Eine erfolgsära jubiläum: 15 jahre Sporthalle margareten - Das offizielle Magazin des Handballclubs Fivers WAT MArgAreTen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das offizielle Magazin des Handballclubs Fivers WAT Margareten Dezember 2018 eine erfolgsära jubiläum: 15 jahre Sporthalle Margareten
// XXXXXXXXXXXX
fonie S E L E C T .
SIM ent mehr Datenvolumen
Jetzt 100 Proz eis!
g leichen Pr
zum
SIMfonriife
Select Ta
€ 9,99
statt € 11,99 *
pro Monat
Grundgebühr
• keine Aktivierungsgebühr
• keine Bindung
• keine SIM-Pauschale Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.
* Die reduzierte monatliche Grundgebühr gilt in den ersten zwei Rechnungsperioden des Mobilfunkvertrags für sämtliche Mobilfunk-Kundinnen und -Kunden.
Für Mobilfunk-Kundinnen oder -Kunden, die innerhalb dieses Zeitraums durch Eintragung der Kundennummer im SIMfonie Kontomanager/der SIMfonie-App nachweisen,
dass sie Strom- bzw. Erdgas-Kundin oder -Kunde der Wien Energie Vertrieb GmbH & Co KG (WEV) sind, gilt die reduzierte monatliche Grundgebühr auch über
die ersten zwei Rechnungsperioden des Mobilfunkver trags hinaus. Erfolgt keine Eintragung einer WEV-Kundennummer innerhalb der ersten zwei
Rechnungsperioden des Mobilfunkvertrags oder fällt die WEV-Kundeneigenschaft der Mobilfunk-Kundinnen und -Kunden aufgrund der Beendigung des Strom-
bzw. Erdgasvertrags weg, kann mit Beginn der dritten Rechnungsperiode des Mobilfunkvertrags bzw. ab dem Zeitpunkt des Wegfalls der WEV-Kundeneigenschaft
>>> 2
die reguläre monatliche Grundgebühr für die Vertragslaufzeit des Mobilfunkvertrags verrechnet werden. SIMfonie ist ein Angebot der A1 Telekom Austria AG.
Inhalt //
// EDITORIAL
14
4
28
>>> Liebe HandballFans!
Nach vielen Jahren, in denen unsere Nach-
wuchsmannschaften und das LIGA-Team von
Erfolg zu Erfolg geeilt sind, stottert heuer der
Motor unserer LIGA-Mannschaft etwas. Die
Ursachen dafür sind mannigfaltig und werden
Historische 15 jahre ein beschwerlicher aufstieg vom Trainerteam, dem Management und dem
4 14 Vorstand klarerweise laufend analysiert – wir
Mit der Hollgasse begann der Aufstieg. Die Liga-Saison ist durchwachsen. sind als Meister mit einer vergleichsweise
kurzen Pause in die neue Saison gegangen
und hatten wenig Zeit, die Batterien neu zu
Die Fivers als erste Station einmal fiver, immer fiver laden. Wir haben mit Ivan Martinovic erneut
10 24
Sportstadtrat Peter Hacker im Interview. Ex-Spieler vergessen den Klub nie. einen Topspieler an die deutsche Bundesliga
verloren. Unser Neuzugang Doruk Pelivan
muss erst schrittweise in unser Spielsystem
Und täglich grüSSen die sterne Anpfiff zur titeljagd integriert werden und hat noch dazu mehrere
12 37
Die FIVERS wurden wieder Sportstars. Junge FIVERS stehen am Prüfstand. Spiele wegen Visaproblemen nicht
bestreiten können.
Ergänzt mit den schmerzlichen Ausfällen
unseres Spielgestalters Vytas Ziura, des Ka-
pitäns Markus Kolar, des Heimkehrers Tobi
folge den Fivers auf Facebook! Wagner u.v.a.m. führte das dazu, dass wir
www.facebook.com/fivershandballteam heuer echt zu kämpfen haben. Eine unge-
wohnte Situation für uns erfolgsverwöhnte
FIVERS – siehe dazu auch unsere Story „15
Jahre Hollgasse“. Wir werden alles daran
setzen, die aktuelle Situation zu meistern,
Impressum um stärker als zuvor zurückzukommen!
>>> H
erausgeber und Medieninhaber: Fivers WAT Margareten, 1050 Wien, Ziegelofengasse 35, E-Mail: office@fivers.at
>>> P
roduktion und Anzeigenverwaltung: VWZ Zeitschriftenverlag Ges.m.b.H., Media Quarter Marx 3.2,
Mehr dazu in diesem TIMEOUT.
1030 Wien, Maria-Jacobi-Gasse 1, Tel.: 01/524 70 86-200
Viel Vergnügen!
>>> Redaktion: Robert Lechner, Thomas Menzl, Hans Steiner, Christian Mayerhofer, Yvonne Strass, Sandra Zapletal, Manfred
Behr, Markus Riedlmayer >>> Grafik: Walter Zivny, Wolfgang Halamiczek >>> Fotos: Diener/Eva Manhart & Philipp
Schalber (Cover), Agentur Diener, Stefan David, FIVERS, Klaus Fuchs, Leo Hagen, Philip Ising, Herbert Jonas, Robert Lechner,
Martin Wiesinger Thomas Menzl
Toni Nigg, EXPA ÖHB/Pucher, PID/Kromus, Erwin Prohaska, stadtwienmarketing >>> Druck: Berger PräsidentKlubmanager
Wellness in Margareten
Wellness in Margareten wird mit der Neu stehen ebenso zur
gestaltung des Einsiedlerbads neu definiert! Verfügung, wie eine
Im Jahr 1887 begann die Stadt Wien auf Tauchgrotte, ein Liege-
Grund der schlechten Hygieneverhältnisse und ein Ruheraum und
in den Wohnungen mit der Errichtung von ein Frischlufthof. Für
Volksbädern in fast allen Bezirken. Das das leibliche Wohl sorgt
Einsiedlerbad wurde am 4. August 1890 ein neues Saunabuffet. Selbstverständlich sind
als Volksbad eröffnet und bot ursprünglich alle Einrichtungen barrierefrei zugänglich.
nur Einzel- und Gemeinschaftsbrausen zur Die Kosten von knapp 5 Millionen Euro, wovon rund die Hälfte auf das Saunabad
Körperreinigung. entfallen, wurden zur Gänze aus dem Bezirksbudget finanziert. „Nachdem b ereits
Der steigende Wohnkomfort ließ im 20. Jahr- das Familienbad sofort ein voller Erfolg war, freut es mich nun besonders, auch die
hundert die Gästezahlen zurückgehen. Die Sauna wieder den Badegästen zur Verfügung stellen zu können“, meint Bezirks-
Brausebadabteilung wurde daher verkleinert vorsteherin Mag.a Susanne Schaefer-Wiery. „Durch neueste energiesparende
und 1979 wurde im Erdgeschoss eine Sauna Technik ist hier im Herzen Margaretens ein nachhaltiger, umweltfreundlicher
eröffnet und das Bad wurde in „Saunabad Bäderbetrieb für alle Altersgruppen entstanden. Knapp 10.000 BesucherInnen
Einsiedlerbad“ umbenannt. Heute ist es das haben das neue Familienbad im Sommer besucht und ich gehe davon aus, dass
älteste noch erhaltene öffentliche Bad in Wien. auch die Zahl der Saunagäste sehr hoch sein wird.“
Während das Familienbad bereits im Juli 2018 eröffnet wurde, folgte im Zusätzlich zur Badsanierung wurde der gesamte Einsiedlerpark komplett
Oktober der Sauna- und Brausebetrieb. Nach 13-monatiger Bauzeit wurde das erneuert, sodass auch das Umfeld in neuem Glanz erstrahlt.
Foto: Andrew Rinkhy
Gesamtprojekt somit fertig gestellt.
Für die Saunagäste steht nun eine neue und moderne Saunaanlage zur Ver Ihre Bezirksvorsteherin Mag.a Susanne Schaefer-Wiery
fügung. Neben der finnischen Sauna wird seit Oktober auch in der Dampfkammer Ausführliche Informationen zum reichhaltigen Sport- und Freizeitangebot in Margareten
und in der Infrarotkabine geschwitzt. Tolle Umkleide- und Sanitäreinrichtungen finden Sie auch im Internet unter www.margareten.wien.at.
ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG
3
// 15 Jahre Hollgasse
Die Grenze? Der Himmel!
Mit dem 5er auf der stolzgeschwellten Brust
begehen die FIVERS ein denkwürdiges Jubiläum: 15 Jahre
Hollgasse. Ein Streifzug durch eine Ära, in der Margareten
vom Nebenschauplatz zum Epizentrum, vom wenig
glamourösen Mittelständler zum leuchtenden Vorbild
im österreichischen Handball aufstieg.
