG
kurze Info dazu bitte an: pressestelle@thalheim-erzgeb.de
SEITE 12 AUSGABE 10/2021THALHEIM/ERZGEB. VEREINSLEBEN
NICHTAMTLICHER TEIL
» HEIMATKUNDLICHER VEREIN THALHEIM / ERZGEBIRGE E.V.
:LHGHUHU|ϑQXQJ+DXVGHU+HLPDWNXQGH
telefonischer Anmeldung weiter besucht werden.
Der Verein arbeitet ständig an neuen Projekten,
wer Interesse an der Mitarbeit hat, ist gerne will-
kommen.
(Homepage: www.hkv-thalheim-erz.de)
8ZH/LQGQHU9RUVLW]HQGHU
NACHRUF
Wir trauern um
HEINZ HAHN
Am 25.09.2021 war es endlich soweit. Wir konn-
WHQGDV+DXVGHU+HLPDWNXQGHIUGLHgϑHQWOLFK-
NHLW ZLHGHU HU|ϑQHQ 1HEHQ XQVHUHU VWlQGLJHQ
Ausstellung präsentierten wir die Sonderausstel-
lung „3 Tannen – Thalheims Wappen im Wandel Liebenswert, hilfsbereit und immer
in unserer Schauanlage zu sehen.
So haben wir
Heinz Hahn
in Erinnerung.
Wir trauern mit Helga
um unser langjähriges Vereinsmitglied.
Zugleich sind wir dankbar, dass wir ein
Stück Lebensweg zusammen mit
der Zeiten“. Hier wurden die Forschungsergebnis- Heinz gehen durften.
se zur Erstellung der entsprechenden Dokumen- Du wirst immer einen Platz in
tation dokumentiert. Die Arbeiten fanden in der unseren Erinnerungen haben.
Zeit der Corona-Einschränkungen statt. Federfüh-
rend war hierbei unser langjähriges Mitglied Klaus Erzg. Heimatverein Thalheim e.V.
Schröpel. Bürgermeister Nico Dittmann würdigte - Der Vorstand -
die Arbeit unseres Vereins mit einem Grußwort.
Klaus Schröpel dankte der Stadtverwaltung mit
der Übergabe einer Sonder-Edition der erarbei- Als Heimatfreund war er sein Leben lang
teten Dokumentation. Verbunden mit der Aus- mit unserer Stadt herzlich verbunden.
VWHOOXQJVHU|ϑQXQJ ZUGLJWHQ ZLU DXFK GLH $Q- Sein persönliches Engagement hinterließ
VFKDϑXQJ YRQ DEVFKOLHEDUHQ XQG EHOHXFKWHWHQ viele Spuren und gute Erinnerungen.
Vitrinen, einen PC-Arbeitsplatz für die Ablage und Auch wir trauern um Heinz Hahn und werden
Archivierung unserer Forschungsergebnisse und ihn stets in ehrendem Andenken bewahren.
einen neuen Flachbildschirm für Präsentation. Unser Mitgefühl gilt seiner Ehefrau
Diese Investition wurde durch eine Projektförde- und den trauernden Angehörigen.
rung aus dem „Soforthilfeprogramm Heimatmu-
seen“ des Deutschen Verbandes für Archäologie Nico Dittmann
e.V. ermöglicht, hinter dem ein entsprechender - Bürgermeister im Namen der
Beschluss des Bundestages steht. Stadt Thalheim/Erzgeb. -
Die Ausstellung bleibt mindestens bis zum Thal-
heimer Weihnachtsmarkt bestehen und kann bei
SEITE
AUSGABE
13 10/2021 AUSGABE SEITE
5/201813THALHEIM/ERZGEB. VEREINSLEBEN
NICHTAMTLICHER TEIL
» ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE » WERDE TREKKING-GASTGEBER UND
BIETE WANDERERN EINE UNTER-
KUNFT IM FREIEN!