Text Manfred Behr
V
iel zu sehen gab es noch nicht, als die Margaretner Handballer, Spätherbst 2003 ihrer Bestimmung übergeben und mit dem Wiener Derby am
durch Bauhelme geschützt, ihrer künftigen Heimhalle 2002 einen 8. Dezember eröffnet wurde, konnte das Projekt in all seinen Facetten umge-
ersten Besuch abstatteten. Mit etwas Phantasie ließ sich in der setzt werden. Vom zielgerichteten Talentescouting in den Parks und Schu-
Baugrube an der Ecke Wiedner Hauptstraße/Hollgasse das Spielfeld erahnen, len Margaretens bis hin zu einer ganzheitlichen Betreuung, die schulische
allenfalls noch der Kabinentrakt. Dach hatte man noch keines über dem Kopf, und soziale Themenfelder genauso berücksichtigt wie die Perfektionierung
blickte man nach oben, war der Himmel die Grenze des Blickfeldes. Irgendwie von Sprung-, Schlag- und Hüftwurf. Prunkstücke der Talente-Offensive: der
stand dieser fehlende Plafond sinnbildlich für vieles, was die FIVERS in den Lern- und Förderclub, in dem seit 2013 pädagogisch ausgebildete Ballkünst-
nächsten 15 Jahren folgen ließen. Denn einmal sesshaft geworden, entstand ler aus dem HLA-Ensemble den Stars von morgen unter anderem auch zu
in der Handballcity Margareten Großes, fast schon Bahnbrechendes. mathematischen Höhenflügen verhelfen. Oder aber die Kids-Olympiade,
die im Laufe ihres 15-jährigen Bestehens rund 11.000 Kinder zwischen 7 und
Unter Mastermind Peter Stolz wurde bereits in den Jahren davor 11 mit Spaß und (Handball)-Spiel in Kontakt brachte, als Ein-Tages-Event
begonnen, die Jugendarbeit zu revolutionieren. Weg von den Lippenbekennt- initiiert wurde und sich nun, begleitet von zwölf Betreuern, über eine ganze
nissen, hin zu einer State-of-the-Art-Betreuung, deren klares Ziel es ist, Spie- Schulwoche erstreckt.
ler für die HLA-Mannschaft zu entwickeln. Als die Sporthalle Margareten im
Die Initiativen verfehlten ihre Wirkung nicht: Die Handballfamilie der
FIVERS ist auf mittlerweile 230 Mitglieder angewachsen, die in 19 Mann
schaften auf Torjagd gehen. Damit die immer besser gelingt, leiten 17 Coaches
pro Jahr rund 1.200 Trainingsstunden. Mit Kompetenz, Enthusiasmus und
Fingerspitzengefühl. Muss wohl so sein, denn die Trainer modulieren aus
der Masse an Talenten unablässig Klassespieler, die, schlag nach bei Nikola
Bilyk, selbst bei europäischen Vorzeigeteams hoch im Kurs stehen. Auf dem
Weg dorthin werden regionale und nationale Titel gehamstert: 52 Mal waren
die FIVERS seit der Saison 2003/04 in Wien das Maß aller Dinge, 38 (!) Mal
österreichweit. Was dazu führte, dass der HLA-Nachwuchspreis seit seiner Ein-
führung vor 15 Jahren noch jedes Mal in Margareten landete. Das könnte noch
eine ganze Weile so bleiben, wenngleich
man sich nach einem All-Time-High von
HEAVY METAL.
LERN- UND FÖRDERCLUB.
2015/16 stemmten Erfolgscoach
Neben der sportlichen Entwicklung
Eckl und Manager Menzl das
haben die FIVERS auch den Lernerfolg
erste Triple der HLA-Geschichte.
der Talente im Blick.
>>> 4
15 Jahre Hollgasse:
XXXXXXXXXXXX //
Die Titel-Parade
ÖSTERREICHISCHER MEISTER
3x 2011 2016 2018
ÖSTERREICHISCHER VIZEMEISTER
8x 2005 2006 2007 2008 2010 2013 2014 2017
ÖHB-CUPSIEGER
6x 2009 2012 2013 2015 2016 2017
BEZUGSFERTIG. SUPERCUPSIEGER
Am 8.12.2003 wurde die Hollgasse
standesgemäß eröffnet. Mit einem
Sieg im Wiener Derby.
3x 2013 2014 2015
SPORTSTARS „Wiener Mannschaft des Jahres“
fünf Staatsmeistertiteln 2014 bei derzeit drei pro Jahr eingependelt hat. „Mittlerweile will eine 4x 2010 2011 2016 2018
ganze Reihe von Vereinen so sein wie wir. Deren Anstrengungen in der Jugendarbeit tragen zum
Teil schon Früchte, die Konkurrenz ist definitiv größer geworden. Um flächendeckend und langfri-
stig erfolgreich zu sein, braucht es aber einen sehr langen Atem“, weiß FIVERS-Manager Thomas ÖSTERREICHISCHER JUGENDMEISTER
Menzl. 38x 2 2 3 4 4 6 3 5 4 4
U21
U11 U12 U13 U14 U15 U16 U17 U18 U19 U20
MüSSig zu erwähnen, dass auch die Nationalteams von der sprudelnden Talentequelle pro-
03/04 3 1 2 2
fitieren: Im vergangenen Sommer wurden die Kader der ÖHB-Jugend- und Juniorennational-
mannschaften von nicht weniger als 16 FIVERS-Handballern gespeist. Hauptverantwortlich für 04/05 5 3 1 4
die überbordende Zahl von Rohdiamanten zeichnen drei Margaretner Trainer-Urgesteine: Michael 05/06 3 1 2 3
Prendinger als „Kinderfänger“ und Gatekeeper, Jugendleiterin Sandra Zapletal und Peter Eckl, der 06/07 2 1 1
bis zu einer heftigen Grippe im vergangenen Frühjahr in 23 Trainerjahren nie eine Übungseinheit 07/08 1 3 2 1 2
ausfallen hatte lassen. Und natürlich zahlreiche Nachwuchstrainer mit viel Handball-Erfahrung 08/09 1 2 2
wie z.B. Michael Gangel und Christoph Gamper. Die Kehrseite der gut geölten Kaderschmiede: 09/10 2 1 2 2
Räumliche und organisatorische Herausforderungen. Um die Hollgasse als Trainingsepizentrum 10/11 3 1 3 1
zu entlasten, wurde 2010 die Traglufthalle am Bacherplatz, die auch hiesigen Schulen zur Verfü-
11/12 1 1 3 1 1
gung steht, installiert. Der stetig wachsenden Zahl von ausgebildeten Handballern, die nicht so-
12/13 2 2 1 1 1 1
fort und ganzheitlich in den HLA-Kader integriert werden können, wurde mit der Gründung einer
13/14 1 1 1 1 1 3
zweiten Mannschaft begegnet, die 2013 in die Bundesliga aufstieg und sich dort mit stetig wach-
14/15 2 1 1 1 1 2
sendem Erfolg hält. Das Team von Sandra Zapletal dient zusätzlich als Entwicklungstool für he-
15/16 1 1 1 1 5
rausragende Jung-Talente, die sich auch oberhalb ihrer Altersgruppe beweisen wollen und sollen.
16/17 1 1 2 1
GröSSter NutznieSSer der Talenteflut aber ist, und das natürlich durchaus beabsichtigt, 17/18 3 1 1 1 2
das HLA-Team. Im 20-Mann-Kader stan-
den im letzten Jahrzehnt stets 80, 90
WIENER NACHWUCHS-MEISTER
Prozent Eigenbauspieler, derzeit sind
es 17 von 20. Ein Wert, der anderswo in 52x
der HLA nicht einmal ansatzweise er-
reicht wird. Noch eindrucksvoller: Seit Gewinner des HLA-Nachwuchspreises
die FIVERS die Hollgasse als Homebase 15x
TALENTESCHMIEDE.
Jugendleiterin Sandra Zapletal nahm SPORTSTARS „Beste Nachwuchsarbeit Wiens“
dreimal die Ehrung für die "beste
Nachwuchsarbeit Wiens" entgegen. 3x 2014 2015 2017
5
HLA: 11//x Finale in 15 Jahren
XXXXXXXXXXXX
2003/04 6
F Bregenz – FIVERS 36:33, 44:38 n2V
2004/05 2 Krems – FIVERS 29:30, 24:31 HF
F Bregenz – FIVERS 34:31 n.V., 27:30, 28:24
2005/06 2 Krems – FIVERS 22:36, 27:28 HF
F Bregenz – FIVERS 37:29, 26:29, 26:24
2006/07 2 FIVERS – Hard 24:23, 32:33 HF
F Bregenz – FIVERS 35:27, 34:30
2007/08 2 Hard – FIVERS 34:33, 23:27 HF
2008/09 4 FIVERS – Bregenz 19:27, 29:25 HF
BANN GEBROCHEN. In der Ära von Romas
F Bregenz – FIVERS 36:34, 35:33 Magelinskas (o.) feierten Vytas Ziura (re.) & Co.