Werde Teil des
neuen Projektes
„Trekkingplätze am
Kammweg“ und
ermögliche Wan-
derern des Kamm-
weges Erzgebir-
ge-Vogtland, ihre
Zelte jede Nacht an einem anderen Ort sicher
Dein Zuhause. Deine Perspektive. Dein Welterbe. aufschlagen zu können. Der 285 Kilometer lan-
ge Fernwanderweg verbindet das Erzgebirge mit
JETZT bist DU gefragt! dem Vogtland und verläuft von Altenberg-Geising
im Osterzgebirge nach Rosenthal am Rennstein/
Einwohnerbefragung zum Thema UNESCO- Blankenstein in Ostthüringen. Wir, der Tourismus-
:HOWHUEH0RQWDQUHJLRQ(U]JHELUJH.UXãQRKRĜt verband Erzgebirge e.V., und ZeltzuHause suchen
Dein Zuhause. Deine Perspektive. Dein Welterbe. – dafür Gastgeber, die in der Nähe des Wanderwe-
jetzt seit IHR gefragt! ges im Erzgebirge und Vogtland leben und Teile
Unser Erzgebirge steht gemeinsam mit den Pyra- ihres (Privat-)Grundstücks als Zeltplatz vermieten
miden von Gizeh, dem Taj Mahal und vielen wei- möchten. Du solltest nicht weiter als drei Kilome-
teren weltberühmten Zeugen der Menschheit in ter vom Weg entfernt leben oder einen Hol- und
einer Reihe! Bring-Service anbieten.
Voraussetzungen:
Beeindruckend oder? Es gibt so viel zu erzählen und - Eine Form von Toilette, die deine Gäste nutzen
wir wollen wissen, was euch interessiert und wie wir können
es am besten kommunizieren können! Deswegen - Platz für mindestens ein Ein-Personen-Zelt oder
fragen wir EUCH! Bitte nehmt an unserer Umfra- eine andere
ge teil. Gemeinsam wollen wir unsere Heimat und Übernachtungsmöglichkeit im Freien (wie z.B.
unser Erbe gestalten und weiterentwickeln. eine Hütte, eine Hängematte)
Zur Umfrage: www.erzgebirge-tourismus.de/um- - Gastgeber-Account auf der ZeltzuHause-Platt-
frage-welterbe oder nutze einfach form
den nebenstehenden QR-Code. Teil- - Zustimmung der allgemeinen Nutzungsbedin-
nahmeberechtigt sind nur Personen gungen (weitere Informationen dazu unter www.
mit Wohnsitz im Erzgebirge. Die Be- zeltzuhause.de)
fragung läuft bis 31.10.2021. Übrigens: Im gesamten Erzgebirge werden Trek-
Wir sagen schon jetzt DANKE für kingplätze gesucht. Bei Interesse oder Fragen
eure Unterstützung! wende dich bitte an Nina Heyder oder Birgit Knö-
bel.
Kontakt & Informationen
Tourismusverband Erzgebirge e.V. Kontakt & Informationen
Projektmanagement UNESCO-Welterbe ZeltzuHause
Daniela Mynett | Cheyenne Worotnik Nina Heyder
Adam-Ries-Str. 16, 09456 Annaberg-Buchholz Tel.: +49 (0)163 3641480
Tel.: +49 (0) 3733 188 000 hallo@zeltzuhause.de
www.erzgebirge-tourismus.de www.zeltzuhause.de
Pressekontakt Tourismusverband Erzgebirge e.V.
Tourismusverband Erzgebirge e.V. Projektmanagement Wandern
Claudia Brödner Birgit Knöbel
Tel.: +49 (0) 3733 188 00 23 Tel.: +49 (0) 3733 188 00 29
presse@erzgebirge-tourismus.de b.knoebel@erzgebirge-tourismus.de
SEITE
SEITE14
14 AUSGABE 5/2018
10/2021THALHEIM/ERZGEB.
THALHEIM AKTUELL
ERLEBEN
NICHTAMTLICHER TEIL
» VERANSTALTUNGEN IN THALHEIM
Auf Grund der Bestimmungen von Kreis, Land und Bund kann es jederzeit zur Absage
von Veranstaltungen oder Beschränkungen bezüglich der Anzahl der Gäste kommen.
Bitte fragen Sie im Zweifelsfall vorher beim Veranstalter nach.
Do. 28.10. Frühstück mit Leib und Seele: Kräuterfrau Sehm kommt zu uns | 9 - 11 Uhr |
im Thalheimer Teelicht e. V., Stadtbadstr. 12
28.10. - 01.11. Kirmes auf dem Thalheimer Festplatz
Mo. 08.11. Umgang mit dem Smartphone | Fotos machen und verschicken, Whatsapp,
Internet nutzen usw. | 14 Uhr | in Stiftung Tholm | Anmeldung: 03721 2690787
Di. 09.11. Buchlesung mit Hendrik Heidler | Kräuterkunde, Erzgebirgische Sprache, Känguru
Mauzi – ein vielseitiger und besonderer Mitmensch | 18.30 Uhr| in der Stiftung
Tholm | Anmeldung unter: 03721 2690787
Mi. 10.11. 2ϑHQHU.UHDWLYWUHϑ | basteln, malen, zeichnen für Jedermann … | 17 - 19 Uhr
Do. 11.11. Frühstück mit Leib und Seele: Wir treiben Sport mit J. Wyrembek | 9 - 11 Uhr |
im Thalheimer Teelicht e. V., Stadtbadstr. 12
Mi. 17.11. ESDA – Der Film | Joachim Siegert zeigt Filmaufnahmen von 1953 bis zur end-
gültigen Schließung | 15 Uhr und 18 Uhr | in der Stiftung Tholm | Anmeldung
unter 03721 2690787
www.zwoenitztal-greifensteine.de » DEUTSCHES ROTES KREUZ
REGIONALEN PULS
Jetzt schon vormerken:
x viel mehr als ein Förderprogramm Gemeinsam Die nächste Möglichkeit
x nicht Änur³Geld von der EU sondern eine Chance gestalten
für unsere Region
x Möglichkeit zur Unterstützung ländlicher Gebiete
fördern zur Blutspende besteht am
x Plattform für regional ansässige Macher
entdecken
x Netzwerkschmiede über Grenzen hinaus Mo., den 29.11.2021,
von 15:00 bis 19:00 Uhr
im AZURIT Seniorenheim
AKTIV MITGESTALTEN "Drei Tannen", Helenenstr. 9,
BEDÜRFNISSE ERKENNEN
09380 Thalheim/Erzgeb.
EINE REGION VERSTEHEN EINLADUNG
Bürgerbeteiligung zur Erstellung der neuen LES
ZUR BUSTOUR
Mit Beginn der neuen Förderperiode ab 2023 wird es auch eine neue
Entwicklungsstrategie geben. Diese ebnet den Weg für künftige Projek-
te und damit verbunden die stetige Weiterentwicklung unserer
Zwönitztal-Greifensteinregion.
Was kann LEADER?
Am 13. November 2021 laden wir recht
herzlich alle an der Regionalentwicklung
» BLAUES KREUZ DEUTSCHLAND
Beteiligen Sie sich mit Ihrer fach- und sachkundigen Meinung am interessierten Bürger*innen zu einer Bustour Rat und Hilfe aus
Prozess der Neuerstellung. Bringen Sie dabei Ihre Erfahrungen in durch unsere Zwönitztal-Greifensteinregion ein.
unser Handlungswerkzeug ein und tragen so nachhaltig zur Angefahren werden eine Vielzahl unserer christlicher Ver-
erfolgreichen Weiterentwicklung Ihrer und unserer Region bei! Projekte, welche wir mit den LEADER-
Interessiert? Nachfragen? Direkt mitgestalten?