2009/10 2 Krems – FIVERS 30:26, 25:32 HF
2009 den ersten Titel in der „Hölle“.
F FIVERS – Bregenz 31:25, 27:29, 30:26
2010/11 1 FIVERS – Hard 25:23, 24:25, 26:24 HF
in Beschlag genommen haben, gelang es - gerade
2011/12 4 Hard – FIVERS 40:39 n2V, 22:29, 27:24 HF deswegen, nicht trotzdem - keinem österreichischen
Handballteam, im Männerbereich mehr nationale
F Hard – FIVERS 28:29, 27:24, 27:25
2012/13 2 FIVERS – Bregenz 30:27, 25:18 HF
Trophäen einzusacken (in den Jugendklassen sowieso
F Hard – FIVERS 28:25, 25:27, 31:28
nicht). 12 Titel gingen nach Margareten (3 x Meister-
2013/14 2 West Wien – FIVERS 22:28, 27:30 HF schaft, 6 x Cup, 3 x Supercup), ebenso viele nach Hard
2014/15 4 Hard – FIVERS 28:25, 27:26 HF (5/4/3), neun nach Bregenz (7/4/1), dem ganzen Rest blieben zusammen vier.
F FIVERS – Bregenz 30:26 nV, 24:18
2015/16 1 FIVERS – Krems 37:34 nV, 30:24 HF Das Zauberwort, das diese Erfolgsserie trefflich erklärt, beginnt mit „K“ und endet auf „on-
F Hard – FIVERS 27:26, 32:30 nV
tinuität“. Während Manager Thomas Menzl seit 26 Jahren im Amt ist, Martin Wiesinger zwar erst
2016/17 2 FIVERS – Schwaz 35:32, 25:24 HF seit 2017 als Präsident fungiert (sich davor aber schon 15 Jahre im Vorstand einbrachte), traf man
F Hard – FIVERS 30:26, 23:31, 23:30, 24:26 In der Ära Hollgasse auf der dortigen Kommandobrücke gerade einmal zwei Trainer an: Romas
2017/18 1 FIVERS – Krems 35:30, 23:30, 28:27 HF
Magelinskas (2003 - 2010) und Peter Eckl (seither). Wobei Zweiterer Ersteren weitere sechs Sai-
sonen als Co unterstützt hatte. Als sich für Peter Eckl die Chance bot, für das große Ganze Ver-
antwortung zu übernehmen, zögerte der damals 34-Jährige keine Sekunde. Zum Saisonstart zog
Cup: FIVERS als K.o.-Spezialisten der Boku-Absolvent gleich seine Diplomingenieurs-Rolle aus dem Rucksack. In ihr befand sich ein
Flipchart mit dem Credo, mit dem der Meistertitel erstmals nach Margareten wandern soll. „Den
2008/09 1 F 26:25 vs. Innsbruck Hollgasse genauen Wortlaut habe ich nicht mehr parat. Aber es ging darum, jedes Spiel zu gewinnen, Angst
und Schrecken zu verbreiten, mit Willen, Einsatz und Herz an die Aufgabe heranzugehen“, erinnert
2009/10 2 F 32:35 vs. Krems in Hard
sich Peter Eckl. Der Rest ist Geschichte. Nach fünf zweiten Plätzen in sechs Jahren, der ersten Sai-
son nach dem Rücktritt von FIVERS-Legende Michael Gangel, gelang dem HLA-Trainer-Rookie das
2010/11 HF HF 31:32 vs. Schwaz in Krems
scheinbar Aussichtslose. Bei der Meisterfeier am Siebenbrunnenplatz dankte Eckl den Spielern auf
2011/12 1 F 33:31 n2V vs. Schwaz Hollgasse seine Weise: mit selbst gebastelten Rollen und selbst beschriebenen Flipcharts.
2012/13 1 F 29:20 vs. Hard in Krems Seit dem historischen dritten Finalspiel gegen Bregenz im Mai 2011 riss der Erfolgsfaden nicht
mehr ab. In jeder Saison stellten sich die FIVERS mit zumindest einem Titel ein. Fast immer feder-
2013/14 2 F 26:28 vs. Hard in Ferlach
führend und an vordester Front - zwei Spieler, die schon bei der ersten Punktejagd in der Hollgasse
im Kader standen: Kapitän Markus Kolar (34) und Vytas Ziura (39), der seit 2005 unglaubliche sieben
2014/15 1 F 37:34 nV vs. Bregenz Südstadt
(!) Mal, davon fünf Mal hintereinander (2013-17), zu Österreichs „Handballer des Jahres“ gewählt
2015/16 1 F 32:24 vs. Krems Hollgasse wurde. Für Peter Eckl ist der Chefstratege der verlängerte Arm auf dem Spielfeld. Eine Konstel-
2016/17 1 F 27:21 vs. Graz in Graz
2017/18 HF HF 28:29 nV vs. West Wien Hollgasse
HF FIVERS/2 22:27 vs. Hard
Bastion „Hölle“ - die Heimserien
541 TAGE 30.11.2011 – 25.05.2013
748 TAGE 11.05.2015 – 29.05.2017
>>> 6
XXXXXXXXXXXX //
Schlafen Sie gut
und sparen Sie schön.
Ab 09.12.2018 mit dem ÖBB Nightjet
über Nacht auch Berlin entdecken.
Jetzt
NEU
Foto: © Thinkstock/bluejayphoto
Infos & Buchung auf nightjet.com
7
// 15 Jahre Hollgasse
LIEGENDÄR.
Meistertrainer Peter Eckl testete,
ob sich der Erfolg auch in der
Horizontalen gut anfühlt.
GLORY DAYS.
Nikola Bilyk verabschiedete sich mit
dem Triple nach Kiel, die Urgesteine
Eckl, Kolar und Ziura blieben an Bord.
lation, die erst reifen musste. Peter Eckl: „Es war österreichischen Handballgeschichte. 2015/16, im Ein Titel, der immens viel Kraft kostete, phy-
ein langes Kennenlernen, ein Zusammenraufen Abschiedsjahr von Nikola Bilyk. Der erlebte schon sisch wie mental. Dem die FIVERS im ersten
mit vielen Frustrationserlebnissen für beide, aber Monate davor in Tagträumen, wie seine Karriere Saisondrittel der laufenden Saison Tribut zol-
letztlich eine befruchtende Auseinandersetzung. bei den FIVERS zu Ende gehen würde. Er, den Meis len mussten. Nicht nur, weil mit Ivan Martino-
Irgendwann haben wir bemerkt, dass wir über terpokal in der Hand, in einer Ecke der Hollgasse vic der nächste Margaretner ins Rampenlicht
Handball sehr ähnlich denken. Seine Spontana- sitzend, den Titel mit einer Träne im Knopfloch der deutschen Bundesliga eintauchte. Peter
nalysen und seine Intuition sind so wertvoll, dass genießend. Doch der Traum platzte. Die FIVERS Eckl: „Wir haben Studenten im Kader, Berufstä-
man als Trainer auch einmal bereit sein muss, vor- traten in der Finalserie nämlich derart dominant tige, Lehrer, Klassenvorstände, zum Teil in so-
bereitete Konzepte über Bord zu werfen." auf, dass die Meisterschaft schon nach dem zwei- genannten Brennpunktschulen, die sind auch
ten Duell in Bregenz in trockenen Tüchern war. abseits des Handballs ziemlich gefordert. Da
Gemeinsam wurden unzählige denkwürdige Den Cuptitel hatte man Wochen zuvor ebenso ist es nur zu verständlich, wenn man nach
Schlachten geschlagen, manche schmerzvoll ver- souverän eingesackt - 32:24 gegen Krems. Heute solch einem Kraftakt einmal durchschnauft,
loren (etwa das erste Halbfinale 2012 in Hard, als spricht man vielerorts ehrfurchtsvoll vom „be- sich vorübergehend so etwas wie Sättigung
ein Buzzerbeater am Ende der 2. Verlängerung sten Team, das die HLA jemals gesehen hat“. Eine einstellt. Diese Sättigung spürt man auf allen
den Finaleinzug verhinderte oder im Finale 2013, Einschätzung, die Headcoach Eckl einigermaßen Ebenen, selbst bei mir. Wir sind wie verwöhnte
als man trotz siegreichem ersten Auswärtsduell amüsiert. „Bei der Pressekonferenz am Saison- Kinder, die zu viele Zuckerln gegessen haben.