Fördermitteln 2014 - 2020 unterstützen durften. antwortung für
037346 687-10 oder info@zwoenitztal-greifensteine.de
Verein zur Entwicklung der Zwönitztal-Greifensteinregion e.V.
Start 10:00 Uhr an den Greifensteinen
(Ende gegen 17:00 Uhr)
A l k o h o l k ra n k e
Regionalmanagement
Greifensteinstraße 44 Vorherige Anmeldung
und Suchtgefährdete sowie deren Angehö-
09427 Ehrenfriedersdorf bis zum 04.11.2021 notwendig!
Mittagseinkehr (Selbstzahler) ist eingeplant.
rige und Freunde.
Begrenzte Plätze. Teilnahme kostenlos.
RÜCKBLICK - ein ZAHLENWERK
TERMINE: Jeden 1. und jeden 3. Sonnabend
LEADER 2014 - 2020 Kleinprojekteförderung 2019, 2020 & 2021
im Monat 19.00 Uhr im Ev.-Luth. Kirchge-
127 Projekte innerhalb der Region Zwönitztal-Greifensteine 67 Projekte innerhalb der Region Zwönitztal-Greifensteine
meindehaus, Chemnitzer Straße 2.
15,7 Mio. € Fördermittel LEADER für die gesamte Region Investitionsvolumen Gesamt: 588.398,04 €
Fördervolumen Gesamt: 450.000,00 €
Unsere Beratungsstelle: Im Haus d. Diako-
QLH +HUUHQVWU 6WROOEHUJ 7HO
MHGHQ0RYRQ8KU
und nach Vereinbarung. Kontaktaufnah-
me auch durch Hausbesuch ständig mög-
lich: Herr Wieland (Tel.: 03721/286469 oder
Beispiele Ländlicher Entwicklung: Wohnhaus in Amtsberg / Abenteuerspielplatz an den Greifensteinen / Hortanbau in Zwönitz
Bilder: Regionalmanagement
0176/69542277) oder Herr Gerlach, Sozial-
Gemeinsam fördern Amtsberg, Auerbach, Burkhardtsdorf, Drebach, Ehrenfriedersdorf,
therapeut (Tel.: 03725/22901)
Elterlein, Gelenau, Geyer, Gornsdorf, Thalheim, Thum, Zwönitz
SEITE
AUSGABE
15 10/2021 AUSGABE SEITE
5/201815THALHEIM/ERZGEB. KIRCHENNACHRICHTEN
NICHTAMTLICHER TEIL
» KIRCHENVERANSTALTUNGEN » FERNSEHGOTTESDIENST
Herzliche Einladung zu den Veranstaltungen Von und mit Gemeinden des mittleren Erzgebirges
der Thalheimer Kirchgemeinden jeden Sonntag 10.00 Uhr und 18.30 Uhr.
Die Termine wurden unter Vorbehalt bekannt ge- Ausstrahlung im erzTV oder jederzeit online
geben. Falls die momentan geltenden Schutzver- unter: www.cvjm-lichtblick.de
ordnungen geändert werden sollten, werden die
Veranstaltungen entsprechend angepasst. Got-
WHVGLHQVWH ¿QGHQ XQWHU (LQKDOWXQJ GHU 6FKXW]-
» ORGELWANDERUNG
bestimmungen statt. Wegen der gebotenen Ab-
standsregelung in der Coronavirus-Pandemie sind
die Platzkapazitäten jedoch begrenzt. Sie richten
sich nach der jeweiligen Größe der Kirchen.