gegen Hard noch den Kürzeren zog), viele glor- beginn nannten neun Trainer Hard als Favorit, ich Wenn, wie in unserem Fall, dann noch drei, vier
reich gewonnen. Die Mehrzahl davon naturgemäß war der einzige, der auf die FIVERS setzte.“ Verletzungen von Schlüsselspielern hinzu-
auf dem Parkett der Sporthalle Margareten. Zwei kommen, kann sich schon einmal die Spirale
von drei Meister- (2011, 18) und drei von sechs Eine Ausgangsposition, wie sie sich auch nach unten in Gang setzen. Die Mannschaft
Cuptitel (2009, 12, 16) wurden ebendort fixiert, vor dem Spieljahr 2017/18 bot. Die FIVERS aber und ich befinden uns in einer Situation, in
darüber hinaus zwei denkwürdige Serien hinge- kompensierten zum wiederholten Mal prominente der wir noch nie waren, wir stehen vor völlig
legt. Einmal ließen die FIVERS in der „Hölle“ 541 Abgänge (diesmal u.a. Kristian Pilipovic), steckten neuen Herausforderungen. Das Potenzial für
Tage (30.11.2011 bis 25.5.2013), einmal gar 748 Tage später ein 19:29-Debakel beim Erzrivalen West weitere Titel ist zweifellos da, jetzt müssen
(11.5.2015 bis 29.5.2017) nichts anbrennen. Wien ebenso weg wie das verlorene Semifinale wir es freilegen. Unter erschwerten Bedin-
beim Heim-Cup-Final-Four und bogen Titelvertei- gungen. Bis jetzt ist maximal der Zweite des
Unter all den Glanzlichtern blitzt eines diger Hard nach einem 0:1 in drei denkwürdigen Grunddurchgangs Meister geworden. Höchste
gleißend hell hervor: das bisher einzige Triple der Partien der Best-of-5-Serie. Zeit, dass sich das ändert.“ n
>>> 8
XXXXXXXXXXXX //
9
// Interview
erster gratulant.
Peter Hacker bei der Meister-
feier am Siebenbrunnenplatz.
„Kein Siebenmeter ohne Tormann“
interview. Im Gespräch auch abseits der Großveranstaltungen wie dem und da sind die Donauinsel, der Marchfeldkanal,
Vienna City Marathon und dem Beachvolleyball- der Prater und ähnliches noch gar nicht dabei.
mit TIMEOUT zeigt Stadtrat
Turnier auf der Donauinsel einiges passiert. Um diese enormen Flächen weiterentwickeln
Peter Hacker, wie wichtig ihm
zu können, werden wir im kommenden Jahr den
der Sport in der Stadt ist und Eine der ersten Amtshandlungen war die Startschuss für einen Wiener Sportstätten-Ent-
wie viel er von Vereinen wie Pokalübergabe bei der Meisterfeier der wicklungsplan geben. Ziel ist es, im Herbst eine
den FIVERS hält. An seine FIVERS. Kein schlechter Start, oder? Strategie vorzulegen, bei der die vielen Facetten
erste Pokalübergabe erinnert In der Tat. Das Fest mit den vielen Fans am der Wiener Sportstätten und die Interessen der
er sich besonders gerne ... Siebenbrunnenplatz war wirklich sehr gelungen. NutzerInnen beleuchtet werden. In die Betrach-
Es ist immer schön, einer Wiener Mannschaft zum tung fließen Breitensport, Spitzensport und auch
Ein halbes Jahr Sportstadtrat. Wie lautet die Titel zu gratulieren. Hoffentlich haben wir bald die Trendsportarten mit ein, um die Sportstätten
erste Bilanz? wieder die Gelegenheit, das zu wiederholen. der Stadt zukunftsfit zu machen.
Die Sportpolitik in Wien weiterzuentwickeln ist
natürlich kein Siebenmeter ohne Tormann – aber An welchen Schrauben muss gedreht werden, Der Sportstadtrat als Sportler - was können
wir sind auf einem guten Weg. Erst vor wenigen damit Wien die Sportstadt bleibt und ihre wir uns da vorstellen?
Tagen haben wir im Gemeinderat einige Position noch verbessert? Als überzeugter Stadtmensch nutze ich vor allem
vielversprechende Projekte einge- In Wien gibt es fast 10 Millionen die urbanen Naherholungsgebiete wie die Donau-
leitet: neue Kunstrasenspielfelder Quadratmeter Sportflächen – insel. Dort kann ich mich erholen und Ruhe finden.
für die Vienna Vikings und das Außerdem bin ich ein leidenschaftlicher Taucher
Hockeystadion im Prater und Peter Hacker und Segler und kann es jetzt im Winter kaum
vor allem die Generalsanierung Der 55-Jährige Wiener ist erwarten, wieder am und im Wasser zu sein.
der Sporthalle Steigentesch- seit 24. Mai 2018 Stadtrat
gasse in Floridsdorf, die enorme für Sport, Gesundheit und Ein zentraler Wunsch für Wien als Sportstadt?
Verbesserungen für Vereine und Soziales. Von 1992 bis 2003 Ich wünsche mir, dass die tolle Arbeit in den Verei-
Sportler bringt. Auch bei der Erneue- war er Drogenkoordinator der nen mit dem großartigen ehrenamtlichen Engage-
Fotos: pid/kromus
rung des Sportclub-Stadions haben wir Nägel Stadt, von 2001 bis Mai 2018 Geschäfts- ment weiterhin so gut funktioniert. Und ich kann
mit Köpfen gemacht. Die Initiative „Vereinsmil- führer des Fonds Soziales Wien, im Juli 2015 versichern, dass ich täglich daran denke, wie wir
lion“ zur Instandhaltung der Wiener Sportanlagen wurde Hacker zudem zum „Koordinator für die Situation für die Wiener Vereine verbessern
Flüchtlingswesen“ bestellt. können.
werden wir weiter ausbauen. Man sieht also, dass n
>>> 10XXXXXXXXXXXX //
AUSTRIAN SPORTS RESORTS
BSFZ AUSTRIA
Unternehmen der Bundessporteinrichtungen Gesellschaft mbH
TOP-LOCATION FÜR
TRAININGSCAMPS, SPORTWOCHEN,
SKIKURSE UND SEMINARE
DIE SCHÖNSTEN
SPORTRESORTS ÖSTERREICHS
www.sportinklusive.at
11// XXXXXXXXXXXX
die Mannschaft des Jahres.
Wiens bestes Herren-Team kommt aus der
Hollgasse, auch FIVERS-Präsident Martin
STAR
Wiesinger, sein Vorgänger Edi Winter,
Ex-Minister Erwin Lanc u.v.m. waren happy.
NAC H T
stadtwienmarketing
Trainer unter sich.
FIVERS-Headcoach Peter Eckl
mit dem Sportstars-Gewinner
fürs Lebenswerk Peter Stöger.
smarte stars.
Voller Stolz zeigen sie den
Stern in die Kamera: Vitas
Ziura & Wolfgang Filzwieser.
ehrenvoller abend.
Selbstredend, dass sich die
FIVERS-Sieger auch mit anderen
Preisträgern im Rathaus freuten.
der stern, der ihren namen trägt.
Margaretens Bezirkschefin Susanne Schaefer-Wiery,
Manager Thomas Menzl und die ganze FIVERS-Familie
voller Stolz. Rasha Abd El Mawgoud (r.) aus dem Büro
von Sportstadtrat Hacker gratulierte ganz herzlich.
>>> 12XXXXXXXXXXXX //
Sie wollen ein Unternehmen
in Österreich gründen?
Dann sind wir Ihr Ansprechpartner mit unserem
One Stop Shop. Mit unserem umfangreichen
Leistungsportfolio bieten wir Ihnen
maßgeschneiderte Lösungen:
Wirtschaftsprüfung, Gutachten
freiwillige und gesetzlich vorgeschriebene Jahresabschlussprüfungen, Sonderprüfungen,
Prüfungen im öffentlich-rechtlichen Bereich
Unternehmensberatung
Gewinnmaximierung, Investitionsrechnung, Finanzplanung, Liquiditätssteuerung
Corporate Finance
Unternehmensgründung, Mergers & Acquisitions, Venture Capital
Internationale Steuerberatung
steueroptimale Konzern- und Holdingstrukturen, Vermeidung von Doppelbesteuerungen,
Verrechnungspreise
Buchhaltung, Bilanzierung, Personalverrechnung
Führung des Rechnungswesens, Kontakte zu Sozialversicherung und Finanzämtern
Reporting
quartalsweise und jährlich nach IFRS / US-GAAP
Nutzen auch Sie unsere langjährige Erfahrung und unsere internationalen Kontakte.