Evangelisch-Lutherische Kirche
So. 24.10. 09.30 Uhr Gottesdienstfeier
zugleich Kinder-
gottesdienst
So. 31.10. 10.00 Uhr Gottesdienstfeier zum
Kirchweihfest zugleich
Kindergottesdienst
Mo. 01.11. 19.30 Uhr Kirchgemeindeversamm-
lung in der Kirche
So. 07.11. 09.30 Uhr Gottesdienstfeier zu-
gleich Kindergottesdienst
Do. 11.11. 17.00 Uhr Martinsfest (Beginn in
Ev.-Luth. Kirche)
So. 14.11. 09.30 Uhr Gottesdienstfeier zu-
gleich Kindergottesdienst
Mi. 17.11. 09.30 Uhr Gottesdienstfeier zum
Abschluss Friedensdekade
Vom 08.11.-12.11. sowie am 15.11. +16.11. jeweils
19 Uhr Friedensgebet in der Kirche.
Die Gottesdienste sind auch jeweils im Internet zu se-
hen: Entweder unter www.kirche-thalheim.de, da steht
auf der linken Startseite unserer Gemeinde der Link.
Oder direkt bei YouTube unter „bit.ly/GD-Thalheim“. Am 28.09.2021 reisten zwei Busse mit insgesamt
95 Personen an der Evangelisch-Lutherischen Kir-
Evangelisch-Methodistische Kirche che in Thalheim an. Hier begrüßten sie herzlichst
$XI GHU +RPSDJH ZZZHPN]ZRHQLW]WDOGH ¿QGHQ Herr Lott und Pfarrer Weber. Alle Besucher lausch-
Sie alle Informationen im Überblick. ten der erzählten Historie unserer Thalheimer
Kirche, auch über die Orgelreparatur wurde be-
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde richtet. Diese wurde letztes Jahr abgeschlossen.
jeden Do. 19.30 Uhr Bibelstunde Dank Fördermitteln konnte die Orgel generalüber-
jeden So. 09.30 Uhr Gottesdienst holt werden und musste nicht notdürftig repariert
par. Kindergottesdienst werden. Kantorin begrüßt ebenfalls die Gäste und
führt durch das Programm. Das Highlight für die
Adventgemeinde Thalheim Wandergesellschaft war zum Schluss ein 45-minü-
jeden Sa. 09.30 Uhr Gottesdienst tiges Orgelkonzert. Dann ging die Wanderung wei-
ter nach Zwönitz. Dort erklang ein zweites Orgel-
Römisch-Katholische Gemeinde Thalheim konzert in der Trinitatis-Kirche. Ein Teil der großen
jeden So. 08.30 Uhr Gottesdienst Gruppe wanderte über unser Heimateck „Rent-
ners Ruh“, dem Pionierweg nach Zwönitz. Eine
Königreichssaal Jehovas Zeugen weitere Gruppe über Dorfchemnitz nach Zwönitz
Besondere Livetagung unter dem Motto „Habt Glau- und der restliche Teil fuhr mit dem Bus in die Trini-
ben!“ am 06.11.21 ab 9.30 Uhr. Das Programm kann tatis-Kirche nach Zwönitz. Für alle Altersgruppen
bereits auf jw.org eingesehen werden (über Suche- und Fitness-Levels war etwas dabei. Organisiert
Funktion das Motto eingeben). Infos zum kostenlosen wurde diese Wanderung von der Silbermann-Ge-
Zugang unter 037296/925450. sellschaft Freiberg e. V. (Foto / Text: Red.)
SEITE 16 AUSGABE 10/2021THALHEIM/ERZGEB. IMPRESSUM
NICHTAMTLICHER TEIL
» IMPRESSUM
HERAUSGEBER UND BEZUGS-
» WER KENNT UNSERE NÄHERETEIL
HEIMAT
Liebe Erzgebirgsfreunde, 10/2021
ADRESSE: Stadt Thalheim/Erzgeb. GHU LQ GHU 6HSWHPEHUDXVJDEH HUIUDJWH %HJULϑ Ä+XW-
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bür- haus“ stammt natürlich aus dem mittelalterlichen Berg-
germeister Nico Dittmann | Verantwortlich EDX(U¿QGHWVLFKLP(U]JHELUJHDQHWOLFKHQ2UWHQHKH-
für den nichtamtlichen Teil: jeweiliger Auf- maliger Erzzechen.