Profitieren Sie schon heute von unserer umfangreichen Kompetenz!
BF Consulting Wirtschaftsprüfungs-GmbH
Mariahilfer Straße 32 Telefon +43 - 1 - 522 47 91 E-Mail office@bf-consulting.at
1070 Wien, Österreich Fax +43 - 1 - 522 47 911
13// spusu LIGA
Raus aus dem
tiefen Tal!
Rauf auf den Berg!
Liga-Alltag. Die FIVERS als Vorjahres-Meister mühen sich mit der Qualifikation zur Teilnahme
an der Bonusrunde der spusu LIGA ab. Aufgrund einer bislang mehr als durchwachsenen
Hauptrunde mit vielen knappen Niederlagen könnte es erstmals seit Einführung des neuen
Ligaformats so sein, dass die Margaretner nicht als einer der TOP-5-Vereine ins Frühjahr starten.
S
ogar Leoben durfte in der Hollgasse Points zu machen. Wie ein roter Faden
gewinnen, in der Woche davor auch HSG ziehen sich in dieser Liga-Hauptrunde
Graz, das Überraschungsteam der spusu gleich mehrere nicht gewollte Match-
LIGA. Die Steirer-Tage im November des Jahres Pläne durch die Spiele der Marga-
liegen der HANDBALLCITY MARGARETEN im Magen, retner. Spielerisch: Man bekommt
schwer verdaulich. Um gleich gar nicht erst ein wie aus dem Nichts vom Gegner „Zu
Missverständnis entstehen zu lassen: Beide Teams 0-Läufe“ um die Ohren geworfen, de-
haben in der Sporthalle Margareten eine starke nen man dann ein Spiel lang hinter-
VERANTWORTUNG. Nach dem
Leistung geboten, am Ende verdient gewonnen. herläuft. In der Regel arbeitet man Ausfall von Ziura muss Marin
Daran gibt es nichts zu rütteln. Die FIVERS wa- sich dann mühsam heran und Martinovic gemeinsam mit
Mathias Nikolic das Team führen.
ren bei beiden Spielen in
entscheidenden Phasen
nicht in der Lage, die Big
viel zu besprechen.
In der Vorsaison noch
Meister: Ziura, Brand-
fellner, Kolar und Jonas.
>>> 14spusu LIGA //
Intakt. Das Team hält zusammen und will gemeinsam
mit Erfolgscoach Peter Eckl zurück in die Erfolgsspur.
verliert trotzdem. Dazwischen: Technische Feh- die fivers kennen das sehr gut, und zwar seit
ler, überhastete Würfe, Auslassen der Big Points. mehr als einem Jahrzehnt. „Meister der Herzen“
Dazu kommt: Nur zu Saisonbeginn war man fast steht dafür in den „Nullerjahren“, Meistertitel
komplett, seit Ende September fehlen vier bis hat es damals gegen Bregenz jahrelang trotzdem nicht der Fall war. Ziura liefert für die Misere der
sechs Stammspieler regelmäßig. Zusatz: Wird ei- keinen gegeben, Cupsiege einige. 2011 dann end- letzten Wochen auch eine knappe Erklärung: „Was
ner fit, fehlt nächste Woche ein anderer. Kommt lich der erste Meistertitel, da haben auch nicht fehlte, ist die Routine in engen Spielen. Da wollten
der nächste zurück, dann sind zwei andere krank. viele damit gerechnet. Oder „Triple-Sieger“ 2016, einige mehr, als sie derzeit können. Andere wiede-
Um gleich dem nächsten Missverständnis vorzu- in der Saison danach holte man erneut den Cup rum konnten nicht zeigen, was sie können.“ Spie-
beugen: All diese Fakten dienen nicht dazu, Aus- pokal. Und letztes Jahr eben der „Überraschungs- ler wie Ziura, Kolar und auch ein Herbert Jonas
reden für die im Anbetracht der Ambitionen der meister“, gleich danach und damit jetzt vorerst oder Mathias Nikolic wissen, dass auf sie in den
FIVERS miserable Tabellensituation zu finden. Sie nur im Mittelfeld. Das Team aus dem Vorjahr ist nächsten Wochen und Monaten große Verantwor-
beschreiben lediglich Dinge, die augenscheinlich mit zwei Ausnahmen ident mit dem von heuer. tung zukommt. Wolfgang Filzwieser lebt diese
passiert sind. Spieler, Trainer und Management Ivan Martinovic zog es als nächsten der jungen Rolle als derzeit einzig verbliebener Einsergoalie
wissen, dass bei allem Verständnis für die aufge- Eigenbauspieler in die deutsche Liga, Nikola Alje- praktisch schon die ganze Saison lang, zeigt oft
tauchten Probleme die Minimalziele des Teams tic wechselte zur HSG Graz. Gekommen sind mit starke Leistungen, die trotzdem nicht für den Sieg
bislang nicht erreicht wurden. Und: Dass sie dafür Doruk Pehlivan ein großer Hoffnungsträger und reichen und freut sich auf die Rückkehr seines
verantwortlich sind. mit Tobi Wagner der aktuelle Nationalteam-Kreis- starken Co, von Boris Tanic. Und Peter Eckl macht
läufer. Pehlivans Einstieg ließ aber aufgrund von sich nichts vor, wenn er von einem schweren Weg
blenden wir zurück: Vor einem Jahr wurde VISA-Problemen lange auf sich warten,
zu Saisonbeginn von vielen Experten prophezeit, Wagner ist seit Anfang November mit
dass die Margaretner durch die vielen Abgänge einer Knieverletzung zum Zusehen
und der ausschließlichen Nachbesetzung aus verurteilt. Auch das: Alles andere als
dem eigenen Nachwuchs chancenlos seien. Dass optimal, alles andere als gut.
sie froh sein können, wenn sie in die Bonusrunde
kommen. Der Ausgang der Geschichte ist ebenso oberleithammel vytas ziura
bekannt wie legendär. Der Meisterpokal der Vor- fehlt noch bis Ende des Jahres, Mar-
saison steht in Margareten. Vollkommen verdient, kus Kolar kam nach längerem Ausfall
meinten dann alle Experten. Die HANDBALLCITY Ende November zum Team zurück. Die
MARGARETEN war zurecht „himmelhochjauch- beiden Routiniers sind in der Lage, das
zend“. Jetzt ist sie „zu Tode betrübt“, auch zu- rund um sie herum überwiegend junge
recht. Gratwanderungen zwischen himmelhoch- Team zu führen. Am Spielfeld, auch im
jauchzend und zu Tode betrübt sind vor allem Training. Nur müssen sie für diese
eines: Immer spannend, bis zum Müde werden Rolle auch zur Verfügung stehen,
emotional, selten objektiv. was verletzungsbedingt zuletzt leider Durchsetzungsstark. Auf Kreisläufer
Vincent Schweiger ist immer Verlass.
15// spusu LIGA
Routine gefragt.
Wolfgang Filzwieser,
Herbert Jonas und
David Brandfellner
(v.l.n.r.) in Aktion.
Die Routiniers sind
in schwierigen Zeiten
besonders gefordert.
in den nächsten Wochen spricht: „Durch dieses Tal Plan A immer einen Plan B gibt. Und dann einen situationsgerecht. Auch wenn diesbezügliche
der Tränen müssen wir durch. Da hilft kein Jam- Plan C. Sonst wären die FIVERS in seiner Amtszeit Prognosen sinnlos sind, weil man nicht weiß, was
mern, da helfen keine Ausreden. Jeder von uns nicht zu einem der erfolgreichsten Teams als Nächstes kommt: Mit einem kompletten Kader
bis hin zum Trainerstab muss sich an der Nase des letzten Jahrzehnts geworden, sondern ohne laufend neue Ausfälle ist vieles leichter. Das
nehmen und härter arbeiten. Wir wissen, dass wir bei den „Siegern der Herzen“ geblieben. damit zusammenhängende Hoffen auf das Früh-
weitaus besser Handball spielen können, als wir jahr setzt aber eines voraus: Einen steilen Weg
zuletzt gezeigt haben. bergauf, den ersten Schritt zum Gipfel
Wir müssen Schritt für und viele weitere danach.