traggeber/Verfasser | Redaktion: Stadt
Nun ist bereits Ok-
Thalheim/Erzgeb., Amt des Bürgermeisters,
tober, aber durchaus
Wiebke Arnold und Nancy Roscher gϑHQW
immer noch Zeit, sich
lichkeitsarbeit/Pressestelle), Sylvia Schlicke
an frischer Luft zu be-
(ehrenamtlich).
wegen. Vielleicht am
Das Urheberrecht sowie die inhaltliche Ver- Gradierwerk im Oels-
antwortung von Text- und Bildbeiträgen lie- nitzer Bürger- und
gen bei den jeweiligen Autoren. Die Reda- Familienpark. Ge-
»
ktion behält sich vor, Änderungen an sund ist es allemal.
Texten vorzunehmen. Druck und Anzei- Das Gradierwerk im Bürger- und Familienpark Oelsnitz/Erzgeb.
genannahme: Riedel Verlag und Druck KG.
:RKHUDEHUNRPPWGHU%HJULϑÄJUDGLHUHQ³"
Telefon: 037208/8760
a) vom Wasser erhitzen
TERMINE FÜR DIE AUSGABE 11/2021 b) vom Erhöhen bestimmter Konzentrationen
Redaktionsschluss: 31.10.2021
c) vom Vernebeln sauberen Wassers
Erscheinungsdatum: 16.11.2021 (Foto/Text: E. Börner)
Annahme der Beiträge
pressestelle@thalheim-erzgeb.de
Bitte beachten Sie den Redaktionsschluss!
» AUSGABESTELLEN
Die Ausgabestellen können sich aufgrund der aktu-
Später eingegangene Artikel können leider ellen Lage kurzfristig ändern. Die übrigen Exemp-
nicht mehr berücksichtigt werden. lare werden auf die verbleibenden Stellen verteilt.
STADTVERWALTUNG THALHEIM/
Schuhhaus Gaideczka, Chemnitzer Str. 1a; Aral Tankstelle,
ERZGEB. IM RATHAUS
Chemnitzer Str. 47d; Eisdiele Uhlmann, Chemnitzer Str. 34;
KONTAKT Bäckerei Jähn, Neue Wiesenstr. 1; 3ÀHJHKHLP 7KDOKHLP-
Hauptstraße 5, 09380 Thalheim/Erzgeb. EOLFN, Roßtaler Weg 2, DRK Sozialstation Thalheim, Ro-
Telefon: 03721/262-0 bert-Koch-Str. 5; Frauenärztin Dipl.-Med. Gisela Hösel, Ro-
03721/262-13 bert-Koch-Str. 5; Bäckerei Tauscher, Untere Bahnhofstr. 22;
(Sekretariat Bürgermeister) Orthopädietechnik Mayer und Behnsen, Untere Bahnhofstr.
Fax: 03721/262-43 23; Drogerie Kluge, Untere Bahnhofstr. 14; AROMA, Untere
E-Mail: poststelle@thalheim-erzgeb.de Bahnhofstr. 21A; Generali Versicherungen, Untere Bahnhofstr.
Internet: www.thalheim-erzgeb.de 5; Sport- und Buchshop, Untere Bahnhofstr. 9; Neuwürsch-
Facebook: www.facebook.com/ nitzer Fleisch- und Wurstwaren AG, Stadtbadstr. 1c; Edeka,
thalheim.im.erzgebirge Anton-Günther-Str. 18a; Behindertenverband, Stadtbadstr. 36;
Bäckerei Schmidt (Netto), Stollberger Str. 46a; Kita Sonnen-
ÖFFNUNGSZEITEN (Bürgerbüro) schein, Anton-Günther-Str. 1; Apotheke am Rathaus, Haupt-
Montag 08.00 - 14.00 Uhr str. 12; 5HIRUPKDXV 6RQQHQEOXPH, Hauptstr. 13; DVS-
Dienstag 08.00 - 18.00 Uhr Werkzeug-Service GmbH, Hauptstr. 20; Adler-Apotheke,
Mittwoch 08.00 - 14.00 Uhr Uferstr. 6; Fleischerei Baartz, Hauptstr. 28; Juwelier Manns,
Donnerstag 08.00 - 18.00 Uhr Hauptstr. 29; *DVWVWlWWH=XP'HXWVFKHQ(FN, Hauptstr. 22;
Freitag 08.00 - 14.00 Uhr Bäckerei Rudolph, Lindenstr. 1; Allroundshop, Hauptstr. 30;
und nach Vereinbarung Volksbank, Hauptstr. 33; Fleischerei Hahn, Hauptstr. 41; Avia
Sie können die Mitarbeiter der Tankstelle, Hauptstr. 43; Kinderland am Steinberg, Tannen-
Stadtverwaltung auch telefonisch und per straße 23/24; Juwelier Weißbach, Salzstr. 3; Bäckerei Jähn,
E-Mail erreichen. Tannenstr. 52; Zahnarztpraxis Frau Dr. med. Fock, Hauptstr.
47; Wolf's Kantine, Zwönitztalstr. 32; Gaststätte Paradies,
DATENSCHUTZ Thalheimer Str. 67, Zwönitz OT Brünlos; Bäckerei Brückner
Seit 25.05.2018 gilt die neue Datenschutz- (Diska), Hauptstr. 72; Kita Bienenkorb, Bahnhofstr. 3; Bäcke-
grundverordnung (EU-DSGVO). rei Hübler, Friedrichstr. 18; Gemeinschaftspraxis Baude &
Weitere Informationen unter: Zimmermann, Friedrichstr. 10a; Rathaus, Hauptstr. 5.
www.thalheim-erzgeb.de/datenschutz/ Und unter www.thalheim-erzgeb.de/service/stadtanzeiger/
AUSGABE 10/2021 SEITE 17Tagespflege in der
„Villa Neukirchner“ Thalheim
Kreisverband Stollberg e. V.
Robert-Koch-Straße 5 | 09380 Thalheim
Tel.: 03721 2743808 | Fax: 03721 86065
sozialstation-thalheim@drk-stollberg.de
Die Tagespflege ist interessant für: Wir bieten:
ältere Menschen, die nach pflegerische Versorgung –
einem Krankenhausaufenthalt orientierte Begleitung –
weiterer Rehabilitation bedürfen. Gemeinschaft
ältere, psychisch veränderte persönliche Betreuung –
Menschen, die besonderer Aktivierung im Wandel der
Betreuung bedürfen. Jahreszeiten
ältere, allein stehende Ausflüge und Feiern –
Menschen, die von Einsamkeit gemeinsames Frühstück,
und Isolation betroffen sind. Mittagessen und
Nachmittagskaffee
Hol- und Bringedienst
Die Tagespflege kann pflegenden Angehörigen Entlastung bieten.
Ziel ist es, dass der Besucher weiterhin in seiner gewohnten
häuslichen Umgebung bleiben kann.
Haben Sie Fragen? Rufen Sie an oder besuchen Sie uns.
IHRE HILFE IM TRAUERFALL
seit
1991
• Durchführung von Bestattungen aller Art
• Erledigung sämtlicher Formalitäten
• Bestattungen in allen Orten
• Raum zur Abschiednahme
• Trauergespräch auf Wunsch zu Hause
• Bestattungsvorsorge
Tag und Nacht erreichbar
(03771) 555 70
Johannisstraße 36, 08294 Lößnitz
Anzeigentelefon (037208) 876-200Anzeigentelefon (037208) 876-200
Feuchte Keller –
nasse Wände?