Schritt auf einen stei-
len Berg hinauf. Und Im Cup trifft man übri-
die ersten Schritte gens am 9. Dezember zu Hause
sind in solchen Situ- nochmals auf Leoben, gleich nach
ationen immer auch dem Hard-Spiel am 7. Dezember. Da ist
die schwierigsten.“ Wiedergutmachung für die November-
Schmach angesagt. Fürs Selbstbe-
Auch wenn es wusstsein des gesamten Teams, für
e rnüchternd klingt: Seele und Herz in der HANDBALLCITY
Damit man noch an MARGARETEN.
der Bonusrunde teilnimmt, ist man auch auf Um- Schafft man Gegen alle Wettquoten die Bo-
faller der Konkurrenz angewiesen. Und man muss nusrunde, dann wechselt das „zu Tode betrübt“ Die Fivers brauchen herausragende Heraus-
Westwien, das derzeit in Bestbesetzung antreten in Richtung „himmelhoch“, ohne vielleicht schon forderungen. Gegenwärtig ist man Rekordhalter
kann, in der Südstadt schlagen. Ganz zu schwei- wirklich dort zu sein. Schafft man die Bonusrunde im Cup-Bewerb, kein Team hat mehr Cup-Titel.
gen von Hard in der Runde davor sowie Schwaz nicht, dann wird es für die Köpfe wichtig sein, wie Derzeit gibt es nur ein Team in ganz Handball-
und Krems, mit denen man es gleich danach zu das Scheitern zustande gekommen ist. Da ist der Österreich, dass jemals das Triple aus Supercup,
tun bekommt. Die Chance lebt somit, bei realis- Blick nach vorne in die entscheidende Phase der Cup und Meisterschaft geholt hat - die FIVERS. Und C
tischer Betrachtung jedoch auf kleiner Flamme. Meisterschaft natürlich besonders wichtig. Nach letztes Jahr haben die Margaretner - als einziges M
Wer Eckl & Co kennt, weiß dass es neben einem der Hauptrunde werden die Punkte geteilt, geht es LIGA-Team ohne Legionäre spielend - völlig über- Y
„oben“ und „unten“ um den Kampf für eine
CM
gute Ausgangsposition in der K.O.-Phase.
MY
Man braucht derzeit kein großer Prophet zu
sein: Optimal wird das für die FIVERS nicht. CY
Letztes Jahr gab es ein zentrales Mantra, CMY
das nach jedem Spiel von allen Beteiligten K
betont wurde: Wir denken von Spiel zu Spiel,
rechnen am Ende zusammen und wollen mit
jeder Partie stärker werden. Das hört sich
auch in der gegenwärtigen Situation als
gute Strategie an. Ist bescheiden, praktisch
>>> 16spusu LIGA //
Spielerkader
Name Geburtsdatum Position
BRANDFELLNER David 20.11.1992 FLÜGEL
BRENNEIS Leander 27.11.1996 KREIS
FILZWIESER Wolfgang 30.09.1984 TOR
GANGEL Lukas 27.09.1998 FLÜGEL
HAAG Florian 01.08.1997 TOR
HUTECEK Lukas 02.07.2000 AUFBAU
JONAS Herbert 12.12.1988 FLÜGEL
KOLAR Markus 12.10.1984 AUFBAU
MARTINOVIC Marin 10.10.1996 AUFBAU
NIKOLIC Mathias 02.02.1991 AUFBAU
raschend, aber ebenso verdient den Staatsmeis PEHLIVAN Doruk 10.07.1998 AUFBAU
tertitel geholt. Praktisch nahezu die gleichen, die RIEDE Maximilian 15.07.1996 FLÜGEL
nun ein neues Kapitel schreiben könnten: Als das SCHWEIGER Vincent 07.10.1996 KREIS
am schlechtesten platzierte Team der Hauptrunde SEIDL Thomas 08.08.1992 AUFBAU
den „großen Titel“ gewinnen. Und das würde man STEVANOVIC Nikola 17.04.1998 AUFBAU
– egal ob von der Bonusrunde aus oder von weiter STUMMER Henry 08.03.1997 FLÜGEL
unten – beim Erklimmen dieses ganz steilen Bergs STUMMER Luis 15.02.1999 FLÜGEL
jedenfalls. Na hallo, wenn das kein Anreiz ist: TANIC Boris 22.06.1996 TOR
Los geht‘s! n WAGNER Tobias 26.03.1995 KREIS
ZIURA Vytautas 11.05.1979 AUFBAU
Aktuelle Spieltermine und Ergebnisse:
Image_Star_210_145_2018.pdf 1 fivers.at 10:12
12.11.18 Der Durchschnittliche FIVERS LIGA-Kaderspieler ist am 25.02.1994 geboren
und würde im Februar seinen 25ten Geburtstag gefeiert
FÜR DAS LEBEN IN DER STADT
Gemeinnützige Siedlungs- und Bauaktiengesellschaft, A-1010 Wien, Eßlinggasse 8-10 17// spusu LIGA
Text: Manfred Behr
Leben im Hier und Jetzt
Tobias Wagner musste sich
ein paar Monate nach seiner
Heimkehr meniskusbedingt Jungs von
damals in der
unters Messer legen. Um mit
Halle, um sich im
den FIVERS den Turnaround FÜHRUNGSSPIELER.
Handumdrehen wieder hei- Der Turnaround ist
zu schaffen und Österreich misch zu fühlen.“ fix eingeplant.
bei der WM zu unterstützen,
riskierte die Kreislauf-Natur- Auf die zwei Saisonen in der ersten Geschichte startete. Logisch,
gewalt sogar gesundheitliche und zweiten Bundesliga blickt der 23-jäh- dass die FIVERS dafür sorgten,
Spätfolgen. rige Teamspieler mit Stolz zurück – auch dass er zu all der Theorie
wenn der sofortige Wiederaufstieg schon auch gleich praktische Erfah-
A
ls ob er nie weggewesen wäre. 2016 vier Spieltage vor Schluss außer Reich- rungen sammeln kann: im
hatte Tobias Wagner, nach einem weite geraten war. „Sportlich ist es im zwei- klubeigenen Lern- und
Kreuzbandriss übrigens auf Krücken, ten Jahr ziemlich gut für mich gelaufen. Förderklub.
die Meistermannschaft der FIVERS Richtung Ba- Es war nicht so, dass jeder wollte, dass ich
lingen-Weilstätten verlassen. Zwei Jahre später gleich wieder abhaue. Aber ich hatte meine Sp o r t l ic h
kehrte er vom deutschen Zweitligisten Entscheidung frühzeitig getroffen.“ Unter betrachtet und
zur nächsten Meistermannschaft zu- anderem weil es ihm in der badenwürttem- wohlwollend formuliert könnte die Comeback-
rück. Für den Kreis schloss sich also bergischen Provinz bisweilen ein wenig eng saison noch ein wenig runder laufen. Eine im
gewissermaßen ein Kreis. „Personell wurde. „Für ein Stadtkind ist es schon recht Nationalteam erlittene Meniskusverletzung ver-
hat sich einiges getan. Aber es gewöhnungsbedürftig, wenn du auf der Straße schlimmerte sich bei dem Versuch, einen Wurf zu
waren noch genug jeden Tag dieselben Gesichter siehst. Hinzu blocken. Ein Eingriff ließ sich in der Folge nicht
kommt, dass der Handballverein voll mehr vermeiden, doch der Kreisläufer entschied
im Fokus steht, weil es weit und sich für die Variante mit der Schnellheilung. „Es
breit nichts anderes gibt. Das hätte sechs Monate gedauert, bis die Naht verheilt
führt dazu, dass dich wäre, also ließ ich den kaputten Teil wegschnei-
BLITZCOMEBACK.
In Kürze wird er sich
jeder kennt – und du den. Auch auf die Gefahr hin, dass ich in zehn, 20
wieder am Kreis nichts machen kannst, oder 30 Jahren Probleme mit dem Knorpel be-
durchtanken.
ohne dass man sich komme. Ich bin einer, der im Hier und Jetzt lebt,
anderntags das Maul für den die Weltmeisterschaft im Jänner auf dem
über dich zerreißt. Da- Spiel steht. Da lohnt sich dieses Risiko allemal.“
raus folgt, dass du es
kaum jemals schaffst, richtig abzuschalten.“ Zu- Für Mitte Dezember haben die Ärzte die Rück-
mal in der zweiten Liga Vollprofibetrieb herrscht kehr ins Team der FIVERS in Aussicht gestellt.
– Train, Eat, Sleep, Repeat. Dann will Tobi auch tatkräftig mithelfen, den
Turnaround mitanzuschieben. „Ich würde mich
PIMP YOUR MATHE. Zurück in seiner Heimat trotz meiner 23 Jahre, aber fast 50 Nationalteam
Tobi fördert & fordert
die Jung-FIVERS. gehörten Mittagsschlaf einsätzen als erfahrenen Spieler bezeichnen, als
& Co. rasch der Vergan- Führungsspieler, auch auf der emotionalen Ebene.
genheit an. Vor allem, Da ist es natürlich mein Anspruch, den Spielern
weil sich Tobi – ein wei- einerseits klarzumachen, wie ernst die Lage ist,
terer Rückkehrgrund – ein dass jeder ein, zwei Prozent mehr geben muss.
zweites Standbein neben Andererseits will ich mich selbst auf dem Spielfeld
dem Handball schaffen will bestmöglich einbringen, damit wir uns raschest-
und deshalb ein Lehramts- möglich wieder nach oben orientieren können.
studium Mathematik und Packen wir’s an!“ n
>>> 18XXXXXXXXXXXX //
19// spusu LIGA
Text: Manfred Behr
Der junge Mann und das Mehr
Doruk Pehlivan, 20-jähriger in Wien-Marahilf womöglich ein Segen, schwört der U18- und U20-EM (jeweils Kategorie B) zum
Neuzugang der FIVERS aus der 20-Jährige doch auf Klänge jenseits der besten linken Rückraumspieler des Turniers ge-
Kuschelecke - White Stripes, Dragonforce und vor wählt wurde. Im A-Nationalteam steht die Torjä-
der Türkei, hat das gewisse
allem: Metallica. Gerade die Songs aus der Feder gerkrone bei den Mittelmeerspielen 2017 auf der
Extra. Er schiebt Sonder-
der Kultrocker passen auf einzelne Karrierestati- Habenseite.
schichten, wann immer er onen des Scharfschützen wie die Faust aufs Aug:
kann. Mit dem Handball, in Seek & Destroy. Der FIVERS-Neuzugang nimmt
der Kraftkammer, mit dem Nothing Else Matters. Seit Doruk mit 15 von nicht nur unablässig das gegnerische Tor ins Vi-
Pinsel oder der Gitarre. einem Sidestep zum Basketball zurückgekehrt sier, er plant auch seine Karriere generalstabsmä-
war, zählte in der Tat nichts mehr anderes als ßig. Daheim in Ankara belegte Doruk auf eigenen
Handball. Eh nicht weiter überraschend, beide El- Antrieb hin Deutschkurse, obwohl ein Wechsel
201
Zentimeter, 110 Kilogramm. tern waren Nationalspieler. Vater Zeki, ein Freund nach Österreich noch lange nicht spruchreif war.
Nicht raufgefuttert, son- des früheren Margareten-Legionärs Mesut Ilgin, „Ich hatte immer das Ziel, irgendwann in einer der
dern gestählt durch unge- führte lange Jahre die türkische Auswahl als Ka- großen Ligen zu spielen. Da schienen mir Deutsch-
zählte Extraschichten im Fitnessstudio. Wie es sich pitän aufs Feld, war auch kenntnisse ein guter er-
gehört für einen, der diesen Namen trägt: Doruk, Schlüsselspieler bei Eti ster Schritt zu sein.“
aber vor allem: Pehlivan. So nennen sie in der Eskisehir, das 1991 im
Türkei die Athleten, die dem Yagli Güres, dem tradi- Europacup der Meister Sad but True. Als
tionellen Öl-Ringkampf frönen. Freier übersetzt und erst im Halbfinale an Barce Doruk endlich seine Spielbe-
die persischen Wurzeln des Namens berücksichti- lona scheiterte. „Mit Papa und rechtigung für Österreich
gend, wäre auch die Bedeutung „Held“ stimmig. Mama hatte ich immer zwei in Händen hielt, war bei
Coaches daheim. Sie haben den FIVERS bereits Feuer
201 cm, 110 kg, ein Bär von einem jungen Hand- mich dazu gebracht, ener- am Dach. Stark ersatzge-
baller. Und einer, der jede Menge Zug zum Tor gisch an meinen Schwächen schwächt holte man dann
beweist. 138 Treffer trugen ihm 2017/18 in der zu arbeiten: Kondition und aus sechs Partien lediglich
türkischen Liga den Titel des Torschützenkönigs Koordination. Mein Vater sagte einen Punkt. Da halfen auch die
ein. Mit noch nicht einmal 20 Jahren. Doch neben immer: ,Wenn du so viel trainierst über 40 Treffer von Doruk Pehlivan
all den Shooterqualitäten besticht der Neo-FIVER wie die anderen, wirst du auch im- PAINT IT BLACK. nur bedingt. „Die Saison ist lang,
Auch Doruks
auch durch seine feinmotorischen Fähigkeiten. mer nur so gut wie die anderen sein Zeichnungen rocken. noch ist nichts verloren. Ich werde
Egal ob mit Bleistift oder Ölfarben - der Innenar- können. Damals habe ich es mir an- weiter hart an mir arbeiten, möchte
chitekturstudent zeichnet die Welt, wie sie ihm gewöhnt, immer eine Einheit extra abzuspulen.“ mich immer weiter zu einem kompletten Spieler
gefällt. Realistisch zumeist und in Porträts. Seine entwickeln. Nur Shooter zu sein, reicht nicht, ich
Gitarre hingegen musste Doruk schweren Her- Hero of the Day. Hätte man verdientermaßen will auch als Passgeber und Spielmacher Beson-
zens in Ankara zurücklassen. Für seine Nachbarn 2016 und 2018 anstimmen können, als Doruk bei deres leisten.“ n
>>> 20XXXXXXXXXXXX //
21// Reportage
Es war die richtige Entscheidung
zwei aus einem „stall“.
Text: Gummersbach-Legionär
Christian Martinovic gegen Kiel-Bomber
Mayerhofer Bilyk in der besten Liga der Welt.
I
van Martinovic überlegt keine Sekunde.
Der Wechsel zu Gummersbach war für
ihn der nächste Schritt. „Ich hatte nach
all den Erfolgen mit den FIVERS immer das Ziel,
nach Deutschland zu gehen.“ Im Sommer ging's
tatsächlich in die große Handball-Welt, in die DKB-
Bundesliga. „Eine ganz neue Erfahrung. Dort bist
Foto: Philipp Ising
du zu physisch und psychisch voll gefordert.“
Das Edeljuwel ist längst angekommen, ge-
nießt bei Trainer Denis Bahtijarevic, der Ivan als
„riesen Talent“ bezeichnet, viel Vertrauen. „Ich Besuch, wurde ich hier super aufgenommen.“ Und derlage. „In der Hölle gegen den Vorletzten zu ver-
weiß nicht, ob’s viele 20-Jährige gibt, die regel- mitunter geht’s heim nach Wien. lieren – das hat’s schon lange nicht mehr gegeben.
mäßig 50 Minuten spielen. Genau das wollte ich.“ Es war teils zu viel Hektik und zu wenig Selbstver-
Gegen die Besten noch dazu. Wie zuletzt gegen Was dann ansteht, ist klar: Ein Besuch bei trauen dabei.“ Da geriet der jüngere Martinovic
Meister Flensburg. Die Gummersbacher, in der den FIVERS, seinem Stammverein, seiner zweiten auf der Tribüne prompt in den Fokus. „Einige mein-
Tabelle nur Nachzügler, kassierten zwar eine Familie, wo ja auch Bruder Ma- ten, ich soll mich aufwärmen gehen und dem Team
23:33-Heimpleite, Rückraum Martinovic war mit rin am Ball ist. Beim Heim- helfen“, schmunzelt Ivan. „Ich würde eh gerne
sieben Treffen aber VfL-Topscorer. „Da habe ich spiel gegen Leoben kam die Doppel-Spielberechtigung haben. Nein, im
eine meiner stärksten Leistungen gezeigt. Ähn- Ivan erstmals als Ernst: Ich bin überzeugt, dass sich bald al-
lich war‘s gegen Kiel.“ Als er beim Auswärts-25:31 „Fan“ in die Holl- les zum Guten drehen wird.“ Logisch, dass
vor 10.300 Fans auf Ex-FIVERS-Kollege Nikola Bi- gasse. Sah aber er auch mit „Pezi, Tom und Sandra“, also
lyk prallte. „An diese Partie werde ich mich noch eine bittere Nie- Coach Peter Eckl, Boss Thomas Menzl und Ju-
lange erinnern.“ Nicht zuletzt wegen Kroatiens gendleiterin Sandra Zapletal über die aktuelle
Rückraum Domagoj Duvnjak. „Mein Vorbild. Ich Lage plauderte. Seinen Ex-Klub behält Ivan sogar
kannte ihn nur aus dem Fernsehen - auf einmal in Deutschland immer im Auge. Schon dank Marin
spielte ich gegen ihn. Und später war er gibt’s stets die letzten Neuigkeiten. „Ich schreibe
im Nationalteam sogar mein Zimmer- ihm oft gleich nach den Spielen, wie’s war, schaue
kollege. Einfach unglaublich.“ Als mir auf laola1.tv viele Partien live an.“
Novum gestaltete sich für Ivan Und dann wäre noch die Boygroup
auch der „Wechsel“ ins Erwach- um Tanic, Riede, Stummer oder
sen-Sein. „Ich hatte plötzlich Stevanovic. „Das sind die Jungs,
Auto und eigene Wohnung, mit denen ich in der Kabine
aber meine Familie und immer beisammen war, mit
Freundin in der Hei- denen ich weiter regelmäßig
mat gelassen. Das in Kontakt bin.“ Denn eines
war am An- hat sich nicht verändert:
fang schwer“, Der Fünfer ist weiter im
gesteht er. Herzen. Auch wenn Gum-
„Zum Glück Im Herzen.
mersbach für ihn die
bekomme ich Einmal ein Fiver, richtige Entscheidung
immer ein Fiver!
immer wieder war ... n
>>> 22XXXXXXXXXXXX //
INNOVATIVE. INDEPENDENT. IMPASSIONED.