• Abdichtun ngen gegen
Mau uerfeuuchtigkeit
für Alt- & Neubau Peter Luthe
• Horizontalabdicht- Inhaber Nils Schwäbe
ungen fürr alle Mauer- Fachbetrieb für Bauwerkstrockenlegung
arten einschließlich Chemnitz · Tel. 0371-71788
Bruchstein nmauerwerk Zwickau · Tel. 0375-4600355
• Außenabd dichtungen
mit Bitumen gEBührenfrei: 0800-715 58843
Sanierputz im System info@peterluthe.de
• alles aus einer Hand www.peterluthe.de
30 Jah
h Erfahrun
hre ng, rufen Sie uns an!
Beilagenhinweis:
Dieser Ausgabe liegen folgende Beilagen bei:
➔ Beers Apotheke,
➔ Steinmacher & Lorenz
Weitere Beilagen sind nicht Bestandteil dieser Zeitung.Wir suchen ab sofort:
• Restaurantfachfrau/mann
• Servicekraft Frühstück
• Hausdame
in Teil- oder Vollzeit
Arbeitszeit: Mo - Fr (2 x WE frei im Monat)
Hotel „Stadt Zwönitz“ • Sabine und Hartmut Josiger GbR
Am Mühlgraben 10 • 08297 Zwönitz
Tel.: (03 77 54) 720 • E-Mail: info@hotel-stadt-zwoenitz.de
Metallreccycling Gränz
Seit 30 Jahren Ihr zuveerlässiger Partner im Handel
mit Buntmettallen und Schro
Ankauf von Buntmetallen, Stahl‐ und Kabelschro
von Firmen‐ und Privatkunden zu TTaageshöchstpreisen
Chemnitzer Str. 2f | 09366 Niederdorf
Tell. 037296/7930
ww
ww.metallrecycling‐graenz.de
Öff
ffnungszeiten:
Mo
o, Di, Mi, Fr 7:00‐16:00 Uhr
Do
o 7:00‐18:00 Uhr
Anzeigentelefon (037208) 876-200Das Sanitätshaus
in Ihrer Nähe
Alles aus einer Hand: Reha- und Medizintechnik, medizinischer
Sachbedarf, Nahrung, Wundmaterial und vieles mehr.
Rollstühle u. Rollatoren / Pflegebetten
Wundversorgung / Verbandsstoffe
Dusch- u. Badehilfen / Pflegehilfsmittel
Desinfektionsmittel / Inkontinenzhilfen
ungg
Diabetikerbedarf / Trink- und Sondennahrung
Pro-Sano, Seilerweg 1 D, 09235 Burkhardtsdorf
Bestellung oder Beratung gewünscht?
Tel.: 03721 27317-0 / 24/7-Notruf: 03721 27317-12
Dann kontaktieren Sie uns: info@pro-sano.com / www.pro-sano.com
Se i t 199 2 I h r Fac h u n t e r n e h m e n v o r O rt
Fe u c h t e s M aue r w e r k ? N as s e r Kel l e r ?
Mauerschonende Trockenlegung bei Alt-
und Neubauten z u m gü n s t i g en
e Fe s tpreis !
F e u ch
h t e Wä än d e? S c hi m m e l ?
Wir !
A b pl a t z e n d e r Pu tz ? Na s s e r Ke l l e r?
h e l f e n
• Ko s te n l o s e S ch a d e n s a n a l y s e
• Ko s te n l o s e s S an i e r u n g s konnzept r der
s e i n f a ch unte
• G ra t i s N ac h m e s s u ng ie un r an!
Ru fen S numme
55 9 691
S er v ice
• 10 J ahr e ATG - G aran ti e
4
0 37 21 /
Feuchte Mauern am Haus
oder Feuchigkeit im Keller?
AT
A TG Abdichtungstechnik und Geräteverleih GmbH
Filiale 09380 Thalheim · Friedrichstraße 10 A · 03721 / 455 9691
w w w. a t g - g r u p p e . d eSie können auch lesen