© Stadler Rail AG
You’ll never ride alone – Merseytravel fährt mit
TSA-Motoren durch Liverpool City
Um Sie in Österreich und weltweit sicher ans Ziel zu bringen:
Wir entwickeln das Herz der Mobilität weiter.
Nahverkehrsfahrzeuge in Österreich fahren seit Jahrzehnten sicher und effizient – angetrieben durch führende Technologie
aus Österreich. Unsere Antriebslösungen sorgen in Schienenfahrzeugen für einen dauerhaften und zuverlässigen Herzschlag
– in Österreich und weltweit. Basis dafür sind unsere Innovationskraft, unsere Unabhängigkeit und unsere Leidenschaft für die
Elektromobilität von morgen. Das macht uns zum Spezialisten für Traktionsmotoren, Generatoren und Getriebe über den gesamten
Produktlebenszyklus.
Innovative. Independent. Impassioned.
www.tsa.at
23// #FIVERS4AUSTRIA
auf ewig ein fiver.
Kiwi, Tobi Wagner & Co tragen den Fünfer
auf der Brust und immer im Herzen!
Fotos: ÖHB/Puchner, Agentur Diener
Text: Markus Riedlmayer
FIVERS für Österreich
Man ist immer ein 5er
Internationales. Nikola Bilyk, Romas Kirveliavicius, Kristian Pilipovic, Tobias Wagner,
Thomas Bauer – sie alle spielen oder spielten im Dress der FIVERS. Ihrer Verbundenheit zur
Margaretner Handballfamilie verleihen sie sowohl bei ihren jetzigen Vereinen als auch im
Nationalteam Ausdruck. Und ist die 5 nicht am Trikot, so ist sie bei allen im Herzen auf ewig
eingebrannt. Das wird bei der WM 2019 und der EHF EURO 2020 zu sehen und zu spüren sein.
I
ch habe den FIVERS sehr viel zu verdanken“, Trikot eine Fünf stehen muss. Als man mir die 95 Von Balingen zurückgeholt hat man ver-
sind sich die fünf Akteure einig. Bei Romas gegeben hat, hat das einfach perfekt gepasst.“ gangenen Sommer Tobias Wagner. Auch er reifte
Kirveliavicius kam bei der Dressenvergabe im FIVERS-Dress zum Nationalteamspieler heran,
noch ein zusätzlich günstiger Zufall hinzu, wie der Seine Trikotnummer im Nationalteam? wagte 2016 mit 21 Jahren erstmals den Schritt
30-jährige erzählt: „Bei meinem Heimatverein in Natürlich die 95. „Ich wollte diese Nummer unbe- ins Ausland. „Die FIVERS waren maßgeblich da-
Litauen hatte ich die Nummer neun. Bei Vilnius dingt haben“, so der Rückraumspieler. Bei seinem ran beteiligt, dass ich so früh ins Ausland gehen
trug ich die fünf und wurde damit bester Spieler. aktuellen Verein, dem HBW Balingen-Weilstetten, konnte und mit 20 mein erstes Nationalteamspiel
Ich wusste, als ich zu den konnte er die 95 nicht wählen, dafür war aber die bestreiten konnte. Dass ich sowohl in Deutschland
FIVERS kam, 5 noch frei und „Kiwi“ schlug – natürlich – zu. als auch im Nationalteam die Fünf trage, ist ein
dass am Zeichen meiner Dankbarkeit“, bringt der Kreisläu-
fer seine Verbundenheit zum Ausdruck.
Als einziger unter
s einen Nationalteamkol-
legen hat Thomas Bauer die
Zahl auf seinem Trikot ge-
tauscht. Doch er lässt sofort wis-
sen: „Ich trage die 5 zwar nicht auf
der Brust, aber in meinem Herzen!“ Wäh-
rend seiner Zeit in der Kampfmannschaft
für österreich.
der Margaretner hatte er noch den ehemaligen
Der 5. Bezirk ist die Kaderschmiede des Landes:
Bilyk, Wagner, Bauer & Co sind Teamstützen.
>>> 24XXXXXXXXXXXX // ARA 360° KREISLAUF- WIRTSCHAFT FÜR ÖSTERREICH STARTEN WIR DIE ZUKUNFT JETZT. Schließen wir gemeinsam den Verpackungskreislauf: Hochwertige Sekundärrohstoffe für neue Produkte. Nachhaltige Verpackungen durch ARA Circular Design. Das ist 360° Kreislaufwirtschaft made in Austria. DIE TREIBENDE KRAFT IM RECYCLING. 25
// #FIVERS4AUSTRIA
ukrainischen Nationalteamtorhüter Sergej Bilyk rige auf den Punkt: „Die FIVERS sind mein
vor sich: „Dieses Duell hat mich erst zum Natio- Heimatverein. Man darf nie vergessen, wo
nalteamspieler gemacht.“ Bevor im Herbst sein man herkommt. Die 5 ist ein Zeichen des
Engagement beim FC Porto startete war Thomas Respekts und der Angehörigkeit. Man
Bauer vereinslos, trainierte mit den FIVERS um ist immer ein FIVER.“ Deshalb ziert gang. Ohne die FIVERS wäre ich
fit zu bleiben: „Es ist unglaublich zu wissen, dass sein Trikot zumindest im National- heute nicht da, wo ich bin. Der
man eine solch großartige Handballfamilie hat, team die 56. Verein stand immer an meiner
Kiels nummer 53.
die immer zu einem steht. Ich bin den FIVERS sehr Seite, egal ob im Handball oder
Nikola Bilyk spielt
dankbar.“ Und dann ist da natürlich seit 2016 beim privat. Die FIVERS sind eine
noch er! Der Nationalteam- großen THW Kiel. Familie, die mir sehr ans Herz
Mit Kristian Pilipovic stellen die Kapitän! Das Aushänge- gewachsen ist.“
Margaretner gleich auch noch den zwei- schild des österreichi-
ten Nationalteamtorhüter mit FIVERS- schen Handballs – Nikola noch etwas bewirkt die 5, wie Tobias
Vergangenheit. Dass er aktuell die Bilyk. Ein akribischer Wagner erklärt: „Die Zahl zeigt, dass wir
5 im Verein nicht auf seiner Arbeiter, Profi durch und durch und das zusammengehören. Man erkennt die FIVERS so-
Brust trägt, liegt einzig seit jungen Jahren. Als er 2016 zum THW fort und man erkennt im Nationalteam sofort, wer
daran, dass die Kadet- Kiel wechselte stand eines außer Zweifel: Die 5 eine FIVERS-Vergangenheit oder -Gegenwart hat.“
ten Schaffhausen aktu- muss mit! Und das tat sie auch. Wie bei den
ell keine Nummer hö- FIVERS und im National- Am 11. Jänner startet mit dem Spiel gegen
her ausgeben als die team trägt er die 53 Saudi-Arabien das Abenteuer WM 2019. Ein Jahr
26. Doch „Pipo“ stellt auch bei den Zebras: später wird Österreich zum Handball-Mekka,
klar: „Die 56 ist meine „Die 53 ist mit der Zeit bei der EHF EURO 2020. Tickets für sämtliche
Nummer.“ Wie wichtig team-torhüter.
meine Nummer geworden EM-Spiele sind bereits über die Website des ÖHB
die 5 für einen FIVER Kristian Pilipovic vergisst und mittlerweile ein Teil von unter www.oehb.at oder die Veranstaltungs-
nicht, wo er herkommt.
ist, bringt der 23-Jäh- mir. Sie beschreibt meinen Werde- Website www.ehf-euro.com erhältlich. n
Wohnen in Favoriten -
Sehr gute Verkehrsanbindung & Infrastruktur
1100 Wien | Kundratstraße 16
■
geförderte Mietwohnungen
■ 3-Zimmer-Wohnungen mit ca. 90 m²
■ teilweise mit Loggia
■ HWB ca. 43 kWh/m².a
SOFORT BEZIEHBAR!
BWS-Gruppe
Margaretengürtel 36-40 +43 1 546 08-259
>>> 26 1050 Wien b.nemeth@bwsg.at www.bwsg.atSie können auch lesen
